EP1496169A1 - Method for the production of a roof made of hollow mission tiles and such a roof - Google Patents

Method for the production of a roof made of hollow mission tiles and such a roof Download PDF

Info

Publication number
EP1496169A1
EP1496169A1 EP04358006A EP04358006A EP1496169A1 EP 1496169 A1 EP1496169 A1 EP 1496169A1 EP 04358006 A EP04358006 A EP 04358006A EP 04358006 A EP04358006 A EP 04358006A EP 1496169 A1 EP1496169 A1 EP 1496169A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tiles
tile
polyurethane foam
roof
crenellations
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04358006A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1496169B1 (en
Inventor
Francois Curial
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1496169A1 publication Critical patent/EP1496169A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1496169B1 publication Critical patent/EP1496169B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B7/00Roofs; Roof construction with regard to insulation
    • E04B7/20Roofs consisting of self-supporting slabs, e.g. able to be loaded
    • E04B7/205Roofs consisting of self-supporting slabs, e.g. able to be loaded the slabs having non-structural supports for roofing materials
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D1/00Roof covering by making use of tiles, slates, shingles, or other small roofing elements
    • E04D1/29Means for connecting or fastening adjacent roofing elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D1/00Roof covering by making use of tiles, slates, shingles, or other small roofing elements
    • E04D1/29Means for connecting or fastening adjacent roofing elements
    • E04D1/2907Means for connecting or fastening adjacent roofing elements by interfitted sections
    • E04D1/2914Means for connecting or fastening adjacent roofing elements by interfitted sections having fastening means or anchors at juncture of adjacent roofing elements
    • E04D1/2916Means for connecting or fastening adjacent roofing elements by interfitted sections having fastening means or anchors at juncture of adjacent roofing elements the fastening means taking hold directly on adjacent elements of the same row
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D1/00Roof covering by making use of tiles, slates, shingles, or other small roofing elements
    • E04D1/34Fastenings for attaching roof-covering elements to the supporting elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D1/00Roof covering by making use of tiles, slates, shingles, or other small roofing elements
    • E04D1/34Fastenings for attaching roof-covering elements to the supporting elements
    • E04D2001/3452Fastenings for attaching roof-covering elements to the supporting elements characterised by the location of the fastening means
    • E04D2001/3455Fastenings for attaching roof-covering elements to the supporting elements characterised by the location of the fastening means on the internal surface of the roof covering elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D1/00Roof covering by making use of tiles, slates, shingles, or other small roofing elements
    • E04D1/34Fastenings for attaching roof-covering elements to the supporting elements
    • E04D2001/3488Fastenings for attaching roof-covering elements to the supporting elements characterised by the type of roof covering elements being fastened
    • E04D2001/3497Spanish type tiles

Definitions

  • the subject of the present invention is a method of constructing roofs in round tiles on self-supporting bins and a roof obtained.
  • the technical field of the invention is that of the construction of Tiled roofs channel or round tiles of cylindro-conical form.
  • FR 2 541 709 describes a method which makes it possible to provide new roof tiles made of round tiles, which make it possible the architectural aspect of the traditional roof, a process in which the round tiles are laid on a sub-roof that presents a good water and air tightness, which is easy to install and reduces the cost of roof.
  • This process involves the use of metal bins self-supporting, usually galvanized or oven-lacquered bins, which are used to build roofs of industrial buildings or side siding.
  • Self-supporting tanks made of laminated sheet metal or laminated resins have, thanks to their ribbed niche shape, very good resistance to bending, so that the failures that support them can be spaced.
  • This crenellated profile makes it possible to stiffen the tray and thus to works of reduced thicknesses and therefore lighter bins compared to a tray in profile with fluted corrugations, that is to say of round shape.
  • roofs of this type is very fast and does not require not a highly qualified workforce and this method of constructing roofing reduces the time and cost of building roofs in round tiles.
  • This process makes it possible to obtain a good mechanical connection between the tiles and self-supporting bins thanks to the presence of a formed reinforcement expanded metal band or wire mesh extending over any the length of the bins, which is attached to the anchor bolts of these on the These self-supporting bins can be made by hand cold rolling or bending of galvanized or kiln-lacquered steel sheet, standard width.
  • roofs of this type compared to tiled roofs rounds laid on corrugated fiber-cement plates, lies in the fact they allow to build roofs with lower slopes thanks to better sealing and thanks to the shape of the recessed grooves which allow a better flow of water.
  • a disadvantage is that tiles, whose round concave shape is not supported by the crenellations whose vertices are flat, must be supported by a interlayer material or device adherent on the tray and supporting the roof tiles.
  • the implementation of a lattice reinforcement which allows the adherence of the mortar on the self-supporting tray, represents a laying work additional weight and additional weight.
  • the mortar also has some disadvantage. Firstly, its weight is relatively high, a material with a density of more than 1000 kg / m 3 and, in practice for roofing, a surface density greater than 25 kg / m 2 . In addition, the mortar reacts differently from the constituent material of the tile as a function of the ambient temperature, generating different dimensional variations that can induce delamination of the tile, or even the breaking of tiles. Finally, the mortar does not provide regular continuous support on the underside of the tile because, when the mortar dries, it retracts in a non-homogeneous manner, which generates mini zones of vacuum under the tile which constitute as many points of the tile. sound insulation failure but also risk of delamination or fragility of the tile.
  • the object of the present invention is therefore to provide a method of realization of round tile roofs placed on a profiled steel tank in niche that does not have the disadvantages of the process of the prior art, in particular described in FR 2 541 709, in particular with means for supporting and adhering tiles on said bins self-supporting that do not have the disadvantages of implementation a metal lattice reinforcement combined with a mortar for adhesion and supporting the tiles on said bin.
  • the present invention provides a method for producing of a roof tile channel in which said tiles are placed on supports including self-supporting ribbed bins, crenellated, by arranging the son of said sloping tiles on the tops of said crenellations, and said overlapping tiles in such a way that the lower end of each tile covers the upper end of the tile located immediately lower in the slope, said tiles presenting, all, a concavity directed downwards.
  • the present invention offers several advantages.
  • the means of connection between the tiles and the steel tanks constitutes a continuous bearing surface on the underside of the tile and this, as well in the case of old-fashioned tiles of shapes non-repetitive irregularities for which we will then advantageously a so-called expanded polyurethane foam material in situ, which in the case of industrial tiles of identical regular shapes for which can then be used as well preformed wedges that shims of expanded polyurethane foam in situ.
  • said wedges preforms are made of polystyrene, polyurethane or a mixture of cement and light particles such as expanded glass beads, expanded clay beads or mineral or vegetable fibers.
  • said material, consisting of said polyurethane foam or said preformed wedges has a density of 35 to 55 kg / m 3 .
  • said material consisting of said expanded polyurethane foam or said shims preforms occupies the volume formed between said tiles and said vertices said slots so that said vertices of said slots are located substantially at a height corresponding substantially to half of the depth of said tiles.
  • the inventors have, in fact, discovered that the quantity of said material and in particular expanded polyurethane foam thus implemented is sufficient to confer both support and support Reliable mechanical tiles on the self-supporting tray ..
  • the weight of said material depending on the nature of the material may be from 10 g / m 2 to 10 kg / m 2 , more particularly from 5 g / m 2 to 1000 g / m 2 .
  • the weight will generally be 5 to 10 kg / m 2
  • this weight will generally be 100 to 1000 g / m 2
  • the weight of the material will be more particularly from 20 to 500 g / m 2 .
  • a laying of about 10 tiles per m 2 is carried out , said tiles overlapping in each line over a length of 5 to 10 cm.
  • said vertices of said crenellations have two longitudinal grooves, each of which is said to be grooves being disposed along the side edges of said slots and thus delimiting the width of the area initially covered by the moss expanded polyurethane at the time of its removal on said vertices of said slots in the form of polyurethane foam cords.
  • said tiles are glued to each other at their ends at said area of cover without fixing hook.
  • said tiles are shaped tiles uniformly identical and said material is constituted by said wedges preformed.
  • said tiles are tiles of irregular shape and not identical and said material consists of said expanded polyurethane foam.
  • said vertices of said crenellations have a width of 110 to 115 mm, said slots having a height of about 50 mm and the side of said slots trapezoidal angles diverging upwards at an angle between 0 and 15 °.
  • These self-supporting tanks are made of sheet metal 0.5 to 1 mm thick and have a weight of the order of 4 to 10 kg / m 2 which is a relatively low weight compared to that of other known sub-roofs, this which allows to lighten the frame.
  • the present invention also relates to a roof of the type comprising round tiles, obtained by a method according to the invention, characterized in that it comprises, interposed between said tiles and said tray, a said material as defined above.
  • the present invention aims to facilitate the construction of roofs of individual houses but it is not limited to this application and roofing according to the present invention can be used for cover other buildings, including collective dwellings or industrial premises.
  • the roof according to the present invention results from the laying of tiles 1 frustoconical on a preformed steel tray 2, a material 3, 4 ensuring the maintaining tile 1 on tray 2.
  • Figure 1 shows a first embodiment
  • the tray 2 is obtained from a steel sheet, initially flat, whose thickness is of the order of 0.63 mm and whose weight is of the order of 7.6 kg / m 2 .
  • Trapezoidal crenellations 22 are formed in the width of this sheet, for example by rolling.
  • crenellations 22 are formed by a succession of surfaces 212 forming the small upper base of the vertices 21, said surfaces 212 being framed by two lateral sides inclined to the convergent blank 211 and 214.
  • the sheet thus formed advantageously has a variable length, maximum 1200 mm, a working width of 660 mm and a height of crenel of 50 mm.
  • a vertex 21 forms a convex trapezium the length of which Small upper base 212 is about 113 mm.
  • Slot 22, less broad, forms a concave trapezoid whose length of the small base lower 221 is about 85 mm.
  • bins are supported by unrepresented structural elements which may be metal or wood frames or precast concrete. They are for example fixed on non-represented battens by bolts or lag bolts, or threaded rods, or any other equivalent fastener, which pass through fastening advantageously drilled through the small base 212 of the vertices 21, in contact with the tiles, the small base 221 concave slots 22 being in contact with the battens.
  • each tank advantageously has each of its ends a portion of vertex 21, made so that the portion 21 of a second tank that covers the summit portion 21 of a first tank next to it, has a small base 212 full and part side 211 extending over at least one third of the length of the side 211 complete the top portion 21 of the first bin. This last also a small base portion 212 which extends under at least the half the length of the small base 212 complete the second bin.
  • This type of assembly guarantees the tightness of the device, the rainwater flows on the side portion 211 of the upper tray and falls to the side 211 complete lower tray.
  • each sheet has two vertices 21 solid and three concave slots 22 full.
  • Each small base 212 of each vertex 21 presents advantageously 2 "V" grooves 213. These grooves are made during the shaping of the sheet.
  • This type of tile is standard and commonly used by the man of job. They may be regular or irregular and present usually a length of 40 or 50 cm, a small width of the order of 17 cm and a large width of the order of 21 cm.
  • the lower part of a gutter tile 1 that is to say the part situated on the side of the great width covers the upper part, that is to say the part located on the side of the small width of the tile arranged immediately after.
  • the cover is then at least 60 mm.
  • two tiles are secured together by two studs 5 of about 0.5 cm 3 of mastic made in the overlap area.
  • This type of sealant cures under the action of moisture and wind and has excellent resistance to aging and weathering.
  • the present invention proposes to insert between each tile 1 and the tray 2 a material 3, 4.
  • This material may be a shim 3 as shown in FIGS. 1 and 2, or a bead of foam 4 as shown in FIG.
  • a shim 3 it is obtained by injection molding of a material which can be composed essentially of polystyrene or polyurethane and having a density of 25 to 40 kg / m 3 .
  • a shim 3 has a flat bottom face 32 of shape trapezoidal, and an upper face 31 convex, frustoconical.
  • This shim advantageously has a length L of 150 to 250 mm, a small width l 1 of 60 to 110 mm, a large width l 2 of 80 to 120 mm, a small height h 1 of 15 to 30 mm and a large height h 2 from 20 to 45 mm.
  • L 210 mm
  • I 1 85 mm
  • I 2 109 mm
  • h 1 23 mm
  • h 2 33 mm
  • e 1 6 mm
  • e 2 8 mm.
  • Tiles are glued on shims 3 using polyurethane putty previously mentioned.
  • the shims 3 can be replaced by a bead of foam 4 such 3
  • This cord 4 allows in particular the installation and the fixing tiles 1 of different sizes.
  • This cord consists of an expansive polyurethane foam and occupies about a volume of 1.4 liters per tile and has a weight about 56 g per tile.
  • the expansive polyurethane foam is contained in an aerosol in which an authorized propellant is injected to allow the extrusion of the product.
  • the aerosol contains an expansive foam based on polyurethane prepolymer, and an authorized propellant is injected to allow the extrusion of the product that expands between the tray and the tile by sticking it, and after a few hours the product hardens by polymerization in the form of polyurethane in contact with air.
  • SIKABOOM Different product products are commercially available, sold by different manufacturers, particularly in the SIKA under the trade name SIKABOOM
  • the two V-shaped grooves 213 made on the small base 212 of a convex slot 21 advantageously make it possible to limit the area wherein the foam is to be extruded. Once in contact with the air, this one expands, one can then dispose the tile 1 and the realized cordon comes in contact with it. We tie the tiles together as previously, with two pads 5 of mastic. The foam bead 6, in drying, hardening and solidifying the whole.
  • a tensile strength greater than 125 daN has been observed up to 250 daN and shear strength greater than 200 daN up to 430 daN

