EP1243218A1 - Arrangement for disposal of waste with a movable suction cleaner - Google Patents

Arrangement for disposal of waste with a movable suction cleaner Download PDF

Info

Publication number
EP1243218A1
EP1243218A1 EP02005447A EP02005447A EP1243218A1 EP 1243218 A1 EP1243218 A1 EP 1243218A1 EP 02005447 A EP02005447 A EP 02005447A EP 02005447 A EP02005447 A EP 02005447A EP 1243218 A1 EP1243218 A1 EP 1243218A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
dirt
base station
arrangement according
vacuum cleaner
disposal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02005447A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1243218B1 (en
Inventor
Erich Dipl.-Ing. Bott
Elmar Dipl.-Ing.(FH) Freund
Martin Dipl.-Ing.(FH) Jessenberger
Jörg Dipl.Designer Schröter
Thomas Dipl.-Ing.(FH) Seith
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to DE10113789 priority Critical
Priority to DE2001113789 priority patent/DE10113789B4/en
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Publication of EP1243218A1 publication Critical patent/EP1243218A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1243218B1 publication Critical patent/EP1243218B1/en
Application status is Expired - Fee Related legal-status Critical
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/106Dust removal
    • A47L9/108Dust compression means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • A47L5/28Suction cleaners with handles and nozzles fixed on the casings, e.g. wheeled suction cleaners with steering handle
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • A47L5/38Built-in suction cleaner installations, i.e. with fixed tube system to which, at different stations, hoses can be connected
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/0009Storing devices ; Supports, stands or holders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2201/00Robotic cleaning machines, i.e. with automatic control of the travelling movement or the cleaning operation
    • A47L2201/02Docking stations; Docking operations
    • A47L2201/024Emptying dust or waste liquid containers

Abstract

The arrangement has a mobile dirt suction unit or vacuum cleaner (1) with a fan and a dirt collection container for accommodating dirt that has been sucked up and a fixed base station (2) into which the dirt can be deposited. The base station has a disposal container into which dirt can be transferred from the dirt collection container.

Description

Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Entsorgung von Schmutz mit einem beweglichen Schmutzsauger, der ein Gebläse und einen Schmutzsammelbehälter zur Aufnahme des aufgesaugten Schmutzes aufweist. The invention relates to an arrangement for disposal of sewage with a movable vacuum cleaner having a blower and a dirt collecting container for receiving the sucked up dirt.

Aus der DE 40 18 077 A1 ist eine derartige Anordnung bekannt. From DE 40 18 077 A1, such an arrangement is known. Dort wird ein Verfahren zur Entsorgung staubsaugender Geräte von gesundheitsgefährdenden Stäuben beschrieben. There, a method of disposing dust-sucking devices from harmful dusts is described. Zunächst wird der Staub durch einen Staubsauger aufgesaugt und in einen Schmutzsammelbehälter gesammelt, der in dem Staubsauger enthalten ist. First, the dust is sucked up by a vacuum cleaner and collected in a dirt collection, which is included in the vacuum cleaner. Nach Unterbrechung der Staubzuführung durch Abschalten des Staubsaugers wird der in dem Schmutzsammelbehälter angesammelte Staub über einen mit einem Absperrorgan versehenen Austragsstutzen und einen auf diesem staubdicht aufgezogenen Schlauch in einen mit letzterem staubdicht verbundenen Entsorgungsbehälter überführt, nach Erreichen des gewünschten Füllungsgrades dieses Behälters der Austragstutzen abgesperrt, der Abfüllschlauch unterhalb des Behälters abgebunden oder abgeklemmt und dann erst von dem Stutzen abgezogen. After interruption of the dust supply by turning off the vacuum cleaner of the charge accumulated in the dirt collecting dust on a provided with a shut-off dispensing nozzle and a dust-proof reared on this tube in a connected with the latter dustproof disposal container is transferred, cut off after reaching the desired degree of filling of this container the discharge nozzle, the filling hose tied or clamped beneath the vessel and then withdrawn from the socket. Auf diese Weise wird bei dem bekannten Staubsauger eine Entsorgung des Staubes möglich gemacht, ohne dass der gesammelte Staub infolge von Undichtigkeiten bei der Überführung von dem Abscheider zu dem Entsorgungsbehälter austritt. In this way, disposal of the dust is made possible with the known vacuum cleaners, without the collected dust exits as a result of leaks in the transfer from the separator to the disposal container.

Nachteilig an dem bekannten Gerät ist jedoch, dass eine Vielzahl von manuellen Schritten durchzuführen ist, um ein derart sicheres Überführen des Staubes aus dem Abscheider in den Entsorgungsbehälter zu erreichen. A disadvantage of the known apparatus, however, is that a large number of manual steps to be performed, to achieve such secure transfer of the dust from the separator into the disposal container. Eine derartige Vorgehensweise ist nicht geeignet, um für die Entsorgung von Schmutz in einem Haushalt Anwendung zu finden. Such a procedure is not suited to find application for the disposal of sewage in one household. In einem Haushalt kommt für die Entfernung von Schmutz nur ein einfach zu handhabendes Verfahren in Betracht. In a household only an easy-to-use method comes into consideration for the removal of dirt.

Es ist die Aufgabe der Erfindung, eine Anordnung der eingangs genannten Art derart zu verbessern, dass der Staub auf einfache Weise entfernt wird. It is the object of the invention to improve an arrangement of the type mentioned such that the dust is removed in a simple manner.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass eine ortsfeste Basisstation vorhanden ist, in der der Schmutz entsorgbar ist. According to the invention this object is achieved in that a stationary base station is present in which the dirt is disposable.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen sowohl von nasser Verunreinigungen wie auch für Staub geeigneten Schmutzsauger. The present invention relates to a wet both of impurities as well as the dust vacuum cleaner suitable.

Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen und aus der Beschreibung, insbesondere in Verbindung mit den Zeichnungen. Advantageous further developments emerge from the subclaims and from the description, especially in conjunction with the drawings.

Besonders vorteilhaft ist eine Ausführungsform, bei der die Basisstation einen eigenen Entsorgungsbehälter umfasst, der den Schmutz aus dem Schmutzsammelbehälter des Schmutzsaugers aufnimmt. Particularly advantageous is an embodiment in which the base station comprises its own disposal container, which receives the dirt from the dirt collecting container of the vacuum cleaner. Die Entleerung geschieht entweder automatisch oder manuell durch Aussaugen, Abklopfen, Ausblasen oder allein aufgrund der Schwerkraft, wenn der Entsorgungsbehälter unterhalb des Schmutzsammelbehälters angeordnet ist. The discharge either automatically or manually done by sucking, tapping, blowing or by gravity alone when the disposal container is arranged below the dirt collecting container. Vorzugsweise ist die Basisstation in einem Schrank integriert, beispielsweise in einem Küchenunterschrank oder in einem einzeln stehenden Schrank. Preferably, the base station is integrated in a cabinet, for example in a kitchen cabinet or in one standing cabinet. In diesen lässt sich der Schmutzsauger hineinfahren oder hineinschieben, so dass der Schmutz anschließend automatisch oder manuell, falls der Schmutzsammelbehälter einen genügenden Füllungsgrad erreicht hat, in den Entsorgungsbehälter überführt werden kann. In these, the vacuum cleaner can go into or push it, so that the dirt may then be transferred automatically or manually if the dirt collecting container has reached a sufficient degree of filling in the disposal container. Der Schrank bildet vorzugsweise mit dem in ihn hineingeschobenen oder hineingefahrenen Schmutzsauger eine bündige Frontseite. The cabinet preferably forms with the pushed-in it or into it driven vacuum cleaner a flush front. Alternativ lässt sich der Schmutzsauger in dem Schrank einschließen. Alternatively, the vacuum cleaner in the cupboard can be enclosed. In diesem Fall ist der Schrank so dimensioniert, dass der Schmutzsauger in ihm noch Platz findet. In this case the cabinet is dimensioned so that the vacuum cleaner still takes place in it. Dabei lässt vorsehen, dass ein Griffteil, ein Saugschlauch oder ein Saugrohr entweder an dem Schmutzsauger verbleiben oder von ihm abgenommen werden und dann einzeln in dem Schrank abgelegt werden. In this case, can provide that a handle portion, a suction hose or a suction pipe either remain on the waste suction device or removed from it, and are then stored separately in the cabinet.

Der Schmutzsammelbehälter in dem Schmutzsauger saugt vorzugsweise einen Auslassstutzen und der Entsorgungsbehälter in der Basisstation einen hierzu passenden Einlassstutzen auf, die sich luftdicht miteinander verbinden lassen, um so die Überführung des Schmutzes aus dem Schmutzsammelbehälter in den Entsorgungsbehälter ohne Verunreinigung der Umgebung zu gewährleisten. The dirt collecting container in the vacuum cleaner preferably sucks an outlet and the waste container in the base station a thereto suitable inlet port, which can be air-tightly interconnected, so as to ensure the transfer of dirt from the dirt collecting container into the disposal container without contamination of the environment. Dieser Vorgang wird vorzugsweise durch Absaugung, Abklopfen oder Ausblasen des Schmutzes aus dem Schmutzsammelbehälter unterstützt. This process is preferably assisted by suction, knocking or blowing out the dirt from the dirt collecting. Er erfolgt entweder automatisch oder manuell. It is done either automatically or manually.

Der Schrank, in dem die Basisstation vorzugsweise beinhaltet ist, lässt sich zusätzlich auch zur Absaugung von Krümeln oder zur Abfallentsorgung anderer Küchenabfälle nutzen. The cabinet in which the base station is preferably includes, can also be used for the extraction of crumbs or other waste disposal kitchen waste additionally. In der Basisstation lässt sich ein Filter oder eine Mehrzahl von Filtern integrieren, um eine getrennte Abscheidung verschiedener Schmutzarten, beispielsweise getrennt nach Grob- und Feinschmutz, zu erreichen und die rudimentäre Abscheidung zu nutzen. In the base station, a filter or a plurality of filters can be integrated to achieve a separate deposition of different types of dirt, for example separated by coarse and fine dirt, and to use the rudimentary deposition.

Sofern bei der Überführung des Schmutzes aus dem Schmutzsammelbehälter in den Entsorgungsbehälter Saugluft zum Einsatz kommen soll, lässt sich hierfür entweder der Saugluftstrom des Schmutzsaugers selbst verwenden, wenn dieser entsprechend in den Entsorgungsbehälter umgelenkt wird, oder es wird eine zentrale Sauganlage, die in dem Haus bereits vorhanden ist, benutzt, in dem die Basisstation an dieser angeschlossen wird, um mittels der Saugluft der Sauganlage den Schmutz aus dem Schmutzsammelbehälter in den Entsorgungsbehälter zu überführen. should be used provided that during the transfer of dirt from the dirt collecting in the disposal container suction air can do this either by the suction air stream of the vacuum cleaner use even when it is deflected according to the disposal container, or it will be a central suction system, which in the house already is present, used in the base station is connected to this, in order to transfer by means of suction air of the suction the dirt from the dirt collecting container into the disposal container.

