EP1474592B1 - Moteur a combustion polycylindrique refroidi par eau - Google Patents

Moteur a combustion polycylindrique refroidi par eau Download PDF

Info

Publication number
EP1474592B1
EP1474592B1 EP02718205A EP02718205A EP1474592B1 EP 1474592 B1 EP1474592 B1 EP 1474592B1 EP 02718205 A EP02718205 A EP 02718205A EP 02718205 A EP02718205 A EP 02718205A EP 1474592 B1 EP1474592 B1 EP 1474592B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
thermostat
water
internal combustion
combustion engine
cooled
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02718205A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1474592A2 (fr
Inventor
Manfred Batzill
Falk Schulkowski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dr Ing HCF Porsche AG
Original Assignee
Dr Ing HCF Porsche AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dr Ing HCF Porsche AG filed Critical Dr Ing HCF Porsche AG
Publication of EP1474592A2 publication Critical patent/EP1474592A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1474592B1 publication Critical patent/EP1474592B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P7/00Controlling of coolant flow
    • F01P7/14Controlling of coolant flow the coolant being liquid
    • F01P7/16Controlling of coolant flow the coolant being liquid by thermostatic control
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2070/00Details
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P5/00Pumping cooling-air or liquid coolants
    • F01P5/10Pumping liquid coolant; Arrangements of coolant pumps

Definitions

  • the invention relates to a water-cooled, multi-cylinder internal combustion engine according to the features of the preamble of claim 1.
  • a water-cooled internal combustion engine in which between the two cylinder banks a two cooling circuits controlling thermostat is arranged in a surrounding him thermostat housing.
  • the thermostat housing consists of an integrally connected to the crankcase upper part lower part and a thermostat cover, are formed on the corresponding inlet and outlet nozzles.
  • corresponding wall sections are provided in the lower part, are formed by the corresponding controllable by the thermostat chambers.
  • a cooling water device for an internal combustion engine which has a thermostat device with two thermostatic valves. After a first heating of the cooling water passes through the opened first thermostatic valve, a subset of the cooling water in a bypass line, wherein the conveyed through the bypass line cooling water quantity is controlled in dependence on the cooling water temperature by means of the second thermostatic valve.
  • the object of the invention is to develop for a water-cooled multi-cylinder internal combustion engine, a thermostat receiving housing, which is characterized by a simple, aerodynamic and weight-optimized design, which also takes up little space to complete.
  • the proposed insert according to the invention water chambers are formed, the openings are monitored by the thermostatic valve.
  • the insert is easy to prepare and consuming in the lower part of the thermostat housing usually necessary wall sections can be omitted.
  • crankcase upper part 2 of a V8 - engine has for each cylinder bank row a cylinder 1 to 4 and 5 to 8 enclosing the cooling jacket.
  • a water pump 6 is arranged on an end face 4 of the internal combustion engine.
  • the water pump 6 consists of a cover part 8, in which the Wasserpumpenrad 10 is mounted.
  • the housing 12 of the water pump 6 is arranged, which is integrally formed out of the crankcase upper part 2.
  • an intake manifold 14 is provided in the housing 12, which merges into a first coolant - return chamber 16 forming lower part 18 of a thermostat housing, wherein the lower part 18 is integrally formed out of the crankcase upper part 2.
  • a thermostat insert 20 is used, which is bolted by means not shown fastening means in the lower part 18 of the thermostat housing.
  • the trough-shaped and manufactured, for example, die-cast aluminum insert 20 has at its bottom a cylindrical opening 22 which, as described in more detail below, by a first valve plate 24 of a thermostatic valve 26 is monitored.
  • the thermostat insert 20 has in the lateral wall region on another, provided with a nozzle 28 opening 30. The nozzle 28 is inserted sealingly into the intake 14 of the water pump housing 12 via a 0 - ring 32.
  • the thermostat housing is closed by an upper part 34 which is sealed with its flange surface 36 relative to the flange 38 of the lower part 18.
  • thermostatic upper part 34 On the underside of the thermostat upper part 34 is a line corresponding to the dashed line (see Fig. 4 ) extending inner flange surface 40 is provided, which seals in the assembled state against the tub rim 42 of the insert 20 and whereby in the Einlegteil 20, a second coolant - return chamber 44 is formed.
  • the thermostatic upper part 34 has a connecting piece 46 leading to a cooler, not shown, which communicates with the first coolant return chamber 16.
  • a second connecting piece 48 for the back flowing from the radiator. Cooling water is connected via an opening formed in the return port 48 opening 50 with the second coolant return chamber 44 in connection.
  • the opening 50 is monitored via a second valve plate 52 of the thermostatic valve 26.
  • a holding plate 54 For attachment of the thermostatic valve, a holding plate 54 is provided, which is fastened to two holding webs 56 and 58 which are cast on the flange side of the thermostat upper part 34.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)