Abstract

The tiled roof is composed of channel tiles (1) on a self-supporting corrugated structure (2), arranged in rows on the peaks (21) of the corrugations (22). The trailing end of (1) overlaps the leading end of the next (1). (1) Have a concave curvature, aligned downwards. A material (3) provides a support surface between (1) and (2), along the line of each (1). The tiled roof is composed of channel tiles (1) on a self-supporting corrugated structure (2), arranged in rows on the peaks (21) of the corrugations (22). The trailing end of (1) overlaps the leading end of the next (1). (1) Have a concave curvature, aligned downwards. A material (3) provides a support surface between (1) and (2), along the line of each (1). The upper surface of (3) is rounded to match the tile curvature, and the lower surface is flat to be secured to (2) by self-adhesion or an adhesive. (3) Are (semi)synthetic material shaped chocks or a synthetic polyurethane foam.

Description

La présente invention a pour objet un procédé de construction de toitures en tuiles rondes sur des bacs autoportants et une toiture obtenue.The subject of the present invention is a method of constructing roofs in round tiles on self-supporting bins and a roof obtained.

Le secteur technique de l'invention est celui de la construction des toitures en tuiles canal ou tuiles rondes de forme cylindro-conique.The technical field of the invention is that of the construction of Tiled roofs channel or round tiles of cylindro-conical form.

On connaít les toitures traditionnelles en tuiles rondes ou tuiles romaines comportant des files juxtaposées de tuiles dont la concavité est tournée alternativement vers le haut et vers le bas. Ces tuiles sont posées habituellement sur une sous-toiture, par exemple une sous-toiture en planches ou en liteaux.We know traditional roofs in round tiles or tiles with juxtaposed rows of tiles whose concavity is alternately turned up and down. These tiles are asked usually on a sub-roof, for example a sub-roof in planks or battens.

Afin de faciliter la construction des toitures en tuiles canal tout en conservant leur aspect architectural, on a proposé plusieurs procédés, notamment un procédé qui consiste à poser les tuiles canal sur une sous-toiture en plaque ondulée de fibro-ciment qui assure l'étanchéité et l'écoulement de l'eau. Ce procédé permet de mettre en oeuvre une quantité réduite de tuile dont toutes ont leur concavité tournée vers le bas. Toutefois ce procédé est onéreux et il comporte des risques de manque d'étanchéité car les plaques en fibro-ciment peuvent se fissurer, notamment sous l'effet du gel ou des dilatations. De plus, les plaques en fibro-ciment ne peuvent pas supporter des charges importantes en flexion et il est donc nécessaire de multiplier les pannes supportant les plaques, ce qui augmente le coût de la charpente et des travaux de pose.To facilitate the construction of roof tiles channel while retaining their architectural aspect, several methods have been proposed, in particular a method which consists of laying the channel tiles on a sub-roof corrugated fiberglass sheet that seals and the flow of water. This method makes it possible to implement a quantity reduced tile all of which have their concavity turned down. However, this process is expensive and involves risks of lack as fiber-cement sheets may crack, particularly under the effect of the gel or dilations. In addition, fiber cement plates can not withstand high bending loads and so it is necessary to multiply the failures supporting the plates, which increases the cost of the framework and the installation work.

