EP1343943B1 - Board for use in interior construction and dry construction, and method for producing new walls of a room or for paneling already existing surfaces of a room - Google Patents

Board for use in interior construction and dry construction, and method for producing new walls of a room or for paneling already existing surfaces of a room Download PDF

Info

Publication number
EP1343943B1
EP1343943B1 EP01988053A EP01988053A EP1343943B1 EP 1343943 B1 EP1343943 B1 EP 1343943B1 EP 01988053 A EP01988053 A EP 01988053A EP 01988053 A EP01988053 A EP 01988053A EP 1343943 B1 EP1343943 B1 EP 1343943B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
panel
characterised
groove
plate
preceding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP01988053A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1343943A2 (en
Inventor
Richard Schwitte
Udo Tünte
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Huelsta-Werke Huels & Co KG GmbH
Huelsta Werke Huls GmbH and Co KG
Original Assignee
Huelsta-Werke Huels & Co KG GmbH
Huelsta Werke Huls GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to DE10064280A priority Critical patent/DE10064280C1/en
Priority to DE10064280 priority
Application filed by Huelsta-Werke Huels & Co KG GmbH, Huelsta Werke Huls GmbH and Co KG filed Critical Huelsta-Werke Huels & Co KG GmbH
Priority to PCT/EP2001/015144 priority patent/WO2002052113A2/en
Publication of EP1343943A2 publication Critical patent/EP1343943A2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1343943B1 publication Critical patent/EP1343943B1/en
Application status is Active legal-status Critical
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801Separate fastening elements
    • E04F13/0803Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/081Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements
    • E04F13/0821Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements the additional fastening elements located in-between two adjacent covering elements
    • E04F13/0826Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements the additional fastening elements located in-between two adjacent covering elements engaging side grooves running along the whole length of the covering elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801Separate fastening elements
    • E04F13/0832Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/0833Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements not adjustable
    • E04F13/0846Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements not adjustable the fastening elements engaging holes or grooves in the side faces of the covering elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/02133Flooring or floor layers composed of a number of similar elements fixed directly to an underlayer by means of magnets, hook and loop-type or similar fasteners, not necessarily involving the side faces of the flooring elements
    • E04F15/02144Flooring or floor layers composed of a number of similar elements fixed directly to an underlayer by means of magnets, hook and loop-type or similar fasteners, not necessarily involving the side faces of the flooring elements by magnets
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/04Flooring or floor layers composed of a number of similar elements only of wood or with a top layer of wood, e.g. with wooden or metal connecting members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/01Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship
    • E04F2201/0107Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by moving the sheets, plates or panels substantially in their own plane, perpendicular to the abutting edges
    • E04F2201/0115Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by moving the sheets, plates or panels substantially in their own plane, perpendicular to the abutting edges with snap action of the edge connectors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/04Other details of tongues or grooves
    • E04F2201/041Tongues or grooves with slits or cuts for expansion or flexibility
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/05Separate connectors or inserts, e.g. pegs, pins, keys or strips
    • E04F2201/0517U- or C-shaped brackets and clamps
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/07Joining sheets or plates or panels with connections using a special adhesive material

Abstract

The invention relates to a board for use in interior construction, especially for producing new walls in a room or for paneling wall, ceiling or roof surfaces of a room. Said board is provided on at least two opposite ends, a first and a second end, with connecting means, especially having a groove-and-tongue design, for linking the board with other boards of the same kind. The connecting means facilitate a catch, snap-in or click-in connection with an adjoining board of the same kind. Additional fastening means are provided on the board itself or on two boards linked with each other for fastening the board on a support construction. The invention also relates to a method for producing new walls of a room or for paneling already existing wall, ceiling or roof surfaces of a room. According to this method, a first board is mounted, a second board is linked with the first board by establishing a catch, snap-in or click-in connection on the adjoining lateral edges of the two boards, and the second board is secured by additional fastening means.

