EP1300502A1 - Device for ironing fabric articles, like clothing, provided with steam supply and discharge means - Google Patents

Device for ironing fabric articles, like clothing, provided with steam supply and discharge means Download PDF

Info

Publication number
EP1300502A1
EP1300502A1 EP01203792A EP01203792A EP1300502A1 EP 1300502 A1 EP1300502 A1 EP 1300502A1 EP 01203792 A EP01203792 A EP 01203792A EP 01203792 A EP01203792 A EP 01203792A EP 1300502 A1 EP1300502 A1 EP 1300502A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
steam
housing
chamber
soleplate
sole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01203792A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1300502B1 (en
Inventor
Marcel Van Hul
Jean Delbaere
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP01203792A priority Critical patent/EP1300502B1/en
Priority to AT01203792T priority patent/ATE314518T1/en
Priority to DE60116316T priority patent/DE60116316T2/en
Publication of EP1300502A1 publication Critical patent/EP1300502A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1300502B1 publication Critical patent/EP1300502B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00Hand irons
    • D06F75/08Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/10Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00Hand irons
    • D06F75/08Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/10Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
    • D06F75/20Arrangements for discharging the steam to the article being ironed

Definitions

  • the invention relates to a device for ironing fabric articles, like clothing, comprising a housing with handle, a soleplate to be heated electrically arranged under the housing and a water reservoir which is arranged if necessary in the housing and which communicates via a controllable supply opening with a chamber bounded by the soleplate for there obtaining steam, wherein the soleplate is provided with apertures connecting to this steam chamber and wherein controllable means are arranged around or in the housing to extract the steam.
  • the invention has for its object to improve the extraction of steam, and the device according to the invention is distinguished for this purpose in that the extraction means are in direct communication with the steam chamber via a discharge duct.
  • the control system is therefore embodied such that during supply of steam the extraction is interrupted, while when the supply of steam is interrupted the extraction is started.
  • the control system can herein have a determined time constant incorporated, which the user can adjust himself, in order to enable control of the intervals of supply respectively discharge.
  • the passages or steam apertures in the sole are herein subdivided into individually separated sections, i.e. the one section serves to supply and the other section to discharge the steam.
  • the steam chamber can be provided with a separating wall such as a transverse partition, which divides this chamber into two sub-spaces, one for supplying the steam and one for discharging the steam.
  • Steam can hereby be permanently supplied and discharged simultaneously. This can also be interrupted, wherein the steam is first supplied and steam can then be discharged.
  • the channels in the sole of the iron extend from the one sub-space to the other sub-space and are connected thereto via passages in the sole.
  • the whole sole is heated, so that the steam for extraction will not condense in the laundry for ironing.
  • the device according to the invention consists of a housing 1 with a handle 2 arranged thereon and an soleplate 3, which can be electrically E heated by means of a heating element (not shown).
  • the iron is provided with a thermostat 4, all this according to the prior art.
  • housing 1 is provided with a water reservoir 5 which can be filled with water from the mains via openings (not shown).
  • Sole 3 is embodied with a steam chamber 6 which extends over practically the full length and width thereof.
  • Water reservoir 5 is connected to steam chamber 6 via an opening 7, which opening 7 can be closed by means of a valve 8 which can be operated by a press-button 9, and can be opened manually.
  • an opening 10 which leads to an extraction means 11, here in the form of a fan which is electrically driven by electric motor 12.
  • the outlet of the fan runs via a duct 13 to outlet openings 14 in the wall of housing 1.
  • the device operates as follows.
  • valve 7 By regularly operating valve 7 and thereby opening the passage of water reservoir 5 to steam chamber 6, the admitted water can be changed by the heat of sole 3 into steam which is pressed out through apertures 15.
  • Motor 12 can be energized by a hand-operated pressure switch 16 and fan 11 can thereby be set into rotation, whereby the excess steam in steam chamber 6 can be discharged via opening 10 to outlet opening 14.
  • the steam is further drawn out of the fabrics again via apertures 15 and discharged to openings 14 via steam chamber 6.
  • control means 9, 16 can be embodied such that this can also take place via an electronic control, whereby the steaming and extraction intervals can be set as required by for instance an operating system corresponding to knob 4.
  • Figure 3A shows a pattern of apertures as proposed in the embodiment according to figures 1 and 2.
  • FIG. 3B It is also possible according to figure 3B to embody the sole with shallow channels 17, wherein apertures 15 extend mainly along the periphery of the sole. With such channels 17 the steam can be discharged in effective manner from the fabrics by means of a fan 12. It is recommended to arrange a separating wall, here a transverse partition 18, in the steam chamber as shown in figure 4. Steam chamber 6 is hereby divided into a first section 19 and a second section 19', wherein section 19 can contain the pressurized steam which is pressed out via apertures 15 into the fabrics, while section 19' is connected to opening 20 in the underside of the sole to which the channels 17 lead.
  • a separating wall here a transverse partition 18, in the steam chamber as shown in figure 4.
  • Steam chamber 6 is hereby divided into a first section 19 and a second section 19', wherein section 19 can contain the pressurized steam which is pressed out via apertures 15 into the fabrics, while section 19' is connected to opening 20 in the underside of the sole to which the channels 17 lead.
  • FIG 4 shows an embodiment wherein the fan is replaced by a stub 21 for connecting to chamber 11', which stub serves to connect a flexible tube 22 which can lead to an external fan (not shown).
  • the steam By exerting an underpressure in chamber 11' the steam can be guided via space 19 of steam chamber 6 via apertures 15 and via the fabrics and channels 17 back to space 19' on the other side of transverse partition 18 in the steam chamber and can be discharged via the opening or openings 10.
  • the control button 9 for admitting water from reservoir 5 to steam chamber 6 can here also be used to drive the external fan on tube 22. In this embodiment it is also possible to set the external fan 22 into permanent operation or keep it out of operation permanently.
  • Channels 17 herein run to the rear end of soleplate 3 where holes 20' lead to a collecting block 21, to which an extractor means can be connected.
  • a collecting block 21 to which an extractor means can be connected.
  • Such a block can optionally be coupled as an accessory to an existing iron, wherein the soleplate must then be provided with channels 17 which must lead to holes 20 in attachment 21.
  • the separating wall 18 can have any suitable form.
  • An external steam generator can furthermore be used which is connected to steam chamber 6 via a flexible tube ST. Reservoir 5 is then unnecessary. The steam can also be recycled via SA and fed back in condensed form to the external steam generator. Combination of the above described embodiments is possible within the scope of the invention.