On a décrit dans FR 2 541 709 un procédé qui permet de procurer de nouvelles toitures en tuiles rondes, lesquelles permettent de conserver l'aspect architectural de la toiture traditionnelle, procédé dans lequel les tuiles rondes sont posées sur une sous-toiture qui présente une bonne étanchéité à l'eau et à l'air, qui est facile à poser et qui réduit le coût de la toiture.FR 2 541 709 describes a method which makes it possible to provide new roof tiles made of round tiles, which make it possible the architectural aspect of the traditional roof, a process in which the round tiles are laid on a sub-roof that presents a good water and air tightness, which is easy to install and reduces the cost of roof.

Ce procédé implique la mise en oeuvre de bacs métalliques autoportants, généralement des bacs en tôle galvanisée ou laquée au four, qui sont utilisés pour construire des toitures de bâtiments industriels ou des bardages latéraux.This process involves the use of metal bins self-supporting, usually galvanized or oven-lacquered bins, which are used to build roofs of industrial buildings or side siding.

Ce procédé comporte les opérations suivantes :

  • on fabrique des bacs nervurés autoportants ondulés en créneaux ;
  • on pose lesdits bacs sur lesdites pannes, la direction longitudinale des créneaux étant disposée parallèlement à la ligne de pente du toit ;
  • on fixe les créneaux desdits bacs auxdites pannes par des boulons et on fixe sur lesdits boulons des armatures en treillis qui s'étendent sur toute la longueur des sommets des créneaux desdits bacs ;
  • on dépose un bourrelet de mortier ou de béton autour desdites armatures ;
  • et on pose, sur lesdits bourrelets en béton, des files juxtaposées de tuiles rondes dont la face concave est tournée vers le bas.
This process comprises the following operations:
  • corrugated self-supporting ribbed troughs are manufactured;
  • said bins are placed on said failures, the longitudinal direction of the slots being arranged parallel to the slope line of the roof;
  • the slots of said bins are fixed to said failures by bolts and lattice reinforcements are fixed on said bolts, which extend over the entire length of the crest peaks of said bins;
  • depositing a bead of mortar or concrete around said frames;
  • and laying, on said concrete beads, juxtaposed rows of round tiles whose concave face is facing downwards.

La toiture selon ce procédé comporte :

  • des bacs nervurés autoportants, ondulés en forme de créneaux, qui sont posés sur lesdites pannes suivant la ligne de pente de la toiture et qui sont fixés auxdites pannes par des boulons qui traversent les ondulations en relief ;
  • des nappes d'armatures métalliques qui sont fixées sur lesdits boulons, qui s'étendent sur toute la longueur desdits bacs et qui sont incorporées, chacune, dans un bourrelet de béton qui est posé au-dessus de chaque ondulation en relief et,
  • des tuiles rondes, dont la face concave est tournée vers le bas, qui sont posées sur lesdits bourrelets de béton ou de mortier.
The roof according to this method comprises:
  • ridge-shaped, self-supporting ribbed bins, which are placed on said failures along the roof slope line and which are fixed to said failures by bolts which pass through the raised corrugations;
  • metal reinforcing plies which are fixed on said bolts, which extend over the entire length of said troughs and which are each incorporated in a concrete bead which is placed above each raised undulation and,
  • round tiles, whose concave face is turned downwards, which are placed on said concrete or mortar beads.

Ce procédé a pour résultat des toitures en tuiles rondes dont toutes ont la concavité est dirigée vers le bas. Grâce aux bacs autoportants qui peuvent avoir une longueur égale à la longueur des versants de toiture, on obtient des toitures parfaitement étanches à l'eau et à l'air et qui conservent leur étanchéité.This process results in round tile roofs all of which have the concavity is directed down. Thanks to the self-supporting bins that may have a length equal to the length of the roof slopes, obtains perfectly watertight and airtight roofs that retain their tightness.

Les bacs autoportants en tôle laminée ou en résines stratifiées ont, grâce à leur forme nervurée en créneaux, une très bonne résistance à la flexion, de sorte que les pannes qui les supportent peuvent être espacées. Ce profil en créneaux permet de rigidifier le bac et donc de mettre en oeuvre des épaisseurs réduites et donc bacs plus légers par rapport à un bac à profil avec des ondulations cannelées, c'est-à-dire de forme ronde.Self-supporting tanks made of laminated sheet metal or laminated resins have, thanks to their ribbed niche shape, very good resistance to bending, so that the failures that support them can be spaced. This crenellated profile makes it possible to stiffen the tray and thus to works of reduced thicknesses and therefore lighter bins compared to a tray in profile with fluted corrugations, that is to say of round shape.

La construction des toitures de ce type est très rapide et ne demande pas une main d'oeuvre très qualifiée et ce procédé de construction des toitures permet de réduire la durée et le coût de construction des toitures en tuiles rondes.The construction of roofs of this type is very fast and does not require not a highly qualified workforce and this method of constructing roofing reduces the time and cost of building roofs in round tiles.

Ce procédé permet d'obtenir une bonne liaison mécanique entre les tuiles et les bacs autoportants grâce à la présence d'une armature formée d'une bande de métal déployé ou de treillis métalliques s'étendant sur toute la longueur des bacs, qui est fixée aux boulons d'ancrage de ceux-ci sur les pannes.Ces bacs autoportants peuvent être fabriqués artisanalement par laminage à froid ou pliage de tôles en acier galvanisé ou laqué au four, de largeur normalisée.This process makes it possible to obtain a good mechanical connection between the tiles and self-supporting bins thanks to the presence of a formed reinforcement expanded metal band or wire mesh extending over any the length of the bins, which is attached to the anchor bolts of these on the These self-supporting bins can be made by hand cold rolling or bending of galvanized or kiln-lacquered steel sheet, standard width.

Un avantage des toitures de ce type, comparées aux toitures en tuiles rondes posées sur des plaques ondulées en fibro-ciment, réside dans le fait qu'elles permettent de construire des toitures ayant des pentes plus faibles grâce à une meilleurs étanchéité et grâce à la forme des rainures en creux qui permettent un meilleur écoulement de l'eau. Toutefois, un inconvénient est que les tuiles, dont la forme ronde concave n'est pas soutenue par les créneaux dont les sommets sont plats, doivent être soutenues par un matériau intercalaire ou dispositif adhérent sur le bac et soutenant les tuiles.An advantage of roofs of this type, compared to tiled roofs rounds laid on corrugated fiber-cement plates, lies in the fact they allow to build roofs with lower slopes thanks to better sealing and thanks to the shape of the recessed grooves which allow a better flow of water. However, a disadvantage is that tiles, whose round concave shape is not supported by the crenellations whose vertices are flat, must be supported by a interlayer material or device adherent on the tray and supporting the roof tiles.

A cet égard, la mise en oeuvre d'une armature en treillis, qui permet l'adhérence du mortier sur le bac autoportant, représente un travail de pose supplémentaire ainsi qu'une charge pondérale additionnelle.In this respect, the implementation of a lattice reinforcement, which allows the adherence of the mortar on the self-supporting tray, represents a laying work additional weight and additional weight.

D'autre part, le mortier présente également certain inconvénient. Tout d'abord, son poids est relativement important, matériau représentant une densité volumique supérieure à 1000 kg/m3 et, soit en pratique pour la toiture, une densité surfacique supérieure à 25 kg/m2. En outre, le mortier réagit différemment du matériau constitutif de la tuile en fonction de la température ambiante, engendrant des variations dimensionnelles différentes qui peuvent induire des décollements de la tuile, voire la casse de tuiles. Enfin, le mortier ne confère pas un soutien continu régulier en sous-face de la tuile car, lorsque le mortier sèche, il se rétracte de manière non homogène, ce qui engendre des mini zones de vide sous la tuile qui constituent autant de points de défaillance d'isolation phonique mais aussi de risque de décollement ou de fragilité de la tuile.On the other hand, the mortar also has some disadvantage. Firstly, its weight is relatively high, a material with a density of more than 1000 kg / m 3 and, in practice for roofing, a surface density greater than 25 kg / m 2 . In addition, the mortar reacts differently from the constituent material of the tile as a function of the ambient temperature, generating different dimensional variations that can induce delamination of the tile, or even the breaking of tiles. Finally, the mortar does not provide regular continuous support on the underside of the tile because, when the mortar dries, it retracts in a non-homogeneous manner, which generates mini zones of vacuum under the tile which constitute as many points of the tile. sound insulation failure but also risk of delamination or fragility of the tile.