Description

    Technisches Gebiet technical field
  • Die Erfindung betrifft eine Platte insbesondere für den Innenausbau und Trockenbau, bevorzugt zum Erstellen von neuen Wänden und Vorsatzschalen eines Raumes oder zur Verkleidung von Wand-, Decken- oder Dachflächen eines Raumes, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1, sowie ein zugehöriges Verfahren nach dem Oberbegriff des Anspruchs 28. The invention relates to a panel particularly for interior construction and dry construction, preferably for producing new walls and facing shells of a room or for paneling wall, ceiling or roof surfaces of a room, according to the preamble of claim 1, and an associated method according to the preamble of claim 28th
  • Stand der Technik State of the art
  • Aus dem Bereich des Innenausbaus sind großformatige Platten, beispielsweise aus Gipskarton, bekannt, die an geeigneten Trägern befestigt werden. From the field of interior design are large panels, for example of plasterboard, are known which are attached to suitable carriers. Beispielsweise werden diese Platten im Bereich des Trockenbaus zur Erstellung von neuen Trennwänden an Metallprofilen befestigt. For example, these boards are fastened to metal profiles in the field of dry construction for creating new partitions. Alternativ können die Platten zur Ausbildung von Verkleidungen an einer mit einer Wand verbundenen Lattung oder an Dachschrägen, wie zB den Balken eines Dachstuhles befestigt werden. Alternatively, the plates can for forming panels to a connected with a wall batten or on a pitched roof, for example be attached to the beams of a roof truss. Die Platten können übermannshoch sein und eine Breite von mehr als 1 m aufweisen. The plates may be more than man-high and have a width of more than 1 m. Derartige Platten sind als "Ein-Mann-Platten" bekannt und weisen beispielsweise Abmessungen von etwa 1,50 x 1,00 m auf. Such panels are known as "one-man boards" and have, for example, dimensions of about 1.50 x 1.00 m. Zusätzlich gibt es standardmäßig größere Platten, beispielsweise mit Abmessungen von 1,25 x 2,50 m, die üblicherweise nur von zwei Personen gehandhabt werden können. In addition, there are by default larger plates, for example with dimensions of 1.25 x 2.50 m, which can usually be handled by two people.
  • An den aneinander grenzenden Stoßkanten der Platten muss ein möglichst ebener und unauffälliger Übergang geschaffen werden. a planar as possible and inconspicuous transition must be created on the adjacent abutting edges of the plates. Die Stoßkanten der Platten weisen zu diesem Zweck jeweils im Stoßbereich zweier Platten eine Abflachung auf. The abutting edges of the plates are for this purpose in each case in the joint region between two plates to a flattening. Die Platten sind also am Rand abgeschrägt, so dass sich an der Stoßkante zweier benachbarter Platten eine vergleichsweise flache Abflachung ergibt. The boards are thus bevelled at the edge so that there is at the abutting edge of two adjacent plates a relatively flat flattening. Diese kann mit Spachtelmasse ausgefüllt werden. These can be filled with putty. In die feuchte Spachtelmasse wird anschließend ein Textilstreifen eingelegt. In the wet putty a textile strip is then inserted. Hierdurch werden die Platten zugfest miteinander verbunden, beispielsweise um späteren Rissbildungen in einer darüber angebrachten Tapete vorzubeugen. In this way, the plates are connected to each other tension-proof, for example, to prevent subsequent crack formation in a wallpaper applied thereover.
  • Aus der DE 297 19 986 U1 ist ein Paneelelement bekannt, das mit einem benachbarten Paneelelement mittels einer Nut- und Federverbindung verbunden werden kann. From DE 297 19 986 U1 a panel is known which can be connected to an adjacent paneling element by means of a tongue and groove connection. Die Nut wird durch zwei sogenannte Nutwangen begrenzt. The groove is bounded by two so-called groove cheeks. An derjenigen Nutwange, die sich auf der von dem betreffenden Raum abgekehrten Seite befindet, sind Ausnehmungen zur Aufnahme von Befestigungsmitteln vorhanden. At that groove cheek located on the side facing away from the relevant compartment side, recesses for receiving fastening means are provided. Mittels der beschriebenen Befestigungsmittel kann das gezeigte Paneel mit einer Unterkonstruktion verbunden werden. By means of the fastening means described the panel shown can be connected to a substructure.
  • Aus der EP 1 120 515 A1, ist eine Kombination eines Verriegelungselements mit wenigstens zwei Paneelen bekannt. From EP 1120515 A1, a combination of a locking element with at least two panels is known. Ein erstes Paneel wird mittels einer Klammer an einem Untergrund befestigt. A first panel is fixed to a base by means of a clamp. Ein zweites Paneel wird mit seiner Feder in die Nut des ersten Paneels eingeführt und durch einen vorstehenden Abschnitt, der an der Klammer ausgebildet ist, am Untergrund und zu dem ersten Paneel gehalten. A second panel is inserted with its tongue into the groove of the first panel and is held by a projecting portion formed on the clip, on the substrate and to the first panel.
  • Eine ähnliche Anordnung ist aus der WO 01/38668 A1 bekannt, die ebenfalls nicht vorveröffentlicht ist. A similar arrangement is known from WO 01/38668 A1, which is also not a prior publication. Paneele werden hierbei durch Halteelemente, die an einem Untergrund befestigt sind, fixiert. Panels are in this case fixed by retaining elements, which are secured to a base. Bei beiden der vorangehend genannten Druckschriften erfolgt die Verriegelung eines Paneels mittels des gesonderten Verriegelungs- oder Halteelements, so dass der Aufbau vergleichsweise kompliziert, unflexibel und mit umfangreichen Toleranzen behaftet ist. In both of the aforementioned publications, the locking of a panel by means of the separate locking or retaining element takes place, so that the construction comparatively complicated, inflexible and subject to large tolerances.
  • Aus der DE 100 01 076 C1 ist ein Paneelelement bekannt, das für Bodenbeläge vorgesehen ist und mit einer besonderen Nut-und Federverbindung ausgerüstet ist, mit der eine rastende Verbindung mit benachbarten Paneelelementen möglich ist. From DE 100 01 076 C1 a panel is known which is intended for flooring, and is equipped with a special tongue-and-groove connection, with a latching connection to adjacent panel elements is possible. Mit anderen Worten erfolgt zum Zeitpunkt der Verbindung zumindest kurzzeitig eine Auslenkung zumindest eines der die Nut begrenzenden Abschnitte, und eine rastende Verbindung wird dadurch ausgebildet, dass sich dieser Abschnitt zumindest weitgehend zurückbewegt und einen an der Feder des benachbarten Paneels vorgesehenen Vorsprung verrastend hält. In other words, a deflection occurs at the time of connection, at least briefly, at least one of the delimiting the groove portions, and a locking connection is formed in that this section maintains at least substantially moved back and a projection provided on the spring of the adjacent panel projection latching.
  • Die DE 200 17 114 U1 beschreibt ein Paneelelement für Böden, Decken oder Wände, an dessen unterer Nutwange eine Vertiefung vorhanden ist, durch welche ein Befestigungselement, beispielsweise eine Schraube eingedreht werden kann, um das Paneelelement mit einer Unterkonstruktion zu verbinden. The DE 200 17 114 U1 describes a paneling element for floors, ceilings or walls, on which the lower cheek of the groove a recess is provided, through which a screw, a fastener, for example, be screwed to connect the panel member with a substructure. Ein angrenzendes Paneelelement ist durch eine formschlüssige Ausgestaltung der Feder mit einem in dieser Weise befestigten, ersten Paneelelement verbindbar. An adjacent panel element can be connected by a form-fitting design of the spring with an attached in this manner, the first panel member.
  • Eine ähnliche Gestaltung ist aus der JP 11350706 A für ein Paneel bekannt, das zumindest an seiner Oberfläche aus Metall besteht. A similar design is known for a panel 11350706 A, JP consisting at least on its surface made of metal.
  • Eine Platte nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 ist aus der US 4 299 070 bekannt. A plate according to the preamble of claim 1 is known from US 4,299,070. Diese wird durch Extrudieren als weitgehend hohle Platte ausgebildet und ist mit Verbindungsmitteln in Form von Nut und Feder versehen. This is formed by extrusion as a substantially hollow plate and is provided with connecting means in the form of tongue and groove. An der Feder sind zwei Hinterschneidungen vorgesehen, in welche Vorsprünge eingreifen, die an den beiden Nutwangen ausgebildet sind. two undercuts are provided on the spring, in which engage projections formed on the two groove cheeks. Die Vorsprünge sind zu den Hinterschneidungen komplementär gestaltet. The protrusions are designed complementary to the undercuts. Ein von dem Plattenmaterial getrenntes Dichtungsmaterial drückt die Verbindungsmittel in Eingriff miteinander. An isolated from the plate material gasket material presses the connecting means in engagement with each other.
  • Ein Verfahren nach dem Oberbegriff des Anspruchs 28 ist aus der DE 195 03 948 A1 bekannt. A method according to the preamble of claim 28 is known from DE 195 03 948 A1. Hierbei wird eine erste, bereits an einer Tragkonstruktion befestigte Platte durch eine Rastverbindung mit einer zweiten Platte verbunden. Here, a first, already attached to a support structure plate is connected by a locking connection to a second plate. Nachfolgend wird die zweite Platte an der Tragkonstruktion befestigt. Subsequently, the second plate is attached to the supporting structure. Die, Rastverbindung ist mit einem Fügespiel versehen, um eine Fuge zwischen den beiden Platten verändern zu können. Which snap-in connection is provided with a joining play, to change a gap between the two plates.
  • Darstellung der Erfindung Summary of the Invention
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Platte insbesondere für den Innenausbau und Trockenbau zu schaffen, die zeitsparend mit geringem Aufwand und in optisch ansprechender Weise mit weiteren, gleichartigen Platten zur Ausbildung einer neuen Wand oder einer Verkleidung verbindbar ist. The invention has for its object to provide a plate particularly for interior construction and dry construction, which is time-saving connectable with little effort and in a visually attractive manner with the other similar plates for forming a new wall or a paneling. Ferner soll ein hierfür geeignetes Verfahren geschaffen werden. Further, a method suitable for this purpose is to be created.
  • Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt zum einen durch die im Anspruch 1 beschriebene Platte. The solution of this object is achieved firstly by the method described in claim 1 record.
  • Demzufolge sind an zumindest zwei entgegengesetzten Seiten, einer ersten und einer zweiten Seite, der Platte Verbindungsmittel vorhanden, welche bei der Verbindung mit weiteren, gleichartigen Platten eine einrastende Verbindung mit der jeweils benachbarten Platte ermöglichen. Accordingly, the plate connecting means on at least two opposite sides, a first and a second side, exist which allow locking coupling to the respectively adjacent plate in conjunction with the other similar plates. Diese Verbindungsmittel können beispielsweise in Form einer Nut-und-Feder-Ausgestaltung vorgesehen sein. These connection means may be provided for example in the form of a groove-and-groove configuration. Insbesondere sind die Verbindungsmittel an zwei entgegensetzten Seiten komplementär zueinander, so dass die Seitenkante einer Platte mit der entgegensetzten Seitenkante einer gleichartigen Platte einrastend oder verriegelnd miteinander verbunden werden kann. In particular, the connection means to each other at two opposite sides complementary, so that the side edge of a plate with the opposite side edge of a like plate can be snap or lockingly connected together. Unter einer "einrastenden Verbindung" wird hierbei verstanden, dass im Bereich der Verbindung insbesondere an einem der beteiligten Abschnitte, beispielsweise einer der eine Nut begrenzenden Nutwangen, eine zumindest kurzzeitige Auslenkung stattfindet, so dass ein (allgemein ausgedrückt) Rastvorsprung, der bevorzugt ein Übermaß aufweist, aufgenommen werden kann. comprising, a "snap connection" is understood to take place in the area of ​​connection, in particular on one of the sections involved, such as one of a groove-limiting groove cheeks, an at least brief deflection, so that a (generally speaking) locking projection, which is preferably an excess can be added. Mit anderen Worten bewegt sich bei einer derartigen Rast-, Schnapp- oder Klickverbindung ein Abschnitt derart, dass er einen Totpunkt überschreitet, woraufhin der Abschnitt sich federnd zumindest teilweise zurückbewegt, so dass der erwähnte Rastvorsprung sicher gehalten wird. In other words, a section moves at such a locking, snap or click connection such that it exceeds a dead point, after which the section is resiliently at least partly moved back, so that the said locking projection is securely held. Im verbundenen Zustand kann der in dieser Weise bewegte Abschnitt weiterhin zumindest geringfügig ausgelenkt bleiben, so dass stets eine Kraft wirkt, welche die Platten zueinander zieht. In the connected state of the moving portion in this manner can still remain at least slightly deflected, so that there is always a force acts which pulls the plates to each other. Ebenso ist es jedoch denkbar, dass im verbundenen Zustand keine Auslenkung vorliegt, jedoch gleichzeitig ein Auseinanderbewegen miteinander verbundener Platten verhindert wird. However, it is conceivable that in the connected state there is no displacement, but at the same time moving apart of interconnected plates is prevented. Im Zusammenhang mit den an der Platte vorgesehenen, der rastenden Verbindung dienenden Verbindungsmitteln ist zu betonen, dass diese integral an der Platte vorgesehen sind. In connection with the provided on the plate, the latching connection serving connecting means is to be emphasized that they are integrally provided on the plate. Mit anderen Worten sind sie unmittelbar aus dem Plattenmaterial gefertigt, so dass nicht in aufwändiger Weise zusätzliche Verbindungsmittel erforderlich sind. In other words, they are produced directly from the panel material, so that additional connecting means are not required in a complex manner.
  • Eine derartige Rastverbindung hat den wesentlichen Vorteil, dass in bislang nicht bekannter Art und Weise Platten für den Innenausbau, die an Decken und/oder Wänden zu befestigen sind, optisch fugenfrei miteinander verbunden werden können. Such a snap-in connection has the substantial advantage that, in so far not known manner boards can be optically interconnected without joints for interiors, which are to be fixed to ceilings and / or walls. Unter "optisch fugenfrei" wird verstanden, dass zwar eine Fuge oder Stoßstelle zwischen zwei benachbarten Platten vorhanden ist, jedoch die Fuge von einer derartigen Qualität und von derart geringen Abmessungen ist, dass sie nicht wahrgenommen wird. By "visible joints" is understood, however, that although a gap or joint between two adjacent plates is present, the joint of such a quality and of such small dimensions that it is not perceived. Insbesondere entspricht die Fuge einem sehr gut ausgeführten Tapetenstoß, so dass der Eindruck einer besonders gut angebrachten Tapete entsteht, oder im Falle anderer oberflächenausführungen die Fuge nicht erkennbar ist. In particular, the joint corresponds to a wallpaper shock very well done, so that the impression of a particularly well fitted wallpaper is created, or in the case of other surface finishings the Fuge is not recognizable.
  • Die beschriebene Rast-, Schnapp- oder Klickverbindung verhindert nämlich ein Auseinanderbewegen zweier benachbarter Platten, so dass stets eine gute Optik sichergestellt ist, ohne die Stoßstellen zwischen den Platten gesondert bearbeiten zu müssen. The snap-described snap or click connection that is prevented from moving apart of two adjacent plates so that always a good appearance is assured without having to edit the joints between the panels separately.
  • In dieser Weise wird ferner zwischen zwei Platten eine Verbindung ausgebildet, welche die beiden Platten in sämtlichen Richtungen senkrecht zu der betrachteten Seitenkante verbindet. In this manner, a compound is further formed between two plates, which connects the two plates in all directions perpendicular to the side edge under consideration. Mit anderen Worten können die beiden Platten bezüglich einander nicht in einer Richtung senkrecht zu deren Oberfläche angehoben werden. In other words, the two panels can be raised with respect to each other not in a direction perpendicular to the surface thereof. Ferner können sie nicht ohne weiteres in einer Richtung parallel zu deren Oberfläche voneinander getrennt werden. Further, they can not readily in a direction parallel are separated to the surface thereof. Dies wird durch die verriegelnden Verbindungsmittel verhindert. This is prevented by the locking connection means. Diese Verriegelung gilt zumindest für die Zeit während des Einsatzes, also solange die Platten eine Trennwand oder Verkleidung bilden. This locking is true at least for the time during use, so long as the boards form a partition wall or paneling. Die Verbindungsmittel können jedoch so gestaltet sein, dass durch geeignetes Lösen der Platten voneinander die Platten zerstörungs- und schmutzfrei voneinander getrennt und in anderer Weise erneut benutzt werden können. However, the connecting means may be designed so that, by suitably dissolving the plates, the plates can be destructive and dirt separated and reused in a different manner from each other.
  • Die erfindungsgemäße Platte zeichnet sich für die Erstellung von neuen Wänden oder zur Verkleidung von vorhandenen Flächen eines Raumes dadurch aus, dass zusätzliche Befestigungseinrichtungen an der Platte selbst oder an zwei miteinander verbundenen Platten vorhanden sind, die eine Befestigung an einer Tragkonstruktion ermöglichen. The plate according to the invention is characterized for the creation of new walls or for paneling existing surfaces of a room is characterized in that additional fixing means are provided on the board itself or on two mutually coupled boards, which enable attachment to a support structure. Insbesondere können diese Befestigungseinrichtungen derart an der Verbindungsstelle von zwei miteinander verbundenen Platten vorhanden sein, dass hier eine Befestigung an einer Tragkonstruktion durch geeignete Klammern oder Adapter aus Metall oder Kunststoff ermöglicht wird. In particular, these fastening means may be present in such a way at the junction of two connected plates that here attachment to a support structure by appropriate clips or adapters made possible from metal or plastic. Wie nachfolgend, noch genauer ausgeführt wird, können diese zusätzlichen Befestigungseinrichtungen derart vorgesehen sein, dass eine Befestigung einer jeweiligen Platte an einer Tragkonstruktion durch geeignete Klammern, Schrauben oder Nägel erfolgt. Below, is executed more precisely, these additional fastening means may be provided such that an attachment of a respective plate to a support structure by appropriate clips, screws or nails occurs. Ferner ist eine Haft- oder Klebe-Befestigung sowie eine Befestigung durch Klett- oder Magnetband an einer Tragkonstruktion möglich. Further, an adhesive or adhesive attachment, and a fastening by Velcro or magnetic tape to a support structure is possible. Hierdurch wird in vorteilhafter Weise gewährleistet, dass zwei Platten nicht nur zuverlässig aneinander befestigt sind, sondern auch an einer darunter befindlichen Tragkonstruktion aus Holz, Metall oder Kunststoff. This ensures advantageously that two plates are not only securely attached, but also to an underlying support structure of wood, metal or plastic. Diese kann beispielsweise durch die Dachbalken gebildet werden, so dass die erfindungsgemäße Platte die bislang verwendeten Gipskartonplatten ersetzen kann. This can be formed for example by the roof beams, so that the plate according to the invention can replace the plasterboards used hitherto.
    Verglichen mit Gipskartonplatten bietet die erfindungsgemäße Platte entscheidende Vorteile dahingehend, dass sie zum einen deutlich, nämlich etwa 30%, leichter als eine Gipskartonplatte ist. Compared with plasterboards, the board according to the invention offers significant advantages in that it is for a significantly, namely about 30%, lighter than a plasterboard. Hierdurch ist sie mit wenig Kraftaufwand zu transportieren und zu montieren. In this way it is to be transported with little effort and assemble. Ferner ist die erfindungsgemäße Platte beispielsweise mit einer Stich- oder Handkreissäge leicht zu bearbeiten. Furthermore, the board of the invention is easy to work for example with a jigsaw or circular saw. Zum anderen entfällt bei der erfindungsgemäßen Platte verglichen mit der Verwendung von Gipskartonplatten das Verspachteln der Stoßfugen sowie das Abschleifen der Spachtelmasse. On the other omitted compared with the use of plasterboard the spackling the joints and abrading the putty in the inventive plate. Hierdurch kann darüber hinaus in vorteilhafter Weise die umfangreiche Reinigungsarbeit eingespart werden, die üblicherweise bei der Verwendung von Gipskartonplatten erforderlich ist. This makes it beyond the extensive cleaning work can be saved in an advantageous manner, which is usually required in the use of plasterboard.
    Insbesondere eignet sich die erfindungsgemäße Platte in vorteilhafter Weise als Bekleidung für abgehängte Decken, leichte Trennwände, Vorsatzschalen und den Dachgeschossausbau. In particular, the panel of the invention is advantageously as cladding for suspended ceilings, drywall partitions, facings and attic conversions.
  • Es sei angemerkt, dass für die erfindungsgemäße Platte derzeit Abmessungen von beispielsweise 2,65 mx 41,5 cm oder 62,5 cm beabsichtigt sind. It should be noted that for the inventive panel dimensions, for example, 2.65 mx 41.5 cm or 62.5 cm are currently intended. Ferner könnte eine so genannte "Kurzlänge" der Platte eine Länge von etwa 1,3 m, bevorzugt 1,285 m aufweisen. Further, could be a so-called "short length" of the plate has a length of about 1.3 m, preferably at 1.285 m. Durch die verrastend ausgebildeten Verbindungsmittel wird gewährleistet, dass die Stoßstelle zwischen zwei benachbarten Platten weitgehend unauffällig ist und insbesondere für den Betrachter nicht auffälliger ist als beispielsweise die Fugen von auf Stoß verklebten Tapetenbahnen. Due to the latching shaped connecting means ensures that the joint between two adjacent plates is largely inconspicuous and, in particular for the viewer is not noticeable than, for example, the joints of abutting wallpaper strips bonded. Hierdurch kann insbesondere das bislang erforderliche Verspachteln von Fugen und das Anbringen eines Textilstreifens entfallen. This makes the previously required filling of joints and attaching a fabric strip may in particular be eliminated. Dies bedeutet eine erhebliche Arbeitserleichterung und stellt ein zufriedenstellendes und optisch ansprechendes Arbeitsergebnis sicher. This means a considerable workload and provides a satisfactory and visually attractive work result safe. Ferner gewährleisten diese Verbindungsmittel, dass zwei benachbarte Platten hinsichtlich ihrer Oberfläche auf dem gleichen Niveau ausgerichtet sind. Further, these coupling means ensure that two adjacent boards are aligned with respect to their surface on the same level. Würde lediglich die Anbringung an einer darunter befindlichen Tragkonstruktion verwendet, wäre nicht notwendigerweise garantiert, dass sich die Platten auf dem gleichen Niveau befinden, und es könnten störende Stufen an der Oberfläche entstehen. If only the attachment used on an underlying support structure would not necessarily guarantee that the plates are at the same level, and there may arise disturbing levels on the surface. Die an den Platten ausgebildeten Verbindungsmittel können jedoch so präzise gestaltet werden, dass die Oberflächen benachbarter Platten exakt bündig aneinander anliegen. However, the connection means formed on the plates can be designed with such precision that the surfaces of adjacent plates lie exactly flush with each other.
  • Ferner lässt sich die erfindungsgemäße Platte in vorteilhafter Weise mit günstigen bauphysikalischen Eigenschaften versehen. Furthermore, the board of the invention can be provided in an advantageous manner with favorable physical properties. Beispielsweise ist die Platte gemäß DIN 4102 als B1 schwer entflammbar eingestuft. For example, the board according to DIN 4102 is classified as B1 flame retardant. Ferner kann die für Ein- und Zweifamilienhäuser erforderliche Klassifizierung F-30B erreicht werden. Furthermore, the required for single-family homes classification F-30B can be achieved. Mittels der erfindungsgemäßen Platte können darüber hinaus Schall- und Wärmeschutzanforderungen in vorteilhafter Weise erfüllt werden. By the board of the invention can sound and thermal insulation requirements are met in an advantageous manner beyond. Insbesondere bei Ausführung aus dem Holzwerkstoff MDF kann die erfindungsgemäße Platte als sehr schadstoffarmes Material eingestuft werden, das die Anforderungen an den "blauen Engel" erfüllt. Especially when running out of the wood material MDF, the board of the invention can be classified as very low-emission material that meets the requirements for the "Blue Angel". Schließlich kann die erfindungsgemäße Platte zur Erfüllung von verschiedenen Verordnungen luft- oder diffusionsdicht ausgeführt werden. Finally, the board of the invention to meet various regulations may be air or be diffusion-tight.
  • Bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung sind in den weiteren Ansprüchen beschrieben. Preferred developments of the invention are described in the further claims.
  • Als besonders vorteilhaft hat sich eine Ausführungsform herausgestellt, bei welcher die zusätzlichen Befestigungseinrichtungen, die der Befestigung der Platte mit einer Tragkonstruktion dienen, durch zumindest eine Aussparung gebildet werden, die im verbundenen Zustand zweier Platten im Verbindungsbereich der beiden Platten vorhanden ist, und in welcher Aussparung ein Abschnitt einer Befestigungsklammer aufnehmbar ist. Particularly advantageous is an embodiment has been shown, in which the additional fastening means which serve to fasten the plate to a supporting structure are formed by at least one recess which is present between two plates in the connecting region of the two plates in the connected state, and in which recess a portion of a fastening clip can be received. Mit anderen Worten ist im Verbindungsbereich zwischen zwei gleichartigen, erfindungsgemäßen Platten in geeigneter Weise ein Aufnahmeraum für einen Abschnitt einer Befestigungsklammer vorgesehen. In other words, a space for receiving a portion of a fastening clip is provided in the connecting area between two similar, according to the invention plates in a suitable manner. Hierdurch kann eine erste, verlegte Platte durch Verwendung einer oder mehrerer Befestigungsklammern am Untergrund befestigt werden. It can hereby be fixed to the substrate a first, installed board by using one or more fastening brackets. Die Befestigung durch die Befestigungsklammern erfolgt in diesem Bereich derart, dass eine nachfolgende Verbindung einer zweiten Platte mit der bereits befestigten ersten Platte nicht behindert wird. The fastening by the fastening clips is effected in this area such that a subsequent connection of a second plate with the already fastened first board is not impeded. Hierdurch kann in vorteilhafter Weise ein Verbund mehrerer Platten sowohl fugenfrei miteinander, als auch zuverlässig mit einer Tragkonstruktion verbunden werden. In this way, a composite of several panels can be both without gaps with one another in an advantageous manner, as also reliably connected to a supporting structure. Ein besonderer Vorteil bei der Verwendung von Befestigungsklammern besteht darin, dass die erfindungsgemäße Platte in sämtlichen Richtungen bezüglich der Befestigungsklammern beweglich angebracht sein kann. A particular advantage in the use of fastening clips consists in that the plate of the invention may be mounted movably in all directions with respect to the mounting brackets. Insbesondere kann auch eine größere Fläche, die mit mehreren erfindungsgemäßen Platten verkleidet ist, in einer Richtung senkrecht zu den jeweiligen Stoßstellen sich schwimmend bewegen oder "arbeiten", so dass auch bei einem Schwinden oder Quellen der Platten keine Fugen aufklaffen, weil sich der Verbund sämtlicher Platten gewissermaßen bezüglich der Klammern, mittels derer die Platten an der Tragkonstruktion gehalten sind, bewegen kann. In particular, a larger area, which is lined with several inventive plates to the respective joints to move in a direction perpendicular floating or "work", so that even when a shrinkage or swelling of the plates aufklaffen no joints because the composite of all plates can to a certain extent with respect to the brackets by means of which the plates are held on the support structure to move.
  • Zur Befestigung der Platte an einer Tragkonstruktion hat es sich ferner als vorteilhaft erwiesen, zumindest eine Nut auszubilden, die der Aufnahme eines Abschnitts einer Befestigungsklammer dient. For fastening the board to a support structure, it has further proved to be advantageous to form at least one groove which serves to receive a portion of a fastening clip. Eine derartige Nut erstreckt sich von der Kante der Platte aus in das Material der Platte, und ein entsprechender Schenkel einer Befestigungsklammer kann in diese Nut eingreifen, so dass die Platte an der Tragkonstruktion gehalten wird. Such a groove extends from the edge of the plate in the material of the plate, and a corresponding limb of a fastening clip can engage in this groove so that the plate is held on the support structure.
  • Alternativ oder ergänzend wurden gute Erfahrungen mit zumindest einer Ausnehmung im Randbereich der Platte gemacht, die der Aufnahme von Schrauben- oder Nägelköpfen dient. Alternatively or additionally, good experience with at least one recess in the edge region of the plate were made, which serves to receive screws or nails heads. Diese Ausnehmungen können jeweils als Senkloch an den Kopf einer einzigen Schraube oder eines einzigen Nagels angepasst sein. These recesses can be respectively adapted as a sink hole in the head of a single screw or a single nail. Die Ausnehmung kann jedoch auch als Nut über eine gewisse Länge entlang der Kante der Platte ausgebildet sein, so dass die Anzahl der Befestigungsmittel, also der Schrauben oder Nägel, die verwendet werden, frei wählbar ist. However, the recess can also be formed as a groove over a certain length along the edge of the plate, so that the number of fastening means, ie the screws or nails which are used, is freely selectable. Eine derartige Ausnehmung im weitesten Sinne kann auch als Freiraum ausgebildet sein, der im verbundenen Zustand zweier Platten im Verbindungsbereich der Platten vorhanden ist und dafür geeignet ist, den Kopf einer Schraube oder eines Nagels sowie einen geringfügig vorstehenden Abschnitt einer Klammer, die durch "Tackern" angebracht werden kann, aufzunehmen. Such a recess in the broadest sense can also be formed as a free space which is present between two plates in the joint region of the plates in the connected state and is adapted to the head of a screw or of a nail and a slightly projecting portion of a clip indicated by "tacking" may be appropriate to include.
  • Grundsätzlich ist für die Rastverbindüng-zwischen zwei gleichartigen Platten eine beliebige Art des Einrastens, Einschnappens oder Klickens denkbar. any type of engagement, snapping or clicks is conceivable in principle for the Rastverbindüng-between similar two plates. Es wird jedoch derzeit bevorzugt, die Verbindungskonturen derart zu gestalten, dass eine zweite, neu zu verlegende Platte, die an einer ersten, bereits verlegten Platte angesetzt ist, einschwenkbar ist. However, it is presently preferred to make the connection contours such that a second, newly installed disk that is attached to a first, previously laid panel is swiveled. Mit anderen. With others. Worten wird die zweite Platte zumindest geringfügig um die Stoßkante zwischen den beiden betrachteten Platten geschwenkt und hierbei eingerastet. Words, it is at least slightly pivoted, the second plate about the abutting edge between the two boards under consideration and thereby engaged.
  • Sowohl für die vorangehend beschriebene Ausführungsform als auch eine Ausführungsform einer Rastverbindung, die durch weitgehend ebenes Einschieben einer Feder in eine Nut erfolgt, wird für die erfindungsgemäße Platte bevorzugt, dass die untere Nutwange, also die zu der Sichtseite der Platte entgegengesetzte Begrenzung der Nut, gegenüber der an der Sichtseite vorgesehenen Nutwange vorspringt. Both for the previously described embodiment and an embodiment of a latching connection, which is carried out by substantially flat insertion of a spring into a groove, it is preferred for the inventive plate, that the lower groove cheek, so the direction opposite to the visible side of the plate limit the groove, relative to the provided on the visible side cheek projects. In dem vorspringenden Bereich kann beispielsweise in Form einer oder mehrerer Ausnehmungen die zusätzliche Befestigungseinrichtung für die Aufnahme eines Schrauben- oder Nagelkopfes oder ähnlicher Befestigungsmittel vorgesehen werden, ohne dass diese, gewissermaßen an der oberen Nutwange vorbei, schräg angebracht werden müssen. In the protruding portion, the additional fastening device for receiving a screw or nail head, or similar fastening means can be provided, for example in the form of one or more recesses, without these to a certain extent on the upper cheek of the groove past, must be mounted obliquely. Vielmehr kann die Anbringung in dem gegenüber der oberen Nutwange vorstehenden Bereich in einer Richtung weitgehend senkrecht zur Plattenoberfläche erfolgen. Rather, the mounting in the opposite to the upper groove cheek can be made projecting portion in a direction substantially perpendicular to the plate surface.