Claims (6)

  1. Moteur à combustion interne polycylindrique refroidi par eau avec un carter de vilebrequin et des canaux de refroidissement entourant les cylindres, qui sont alimentés en liquide de refroidissement dans un circuit de refroidissement au moyen d'une pompe (6) (petit circuit de refroidissement), dans lequel il est prévu un thermostat introduit dans un boîtier pour commuter sur un grand circuit de refroidissement pourvu d'un refroidisseur, dans lequel le boîtier du thermostat se compose d'une partie supérieure (34) pourvue de raccords de liquide de refroidissement et d'une partie inférieure (18) intégrée dans le carter de vilebrequin, dans lequel il se trouve, dans la partie inférieure (18) du boîtier du thermostat, une pièce d'insertion (20) qui présente au moins une ouverture (22, 50) qui est surveillée par la soupape de thermostat (26) pour commander le petit et le grand circuits de refroidissement, caractérisé en ce qu'une première chambre de retour de liquide de refroidissement (16) est formée entre la pièce d'insertion (20) et la partie' inférieure (18) du boîtier du thermostat.
  2. Moteur à combustion interne polycylindrique refroidi par eau selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce d'insertion (20) présente une ouverture (30) pourvue d'un embout (28), dans lequel l'embout (28) s'engage dans un orifice d'aspiration (14), qui conduit au côté d'aspiration de la pompe à eau (6).
  3. Moteur à combustion interne polycylindrique refroidi par eau selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la pièce d'insertion (20) en forme de cuvette est fermée vers le haut par la partie supérieure (34) du boîtier du thermostat et il se forme une deuxième chambre de retour du liquide de refroidissement (44), qui est en communication avec la première chambre de retour (16) par l'ouverture (22) surveillée par la soupape de thermostat (26).
  4. Moteur à combustion interne polycylindrique refroidi par eau selon la revendication 3, caractérisé en ce que la partie supérieure (34) du boîtier du thermostat est pourvue d'un tuyau d'arrivée de refroidisseur (46) et d'un tuyau de retour de refroidisseur (48), dans lequel le tuyau d'arrivée (46) est en communication avec la première chambre de retour (16) et l'ouverture (50) du tuyau de retour de refroidisseur (48) est en communication avec la deuxième chambre de retour (44), et en ce que l'ouverture (50) du tuyau de retour (48) est surveillée par une deuxième tête de soupape (52) du thermostat.
  5. Moteur à combustion interne polycylindrique refroidi par eau selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la partie inférieure (18) du boîtier du thermostat est moulée avec un corps de pompe (12) dans la partie supérieure (2) du carter de vilebrequin.
  6. Moteur à combustion interne polycylindrique refroidi par eau selon la revendication 5, caractérisé en ce que la partie supérieure (2) du carter de vilebrequin comprend deux rangées de cylindres disposées en V l'une par rapport à l'autre, entre lesquelles la partie inférieure du boîtier du thermostat est moulée dans une première face frontale (4).
EP02718205A 2001-04-06 2002-03-27 Moteur a combustion polycylindrique refroidi par eau Expired - Lifetime EP1474592B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10117090A DE10117090B4 (de) 2001-04-06 2001-04-06 Wassergekühlte, mehrzylindrige Brennkraftmaschine
DE10117090 2001-04-06
PCT/EP2002/003407 WO2002081881A2 (fr) 2001-04-06 2002-03-27 Moteur a combustion polycylindrique refroidi par eau