Enfin, pour compléter et conforter l'adhésion des tuiles par le mortier, on recommande de mettre en oeuvre des crochets fixés sur lesdites armatures métalliques en treillis qui retiennent l'extrémité inférieure des tuiles en pente. Mais, la mise en oeuvre de ces crochets représente un travail de pose supplémentaire.Finally, to complete and reinforce the adhesion of the tiles by the mortar, it is recommended to use hooks fixed on the metal latticework that holds the lower end of sloping tiles. But, the implementation of these brackets represents a job additional installation.

Le but de la présente invention est donc de fournir un procédé de réalisation de toitures en tuiles rondes posées sur un bac en acier à profil en créneau qui ne présente pas les inconvénients du procédé de la technique antérieure, notamment décrit dans FR 2 541 709, en particulier avec des moyens de soutien et d'adhérence des tuiles sur lesdits bacs autoportants qui ne présentent pas les inconvénients de la mise en oeuvre d'une armature métallique en treillis combinée à un mortier pour l'adhésion et le soutien des tuiles sur ledit bac.The object of the present invention is therefore to provide a method of realization of round tile roofs placed on a profiled steel tank in niche that does not have the disadvantages of the process of the prior art, in particular described in FR 2 541 709, in particular with means for supporting and adhering tiles on said bins self-supporting that do not have the disadvantages of implementation a metal lattice reinforcement combined with a mortar for adhesion and supporting the tiles on said bin.

Pour ce faire, la présente invention fournit un procédé de réalisation d'une toiture en tuiles canal dans lequel on pose lesdites tuiles sur des supports comprenant des bacs nervurés autoportants, ondulés en créneau, en disposant des fils de dites tuiles en pente sur les sommets desdits créneaux, et lesdites tuiles en file se recouvrant de telle sorte que l'extrémité inférieure de chaque tuile recouvre l'extrémité supérieure de la tuile située immédiatement plus bas dans la pente, lesdites tuiles présentant, toutes, une concavité dirigée vers le bas.To do this, the present invention provides a method for producing of a roof tile channel in which said tiles are placed on supports including self-supporting ribbed bins, crenellated, by arranging the son of said sloping tiles on the tops of said crenellations, and said overlapping tiles in such a way that the lower end of each tile covers the upper end of the tile located immediately lower in the slope, said tiles presenting, all, a concavity directed downwards.

Dans le procédé selon l'invention, on intercale, entre lesdites tuiles et ledit bac, un matériau formant une surface d'appui continue sur toute la longueur de la tuile hors ladite zone de recouvrement, ledit matériau présentant ainsi une face supérieure épousant la forme ronde concave de la tuile et une face inférieure épousant la forme essentiellement plane des sommets desdits créneaux, ledit matériau adhérant directement audit bac ou étant collé audit bac, sans usage d'une armature en treillis, et ledit matériau étant constitué :

  • soit par des cales préformées de matériau synthétique ou semi-synthétique collées sur ledit bac,
  • soit par de la mousse de polyuréthane expansée directement déposée sur lesdits sommets desdits créneaux..
In the method according to the invention, a material forming a continuous bearing surface is inserted between said tiles and said tray, along the entire length of the tile outside the said overlap zone, the said material thus having a top face conforming to the shape concave round of the tile and a lower face matching the essentially flat shape of the tops of said crenellations, said material adhering directly to said tray or being bonded to said tray, without the use of a lattice reinforcement, and said material consisting of:
  • either by preformed shims of synthetic or semi-synthetic material glued to said tray,
  • either by expanded polyurethane foam directly deposited on said peaks of said crenellations.

La présente invention offre plusieurs avantages.The present invention offers several advantages.

Tout d'abord, elle fournit un moyen de liaison entre le bac et les tuiles qui est à la fois léger et facile à poser et qui adhère directement sur le bac ou sans la mise en oeuvre d'une armature métallique en treillis ou voire de crochets additionnels.First, it provides a means of connection between the ferry and the tiles that is both lightweight and easy to install and that adheres directly to the tray or without the implementation of a metal lattice reinforcement or even additional hooks.

D'autre part, le moyen de liaison entre les tuiles et les bacs en acier, selon la présente invention, constitue une surface d'appui continu en sous-face de la tuile et, ce, aussi bien dans le cas de tuiles à l'ancienne de formes irrégulières non répétitives pour lesquelles on mettra alors avantageusement en oeuvre un dit matériau en mousse de polyuréthane expansé in situ, que dans le cas de tuiles industrielles de formes régulières identiques pour lesquelles on pourra mettre alors en oeuvre aussi bien des cales préformées que des cales de mousse de polyuréthane expansé in situ.On the other hand, the means of connection between the tiles and the steel tanks, according to the present invention, constitutes a continuous bearing surface on the underside of the tile and this, as well in the case of old-fashioned tiles of shapes non-repetitive irregularities for which we will then advantageously a so-called expanded polyurethane foam material in situ, which in the case of industrial tiles of identical regular shapes for which can then be used as well preformed wedges that shims of expanded polyurethane foam in situ.

Dans un mode particulier de réalisation de l'invention, lesdites cales préformées sont réalisées en polystyrène, polyuréthane ou un mélange de ciment et de particules légères telles que des billes de verre expansé, des billes d'argile expansée ou des fibres minérales ou végétales.In a particular embodiment of the invention, said wedges preforms are made of polystyrene, polyurethane or a mixture of cement and light particles such as expanded glass beads, expanded clay beads or mineral or vegetable fibers.

Dans un mode préféré de réalisation ledit matériau, constitué de ladite mousse de polyuréthane ou de dites cales préformées, présente une densité de 35 à 55 kg/m3.In a preferred embodiment said material, consisting of said polyurethane foam or said preformed wedges has a density of 35 to 55 kg / m 3 .

Dans un mode avantageux de réalisation de l'invention, ledit matériau constitué de ladite mousse de polyuréthane expansé ou de dites cales préformées occupe le volume formé entre lesdites tuiles et lesdits sommets desdits créneaux de sorte que lesdits sommets desdits créneaux se situent sensiblement à une hauteur correspondant sensiblement à la moitié de la profondeur desdites tuiles.In an advantageous embodiment of the invention, said material consisting of said expanded polyurethane foam or said shims preforms occupies the volume formed between said tiles and said vertices said slots so that said vertices of said slots are located substantially at a height corresponding substantially to half of the depth of said tiles.

Les inventeurs ont, en effet, découverts que la quantité de dit matériau et notamment mousse de polyuréthane expansé ainsi mise en oeuvre est suffisante pour conférer à la fois une adhésion et un soutien mécanique fiable des tuiles sur le bac autoportant..The inventors have, in fact, discovered that the quantity of said material and in particular expanded polyurethane foam thus implemented is sufficient to confer both support and support Reliable mechanical tiles on the self-supporting tray ..

Plus particulièrement, le poids dudit matériau en fonction de la nature du matériau peut être de 10 g/m2 à 10 kg/m2, plus particulièrement de 5 g/m2 à 1000 g/m2. Ainsi pour des cales en ciment mélangées à des agrégats, le poids sera plutôt en général de 5 à 10 kg/m2, tandis que pour des cales de mousse de polyuréthane, ce poids sera en général de 100 à 1000 g/m2 et pour des cordons de mousse de polyuréthane, le poids du matériau sera plus particulièrement de 20 à 500 g/m2.More particularly, the weight of said material depending on the nature of the material may be from 10 g / m 2 to 10 kg / m 2 , more particularly from 5 g / m 2 to 1000 g / m 2 . Thus, for cement shims mixed with aggregates, the weight will generally be 5 to 10 kg / m 2 , whereas for polyurethane foam shims, this weight will generally be 100 to 1000 g / m 2 and for polyurethane foam beads, the weight of the material will be more particularly from 20 to 500 g / m 2 .

Plus particulièrement encore, on réalise une pose d'environ 10 tuiles par m2, lesdites tuiles se recouvrant dans chaque file sur une longueur de 5 à 10 cm.More particularly, a laying of about 10 tiles per m 2 is carried out , said tiles overlapping in each line over a length of 5 to 10 cm.