Abstract

Device for ironing fabric articles, like clothing, comprising a housing with handle, a soleplate to be heated electrically arranged under the housing and a water reservoir which is arranged if necessary in the housing and which communicates via a controllable supply opening with a chamber for forming steam bounded by the soleplate, wherein the soleplate is provided with apertures connecting to this steam chamber and wherein controllable means are arranged around or in the housing to extract the steam, wherein the extraction means are in direct communication with the steam chamber via a discharge duct, whereby a better control of the steam use and consumption is obtained.

Description

  • The invention relates to a device for ironing fabric articles, like clothing, comprising a housing with handle, a soleplate to be heated electrically arranged under the housing and a water reservoir which is arranged if necessary in the housing and which communicates via a controllable supply opening with a chamber bounded by the soleplate for there obtaining steam, wherein the soleplate is provided with apertures connecting to this steam chamber and wherein controllable means are arranged around or in the housing to extract the steam.
  • It is generally known for domestic and industrial use to add steam to the fabrics before ironing, which steam is generated by the iron itself by means of a soleplate, which is electrically heated, from water which is dispensed from a reservoir to the steam chamber. The fabrics for ironing can herein be moistened excessively, and this moisture is further evaporated by the heat of the iron. The drawback hereof is that the subsequent drying has a damaging effect on some textile materials. It is already known in industrial use to discharge the generated steam by means of an external fan, which either acts on the ironing board or is connected to the iron such that the steam around the iron is extracted.
  • The invention has for its object to improve the extraction of steam, and the device according to the invention is distinguished for this purpose in that the extraction means are in direct communication with the steam chamber via a discharge duct.
  • While with such an embodiment the steam does reach the fabrics for ironing, it is discharged again via the same steam apertures, which can take place intermittently. The control system is therefore embodied such that during supply of steam the extraction is interrupted, while when the supply of steam is interrupted the extraction is started. The control system can herein have a determined time constant incorporated, which the user can adjust himself, in order to enable control of the intervals of supply respectively discharge.
  • According to another embodiment use is made of per se known channels in the underside of the sole, which channels serve as guide channels for the steam.
  • The passages or steam apertures in the sole are herein subdivided into individually separated sections, i.e. the one section serves to supply and the other section to discharge the steam. In this case the steam chamber can be provided with a separating wall such as a transverse partition, which divides this chamber into two sub-spaces, one for supplying the steam and one for discharging the steam. Steam can hereby be permanently supplied and discharged simultaneously. This can also be interrupted, wherein the steam is first supplied and steam can then be discharged. The channels in the sole of the iron extend from the one sub-space to the other sub-space and are connected thereto via passages in the sole.
  • In all embodiments the whole sole is heated, so that the steam for extraction will not condense in the laundry for ironing.
  • Above mentioned and other features of the invention will be further elucidated hereinbelow on the basis of a number of embodiments.
  • In the drawing:
  • Fig. 1 shows a perspective view of a steam iron according to the invention provided with internal steam extraction means,
  • Fig. 2 shows a side view of the device of figure 1 with partly broken-away parts,
  • Fig. 3A and B show different patterns of steam apertures and steam channels in the sole of an iron according to the invention,
  • Fig. 4 shows a side view corresponding with figure 2 in accordance with a variant of the steam chamber subdivided into sub-spaces and with externally arranged steam supply and steam extraction means.
  • The same components in the different figures are designated with the same reference numerals.