  • Für die Rastverbindung zwischen zwei gleichartigen Platten wird ferner bevorzugt, dass diese derart gestaltet ist, dass die beiden Platten gegeneinander in einer Richtung parallel zu den miteinander verrasteten Kanten verschiebbar sind. For the snap-in connection between two identical panels, it is further preferred that this is such that the two plates are displaceable against each other in a direction parallel to the locked-together edge. Hierdurch ergibt sich, wie nachfolgend noch genauer ausgeführt, die Möglichkeit, eine neu zu verlegende dritte Platte, die neben einer bereits verlegten zweiten Platte mit einer ersten Platte zu verbinden ist, nach ihrer Verbindung mit der ersten Platte durch eine Verschiebung parallel zu den Verbindungskanten an den hierzu senkrechten Kanten mit der zweiten Platte zu verbinden. This results, as explained below in more detail, the possibility of a newly installed third board which is to be connected next to an already installed second board having a first board on after its connection with the first plate by a displacement parallel to the connecting edges to connect the edges perpendicular thereto, with the second plate.
  • Insofern wird für die erfindungsgemäße Platte bevorzugt, dass zusätzlich zu der bislang betrachteten ersten und zweiten Seite, die zueinander entgegengesetzt sind, auch die dritte und vierte Seite einer rechteckigen Platte Verbindungsmittel für eine Rast-, Schnapp- oder Klickverbindung aufweisen. To that extent it is preferred that in addition to having the hitherto considered first and second sides that are opposite to each other, the third and fourth side of a rectangular plate connecting means for a catch, snap or click connection for the inventive disk. Hierdurch kann, wie vorangehend beschrieben, ein besonders sicherer verbund der Platten in sämtlichen Richtungen, in vorteilhafter Weise fugenfrei, realisiert werden. Thereby, as described above, a particularly reliable bond of the plates in all directions, are without joints, realized in an advantageous manner. Ferner wird es ermöglicht, auch größere Innenflächen durch eine Vielzahl der erfindungsgemäßen Platten zu verkleiden, ohne dass die Platten selbst hierfür übermäßig groß und nicht mehr handhabbar würden. Furthermore, it is possible to dress larger inner surfaces by a variety of plates of the invention without the panels themselves this would excessively large and unmanageable. Hierbei kann die Verbindung an der dritten und vierten Seite, wie nachfolgend noch genauer ausgeführt, durch ein weitgehend ebenes Verschieben oder durch eine Absenkbewegung in einer Richtung weitgehend senkrecht zur Plattenoberfläche, gewissermaßen in der Art eines Druckknopfes, erfolgen. Here, the connection to the third and fourth side, explained in greater detail below, largely by a substantially flat displacement or through a lowering movement in a direction perpendicular to the disk surface, as it were in the manner of a push button, carried.
  • Für diese Verbindungsmittel an der dritten und vierten Seite der erfindungsgemäßen Platte hat es sich als vorteilhaft erwiesen, diese als Nut und Feder auszubilden, wobei die Feder im verbundenen Zustand 6 mm oder weniger, bevorzugt 4 mm oder weniger in die Nut vorsteht. For these coupling means on the third and fourth side of the plate according to the invention it has been found advantageous to form these as a groove and spring, said spring in the connected state 6 mm or less, preferably 4 mm or less protruding into the groove. Dies bedeutet, dass die betrachtete, neu verlegte dritte Platte nur um dieses vergleichsweise kurze Stück verschoben werden muss, um die dritte Platte an ihrer dritten oder vierten Seite mit der bereits verlegten zweiten Platte zu verriegeln. This means that the considered, newly laid third plate must only be moved to this relatively short piece to lock the third board on their third or fourth page of the previously laid second panel. Dies ist für die erfindungsgemäße Platte besonders vorteilhaft, da hierdurch beim Anbringen einer "höchsten" Platte als Wandverkleidung nur ein vergleichsweise geringer Spalt zur Decke hin verbleibt. This is particularly advantageous for the inventive plate, as this "high" remains in mounting a panel as a wall paneling, only a comparatively small gap towards the ceiling. Zusammen mit einem weiteren, vergleichsweise geringen Spalt, der für das Ansetzen eines Werkzeugs, um die dritte Platte in der entsprechenden Weise zu bewegen, erforderlich sein kann, ergibt sich im Endzustand ein Spalt von beispielsweise maximal 8 mm, der in einfacher und optisch ansprechender Art und Weise durch ein geeignetes Profil, beispielsweise aus Acryl, abgedeckt oder durch flüssige, dauerelastische Dichtmasse versiegelt werden kann. Together with a further, comparatively small gap, which may be necessary for the application of a tool, to move the third board in the appropriate manner, resulting in the final state a gap of, for example, a maximum of 8 mm, which in a simple and visually appealing Art and means can be covered by a suitable profile, for example made of acrylic or sealed by liquid, permanently elastic sealing compound. Es sei in diesem zusammenhang angemerkt, dass es sich bei der beschriebenen Verbindung, die einen vergleichsweise kurzen Einrast- oder Einschnappweg benötigt, um eine Entwicklung handelt, die grundsätzlich von der vorangehend beschriebenen, erfindungsgemäßen Verbindung zweier Platten miteinander sowie mit einer darunter liegenden Tragkonstruktion unabhängig ist. It should be noted in this connection that it is the principle of two of the above-described inventive compound plates is independent in the described connection, which requires a relatively short latching or Einschnappweg to is a development, as well as to each other and to an underlying support structure , Mit anderen Worten entfaltet eine derartige Rast-, Schnapp- oder Klickverbindung mit einem kurzen Einrast- oder Einschnappweg auch ohne die vorangehend beschriebenen Merkmale ihre besonderen Vorteile. In other words, such a catch, snap or click connection unfolds a short latching or Einschnappweg even without the above described features of their particular advantages. Dies gilt darüber hinaus für sämtliche der nachfolgend beschriebenen Ausführungsformen einer derartigen Rastverbindung an der dritten und vierten Seite einer erfindungsgemäßen Platte. This applies equally to all of the embodiments described below, such a latching connection to the third and fourth side of a plate according to the invention.
  • Insbesondere, jedoch nicht ausschließlich, wird für die an der dritten und vierten Seite vorgesehene Nut bevorzugt, dass sich an die eigentliche Nut, die der Aufnahme der Feder dient, eine Vertiefung anschließt. In particular, but not exclusively, is preferred for the provided on the third and fourth side groove, that at the actual groove which serves to receive the spring, followed by a recess. Für diese Vertiefung wird bevorzugt, dass sie (im Querschnitt betrachtet) eine geringere Breite aufweist als die der Aufnahme der Feder dienende Nut. For this recess is preferred that they (when viewed in cross section) has a smaller width than that of the recording of the spring serving groove. Mit anderen Worten verjüngt sich die Nut in Richtung des Platteninneren zur Ausbildung der genannten Vertiefung. In other words, the groove tapers in the direction of the plate for forming the interior of said recess. Diese dient dazu, die beiden Nutwangen, welche die Nut begrenzen, mit der Flexibilität zu versehen, die für die Ausbildung der Rast- oder Schnappverbindung erforderlich ist. This serves to provide the two groove cheeks bounding the groove with the flexibility that is required for forming the locking or snap connection. Hierdurch kann die Funktion sichergestellt werden, und gleichzeitig der beschriebene, kurze Einrastweg realisiert werden, angesichts dessen an sich eine vergleichsweise geringe Tiefe der Nut ausreicht. In this way, the function can be ensured and at the same time be realized the Einrastweg described short, in view of sufficient per se a relatively small depth of the groove. Die beschriebene Vertiefung schafft jedoch auch bei einer derartigen, vergleichsweise wenig tiefen Nut die für das Verrasten vorteilhafte Flexibilität der Nutwangen. However, the recess described provides the advantageous for the flexibility of the locking groove cheeks even at such a comparatively little deep groove.
  • Für die Verrastung an der dritten und vierten Seite der erfindungsgemäßen Platte wird darüber hinaus eine Ausgestaltung bevorzugt, die grundsätzlich auch für die erste und zweite Seite denkbar ist. For the locking of the third and fourth side of the plate according to the invention an embodiment, in addition, is preferred which is basically also conceivable for the first and second side. Hierbei ist im weitesten Sinne eine Nut vorgesehen, die in Richtung der Sichtseite der Platten geöffnet ist. Here, in the broadest sense is a groove which is open towards the visible side of the plates. Dementsprechend erstreckt sich an der entgegengesetzten Seite eine Feder in Richtung der Rückseite der Platte. Accordingly, a spring extends on the opposite side toward the rear side of the plate. Hierdurch sind zwei benachbarte Platten durch eine Bewegung, die im Wesentlichen senkrecht zu der Plattenoberfläche ist, in der Art eines Druckknopfes miteinander verbindbar. In this way, two adjacent plates by a movement which is substantially perpendicular to the plate surface, connected in the manner of a pushbutton one another. Diese Art der Verbindung kann entweder durch eine geradlinige Absenkbewegung in der genannten Richtung an sämtlichen vier Seiten einer rechteckigen Platte ausgebildet werden. This type of connection may be formed either by a straight-line lowering movement in the said direction on all four sides of a rectangular plate. Im Fall einer Platte, die an ihrer ersten oder zweiten Seite einschwenkbar ist, kann die Verriegelung einer neu zu verlegenden Platte an der dritten oder vierten Seite dadurch erfolgen, dass sie an dieser Seite in der richtigen Position einer bereits verlegten Platte angelegt wird, und sich die in Richtung der Rückseite vorstehende Feder bei dem Einschwenken in die zur Oberseite geöffnete Nut begibt. In the case of a plate which is pivoted at its first or second side, the locking of a newly to be laid panel to the third or fourth side can take place in that it is applied to this side in the correct position a previously laid board, and the protruding toward the rear spring goes into the open to the top groove with the swiveling. Hierdurch kann in vorteilhafter Weise ohne die Notwendigkeit, eine neu verlegte Platte parallel zu ihrer ersten und zweiten Seite zu verschieben, eine fugenfreie Oberfläche mit benachbarten Platten gebildet werden. This results in a joint-free surface with adjacent plates can be formed in an advantageous manner without the need to displace a newly installed board in parallel to its first and second page.
  • Die zusätzlichen Befestigungseinrichtungen der erfindungsgemäßen Platte zur Anbringung an einer Tragkonstruktion können ferner durch eine Selbstklebeschicht gebildet werden, die an einer Rückseite der Platte zumindest abschnittsweise vorgesehen ist. The additional fastening means of the board according to the invention for attachment to a support structure can also be formed by a self-adhesive layer which is at least partially provided at a rear side of the plate. Eine derartige Selbstklebeschicht kann bis zur Anbringung durch eine Folie oder dergleichen geschützt werden, so dass der Klebstoff erst nach dem Abziehen der Folie aktiviert wird und nachfolgend beim Andrücken an einer Tragkonstruktion für eine Befestigung der Platte daran sorgt. Such a self-adhesive layer may be up to the mounting protected by a film or the like so that the adhesive is activated only after the removal of the film and subsequently makes it when pressed against a support structure for attachment of the plate.
  • In bestimmten Anwendungsfällen bietet es als Alternative einen Vorteil, wenn die erfindungsgemäße Platte einen geeigneten Adapter für die Anbringung an einem Abschnitt oder einem Element der Tragkonstruktion aufweist. In certain applications, it provides an advantage as an alternative, when the plate according to the invention comprises an appropriate adapter for mounting on a portion or an element of the supporting structure. In diesem Zusammenhang sei erwähnt, dass die Tragkonstruktion nicht notwendigerweise getrennte Elemente aufweisen muss, die der Anbringung der erfindungsgemäßen Platte dienen. In this context it should be mentioned that the supporting structure has to have separate elements do not necessarily serve for attachment of the plate according to the invention. Vielmehr können die mit den Befestigungseinrichtungen der Platte zusammenwirkenden Elemente auch einstückig an der Tragkonstruktion vorgesehen sein. Rather, the cooperating with the attachment means of the plate members may also be integrally provided on the support structure. Beispielsweise kann eine nachfolgend noch genauer erläuterte Klammer als integriertes Bauteil, insbesondere als Strangpressprofil an der Trag- oder Unterkonstruktion ausgebildet sein. For example, a subsequently explained in more detail bracket may be formed as an integrated component, particularly as an extruded profile on the support or sub-structure. Insofern müssen die an der Platte vorgesehenen Befestigungseinrichtungen und die damit zusammenwirkenden Befestigungseinrichtungen der Unterkonstruktion nicht notwendigerweise getrennt von der Platte bzw. der Unterkonstruktion vorgesehen sein. Insofar as the plate provided on the fastening means and the cooperating fastening means of the support structure need not necessarily be provided separately from the plate and the substructure. Im übrigen erstreckt sich die Erfindung auch auf eine Kombination der erfindungsgemäßen Platte mit an einer Unter- oder Tragkonstruktion anbringbaren, angebrachten oder daran integriert vorgesehenen Befestigungseinrichtungen, da durch eine derartige Kombination in vorteilhafter Weise eine besonders einfache Möglichkeit geschaffen wird, Trennwände zu erstellen oder Rauminnenflächen zu verkleiden. Incidentally, the invention also extends to a combination of the board according to the invention with attachable mounted or it integrally provided at a bottom or supporting structure attachment means as is provided by such a combination advantageously a particularly simple way to create partitions or room interior surfaces to dress up.
  • Als weitere bevorzugte Ausführungsform der an der erfindungsgemäßen Platte vorgesehenen Befestigungseinrichtung sei zumindest eine Ausnehmung, beispielsweise eine Fräsung oder zumindest eine Bohrung genannt, die mit einem Element oder einem hierfür angebrachten Abschnitt an der Unter- oder Tragkonstruktion derart zusammenwirkt, dass die erfindungsgemäße Platte sicher an dieser Konstruktion gehalten wird. As a further preferred embodiment, the provided on the inventive plate fastening means may be mentioned at least one recess, for example a milling or at least one bore, which cooperates with an element or this attached portion on the bottom or support structure such that the plate of the invention securely in this construction is on hold. Beispielsweise könnte die Fräsung einen Rastkanal oder mehrere Rastöffnungen bilden, in die ein geeigneter Abschnitt an der Unterkonstruktion einrastet und gewissermaßen in der Art eines Druckknopfes die erfindungsgemäße Platte an der Unterkonstruktion befestigt. For example, the milling could form a locking channel or several locking openings in which an appropriate section into place on the substructure and is secured to a certain extent in the manner of a push button, the plate according to the invention to the substructure. Ferner ist die Anbringung, beispielsweise das Anschrauben eines Adapters an der Rückseite der erfindungsgemäßen Platte denkbar. Furthermore, the attachment, for example, the screwing of an adapter on the rear side of the plate according to the invention is also conceivable. Ein entsprechendes Gegenstück wäre an der Unterkonstruktion befestigt und würde ein Aufdrücken, Aufschieben oder Aufrasten der mit einem oder mehreren Adaptern versehenen, erfindungsgemäßen Platte ermöglichen. A corresponding counterpart would be secured to the substructure and would provided a pressing, pushing or snapping of one or more adapters, allow board of the invention.
  • Ferner wird für die Platte bevorzugt, dass sie zumindest teilweise aus einem Holzwerkstoff, insbesondere MDF- oder HDF-Platte, oder, alternativ, aus Kunststoff besteht. Further, it is preferable for the plate that it consists at least partially of a wood material, particularly MDF or HDF board, or, alternatively, of plastic. Ferner kann die erfindungsgemäße Platte zumindest teilweise aus einer durch Zusatzstoffe oder durch zusätzliche Schichten modifizierten Variante der genannten Werkstoffe bestehen. Further, the plate according to the invention may at least partly consist of a modified by additives, or by additional layers variant of the said materials. Im Übrigen wird für den Werkstoff MDF-Platte derzeit eine Dichte von etwa 500 bis 800 kg/m 3 , bevorzugt etwa 750 kg/m 3 verwendet. Incidentally, for the material of MDF board currently a density of about 500 to 800 kg / m 3, preferably about 750 kg / m 3 is used. Bei einem für die erfindungsgemäße Platte geeigneten Kunststoff beträgt die Dichte einen geringeren Wert, insbesondere etwa 100 bis 150 kg/m 3 . In one suitable for the inventive plastic plate, the density is a smaller value, in particular about 100 to 150 kg / m 3. In den genannten Werkstoffen lassen sich diejenigen Konturen mit der notwendigen Präzision ausbilden, die für die Befestigung zweier benachbarter Platten miteinander sowie für die Befestigung der einzelnen Platte an einer Tragkonstruktion erforderlich sind. In the above-mentioned materials to those contours with the necessary precision can form which are required for fastening two adjacent boards to one another and for fastening the individual board to a support structure. Ferner kann an einem Holzwerkstoff an dessen Oberfläche durch das Verpressen eines Papiers oder einer Folie mittels Melaminharz die erfindungsgemäße Oberflächenstruktur besonders ansprechend ausgebildet werden. Further, the surface structure of the invention can be designed to be particularly appealing to a wood material to the surface thereof by the pressing of a paper or a film by means of melamine resin. Auf diese Weise ist einerseits eine preisgünstige Herstellbarkeit gewährleistet und andererseits eine problemlose Möglichkeit, derartige Platten zu befestigen. In this way, a low-cost manufacturability is ensured on the one hand and on the other hand an easy way to fix such plates. Mit derartigen Holzwerkstoffen, insbesondere als Laminate mit daran angebrachten, mit Melaminharz getränkten Schichten, können die beschriebenen Oberflächen in vorteilhafter Weise besonders wirklichkeitsnah nachgebildet und abriebsfest, kratzfest, stoßfest und reinigungsfreundlich ausgeführt werden. With such wood materials, particularly as laminates with attached thereto, impregnated with melamine resin layers, the described surfaces can be modeled realistically particularly advantageously and abrasion resistant, scratch resistant, shock resistant and are performed to clean. Schließlich sind derartige Platten hoch belastbar, da ähnliche Laminatpaneele beispielsweise als Bodenbelag verwendet werden, so dass die Möglichkeit besteht, die Platten ohne weitere schützende Nachbehandlung als langlebige Wand- oder Deckenverkleidung einzusetzen. Finally, such boards are highly resilient, since similar laminate panels are used, for example, as a floor covering, so that it is possible to use the plates without further protective after-treatment as durable wall or ceiling paneling. Insbesondere können bei geeigneter Befestigung Lasten von bis zu 50 kg an der erfindungsgemäßen Platte befestigt werden. In particular, loads of up to 50 kg can be fastened to the invention with suitable mounting plate. Das bevorzugte Material MDF-Platte bietet darüber hinaus den Vorteil, dass es sich um ein thermisch behagliches Material haridelt, dessen Oberfläche sich "warm" anfühlt, weil das Material eine niedrige wärmeeindringzahl aufweist. addition, the preferred material MDF board offers the advantage that it is haridelt a thermally comfortable material, the surface feels "warm", because the material has a low heat penetration coefficient. Folglich fühlt sich eine mit der erfindungsgemäßen Platte ausgekleidete Wand wärmer an als eine Beton- oder Steinwand oder eine Kalk-/Zement-Putzoberfläche. Consequently, a lined with the inventive panel wall feels warmer than a concrete or stone wall or a lime / cement plaster surface.
  • Im Hinblick auf die Optik der erfindungsgemäßen Platte bietet es Vorteile, wenn die zusätzlichen Befestigungseinrichtungen derart gestaltet sind, dass sie im miteinander verbundenen Zustand zweier Platten verdeckt sind. In view of the appearance of the board according to the invention, it offers advantages if the additional fastening means are designed such that they are concealed in the connected state of two panels. Beispielsweise kann an der Platte ein Materialstreifen vorgesehen sein, der über den an der Vorderseite sichtbaren Plattenrand übersteht, so dass hier die Platte an einer Tragkonstruktion festgenagelt oder festgeschraubt werden kann. For example, a strip of material may be provided on the plate, which projects beyond the visible at the front edge of the plate, so that the panel can be nailed to a support structure or screwed here. Dieser Materialstreifen kann durch die entsprechende Kante einer benachbarten Platte verdeckt werden. This strip of material can be covered by the corresponding edge of an adjacent plate.
  • Da es für eine zuverlässige Verbindung zweier Platten miteinander darauf ankommt, dass diese verriegelnd oder einrastend erfolgt, sind die entsprechenden Verbindungsmittel so gestaltet, dass zwischen zwei miteinander verbundenen Platten eine Presspassung ausgebildet wird. Since it matters for a reliable connection of two panels together that this is carried out locking or snap, the corresponding connecting means are designed so that an interference fit is formed between two interconnected boards. Dementsprechend liegen zwei benachbarte Platten unter Spannung aneinander an, und es besteht keine Gefahr, dass sich eine unschöne Fuge zwischen den beiden Platten bildet. Accordingly, two adjacent boards under tension abut each other, and there is no risk that forms an unattractive seam between the two plates.
  • Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Platte besteht darin, dass diese dadurch als Vorsatzschale bzw. Trennwand ausgebildet ist, dass sie eine bzw. zwei als Rauminnenflächen geeignete Oberflächen aufweist. A particularly advantageous embodiment of the plate according to the invention is that it is thereby formed as a facing shell or partition wall in that it comprises one or two surfaces suitable as room interior surfaces. Hierdurch kann in besonders einfacher Weise eine Trennwand für einen Raum geschaffen werden. In this way, a partition for a room can be created in a particularly simple manner. Als Trag- oder Unterkonstruktion im Sinne der Erfindung, an der in einem solchen Fall die erfindungsgemäße Platte neben der rastenden Verbindung zwischen zwei benachbarten Platten angebracht wird, sei die Decke oder der Boden sowie in irgend einer Weise angepasste Ständerprofile genannt, an denen die Platte durch geeignete Verbindungsmittel angebracht werden kann. As a support or sub-structure within the meaning of the invention, in which in such a case the plate of the invention is mounted in addition to the locking coupling between two adjacent plates, either the ceiling or the floor and called adapted upright profiles in any way, to which the plate by suitable connecting means may be attached.
  • In diesem Fall kann die Platte gemäß der Erfindung auch einen mehrschichtigen Aufbau aufweisen und eine Zwischenlage aufweisen. In this case, the plate may also have a multilayer structure and having an intermediate layer according to the invention. Eine derartige Zwischenlage kann beispielsweise durch eine Waben- oder Hohlkörperplatte, beispielsweise aus Kunststoff, oder eine vorzugsweise 40 mm dicke Spannplatte gebildet werden, die beidseitig anstelle des bislang bekannten Gipskartons mit der erfindungsgemäßen Platte beplankt ist. Such an intermediate layer may for example by a honeycomb or hollow-body board, for example made of plastic, or preferably from 40 mm thick particle board are formed, which is clad on both sides instead of the hitherto known plasterboard with the inventive plate. Durch die erfindungsgemäß einrastenden Verbindungsmittel kann eine Trennwand in dieser Weise wesentlich einfacher ausgebildet werden, als dies derzeit gemäß dem Stand der Technik möglich ist, bei dem in aufwendiger Weise durch Ständer und die Befestigung von Gipskartonplatten daran Trennwände erstellt werden. By inventively snap connection means a partition can be made much easier in this way than is possible according to the prior art currently in the partitions are created in a complex manner by posts and the fastening of plasterboard on it. Es sei angemerkt, dass in diesem Fall die rastenden Verbindungsmittel sowohl in der Zwischenlage als auch der wenigstens einen vorhandenen Oberlage ausgebildet sein können. It should be noted that in this case, the locking coupling means, both in the intermediate layer and the may be formed at least one existing top layer. Die Befestigung ohne Verwendung von Ständern kann, wie erwähnt, beispielsweise bauseitig durch an der Ober- und Unterkante vorgesehene Leisten realisiert werden, die an Boden und Decke gedübelt werden. The fastening without the use of uprights, as mentioned, for example, be realized by building side is provided on the upper and lower edge strips which are dowelled to floor and ceiling.
  • Vorteilhaft weist die erfindungsgemäße Platte eine Oberfläche auf, die mit der typischen Oberflächenstruktur eines handwerklich erstellten Wandbelags, insbesondere mit dessen Vorsprüngen und Vertiefungen versehen ist. Advantageously, the plate of the invention on a surface which is provided with the typical surface texture of a wall covering produced by a craftsman, particularly with the projections and depressions. Als Beispiele eines derartigen handwerklich erstellten Wandbelags, der an der erfindungsgemäßen Platte bereits werkseitig ausgebildet wird, sei eine Tapete, eine Putzoberfläche, insbesondere Fein-, Grob- oder Strukturputz, oder eine durch eine Anstreichtechnik erstellte Oberfläche oder eine Putz-Oberfläche genannt. As examples of such a wall covering produced by a craftsman, which is already formed at the factory in the inventive plate, is a wallpaper, a plaster surface, especially fine, coarse or textured plaster, or called a created by a Anstreichtechnik surface or a cleaning surface. Wie ohne weiteres ersichtlich ist, müssen derartige Oberflächen, die an bestehenden Wänden oder Verkleidungen, beispielsweise aus Gipskarton, ausgebildet werden sollen, mittels einer Vielzahl von einzelnen Bearbeitungsschritten hergestellt werden. As is readily apparent, such surfaces which are to be formed on existing walls or panels, for example of plasterboard, are produced by a plurality of individual processing steps must. Die Erstellung eines derartigen Wandbelags ist üblicherweise mit sechs Arbeitsgängen, nämlich Verspachteln der Stoßfuge zwischen zwei Platten, Schleifen, Grundieren, Tapezieren, Voranstrich und Schlussanstrich verbunden. The creation of such a wall-covering is usually provided with six operations, namely connected spackling the butt joint between two boards, smoothing, priming, papering, primer coat and topcoat. Ferner bringt dies erhebliche Verschmutzungen und die notwendige Entsorgung zahlreicher unterschiedlicher Einzelmaterialien mit sich. Furthermore, this also means considerable contamination and the need to dispose of many different materials taken with it. Durch die erfindungsgemäße Platte können sämtliche der beschriebenen sechs Arbeitsgänge sowie die Reinigungs- und Entsorgungsarbeiten eingespart werden. The inventive plate, all of the six operations as well as the cleaning and disposal work described can be saved.
  • Vorteilhaft ist nämlich eine derartige Oberflächenstruktur bereits an der Platte vorhanden. such a surface structure is advantageous namely already present on the plate. Um eine Wand, insbesondere Trennwand oder eine Verkleidung mit einer entsprechenden Optik zu schaffen, müssen lediglich mehrere Platten aneinander benachbart angebracht werden. To create a wall, in particular partition wall or paneling having an appropriate appearance, only several plates have to be attached to each other adjacent. Es sind keine Nacharbeiten, insbesondere ein Verspachteln, ein Verputzen oder die Arbeitsvorgänge im Rahmen des Tapezierens und Streichens erforderlich. There are no rework, in particular a spackling, plastering or the operations within the wallpapering and strike required. Die sechs genannten Arbeitsgänge können eingespart werden, was insgesamt zu einer Zeitersparnis beim Innenausbau oder Trockenbau führt und einen um zwei bis drei Tage früheren Bezug der Räume ermöglicht. The operations mentioned six can be saved, which leads to an overall time savings for interior design or drywall and allows an earlier two to three days regarding the rooms.
  • Ergänzend sei angemerkt, dass die Oberfläche der erfindungsgemäßen Platte in vorteilhafter Weise so gestaltet sein kann, dass sie mit einer üblichen Farbe gestrichen werden kann, oder mit einer Tapeten- oder Fliesenbeschichtung versehen werden kann. It should additionally be noted that the surface of the plate of the invention can be designed advantageously so that it can be painted with a conventional paint, or can be provided with a wallpaper or tile coating. Somit kann gegebenenfalls zu einem späteren Zeitpunkt, falls dies vom Verwender gewünscht wird, wie dies für handwerklich erstellte Tapetenbeläge üblich ist, eine andere Farbgebung oder Oberflächenausbildung vorgenommen werden. Thus, a different color or surface formation may optionally at a later date, if desired by the user as is usual for craftsman-produced wallpaper coverings are made. Durch eine derartige erfindungsgemäße Platte, die beispielsweise mit einer Grundierfolie versehen ist, entfallen gegenüber der herkömmlichen Vorgehensweise immer noch vier Arbeitsschritte, nämlich das Verspachteln, Schleifen, Grundieren und der Voranstrich. By such a plate according to the invention, which is provided for example with a primer film, eliminated, compared to the conventional approach still four steps, namely, the spackling, grinding, priming and primer. Alternativ kann die erfindungsgemäße Platte aus den vorangehend genannten Werkstoffen bestehen, insbesondere aus MDF-Platte, und mit einem Zusatzstoff oder einer Zusatzschicht modifiziert oder beschichtet sein, so dass die Platte durch die vorangehend erwähnten Arbeitsschritte beschichtbar wird. Alternatively, the plate of the invention from the above-mentioned materials may, in particular of MDF board, and with an additive or an additional layer may be modified or coated, so that the plate will be coated by the above-mentioned working steps. Ferner könnte die erfindungsgemäße Platte auch roh belassen sein und in diesem Zustand mit einer Beschichtung oder einem Auftrag versehen werden. Further, the plate according to the invention could also be left untreated and provided in this state with a coating or one order. Als Oberflächenstrukturen, die an der erfindungsgemäßen Platte vorgesehen sein können, sind sämtliche Strukturen denkbar, die für die Innenseiten von Räumen möglich und üblich sind. As surface structures that can be provided on the inventive plate, all structures are possible that are possible and common for the inside of rooms. Beispielsweise kann durch eine geeignete Struktur eine Optik ausgebildet werden, die derjenigen von verputzten Wänden entspricht. For example, an optical system may be formed by an appropriate structure corresponding to that of plastered walls. Ferner können jegliche Strukturen vorgesehen werden, die von Tapeten bekannt sind. Further, any structures can be provided, known of wallpaper. Beispielsweise kann eine Rauhfaser-Optik ausgebildet werden. For example, a rough fiber optics can be formed. Ferner sind als Tapeten Glasfasermatten bekannt, die im Wesentlichen durch ein vergleichsweise grobes Gewebe gebildet werden. Furthermore glass fiber mats are known as wallpaper, which are substantially formed by a relatively coarse fabric. Auch die dabei entstehende Struktur kann an der Oberfläche der erfindungsgemäßen Platte vorgesehen sein. The resulting structure can be provided on the surface of the plate according to the invention. Dies gilt in gleicher Weise für Glasfasernetze. This applies equally to fiber optic networks. Unabhängig von der konkreten Ausgestaltung der Oberfläche ergibt sich durch die erfindungsgemäße Platte eine erhebliche Vereinfachung des Innenausbaus dadurch, dass durch die Anbringung der erfindungsgemäßen Platte zahlreiche bislang notwendige Schritte zur Ausbildung des letztendlichen Wandbelags entfallen,können. Regardless of the specific configuration of the surface in a considerable simplification of interior obtained by the inventive plate characterized in that by the mounting of the plate according to the invention reduces many hitherto necessary steps for forming the final wall covering, can. Ferner sei als handwerklich erstellte Oberfläche, die durch die erfindungsgemäße Platte imitiert werden kann, eine geflieste Fläche erwähnt. Furthermore, a tiled surface either as a craftsman-produced surface that may be imitated by the inventive plate, mentioned.