Dans un mode préféré de réalisation, lesdits sommets desdits créneaux comportent deux rainures longitudinales, chacune des deux dites rainures étant disposée le long des bords latéraux desdits créneaux et délimitant ainsi la largeur de la zone recouverte initialement par la mousse polyuréthane expansé au moment de sa dépose sur lesdits sommets desdits créneaux sous forme de cordons de mousse de polyuréthane.In a preferred embodiment, said vertices of said crenellations have two longitudinal grooves, each of which is said to be grooves being disposed along the side edges of said slots and thus delimiting the width of the area initially covered by the moss expanded polyurethane at the time of its removal on said vertices of said slots in the form of polyurethane foam cords.

Avantageusement selon la présente invention, lesdites tuiles sont collées les unes aux autres à leurs extrémités au niveau de ladite zone de recouvrement sans crochet de fixation.Advantageously according to the present invention, said tiles are glued to each other at their ends at said area of cover without fixing hook.

Dans un mode de réalisation, lesdites tuiles sont des tuiles de forme régulière identiques et ledit matériau est constitué par lesdites cales préformées.In one embodiment, said tiles are shaped tiles uniformly identical and said material is constituted by said wedges preformed.

Dans un autre mode de réalisation, lesdites tuiles sont des tuiles de forme irrégulière et non identiques et ledit matériau est constitué par de ladite mousse de polyuréthane expansé.In another embodiment, said tiles are tiles of irregular shape and not identical and said material consists of said expanded polyurethane foam.

Dans un mode de réalisation particulier, lesdits sommets desdits créneaux présentent une largeur de 110 à 115 mm, lesdits créneaux présentant une hauteur de l'ordre de 50 mm et le flanc desdits créneaux trapézoïdaux divergeant vers le haut avec un angle compris entre 0 et 15°.In a particular embodiment, said vertices of said crenellations have a width of 110 to 115 mm, said slots having a height of about 50 mm and the side of said slots trapezoidal angles diverging upwards at an angle between 0 and 15 °.

Avantageusement, on part de tôles ayant une largeur standard de 1 mètre, qui peuvent être livrées en grandes longueurs sur bobine, et on forme, dans celles-ci, des bacs comportant trois ondulations complètes ayant un pas compris entre 210 mm et 220 mm et une profondeur de 50 mm, ces dimensions convenant parfaitement pour la pose de files de tuiles rondes recouvrant les ondulations en relief, en laissant un faible jeu entre les files de tuiles et un faible jeu entre le bord des tuiles et le passage et la circulation de l'eau de pluie.Advantageously, one starts from sheets having a standard width of 1 meter, which can be delivered in long lengths on a spool, and form, in these, bins with three full undulations having a pitch of between 210 mm and 220 mm and a depth of 50 mm, these dimensions are perfect for laying tile rows rounds covering the relief ripples, leaving a small gap between the rows of tiles and a weak game between the edge of the tiles and the passage and the circulation of rainwater.

Ces bacs autoportants sont réalisés en tôle de 0,5 à 1 mm d'épaisseur et ont un poids de l'ordre de 4 à 10 kg/m2 qui est un poids relativement faible comparé à celui des autres sous-toitures connues, ce qui permet d'alléger la charpente.These self-supporting tanks are made of sheet metal 0.5 to 1 mm thick and have a weight of the order of 4 to 10 kg / m 2 which is a relatively low weight compared to that of other known sub-roofs, this which allows to lighten the frame.

Bien entendu, on peut choisir des tôles d'épaisseur différente selon la portée entre pannes supportant les bacs.Of course, one can choose sheets of different thickness depending on the range between failures supporting the bins.

La présente invention a également pour objet une toiture du type comportant des tuiles rondes, obtenue par un procédé selon l'invention, caractérisée en ce qu'elle comporte, intercalé entre lesdites tuiles et ledit bac, un dit matériau tel que défini ci-dessus.The present invention also relates to a roof of the type comprising round tiles, obtained by a method according to the invention, characterized in that it comprises, interposed between said tiles and said tray, a said material as defined above.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaítront à la lumière de la description détaillée qui suit, faite en référence aux figures 1 à 3 dans lesquelles :

  • la figure 1 représente en perspective une toiture utilisant des cales selon la présente invention.
  • la figure 2 représente en perspective une cale selon la présente invention.
  • la figure 3 représente en perspective une toiture utilisant un cordon de mousse selon la présente invention.
Other characteristics and advantages of the present invention will become apparent in the light of the detailed description which follows, made with reference to FIGS. 1 to 3 in which:
  • Figure 1 shows in perspective a roof using wedges according to the present invention.
  • Figure 2 shows in perspective a shim according to the present invention.
  • Figure 3 shows in perspective a roof using a bead of foam according to the present invention.

La présente invention a pour objectif de faciliter la construction des toitures de maisons individuelles mais elle ne se limite pas à cette application et les toitures selon la présente invention peuvent servir à couvrir d'autres bâtiments, notamment des habitations collectives ou des locaux industriels.The present invention aims to facilitate the construction of roofs of individual houses but it is not limited to this application and roofing according to the present invention can be used for cover other buildings, including collective dwellings or industrial premises.

La toiture selon la présente invention résulte de la pose de tuiles 1 tronconiques sur un bac 2 en acier préformé, un matériau 3, 4 assurant le maintien de la tuile 1 sur le bac 2. The roof according to the present invention results from the laying of tiles 1 frustoconical on a preformed steel tray 2, a material 3, 4 ensuring the maintaining tile 1 on tray 2.

La figure 1 représente un premier mode de réalisation.Figure 1 shows a first embodiment.

Le bac 2 est obtenu à partir d'une tôle en acier, initialement plane, dont l'épaisseur est de l'ordre de 0,63 mm et dont le poids est de l'ordre de 7.6 kg/m2.The tray 2 is obtained from a steel sheet, initially flat, whose thickness is of the order of 0.63 mm and whose weight is of the order of 7.6 kg / m 2 .

Des créneaux trapézoïdaux 22 sont formés dans la largeur de cette tôle, par exemple par laminage.Trapezoidal crenellations 22 are formed in the width of this sheet, for example by rolling.

Ces créneaux 22 sont formés par une succession de surfaces 212 formant la petite base supérieure des sommets 21, dites surfaces 212 étant encadrées par deux côtés latéraux inclinés au flan convergent 211 et 214.These crenellations 22 are formed by a succession of surfaces 212 forming the small upper base of the vertices 21, said surfaces 212 being framed by two lateral sides inclined to the convergent blank 211 and 214.

La tôle ainsi formée présente avantageusement une longueur variable, au maximum 1200 mm, une largeur utile de 660 mm et une hauteur de créneau de 50 mm.The sheet thus formed advantageously has a variable length, maximum 1200 mm, a working width of 660 mm and a height of crenel of 50 mm.

Un sommet 21 forme un trapèze convexe dont la longueur de la petite base supérieure 212 est de 113 mm environ. Un créneau 22, moins large, forme un trapèze concave dont la longueur de la petite base inférieure 221 est de 85 mm environ. Les 2 côtés inclinés 211, 214 de chaque créneau concave 22 ou trapèze convexe 21, sont respectivement divergents ou convergents vers le haut avec un angle de dépouille de dépouille compris entre 0 et 15°.A vertex 21 forms a convex trapezium the length of which Small upper base 212 is about 113 mm. Slot 22, less broad, forms a concave trapezoid whose length of the small base lower 221 is about 85 mm. The two inclined sides 211, 214 of each concave crenel 22 or convex trapezoid 21, respectively diverging or converging upwards with a draft angle of draft between 0 and 15 °.

Ces bacs sont supportés par des éléments de charpente non-représentés qui peuvent être des charpentes métalliques ou en bois ou en béton préfabriqué. Ils sont par exemple fixés sur des liteaux non-représentés par des boulons ou des tire-fonds, ou des tiges filetées, ou tout autre organe de fixation équivalent, qui passent à travers des trous de fixation avantageusement percés à travers le petite base 212 des sommets 21, en contact avec les tuiles, la petite base 221 des créneaux concaves 22 étant en contact avec les liteaux.These bins are supported by unrepresented structural elements which may be metal or wood frames or precast concrete. They are for example fixed on non-represented battens by bolts or lag bolts, or threaded rods, or any other equivalent fastener, which pass through fastening advantageously drilled through the small base 212 of the vertices 21, in contact with the tiles, the small base 221 concave slots 22 being in contact with the battens.