  • The device according to the invention consists of a housing 1 with a handle 2 arranged thereon and an soleplate 3, which can be electrically E heated by means of a heating element (not shown). The iron is provided with a thermostat 4, all this according to the prior art.
  • As is also shown in figure 2, housing 1 is provided with a water reservoir 5 which can be filled with water from the mains via openings (not shown). Sole 3 is embodied with a steam chamber 6 which extends over practically the full length and width thereof. Water reservoir 5 is connected to steam chamber 6 via an opening 7, which opening 7 can be closed by means of a valve 8 which can be operated by a press-button 9, and can be opened manually.
  • At another point of steam chamber 6 is arranged an opening 10 which leads to an extraction means 11, here in the form of a fan which is electrically driven by electric motor 12. The outlet of the fan runs via a duct 13 to outlet openings 14 in the wall of housing 1.
  • In this embodiment the device operates as follows. By regularly operating valve 7 and thereby opening the passage of water reservoir 5 to steam chamber 6, the admitted water can be changed by the heat of sole 3 into steam which is pressed out through apertures 15. This is also a standard technique and is further assumed to be known. Motor 12 can be energized by a hand-operated pressure switch 16 and fan 11 can thereby be set into rotation, whereby the excess steam in steam chamber 6 can be discharged via opening 10 to outlet opening 14. The steam is further drawn out of the fabrics again via apertures 15 and discharged to openings 14 via steam chamber 6. By doing this intermittently and according to predetermined intervals, the steaming time and the extraction time can therefore be adjusted as desired by the user.
  • It is apparent that control means 9, 16 can be embodied such that this can also take place via an electronic control, whereby the steaming and extraction intervals can be set as required by for instance an operating system corresponding to knob 4.
  • The sole of the device is shown in figure 3 in two embodiments.
  • Figure 3A shows a pattern of apertures as proposed in the embodiment according to figures 1 and 2.
  • It is also possible according to figure 3B to embody the sole with shallow channels 17, wherein apertures 15 extend mainly along the periphery of the sole. With such channels 17 the steam can be discharged in effective manner from the fabrics by means of a fan 12. It is recommended to arrange a separating wall, here a transverse partition 18, in the steam chamber as shown in figure 4. Steam chamber 6 is hereby divided into a first section 19 and a second section 19', wherein section 19 can contain the pressurized steam which is pressed out via apertures 15 into the fabrics, while section 19' is connected to opening 20 in the underside of the sole to which the channels 17 lead.
  • Figure 4 shows an embodiment wherein the fan is replaced by a stub 21 for connecting to chamber 11', which stub serves to connect a flexible tube 22 which can lead to an external fan (not shown).
  • By exerting an underpressure in chamber 11' the steam can be guided via space 19 of steam chamber 6 via apertures 15 and via the fabrics and channels 17 back to space 19' on the other side of transverse partition 18 in the steam chamber and can be discharged via the opening or openings 10.
  • The control button 9 for admitting water from reservoir 5 to steam chamber 6 can here also be used to drive the external fan on tube 22. In this embodiment it is also possible to set the external fan 22 into permanent operation or keep it out of operation permanently.
  • The invention is not limited to the above described embodiment. Diverse patterns of apertures 15 and channels 17 are thus possible, see figure 3C. Channels 17 herein run to the rear end of soleplate 3 where holes 20' lead to a collecting block 21, to which an extractor means can be connected. Such a block can optionally be coupled as an accessory to an existing iron, wherein the soleplate must then be provided with channels 17 which must lead to holes 20 in attachment 21.
  • The separating wall 18 can have any suitable form. An external steam generator can furthermore be used which is connected to steam chamber 6 via a flexible tube ST. Reservoir 5 is then unnecessary. The steam can also be recycled via SA and fed back in condensed form to the external steam generator. Combination of the above described embodiments is possible within the scope of the invention.

