EP1166705A1 - Method and apparatus for cleaning a filter of a vacuum cleaner by pressure pulses - Google Patents

Method and apparatus for cleaning a filter of a vacuum cleaner by pressure pulses Download PDF

Info

Publication number
EP1166705A1
EP1166705A1 EP01114209A EP01114209A EP1166705A1 EP 1166705 A1 EP1166705 A1 EP 1166705A1 EP 01114209 A EP01114209 A EP 01114209A EP 01114209 A EP01114209 A EP 01114209A EP 1166705 A1 EP1166705 A1 EP 1166705A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
filter
vacuum cleaner
pressure
pressure surge
cleaning
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP01114209A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Bernd Winkler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
WAP Reinigungssysteme GmbH and Co
Original Assignee
WAP Reinigungssysteme GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by WAP Reinigungssysteme GmbH and Co filed Critical WAP Reinigungssysteme GmbH and Co
Publication of EP1166705A1 publication Critical patent/EP1166705A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/20—Means for cleaning filters

Definitions

  • the invention relates to filter cleaning for vacuum cleaners by means of pressure surge according to the preamble of claim 1.
  • Filter cleanings for vacuum cleaners of the type mentioned at the outset are known become where the cleaning by means of externally generated and the Vacuum cleaner of compressed air is carried out. In some use cases but an external, high-tension compressed air is not available and it has to go after Replacement solutions are sought. It is mechanical cleaning known, but the efficiency of cleaning with compressed air inferior.
  • the invention is therefore based on the object, a method and a Device for filter cleaning for vacuum cleaners by means of pressure surge to further develop the cleaning of the filter without the addition of external Compressed air can be done.
  • An essential feature of the invention is that the filter cleaning for Vacuum cleaner is done by pressure surge and that the pressure surge is either inside a container from / in the vacuum cleaner via a pyrotechnic propellant or from a prestressed gas, which is in a container on / in the vacuum cleaner is arranged, is removed.
  • the strength of the cleaning can be quite accurate according to the propellant charge be dosed.
  • the quantities required for this are proportional low.
  • the control for cleaning can be according to the contamination of the filter be made electrically or electronically. After the corresponding The filter's contamination indicator could then be the pressure surge Cleaning can be triggered automatically.
  • Magazines with corresponding propellant charges are also for propellant charges
  • Refillable pressure vessels are provided, which are preferably in the one-way system be used. The number and size depends on the Operating conditions.
  • a is used as a pyrotechnic propellant Blank cartridge or a number of blank cartridges preferred over a corresponding mechanical or electrical detonator each ignited become.
  • the blank cartridge can be conveyed from an existing magazine and transported into an appropriate pressure chamber, where they can be ignited mechanically, electrically or electronically.
  • this gas is stored in a corresponding pressure vessel, which gas can be, for example, air, carbon dioxide (CO 2 ) or nitrogen (N 2 ). Of course, all other gases can also be used. Likewise, the development of a gas can also be provided in the pressure vessel. Such gas developers are known, for example, on the basis of carbide gas and can be used advantageously here.
  • Carbon dioxide cartridges known per se can also be used, such as it for some applications (e.g. for beverage preparation or Whipped cream preparation) are known. Also contain these carbon dioxide containers on a small volume a high proportion of air that is suitable, the filter jerkily of the vacuum cleaner.
  • a dirt suction container 1 is generally shown, which in itself known manner has a connecting flange 2 through which the suction air in Arrow direction 25 is sucked into the container 1.
  • the one with dirt Suction air is deposited on the outside 10 of a filter 3, so that on this filter 3 forms a dirt coating 11.
  • the filter 3 is otherwise sealed with its bottom 4 below.
  • a pressure vessel 8 is used for cleaning provided with a high-tension gas, such as. B. air, carbon dioxide or nitrogen.
  • a high-tension gas such as. B. air, carbon dioxide or nitrogen.
  • the pressure in this pressure vessel 8 can be in the range be from 1 to 150 bar and the container 8 is closed by a valve 9, which can be opened suddenly, for example, electromagnetically or electrically is.
  • a supply line 16 attaches to the pressure vessel 8 and leads to the clean air side of the filter 3 opens into a pressure tube 17 which has openings 18.
  • valve 9 If the valve 9 is suddenly opened for a specific, very short time, then the gaseous pressure medium flows suddenly out of the pressure vessel 8 via the feed line 16 in the pressure pipe 17, and this pressure surge of Print medium is passed in the arrow directions 19 on the filter 3, so that the Pressure surge penetrates the filter 3 and the adhering to the outside 10 Debris 11 separates, which then in the direction of arrow 12 to the bottom of the Vacuum cleaner container 1 falls.
  • a Check valve 13 is arranged, which itself when the pressure surge unfolds closes automatically, but is otherwise open so that the pressure surge does not can escape to the outside via the exhaust port 7.
  • a check valve 14 is provided to also prevent the escape of the Avoid pressure surge on the connection flange 2.
  • the invention is of course not based on the arrangement of a pressure pipe 17th limited on the clean air side of the filter 3.
  • the filter 3 themselves have corresponding compressed air bores, so that the pressure pipe 17th is formed by parts of the filter 3 itself.
  • the pressure surge also occurs via a propellant charge 21 can be triggered, e.g. is designed as a blank cartridge.
  • This propellant 21 is arranged in a pressure vessel 20, which in turn via the feed line 16 is connected to the pressure pipe 17 or the pressure pipe arrangement 27 according to FIG. 3.
  • the propellant charge 21 is triggered via the primer 22, which for example mechanically ignited by a spring-loaded pin 23 and thus triggers propellant 21.
  • the pressure surge is then in the direction of arrow 24 into the pressure pipe 17 or 27 initiated.
  • Figure 3 shows another and modified embodiment, where inside of the filter 3, a pressure pipe arrangement 27 is arranged, which via distribution pipes 28 is centrally connected to a feed line.
  • the pressure surge is thus given in the center of the distribution pipes 28 and goes then radially outward into the radially outer pressure tubes 27, where he is evenly distributed on the inside of the filter 3.
  • the pressure pipe 17 is eccentric with respect to the central axis of the filter 3 is arranged and is rotatable. It can therefore be on the inside the filter 3 can be moved step by step, and with each step can then a corresponding pressure surge can be input to the pressure pipe 17 to clean the corresponding sector section of the filter 3.
  • a distributor arrangement of the shape can be provided in FIG. that stepwise onto the respective radially arranged distributor pipes 28 is switched that only a single distributor pipe 28 with the attached connected pressure pipe 17 is in operation and only the filter 3 by sector is cleaned.