Une fois un premier bac posé, on positionne de la même façon juste à côté de celui-ci un second bac. Les deux bords en contact présentent chacun une portion de créneau, réalisée de sorte à ce que la portion de créneau située au bord du deuxième bac recouvre partiellement au moins la portion de créneau située au bord du premier bac. La largeur utile précédemment mentionnée correspond à la largeur d'un bac 2 qui n'est pas recouverte par les bacs fixés de part et d'autre de celui-ci.Once a first tray is installed, we position the same way just next to it a second ferry. The two edges in contact present each a portion of the slot, made in such a way that the portion of niche at the edge of the second bin partially overlaps at least the niche portion at the edge of the first bin. Useful width previously mentioned corresponds to the width of a bin 2 which is not covered by the bins fixed on both sides of it.

Ainsi chaque bac présente avantageusement à chacune de ses extrémités une portion de sommet 21, réalisés de sorte à ce que la portion de sommet 21 d'un second bac qui recouvre la portion de sommet 21 d'un premier bac situé à côté, présente une petite base 212 pleine et une partie de côté 211 s'étendant sur au moins le tiers de la longueur du côté 211 complet de la portion de sommet 21 du premier bac. Ce dernier présente également une portion de petite base 212 qui s'étend sous au moins la moitié de la longueur de la petite base 212 complète du second bac.Thus each tank advantageously has each of its ends a portion of vertex 21, made so that the portion 21 of a second tank that covers the summit portion 21 of a first tank next to it, has a small base 212 full and part side 211 extending over at least one third of the length of the side 211 complete the top portion 21 of the first bin. This last also a small base portion 212 which extends under at least the half the length of the small base 212 complete the second bin.

Ce type d'assemblage garantit l'étanchéité du dispositif, l'eau de pluie ruisselle sur la portion de côté 211 du bac supérieur puis tombe sur le côté 211 complet du bac inférieur.This type of assembly guarantees the tightness of the device, the rainwater flows on the side portion 211 of the upper tray and falls to the side 211 complete lower tray.

On forme avantageusement dans chaque tôle deux sommets 21 pleins et trois créneaux concaves 22 pleins.Advantageously, each sheet has two vertices 21 solid and three concave slots 22 full.

Chaque petite base 212 de chaque sommet 21 présente avantageusement 2 rainures en « V » 213. Ces rainures sont réalisées lors de la mise en forme de la tôle.Each small base 212 of each vertex 21 presents advantageously 2 "V" grooves 213. These grooves are made during the shaping of the sheet.

Une fois la toiture recouverte de bacs 2, on dispose en ligne sur les sommets 21 des tuiles tronconiques gouttières 1 dont la concavité est dirigée vers le bas.Once the roof covered with bins 2, we have online on the vertices 21 frustoconical tiles gutters 1 whose concavity is directed down.

Ce type de tuile est standard et couramment utilisé par l'homme de métier. Elles peuvent être régulières ou irrégulières et présentent généralement une longueur de 40 ou 50 cm, une petite largeur de l'ordre de 17 cm et une grande largeur de l'ordre de 21 cm.This type of tile is standard and commonly used by the man of job. They may be regular or irregular and present usually a length of 40 or 50 cm, a small width of the order of 17 cm and a large width of the order of 21 cm.

La partie inférieure d'une tuile gouttière 1, c'est-à-dire la partie située du côté de la grande largeur recouvre la partie supérieure, c'est-à-dire la partie située du côté de la petite largeur de la tuile disposée tout de suite après.The lower part of a gutter tile 1, that is to say the part situated on the side of the great width covers the upper part, that is to say the part located on the side of the small width of the tile arranged immediately after.

Le recouvrement est alors au minimum de 60 mm.The cover is then at least 60 mm.

De préférence, on solidarise deux tuiles ensemble grâce à deux plots 5 d'environ 0.5 cm3 de mastic réalisés dans la zone de recouvrement. Preferably, two tiles are secured together by two studs 5 of about 0.5 cm 3 of mastic made in the overlap area.

On utilise de préférence un mastic élastomère mono-composant à base de polyuréthane. Ce type de mastic, proposé notamment par la société SIKA sous le nom commercial SIKAFLEX 11FC ou FIXOTUILE, est conditionné sous cartouche et sa pose se fait donc par pistolet manuel ou pneumatique.It is preferable to use a single-component elastomeric mastic polyurethane base. This type of putty, proposed in particular by society SIKA under the trade name SIKAFLEX 11FC or FIXOTUILE, is packaged in a cartridge and its installation is done by manual gun or pneumatic.

Ce type de mastic polymérise sous l'action de l'humidité et du vent et possède une excellente tenue au vieillissement et aux intempéries.This type of sealant cures under the action of moisture and wind and has excellent resistance to aging and weathering.

Pour garantir une bonne stabilité de la tuile, la présente invention propose d'intercaler entre chaque tuile 1 et le bac 2 un matériau 3, 4.To guarantee a good stability of the tile, the present invention proposes to insert between each tile 1 and the tray 2 a material 3, 4.

Ce matériau peut être une cale 3 telle que représentée figures 1 et 2, ou un cordon de mousse 4 tel que représenté figure 3.This material may be a shim 3 as shown in FIGS. 1 and 2, or a bead of foam 4 as shown in FIG.

Dans le cas d'une cale 3, celle-ci est obtenu par moulage par injection d'un matériau pouvant être composé essentiellement de polystyrène ou de polyuréthane et ayant une densité de 25 à 40 kg/m3.In the case of a shim 3, it is obtained by injection molding of a material which can be composed essentially of polystyrene or polyurethane and having a density of 25 to 40 kg / m 3 .

Une cale 3 comporte une face inférieure 32 plane, de forme trapézoïdale, et une face supérieure 31 convexe, tronconique.A shim 3 has a flat bottom face 32 of shape trapezoidal, and an upper face 31 convex, frustoconical.

Cette cale présente avantageusement une longueur L de 150 à 250 mm, une petite largeur l1 de 60 à 110 mm, une grande largeur l2 de 80 à 120 mm, une petite hauteur h1 de 15 à 30 mm et une grande hauteur h2 de 20 à45 mm.This shim advantageously has a length L of 150 to 250 mm, a small width l 1 of 60 to 110 mm, a large width l 2 of 80 to 120 mm, a small height h 1 of 15 to 30 mm and a large height h 2 from 20 to 45 mm.

Plus particulièrement encore en référence à la figure 2 L = 210 mm, l1 = 85 mm, l2 = 109 mm, h1 = 23 mm, h2 = 33 mm, e1 = 6 mm et e2 = 8 mm.More particularly, with reference to FIG. 2, L = 210 mm, I 1 = 85 mm, I 2 = 109 mm, h 1 = 23 mm, h 2 = 33 mm, e 1 = 6 mm and e 2 = 8 mm.

On intercale alors une cale 3 entre chaque tuile 1 et le bac 2, la face inférieure plane 32 est alors en contact sur le bac 2, la face supérieure convexe 31 coopère alors avec la concavité 12 de la tuile 1, garantissant ainsi une bonne stabilité de celle-ci.We then intercalate a shim 3 between each tile 1 and the tray 2, the face lower plane 32 is then in contact on the tray 2, the upper face convex 31 then cooperates with the concavity 12 of the tile 1, guaranteeing and a good stability of it.

Les tuiles sont collées sur les cales 3 à l'aide du mastic polyuréthane mentionné précédemment.Tiles are glued on shims 3 using polyurethane putty previously mentioned.

Les cales 3 peuvent être remplacées par un cordon de mousse 4 tel que représenté figure 3. Ce cordon 4 permet notamment la pose et la fixation de tuiles 1 de tailles différentes. The shims 3 can be replaced by a bead of foam 4 such 3 This cord 4 allows in particular the installation and the fixing tiles 1 of different sizes.

Ce cordon est constitué d'une mousse polyuréthane expansive et occupe environ un volume de 1,4 litres par tuile et présente un poids d'environ 56 g par tuile.This cord consists of an expansive polyurethane foam and occupies about a volume of 1.4 liters per tile and has a weight about 56 g per tile.

La mousse polyuréthane expansive est contenue dans un aérosol dans lequel on injecte un gaz propulseur autorisé pour permettre l'extrusion du produit.The expansive polyurethane foam is contained in an aerosol in which an authorized propellant is injected to allow the extrusion of the product.