Während der Schmutzsauger in der Basisstation abgelegt ist, insbesondere auch während der Entleerung des Schmutzsammelbehälters in dem Schmutzsauger, wird der Schmutzsauger, sofern er nicht an das elektrische Netz über ein Netzkabel angeschlossen ist, wieder neu mit Energie versorgt, dh sein Akkumulator wird geladen. is stored during the vacuum cleaner in the base station, particularly during the emptying of the dirt collecting in the vacuum cleaner, the vacuum cleaner is if it is not connected to the mains via a power cord, again supplied new with energy, ie battery is charged.

Alternativ enthält der Schmutzsauger eine Brennstoffzelle mit einem Brennstoffvorrat, beispielsweise Wasserstoff oder Methanol. Alternatively, the vacuum cleaner includes a fuel cell having a fuel reservoir, for example hydrogen or methanol. Vorzugsweise lässt sich dieser Brennstoffvorrat auch innerhalb der Basisstation ergänzen oder austauschen, was beispielsweise durch Austausch einer Wasserstoff-Kartusche geschieht. Preferably, this fuel supply can supplement or replace what happens for example by replacement of a hydrogen-cartridge within the base station.

Die Basisstation enthält gemäß einer anderen vorteilhaften Ausbildung eine Anordnung zum Zusammendrücken des Schmutzes. The base station includes according to another advantageous embodiment of an arrangement for squeezing the soil. Diese Anordnung umfasst vorzugsweise eine Förderschnecke, die den Schmutz endseitig komprimiert, so dass der Schmutz beispielsweise zu einer Tablette zusammengepresst oder in einem Folienbeutel gesammelt wird. This arrangement preferably comprises a screw conveyor, the end compresses the dirt so that the dirt is, for example, compressed into a tablet or collected in a plastic bag. Alternativ ist der Entsorgungsbehälter als Filterbeutel ausgebildet, der als ganzer komprimierbar ist, beispielsweise durch einen Kolben eines Zylinders, in dessen Kolbenraum der Filterbeutel vorher eingebracht worden ist. Alternatively, the waste container is formed as a filter bag which is compressible as a whole, for example by a piston of a cylinder, has been introduced into the piston chamber of the filter bag before.

In einer anderen vorteilhaften Ausbildung ist die Basisstation mit einem Wasseranschluss ausgestattet und an das Abwassernetz angeschlossen, so dass der gesammelte Staub mit dem Wasser in das Abwassernetz fortgeschwemmt wird. In another advantageous embodiment, the base station is equipped with a water connection and connected to the sewer network, so that the collected dust is washed away with the water in the waste water system. Vorzugsweise wird der Schmutz gehäckselt, um allfällig vorhandene größere Partikel zu zerkleinern. Preferably, the dirt is chopped to comminute possibly present larger particles. Der Anschluss an das Abwassernetz kann auch in einer Waschmaschine oder in einem Geschirrspülgerät integriert sein, wobei die Basisstation an die Waschmaschine bzw. das Geschirrspülgerät angeschlossen ist. The connection to the waste water system may also be integrated in a washing machine or in a of dishwasher, wherein the base station is connected to the washing machine or the of dishwasher.

Alternativ lässt sich die Basisstation auch mit einem Brenner ausstatten, um den Staub zu verbrennen. Alternatively, the base station can be equipped with a burner to burn the dust. Alternativ ist auch eine chemische Behandlung des Schmutzes möglich. Alternatively, a chemical treatment of the soil is possible.

Der bewegliche Schmutzsauger ist entweder ein durch einen Bediener geführter Sauger oder ein Saugroboter. The movable waste suction device is either guided by an operator or a robotic vacuum suction. Er ist beispielsweise auch als Feuchtreiniger oder Dampfreiniger ausgeführt. He is, for example and as wet cleaners or steam cleaners. Vorzugsweise ist er mit einem Rohr als Führungselement sowie einem Schlauch ausgestattet, um auch Möbel mit ihm zu saugen oder um über Kopf mit ihm zu saugen. It is preferably equipped with a tube as a guiding member and a tube to suck also furniture with him or to suck on the head with it.

Die Entleerung oder der Filtertausch in der Basisstation erfolgen entweder manuell oder automatisch nach dem Abstellen oder durch Abstellen selbst oder nach gesonderter Aktivierung durch eine Bedienungsperson. The emptying or exchange of the filter in the base station take place either manually or automatically after switching off or by stopping itself or by a separate activation by an operator.

Nachstehend wird die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel anhand der Zeichnungen näher erläutert. The invention will be explained in more detail in an embodiment with reference to the drawings. Es zeigen: Show it:

Fig. 1 Fig. 1
einen Schmutzsauger und eine Basisstation, jeweils in perspektivischer Ansicht, a vacuum cleaner and a base station, respectively in a perspective view;
Fig. 2 Fig. 2
die Basisstation und den in ihn eingebrachten Schmutzsauger gemäß Fig. 1 im Querschnitt, ., The base station and the introduced into it vacuum cleaner of Figure 1 in cross-section,
Fig. 3 Fig. 3
die Basisstation und den Schmutzsauger gemäß Fig. 2, jeweils einzeln und ., The base station and the vacuum cleaner of Figure 2 each individually and
Fig. 4 Fig. 4
eine Förderschnecke in der Basisstation. a screw conveyor in the base station.