Abstract

The filter cleaning method uses a pressure pulse applied to the clean room side of the dust filter (3), provided via a pyrotechnic charge within a pressure container attached to the vacuum cleaner or incorporated within it, or via release of gas contained within a pressure container (8). An Independent claim for a filter cleaning device for an electric vacuum cleaner is also included.

Description

Die Erfindung betrifft eine Filterabreinigung für Staubsauger mittels Druckstoß nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to filter cleaning for vacuum cleaners by means of pressure surge according to the preamble of claim 1.

Es sind Filterabreinigungen für Staubsauger der eingangs genannten Art bekannt geworden, bei denen die Abreinigung mittels extern erzeugter und dem Staubsauger zugführter Pressluft erfolgt. In manchen Anwendungsfällen steht aber ein externe, hochgespannte Pressluft nicht zur Verfügung, und es muss nach Ersatzlösungen gesucht werden. Es sind zwar mechanische Abreinigungen bekannt, die aber den Abreinigungen über Pressluft in ihrem Wirkungsgrad nachstehen.Filter cleanings for vacuum cleaners of the type mentioned at the outset are known become where the cleaning by means of externally generated and the Vacuum cleaner of compressed air is carried out. In some use cases but an external, high-tension compressed air is not available and it has to go after Replacement solutions are sought. It is mechanical cleaning known, but the efficiency of cleaning with compressed air inferior.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Filterabreinigung für Staubsauger mittels Druckstoß so weiterzubilden, dass die Abreinigung des Filters ohne Zuführung von externer Pressluft erfolgen kann.The invention is therefore based on the object, a method and a Device for filter cleaning for vacuum cleaners by means of pressure surge to further develop the cleaning of the filter without the addition of external Compressed air can be done.

Zur Lösung der gestellten Aufgabe ist die Erfindung durch die technische Lehre der unabhängigen Ansprüche gekennzeichnet.To solve the problem, the invention is through the technical teaching of independent claims.