  • Eine besoriders ansprechende Optik der erfindungsgemäßen Platte ergibt sich, wenn diese eine Farbgebung aufweist, die ebenfalls einer handwerklich erstellten Farbgebung entspricht. A besoriders attractive appearance of the board according to the invention results if it has a coloring which likewise corresponds to a coloring produced by a craftsman. Hierbei ist insbesondere an eine unregelmäßige Farbgebung gedacht, wie diese beispielsweise im Rahmen einer Wisch-, Rollen- oder Schwammtechnik entsteht. Here, it is intended especially to an irregular color, like this arises, for example as part of a wipe, roller or sponge technology. Mit anderen Worten können in dieser Weise aufwendig und handwerklich erstellte Farbgebungen von Innenwänden durch eine entsprechend werkseitig vorgesehene Farbgebung an der erfindungsgemäßen Platte ersetzt werden. In other words, consuming and hand-crafted in this way colorations of interior walls can be replaced in the inventive drive with a corresponding factory-preset color. Die Erstellung einer Trennwand oder die Verkleidung von Innenflächen eines Raumes ist demzufolge für den Verwender mit erheblich geringerem Aufwand, insbesondere einem Montagezeit- und Kostenvorteil, und geringeren Verschmutzungen verbunden. The creation of a partition wall or paneling of the interior surfaces of a space is consequently connected to the user with much less effort, in particular a Montagezeit- and cost advantage, and lesser contamination. Die Farbgebung der als Sichtfläche wirkenden Oberfläche der erfindungsgemäßen Platte kann ferner einer Holz- oder Furnieroptik, sowie einem Stein-, Fliesen- oder sogenannten Phantasiedekor entsprechen, das eine beliebige Gestaltung aufweisen kann. The coloration of the visible surface acting as a surface of the plate according to the invention may further comprise a wood or veneer appearance, and to a stone, tiled or so-called fantasy decor match, which may have any configuration. Ferner kann die erfindungsgemäße Platte an ihrer Sichtfläche mit einem Echtholzfurnier versehen sein. Further, the plate according to the invention may be provided on its visible surface with a real wood veneer. Darüber hinaus sind Modifikationen der genannten Materialien und Oberflächenbeschichtungen denkbar. In addition, modifications of those materials and surface coatings are conceivable. Insbesondere kann die erfindungsgemäße Platte mit beliebigen, als Oberfläche geeigneten Schichten versehen sein. In particular, the panel of the invention may be provided with any suitable as surface layers. Als Beispiele seien eine Kork- oder Kunststoffoberfläche, Natur- oder Kunststein, aufgetragener Zement, Fließstein, gegebenenfalls mit Zuschlagstoffen oder Zusatzstoffen modifiziert, genannt. As examples, a cork or plastic surface, natural or artificial stone, an applied cement, flow stone, optionally modified with additives or additives mentioned.
  • Für die Optik der erfindungsgemäßen Platte und insbesondere für die,Optik mehrerer benachbarter platten bietet es Vorteile, wenn die Oberflächenstruktur zumindest über die gesamte Fläche einer Platte und bevorzugt über die Fläche mehrerer gleichartiger Platten unregelmäßig ist. For the appearance of the board according to the invention and in particular for those optical several adjacent boards, it offers advantages if the surface texture is irregular at least over the entire surface of a plate and preferably over the surface a plurality of identical plates. Hierunter wird verstanden, dass die Oberfläche der erfindungsgemäßen Platte nicht lediglich durch ein mehrmaliges Aneinanderfügen einer bestimmten, kleinformatigen, Oberflächenstruktur entsteht. By this is meant that the surface of the plate according to the invention not only by repeatedly joining a particular small-format surface texture is created. Dies würde, auch für den ungeübten Betrachter erkennbar, zu einer "rapportartigen" Optik führen. This would, recognizable even to the untrained observer, "rapport-like" to lead optic. Im Gegensatz dazu wird für die erfindungsgemäße Platte bevorzugt, dass die Oberflächenstruktur zumindest über die gesamte Fläche'einer Platte unregelmäßig ist und sich somit allenfalls an einer benachbarten Platte wiederholt. In contrast, it is preferred for the inventive board that the surface structure is irregular at least over the entire Fläche'einer plate and thus repeated if required, to an adjacent plate. Bevorzugt ist die Oberflächenstruktur jedoch auch über mehrere benachbarte Platten unregelmäßig, was beispielsweise durch geeignet großformatige Pressbleche im Rahmen der Herstellung der erfindungsgemäßen Platte, wie nachfolgend genauer beschrieben, gewährleistet werden kann. Preferably, however, the surface texture is also irregular over several adjacent boards, which can be ensured, for example by appropriately large-format pressing plates in the production process of the panel according to the invention, as described in more detail below. In diesem Fall wiederholt sich die Oberflächenstruktur nach einer hinreichend großen Entfernung, so dass keinesfalls der Eindruck eines Rapports entstehen kann. In this case, the surface structure repeated after a sufficiently large distance so that under no circumstances the impression of a repeat may occur. Vielmehr entsteht der Eindruck einer unregelmäßigen, handwerklich erstellten Oberflächenstruktur. Rather, the impression of an irregular, craftsman-produced surface structure. Alternativ oder ergänzend hierzu kann die Vorderseite der Platte auch andersartig eingefärbt sein. Alternatively or additionally, the front of the plate can also be colored differently. So kann beispielsweise ergänzend zur Oberflächenstruktur die entsprechende Farbigkeit vorgesehen sein, z. For example, in addition to the surface texture, the corresponding coloration can be provided, for example. B. eines Fliesenmusters, eines Holzdekors oder dergleichen. As a tile pattern, a wood decoration or the like. Gegebenenfalls jedoch kann ausschließlich eine farbige Ausgestaltung der Vorderseite vorgesehen sein, ohne eine dreidimensionale Strukturierung. However, if desired, a colored design of the front can only be provided, without a three-dimensional structure. In diesem Fall kann die farbige Gestaltung entweder das Licht- und Schattenspiel einer dreidimensionalen Strukturierung nachbilden oder es kann die Farbigkeit eines ohnehin glatten Wandbelages imitieren, beispielsweise das Muster einer Dekortapete. In this case, the colored design, either the light and shade of a three-dimensional structure can replicate or it can imitate the coloration of a wall covering in any case smooth, for example, the pattern of a decor wallpaper.
  • Für die Anfälligkeit der erfindungsgemäßen Platte gegenüber Verschmutzungen und für den vielseitigen Einsatz der erfindungsgemäßen Platte hat es sich als vorteilhaft erwiesen, die Vorderseite der Platte mit einer gegenüber Feuchtigkeit widerstandsfähigen Oberflächenversiegelung zu versehen. For the vulnerability of the plate according to the invention to contamination and versatile use of the plate according to the invention it has proved advantageous to provide the front side of the plate with one to moisture resistant surface coating. Vorteilhaft kann die Vorderseite eine feuchtigkeitsabweisende Oberflächenbeschichtung bzw. Oberflächenversiegelung aufweisen, so dass eine besonders pflegeleichte Oberfläche geschaffen wird, die mit feuchten Reinigungsmitteln problemlos gepflegt werden kann. Advantageously, the front side may have a moisture-repellent surface coating or surface sealant, so that a particularly easy clean surface is created which can be maintained easily with wet cleaning agents.
  • Die Platten können vorteilhaft rechteckig ausgebildet sein. The plates may be advantageously rectangular. An einer langen Kante oder an einer langen und einer kurzen Kante kann ein Dichtungswerkstoff angeordnet sein, so dass eine elastische Anlage an der Nachbarplatte ermöglicht wird, und zwar sowohl an der in Längsrichtung als auch in Querrichtung anschließenden Nachbarplatte. a sealing material can be connected to a long edge or to a long and a short edge to be arranged so that an elastic system is made possible at the neighboring plate, both on the subsequent in the longitudinal direction and in the transverse direction of the neighboring plate. Auf diese Weise werden geringfügige Bewegungen, beispielsweise aufgrund von Materialausdehnung, kompensiert, indem sich der elastische, Dichtungswerkstoff verformt bzw. entspannt, ohne dass es zu offenen, deutlich sichtbaren Fugen zwischen benachbarten Platten kommen kann. In this way, slight movements, for example due to material expansion is compensated by itself elastic, deformed seal material or relaxed, without there can be open, clearly visible joints between adjacent panels of. Es sei erwähnt, dass es alternativ denkbar ist, an dieser Stelle eine Fuge zuzulassen oder sogar zu betonen. It should be noted that it is alternatively possible to allow a gap at this point, or even to stress. Beispielsweise kann eine derartige Fuge mit einer Optik zugelassen werden, die der Optik eines Tapetenstoßes entspricht, so dass dies hingenommen werden kann und den Eindruck unterstützt, es handele sich um eine handwerklich erstellte Tapetenoberfläche. For example, such a joint can be approved with a look that matches the appearance of a wallpaper shock, so this is acceptable and supports the impression that it is a hand-crafted wallpaper surface. Alternativ können die Kanten der erfindungsgemäßen Platte sogar abgeschrägt gestaltet sein, so dass im Bereich des Stoßes eine betonte Fuge, beispielsweise ein V-förmiger Kanal entsteht, in den beispielsweise ein farbiges Fugenmaterial eingebracht werden kann; Alternatively, the edges of the plate according to the invention can be designed even bevelled so that in the region of the joint an emphasized joint, for example a V-shaped channel is formed, in the example, a colored jointing material can be inserted; so dass die Fugen betont werden und eine entsprechend.gewünschte Oberflächenoptik erzeugt wird. so that the joints are emphasized and a entsprechend.gewünschte surface appearance is produced.
  • Anstelle des genannten Dichtungswerkstoffes kann vorgesehen sein, Klebstoff an der Platte vorzusehen, so dass ein sicherer Verbund mit den Nachbarplatten erzielt wird und aufklaffende Fugen zuverlässig vermieden werden können. Instead of said sealing material may be provided so that a secure bond is achieved with neighboring plates and gaping joints can be reliably avoided providing adhesive on the plate. Zur für den Anwender vorteilhaften, problemlosen Handhabung des Klebstoffes kann vorgesehen sein, den Klebstoff mit einem Abdeckstreifen zu versehen, der kurz vor der Montage der Platte entfernt werden kann, oder einen zweikomponentigen Klebstoff zu verwenden, wobei an gegenüberliegenden Kanten der Platte jeweils eine Komponente dieses Klebstoffes angeordnet ist. To the user advantageous, trouble-free handling of the adhesive may be provided to provide the adhesive with a cover strip, which can be removed just before installation of the plate, or to use a two-component adhesive, at opposite edges of the plate each have a component of this is arranged adhesive. Erst bei der Verbindung zweier Platten, wenn diese aneinander anstoßend montiert werden, verbinden sich die beiden Komponenten des Klebstoffes und bewirken die Verklebung. Only when the connection of two panels when they are assembled together in abutment, to connect the two components of the adhesive and cause bonding.
  • Wenngleich die dichte und fugenlose Verbindung zwischen zwei benachbarten Platten durch geeignete Verriegelungskonturen gewährleistet werden kann, bietet es in bestimmten Anwendungsfällen Vorteile, wenn zwei benachbarte Platten zusätzlich mittels eines Klebstoffs miteinander verbunden werden. Although the tight, jointless connection between two adjacent plates can be ensured by appropriate locking contours, it offers advantages in certain applications, when two adjacent panels are in addition connected together by means of an adhesive. In diesem Fall bietet es Vorteile, wenn im Bereich der aneinander anliegenden Kanten ein Leimaufnahmekanal vorgesehen ist, der im verbundenen Zustand mit Klebstoff gefüllt ist. In this case, it offers advantages if a glue receiving channel is provided in the region of the abutting edges, which is filled in the connected state with adhesive.
  • Für eine ansprechende Optik bietet es weiterhin Vorteile, wenn sich an der Oberfläche zumindest entlang von Kanten, an die benachbarte Platten angelegt werden, ein Schutzstreifen, insbesondere ein selbstklebender Schutzstreifen befindet, der dann entfernt werdenikann, wenn die Verbindung zwischen zwei benachbarten Platten ausgebildet ist. continue to give an attractive appearance, it provides advantages when applied to the surface at least along edges to which adjacent plates, a protective strip, particularly a self-adhesive protective strip is located, which then werdenikann removed when formed, the connection between two adjacent plates. Insbesondere bei Verwendung von Klebstoff werden so die Oberflächen der Platten vor Verunreinigungen geschützt. Particularly when using an adhesive, the surfaces of the plates are protected from contamination.
  • Eine weitere Vereinfachung für den Verwender kann durch die bevorzugte Ausführungsform erreicht werden, bei der die erfindungsgemäße Platte, bevorzugt an der Rückseite, mit einem Dämmmaterial versehen ist, so dass ein derartiges Material nicht gesondert angebracht werden muss. A further simplification for the user can be achieved by the preferred embodiment in which the plate of the invention, is preferably provided on the back with an insulating material, so that such a material need not be mounted separately. Hierbei kann es sich sowohl um eine Wärmedämm- als auch ein Schalldämmmaterial handeln. This can be both a thermal insulation and a sound insulation material. Beispielsweise kann bevorzugt an der Rückseite des Paneels eine Akustik- oder Schalldämmmatte mit vorteilhaften Schalldämmungseigenschaften angebracht werden, die zur Verminderung von Körperschall üblicherweise nur einige Millimeter dick sein muss. For example, preferably at the back of the panel an acoustic or sound insulation be attached with favorable sound absorption properties that must be thick for reducing structure-borne noise usually only a few millimeters. Ferner kann für eine vorteilhafte Senkung des Schalldurchganges und für die Wärmedämmung eine Dämmmatte, beispielsweise aus Styropor oder Polyurethan mit einer Dicke von beispielhaft 60 mm bis 80 mm vorgesehen sein. Furthermore, an insulating mat for an advantageous reduction of the sound passage and for thermal insulation may be provided, for example, polystyrene or polyurethane having a thickness of 60 mm by way of example to 80 mm. Hierdurch können die Wärme- und Schalldämmeigenschaften der erfindungsgemäßen Platte beeinflusst werden. In this way the thermal and sound insulation of the board of the invention can be influenced. Ferner kann, ebenfalls bevorzugt, jedoch nicht hierauf beschränkt, auf der Rückseite der erfindungsgemäßen Platte, allgemein ausgedrückt, eine Heiz- oder Klimaeinrichtung, oder eine Heiz- oder Klima-Bauteilschicht vorgesehen sein. Further, however, a heating or air conditioning device or a heating or air-conditioning component layer can also preferred not limited to this, on the back of the plate according to the invention, generally speaking, may be provided. Diese kann beispielsweise als Heizfolie ausgeführt werden, die eine vergleichsweise geringe Dichte aufweist und mit Metallfolien oder -drähten versehen ist, die durch die Durchleitung von elektrischem Strom erwärmbar sind, so dass von der erfindungsgemäßen Platte eine Heizwirkung für einen Raum ausgehen kann. This can be performed for example as a heating foil, which has a comparatively low density and is provided with metal films or wires which are heated by the passage of electric current, so that a heating effect can assume for a space of the plate according to the invention. Alternativ ist es denkbar, dass eine derartige Heizfolie an der Sichtseite der erfindungsgemäßen Platte, unterhalb des üblicherweise vorgesehenen Dekorpapiers, oder auch als sichtbare Oberfläche der erfindungsgemäßen Platte, gewissermaßen zur Ausbildung eines sichtbaren, "technischen Bodens" vorgesehen ist. Alternatively, it is conceivable that such a heating film on the visible side of the plate according to the invention, under the normally provided decor paper, or also as a visible surface of the board of the invention, in a way to form a visible, "technical soil" is provided. Hierdurch wird eine derartige Heizfolie ein integraler Bestandteil einer Innenausbauplatte und ist nicht als eigene Schicht mit der Innenausbauplatte verklebt. In this way, such a heating foil is an integral part of an interior construction panel, and is not bonded as a separate layer with the interior finishing board. Es ist in diesem Zusammenhang zu betonen, dass die Integration einer derartigen Heizfolie oder einer beliebigen Heizeinrichtung durch das Einpressen im Rahmen der Laminatherstellung in das Laminat eine Neuerung darstellt, die von der vorangehend beschriebenen Erfindung und ihren verschiedenen Ausführungsformen unabhängig ist. It should be emphasized in this connection that the integration of such a heating film or of any heating device is an innovation by the pressing in the context of laminate production in the laminate, which is independent of the invention and above-described various embodiments. Mit anderen Worten wird hiermit erstmalig eine Platte aus Laminat mit einer integrierten Heizfolie oder -einrichtung vorgestellt. In other words, a sheet of laminate is hereby presented with an integrated heating film or device for the first time. Zu der Heizfolie sei noch angemerkt, dass sie, gewissermaßen wie heutzutage gängige Leiterplatten oder Platinen, das mit Strom durchfließbare und wärmeabgebende Metall als gedrucktes Material aufweisen kann. To the heating foil should also be noted that, to a certain extent as it is today common printed circuit boards or boards which may have as a printed material with electricity durchfließbare and heat-emitting metal.
  • Ein Schwund innerhalb der Platten oder der Tragkonstruktion, beispielsweise aufgrund von Feuchtigkeit und/oder Temperaturänderungen, kann vorkommen. A fading within the boards or the support structure, for example, due to moisture and / or temperature changes can occur. Es kann daher vorteilhaft vorgesehen sein, die einzelnen Platten beweglich an ihrer Tragkonstruktion festzulegen, also eine schwimmende Verlegung vorzunehmen, so dass beispielsweise Materialausdehnungen der Tragkonstruktion selbst oder der Platten stattfinden können, ohne dass es zu Verwerfungen bzw. Welligkeiten der Platten kommt. It may therefore advantageously be provided to define the individual plates movable on its supporting structure, thus making a floating installation, so that, for example, material expansions of the supporting structure itself or of the boards can take place without causing warping or waviness of the sheets. Die Platten untereinander sind demgegenüber vorteilhaft fest miteinander verbunden, beispielsweise durch die erwähnten Rastverbindungen oder Verklebungen. The plates with each other hand, are advantageously connected firmly to one another, for example by the above-mentioned snap connections or adhesive bonds.
  • Ist eine derartige feste und spielfreie Verbindung der Platten nicht vorgesehen, so kann ein Spiel der Platten gegeneinander vorteilhaft durch die bereits erwähnten Dichtungsmaterialien kompensiert werden. If such a fixed and play-free connection of the plates is not provided, so a game against each other of the plates can be advantageously compensated for by the above-mentioned sealing materials. Auf diese Weise wird eine glatte, geschlossene Oberfläche beibehalten, ohne dass das Aufklaffen von Fugen auftreten kann. In this way, a smooth, closed surface is maintained without the gaping joints can occur.
  • Während aus dem Bodenbereich die Breite der einzelnen Paneelelemente bei maximal ca. 30 cm liegt, können die erfindungsgemäß vorgesehenen Ein-Mann-Platten Breiten von über 60 cm aufweisen. While the width of the individual panel elements is located from the bottom portion at a maximum of about 30 cm, according to the invention provided for one-man boards widths of about 60 cm may have. Sie können beispielsweise in Anpassung an das übliche Maß von Tapetenbahnen bemessen sein, so dass - wie bereits erwähnt - die Ausgestaltung der Stoßkanten und ggf. dort vorliegender Unebenheiten die gleiche optische Wirkung bedingt wie die sichtbaren Kanten von auf Stoß verklebten Tapetenbahnen. You can be sized, for example, to match the usual measure of strips of wallpaper, so that - as already mentioned - the design of the abutting edges and, if there present bumps the same optical effect caused as the visible edges of bonded butt strips of wallpaper.
  • Für die erfindungsgemäß vorgesehenen Platten kann ein vergleichsweise geringer Glanzgrad der Oberfläche, beispielsweise 2,5 bis 5 Glanzgradpunkte, gemessen mit einem Glanzgradmessgerät (Dr. Lange, Messwinkel 60°), vorgesehen sein. For the inventively provided plates may be a relatively low degree of surface gloss, for example, 2.5 to 5 gloss level points, measured with a gloss meter (Dr. Lange, measuring angle 60 °) may be provided. Dies lässt sich durch die entsprechende Gestaltung des Laminats, beispielsweise durch die Verwendung entsprechender Pressbleche, erzielen. This can be achieve by the appropriate design of the laminate, for example by using corresponding press plates. Mit derartigen Pressblechen wird in an sich bekannter Weise die oberste Schicht des Laminats geprägt, so dass die Öberflächengestaltung und insbesondere die Oberflächenrauhigkeit mit Hilfe derartiger Pressplatten beeinflusst werden kann. With such pressing plates, the topmost layer of the laminate is embossed in known manner so that the Öberflächengestaltung and in particular the surface roughness can be influenced by means of such pressing plates. Abgesehen von der Gestaltung der Pressbleche kann die Oberflächenrauhigkeit der Platten und damit die Oberflächenrauhigkeit der Laminatschichten beispielsweise durch die verwendeten Papiersorten, Beharzungsgrade oder ggf. durch flüssige oder feste Zusatzstoffe beeinflusst werden. Apart from the design of the pressing plates, the surface roughness of the plates and thus the surface roughness of the laminate layers can be influenced for example by the types of paper used, resinification degrees or possibly by liquid or solid additives. So kann beispielsweise groberes Papier verwendet werden oder die Zusatzstoffe im Harz oder zusätzlich zu dem Harz zugegeben werden. Thus, coarser paper can for instance be used, or the additives in the resin or be added in addition to the resin.
  • Eine derartige, im Vergleich zu den Bodenbelägen höhere Oberflächenrauhigkeit bewirkt nicht nur eine optisch gewünschte mattere Oberfläche der Platten, sondern ermöglicht insbesondere auch eine bessere Haftung von Lacken oder Farben. Such as compared to the flooring higher surface roughness causes not only an optically desired duller surface of the plates, but also improves in particular the adhesion of paints or colors. Auf diese Weise sind die einzelnen Platten oder die gesamte erstellte Decken- oder Wandverkleidung überstreichbar, sei es um die Farbe unmittelbar bei Erstellung der Wand- und Deckenverkleidung zu beeinflussen, sei es, um die Wand- oder Deckenverkleidung nach einiger Zeit des Gebrauchs optisch zu verändern. In this way, the individual boards or the complete produced ceiling or wall paneling are paintable, whether the color of influencing directly in preparation of the wall and ceiling panels, it is to change the wall or ceiling paneling after a certain time of use optically is ,
  • Für die erfindungsgemäßen Platten bzw. Wand- und Deckenverkleidungen kann ggf. vorgesehen sein, die Platten atmungsaktiv einzustellen. For the inventive panels or wall and ceiling panels can optionally be provided to adjust the boards breathable. Zu diesem Zweck kann beispielsweise bei der Herstellung der Laminatschichten vorgesehen sein, ein Dekorpapier mit der gewünschten Farbigkeit zu verwenden, welches mit z. To this end, provision may be made for example in the production of the laminate layers, to use a decor paper having the desired coloration which z. B. Melaminharz beschichtet wird. For example, melamine resin is coated. Das Dekorpapier kann mit einer je nach gewünschtem Muster sichtbaren oder unsichtbaren Substanz bedruckt werden, die das anschließend ausgetragene Melaminharz abstößt, so dass an diesen Stellen eine durch das Melaminharz ansonsten bewirkte luftdichte Versiegelung unterbrochen ist. The decorative paper may be printed with a pattern depending on the desired visible or invisible substance which repels the subsequently discharged melamine resin, so that at these points an airtight seal by the melamine resin otherwise caused is interrupted. Da die Platten im Wand- oder Deckenbereich üblicherweise nicht so starken Feuchtigkeitsbelastungen ausgesetzt werden wie im Bodenbereich, kann eine derartige Unterbrechung der Versiegelung vorgesehen werden, ohne die Langlebigkeit der Platten bzw. der Wand- und Deckenverkleidung nachteilig zu beeinflussen. Since the plates in the wall or ceiling area usually not so strong moisture load is applied as in the floor area, such an interruption of the sealing can be provided without affecting the durability of the boards or wall and ceiling paneling disadvantageous. Auf diese Weise wird eine dampfdurchlässige Wand- und Deckenverkleidung ermöglicht. In this way, a vapor-permeable wall and ceiling cladding is made possible.
  • Zur Erzielung einer möglichst großflächigen, einheitlichen Optik sind aufklaffende Fugen zwischen benachbarten Platten zu vermeiden. To achieve a large-area, uniform appearance possible to avoid gaping joints between adjacent panels. Vorteilhaft kann vorgesehen sein, Klebstoff in Kombination mit einer Kantengestaltung zu verwenden, die ihrerseits eine Verrastung benachbarter Paneelelemente ermöglicht. Advantageously, it may be contemplated to use an adhesive in combination with an edge design which, in turn allows a locking of adjacent panel members. Die Verrastung kann dabei vergleichsweise schwach ausgeprägt sein, so dass die Platten auf einfache Weise miteinander verbunden werden können, ohne zu hohe Presskräfte überwinden zu müssen. The locking can thereby be comparatively weak, so that the panels can be connected together in a simple way, without having to overcome high pressing forces. Die Verrastung muss, falls zusätzlicher Klebstoff vorgesehen ist, die benachbarten Platten nämlich lediglich so lange zusammenhalten, bis der Klebstoff getrocknet ist und die endgültige Verbindung der beiden Platten übernimmt. The locking must, if additional adhesive is provided adjacent plates namely only so long hold together until the adhesive is dry and assumes the final connection of the two plates. Die Verwendung von Spanngurten, wie dies beim Verkleben von Paneelelementen z. The use of straps, as in the bonding of panel z. B. auf Fußböden aus der Praxis bekannt ist, ist auf diese Weise überflüssig, so dass ein rascher Arbeitsfortschritt begünstigt wird. As is known on floors from practice, is superfluous in this way so that a rapid work progress is favored.
  • Alternativ von Pressblechen können ggf. entsprechend profilierte Walzen Verwendung finden. Alternatively, by pressing plates correspondingly profiled rollers may possibly be used. Die entsprechende Rautiefe in der Oberfläche des Plattenmaterials zu erzielen, kann beispielsweise bei Verwendung eines Laminats als Plattenoberfläche durch entsprechendes Papier begünstigt werden, beispielsweise durch ein Papier mit größerer Gramatur als dem üblichen Flächengewicht von etwa 70 - 80 g pro Quadratmeter, die für ein unbeharztes Basispapier üblich sind. to achieve the appropriate roughness in the surface of the plate material can be promoted as a plate surface by appropriate paper, for example, when using a laminate, for example by a paper with greater Topseller than the usual basis weight of about 70-80 g per square meter, the raw harztes for a base paper are common. Zudem können zusätzliche Schichten als sogenannte "Underlays" verwendet werden, um die Komprimierbarkeit der Oberflächenschicht eines Laminats zu erhöhen und damit besonders große Rautiefen zu ermöglichen. Furthermore, additional layers can be used as so-called "underlays" to increase the compressibility of the surface layer of a laminate, thereby enabling very large surface roughness.
  • Vorteilhaft kann eine erfindungsgemäße Platte besonders preisgünstig dadurch hergestellt werden, dass einerseits die verschiedenen Laminatschichten der an sich bekannten Laminat-Oberfläche einerseits wie auch der Kern andererseits, der beispielsweise aus einem Holzwerkstoff bestehen kann, wie auch drittens ein Gegenzugmaterial, wie das an sich bekannte Gegenzugpapier, gleichzeitig zu einem Werkstück verbunden werden. Advantageously, a plate of the invention can be particularly inexpensive prepared by one hand, the various laminate layers of known laminate surface on the one hand as well as the core on the other hand, which may for example consist of a wood material, and also, thirdly, a counteracting material, such as known per se, counteracting are simultaneously connected to a workpiece. Dies kann energetisch besonders günstig ünd dementsprechend auch preisgünstig mit einem Druck von etwa 40 kp/qcm erzielt werden, sodass die Herstellung derartiger Laminatplatten erheblich preisgünstiger erfolgen kann als bei der an sich bekannten Herstellung von HPL- oder CPL-Platten, bei denen zunächst das Laminat fertig hergestellt wird, und anschließend unter erheblich höherem Druck von etwa 70 kp/qcm mit dem Kern und dem Gegenzugmaterial, also in einem zweiten Arbeitsschritt, verbunden wird. This can energetically particularly favorable Uend accordingly priced at a pressure of about 40 kp / sq cm are obtained, so that the production of such laminate sheets can be significantly less expensive than the known production of HPL or CPL boards in which first the laminate is finished manufactured and subsequently substantially higher pressure of about 70 kp / sq cm with the core and is thus connected in a second working step the backing material.
  • Die Lösung der erfindungsgemäßen Aufgabe erfolgt ferner durch das im Anspruch 28 beschriebene Verfahren insbesondere zum Erstellen von neuen Wänden eines Raumes bzw. zur Verkleidung vorhandener Flächen eines Raumes. The object of the invention is carried further by the method described in the claim 28 method in particular for producing new walls of a room or for paneling existing surfaces of a room.
  • Demzufolge wird zunächst eine erste Platte montiert. Accordingly, a first plate is first assembled. Anschließend wird eine zweite Platte unter Herstellung einer Rastverbindung an den benachbarten Seitenkanten der beiden betrachteten Platten, bevorzugt an deren Längskanten, mit der ersten Platte verbunden. Subsequently, a second plate to produce a latching connection to the adjacent side edges of the two plates consideration, preferably, joined at their longitudinal edges with the first plate. Nachfolgend wird die zweite Platte mittels zusätzlicher Befestigungseinrichtungen gesichert. Subsequently, the second board is secured by additional fastening means. Wie vorangehend ausgeführt, wird die zweite Platte hierbei bevorzugt an einer gesonderten Tragkonstruktion befestigt. As stated above, the second plate is in this case preferably attached to a separate support structure. Durch das erfindungsgemäße Verfahren kann mit geringem Aufwand eine sichere Befestigung von Platten zur Erstellung neuer Wände, insbesondere von Trennwänden oder zur Verkleidung von Wand-, Decken- oder Dachflächen eines Raumes hergestellt werden. The inventive method is a secure attachment of panels to create new walls, particularly partition walls or for paneling wall, ceiling or roof surfaces of a room can be manufactured at low cost. Als Ergebnis des erfindungsgemäßen Verfahrens entsteht zudem eine ansprechende Optik, da keine Nachbearbeitungen im Hinblick auf die Oberfläche erforderlich sind. As a result of the inventive method also creates an attractive appearance, as no post-processing with respect to the surface are required. Ferner ist gewährleistet, dass sich an den Stoßstellen zweier benachbarter Platten keine Stufen bilden, da durch die erfindungsgemäße Rastverbindung eine Anordnung auf dem gleichen Niveau garantiert ist. Further, it is ensured that no steps are formed at the joints of two adjacent plates as an assembly is guaranteed at the same level by the inventive latching connection.
  • Bevorzugte Weiterbildungen des erfindungsgemäßen Verfahrens sind in den weiteren Ansprüchen beschrieben. Preferred further developments of the inventive method are described in the further claims.
  • Die Platten können vorteilhaft mittels einer Schwenkbewegung verlegt und dabei verrastet werden. The plates may advantageously be postponed by means of a pivoting movement and thereby interlocked. Insbesondere in ungünstiger Arbeitshaltung, z. Especially in unfavorable working posture such. B. bei Über-Kopf-Arbeiten, kann so eine einfach zu handhabende und schnelle Verlegung der Platten und gleichzeitig eine sichere, feste Verbindung der miteinander verbundenen Platten erzielt werden. As in case of overhead work can, an easy-to-use and quick installation of the boards while maintaining a safe, secure connection of the connected plates are achieved. Dabei wird z. Here z. B eine erste Platte zunächst verlegt. B a first plate initially laid. Eine zweite Platte wird mit ihrer Feder schräg an die mit einer Nut versehene Seitenkante der ersten Platte angesetzt und dabei wird die Feder möglichst weit in die Nut eingeführt. A second plate is carried at its spring angle against the grooved side edge of the first plate while the spring is inserted into the groove as far as possible. Durch eine anschließende Schwenkbewegung wird die zweite Platte in die gemeinsame Ebene mit der ersten Platte gebracht, wobei eine regelrechte Verrastung erfolgen kann. By a subsequent pivoting movement of the second plate is brought into the common plane with the first plate, wherein a regular locking can take place. Natürlich ist das Verlegeverfahren auch grundsätzlich umgekehrt möglich, indem die zweite Platte mit ihrer Nut auf die Feder der ersten Platte aufgesetzt und dann verschwenkt wird. Of course, the installation process is basically reversed also possible by pressing the second plate is placed with its groove on the tongue of the first board and then swiveled. Für diese Verschwenkbewegung sei angemerkt, dass diese sowohl um eine Kurz- als auch eine Langseite der erfindungsgemäßen Platte erfolgen kann. For this pivoting is to be noted that this can be done both a short and a long side of the plate according to the invention. Die Verbindung mit benachbarten Platten an der anderen, also der Lang- oder Kurzseite, erfolgt dann, wie nachfolgend noch genauer ausgeführt, durch ein weitgehend ebenes Verschieben oder durch eine Absenkbewegung senkrecht zu der Plattenoberfläche in der Art eines Druckknopfes. The connection with adjacent panels on the other, so the long or short side is carried out, then, explained in greater detail below, through a substantially flat displacement or through a lowering movement perpendicular to the plate surface in the manner of a pushbutton.