Eine Anordnung zur Entsorgung von Schmutz (Fig. 1) weist einen Schmutzsauger 1 und eine Basisstation 2 auf. An arrangement for disposal of debris (Fig. 1) comprises a vacuum cleaner 1, and a base station 2. Der Schmutzsauger 1 weist ein auf Rollen 3 bewegbares Gehäuse 4 auf. The vacuum cleaner 1 comprises a movable housing on rollers 3. 4 Er wird mittels eines Führungsgriffs 5 und einer Führungsstange 6 geführt. It is guided by a guide handle 5 and a guide rod. 6

Die Basisstation 2 weist im Bodenbereich eine Ausnehmung 7 auf, die an das Gehäuse 4 angepasst ist und den Schmutzsauger 1 aufnimmt, wenn dieser in die Ausnehmung 7 hineingeschoben wird. The base station 2 comprises in the bottom region a recess 7 which is adapted to the enclosure 4 and housing the vacuum cleaner 1 when it is pushed into the recess. 7 Oberhalb der Ausnehmung 7 weist die Basisstation 2 einen Aufbau 8 auf, in dem eine Entsorgungseinheit für von dem Schmutzsauger 1 gesammelten Schmutz angeordnet ist. Above the recess 7, the base station 2 has a structure 8, in which a service unit for data collected by the vacuum cleaner 1 dirt is arranged. Der Schmutzsauger 1 weist auf seiner Gehäuseoberfläche eine verschließbare Öffnung auf, die sich beim Herausfahren des Schmutzsaugers 1 aus der Basisstation 2 automatisch verschließt, beispielsweise durch die rücktreibende Kraft einer Feder, und die sich öffnen lässt, um den Zugriff auf einen Schmutzsammelbehälter 10 in dem Gehäuse 4 des Schmutzsaugers 1 freizugeben. The vacuum cleaner 1 has, on its casing surface, a closable opening which closes automatically when retracting of the vacuum cleaner 1 of the base station 2, for example, by the restoring force of a spring, and which can be opened in order to access a dirt collecting container 10 in the housing 4 of the vacuum cleaner 1 release.

In dem Bereich der Führungsstange 6 ist vorzugsweise Kleinzubehör, insbesondere in Verbindung mit einem Saugschlauch, angeordnet. In the region of the guide rod 6 is preferably small accessories, in particular in conjunction with a suction hose is arranged.

Innerhalb des Schmutzsaugers 1 (Fig. 2, 3) ist eine über einen Bürstenantrieb 11 antreibbare rotierende Bürste 12 vorgesehen, die Schmutz vom Boden in den Schmutzsammelbehälter 10 befördert. Within the vacuum cleaner 1 (Fig. 2, 3) driven via a brush drive 11 rotating brush 12 is provided, the dirt transported from the bottom into the dirt collector 10. In diesen wird der Schmutz durch ein Gebläse 13 angesaugt. In these, the dirt is sucked by a fan. 13 Nachdem der Schmutzsammelbehälter 10 gefüllt ist, wird er in der Basisstation 2 geleert, in dem der Schmutz über eine Saugleitung 14 an einen Entsorgungsbehälter 15 in der Basisstation angeschlossen wird. After the dirt collecting container 10 is filled, it is emptied in the base station 2 in which the dirt is connected via a suction line 14 to a disposal container 15 in the base station. Die Saugleitung 14 hat einen Einlassstutzen 16, der hermetisch abdichtend an einen Auslassstutzen 17 des Schmutzsammelbehälters 10 angeschlossen wird. The suction pipe 14 has an inlet port 16 which is hermetically sealingly connected to an outlet 17 of the dirt collecting 10th Dann wird über ein Gebläse 18, das in der Basisstation 2 integriert ist, ein Unterdruck erzeugt, um den Schmutz aus dem Schmutzsammelbehälter 10 in den Entsorgungsbehälter 15 hineinzusaugen. Then, a negative pressure is via a fan 18, which is integrated in the base station 2, generated to hineinzusaugen the dirt from the dirt collecting container 10 into the disposal container 15th

Dieser Vorgang wird entweder dadurch aktiviert, dass beim Hineinfahren des Schmutzsaugers 1 in die Basisstation 2 ein elektrischer Kontakt hergestellt wird, beispielsweise mittels einer Lichtschranke oder dadurch, dass durch einen Bediener eine Bedienhandhabe 19 betätigt wird. This process is either activated by an electrical contact is in the drive into the dirt suction device 1 in the base station 2 made, for example by means of a light barrier or by having an operator handle 19 is operated by an operator.

Der Schmutzsauger 1 ist vorzugsweise ein durch einen Akkumulator betriebenes Gerät und weist einen elektrischen Stecker 20 (Fig. 1) auf, der beim Hineinfahren des Schmutzsaugers 1 in die Basisstation 2 automatisch an eine zugehörige Steckdose 21 in der Basisstation angekoppelt wird. The vacuum cleaner 1 is preferably operated by an accumulator device, and has an electrical connector 20 (FIG. 1) which is automatically coupled when inserting driving of the vacuum cleaner 1 in the base station 2 to an associated socket 21 in the base station. Wenn der Schmutzsauger anstelle eines Akkus mit einer Brennstoffzelle betrieben wird, die ihre Energie aus Wasserstoff oder Methanol erhält, lässt sich in entsprechender Weise Wasserstoff oder Methanol im Bereich der Basisstation durch einen Anschluss an einen entsprechenden Vorrat zuführen. When the vacuum cleaner is operated in place of a battery with a fuel cell, which receives its energy from hydrogen or methanol can be conducted by a connection to a corresponding supply hydrogen, or methanol in the range of the base station in a corresponding manner.

Um den in den Entsorgungsbehälter 15 überführten Schmutz möglichst stark zu komprimieren, ist am Boden des Entsorgungsträgers 15 vorzugsweise eine Austrageinrichtung 22 (Fig. 4) angeordnet, die über eine Zuführöffnung 23 den Schmutz aus dem Entsorgungsbehälter 15 aufnimmt. To compress the transferred into the disposal container 15 dirt as much as possible, at the bottom of the disposal carrier 15 is preferably a discharging device 22 (FIG. 4) are arranged, which receives the dirt from the waste container 15 via a feed 23rd Die Austrageinrichtung 22 weist eine Verdichterschnecke 24 auf, die den aufgenommenen Schmutz in einem Verdichtungsraum 25 verdichtet. The discharge device 22 has a screw compressor 24 which compresses the captured dirt in a compression space 25th Die Verdichterschnecke 24 bewegt sich in einem Gehäuse 26, in dem sie über Lager 27 gelagert ist. The compressor screw 24 moves in a housing 26 in which it is supported via bearings 27th Über ein Wellenstumpf 28 und ein Zahnrad 29 ist sie mit einem Antriebsmotor (hier nicht dargestellt) verbunden. A stub shaft 28 and a gear 29 is connected (not shown) with a drive motor.