Wesentliches Merkmal der Erfindung ist, dass die Filterabreinigung für den Staubsauger mittels Druckstoß erfolgt und dass der Druckstoß entweder innerhalb eines Behälter aus/im Staubsauger über einen pyrotechnischen Treibsatz oder aus einem vorgespannten Gas, welches in einem Behälter am/im Staubsauger angeordnet ist, entnommen wird.An essential feature of the invention is that the filter cleaning for Vacuum cleaner is done by pressure surge and that the pressure surge is either inside a container from / in the vacuum cleaner via a pyrotechnic propellant or from a prestressed gas, which is in a container on / in the vacuum cleaner is arranged, is removed.

Mit der gegebenen technischen Lehre ergibt sich also der wesentliche Vorteil, dass ein hochwirksamer Druckstoß durch die Verwendung einer Platzpatrone oder eines extrem vorgespannten Gases innerhalb eines aus/im Staubsauger befindlichen Behälters erzeugt werden kann, was zu einem sehr guten Wirkungsgrad der Abreinigung des Filters oder Staubsaugers führt.With the given technical teaching there is the main advantage that a highly effective pressure surge by using a blank cartridge or an extremely biased gas within an out of / in the vacuum cleaner located container can be generated, which is a very good Efficiency of cleaning the filter or vacuum cleaner leads.

Die Stärke der Abreinigung kann entsprechend der Treibladung recht genau dosiert werden. Die Mengen, die hierfür benötigt werden, sind verhältnismäßig gering. The strength of the cleaning can be quite accurate according to the propellant charge be dosed. The quantities required for this are proportional low.

Die Steuerung zur Abreinigung kann entsprechend der Verschmutzung des Filters elektrisch oder elektronisch vorgenommen werden. Nach der entsprechenden Verschmutzungsanzeige des Filters könnte dann die über Druckstoß erfolgte Abreinigung automatisch ausgelöst werden.The control for cleaning can be according to the contamination of the filter be made electrically or electronically. After the corresponding The filter's contamination indicator could then be the pressure surge Cleaning can be triggered automatically.

Für Treibsätze sind Magazine mit entsprechenden Treibladungen oder auch nachfüllbare Druckbehälter vorgesehen, die bevorzugt im Einwegsystem verwendet werden. Die Anzahl und Größe richtet sich nach den Einsatzbedingungen.Magazines with corresponding propellant charges are also for propellant charges Refillable pressure vessels are provided, which are preferably in the one-way system be used. The number and size depends on the Operating conditions.

In einer bevorzugten Ausführungsform wird als pyrotechnischer Treibsatz eine Platzpatrone oder eine Anzahl von Platzpatronen bevorzugt, die über einen entsprechenden mechanischen oder elektrischen Zünder jeweils gezündet werden. Hierzu kann die Platzpatrone aus einem vorhandenem Magazin gefördert und in eine entsprechende Druckkammer transportiert werden, wo sie mechanisch, elektrisch oder elektronisch gezündet werden kann.In a preferred embodiment, a is used as a pyrotechnic propellant Blank cartridge or a number of blank cartridges preferred over a corresponding mechanical or electrical detonator each ignited become. For this purpose, the blank cartridge can be conveyed from an existing magazine and transported into an appropriate pressure chamber, where they can be ignited mechanically, electrically or electronically.

Bei der Verwendung eines Druckstoßes mit einem extrem vorgespannten Gas wird es bevorzugt, wenn dieses Gas in einem entsprechenden Druckbehälter aufbewahrt wird, wobei dieses Gas z.B. Luft, Kohlendioxid (CO2) oder Stickstoff (N2) sein kann. Es können selbstverständlich auch alle anderen Gase verwendet werden. Ebenso kann in dem Druckbehälter auch noch die Entwicklung eines Gases vorgesehen werden. Derartige Gasentwickler sind beispielsweise auf der Basis von Karbid-Gas bekannt und können hier vorteilhaft angewendet werden.When using a pressure surge with an extremely prestressed gas, it is preferred if this gas is stored in a corresponding pressure vessel, which gas can be, for example, air, carbon dioxide (CO 2 ) or nitrogen (N 2 ). Of course, all other gases can also be used. Likewise, the development of a gas can also be provided in the pressure vessel. Such gas developers are known, for example, on the basis of carbide gas and can be used advantageously here.