  • Alternativ kann jedoch vorgesehen sein, die beiden Platten schon vor ihrer Verbindung in einer gemeinsamen Ebene anzuordnen und durch eine reine laterale Verschiebung die beiden Platten miteinander zu verbinden. Alternatively, however, may be provided to arrange the two plates prior to their connection in a common plane and to be connected by a purely lateral displacement of the two plates together. Eine rastende Verbindung kann beispielsweise erzielt werden durch entsprechende Kantenprofilierung der Paneelelemente, wobei diese Kantenprofilierung vorteilhaft zugunsten eines einfacheren Zusammenschiebens der beiden Platten mit möglichst geringen Widerstandskräften ausgestaltet ist, so dass beim Zusammenschieben über die gesamte Länge von 260 cm der Benutzer die ausreichenden Presskräfte problemlos aufbringen kann. A latching connection can for example be achieved through appropriate edge profiling of the panel elements, this edge profiling is advantageously designed in favor of a simpler pushing together of the two boards with the lowest possible resisting forces so can that apply the sufficient pressing forces easily pushed together over the entire length of 260 cm, the user ,
  • Wie vorangehend im Zusammenhang mit der erfindungsgemäßen Platte ausgeführt, können als Befestigungseinrichtungen beispielsweise Befestigungsklammern und dementsprechend vorgesehene Nuten an der Platte verwendet werden. As set forth above in connection with the inventive plate, for example mounting brackets and accordingly grooves provided may be used on the plate as the fastening means. Alternativ kann die Befestigung mittels Selbstklebeschichten oder Schrauben bzw. Nägel erfolgen, die in geeigneter Weise mit an der Platte vorgesehenen Ausnehmungen kombiniert sind. Alternatively, the attachment means of self-adhesive layers or screws or nails can take place, which are combined in a suitable manner with recesses provided on the plate.
  • Im Rahmen des erfindungsgemäßen Verfahrens wird ferner bevorzugt, dass nach einer ersten und einer zweiten Platte eine dritte Platte derart montiert wird, dass sie sowohl mit der ersten als auch der zweiten Platte unter Ausbildung einer Rast-, Schnapp- oder Klickverbindung verbunden wird. In the context of the inventive method is further preferred, that is mounted by a first and a second plate, a third plate such that it with both the first and the second plate is connected with formation of a locking, snap or click connection. Hierdurch können die erfindungsgemäßen Platten nicht nur in einer bestimmten Richtung fortschreitend miteinander verbunden werden. This makes plates of the invention may be linked progressively with each other not only in a certain direction. Vielmehr können größere Flächen mit den erfindungsgemäßen Platten dadurch verkleidet werden, dass nicht einzelne Platten, sondern Reihen von mehreren Platten nebeneinander angeordnet werden. Rather larger surfaces with the inventive sheets can be disguised by the fact that no individual plates, but rows are arranged on a plurality of plates side by side. Die vorangehend beschriebene zweite und dritte Platte bilden eine derartige Reihe, die sich insgesamt neben der betrachteten ersten Platte befindet. The second and third plate foregoing form such a row which is total next to the considered first plate.
  • Hierbei ist es für bestimmte Anwendungsfälle vorteilhaft, wenn die dritte Platte mit der zweiten Platte durch ein Einschwenken verbunden wird, bei dem geeignete Verbindungskonturen an der Stoßkante zwischen der zweiten und der dritten Platte in Eingriff miteinander kommen. It is advantageous for certain applications if the third board is connected to the second board by a swiveling, come together at the appropriate compound contours at the abutment edge between the second and the third panel into engagement.
  • Ferner wird für andere Anwendungsfälle bevorzugt, dass die dritte Platte zumindest geringfügig parallel zu ihrer Verbindungskante mit der ersten Platte verschoben wird, um mit der zweiten Platte verbunden zu werden. It is further preferred that the third board is displaced at least slightly parallel to its joining edge with the first plate to be connected to the second plate for other applications. Bevorzugt erfolgt diese Verschiebung, wie oben im Zusammenhang mit der erfindungsgemäßen Platte selbst beschrieben, um einen vergleichsweise kurzen Weg, beispielsweise 6 mm oder weniger, bevorzugt 4 mm oder weniger. this displacement is preferably effected, as described above in connection with the inventive drive itself to a relatively short distance, for example, 6 mm or less, preferably 4 mm or less.
  • Alternativ zu dieser Methode der Verbindung durch flaches Einrasten oder Klicken kann die Verbindung zwischen der dritten und der zweiten Platte gewissermaßen gleichzeitig zu der Verbindung der dritten mit der ersten Platte dadurch erfolgen, dass die dritte Platte an ihrer Stoßkante mit der zweiten Platte weitgehend senkrecht zu den Plattenoberflächen abgesenkt wird, so dass in diesem Bereich geeignete Verrieglungskonturen miteinander in Eingriff kommen. As an alternative to this method of connection by flat engagement or clicking the connection between the third and the second plate may to a certain extent take place simultaneously to the compound of the third to the first plate in that the third panel at its abutting edge with the second plate substantially perpendicular to the plate surfaces is lowered so that appropriate Verrieglungskonturen come in this area engaged with each other. Diese Bewegung wurde vorangehend bereits als "Druckknopf" bezeichnet. This movement was described previously been called "push-button".
  • Als weitere Alternative kann vorgesehen sein, höhere Haltekräfte und höhere Rastkräfte benachbarter Paneelelemente durch entsprechende Kantenprofilierungen zu ermöglichen und in diesem Fall die Paneelelemente nicht über ihre gesamte Länge von 260 cm gleichzeitig ineinander zu schieben, sondern diese beiden Paneelelemente zunächst in einer gemeinsamen Ebene auszurichten, aber schräg aneinander zu setzen, so dass sich ein v-förmiger Spalt zwischen den beiden Platten ergibt. As a further alternative it may be provided to allow higher retaining forces and greater locking forces of adjacent panel elements by respective edge profilings and not simultaneously put in this case, the panel elements over its entire length of 260 cm each other, but first align the two panel elements in a common plane, but obliquely to put together, so that a V-shaped gap between the two plates is obtained. Durch eine Schwenkbewegung der zweiten Platte kann dieser Spalt geschlossen werden, so dass sich jeweils nur ein etwa punktueller Berührungspunkt dort ergibt, wo aufgrund der Verrastung der beiden Platten vergleichsweise hohe Kräfte aufgebracht werden müssen. By a pivoting movement of the second plate, this gap can be closed, so that only one such selective contact point results where comparatively high forces must be applied due to the interlocking of the two boards. Aufgrund dieser lediglich etwa punktuellen Kontaktierung der beiden Platten ergibt sich ein etwa reißverschlussartiges Zusammenfügen der beiden Platten, so dass jeweils nur an dem entsprechenden etwa punktuellen Bereich die Verschlusskräfte für die beiden Platten aufzubringen sind. Due to this merely approximately discrete contact between the two plates results in an approximately zipper type joining of the two plates, so that in each case the closing forces for the two boards are to be applied only at the corresponding approximately discrete region. Auf diese Weise wird die Montage der Platten vereinfacht und die dabei aufzubringenden Kräfte verringert, während gleichzeitig hohe Haltekräfte sichergestellt werden können. In this way the installation of the panels is simplified and it applied forces reduced while high holding forces can be ensured.
  • Die vorbeschriebenen Verlegeverfahren können an zwei gegenüberliegenden Seiten der Platte durchgeführt werden, zB an den beiden Längsseiten. The previously described installation procedures can be performed at two opposite sides of the plate, for example at the two longitudinal sides. Wenn eine Nut-und-Feder-Profilierung auch an den beiden anderen Seiten, also zB den beiden Stirnseiten vorgesehen ist, kann diese vorteilhaft eine reine Verschiebebewegung zweier Platten ermöglichend ausgestaltet sein, so dass die erwähnte zweite Platte zunächst mit der ersten Platte an den gemeinsamen Längskanten verbunden wird und anschließend durch Längsverschiebung mit einer dritten Platte an den gemeinsamen Stirnkanten. If a tongue-and-groove profiling is also provided on the other two sides, eg the two end faces, this may be enabling advantageously designed a pure sliding movement of two boards, so that the said second plate first with the first plate to the common longitudinal edges is connected, and then by longitudinal displacement with a third board at the common end edges.
  • Bei einer verdeckten Befestigung der Platte an einer Tragkonstruktion durch entsprechende Hilfsmittel, beispielsweise mittels Befestigungsklammern, Schrauben oder Nägeln, ist insbesondere vorteilhaft, wenn die Platten ein direktes Anstoßen benachbarter Platten ermöglichen, beispielsweise entweder mittels Plattenmaterials oder mittels eines zwischengeschalteten Kleb- oder Dichtstoffes, so dass eine besonders einheitliche, durchgängige Gestaltung der Wand- oder Deckenverkleidung erzielt werden kann, wie sie beispielsweise bei einer tapezierten oder verputzten Fläche erzielbar und bekannt ist. In a concealed fastening of the plate to a support structure by appropriate tools, for example by means of fastening clips, screws or nails, it is particularly advantageous if the boards permit a direct abutment of adjacent boards, for example either by means of board material or by means of an intermediate adhesive or sealant, so that a particularly uniform, continuous design of the wall or ceiling paneling can be achieved, such as is achievable and known, for example, at a papered or plastered surface.
  • Kurze Beschreibung der Zeichnungen Brief Description of Drawings
  • Nachfolgend werden beispielhaft in den Zeichnungen dargestellte Ausführungsformen der Erfindung näher erläutert. Embodiments of the invention by way of example illustrated in the drawings are explained in detail. Es zeigen: Show it:
  • Fig. 1 bis 8 Fig. 1 to 8
    jeweils in einer Querschnittsansicht den Verbindungsbereich von zwei miteinander verbundenen Platten im Bereich der ersten und zweiten Seite der Platten; in each case in a cross-sectional view of the connection area of ​​two plates joined together in the area of ​​the first and second side plates;
    Fig. 9 Fig. 9
    eine perspektivische Darstellung der Ausführungsform von Fig. 8; a perspective view of the embodiment of Fig. 8; und and
    Fig. 10 bis 14 Fig. 10 to 14
    jeweils in einer Querschnittsansicht den verbindungsbereich von zwei miteinander verbundenen Platten im Bereich der dritten und vierten Seite. in each case in a cross-sectional view of the connection area of ​​two interconnected plates in the area of ​​the third and fourth side.
    Ausführliche Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der Erfindung Detailed description of preferred embodiments of the invention
  • In der rein schematischen Fig. 1 sind mit 1 zwei gleichartige Platten für den Innenausbau bezeichnet, wobei die eine Platte 1 eine Nut 2 aufweist und die andere Platte 1 eine Feder 3, welche sich in die Nut 2 der benachbarten Platte 1 erstreckt. In the purely schematic FIG. 1 are referred to for the interior with 1 two similar plates, wherein the one board 1 having a groove 2 and the other plate 1, a spring 3, which extends into the groove 2 of the adjacent board 1. Der Verbund von Nut und Feder sichert die beiden Platten 1 gegen Kräfte, die quer zur Plattenebene wirken und die Platten von einer Tragkonstruktion abzuheben bestrebt sind. The composite of tongue and groove secures the two boards 1 against forces which act transversely to the plate plane and the plates are dedicated to stand out from a support structure. In Gegenrichtung sind die Platten 1 durch die Anlage an der in Fig. 1 nicht dargestellten Tragkonstruktion gesichert. In the opposite direction, the plates 1 by the abutment against the not shown in FIG. 1, the support structure are secured. Sowohl für die Ausführungsform von Fig. 1 als auch alle im Weiteren beschriebenen Ausführungsformen sei an dieser Stelle erwähnt, dass es sich bei derjenigen Oberfläche der erfindungsgemäßen Platte 1, die in Fig. 1 in der Darstellung tatsächlich die obere Oberfläche ist, um die sogenannte Sichtfläche handelt, die dafür vorgesehen ist, zu einem Rauminneren gerichtet zu sein. Both for the embodiment of Fig. 1 as well as all embodiments described hereinafter should be mentioned at this point that it is at that surface of the plate 1 according to the invention in the representation is actually shown in FIG. 1, the upper surface, the so-called visible face is that is intended to be directed to a room inside. Diese Sichtfläche ist daran zu erkennen, dass an dieser Fläche zwei benachbarte Platten an der Berührungsfläche 7 keine erkennbare Fuge aufweisen. This viewing surface can be recognized that have on this surface, two adjacent panels at the contact surface 7 no discernible joint. In sämtlichen weiteren Figuren wird die Sichtfläche dementsprechend durch die als untere Oberfläche dargestellte Fläche gebildet. In all further figures, the visible face is accordingly formed by the illustrated as the lower surface area.
  • Gegen die Platten 1 auseinanderziehende Trennkräfte, die quer zu den Längskanten der Platten 1 wirken, sind die Platten 1 durch eine Berührungsfläche 4 gesichert. Against the plates 1 pullout parting forces acting transversely to the longitudinal edges of the plates 1, the plates being secured by a contact surface 4. 1 Entlang dieser Berührungsfläche 4 liegt eine Rippe 5, die an der Unterseite der Feder 3 ausgebildet ist, der Seitenwand eines Haltekanales 6 an, so dass eine Verrastung der beiden Platten 1 erzielt ist. Along this contact face 4 is located on a rib 5, formed on the underside of the tongue 3, the side wall of a retaining channel 6, so that a locking of the two plates is achieved. 1
  • Die zu diesen Trennkräften entgegengesetzt wirkenden Kräfte, die die beiden Platten 1 gegeneinander zu schieben bestrebt sind, werden durch eine Berührungsfläche bzw. Stoßkante 7, aufgefangen, an der die beiden Platten 1 aneinander anliegen und die sich von der Vorderseite, also der zum Rauminneren gerichteten Oberfläche der beiden Platten 1, nach hinten in Richtung zur Tragkonstruktion erstreckt. The opposite to these separating forces acting forces, which tend 1 to slide against each other, the two plates are trapped by a contact surface or abutment edge 7, at which the two plates 1 abut each other and thus directed from the front, to the space inside surface of the two plates 1, extending rearwardly in the direction of the supporting structure.
  • In dem aus Fig. 1 ersichtlichen verlegten Zustand, in dem die beiden Platten einen Teil einer Wand- oder Deckenverkleidung bilden, ergeben sich vier Kontaktstellen 8a bis 8d, wobei die Kontaktstelle 8c mit der Berührungsfläche 4 identisch ist. In that of FIG. 1 apparent laid state, in which the two plates form a portion of a wall or ceiling panel, there are four contact points 8a to 8d, wherein the contact point 8c is identical to the contact face 4. Durch diese vier linienförmige bzw. flächige Kontaktstellen 8a bis 8d sind die beiden Platten 1 hinsichtlich trennender oder abwinkelnder Kräfte fixiert, so dass lediglich eine Parallelverschiebung der beiden Platten 1 in ihrer Längsrichtung gegeneinander möglich ist, ohne - abgesehen von Reibungskräften - zusätzliche Haltekräfte überwinden zu müssen. These four linear or flat contact locations 8a to 8d the two plates 1 are fixed with respect to separating or abwinkelnder forces so that only a parallel displacement of the two panels 1 in their longitudinal direction against each other is possible without - to have to overcome the holding forces - apart from frictional forces , Insbesondere sind die Profilierungen der miteinander zu verriegelnden Kanten der Platten 1 so gestaltet, dass vier definierte Kontaktstellen 8a bis 8d entstehen. In particular, the profilings of the edges of the plates to interlocking 1 are designed so that four defined contact locations 8a to 8d are formed. Hierbei sind im vorderen Bereich derjenigen Nutwange, die den Haltekanal 6 aufweist, zwei getrennte Kontaktstellen 8c und 8d ausgebildet. Here, that the groove cheek which comprises the retaining channel 6, two separate contact locations 8c and 8d are formed in the front region. Die Kontaktstelle 8d sorgt für eine exakte Positionierung der Platten in einer Richtung senkrecht zu deren Oberfläche. The contact location 8d provides for an exact positioning of the plates in a direction perpendicular to the surface thereof. In gleicher Weise sorgt die Kontaktstelle 8c für eine exakte Positionierung in einer Richtung parallel zur Oberfläche. Similarly, the contact location 8c for an exact positioning in a direction parallel to the surface provides. Hierbei kann der Abstand, gemessen parallel zur Oberfläche der Platte, zwischen der Stoßkante 7 und der inneren (gemäß Fig. 1 der rechten) Flanke der Rippe 5 größer sein, als der Abstand zwischen der Stoßkante 7 und der Stelle der Kontaktstelle 8c in dem Haltekanal 6, so dass sich hier in vorteilhafter Weise eine Presspassung ergibt. Here, the distance, measured parallel to the surface of the board, between the abutting edge 7 and the inner (in FIG. 1, right) edge of the rib 5 may be larger than the distance between the abutting edge 7 and the location of the contact point 8c in the retaining channel 6, so that in an advantageous manner, an interference fit results here. Zusätzlich ist der Übergang zwischen dem Haltekanal 6 und dem vorderen Rand der zugehörigen Nutwange derart mit einem vergleichsweise großen Radius gerundet gestaltet, dass sich ein sanftes und dennoch spürbares Einrasten der Rippe 5 in den Haltekanal 6 ergibt. In addition, the transition between the retaining channel 6 and the front edge of the associated groove cheek is designed in such a rounded with a comparatively large radius that a gentle yet perceptible engagement of the rib 5 in the retaining channel. 6
  • In Fig. 1 ist eine leimfreie Verbindung der beiden Platten 1 dargestellt. In Fig. 1 is a glue-free connection of the two plates 1 is shown. Eine Ausnehmung 9 oberhalb der Feder 3 und unterhalb der oberen Berührungsfläche 7 kann jedoch als Leimaufnahmekanal dienen, um überschüssigen Leim aufzunehmen, falls die beiden Platten 1 mit Hilfe von Leim dauerhaft und fugenversiegelnd miteinander verbunden werden sollen. However, a recess 9 above the tongue 3 and below the upper contact face 7 can serve as a glue receiving channel to receive excess glue if the two boards 1 by means of glue to be permanently and fugenversiegelnd interconnected.
  • Die Platten 1 können mittels einer Schwenkbewegung verlegt und dabei verrastet werden. The plates 1 can be laid by means of a pivoting movement and thereby interlocked. Dabei wird z. Here z. B die linke Platte 1, von der die Nut 2 sichtbar ist, zunächst verlegt. B the left plate 1, of which the groove 2 is visible, initially laid. Die zweite Platte 1 wird mit ihrer Feder 3 schräg an die Seitenkante der ersten Platte 1 angesetzt und dabei wird die Feder 3 möglichst weit in die Nut 2 eingeführt. The second panel 1 is set with its spring 3 inclined to the side edge of the first plate 1 and thereby the spring 3 is inserted into the groove as far as possible. 2 Dies wird dadurch erleichtert, dass die Nut 2 eine Oberkante 10 aufweist, die zur Mündung der Nut 2 hin ansteigend verläuft und auf diese Weise einen insbesondere aus Fig. 1 ersichtlichen Einführungskanal 11 bildet. This is facilitated by the fact that the groove 2 has an upper edge 10 which extends towards increasing the mouth of the groove 2 and in this way forms a particular from FIG. 1 obvious introduction channel 11.
  • Ebenso weist die Feder 3 eine Unterseite 12 auf, die zum freien Ende der Feder 3 hin abgeschrägt ist, also ansteigend verläuft, so dass die rechte Platte 1 in ihrer erwähnten Schrägstellung möglichst weit in die Nut 2 eingeführt werden kann. Likewise 3, the spring has an underside 12 which is bevelled towards the free end of the spring 3, that runs uphill, so that the right hand panel 1 can be as far as possible inserted into the groove 2 in its said inclined position. Diese Einführbewegung wird einerseits durch den Kontakt der Feder 3 mit den oberen und unteren Begrenzungskanten der Nut 2 begrenzt und andererseits durch einen Kontakt der beiden Platten 1 im Bereich ihrer oberen Berührungsfläche 7. Das anschließende Schwenken der rechten Platte 1 bewirkt das vollständige, aus Fig. 1 ersichtliche Eintauchen der Feder 3 in die Nut 2 und die Verrastung an der Berührungsfläche 4. This insertion movement is limited on the one hand by the contact of the spring 3 with the upper and lower boundary edges of the groove 2 and the other part 7 by a contact of the two boards 1 in the region of their upper contact surface The subsequent swiveling of the right-hand board 1 effects the full, in Fig. 1 apparent immersion of the tongue 3 into the groove 2 and the interlocking at the interface. 4
  • Aus Fig. 2 ist ein zweites Ausführungsbeispiel ersichtlich mit einer grundsätzlich ähnlichen, nämlich verrastbaren Kantengeometrie der beiden Platten 1, wobei diese Geometrie jedoch eine weniger stark ausgebildete Verrastung der beiden Platten 1 bewirkt. From Fig. 2, a second embodiment is shown with a fundamentally similar, namely latchable edge geometry of the two boards 1, but this geometry effects a less strongly formed interlocking of the two boards 1. Angesichts der gegenüber üblichen Fußbodenpaneelen erheblich größeren Abmessungen der Platten für den Innenausbau und der dementsprechend größeren Kantenlängen der Platten kann es vorteilhaft sein, einen schwächer ausgebildeten Rastwiderstand zu schaffen, so dass die Verlegung der Platten vereinfacht wird. In view of the over conventional floor panels considerably greater dimensions of the boards for interior construction and correspondingly greater edge length of the plates it may be advantageous to create a weaker locking resistance formed, so that the installation of the boards is simplified. Gegebenenfalls kann auch vorgesehen sein, an unterschiedlichen Abschnitten der umlaufenden Kante der Platte unterschiedliche Kantengeometrien vorzusehen, z. If desired, can also be provided to provide different edge geometries on different portions of the circumferential edge of the plate, z. B. bei einer rechtwinklig ausgestalteten Platte an den Längskanten eine andere Kantengeometrie als an den Stirnkanten. B. at a perpendicular plate configured on the longitudinal edges other than edge geometry on the end edges. Es sei angemerkt, dass die Nut-und-Feder-Ausbildung mit der zu erkennenden Halterippe an der zu der Tragkonstruktion 15 gerichteten Seite der Feder 3 und einer Aussparung in der entsprechenden Nutwange so gestaltet ist, dass die beiden benachbarten Platten durch ein weitgehend ebenes Verschieben miteinander verbunden werden können. It should be noted that the groove-and-groove forming with the recognizable retaining rib on the side facing to the supporting structure 15 side of the spring 3 and a recess in the corresponding groove cheek is designed so that the two adjacent plates by means of a largely planar sliding can be joined together. Mit anderen Worten wird die in Fig. 2 links zu erkennende Platte zunächst, zusätzlich mittels der Befestigungsklammer 16, montiert. In other words, the left to be recognized in Fig. 2 plate is first addition means of the fixing clamp 16, is mounted. Es sei erwähnt, dass die Befestigungsklammer 16 selbstverständlich, obwohl dies in der Zeichnung nicht angedeutet ist, an der Tragkonstruktion befestigt ist. It should be noted that the mounting bracket of course, although this is not indicated in the drawing, 16 is fixed to the supporting structure. Dies kann beispielsweise in vorteilhafter Weise durch Flachkopfschrauben bewerkstelligt werden, die über die Oberflächen der Befestigungsklammer nicht vorstehen und somit die Anbringung der erfindungsgemäßen Platten nicht behindern. This can be accomplished, for example, in an advantageous manner by flat-head screws, which do not protrude over the surfaces of the fastening clip and thus do not hinder the mounting of the plates according to the invention. Alternativ kann in demjenigen Hohlraum, die zwischen dem Steg 18 und der Kante der Platte zu erkennen ist, auch der Kopf einer andersgearteten Schraube aufgenommen werden. Alternatively, the head of a different type of screw can be received in the one cavity, which can be seen between the web 18 and the edge of the plate. Nach der Montage der ersten, in Fig. 2 links zu erkennenden Platte, wird die rechts zu erkennende zweite Platte 1 seitlich angesetzt und auf die Tragkonstruktion aufgelegt. After assembly of the first, in Fig. 2 to the left to be recognized plate right to be recognized second plate 1 is attached laterally and placed on the supporting structure. Durch ein Verschieben parallel zu den oberflächen der Platten dringt die Feder in die Nut ein und bewirkt durch die Zusammenwirkung zwischen Halterippe und Aufnahmekanal für die Halterippe eine einrastende Verbindung. By shifting parallel to the surfaces of the plates, the spring penetrates into the groove and, by the interaction between the retaining rib and the receiving channel for the retaining rib has a latching connection.
  • Bei dem Ausführungsbeispiel von Fig. 2 ist im Bereich der Berührungsfläche 7 eine Abdichtung zwischen den beiden Platten 1 vorgesehen. In the embodiment of Fig. 2 in the area of ​​the contact surface 7, a seal between the two plates 1 is provided. Hierzu dient ein zusätzlicher Streifen aus einem Dichtungsmaterial 14, beispielsweise ein Silikonstreifen, der zugunsten einer schnellen Verlegung bereits werkseitig an eine der beiden Platten 1 angespritzt sein kann, oder der vom Anwender nach Wunsch an einer der Platten 1 angebracht werden kann. Used for this purpose, an additional strip of a sealing material 14, for example, a silicone strip, which can be already sprayed in favor of a rapid deployment factory to one of the two plates 1, or may be attached by the user as desired on one of the boards 1.
  • Die Befestigung der beiden Platten 1 an einer schematisch angedeuteten Tragkonstruktion 15 erfolgt mittels Befestigungsklammern 16. Diese bestehen aus einer Basisplatte 17, die mit der Tragkonstruktion 15 verleimt, vernagelt, verschraubt oder ähnlich verbunden werden kann. The fastening of the two plates 1 to a schematically indicated support structure 15 by means of mounting brackets 16. These consist of a base plate 17 bonded to the support structure 15, nailed, screwed or can be similarly connected. Von der Basisplatte 17 erstreckt sich ein Steg 18 und von diesem ein abgewinkelter Flügel 19 in eine Nut 20 der links dargestellten Platte 1. Wie in Fig. 2 zu erkennen ist, weist die Befestigungsklammer 16 eine vergleichsweise breite Basisplatte 17 auf. is from the base plate 17 extends a web 18 and from this an angled wings 19 in a groove 20 of the plate 1. As shown on the left in Fig. 2 can be seen, the mounting bracket 16 has a comparatively wide base plate 17. Diese Basisplatte kann ebenso wie der Rest der Befestigungsklammer 16 eine gewisse Erstreckung in einer Richtung senkrecht zur Zeichenebene von Fig. 2 aufweisen, so dass eine weitgehend leistenförmige Befestigungsklammer 16 entsteht. This base plate can, like the rest of the mounting bracket 16 has a certain extension in a direction having perpendicular to the plane of FIG. 2, so that a substantially strip-shaped mounting bracket 16 is formed. Von der Basisplatte 17 erstreckt sich in dem gezeigten Fall der Steg 18 weitgehend senkrecht, und der abgewinkelte Flügel 19 erstreckt sich wiederum weitgehend senkrecht zu dem Steg 18 und damit weitgehend parallel zu der Basisplatte 17. Der Flügel 19 kann sich jedoch auch unter einem gewissen Winkel erstrecken, so dass in zusammenwirkung mit einer entsprechend ausgerichteten Nut 20 in der Platte 1 eine gewisse Klemmwirkung bewirkt wird. From the base plate 17 of the web 18 extends in the shown case, substantially perpendicular, and the angled limb 19, in turn, extends substantially perpendicular to the web 18 and 19 may be substantially parallel to the base plate 17. The wings but also at a certain angle extend, so that in interaction with a correspondingly aligned groove 20 a certain clamping action is effected in the plate. 1 Rein schematisch ist dargestellt, dass sich hinter der Nut 20 die Platte 1 nicht bis an den Steg 18 erstreckt. Purely schematically illustrated that the plate 1 does not extend beyond the groove 20 to the web 18th Die Ausrichtung der beiden Platten 1, z. The alignment of the two plates 1, z. B. eine senkrecht stehende Ausrichtung länglicher, rechteckiger Platten 1, erfolgt dadurch, dass sich die benachbarten Platten 1 im Bereich ihrer Berührungsfläche 7 jeweils aneinander abstützen. B. a perpendicular orientation elongated rectangular plates 1 takes place in that the adjacent plates 1 are each supported against each other in the region of their contact area. 7
  • Es kann jedoch auch vorgesehen sein, dass sich entweder die in Fig. 2 rechts dargestellte Platte mit ihrem Abschnitt hinter der Feder 3 oder die linke Platte 1 mit ihrem Abschnitt hinter der Nut 20 an den Steg 18 der Befestigungsklammer 16 erstreckt, so dass hierdurch eine Anlage der Platte 1 bewirkt und die gewünschte, z. However, it may also be provided, that either the plate shown in Fig. 2 to the right extends with its portion behind the tongue 3 or the left plate 1 with its portion behind the groove 20 on the web 18 of the mounting bracket 16, so that in this way causes contact of the plate 1 and the desired, eg. B. senkrechte, Ausrichtung der Platte 1 sichergestellt ist und vermieden wird, dass sich die Platten 1 schrägstellen können. B. vertical, orientation of the plate is ensured 1 and it is avoided that the plates can incline. 1 In jedem Fall ist jedoch vorgesehen, dass sich nicht beide Platten 1 bis an den Steg 18 erstrecken, sondern dass vielmehr ein Freiraum verbleibt, der eine Ausdehnungsbewegung der Platten ermöglicht, z. In any case, however, provided that not both plates 1 to extend to the web 18, but rather that a free space remains which permits an expansion movement of the plates, for. B. aufgrund von Feuchtigkeits- und/oder Temperaturunterschieden. As a result of moisture and / or temperature differences. Auf diese Weise wird eine schwimmende Verlegung der Platten 1 ermöglicht, so dass diese materialspezifisch "arbeiten" können, ohne dass es durch Zugkräfte zu Rissen oder durch Druckkräfte zu Welligkeiten der Wand- bzw. Deckenverkleidung kommt. In this way a floating installation of the boards 1 is possible, so that they can "work" material-specific, without causing tensile forces to cracks or compression forces to undulations of the wall and ceiling paneling.
  • Fig. 3 zeigt ein Ausführungsbeispiel ähnlich Fig. 2, wobei jedoch kein Streifen aus Dichtungsmaterial 14 vorgesehen ist, sondern eine Verleimung der beiden Platten 1 mittels eines Klebstoffs 21. Die Ausnehmung 9 ist hier als Leimaufnahmekanal mit dem Klebstoff 21 gefüllt. Fig. 3 shows an embodiment similar to FIG. 2, but with no strip of sealing material 14 is provided, but a gluing of the two boards 1 by means of adhesive 21. The recess 9 is filled with the adhesive to herein as glue receiving 21st Vor die Oberfläche der Platten 1 austretender Klebstoff 21 kann mit einem schematisch angedeuteten Werkzeug 22 entfernt werden. Before the surface of the plates 1 emerging adhesive 21 can be removed with a schematically indicated tool 22nd
  • Das Werkzeug 22 kann z. The tool 22 z can. B. ein Messer sein, mit dem der Klebstoff 21 vorzugsweise dann entfernt werden kann, nachdem er teilweise oder weitestgehend abgebunden ist. Example, a knife, with which the adhesive 21 can preferably be removed then, after it is bonded partially or largely. Das Werkzeug 22 kann z. The tool 22 z can. B. ein Spachtel sein, mit dem der Klebstoff 21 vorzugsweise entfernt werden kann, so lange er noch nicht abgebunden sondern weich bzw. pastös ist. Example, a spatula with which the adhesive 21 can preferably be removed as long as it is not tied off but is soft or pasty.
  • Um bei der Anwendung des Werkzeugs 22 eine Verletzung (Messer) oder Verschmutzung (Spachtel) der Oberflächen der Platten 1 zu vermeiden, befindet sich auf der Oberfläche entlang der Längskanten werkseitig ein selbstklebender Schutzstreifen 23, der nach der Entfernung des Klebstoffüberschusses entfernt werden kann. In order to avoid the application of the tool 22 a violation (blade) or soiling (spatula) of the surfaces of the plates 1, is located on the surface along the longitudinal edges of the factory a self-adhesive protective strip 23 which can be removed after the removal of the excess adhesive.
  • Bei dem in Fig. 3 dargestellten Ausführungsbeispiel ist rein beispielhaft vorgesehen, eine optische Betonung der Nahtstelle zwischen den beiden Platten 1 zu schaffen. In the illustrated in Fig. 3 embodiment, a visual emphasis of the seam between the two boards 1 is provided purely by way of example, to create. Zu diesem Zweck sind die beiden Kanten der Platte 1 gefast und nehmen in dieser V-förmigen Fuge den Klebstoff 21 auf. For this purpose, the two edges of the board 1 are bevelled and take in this V-shaped groove 21 on the adhesive. Eine fasenfreie Kantengestaltung ähnlich wie in Fig. 2, wo dann anstelle des Dichtungsmaterials 14 der Klebstoff 21 vorgesehen wäre, ist jedoch ebenfalls möglich. However fasenfreie edge design similar to FIG. 2, where would be provided instead of the sealing material 14, the adhesive 21 is also possible.
  • Fig. 4 zeigt ein Beispiel, das nicht unter dem Schutzumfang der Patentansprüche fällt, bei dem keine Verrastung der Platten vorgesehen ist, sondern hier erfolgt die feste Verbindung der beiden Platten 1 miteinander nur durch Klebstoff 21. Dieser erstreckt sich weit in den Kantenbereich der Platten 1 hinein und kann beispielsweise bereits werkseitig angebracht sein: Fig. 4 shows an example which does not fall under the scope of the claims, in which no locking of the plates is provided, but here the fixed connection of the two plates 1 takes place together only by adhesive 21. The latter extends far into the edge region of the plates 1 in and for example, can already be applied in the factory:
  • So kann beispielsweise ein einkomponentiger Klebstoff vorgesehen sein, der mittels eines Schutzstreifens zunächst vor dem Abbinden geschützt ist. Thus, a single-component adhesive can be provided, for example, which is protected by a protective strip before the first bonding. Nach Entfernen des Schutzstreifens können die beiden Platten 1 miteinander verbunden werden, so dass der Klebstoff dann abbinden und die beiden Platten 1 miteinander verbinden kann. After removal of the protective strip, the two boards 1 can be connected together so that the adhesive is then set and the two boards 1 can join together.