Wenn der Verdichtungsraum 25 mit einem Schmutzbrikett gefüllt ist, tritt dieses nach Öffnung einer Klappe 3 in einen Beutel 31 aus, in dem die Schmutzpakete oder Schmutzbriketts gesammelt werden. When the compression chamber 25 is filled with a Schmutzbrikett, this occurs by opening a flap 3 in a bag 31 made in which the dirt or dust briquettes packets are collected.

Alternativ zu der Austrageinrichtung 22 lässt sich eine Häckselvorrichtung im unteren Bereich des Entsorgungsbehälters 15 vorsehen, die den Schmutz so weit zerkleinert, dass er mittels Wasser über das Abwassersystem abgeführt werden kann. As an alternative to the discharge device 22 can be a chopping device in the lower region of the disposal container 15 provide that as far crushed the dirt that it can be removed by means of water via the sewer system.

Anstelle des Gebläses 18 lässt sich an einer anderen Anordnung das Gebläse 13 verwenden, um den Schmutz aus dem Schmutzsammelbehälter 10 in den Entsorgungsbehälter 15 zu befördern, wenn eine Luftumleitung vorhanden ist, die den von dem Gebläse 13 angesaugten Luftstrom derart umlenkt, dass er den Schmutz in den Saugbehälter 15 hineinsaugt. Instead of the blower 18, the blower 13 can be adapted to a different arrangement used to carry the dirt from the dirt collecting container 10 into the disposal container 15 when an air by-pass is present, which deflects the air aspirated by the fan 13 air flow such that it the dirt into sucked into the suction box 15 °.
Anstelle der Anordnung des Entsorgungsbehälters oberhalb des Schmutzbehälters 10 ist auch eine andere Anordnung realisierbar, bei der der Entsorgungsbehälter 15 unterhalb des Schmutzbehälters 10 liegt, so dass in diesem Fall der Schmutz bereits aufgrund der Schwerkraft durch eine unterhalb des Schmutzbehälters 10 in dem Gehäuse 4 angeordnete Öffnung in den Entsorgungsbehälter 15 hineinfällt. Instead of the arrangement of the disposal container above the dirt container 10, a different arrangement can be realized, wherein the disposal container 15 is below the dirt container 10, so that in this case the dirt already due to gravity by means disposed below the hopper 10 in the housing 4 opening falls into the disposal container 15th Auch dieser Vorgang kann durch Saugen oder Klopfen unterstützt werden. This process can also be supported by suction or tapping. Anstelle der Absaugung des Schmutzes aus dem Schmutzbehälter 10 kann auch der gesamte Schmutzsammelbehälter 10 oder ein in ihm enthaltener Filterbeutel oder Container in den unter ihm angeordneten Entsorgungsbehälter 15 hinabfallen, so dass, wenn ein Filterbeutel vorhanden ist, auch dieser als ganzer zusammen mit dem in ihm enthaltenen Schmutz durch einen entsprechenden Verdichter, beispielsweise in Form eines Kolbens in einem Zylinder, verdichtet wird, damit er anschließend entnommen werden kann. Instead of the extraction of dirt from the dirt container 10, the entire dirt collecting container 10 or included in it filter bags or containers can drop down into the arranged under it disposal container 15, so that when a filter bag is present, these as a whole together with the therein dirt contained by a corresponding compressor, for example in the form of a piston in a cylinder is compressed so that it can be subsequently removed. Auf diese Weise wird eine hygienische Entsorgung des Schmutzes geschaffen. In this way, hygienic disposal of the dirt is created.

Darüber hinaus ist durch die elektrische Steckverbindung mittels des Steckers 20 und der Steckdose 21 eine Möglichkeit geschaffen, um den Schmutzsauger 1 wieder mit elektrischer Energie zu versorgen. In addition, there is provided a way through the electrical connector by means of the plug 20 and the socket 21 to provide the vacuum cleaner 1 again with electrical power.

Anstelle eines von Hand geführten Gerätes ist in einer anderen Ausführungsform der Schmutzsauger 1 ein Saugroboter. Instead of a hand-guided device is a robotic vacuum cleaner in another embodiment of the vacuum cleaner. 1

Zusätzlich zu der Steckverbindung ist auch eine Daten-Schnittstelle vorhanden, die einen Daten- oder Programm-Austausch mit der Basisstation 2 erlaubt. In addition to the plug-in connection and a data interface is provided that allows a data or program exchange with the base station. 2 Auf diese Weise können mittels eines an der Basisstation angeordneten Displays 32 (Fig. 2, 3) dem Bediener Daten angezeigt werden, beispielsweise der Füllungsgrad des Schmutzsammelbehälters 10, der augenblicklich Energie verbraucht, der Ladezustand des Akkus, der Abnutzungszustand der Bürste 12 usw. In this way 32 (Fig. 2, 3), for example, the degree of filling of the dirt collecting container 10, the consumed instantaneously energy, the state of charge of the battery, the state of wear of the brush 12 can be displayed to the operator data by a arranged at the base station displays, etc.