Es können auch an sich bekannte Kohlensäurepatronen verwendet werden, wie sie für manche Anwendungsfälle (z. B. für die Getränkebereitung oder die Schlagsahnebereitung) bekannt sind. Auch diese Kohlensäurebehälter enthalten auf geringem Volumen einen hohen Luftanteil, der geeignet ist, stoßartig das Filter des Schmutzsaugers abzureinigen.Carbon dioxide cartridges known per se can also be used, such as it for some applications (e.g. for beverage preparation or Whipped cream preparation) are known. Also contain these carbon dioxide containers on a small volume a high proportion of air that is suitable, the filter jerkily of the vacuum cleaner.

In einem anderen Anwendungsfall der vorliegenden Erfindung wird es bevorzugt sogenannte Airbag-Treibladungen zu verwenden, die in großer Anzahl sich bereits schon auf dem Markt befinden und relativ kostengünstig sind.In another application of the present invention, it is preferred to use so-called airbag propellant charges, which are already in large numbers are already on the market and are relatively inexpensive.

In einer dritten Ausführungsform wird es bevorzugt, als Initialzünder einen Zündsatz zu verwenden, der seinerseits einen entsprechenden Gasentwickler freisetzt, der dann im Druckbehälter das notwendige Gas entwickelt und unter hohem Druck aufbewahrt.In a third embodiment, it is preferred to use one as the initial igniter Ignition charge to use, which in turn a corresponding gas developer releases, which then develops the necessary gas in the pressure vessel and under kept high pressure.

Der Erfindungsgegenstand der vorliegenden Erfindung ergibt sich nicht nur aus dem Gegenstand der einzelnen Patentansprüche, sondern auch aus der Kombination der einzelnen Patentansprüche untereinander.The subject matter of the present invention does not only result from the subject of the individual claims, but also from the Combination of the individual claims.

Alle in den Unterlagen, einschließlich der Zusammenfassung, offenbarten Angaben und Merkmale, insbesondere die in den Zeichnungen dargestellte räumliche Ausbildung werden als erfindungswesentlich beansprucht, soweit sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind.All disclosed in the file, including the summary Information and features, especially those shown in the drawings spatial education are claimed as essential to the invention, insofar as they individually or in combination are new compared to the prior art.

Im folgenden wird die Erfindung anhand von mehrere Ausführungswege darstellenden Zeichnungen näher erläutert. Hierbei gehen aus den Zeichnungen und ihrer Beschreibung weitere erfindungswesentliche Merkmale und Vorteile der Erfindung hervor.

Figur 1:
schematisiert eine erste Ausführungsform einer Filterabreinigung über Druckstoß,
Figur 2:
schematisiert eine gegenüber Figur 1 abgewandelte und nur teilweise dargestellte Ausführung, bei der der Druckstoß mittels Platzpatrone erzeugt wird,
Figur 3:
zeigt eine weitere gegenüber Figur 1 abgewandelte Ausführung, mit einer verzweigten Druckrohranordnung.
In the following, the invention is explained in more detail with reference to drawings showing several possible embodiments. Further features and advantages of the invention which are essential to the invention emerge from the drawings and their description.
Figure 1:
schematically a first embodiment of filter cleaning via pressure surge,
Figure 2:
schematically an embodiment modified and only partially shown compared to FIG. 1, in which the pressure surge is generated by blank cartridge,
Figure 3:
shows a further embodiment modified from FIG. 1, with a branched pressure pipe arrangement.

In Figur 1 ist allgemein ein Schmutzsaugebehälter 1 dargestellt, der in an sich bekannter Weise einen Anschlussflansch 2 aufweist, über den die Saugluft in Pfeilrichtung 25 in den Behälter 1 eingesaugt wird. Die mit Schmutz behaftete Saugluft schlägt sich an der Außenseite 10 eines Filters 3 nieder, so dass sich auf diesem Filter 3 ein Schmutzbelag 11 bildet.In Figure 1, a dirt suction container 1 is generally shown, which in itself known manner has a connecting flange 2 through which the suction air in Arrow direction 25 is sucked into the container 1. The one with dirt Suction air is deposited on the outside 10 of a filter 3, so that on this filter 3 forms a dirt coating 11.