  • Alternativ hierzu kann vorgesehen sein, die beiden zusammenwirkenden Kantenabschnitte beider Platten jeweils mit einer Komponente eines insgesamt zweikomponentigen Klebstoffes 21 zu beschichten, so dass beim Verbinden der beiden Platten die Reaktion des Klebstoffes erfolgt und der Klebstoff aktiviert wird. Alternatively, it may be provided to coat the two interacting edge portions of both plates in each case with a component of a total of two-component adhesive 21 so that takes place when the two plates, the reaction of the adhesive and the adhesive is activated.
  • Rein beispielhaft ist bei dem Ausführungsbeispiel von Fig. 4 eine Sichtnut 24 im Bereich der Berührungsfläche 7 vorgesehen, um bewusst eine optische Strukturierung der Wand und Deckenverkleidung zu erreichen. a Sichtnut is purely by way of example 24 are provided in the area of ​​the contact surface 7 in order to deliberately achieve an optical structuring of the wall and ceiling panels in the embodiment of Fig. 4.
  • Fig. 5 zeigt ein Ausführungsbeispiel ähnlich Fig. 2, bei dem jedoch die Platten 1 im Bereich ihrer Berührungsfläche 7 unmittelbar aneinanderstoßen, ohne ein dazwischen befindliches Dichtungsmaterial. Fig. 5 shows an embodiment similar to FIG. 2, but in which the boards 1 abut directly on one another in the region of their contact face 7, without an interposed therebetween sealing material. Durch die Rastverbindung, insbesondere durch die Lage der Berührungsfläche 4, wird eine Presspassung zwischen den beiden Platten 1 bewirkt, so dass eine feste Anlage der beiden Platten im Bereich der Berührungsfläche 7 aneinander gewährleistet ist. By the snap-in connection, in particular by the position of the contact face 4, a press fit between the two boards 1 is effected so that a fixed installation of the two plates is guaranteed to each other in the area of ​​the contact area. 7
  • Bei diesem Ausführungsbeispiel nach Fig. 5 wird eine besonders unauffällige Nahtstelle zwischen den beiden Platten 1 ermöglicht, so dass ein besonders großflächiger Eindruck der gesamten Wand- bzw. Deckenverkleidung erzielt wird, beispielsweise ähnlich dem flächigen Eindruck einer Tapete, bei der die einzelnen Tapetenbahnen auf Stoß aneinandergrenzen. In this embodiment, according to Fig. 5, a particularly inconspicuous seam between the two panels 1 is possible, so that a particularly large-area impression of the entire wall or ceiling paneling is achieved, for example, similar to the flat impression of a wallpaper in which the individual wallpaper strips abutted contiguous.
  • Die Platten der Fig. 6 und 7 entsprechen im wesentlichen den Ausführungen der Fig. 4 und 5, wobei das Beispel der Fig. 7 nicht unter dem Schutzumfang der Patentansprüche fällt; . The plates of Figures 6 and 7 correspond essentially to the embodiments of Figures 4 and 5, wherein the gill of Figure 7 does not fall under the scope of the claims..; die Befestigung der Platten, 1 an der Tragkonstruktion 15 erfolgt nich mittels Befestigungsklammern 16, sondern mittels Schrauben 25, die - wie insgesamt die Darstellungen der Fig. 1 bis 7 - rein schematisch angedeutet sind. the attachment of the plates 1 to the supporting structure 15 takes place by means of fastening brackets Not 16, but by means of screws 25, which - as a total of the representations of Figures 1 to 7 -. are indicated purely schematically. Die jeweils links dargestellten Platten 1 weisen hinter ihrer Nut 2 jeweils eine über den von vorne sichtbaren Plattenrand ragende Nutlippe 26 auf, wobei sich die Schrauben 25 durch diese Nutlippe 26 erstrecken. The boards 1 shown on the left each have behind their groove 2 each have a projecting across the visible from the front edge of the plate groove lip 26, with the screws 25 extending through this groove lip 26th Um keinen hinderlichen Überstand der Schraubenköpfe zu schaffen und ein problemloses Einführen der Federn 3 in die Nut 2 zu gewährleisten, sind in den Nutlippen 26 jeweils Ausnehmungen 27 vorgesehen, die den Schraubenkopf vollständig oder, wie bei den dargestellten Ausführungsbeispielen, zum größten Teil aufnehmen können. In order to create no hindering projection of the screw heads and to assure trouble-free insertion of the springs 3 in the groove 2, each of recesses 27 are provided in the Nutlippen 26 that can accommodate the screw head entirely or, as in the illustrated embodiments, for the most part.
  • Diese Ausnehmungen 27 können als punktuelle Einsenkungen in den Nutlippen 26 vorgesehen sein, so dass z. These recesses 27 may be provided as selective depressions in the Nutlippen 26 so that z. B. dem Anwender hiermit ein Hinweis darauf gegeben werden kann, an welchen Stellen und welche Anzahl von Schrauben 25 er zur Befestigung der Platten 1 verwenden soll. B. the user an indication can be given out herewith, at what points and what number of screws 25 it should use to attach the boards 1. Die Ausnehmungen 27 können jedoch auch als Nut ausgestaltet sein, die sich über die gesamte Länge der Nutlippe 26 erstreckt, so dass der Anwender je nach Ausgestaltung der Tragkonstruktion 15 die jeweils geeignete Befestigungsstelle wählen kann. However, the recesses 27 can also be designed as a groove which extends over the entire length of the groove lip 26, so that the user can select 15 respectively appropriate fastening location according to the design of the supporting structure.
  • Allen dargestellten Ausführungsbeispielen ist gemeinsam, dass die Platten 1 rein schematisch dargestellt sind. All of the embodiments illustrated have in common that the panels are shown purely schematically. 1 Abweichend von dieser rein schematischen Darstellung bestehen sie vorzugsweise aus zwei oder mehreren unterschiedlichen Schichten bzw. Materialien: erstens aus einem Kernmaterial, beispielsweise aus Holzwerkstoff, und zweitens aus einer Oberfläche, beispielsweise aus einem Laminat, wobei das Laminat selbst wiederum aus Schichten unterschiedlicher Materialien bestehen kann. Notwithstanding, they are preferably composed of two or more different layers or materials from this purely schematic representation: first, a core material, for example made from wood material, and secondly, a surface, for example of a laminate, the laminate may themselves consist of layers of different materials , Insbesondere kann diese Oberfläche dreidimensional strukturiert sein, dh Vertiefungen und/oder Vorsprünge aufweisen. In particular, this surface can be structured three-dimensionally, that is, have recesses and / or projections.
  • Ebenso ist die Tragkonstruktion 15 in den Fig. 2 bis 7 lediglich rein schematisch dargestellt. Likewise, the support structure is only shown purely schematically 15 in FIGS. 2 to 7. Es kann sich dabei beispielsweise um ein Aluminiumprofil handeln, wie es für den Trockenbau händelsüblich ist. It may, for example, be an aluminum profile as händel usual for the drywall. Es kann sich bei der Tragkonstruktion 15 jedoch auch um eine Lattenkonstruktion aus Holz handeln oder um bestehende Decken- oder Wandelemente, wie beispielsweise Mauerwerk, Dachbalken oder dergleichen, die mit den Platten 1 verkleidet werden sollen. It may be in the support structure 15, however, also be a bar construction made of wood or existing ceiling or wall elements such as, for example, masonry, roof beams or the like, to be clad with the boards 1.
  • Bei der Ausführungsform der Fig. 8 und 9 ist der Aufbau ähnlich zu demjenigen der vorangehend beschriebenen Ausführungsformen. In the embodiment of FIGS. 8 and 9, the structure is similar to that of the embodiments described above. Insbesondere weist eine der Platten 1, in Fig. 8 die linke Platte, eine Nut 2 zur Aufnahme einer Feder 3 auf, die an der gezeigten rechten Platte vorgesehen ist. In particular, one of the plates 1, in Fig. 8, left panel, a groove 2 for receiving a spring 3, which is provided on the illustrated right plate. Nut und Feder sind in diesem Fall im Gegensatz zu den vorangehend beschriebenen Ausführungsformen für eine Einschwenkbewegung der an die linke Platte anzusetzenden, in Fig. 8 rechts gezeigten Platte gestaltet. Tongue and groove are designed in this case, in contrast to the previously described embodiments for a pivoting-in movement of the to be applied to the left panel in Fig. 8 on the right shown plate. Zu diesem Zweck ist beispielsweise die zu der raumseitigen Oberfläche gerichtete Nutwange mit einer Abschrägung 28 versehen. To this end, directed towards the room side surface of the groove cheek is for example provided with a bevel 28th Die Feder 3 ist an ihrer von dem Raum abgewandten Seite abgerundet und weist an ihrer von dem Raum abgekehrten Seite eine geneigte Oberfläche 30 auf. The spring 3 is rounded on its side facing away from the compartment side and has an inclined surface 30 on its side facing away from the room side. Diese liegt an einer entsprechend geneigt gestalteten Oberfläche 32 der weiter von dem Rauminneren entfernten Nutwange an. This abuts a correspondingly designed inclined surface 32 of the further away from the room interior groove cheek. An dieser Nutwange ist ein Haltekanal 6 vorgesehen, der einen gerundeten Übergang 34 zur Vorderseite der betrachteten Nutwange aufweist. At this groove cheek is a retaining channel 6 is provided, which has a rounded transition 34 to the front side of the groove cheek under consideration. An diesem gerundeten Übergang kommt die an der Feder vorstehende Rippe 5 einrastend oder klickend in Eingriff. At this rounded transition at the above of the spring rib 5 comes snap or clicking into engagement. Hierdurch können die beiden Platten fugenfrei miteinander verbunden werden. In this way, the two panels can be joined seamlessly interconnected. Im Übrigen wird bei der Ausführungsform von Fig. 8 und 9 eine besonders vorteilhafte Variante der bereits im Zusammenhang mit der Fig. 1 beschriebenen Auflage der beiden Platten 1 an vier definierten Punkten realisiert. Incidentally, it is realized in the embodiment of FIGS. 8 and 9 a particularly advantageous variant of the already described in connection with FIG. 1 edition of the two boards 1 at four defined points. Die beiden ersten Kontaktstellen 8a und 8b befinden sich im vorderen Bereich der Feder 3 an der zu der Sichtseite zugewandten bzw. von der Sichtseite abgewandten Seite der Feder. The first two contact locations 8a and 8b are located on the facing to the visible side and facing away from the visible side of the spring in the front region of the spring. 3 Die dritte Kontaktstelle 8c befindet sich an dem Berührpunkt zwischen der vorstehenden Rippe 5 und dem gerundeten Übergang 34 des Haltekanals 6. Im Gegensatz zu der Ausführungsform von Fig. 1 befindet sich die vierte Kontaktstelle 8d jedoch nicht zwischen dem Haltekanal 6 und der Vorderkante 40 der unteren Nutwange. The third contact location 8c is located at the contact point between the projecting rib 5 and the rounded transition 34 of the retaining channel 6, the fourth contact point, however, not unlike the embodiment of FIG. 1 is 8d between the retaining channel 6 and the front edge 40 of the lower cheek. In diesem Bereich ist nämlich ein Freiraum für den Abschnitt 19 der Befestigungsklammer 16 erforderlich. In this area, a free space for the portion 19 of the mounting bracket 16 is in fact required. Um die beiden Platten bezüglich einander in einer Richtung weitgehend senkrecht zu ihren Oberflächen in ihrer Lage zu definieren, ist bei der Ausführungsform der Fig. 8 und 9 eine vierte Kontaktstelle 8d in dem Berührbereich zwischen der geneigten Oberfläche 30 der Feder 3 und der geneigten Oberfläche 32 der von der Sichtseite abgewandten Nutwange vorgesehen. To respect to a large extent to define the two plates to each other in a direction perpendicular to their surfaces in their position in the embodiment of FIGS. 8 and 9 a fourth contact location 8d in the contact region between the inclined surface 30 of the tongue 3 and the inclined surface 32 the groove cheek which faces away from the visible side is provided. Wie erwähnt, erfolgt die Lagefestlegung in einer Richtung senkrecht zu den Plattenoberflächen im Wesentlichen durch diese Kontaktstelle 8d. As mentioned, the position determination takes place in a direction perpendicular to the plate surfaces substantially by this contact location 8d. Die Lagedefinition in einer Richtung parallel zu den Oberflächen der Platten 1 und eine fugenfreie Verbindung zwischen den beiden Platten 1 wird durch die Kontaktstelle 8c erreicht. The location defined in a direction parallel to the surfaces of the plates 1, and a gap-free connection between the two plates 1 is accomplished by the contact location 8c. Insbesondere ist hierbei das Maß zwischen der Kontaktstelle 8c und der sichtseitigen Oberkante der Platte 1 an der Platte, welche die Feder 3 aufweist, ein wenig größer als das entsprechende Maß zwischen der sichtseitigen Oberkante der Platte, welche die Nut aufweist, und dem gerundeten Übergang 34 des Haltekanals, so dass hier eine Presspassung vorliegt. In particular, in this case, the dimension between the contact location 8c and the visible-side upper edge of the plate 1 to the plate having the spring 3, a little larger than the corresponding dimension between the visible side upper edge of the plate having the groove, and the rounded transition 34 the retaining channel, so that an interference fit is present here. Im Übrigen handelt es sich bei der beschriebenen Anordnung der vier Kontaktstellen 8a bis 8d um eine Maßnahme, die von der Verwendung zusätzlicher Befestigungseinrichtungen, beispielsweise in Form der Befestigungsklammer 16, unabhängig zu sehen ist und bei beliebigen Platten, beispielsweise auch Fußbodenplatten, ihre Vorteile entfaltet. Incidentally, it is in the described arrangement of the four contact locations 8a to 8d is a measure which is independent seen from the use of additional fastening means, for example in the form of the mounting bracket 16 and any plates, for example, floor panels, displays its advantages. Beispielsweise liegt ein wesentlicher Vorteil darin, dass der vordere Endbereich der unteren Nutwange für zusätzliche Befestigungsmaßnahmen, beispielsweise mittels der gezeigten Klammer 16 oder auch einer Befestigung durch Nägel genutzt werden kann, wenn die vierte Kontaktstelle 8d, welche für eine Lagefestlegung in einer Richtung senkrecht zu den Plattenoberflächen verwendet wird, an einer geneigten Unterseite der Feder 3 oder auch einer geraden, aber von der Kontaktstelle 8b definiert getrennten Berührstelle an der Unterseite der Feder vorgesehen wird. For example, a major advantage is that the front end portion of the lower cheek of the groove for additional fastening measures, for example by means of the shown clip 16 or an attachment can be used by nails, if the fourth contact location 8d, which is perpendicular to a layer defined in a direction towards the disk surfaces is used, is provided on an inclined underside of the tongue 3 or a straight, but defined by the contact point 8b separate contact point at the bottom of the spring.
  • Als weitere Besonderheit ist bei der Ausführungsform von Fig. 8 zu erkennen, dass die von der Sichtseite abgekehrte Fläche der Feder 3 an dem Übergang zwischen demjenigen Bereich, der weitgehend parallel zur Plattenoberfläche ist und die Kontaktstelle 8b aufweist, und der geneigten Oberfläche 30 eine zumindest geringfügige Aussparung 52 aufweist, welche diese beiden Kontaktbereiche voneinander trennt. Another feature in the embodiment of FIG. 8 can be seen that the facing away from the visible side surface of the spring, an at least 3 at the transition between the portion which is substantially parallel to the board surface and comprises the contact location 8b and the inclined surface 30 has slight recess 52 which separates these two contact regions from one another. Hierdurch ist mit anderen Worten nicht notwendigerweise der Knick an der von der Sichtseite abgewandten Seite der Feder 3 an den entsprechenden Knick auf der Seite der betreffenden Nutwange zu fügen. In this way, in other words, not necessarily the bend at the side facing away from the visible side of the spring 3 to the corresponding articulated to add on the side of the respective groove cheek. Vielmehr muss der Kontakt lediglich-an der Kontaktstelle 8b und zwischen den beiden geneigten Oberflächen 30, 32 erfolgen, um die beiden Paneele in einer definierten Lage zueinander festzulegen. Rather, the contact-only at the contact location 8b and between the two inclined surfaces 30 must be carried out 32 to fix the two panels in a defined position to each other.
  • Die Anbringung einer weiteren Platte, gemäß Fig. 8 der rechten Platte, erfolgt erst, nachdem gemäß Fig. 8 die linke Platte mittels einer oder mehreren Befestigungsklammern 16 an dem Untergrund befestigt wurde. If the attachment of a further plate, as shown in Fig. 8, right panel, only after the left plate was attached to the base by means of one or more mounting brackets 16 shown in FIG. 8. Diese Befestigungsklammer entspricht im Wesentlichen den vorangehend beschriebenen Befestigungsklammern. This fastening clip corresponds essentially to the mounting brackets described above. Eine Besonderheit bei der Ausführungsform von Fig. 8 besteht jedoch darin, dass die erfindungsgemäße Platte an derjenigen Seite, welche die Nut aufweist, keine zusätzliche Nut (20; vgl. Fig. 2) für die Aufnahme des Abschnitts 19 der Befestigungsklammer aufweist. . However, a special feature of the embodiment of Figure 8 is that the plate of the invention on the side having the groove, no additional groove (20;.. See Figure 2) for receiving the portion 19 of the mounting bracket. Vielmehr ist die Höhe der von dem Rauminneren abgewandten Nutwange derart mit dem Freiraum 36 an der raumabgewandten Seite der (rechten) Federplatte abgestimmt, dass hier ein Freiraum oder eine Aussparung 38 für den Abschnitt 19 der Befestigungsklammer 16 besteht. Rather, the height of the groove cheek which faces away from the room interior is matched in such a way to the free space 36 on the room side remote from the (right) spring plate, that there is a free space or a recess 38 for the portion 19 of the mounting bracket sixteenth Ferner verbleibt zwischen der Vorderkante 40 der betrachteten Nutwange und der gegenüberliegenden Kante 42 an der Federplatte ein geeigneter Freiraum 44, in dem der Steg 18 der Befestigungsklammer aufgenommen werden, der den Abschnitt 19 mit der Basisplatte 17 der Befestigungsklammer 16 verbindet. Further, remaining between the front edge 40 of the considered cheek of the groove and the opposite edge 42 on the spring plate, an appropriate free space 44 in which the web 18 of the mounting clip are received, which connects the portion 19 with the base plate 17 of the mounting bracket sixteenth Insofern sind bei dieser Ausführungsform diejenigen zusätzlichen Befestigungsmittel, nämlich die Freiräume 38, 44 in deren verbundenem Zustand in dem Verbindungsbereich zweier Platten ausgebildet. To this extent, in this embodiment such additional fastening means, namely, the free spaces 38 are formed in their joined state in the coupling region of two boards 44th
  • In Fig. 9 ist die Ausführungsform von Fig. 8 in einer perspektivischen Darstellung gezeigt. In Fig. 9, the embodiment of FIG. 8 is shown in a perspective view. Hieraus ergibt sich ergänzend die Abmessung der Befestigungsklammer 16 in Richtung der betrachteten Verbindungskanten zweier Platten 1. Diese Abmessung ist vergleichsweise kurz, so dass üblicherweise mehrere derartige Klammern im Verlauf einer Kante verwendet werden. From this, the dimension of the mounting bracket 16 results in additional consideration in the direction of the joint edges of two boards 1. This dimension is comparatively short, so that usually a plurality of such brackets are used in the course of an edge. Mittels der Öffnungen 46 kann die Klammer an einer Tragkonstruktion beispielsweise durch Schrauben befestigt werden, so dass nachfolgend in der vorangehend beschriebenen Weise eine weitere Platte, gemäß Fig. 9 die linke Platte, montiert werden kann. By means of the apertures 46 the clip can be attached to a supporting structure for example by screws, so below in the manner described above a further plate, the left plate can be mounted according to Fig. 9. Zu der Befestigung mittels einer Klammer sei angemerkt, dass eine nachfolgend verlegte Platte, gemäß Fig. 9 die linke Platte, in Richtung der Verbindungskanten verschiebbar ist. To the fastening means of a clip should be noted that a threaded plate below, as shown in FIG. 9, left panel, is displaceable in the direction of the joint edges. Insbesondere ist der Freiraum 38 so gewählt, dass die verwendeten Befestigungsklammern eine derartige Verschiebung nicht behindern. In particular, the free space 38 is selected so that the fastening clips used do not impede such a displacement. Durch diese Verschiebung kann eine weitere, dritte Platte an der dritten und vierten Seite (die bisherigen Ausführungsformen betrafen nur die erste und zweite Seite) verbunden werden. Through this shift, a further, third plate on the third and fourth side can (the previous embodiments related only to the first and second side) to be connected.
  • Hierbei erfolgt die Anbringung der gemäß Fig. 8 linken Platte 1 durch die Abschnitte 18 und 19 der Klammer 16 darüber hinaus derart, dass sich die Platte 1 in Richtung des Pfeils A bezüglich der Klammer bewegen kann. Here, the attachment of the of FIG occurs. 8 left panel 1 by the portions 18 and 19 of the bracket 16 beyond such a way that the disc 1 of the clamp can move with respect to the direction of arrow A. Hierdurch wird eine "schwimmende" Befestigung an einem Untergrund oder einer Tragkonstruktion ausgebildet, wodurch sich auch ein Verbund mehrerer miteinander verbundener Platten bezüglich der Klammern 16 bewegen,kann, und Effekte wie Schwinden oder Quellen der Platten aufgenommen werden können, ohne dass die Gefahr besteht, dass die Platten an der Sichtseite auseinander klaffen. In this way a "floating" mounting on a substrate or a support structure is formed, thereby also move a composite plurality of interconnected plates with respect to the brackets 16, may, and effects such as shrinkage or swelling of the boards can be accommodated without the risk of that the plates on the visible side diverge. Dieser Effekt gilt in gleicher Weise für die Ausführungsform gemäß den Fig. 2 bis 5. Insbesondere ist bei diesen Ausführungsformen bei der Montage darauf zu achten, dass der Steg 18 von der Vorderkante 40 der einen Nutwange ausreichend beabstandet ist, so dass in sämtlichen Richtungen eine Bewegung in Richtung des Pfeils A ermöglicht wird. This effect is equally true for the embodiment according to FIGS. 2 to 5. In particular, it should be ensured during assembly, in these embodiments, that the web is sufficiently spaced 18 from the leading edge 40 of the one groove cheek, so that in all directions movement is permitted in the direction of arrow A. Hierdurch können Bewegungen in der Größenordnung von einigen Millimetern in vorteilhafter Weise zugelassen werden. In this way, movements of the order of a few millimeters can be admitted in an advantageous manner. Darüber hinaus ist bei der Ausführungsform der Fig. 8 und 9 die zu erkennende mittlere, größere Öffnung als Langloch ausgebildet, so dass sich gegebenenfalls auch die Klammer selbst bezüglich der Tragkonstruktion, an der sie angebracht ist, ein wenig verschieben kann. In addition, in the embodiment of FIGS. 8 and 9, the medium to be recognized, larger opening as an elongated hole is formed so that if necessary, the clip itself relative to the support structure to which it is attached, can move a little. Alternativ können die genannten Vorteile erreicht werden, indem die Trag- oder Unterkonstruktion selbst beweglich ausgeführt ist. Alternatively, the above-mentioned advantages can be achieved by making the support or sub-structure is itself made movable. Mit anderen Worten wäre die Verbindung zwischen mehreren erfindungsgemäßen Platten und der Trag- oder Unterkonstruktion starr könnte die, verkleidete Fläche jedoch dadurch "arbeiten", dass die Trag- oder Unterkonstruktion, insbesondere die Latten oder Balken derselben, bezüglich eines feststehenden Gebäudeteils verschieblich angebracht sind. In other words, the connection between several panels of the invention and the support or sub-structure would be rigid could be the clad surface, however, by "working" means that the support or sub-structure, particularly the laths or beams of the same, relative to a fixed part of the building are mounted displaceably.
  • Die beschriebene Verbindung an der dritten und vierten Seite ist in den weiteren Figuren gezeigt. The connection to the third and fourth side described is shown in the further figures. Hierbei bestehen für die Ausführungsform von Fig. 10 Ähnlichkeiten mit den Ausführungsformen der Fig. 2, 3, 5 und 6, da die Verbindung im Wesentlichen durch eine geradlinige Schiebebewegung erfolgt. Here exist for the embodiment of Fig. 10 similarities to the embodiments of FIGS. 2, 3, 5 and 6, since the connection is made substantially by a rectilinear sliding movement. Insbesondere gelangt eine Rippe 6, die an derjenigen Seite der Feder 5 ausgebildet ist, die von dem Raum weggerichtet ist, einrastend oder -schnappend in Eingriff mit einem Haltekanal 6, der an derjenigen, die Nut 2 begrenzenden Nutwange ausgebildet ist, die ebenfalls von dem Rauminneren weggerichtet ist. In particular, passes a rib 6 is formed at that side of the spring 5, which is directed away from the space, Snap or -schnappend in engagement with a retaining channel 6 which is formed on that, the groove 2 delimiting edge of the groove, which is also of the space inside is directed away. Eine Besonderheit der in Fig. 10 gezeigten Verbindung besteht darin, dass die Feder 3 vergleichsweise kurz ist und nur in geringem Umfang in die Nut 2 vorsteht. A special feature of the connection shown in Fig. 10 is that the tongue 3 is comparatively short and only projects to a limited extent in the slot 2. Der für das Einrasten erforderliche Schiebeweg wird im Wesentlichen durch den Abstand A zwischen der äußeren Kante der Feder 3 und der Vorderkante der zu dem Raum gerichteten Nutwange bestimmt, da bei dem Einschwenken der vorangehend bereits erwähnten dritten Platte die Vorderkante der Feder 3 an der Vorderkante der Nutwange einer bereits verlegten zweiten Platte vorbeitreten muss. The space required for the latching sliding path is essentially determined by the distance A between the outer edge of the tongue 3 and the front edge of the directed to the space groove cheek since in the pivoting of the above already mentioned third plate, the front edge of the spring 3 at the front edge of the must move past a groove cheek already laid second panel. Erst wenn dies erfolgt ist, kann die dritte Platte gemäß Fig. 10 in der Links-Rechts-Richtung verschoben werden, um den in Fig. 10 gezeigten Montagezustand einzunehmen. Only when this is done, the third plate of FIG. 10 can be moved in the left-right direction in order to take the mounting state shown in Fig. 10. Bei der Ausführungsform von Fig. 10 ist die Länge der Feder 3 im Wesentlichen auf dasjenige Maß verkürzt, das für eine zuverlässige Abstützung der Feder 3 in der Nut 2 erforderlich ist. In the embodiment of Fig. 10, the length of the tongue 3 is essentially shortened to the one dimension that is necessary for reliable supporting of the tongue 3 in the groove 2. Hierdurch kann jedoch ein gegenüber bekannten Verbindungen, die durch ein ebenes Ineinanderschieben verbunden werden können, erheblich verkürzter Einschiebeweg realisiert werden, der dafür sorgt, dass auch eine an eine Wand anzubringende, letzte oder "höchste" Platte derart mit vorhandenen Platten verbunden werden kann, dass zur Decke hin ein vergleichsweise geringer Spalt verbleibt. This, however, a comparison with known compounds, which can be connected by a planar telescoping considerably shortened insertion path can be realized which ensures that a to be attached to a wall, last or "highest" plate can be so connected to existing plates, that towards the ceiling, a comparatively small gap remains. Zu der Ausführungsform von Fig. 10 sei als Besonderheit noch angemerkt, dass der Nutengrund geneigt verläuft. For the embodiment of Fig. 10, it should be noted as a feature that the groove base is inclined.
  • Dies gilt in gleicher Weise für die Ausführungsform von Fig. 11, die sich von der Ausführungsform von Fig. 10 dadurch unterscheidet, dass sich die von dem Raum abgewandte, gemäß Fig. 11 obere Nutwange weiter erstreckt als die raumseitige Nutwange, und dass in diesem Bereich der Haltekanal 6 zur Aufnahme der Rippe 5 vorgesehen ist. This applies equally to the embodiment of Fig. 11, which differs from the embodiment of Fig. 10 in that the side facing away from the space, as shown in FIG. 11, upper cheek of the groove extends further than the room-side cheek of the groove, and that in this the area of ​​the retaining channel 6 is provided for receiving the rib. 5 Dies wird für bestimmte Anwendungsfälle bevorzugt und realisiert im Übrigen die gleichen Vorteile wie diejenigen, die vorangehend im Zusammenhang mit der Ausführungsform von Fig. 10 beschrieben wurden. This is preferred for certain applications and, moreover, realizes the same advantages as those described above in connection with the embodiment of Fig. 10.
  • Die Ausführungsform von Fig. 12 unterscheidet sich von derjenigen von Fig. 11 dadurch, dass zum einen sowohl die Rippe 5 als auch die Begrenzungen des Haltekanals 6 etwas hakenförmig gestaltet sind. The embodiment of Fig. 12 differs from that of FIG. 11, on the one hand, both the rib 5 and the boundaries of the retaining channel 6 bit are configured hook-shaped. Eine weitere Besonderheit besteht darin, dass sich an die eigentliche Nut 2, die zur Aufnahme der Feder 3 dient, eine Vertiefung 48 anschließt, die in dem gezeigten Fall eine geringere Breite (gemäß Fig. 12 die Abmessung von oben nach unten) aufweist als die Nut 2. Dies ist jedoch nicht unbedingt erforderlich. A further special feature is that having the actual groove 2 which serves to receive the spring 3, a recess adjoins 48, which in the case shown, a smaller width (in FIG. 12, the dimension from top to bottom) than the However groove 2. This is not necessarily required. Vielmehr kann die Vertiefung 48 zumindest abschnittsweise die gleiche Breite aufweisen wie die Nut 2 und im Übrigen beliebig gestaltet sein. Rather, the groove 48 may at least partly have the same width as the groove 2 and, moreover, be designed arbitrarily. Durch die Vertiefung 48 verlängert sich die untere Nutwange gewissermaßen bis zu dem Grund der Vertiefung 48. Aufgrund dieser längeren Gestaltung kann die Nutwange in größerem Umfang mit Flexibilität und möglichem Federweg versehen werden, was zu besonders guten Auslenkungseigenschaften führt, die erforderlich sind, um die Rippe 5 an den Begrenzungen des Haltekanals 6 vorbeitreten zu lassen, so dass die Verbindung hergestellt wird. Due to the recess 48 the lower cheek of the groove extends a certain extent up to the base of the recess 48. Due to this longer formation, the groove cheek can be provided to a greater extent with flexibility and possible spring travel, resulting in particularly good deflection characteristics, which are required to the rib to leave 5 by contact at the boundaries of the retaining channel 6, so that the connection is made. Insbesondere besteht bei der Ausführungsform von Fig. 12 eine geringere Gefahr, dass sich an dem Grund der Nut 2 oder der Vertiefung 48 Risse bilden. In particular, in the embodiment of FIG. 12 is a lower risk that form at the bottom of the groove 2 or the recess 48 cracks.
  • Dieser Vorteil gilt ebenso für die in Fig. 13 gezeigte Ausführungsform. This advantage also applies for the embodiment shown in Fig. 13 embodiment. Auch hier schließt sich an die Nut 2 eine Vertiefung 48 an, die zu den beschriebenen Vorteilen führt. Here too, a recess 48 is adjacent to the groove 2, which leads to the advantages described. Im Übrigen entspricht die Gestaltung der Nut 2 und Feder-3-Verbindung mit dem Haltekanal 6 und der Rippe 5 der in Fig. 10 gezeigten Ausführungsform. Moreover, the design of the groove 2 and tongue 3 connection with the retaining channel 6 and the rib 5 of the embodiment shown in FIG. 10 corresponds.
  • In Fig. 14 ist schließlich eine Ausführungsform gezeigt, bei der eine neu zu verlegende, gemäß Fig. 14 linke Platte 1 durch eine Bewegung mit einer bereits verlegten, gemäß Fig. 14 rechten Platte 1 in Eingriff kommt, die weitgehend senkrecht zu den Plattenoberflächen ist. In Fig. 14 an embodiment is finally shown, in which a newly to be laid, as shown in FIG. 14 left panel 1 by a movement with a previously laid, as shown in FIG. 14 right panel 1 engages, which is substantially perpendicular to the plate surfaces , Mit anderen Worten wird eine neu zu verlegende Platte an ihrer ersten oder zweiten Seite schräg an die bereits verlegte erste Platte angesetzt und nachfolgend, beispielsweise gemäß der in Fig. 8 und 9 gezeigten Verbindung herabgeschwenkt. In other words, a newly laid panel is obliquely attached to its first or second side of the already laid first panel and subsequently pivoted downward, for example, according to the embodiment shown in FIGS. 8 and 9 compound. Das Ansetzen erfolgt dabei derart, dass die gezeigte, von der Plattenoberfläche weitgehend senkrecht weggerichtete Feder 3 in etwa mit der zu der Plattenoberseite offenen Nut 2 ausgerichtet ist. This attaching is effected such that the spring shown, substantially perpendicular direction away from the disk surface is approximately aligned with the open top of the plate to the groove 2. 3 Beim Absenken gelangt die Feder 3 dann in die in Fig. 14 gezeigte Position und wird rastend gehalten. When lowering the spring 3 then passes to the position shown in Fig. 14 position and is held with detent. Dies erfolgt durch eine weitgehend pilzförmige Gestaltung der Feder 3, mit einem verbreiterten Ende, an dem insbesondere ein Rastvorsprung 5 ausgebildet ist, welcher der vorangehend beschriebenen Rippe entspricht. This is done by a substantially mushroom-shaped configuration of the spring 3, with a widened end on which in particular a latching projection 5 is formed corresponding to the rib described above. Dieser wird in einer geeigneten Vertiefung 50 an der Nut 2 aufgenommen. This is recorded at the groove 2 in a suitable recess 50th Auch durch die in Fig. 14 gezeigte Verbindung kann in zuverlässiger Weise eine fugenfreie Verbindung mehrerer Platten an deren dritten und vierten Seite erfolgen. Also, by the arrangement shown in Fig. 14 connection may be a gap-free connection of multiple plates at their third and fourth sides in a reliable manner.