Plus précisément, l'aérosol contient une mousse expansive à base de pré polymère de polyuréthane, et un gaz propulseur autorisé est injecté pour permettre l'extrusion du produit qui s'expanse entre le bac et la tuile en collant celle-ci, et au bout de quelques heures le produit durcit par polymérisation sous forme de polyuréthane au contact de l'air.More specifically, the aerosol contains an expansive foam based on polyurethane prepolymer, and an authorized propellant is injected to allow the extrusion of the product that expands between the tray and the tile by sticking it, and after a few hours the product hardens by polymerization in the form of polyurethane in contact with air.

Différent produit produits sont disponibles dans le commerce, notamment vendus par différents fabricants, notamment dans la société SIKA sous la référence commerciale SIKABOOMDifferent product products are commercially available, sold by different manufacturers, particularly in the SIKA under the trade name SIKABOOM

Les deux rainures en forme de « V » 213 réalisée sur la petite base 212 d'un créneau convexe 21 permettent avantageusement de limiter la zone dans laquelle la mousse doit être extrudée. Une fois au contact de l'air, celle-ci s'expanse, on peut alors disposer la tuile 1 et le cordon réalisé vient en contact avec celle-ci. On solidarise les tuiles entre elles comme précédemment, avec deux plots 5 de mastic. Le cordon de mousse 6, en séchant, durcit et solidifie l'ensemble.The two V-shaped grooves 213 made on the small base 212 of a convex slot 21 advantageously make it possible to limit the area wherein the foam is to be extruded. Once in contact with the air, this one expands, one can then dispose the tile 1 and the realized cordon comes in contact with it. We tie the tiles together as previously, with two pads 5 of mastic. The foam bead 6, in drying, hardening and solidifying the whole.

Afin de vérifier que la fixation des tuiles sur le cordon de mousse de polyuréthane est suffisante, des essais mécaniques ont été réalisés et montrent que cet assemblage garantit à la tuile une bonne résistance mécanique, notamment aux efforts de traction et de cisaillement. Les essais ont été réalisés sur plusieurs type de tuiles. Les essais de résistance aux efforts de traction ont été réalisés en soumettant une charge croissante à vitesse de chargement constante, dans une direction perpendiculaire à la surface intérieure 32 d'une cale 3, sur deux côtés 13 et 14 d'une tuile 1 posée et maintenue sur un bac 2 selon la présente invention, jusqu'à ce que la tuile 1 se décolle. Le dispositif mis en oeuvre permet de tirer verticalement sur les deux lèvres latérales de la tuile par l'intermédiaire d'un étrier articulé. In order to verify that fixing the tiles on the foam cord of polyurethane is sufficient, mechanical tests have been carried out and show that this assembly guarantees the tile good resistance mechanical, including tensile and shear forces. Attempts have been made on several types of tiles. The resistance tests Traction efforts were made by subjecting a growing load to constant loading speed, in a direction perpendicular to the inner surface 32 of a shim 3, on two sides 13 and 14 of a tile 1 placed and maintained on a tray 2 according to the present invention, until tile 1 comes off. The device used makes it possible to draw vertically on the two lateral lips of the tile via of an articulated stirrup.

Les résultats de résistance au cisaillement, ou traction latérale, ont été obtenus en soumettant une charge croissante à vitesse de chargement constante, dans une direction colinéaire à la surface 32 d'une cale 3, la tuile étant posée et maintenue selon la présente invention sur un bac 2 en position verticale, par l'intermédiaire d'un étrier galbé faisant prise sur un côté 13 de la tuile.The results of shear resistance, or lateral traction, have been obtained by subjecting increasing load to loading speed constant, in a collinear direction to the surface 32 of a shim 3, the tile being placed and maintained according to the present invention on a tray 2 in vertical position, by means of a curved caliper taking side 13 of the tile.

On a observé une résistance à la traction supérieure à 125 daN pouvant aller jusque 250 daN et une résistance au cisaillement supérieure à 200 daN pouvant aller jusque 430 daNA tensile strength greater than 125 daN has been observed up to 250 daN and shear strength greater than 200 daN up to 430 daN

A titre comparatif dans des essais similaires réalisés sur les mêmes tuiles mais celles-ci étant directement collées sur des plaques de fibrociment ondulées selon le procédé traditionnel, on a observé des résistances de traction inférieure à 100 daN et des résistances de cisaillement de 100 à 195 daN.For comparison in similar tests carried out on the same tiles but these being directly glued on plates of fibrocement corrugated according to the traditional process, tensile strengths below 100 daN and resistances of shearing from 100 to 195 daN.

Claims (12)

Procédé de réalisation d'une toiture en tuiles canal (1) dans lequel on pose lesdites tuiles (1) sur des supports comprenant des bacs (2) nervurés autoportants, ondulés en créneau, en disposant des files de dites tuiles en pente sur les sommets (21) desdits créneaux (22) et se recouvrant de telle sorte que l'extrémité inférieure de chaque tuile recouvre l'extrémité supérieure de la tuile située immédiatement plus bas dans la pente, lesdites tuiles présentant, toutes, une concavité dirigée vers le bas,
   caractérisé en ce qu'on intercale, entre lesdites tuiles (1) et ledit bac (2), un matériau (3, 4) formant une surface d'appui continue sur toute la longueur de la tuile hors ladite zone de recouvrement, ledit matériau présentant ainsi une face supérieure épousant la forme ronde concave de la tuile et une face inférieure épousant la forme essentiellement plane des sommets desdits créneaux, ledit matériau adhérant directement audit bac ou étant collé audit bac, sans usage d'une armature en treillis, et ledit matériau étant constitué : soit par des cales préformées (3) de matériau synthétique ou semi-synthétique collées sur ledit bac, soit par de la mousse de polyuréthane expansée (4) directement déposée sur lesdits sommets desdits créneaux.
A method of producing a channel tile roof (1) in which said tiles (1) are placed on supports comprising self-supporting ribbed corrugated bins (2), with rows of said sloping tiles on the vertices (21) said slots (22) and overlapping so that the lower end of each tile covers the upper end of the tile immediately down the slope, said tiles all having a concavity directed downwards ,
characterized in that , between said tiles (1) and said pan (2), a material (3, 4) is inserted forming a continuous bearing surface along the entire length of the tile outside said overlapping zone, said material thus having an upper face conforming to the concave round shape of the tile and a lower face conforming to the substantially flat shape of the tops of said crenellations, said material adhering directly to said tray or being adhered to said tray, without the use of a lattice reinforcement, and said material consisting of: either by preformed shims (3) of synthetic or semi-synthetic material glued to said tray, either by expanded polyurethane foam (4) directly deposited on said tops of said crenellations.
Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit matériau, constitué de ladite mousse de polyuréthane (4) ou de dites cales préformées (3), présente une densité de 35 à 55 kg/m3.Process according to claim 1, characterized in that said material, consisting of said polyurethane foam (4) or said preformed wedges (3), has a density of 35 to 55 kg / m 3 . Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que lesdites cales préformées sont réalisées en polystyrène, polyuréthane ou un mélange de ciment et de particules légères telles que des billes de verre expansé, des billes d'argile expansée ou des fibres minérales ou végétales.A method according to claim 1 or 2, characterized in that said preformed wedges are made of polystyrene, polyurethane or a mixture of cement and light particles such as expanded glass beads, expanded clay beads or mineral or vegetable fibers . Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit matériau constitué de ladite mousse de polyuréthane expansé (4) ou de dites cales préformées (4) occupe le volume formé entre lesdites tuiles et lesdits sommets desdits créneaux de sorte que lesdits sommets desdits créneaux se situent sensiblement à une hauteur correspondant sensiblement à la moitié de la profondeur desdites tuiles. Method according to one of the preceding claims, characterized in that said material consisting of said expanded polyurethane foam (4) or said preformed wedges (4) occupies the volume formed between said tiles and said peaks of said slots so that said vertices said slots are substantially at a height substantially corresponding to half the depth of said tiles. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le poids dudit matériau est de 10 g/m2 à 10 kg/m2, de préférence de 20 g à 1000 g/m2.Process according to one of the preceding claims, characterized in that the weight of said material is from 10 g / m 2 to 10 kg / m 2 , preferably from 20 g to 1000 g / m 2 . Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'on réalise une pose d'environ 10 tuiles par m2, lesdites tuiles se recouvrant sur une longueur de 5 à 10 cm.Method according to one of the preceding claims, characterized in that a laying of about 10 tiles per m 2 is carried out , said tiles overlapping for a length of 5 to 10 cm. procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits sommets (21) desdits créneaux (22) comportent deux rainures (213) longitudinales, chacune des deux dites rainures étant disposée le long des bords latéraux desdits créneaux et délimitant ainsi la largeur de la zone recouverte initialement par la mousse polyuréthane expansé (4) au moment de sa dépose sur lesdits sommets desdits créneaux sous forme de cordons de mousse de polyuréthane.Method according to one of the preceding claims, characterized in that said vertices (21) of said crenellations (22) comprise two longitudinal grooves (21 3 ), each of said two grooves being arranged along the lateral edges of said crenellations and thus delimiting the width of the area initially covered by the expanded polyurethane foam (4) at the time of its removal on said peaks of said slots in the form of polyurethane foam cords. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdites tuiles sont collées les unes aux autres à leurs extrémités au niveau de ladite zone de recouvrement sans crochet de fixation.Method according to one of the preceding claims, characterized in that said tiles are glued to each other at their ends at said overlap area without fixing hook. Procédé selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que lesdites tuiles sont des tuiles de forme régulière identiques et ledit matériau est constitué par lesdites cales préformées (3).Method according to one of claims 1 to 8, characterized in that said tiles are tiles of identical regular shape and said material is constituted by said preformed wedges (3). Procédé selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce lesdites tuiles sont des tuiles de forme irrégulière et non identiques et ledit matériau est constitué par de ladite mousse de polyuréthane expansé (4).Method according to one of claims 1 to 8, characterized in that said tiles are irregularly shaped tiles and not identical and said material is constituted by said expanded polyurethane foam (4). Procédé selon l'une des revendications 1 à 10 caractérisé en ce que lesdits sommets (21) desdits créneaux (22) présentent une largeur de 110 à 115 mm, lesdits créneaux présentant une hauteur de l'ordre de 50 mm et le flanc (211, 214) desdits créneaux trapézoïdaux divergeant vers le haut avec un angle compris entre 0 et 15°.Method according to one of claims 1 to 10 characterized in that said vertices (21) of said crenellations (22) have a width of 110 to 115 mm, said crenellations having a height of about 50 mm and the flank (211 214) of said trapezoidal slots diverging upwardly at an angle between 0 and 15 °. Toiture du type comportant des tuiles rondes, obtenue par un procédé selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisée en ce qu'elle comporte, intercalé entre lesdites tuiles et ledit bac, un dit matériau.Roof of the type comprising round tiles, obtained by a method according to one of claims 1 to 11, characterized in that it comprises, interposed between said tiles and said tray, a said material.
EP04358006A 2003-07-02 2004-07-02 Method for the production of a roof made of hollow mission tiles and such a roof Active EP1496169B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0308015A FR2857042B1 (en) 2003-07-02 2003-07-02 METHOD FOR PRODUCING A ROOF TILT ROOF AND ROOF OBTAINED
FR0308015 2003-07-02