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1474592A2 EP1474592A2 (fr) 2004-11-10
EP1474592B1 true EP1474592B1 (fr) 2008-03-05

Family

ID=7680563

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02718205A Expired - Lifetime EP1474592B1 (fr) 2001-04-06 2002-03-27 Moteur a combustion polycylindrique refroidi par eau

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6880496B2 (fr)
EP (1) EP1474592B1 (fr)
JP (1) JP2004538410A (fr)
DE (2) DE10117090B4 (fr)
WO (1) WO2002081881A2 (fr)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10129933B4 (de) * 2001-06-21 2013-08-08 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Wassergekühlte Brennkraftmaschine, insbesondere für Motorräder
EP1539746B1 (fr) * 2002-09-12 2006-11-15 F. Hoffmann-La Roche Ag Composes d'acide 1h-indol-5-propionique en tant qu'agonistes de ppar utiles dans le traitement du diabete
DE102005020958A1 (de) * 2005-05-06 2006-11-09 Dr.Ing.H.C. F. Porsche Ag Kühlkreis für eine Brennkraftmaschine
JP4432898B2 (ja) * 2005-12-20 2010-03-17 トヨタ自動車株式会社 内燃機関の冷却装置
US7366393B2 (en) * 2006-01-13 2008-04-29 Optical Research Associates Light enhancing structures with three or more arrays of elongate features
US7545569B2 (en) 2006-01-13 2009-06-09 Avery Dennison Corporation Optical apparatus with flipped compound prism structures
US7866871B2 (en) * 2006-01-13 2011-01-11 Avery Dennison Corporation Light enhancing structures with a plurality of arrays of elongate features
US7674028B2 (en) * 2006-01-13 2010-03-09 Avery Dennison Corporation Light enhancing structures with multiple arrays of elongate features of varying characteristics
US20070086207A1 (en) * 2006-01-13 2007-04-19 Optical Research Associates Display systems including light enhancing structures with arrays of elongate features
DE102006019579A1 (de) * 2006-04-27 2007-10-31 Bayerische Motoren Werke Ag Kühlmittelkreislauf für eine Brennkraftmaschine
DE102006019737A1 (de) * 2006-04-28 2007-10-31 Bayerische Motoren Werke Ag Kühlsystem einer Brennkraftmaschine mit zwei Wärmetauschern
FR3025016B1 (fr) * 2014-08-25 2017-08-18 Valeo Systemes De Controle Moteur Procede de realisation d'un conduit dans un actionneur pour vehicule automobile
KR102359941B1 (ko) * 2017-09-21 2022-02-07 현대자동차 주식회사 엔진 냉각 시스템
DE102019006790A1 (de) * 2019-09-27 2021-04-01 Deutz Aktiengesellschaft Zylinderkopf mit eingegossener Wasserpumpe und integriertem Thermostat
JP7354808B2 (ja) * 2019-12-03 2023-10-03 スズキ株式会社 エンジンの冷却装置
RU205668U1 (ru) * 2020-07-10 2021-07-28 ТРАНСПОРТЕЙШН АйПи ХОЛДИНГС, ЛЛС Двигатель внутреннего сгорания