Claims (21)

  1. Anordnung zur Entsorgung von Schmutz mit einem beweglichen Schmutzsauger (1), der ein Gebläse (13) und einen Schmutzsammelbehälter (10) zur Aufnahme des aufgesaugten Schmutzes aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass eine ortsfeste Basisstation (2) vorhanden ist, in der der Schmutz entsorgbar ist. Arrangement for disposal of sewage with a movable waste suction device (1) comprising a fan (13) and a dirt collecting container (10) for receiving the sucked up soil, characterized in that a stationary base station (2) is present in which the dirt disposable is.
  2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Basisstation (2) einen Entsorgungsbehälter (15) umfasst, in den der Schmutz aus dem Schmutzsammelbehälter (10) überführbar ist. Arrangement according to claim 1, characterized in that the base station (2) comprises a disposal container (15) into which the dirt from the dirt collecting container (10) is transferable.
  3. Anordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass an den Entsorgungsbehälter (15) ein Gebläse (13) zum Ansaugen des Schmutzes aus dem Schmutzsammelbehälter (10) anschließbar ist. Arrangement according to claim 2, characterized in that the disposal container (15) a fan (13) for sucking the dirt from the dirt collecting container (10) can be connected.
  4. Anordnung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Schmutzsammelbehälter (10) einen Auslassstutzen (17) und der Entsorgungsbehälter (15) einen Einlassstutzen (16) aufweisen, die luftdicht miteinander verbindbar sind. Arrangement according to claim 2 or 3, characterized in that the dirt collecting container (10) having an outlet (17) and the disposal container (15) an inlet port (16) which are hermetically connected to each other.
  5. Anordnung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass ein von dem Gebläse (13) des Schmutzsaugers (1) erzeugbarer Saugluftstrom in den Entsorgungsbehälter (15) umlenkbar ist und dass mittels des dadurch in dem Entsorgungsbehälter (15) entstehenden Unterdrucks der Schmutz aus dem Schmutzsammelbehälter (10) in den Entsorgungsbehälter (15) einsaugbar ist. Arrangement according to claim 3, characterized in that one of the blower (13) of the vacuum cleaner (1) producible suction air stream into the disposal container (15) is deflected and that produced by means of the characterized in the disposal container (15) under pressure of the dirt from the dirt collecting container ( 10) can be sucked into the disposal container (15).
  6. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Basisstation (2) in einem Schrank integriert ist. Arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that the base station (2) is integrated in a cabinet.
  7. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Schmutzsauger (1) in den Schrank hineinfahrbar oder hineinschiebbar ist. Arrangement according to one of claims 1 to 6, characterized in that the vacuum cleaner (1) is in mobile or hineinschiebbar in the cabinet.
  8. Anordnung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Schmutzsauger (1), wenn er in den Schrank hineingefahren oder hineingeschoben ist, mit dem Schrank eine bündige Frontseite ausbildet. Arrangement according to claim 7, characterized in that the vacuum cleaner (1), when moved into the cabinet or pushed is, forms a flush front side with the cabinet.
  9. Anordnung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Schmutzsauger (1) durch den Schrank umschließbar ist. Arrangement according to claim 6, characterized in that the vacuum cleaner (1) is be enclosed by the cabinet.
  10. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Schmutzsauger (1) durch einen Akkumulator mit Energie versorgbar ist. Arrangement according to one of claims 1 to 9, characterized in that the vacuum cleaner (1) can be supplied by an accumulator of energy.
  11. Anordnung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Akkumulator in der Basisstation (2) wiederaufladbar ist. Arrangement according to claim 10, characterized in that the battery in the base station (2) is rechargeable.
  12. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Schmutzsauger (1) durch eine einen Brennstoffvorrat umfassende Brennstoffzelle mit Energie versorgbar ist. Arrangement according to one of claims 1 to 9, characterized in that the vacuum cleaner (1) is supplied by a fuel reservoir comprising a fuel cell with energy.
  13. Anordnung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Brennstoffvorrat in der Basisstation (2) nachfüllbar ist. Arrangement according to claim 12, characterized in that the fuel storage in the base station (2) is refillable.
  14. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Schmutzsauger (1) mit einem Schmutzfilter ausgestattet ist, das in der Basisstation (2) austauschbar ist. Arrangement according to one of claims 1 to 13, characterized in that the vacuum cleaner (1) is equipped with a dirt filter which is exchangeable in the base station (2).
  15. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schmutzbehälter in der Basisstation (2) austauschbar ist. Arrangement according to claim 1, characterized in that the dirt receptacle in the base station (2) is interchangeable.
  16. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass in der Basisstation (2) eine Anordnung zum Zusammendrücken des Schmutzes angeordnet ist. Arrangement according to one of claims 1 to 15, characterized in that in the base station (2) is arranged an arrangement for compressing the dirt.
  17. Anordnung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Anordnung zum Zusammendrücken des Schmutzes eine Förderschnecke umfasst. Arrangement according to claim 16, characterized in that the arrangement for compressing the dirt comprises a screw conveyor.
  18. Anordnung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass der Entsorgungsbehälter (15) ein luftdurchlässiger Filterbeutel ist, der in der Basisstation (2) zusammendrückbar ist. Arrangement according to claim 16, characterized in that the disposal container (15) is an air permeable filter bag which is compressible in the base station (2).
  19. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Basisstation (2) ein Häckselwerk zur Zerkleinerung des Schmutzes enthält. Arrangement according to one of claims 1 to 18, characterized in that the base station (2) containing a chopping mechanism for comminuting the soil.
  20. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Basisstation (2) an einen Abwasseranschluss angeschlossen ist. Arrangement according to one of claims 1 to 19, characterized in that the base station (2) is connected to a drainage.
  21. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass der Schmutzsauger (1) eine Datenschnittstelle aufweist, die an eine entsprechende Datenschnittstelle in der Basisstation (2) anschließbar ist und zum Informationsaustausch dient. Arrangement according to one of claims 1 to 20, characterized in that the vacuum cleaner (1) having a data interface to a corresponding data interface in the base station (2) can be connected and is used for exchange of information.
EP20020005447 2001-03-21 2002-03-08 Arrangement for disposal of waste with a movable suction cleaner Expired - Fee Related EP1243218B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10113789 2001-03-21
DE2001113789 DE10113789B4 (en) 2001-03-21 2001-03-21 Arrangement for disposal of sewage with a movable waste suction device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1243218A1 true EP1243218A1 (en) 2002-09-25
EP1243218B1 EP1243218B1 (en) 2010-05-19