Selbstverständlich ist die Abreinigung auf sämtliche vorhandenen und bekannten Filter erstreckt. Das heißt, es muss nicht nur ein Rundfilter mit etwa plissierter Oberfläche verwendet werden, sondern es können auch Doppelfilter oder Flachfilter oder sämtliche anderen bekannten Filter verwendet werden, bei denen stets sich an der Außenseite 10 ein Schmutzbelag 11 bildet. Of course, the cleaning of all existing and known Filter extends. That means it doesn't just have to be a round filter with a pleated one Surface can be used, but it can also be double filters or Flat filters or any other known filter can be used where a dirt coating 11 always forms on the outside 10.

In an sich bekannter Weise ist auf der Reinraumseite des Filters 3 ein Auslassflansch 5 angeordnet, an den eine Turbine 6 anschließt, welche in Pfeilrichtung 26 die Luft aus dem Schmutzbehälter 1 herausbläst. Der Auslass der Luft erfolgt über den einen Abluftstutzen 7.In a manner known per se, a is on the clean room side of the filter 3 Exhaust flange 5 is arranged, to which a turbine 6 connects, which in Direction of arrow 26 blows the air out of the dirt container 1. The outlet of the Air takes place through the one exhaust port 7.

Das Filter 3 ist im übrigen mit seinem Boden 4 unten dicht verschlossen.The filter 3 is otherwise sealed with its bottom 4 below.

Zur Abreinigung ist in diesem Ausführungsbeispiel ein Druckbehälter 8 vorgesehen, der mit einem hochgespannten Gas, wie z. B. Luft, Kohlendioxid oder Stickstoff, gefüllt ist. Der Druck in diesem Druckbehälter 8 kann im Bereich von 1 bis 150 Bar sein und der Behälter 8 wird von einem Ventil 9 abgeschlossen, welches beispielsweise elektromagnetisch oder elektrisch schlagartig zu öffnen ist.In this exemplary embodiment, a pressure vessel 8 is used for cleaning provided with a high-tension gas, such as. B. air, carbon dioxide or nitrogen. The pressure in this pressure vessel 8 can be in the range be from 1 to 150 bar and the container 8 is closed by a valve 9, which can be opened suddenly, for example, electromagnetically or electrically is.

An dem Druckbehälter 8 setzt eine Zuleitung 16 an, welche auf die Reinluftseite des Filters 3 in ein Druckrohr 17 mündet, welches Öffnungen 18 aufweist.A supply line 16 attaches to the pressure vessel 8 and leads to the clean air side of the filter 3 opens into a pressure tube 17 which has openings 18.

Wird nun das Ventil 9 schlagartig für eine bestimmte, sehr kurze, Zeit geöffnet, dann strömt das gasförmige Druckmedium stoßartig aus dem Druckbehälter 8 über die Zuleitung 16 in das Druckrohr 17, und dieser Druckstoß des Druckmediums wird in den Pfeilrichtungen 19 auf das Filter 3 geleitet, so dass der Druckstoß das Filter 3 durchsetzt und den an der Außenseite 10 anhaftenden Schmutzbelag 11 ablöst, der dann in Pfeilrichtung 12 auf den Boden des Schmutzsaugerbehälters 1 fällt.If the valve 9 is suddenly opened for a specific, very short time, then the gaseous pressure medium flows suddenly out of the pressure vessel 8 via the feed line 16 in the pressure pipe 17, and this pressure surge of Print medium is passed in the arrow directions 19 on the filter 3, so that the Pressure surge penetrates the filter 3 and the adhering to the outside 10 Debris 11 separates, which then in the direction of arrow 12 to the bottom of the Vacuum cleaner container 1 falls.

Um einen besseren Wirkungsgrad der Abreinigung zu erreichen kann es in einer bevorzugten Ausführungsform vorgesehen sein, dass im Auslassflansch 5 eine Rückschlagklappe 13 angeordnet ist, die bei Entfaltung des Druckstoßes sich automatisch schließt, ansonsten aber geöffnet ist, so dass der Druckstoß nicht nach außen über den Abluftstutzen 7 entweichen kann.In order to achieve a better cleaning efficiency, it can be used in one preferred embodiment, it can be provided that a Check valve 13 is arranged, which itself when the pressure surge unfolds closes automatically, but is otherwise open so that the pressure surge does not can escape to the outside via the exhaust port 7.