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1496169A1 true EP1496169A1 (en) 2005-01-12
EP1496169B1 EP1496169B1 (en) 2006-07-19

Family

ID=33443229

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04358006A Active EP1496169B1 (en) 2003-07-02 2004-07-02 Method for the production of a roof made of hollow mission tiles and such a roof

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1496169B1 (en)
ES (1) ES2270320T3 (en)
FR (1) FR2857042B1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2455662A1 (en) * 1979-05-03 1980-11-28 Saillant Jean Claude Trapezoidal wedge or block support for curved roof tiles - is made of lightweight material which is inert to changes of temp. and humidity
FR2541709A1 (en) * 1983-02-24 1984-08-31 Curial Jacques Methods and self-supporting pans for the construction of curved tile roofs, roofs and buildings obtained
FR2601984A1 (en) * 1986-07-22 1988-01-29 Fibronit France Support-sheet for roofing tiles and method for placing the tiles on the support-sheet
FR2619588A1 (en) * 1987-07-31 1989-02-24 Bourgeois Entreprise F Hollow tile roof covering
US5362342A (en) * 1990-12-18 1994-11-08 Polyfoam Products, Inc. Method of bonding roof tiles to roof substrate utilizing urethane foam
US6164021A (en) * 1998-02-06 2000-12-26 Polyfoam Products, Inc. Hip and ridge sealing and attachment system and method of using same
US6206991B1 (en) * 1999-05-24 2001-03-27 Fomo Products, Inc. Roof tile construction using sandwiched adhesive

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2455662A1 (en) * 1979-05-03 1980-11-28 Saillant Jean Claude Trapezoidal wedge or block support for curved roof tiles - is made of lightweight material which is inert to changes of temp. and humidity
FR2541709A1 (en) * 1983-02-24 1984-08-31 Curial Jacques Methods and self-supporting pans for the construction of curved tile roofs, roofs and buildings obtained
FR2601984A1 (en) * 1986-07-22 1988-01-29 Fibronit France Support-sheet for roofing tiles and method for placing the tiles on the support-sheet
FR2619588A1 (en) * 1987-07-31 1989-02-24 Bourgeois Entreprise F Hollow tile roof covering
US5362342A (en) * 1990-12-18 1994-11-08 Polyfoam Products, Inc. Method of bonding roof tiles to roof substrate utilizing urethane foam
US6164021A (en) * 1998-02-06 2000-12-26 Polyfoam Products, Inc. Hip and ridge sealing and attachment system and method of using same
US6206991B1 (en) * 1999-05-24 2001-03-27 Fomo Products, Inc. Roof tile construction using sandwiched adhesive

Also Published As

Publication number Publication date
FR2857042A1 (en) 2005-01-07
FR2857042B1 (en) 2005-11-04
EP1496169B1 (en) 2006-07-19
ES2270320T3 (en) 2007-04-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2496147A1 (en) MULTI-PURPOSE BUILDING ELEMENT WITH RIGID REINFORCEMENT IN INSULATING MATERIAL
EP2435641B1 (en) System for insulating buildings from the outside
EP0089861B1 (en) Method of reinforcing arches or similar constructions
FR2614336A1 (en) PREFABRICATED CONSTRUCTION ELEMENT WITH INTEGRATED THERMAL INSULATION, IN PARTICULAR FLOOR ELEMENT, AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
EP2225426B1 (en) System for insulating buildings from the outside
FR2636995A1 (en) Roof component with integrated insulation
EP1496169B1 (en) Method for the production of a roof made of hollow mission tiles and such a roof
FR2506813A1 (en) Modular roofing panels - comprising large hollow insulated mouldings linked to resemble overlapping tile slate structures
EP2496775B1 (en) Building incorporating an airtight wall device and method of manufacturing same
FR2507647A1 (en) Composite prefabricated construction panel - has grooved insulation to concrete interface to aid connection between them
FR2541709A1 (en) Methods and self-supporting pans for the construction of curved tile roofs, roofs and buildings obtained
FR2516132A1 (en) Coping element for corrugated roofs - comprises inverted channel from which undulating flanges extend to fit over top edges of corrugated roof panels
FR2982628A1 (en) BUILDING COMPRISING A ROOF-TERRACE-BASED ROOF AND METHOD FOR AIR-TIGHTING SUCH A BUILDING
EP0158578B1 (en) Wall for a prefabricated construction, and prefabricated construction using such a wall
EP0530101B1 (en) Watertight roof for buildings and method of laying the same
EP3031996B1 (en) Device for covering a roof or siding and method for implementing said device
FR2645198A1 (en) System for securing a top roof, which consists of sheets which can optionally be profiled, on a used roof of a building
CH665868A5 (en) UNDERCOVER ELEMENT FOR USE AS A HANGING TO THE TILES OF A COVER AND UNDERCOVER MADE WITH THIS ELEMENT.
WO1998044213A1 (en) Self-bracing insulating panel for roofing
EP3851608B1 (en) Method for manufacturing a roof covering of a building
FR2525655A1 (en) PROCESS FOR CONSTRUCTING HOUSES AND UTILITY BUILDINGS
FR2470216A1 (en) Zinc flashing for ridge lean-to roof - has Z=section and flange face coated with adhesive and with protective film presented to main wall above
EP2729633A1 (en) Wall
EP2189587B1 (en) Device for covering a building element
FR2950374A1 (en) Prefabricated front panel for construction of building, has threaded part screwed within wood skeleton frame and provided with net ridge with thickness decreasing toward end opposed to head, where frame is connected with concrete skin

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20050511

AKX Designation fees paid

Designated state(s): ES FR GR IT PT

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): ES FR GR IT PT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061219

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2270320

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061020

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120718

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130702

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20180126

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20190917

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180703

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230417

Year of fee payment: 20