Family

ID=7678408

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20020005447 Expired - Fee Related EP1243218B1 (en) 2001-03-21 2002-03-08 Arrangement for disposal of waste with a movable suction cleaner

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1243218B1 (en)
AT (1) AT468060T (en)
DE (2) DE10113789B4 (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007046889A1 (en) * 2005-10-11 2007-04-26 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Micro powered floor cleaning device
EP1842474A3 (en) * 2006-04-04 2007-11-28 Samsung Electronics Co., Ltd. Robot cleaner system having robot cleaner and docking station
US20120084937A1 (en) * 2006-05-19 2012-04-12 Irobot Corporation Removing Debris From Cleaning Robots
US8984708B2 (en) 2011-01-07 2015-03-24 Irobot Corporation Evacuation station system
WO2015070322A1 (en) 2013-11-18 2015-05-21 Canplas Industries Ltd. Handheld vacuum cleaner and docking assembly for connecting to a central vacuum system
DE102008011723B4 (en) * 2008-02-28 2015-08-20 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Vacuum cleaner, in particular a domestic vacuum cleaner, as well as methods of operating a vacuum cleaner
CN105640440A (en) * 2014-11-10 2016-06-08 江苏美的清洁电器股份有限公司 Sweeping robot
CN105708385A (en) * 2014-12-19 2016-06-29 德国福维克控股公司 Base station for a vacuum cleaner
US9462920B1 (en) 2015-06-25 2016-10-11 Irobot Corporation Evacuation station
EP3420876A1 (en) * 2017-06-27 2019-01-02 Bissell Homecare, Inc. Supply and/or disposal system for autonomous floor cleaner

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006002385A1 (en) 2004-06-24 2006-01-05 Irobot Corporation Programming and diagnostic tool for a mobile robot
DE102005041598B3 (en) 2005-09-01 2007-01-11 Paul Geissler Gmbh Cleaning device for cleaning textile surfaces, e.g. carpets, comprises a distribution unit for directing waste gases and/or waste liquids from a fuel cell arrangement onto cleaning bodies and/or onto the surface
US8534301B2 (en) 2008-06-02 2013-09-17 Innovation Direct Llc Steam mop
DE102014119191A1 (en) 2014-12-19 2016-06-23 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Base station for a vacuum cleaner
DE102015100057A1 (en) 2015-01-06 2016-07-07 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh vacuum cleaner
DE102016118807A1 (en) 2015-12-21 2017-06-22 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Backwash air cleaner and vacuum cleaner with a backwashing air filter
CN205729241U (en) 2016-01-04 2016-11-30 德国福维克控股公司 System for dust catcher and constituting by dust catcher and basic station

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5013343A (en) * 1986-05-28 1991-05-07 Ryobi, Ltd. Dust collector
DE4018077A1 (en) * 1990-06-06 1991-12-12 Hermann Martens Dust extractor for vacuum cleaners or suction equipment - consists of outlet pipe with socket and locking piece, filler tube, separator and collector
FR2703032A1 (en) * 1993-03-22 1994-09-30 Delta Neu Device for sucking up and storing waste
JPH07313412A (en) * 1994-05-30 1995-12-05 Sharp Corp Vacuum cleaner
JPH08131382A (en) * 1994-11-04 1996-05-28 Matsushita Electric Ind Co Ltd Vacuum cleaner
US5787545A (en) * 1994-07-04 1998-08-04 Colens; Andre Automatic machine and device for floor dusting
US5815881A (en) * 1993-10-22 1998-10-06 Sjoegreen; Joergen Universal vacuum cleaner
US6076226A (en) * 1997-01-27 2000-06-20 Robert J. Schaap Controlled self operated vacuum cleaning system

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3825773A1 (en) * 1988-07-29 1990-02-01 Duepro Ag Suction cleaning appliance

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5013343A (en) * 1986-05-28 1991-05-07 Ryobi, Ltd. Dust collector
DE4018077A1 (en) * 1990-06-06 1991-12-12 Hermann Martens Dust extractor for vacuum cleaners or suction equipment - consists of outlet pipe with socket and locking piece, filler tube, separator and collector
FR2703032A1 (en) * 1993-03-22 1994-09-30 Delta Neu Device for sucking up and storing waste
US5815881A (en) * 1993-10-22 1998-10-06 Sjoegreen; Joergen Universal vacuum cleaner
JPH07313412A (en) * 1994-05-30 1995-12-05 Sharp Corp Vacuum cleaner
US5787545A (en) * 1994-07-04 1998-08-04 Colens; Andre Automatic machine and device for floor dusting
JPH08131382A (en) * 1994-11-04 1996-05-28 Matsushita Electric Ind Co Ltd Vacuum cleaner
US6076226A (en) * 1997-01-27 2000-06-20 Robert J. Schaap Controlled self operated vacuum cleaning system

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1996, no. 04 30 April 1996 (1996-04-30) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1996, no. 09 30 September 1996 (1996-09-30) *