Zusätzlich kann es noch vorgesehen sein, dass im Anschlussflansch 2 gleichfalls eine Rückschlagklappe 14 vorhanden ist, um auch das Entweichen des Druckstoßes über den Anschlussflansch 2 zu vermeiden.In addition, it can also be provided that likewise in the connecting flange 2 a check valve 14 is provided to also prevent the escape of the Avoid pressure surge on the connection flange 2.

Es kann ferner eine weitere Öffnungsklappe 15 vorhanden sein, die am Schmutzsaugerbehälter 1 angeordnet ist und die den Druckstoß schließlich nach außen entweichen lässt. Im Bereich dieser Öffnungsklappe 15 können ein oder mehrere Staubfilter angeordnet sein.There may also be a further opening flap 15, which on Dirt vacuum container 1 is arranged and the pressure surge finally after lets the outside escape. In the area of this opening flap 15, one or several dust filters can be arranged.

Neben der Verwendung eines schlagartig sich öffnenden Ventils 9 können auch andere Öffnungsmechanismen verwendet werden, die schlagartig funktionieren. So kann z. B. eine Steuerscheibe, ein federbelasteter Bolzen oder dergleichen verwendet werden, um schlagartig für eine Zeit von einigen Millisekunden einen Druckstoß aus dem Druckbehälter 8 zu entnehmen und über das Druckrohr 17 auf die Innenseite des Filters 3 zuleiten.In addition to the use of an abruptly opening valve 9 can also other opening mechanisms are used that work suddenly. So z. B. a control disc, a spring-loaded bolt or the like used to suddenly one for a few milliseconds To remove pressure surge from the pressure vessel 8 and on the pressure pipe 17 feed the inside of the filter 3.

Die Erfindung ist selbstverständlich nicht auf die Anordnung eines Druckrohres 17 auf der Reinluftseite des Filters 3 beschränkt. So kann beispielsweise der Filter 3 selbst entsprechende Druckluftbohrungen aufweisen, so dass das Druckrohr 17 durch Teile des Filters 3 selbst gebildet wird.The invention is of course not based on the arrangement of a pressure pipe 17th limited on the clean air side of the filter 3. For example, the filter 3 themselves have corresponding compressed air bores, so that the pressure pipe 17th is formed by parts of the filter 3 itself.

Wichtig ist stets, dass der Druckstoß von radial innen nach radial außen in Richtung auf den Schmutzbelag 11 des Filters 3 geleitet wird, um auch in den Poren des Filters 3 anhaftenden Schmutz sicher aus diesen Poren herauszubefördern, so dass er in Pfeilrichtung 12 nach unten fällt.It is always important that the pressure surge from radially inwards to radially outwards Direction on the dirt surface 11 of the filter 3 is passed to also in the Pores of the filter 3 clinging dirt safely out of these pores convey it out so that it falls down in the direction of arrow 12.

Statt eines einzigen Druckrohres 17 können auch mehrere sternförmig im Innenraum des Filters 3 angeordnete Druckrohre verwendet werden, die sogar über einen Verteiler nacheinander geschaltet werden, so dass also der Druckstoß von einem Druckrohr in das andere gegeben wird.Instead of a single pressure tube 17, several in the shape of a star can also be used Interior of the filter 3 arranged pressure tubes can be used, even can be switched in series via a distributor, so that the pressure surge is transferred from one pressure pipe to the other.

Dies wird anhand der Figur 3 noch näher beschrieben.This is described in more detail with reference to FIG. 3.

In Figur 2 ist allgemein gezeigt, dass der Druckstoß auch über einen Treibsatz 21 ausgelöst werden kann, der z.B. als Platzpatrone ausgebildet ist. Dieser Treibsatz 21 ist in einem Druckbehälter 20 angeordnet, der über die Zuleitung 16 wiederum mit dem Druckrohr 17 oder der Druckrohranordnug 27 nach Figur 3 verbunden ist.It is generally shown in FIG. 2 that the pressure surge also occurs via a propellant charge 21 can be triggered, e.g. is designed as a blank cartridge. This propellant 21 is arranged in a pressure vessel 20, which in turn via the feed line 16 is connected to the pressure pipe 17 or the pressure pipe arrangement 27 according to FIG. 3.

Die Auslösung des Treibsatzes 21 erfolgt über das Zündhütchen 22, welches beispielsweise mechanisch von einem federbelasteten Bolzen 23 gezündet wird und damit den Treibsatz 21 auslöst.The propellant charge 21 is triggered via the primer 22, which for example mechanically ignited by a spring-loaded pin 23 and thus triggers propellant 21.