Claims (8)

  1. Device for ironing fabric articles, like clothing, comprising a housing with handle, a soleplate to be heated electrically arranged under the housing and a water reservoir which is arranged if necessary in the housing and which communicates via a controllable supply opening with a chamber bounded by the soleplate for there obtaining steam, wherein the soleplate is provided with apertures connecting to this steam chamber and wherein controllable means are arranged around or in the housing to extract the steam, characterized in that the extraction means are in direct communication with the steam chamber via a discharge duct.
  2. Device as claimed in claim 1, characterized in that the control system is adapted such that when the supply opening is opened the extraction means are rendered inoperative, and vice versa.
  3. Device as claimed in claim 1, wherein the sole is provided with one or more channels, characterized in that the channels extend in the sole from an area enclosed by the steam apertures to an area where the extraction means are arranged.
  4. Device as claimed in claim 3, characterized in that the steam chamber is provided with a separating plate for the purpose of forming two sub-spaces, one of which is the steam supply chamber and the second of which is the steam discharge chamber, wherein the channels extend from the one to the other sub-space.
  5. Device as claimed in any of the foregoing claims, characterized in that the extraction means are formed by an electrically driven fan.
  6. Device as claimed in claim 5, characterized in that the fan is accommodated in the housing.
  7. Device as claimed in claim 5, characterized in that the fan is arranged externally and is connected to the underside of the sole via a tube.
  8. Device as claimed in claim 1, wherein the water reservoir and a steam generator are placed externally and can be connected at the sole to the steam chamber via a flexible tube, characterized in that the steam extraction means comprise a steam extraction tube which is carried back to the steam generator.
EP01203792A 2001-10-08 2001-10-08 Device for ironing fabric articles, like clothing, provided with steam supply and discharge means Expired - Lifetime EP1300502B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01203792A EP1300502B1 (en) 2001-10-08 2001-10-08 Device for ironing fabric articles, like clothing, provided with steam supply and discharge means
AT01203792T ATE314518T1 (en) 2001-10-08 2001-10-08 DEVICE FOR IRONING CLOTHES WITH DEVICE FOR SUPPLYING AND REMOVING STEAM
DE60116316T DE60116316T2 (en) 2001-10-08 2001-10-08 Apparatus for ironing clothes with apparatus for supplying and removing steam

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01203792A EP1300502B1 (en) 2001-10-08 2001-10-08 Device for ironing fabric articles, like clothing, provided with steam supply and discharge means

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1300502A1 true EP1300502A1 (en) 2003-04-09
EP1300502B1 EP1300502B1 (en) 2005-12-28

Family

ID=8181027

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01203792A Expired - Lifetime EP1300502B1 (en) 2001-10-08 2001-10-08 Device for ironing fabric articles, like clothing, provided with steam supply and discharge means

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1300502B1 (en)
AT (1) ATE314518T1 (en)
DE (1) DE60116316T2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007128164A1 (en) * 2006-05-08 2007-11-15 Tsann Kuen (Zhang Zhou) Enterprise Co., Ltd. An electric iron capable of quickly cooling
WO2012010044A1 (en) * 2010-07-20 2012-01-26 Zhang Yunfeng Steam clothes ironing machine
WO2012145716A2 (en) * 2011-04-20 2012-10-26 Notable Creations, Inc. Apparatus for removing wrinkles from fabric
CN103003484A (en) * 2011-05-17 2013-03-27 张云峰 Steam clothes ironing machine

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2402575A (en) * 1942-05-12 1946-06-25 August C Purpura Quick drying flatiron
US3706146A (en) * 1971-03-29 1972-12-19 Bishop Freeman Co Hand iron
EP0200807A1 (en) * 1984-06-14 1986-11-12 Re Chin Zai Combined vacuum cleaner and steam iron
DE4315800A1 (en) * 1993-05-13 1994-11-24 Knorr Wilfried Device for loading textiles u. The like. With fluids, especially ironing device
EP0799927A2 (en) * 1996-04-05 1997-10-08 Naomoto Industry Co., Ltd. Iron
WO2000043585A1 (en) * 1999-01-25 2000-07-27 Takanobu Yoshioka Iron with dryer function