Cited By (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007046889A1 (en) * 2005-10-11 2007-04-26 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Micro powered floor cleaning device
US7774894B2 (en) 2005-10-11 2010-08-17 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Micro powered floor cleaning device
EP1842474A3 (en) * 2006-04-04 2007-11-28 Samsung Electronics Co., Ltd. Robot cleaner system having robot cleaner and docking station
EP2027806A1 (en) * 2006-04-04 2009-02-25 Samsung Electronics Co., Ltd. Robot cleaner system having robot cleaner and docking station
US7861366B2 (en) 2006-04-04 2011-01-04 Samsung Electronics Co., Ltd. Robot cleaner system having robot cleaner and docking station
EP2394553A3 (en) * 2006-05-19 2013-05-29 iRobot Corporation Removing debris from cleaning robots
US20120084937A1 (en) * 2006-05-19 2012-04-12 Irobot Corporation Removing Debris From Cleaning Robots
EP2548489A3 (en) * 2006-05-19 2013-08-28 iRobot Corporation Removing debris from cleaning robots
EP2548492A3 (en) * 2006-05-19 2014-01-01 iRobot Corporation Removing debris from cleaning robots
US10244915B2 (en) 2006-05-19 2019-04-02 Irobot Corporation Coverage robots and associated cleaning bins
EP3031377A3 (en) * 2006-05-19 2016-11-23 iRobot Corporation Removing debris from cleaning robots
US9955841B2 (en) 2006-05-19 2018-05-01 Irobot Corporation Removing debris from cleaning robots
DE102008011723B4 (en) * 2008-02-28 2015-08-20 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Vacuum cleaner, in particular a domestic vacuum cleaner, as well as methods of operating a vacuum cleaner
US9888818B2 (en) 2011-01-07 2018-02-13 Irobot Corporation Evacuation station system
US8984708B2 (en) 2011-01-07 2015-03-24 Irobot Corporation Evacuation station system
US9271618B2 (en) 2013-11-18 2016-03-01 Canplas Industries Ltd. Handheld vacuum cleaner and docking assembly for connecting to a central vacuum system
WO2015070322A1 (en) 2013-11-18 2015-05-21 Canplas Industries Ltd. Handheld vacuum cleaner and docking assembly for connecting to a central vacuum system
EP3071083A4 (en) * 2013-11-18 2017-07-26 Canplas Industries Ltd. Handheld vacuum cleaner and docking assembly for connecting to a central vacuum system
US9808135B2 (en) 2013-11-18 2017-11-07 Canplas Industries Ltd. Handheld vacuum cleaner and docking assembly for connecting to a central vacuum system
CN105640440A (en) * 2014-11-10 2016-06-08 江苏美的清洁电器股份有限公司 Sweeping robot
CN105708385A (en) * 2014-12-19 2016-06-29 德国福维克控股公司 Base station for a vacuum cleaner
CN105708385B (en) * 2014-12-19 2019-06-18 德国福维克控股公司 Base station for dust catcher
US9924846B2 (en) 2015-06-25 2018-03-27 Irobot Corporation Evacuation station
US9462920B1 (en) 2015-06-25 2016-10-11 Irobot Corporation Evacuation station
US10154768B2 (en) 2015-06-25 2018-12-18 Irobot Corporation Evacuation station
EP3420876A1 (en) * 2017-06-27 2019-01-02 Bissell Homecare, Inc. Supply and/or disposal system for autonomous floor cleaner

Also Published As

Publication number Publication date
DE10113789B4 (en) 2006-09-14
EP1243218B1 (en) 2010-05-19
DE10113789A1 (en) 2002-10-10
DE50214435D1 (en) 2010-07-01
AT468060T (en) 2010-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2959814B1 (en) Liquid suction apparatus
EP0664973B1 (en) Cleaning device for the shaving head of an electric razor
EP0847721B1 (en) Battery-powered hand-held vacuum cleaner
EP0963168B1 (en) Cleaning device for a dry shaver
DE10140351B4 (en) Cyclone dust collector for a vacuum cleaner
DE69921595T2 (en) Carpet extractor housing
DE69924052T2 (en) vacuum cleaner
DE19651723C2 (en) Batteriebetonrüttler
DE10153898B4 (en) Cyclone dust collector for a vacuum cleaner
DE3241991C2 (en)
DE10335186B4 (en) A wet-dry vacuum cleaner combination
US4586208A (en) Floor maintenance machine and method
DE60121652T2 (en) An electric vacuum cleaner
DE3332318C2 (en)
EP0959711B1 (en) Cleaning device for a dry shaver
DE4204789A1 (en) Dust extraction device for a werkstueckbearbeitungsmaschinen having to remove the dust from the sucked dust-laden air
CA2264999A1 (en) Mobile walk-behind sweeper
EP0963167B1 (en) Cleaning device for a dry shaver
EP0664975A1 (en) Cleaning device for cleaning the shearing head of a dry shaving apparatus
DE202004021292U1 (en) Handstaubsauger
EP1519673B1 (en) Method for operating a floor cleaning system, and floor cleaning system associated with said method
DE10150257A1 (en) Cyclone dust collector for a vacuum cleaner
EP0862887A2 (en) Multifunctional suction cleaning device
DE4402236A1 (en) Circuit arrangement for the cleaning apparatus of a dry shaver
DE3725204A1 (en) wet vacuum cleaner

Legal Events

Date Code Title Description
AX Request for extension of the european patent to

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AK Designated contracting states:

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20030325

AKX Payment of designation fees

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

RAP1 Transfer of rights of an ep published application

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH

17Q First examination report

Effective date: 20070924

AK Designated contracting states:

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50214435

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100701

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100519

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100830

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100820

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100920

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

26N No opposition filed

Effective date: 20110222

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 50214435

Country of ref document: DE

Effective date: 20110221

BERE Be: lapsed

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H.

Effective date: 20110331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110308

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110308

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 468060

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20110308

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110308

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110308

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50214435

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150407

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: DE

Payment date: 20170331

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50214435

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181002