Der Druckstoß wird dann in Pfeilrichtung 24 in das Druckrohr 17 bzw. 27 eingeleitet. The pressure surge is then in the direction of arrow 24 into the pressure pipe 17 or 27 initiated.

Die Figur 3 zeigt eine andere und abgewandelte Ausführungsform, wo im Inneren des Filters 3 eine Druckrohranordnung 27 angeordnet ist, die über Verteilerrohre 28 zentral mit einer Zuführleitung verbunden ist.Figure 3 shows another and modified embodiment, where inside of the filter 3, a pressure pipe arrangement 27 is arranged, which via distribution pipes 28 is centrally connected to a feed line.

Der Druckstoß wird also in das Zentrum der Verteilerrohre 28 gegeben und geht dann radial nach außen in die radial außen angeordneten Druckrohre 27, wo er gleichmäßig auf die Innenseite des Filters 3 verteilt wird.The pressure surge is thus given in the center of the distribution pipes 28 and goes then radially outward into the radially outer pressure tubes 27, where he is evenly distributed on the inside of the filter 3.

In einer vierten, nicht näher dargestellten, Ausführungsform kann es vorgesehen sein, dass das Druckrohr 17 exzentrisch im Bezug zur Mittelachse des Filters 3 angeordnet ist und drehbar ausgebildet ist. Es kann demzufolge an der Innenseite des Filters 3 schrittweise entlang bewegt werden, und mit jeder Schrittweise kann dann ein entsprechender Druckstoß in das Druckrohr 17 eingegeben werden, um den entsprechenden Sektorabschnitt des Filters 3 zu reinigen.In a fourth, not shown, embodiment, it can be provided be that the pressure pipe 17 is eccentric with respect to the central axis of the filter 3 is arranged and is rotatable. It can therefore be on the inside the filter 3 can be moved step by step, and with each step can then a corresponding pressure surge can be input to the pressure pipe 17 to clean the corresponding sector section of the filter 3.

Ebenso kann in Figur 3 eine Verteileranordnung der Gestalt vorgesehen werden, dass schrittweise auf die jeweils radial angeordneten Verteilerrohre 28 umgeschaltet wird, dass jeweils nur ein einziges Verteilerrohr 28 mit dem daran angeschlossenen Druckrohr 17 in Betrieb ist und nur der Filter 3 sektorweise abgereinigt wird.Likewise, a distributor arrangement of the shape can be provided in FIG. that stepwise onto the respective radially arranged distributor pipes 28 is switched that only a single distributor pipe 28 with the attached connected pressure pipe 17 is in operation and only the filter 3 by sector is cleaned.

Allen Ausführungsbeispielen ist gemeinsam, dass mit einem Druckstoß mittels einer Treibladung oder einem extrem vorgespannten Gas eine sehr gute Filterabreinigung für Staubsauger möglich ist, die hochwirksam arbeitet und mit wenig Aufwand zu bewerkstelligen ist. All of the exemplary embodiments have in common that with a pressure surge by means of a propellant charge or an extremely biased gas is a very good one Filter cleaning for vacuum cleaners is possible, which works highly effectively and with little effort is to be accomplished.

Zeichnungslegendedrawing Legend

11
SchmutzsaugerbehälterA vacuum cleaner container
22
Anschlussflanschflange
33
Filterfilter
44
Bodenground
55
Auslassflanschoutlet flange
66
Turbineturbine
77
Abluftstutzenair vent
88th
Druckbehälterpressure vessel
99
VentilValve
1010
Außenseiteoutside
1111
Schmutzbelagdirt covering
1212
Pfeilrichtungarrow
1313
Rückschlagklappecheck valve
1414
Rückschlagklappecheck valve
1515
Öffnungsklappeopening flap
1616
Zuleitungsupply
1717
Druckrohrpressure pipe
1818
Öffnungopening
1919
Pfeilrichtungarrow
2020
Druckbehälterpressure vessel
2121
Treibsatzpropellant
2222
Zündhütchenpercussion cap
2323
Bolzenbolt
2424
Pfeilrichtungarrow
2525
Pfeilrichtungarrow
2626
Pfeilrichtungarrow
2727
DruckrohranordnungPressure pipe assembly
2828
Verteilerrohrmanifold