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2402575A (en) * 1942-05-12 1946-06-25 August C Purpura Quick drying flatiron
US3706146A (en) * 1971-03-29 1972-12-19 Bishop Freeman Co Hand iron
EP0200807A1 (en) * 1984-06-14 1986-11-12 Re Chin Zai Combined vacuum cleaner and steam iron
DE4315800A1 (en) * 1993-05-13 1994-11-24 Knorr Wilfried Device for loading textiles u. The like. With fluids, especially ironing device
EP0799927A2 (en) * 1996-04-05 1997-10-08 Naomoto Industry Co., Ltd. Iron
WO2000043585A1 (en) * 1999-01-25 2000-07-27 Takanobu Yoshioka Iron with dryer function

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007128164A1 (en) * 2006-05-08 2007-11-15 Tsann Kuen (Zhang Zhou) Enterprise Co., Ltd. An electric iron capable of quickly cooling
US8112916B2 (en) 2006-05-08 2012-02-14 Tsann Kuen (Zhangzhou) Enterprise Co., Ltd. Electric iron capable of quickly cooling
WO2012010044A1 (en) * 2010-07-20 2012-01-26 Zhang Yunfeng Steam clothes ironing machine
US9771678B2 (en) 2010-07-20 2017-09-26 Yunfeng Zhang Clothing steam ironing apparatus
WO2012145716A2 (en) * 2011-04-20 2012-10-26 Notable Creations, Inc. Apparatus for removing wrinkles from fabric
WO2012145716A3 (en) * 2011-04-20 2013-01-17 Notable Creations, Inc. Apparatus for removing wrinkles from fabric
GB2504896A (en) * 2011-04-20 2014-02-12 Notable Creations Inc Apparatus for removing wrinkles from fabric
US8776409B2 (en) 2011-04-20 2014-07-15 Notable Creations, Inc. Apparatus for removing wrinkles from fabric
GB2504896B (en) * 2011-04-20 2016-05-18 Notable Creations Inc Apparatus for removing wrinkles from fabric
CN103003484A (en) * 2011-05-17 2013-03-27 张云峰 Steam clothes ironing machine
CN103003484B (en) * 2011-05-17 2015-08-19 张云峰 A kind of steam clothes ironing machine

Also Published As

Publication number Publication date
EP1300502B1 (en) 2005-12-28
DE60116316T2 (en) 2006-08-03
ATE314518T1 (en) 2006-01-15
DE60116316D1 (en) 2006-02-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2000581B1 (en) Dryer
US7779565B2 (en) Ironing appliance comprising identification means for identifying the fabric type of articles to be ironed
EP1702098B1 (en) Steam ironing device
US8904670B2 (en) Dryer
US7065907B2 (en) Electric steaming device
CA2416078A1 (en) Hand held garment steamer
US8424227B2 (en) Iron with dual steam chambers
KR101108758B1 (en) Clothes treating apparatus with liquid injecting function
US11427956B2 (en) Fabric steamer apparatus
EP1685290B1 (en) Device for treating garments and method for de-wrinkling garments
WO2004055255A1 (en) Steam ironing apparatus
EP1300502A1 (en) Device for ironing fabric articles, like clothing, provided with steam supply and discharge means
JPH09103600A (en) Household iron device
GB2308135A (en) Steam treating garments:water supply
RU2404314C2 (en) Ironing board
EP0617156A1 (en) Iron for carrying out ironing both on damp and on dried clothes
US20040084433A1 (en) Domestic irons
WO2002070812A1 (en) Steam ironing apparatus with water spray arrangement
US3374563A (en) Electric iron
CA2279702C (en) Garment steamer
GB2414488A (en) Steam generating iron
EP0843040A1 (en) Ironing board with aspirator
RU2143020C1 (en) Ironing machine
JPH0333356Y2 (en)
BG61576B1 (en) Iron for pressing of clothes

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030825

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051228

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051228

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051228

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ARNOLD & SIEDSMA AG

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 60116316

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060202

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060328

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060408

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060529

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061031

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051228

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061008

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20100929

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20101116

Year of fee payment: 10

Ref country code: NL

Payment date: 20101027

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20101029

Year of fee payment: 10

Ref country code: CH

Payment date: 20101028

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20101029

Year of fee payment: 10

Ref country code: IT

Payment date: 20101029

Year of fee payment: 10

Ref country code: SE

Payment date: 20101029

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20101101

Year of fee payment: 10

BERE Be: lapsed

Owner name: *VAN HUL MARCEL

Effective date: 20111031

Owner name: *DELBAERE JEAN

Effective date: 20111031

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20120501

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20111008

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120501

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120501

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60116316

Country of ref document: DE

Effective date: 20120501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111102

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111008

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111008

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111009

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111008