Claims (34)

  1. Panel (1), in particular for interior fittings, preferably for constructing new walls for a room or for panelling wall, ceiling or roof surfaces of a room, which can exhibit a multilayer structure with an intermediate layer and at least one upper layer having:
    - connecting means provided on at least two opposite sides, a first and a second side, in particular a groove and tongue design (2, 3), for connecting to other panels (1) of the same type, wherein the connecting means (2, 3) allow an interlocking, snap-in or click-stop joint with a neighbouring panel (1) of the same type, and
    - additional fastening fittings (20, 27, 38, 44), which are provided on the panel (1) itself or on two panels (1) joined to one another, for fastening the panel (1) to a support structure (15),

    characterised in that
    the connecting means (2, 3) form a press fit and are produced directly from the panel material and in the case of a multilayer structure are constructed in the intermediate layer and/or one of the upper layers
  2. Panel according to claim 1, characterised in that the fastening fittings are formed by at least one recess (38, 44) which in the joined state of two panels is present in the region of the joint of the two panels (1) and in which recess (38, 44) a section (19, 18) of a fastening clip (16) is accommodatable.
  3. Panel according to claim 1 or 2, characterised in that the fastening fittings possess at least one groove (20) for accommodating a section (19) of a fastening clip (16).
  4. Panel according to at least one of the preceding claims, characterised in that the fastening fittings possess at least one recess (27) for accommodating the head of a screw or nail.
  5. Panel according to at least one of the preceding claims, characterised in that the connecting means are designed in such a way that a second panel to be freshly laid is swivellable into a first panel already laid.
  6. Panel according to at least one of the preceding claims, characterised in that the connecting means are constructed in the form of a groove (2) and tongue and a groove edge bounding the groove (2) and directed towards the support structure (15) is constructed to project opposite a groove edge adjoining the visible side of the panel.
  7. Panel according to at least one of the preceding claims, characterised in that the connecting means on the first and second side are designed in such a way that two panels (1) joined to one another are displaceable parallel to one another.
  8. Panel according to at least one of the preceding claims, characterised in that in addition to the connecting means on the first and second side said panel also possesses connecting means for a catch, snap-in or click-stop joint on the third and fourth side.
  9. Panel according to claim 8, characterised in that the connecting means on the third and fourth side are constructed in the form of a groove and tongue, wherein the tongue in the connected state projects 6 mm or less, preferably 4 mm or less, into the groove.
  10. Panel according to at least one of the preceding claims, characterised in that an indentation (48) adjoins a groove servings as a connecting means.
  11. Panel according to at least one of the preceding claims, characterised in that provided on at least one side as connecting means is a groove (2) which opens towards the panel surface and correspondingly a tongue (3) extending towards the rear side of the panel (1) is provided on the opposite side.
  12. Panel according to at least one of the preceding claims, characterised in that a rear side of the panel is provided at least in sections with a self-adhesive layer.
  13. Panel according to at least one of the preceding claims, characterised in that said panel possesses a suitable adapter for attachment to a support structure on a rear side of the panel.
  14. Panel according to at least one of the preceding claims, characterised in that said panel possesses at least one recess, for example a cut opening, or at least one bore for accommodating a section of the support structure.
  15. Panel according to at least one of the preceding claims, characterised in that the panel consists at least in part of a wood material or plastic or modifications of said materials.
  16. Panel according to at least one of the preceding claims, characterised in that said panel is designed as a front shell or partition wall and that it possesses one or two surfaces suitable as interior room surfaces.
  17. Panel according to at least one of the preceding claims, characterised in that said panel possesses an intermediate layer and the interlocking connecting means (2, 3) are constructed in the intermediate layer or one of the upper layers.
  18. Panel according to at least one of the preceding claims, characterised in that the front side of the panel possesses a surface which exhibits a typical surface texture of a wall covering produced by handicraft having the projections and depressions thereof, in particular of a wallpaper or of a plaster surface or of a surface produced by a coating technique.
  19. Panel according to at least one of the preceding claims, characterised in that said panel has a colouring corresponding to a wood or veneer effect, a stone, tile or fantasy pattern, or a colouring produced by handicraft, in particular an irregular colouring and preferably a colouring produced by swab, sponge or rolling techniques, or has a layer composed of wood or wood veneer.
  20. Panel according to claim 18 or 19, characterised in that the surface texture and possibly the colouring is irregular at least over the entire area of the panel, preferably over the entire area of a plurality of panels of the same type.
  21. Panel according to at least one of the preceding claims, characterised in that the front side of the panel is provided with a surface seal resistant to moisture.
  22. Panel according to at least one of the preceding claims, characterised in that on at least one section of the edge running around the panel an elastic sealing material is arranged.
  23. Panel according to at least one of the preceding claims, characterised in that on at least one section of the edge running around the panel an adhesive is arranged.
  24. Panel according to at least one of the preceding claims, characterised in that in the region of an edge of the panel forming a point of contact with neighbouring panels when a plurality of panels is attached a glue intake channel is provided.
  25. Panel according to at least one of the preceding claims, characterised in that at least along each of two opposite edges a strippable protective strip is provided.
  26. Panel according to at least one of the preceding claims, characterised in that said panel, preferably on its rear side, has a thermal and/or sound insulating material and/or a heating or air conditioning device or a heating or air conditioning component layer, in particular a heating foil.
  27. Method, in particular for producing new walls for a room or for panelling existing wall, ceiling or roof surfaces of a room in which first of all a first panel (1) is mounted and then a second panel (1) is connected to the first panel (1) with production of an interlocking, snap-in or click-stop joint at neighbouring lateral edges of these two panels (1), in particular on the longitudinal sides thereof, and afterwards the second panel (1) is secured by means of additional fastening fittings, characterised in that in conjunction with the connection between the first panel and the second panel there is constructed a press fit and the connecting means (2, 3) provided for this are directly constructed from the panel material.
  28. Method according to claim 27, characterised in that in the course of constructing a locking joint the second panel (1) is placed at a slant against the first panel (1) and moved by a pivot movement into the plane in which the first panel (1) is located.
  29. Method according to claim 27, characterised in that in the course of constructing the locking joint in the plane in which the first panel (1) is located the second panel (1) is placed against the first panel (1) and then by means of a largely planar sliding movement a joint is constructed at the adjoining lateral edges of these two panels (1).
  30. Method according to any of claims 27 to 29, characterised in that for the fastening fittings at least one fastening clip (16) and at least one groove (20) for accommodating a section (19) of the fastening clip (16) and/or a plurality of screws or nails together with at least one recess (27) for accommodating the heads of the screws or nails are used.
  31. Method according to any of claims 27 to 30, characterised in that after a first and a second panel a third panel is mounted in such a way that it is connected both to the first and to the second panel with formation of a locking, snap-in or click-stop joint.
  32. Method according to claim 31, characterised in that the third panel is connected to the first panel by pivoting.
  33. Method according to claim 31 or 32, characterised in that the third panel is displaced at least slightly parallel to its joining edge with the first panel in order to be joined to the second panel.
  34. Method according to claim 31 or 32, characterised in that the third panel is joined to the second panel by a lowering movement ensuing largely perpendicular to its surface.
EP01988053A 2000-12-22 2001-12-20 Board for use in interior construction and dry construction, and method for producing new walls of a room or for paneling already existing surfaces of a room Active EP1343943B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10064280A DE10064280C1 (en) 2000-12-22 2000-12-22 Board for interior construction and method for producing new walls of a room or for paneling existing surfaces of a room
DE10064280 2000-12-22
PCT/EP2001/015144 WO2002052113A2 (en) 2000-12-22 2001-12-20 Wall boards or panel boards for use in interior construction and dry construction