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB483473A (en) * 1936-10-16 1938-04-19 Harry Parsons Thermostat for controlling automatically the jacket cooling water of internal combustion engines and other machines
GB1279132A (en) * 1969-04-02 1972-06-28 Chrysler United Kingdom Ltd Fo Improvements in or relating to internal combustion engines
DE2314301C3 (de) * 1973-03-22 1978-07-20 Bayerische Motoren Werke Ag, 8000 Muenchen Unilaufkiihlvorrichtung für Kolbenbrennkraftmaschinen
DE3739494A1 (de) * 1987-11-21 1989-06-01 Sueddeutsche Kuehler Behr Ventil zur steuerung des kuehlwasserumlaufs bei brennkraftmaschinen
US5048751A (en) * 1990-04-16 1991-09-17 Outboard Marine Corporation Pressure and temperature relief valve and diaphragm valve
WO1996008640A1 (fr) * 1994-09-14 1996-03-21 Hollis Thomas J Systeme pour reguler l'ecoulement d'un fluide de controle de temperature
DE19803808A1 (de) * 1998-01-31 1999-08-05 Volkswagen Ag Brennkraftmaschine
FR2790053B1 (fr) * 1999-02-18 2001-05-11 Vernet Sa Dispositif thermostatique a quatre voies

Also Published As

Publication number Publication date
JP2004538410A (ja) 2004-12-24
DE10117090A1 (de) 2002-10-17
US6880496B2 (en) 2005-04-19
DE50211863D1 (de) 2008-04-17
EP1474592A2 (fr) 2004-11-10
WO2002081881A2 (fr) 2002-10-17
US20040123816A1 (en) 2004-07-01
WO2002081881A3 (fr) 2004-09-10
DE10117090B4 (de) 2013-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1474592B1 (fr) Moteur a combustion polycylindrique refroidi par eau
DE10227582B4 (de) Motorkühlwasser-Kanalstruktur für ein Motorkühlsystem
DE60013960T2 (de) Aussenbordmotor mit katalytischem System
DE69610470T2 (de) Anordnung zum Halten eines Abgasrückführungsventils einer Brennkraftmaschine
DE60226294T2 (de) Zylinderkühlkopfkonstruktion für eine Brennkraftmachine
EP1751411B1 (fr) Refroidissement d'huile optimisee d'un moteur a combustion interne
DE10125312A1 (de) Integrales PCV-System
DE4481079B4 (de) Kühlsystem eines Verbrennungsmotors
DE102019119176B4 (de) Kühlstruktur für verbrennungsmotor
EP0903482B1 (fr) Dispositif de commande du circuit de l'eau de refroidissement pour un moteur à combustion interne
DE102018118804A1 (de) Kühlvorrichtung für einen Motor
DE102014201341A1 (de) Zylinderkopf für einen Verbrennungsmotor
DE60310539T2 (de) Abgaskrümmer
AT514793B1 (de) Kühlsystem für eine Brennkraftmaschine
DE19628542A1 (de) Kühlsystem für einen Verbrennungsmotor
DE69618084T2 (de) Thermostatgehäuse für eine Brennkraftmaschine
DE10021525A1 (de) Kühlkreislauf für eine mehrzylindrige Brennkraftmaschine
DE19944017C2 (de) Kühlungsaufbau eines Mehrzylindermotors
DE69519326T2 (de) Brennkraftmaschine
DE2739605C3 (de) Ansaugkasten für Brennkraftmaschinen
DE10021526C2 (de) Anordnung zur Kühlung einer mehrzylindrigen Brennkraftmaschine
DE10155337B4 (de) Kühlkreislauf
DE19509002C2 (de) Thermostatanbaupositionsstruktur
DE102006019737A1 (de) Kühlsystem einer Brennkraftmaschine mit zwei Wärmetauschern
DE102019119185B4 (de) Kühlstruktur für verbrennungsmotor

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE FR GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 20050310

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 50211863

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080417

Kind code of ref document: P

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: DR. ING. H.C. F. PORSCHE AKTIENGESELLSCHAFT

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: DR. ING. H.C. F. PORSCHE AKTIENGESELLSCHAFT

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20081208

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080305

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20110310 AND 20110316

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20110331 AND 20110406

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20110404

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20110321

Year of fee payment: 10

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120327

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120402

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120327

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150311

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50211863

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161001