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1343943A2 EP1343943A2 (en) 2003-09-17
EP1343943B1 true EP1343943B1 (en) 2006-02-22

Family

ID=7668447

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01988053A Active EP1343943B1 (en) 2000-12-22 2001-12-20 Board for use in interior construction and dry construction, and method for producing new walls of a room or for paneling already existing surfaces of a room

Country Status (14)

Country Link
US (1) US20060010820A1 (en)
EP (1) EP1343943B1 (en)
JP (1) JP2004517234A (en)
KR (1) KR20030081363A (en)
CN (1) CN1531617A (en)
AT (1) AT318354T (en)
AU (1) AU2002240860B2 (en)
CA (1) CA2432891A1 (en)
CZ (1) CZ20031694A3 (en)
DE (2) DE10064280C1 (en)
NO (1) NO20032869L (en)
RU (1) RU2003122332A (en)
SK (1) SK7892003A3 (en)
WO (1) WO2002052113A2 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102041892A (en) * 2010-10-20 2011-05-04 向广宏 Floor keel
DE202016106285U1 (en) 2015-06-29 2017-02-16 SWISS KRONO Tec AG Clamp system for panels
WO2019003100A1 (en) * 2017-06-27 2019-01-03 Flooring Industries Limited, Sarl Wall or ceiling panel and wall or ceiling assembly
BE1025342B1 (en) * 2017-06-27 2019-02-04 Flooring Industries Limited, Sarl Wall or ceiling panel and wall or ceiling fixture
US10323670B2 (en) 2008-12-17 2019-06-18 Unilin, Bvba Composed element, multi-layered board and panel-shaped element for forming this composed element

Families Citing this family (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10233105B4 (en) * 2002-07-20 2007-01-18 Werzalit Ag + Co. Kg Profile element with connecting parts for mechanical connections and thus created composite profile elements
AT335892T (en) 2002-11-26 2006-09-15 Huelsta Werke Huels Kg Combination of a plate or panel and at least one mounting arrangement and method for attaching a plate or panel
SE0300642D0 (en) * 2003-03-11 2003-03-11 Pergo Europ Ab Process for sealing a joint
DE20314719U1 (en) 2003-09-23 2005-02-10 Hülsta-Werke Hüls Gmbh & Co. Kg baseplate
DE102004061437B4 (en) * 2004-12-17 2007-05-03 Dieter Reif Crab for connecting wood components
ES2456316T3 (en) 2004-12-23 2014-04-22 Flooring Industries Ltd. Stamped floor panel and method for its manufacture
EP1726735A1 (en) * 2005-05-23 2006-11-29 MBS Spanplattenbeschichtungs GmbH Wall covering system
DE102006008686A1 (en) * 2006-02-24 2007-09-06 Deutsche Amphibolin-Werke Von Robert Murjahn Stiftung & Co Kg Plate-like lining system for joint-less wall or ceiling coverings comprises plate-like elements having a surface on the room side and an opposite-lying surface
NL1031727C2 (en) * 2006-05-01 2007-11-02 Frank Van Roy Beheer B V A system for coating a coating surface comprising coating elements, and bracket members.
US8065851B2 (en) 2006-08-25 2011-11-29 Huber Engineered Woods Llc Self-spacing wood composite panels
WO2008043407A1 (en) * 2006-10-11 2008-04-17 Hülsta-Werke Hüls Gmbh & Co. Kg Panel and covering made of several such panels
US20110223372A1 (en) * 2006-10-16 2011-09-15 Csp Systems, Inc. Non-Planar Composite Structural Panel
US20080086965A1 (en) * 2006-10-16 2008-04-17 Metz Timothy W Composite structural panel
DE102006060455B4 (en) * 2006-10-27 2012-10-04 Hülsta-Werke Hüls Gmbh & Co. Kg Fixing system for marginal and / or corner fitting of at least one panel
DE102007007832A1 (en) * 2007-02-16 2008-11-20 Kaindl Flooring Gmbh trim panel
US7644556B2 (en) * 2007-11-15 2010-01-12 Correct Building Products, L.L.C. Planking system and method
CA2623707A1 (en) * 2008-03-07 2009-09-07 Pierre Trudel Tongue and groove profile to ease desassembly of floorboards
IT1391034B1 (en) * 2008-07-17 2011-10-27 Skema S R L Panel for surface coating and method for securing one or more 'of cladding panels to a surface
ITUD20090024A1 (en) * 2009-02-04 2010-08-05 Patt S P A cladding wall, of the modular type, and panel for the realization of said wall
USD656245S1 (en) * 2009-04-16 2012-03-20 Rene St-Cyr (1996) Inc. Floor plank
EP2345545B1 (en) * 2010-01-13 2015-03-04 Kronoplus Technical AG Direct printed lightweight panel
CN101832005A (en) * 2010-05-06 2010-09-15 姚福才 Adhesive-free wall surface decorating bricks
DE102011001843A1 (en) 2011-04-06 2012-10-11 Guido Schulte Cover for covering uneven surface of e.g. wall area, has fixing unit arranged in peripheral profiles of panels and including projection that is engaged with detent channel formed in region of profiles of one of panels
DE102011102795A1 (en) * 2011-05-27 2012-11-29 Michael Weinig Aktiengesellschaft A process for the production of end products, in particular of wall elements, laminated timber parts, strips and the like, made of wood, wood materials, plastics, and the like
DE102011050762A1 (en) 2011-05-31 2012-12-06 Guido Schulte Ceiling or wall panel as well as methods for covering a ceiling or wall portion
CA2809984C (en) * 2011-09-28 2014-03-18 Distribution Duroy Inc. Covering panel and method for assembling a plurality of same
JP2013249601A (en) * 2012-05-30 2013-12-12 Nippon Steel & Sumikin Coated Sheet Corp Inorganic interior material and inorganic interior material joining structure
SE536680C2 (en) 2012-09-18 2014-05-20 Oneday Wall Ab Wall construction with studs and mounting method
DE102012111019A1 (en) 2012-11-15 2014-05-15 Guido Schulte Turning panel system, has panel top including first surface profile and panel bottom including second surface profile, which is different from first surface profile, where panel is uniformly formed from one piece material
US9206827B2 (en) 2012-11-20 2015-12-08 Avery Dennison Corporation Wall mount organization system
KR101368321B1 (en) * 2013-03-20 2014-02-27 (주) 제이디피이에스 Safety mat for industry
US10246882B2 (en) 2015-11-10 2019-04-02 Kong Taing Structural wall panel system
WO2018228654A1 (en) 2017-06-12 2018-12-20 Knauf Gips Kg Building panel, preferably for a covering in the interior of a building
WO2019008541A1 (en) * 2017-07-06 2019-01-10 Westhill Innovation Inc. Structural laminate sound barrier
CN107401262A (en) * 2017-08-03 2017-11-28 绵阳行之智汇知识产权服务有限公司 Wallboard mounting structure using wallboard buckling mechanical structure

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1898364A (en) * 1930-02-24 1933-02-21 George S Gynn Flooring construction
DE2828769A1 (en) * 1978-06-30 1980-01-03 Oltmanns Heinrich Fa Kastenfoermige building panel of extruded plastic
AU8920582A (en) * 1981-10-28 1983-05-05 Sealey, B.D. Interlocking panelling
US4769963B1 (en) * 1987-07-09 1991-09-10 Republic Bank
DE4337743C5 (en) * 1993-11-05 2006-04-06 hülsta-werke Hüls GmbH & Co KG Panel member for wall and ceiling lining
DE19503948A1 (en) * 1995-02-07 1996-08-08 Bub Frank Martin Structural element for covering wall or floor tiles, e.g. in bathrooms, shower rooms etc.
DE29719986U1 (en) 1997-11-11 1998-02-12 Huelsta Werke Huels Kg Panel member for fixing paneelklammerlosen
JPH11350706A (en) * 1998-06-05 1999-12-21 Nisshin Steel Co Ltd Metal panel
BE1013148A3 (en) 1999-11-23 2001-10-02 Unilin Beheer Bv Coating and elements for forming such coating.
DE10001076C1 (en) 2000-01-13 2001-10-04 Huelsta Werke Huels Kg Panel element to construct floor covering; has groove and spring on opposite longitudinal sides and has groove and tongue on opposite end faces, to connect and secure adjacent panel elements
EP1120515A1 (en) 2000-01-27 2001-08-01 Triax N.V. A combined set comprising a locking member and at least two building panels
DE20017114U1 (en) 2000-10-04 2000-12-21 Dammers Dirk panel member

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10323670B2 (en) 2008-12-17 2019-06-18 Unilin, Bvba Composed element, multi-layered board and panel-shaped element for forming this composed element
CN102041892A (en) * 2010-10-20 2011-05-04 向广宏 Floor keel
DE202016106285U1 (en) 2015-06-29 2017-02-16 SWISS KRONO Tec AG Clamp system for panels
WO2019003100A1 (en) * 2017-06-27 2019-01-03 Flooring Industries Limited, Sarl Wall or ceiling panel and wall or ceiling assembly
BE1025342B1 (en) * 2017-06-27 2019-02-04 Flooring Industries Limited, Sarl Wall or ceiling panel and wall or ceiling fixture

Also Published As

Publication number Publication date
NO20032869D0 (en) 2003-06-20
EP1343943A2 (en) 2003-09-17
NO20032869L (en) 2003-08-22
CZ20031694A3 (en) 2003-11-12
JP2004517234A (en) 2004-06-10
WO2002052113A2 (en) 2002-07-04
WO2002052113A3 (en) 2003-01-30
CN1531617A (en) 2004-09-22
CA2432891A1 (en) 2002-07-04
US20060010820A1 (en) 2006-01-19
DE50109019D1 (en) 2006-04-27
DE10064280C1 (en) 2002-10-10
AU2002240860B2 (en) 2006-04-27
KR20030081363A (en) 2003-10-17
SK7892003A3 (en) 2004-06-08
AT318354T (en) 2006-03-15
RU2003122332A (en) 2004-12-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8293058B2 (en) Floorboard, system and method for forming a flooring, and a flooring formed thereof
CA2493579C (en) Arrangement of parts comprising connecting elements
EP1495197B1 (en) Floorboard comprising integrated connecting means and a method for manufacturing the same
US7866110B2 (en) Mechanical locking system for panels and method of installing same
CA2072005C (en) Predecorated wallboard joint and method of joining predecorated wallboards to form a concealed joint
US9238917B2 (en) Mechanical locking system for floor panels
EP1520947B1 (en) Panelling with edging and laying aid
US3131514A (en) Thin precast wall panel construction
CA2546689C (en) Floorboard, system and method for forming a flooring, and a flooring formed thereof
US4018260A (en) Fabric wall coverings
JP6480491B2 (en) Mechanical locking system for floor panels
DE60306509T3 (en) Floor boards, floor systems and methods for manufacture and install them
EP1971736B1 (en) Moisture proof set of floorboards and flooring
US7121051B2 (en) Panel for thin bricks and related systems and methods of use
CA2366535C (en) Glider bar for flooring system
EP1913211B1 (en) Building panel or the like, and production and use thereof
US8495848B2 (en) Laminate floor panels
US20040177584A1 (en) Flooring and method for installation and manufacturing thereof
US5894701A (en) Wooden modular paneling for interior decoration
US8375673B2 (en) Method and apparatus for interconnecting paneling
EP1682733B1 (en) Building component for forming a floor or wall coverings
US6516578B1 (en) Thin brick panel system
CA2607610C (en) A mechanical locking system for floor panels provided with sliding lock, an installation method and a production method therefore
EP2339092B1 (en) Method for producing covering panels
US5157892A (en) Structural interlocking joint system

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent to:

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030613

RAP1 Rights of an application transferred

Owner name: FIRMA HUELSTA-WERKE HUELS GMBH & CO. KG

RAP1 Rights of an application transferred

Owner name: HUELSTA-WERKE HUELS GMBH & CO. KG

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060222

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060222

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060222

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060222

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060222

AX Request for extension of the european patent to:

Extension state: SI

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50109019

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060427

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060522

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060724

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977

Effective date: 20060222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061231

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061231

26N No opposition filed

Effective date: 20061123

EN Fr: translation not filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: HULSTA-WERKE HULS G.M.B.H. & CO. KG

Effective date: 20061231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060523

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060222

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060222

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060222

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50109019

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE GESTHUYSEN, VON ROHR & EGGERT, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50109019

Country of ref document: DE

Representative=s name: VON ROHR PATENTANWAELTE PARTNERSCHAFT MBB, DE

Effective date: 20120309

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50109019

Country of ref document: DE

Owner name: FLOORING INDUSTRIES LIMITED, SARL, LU

Free format text: FORMER OWNER: HUELSTA-WERKE HUELS GMBH & CO. KG, 48703 STADTLOHN, DE

Effective date: 20120309

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50109019

Country of ref document: DE

Representative=s name: VON ROHR PATENTANWAELTE PARTNERSCHAFT MBB, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50109019

Country of ref document: DE

Representative=s name: MANITZ FINSTERWALD PATENT- UND RECHTSANWALTSPA, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190129

Year of fee payment: 18