Claims (15)

Verfahren zur Filterabreinigung für einen Staubsauger mittels Druckstoß, welcher Druckstoß der Reinraumseite des Filters zugeführt wird, dadurch gekennzeichnet, dass der Druckstoß über einen pyrotechnischen Treibsatz (21) innerhalb eines Druckbehälters (20) am/im Staubsauger erzeugt wird.Method for filter cleaning for a vacuum cleaner by means of pressure surge, which pressure surge is fed to the clean room side of the filter, characterized in that the pressure surge is generated on / in the vacuum cleaner via a pyrotechnic propellant charge (21) within a pressure container (20). Verfahren zur Filterabreinigung für einen Staubsauger mittels Druckstoß, welcher Druckstoß der Reinraumseite des Filters zugeführt wird, dadurch gekennzeichnet, dass der Druckstoß einem vorgespannten Gas entnommen wird, welches in einem Behälter (8) am/im Staubsauger bevorratet wird.Process for filter cleaning for a vacuum cleaner by means of a pressure surge, which pressure surge is fed to the clean room side of the filter, characterized in that the pressure surge is taken from a prestressed gas which is stored in a container (8) on / in the vacuum cleaner. Verfahren zur Filterabreinigung für einen Staubsauger mittels Druckstoß nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das vorgespannte Gas mittels eines am/im Staubsauger befindlichen Gasentwicklers erzeugt wird.Method for filter cleaning for a vacuum cleaner by means of pressure surge according to claim 2, characterized in that the prestressed gas is generated by means of a gas developer located on / in the vacuum cleaner. Verfahren zur Filterabreinigung für einen Staubsauger mittels Druckstoß nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Erzeugung des Gases mittels des Gasentwicklers über einen pyrotechnischen Zündsatz gestartet wird.Method for filter cleaning for a vacuum cleaner by means of pressure surge according to claim 3, characterized in that the generation of the gas is started by means of the gas developer via a pyrotechnic primer. Verfahren zur Filterabreinigung für einen Staubsauger mittels Druckstoß nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerung zur Abreinigung elektrisch oder elektronisch vorgenommen wird.Method for filter cleaning for a vacuum cleaner by means of pressure surge according to one of claims 1 to 4, characterized in that the control for cleaning is carried out electrically or electronically. Verfahren zur Filterabreinigung für einen Staubsauger mittels Druckstoß nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Abreinigung automatisch ausgelöst wird.Method for filter cleaning for a vacuum cleaner by means of pressure surge according to one of claims 1 to 5, characterized in that the cleaning is triggered automatically. Vorrichtung zur Filterabreinigung für einen Staubsauger mittels Druckstoß, welcher Druckstoß der Reinraumseite des Filters zugeführt wird, dadurch gekennzeichnet, dass am/im Staubsauger ein über entsprechende Mittel (22, 23) startbarer pyrotechnischer Treibsatz (21) innerhalb eines Druckbehälters (20) vorgesehen ist, welcher Druckbehälter (20) mit der Reinraumseite des Filters (3) verbunden ist.Device for filter cleaning for a vacuum cleaner by means of a pressure surge, which pressure surge is fed to the clean room side of the filter, characterized in that a pyrotechnic propellant charge (21) which can be started by means of appropriate means (22, 23) is provided on / in the vacuum container within a pressure container (20), which pressure vessel (20) is connected to the clean room side of the filter (3). Vorrichtung zur Filterabreinigung für einen Staubsauger mittels Druckstoß, welcher Druckstoß der Reinraumseite des Filters zugeführt wird, dadurch gekennzeichnet, dass am/im Staubsauger ein Behälter (8) angeordnet ist, welcher Behälter (8) ein vorgespanntes Gas aufnehmen kann und welcher Behälter (8) mit der Reinraumseite des Filters (3) verbunden ist.Device for filter cleaning for a vacuum cleaner by means of pressure surge, which pressure surge is fed to the clean room side of the filter, characterized in that a container (8) is arranged on / in the vacuum cleaner, which container (8) can hold a prestressed gas and which container (8) is connected to the clean room side of the filter (3). Vorrichtung zur Filterabreinigung für einen Staubsauger mittels Druckstoß, nach einem der Ansprüche 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Behälter (8, 20) nachfüllbar und/oder austauschbar am/im Staubsauger angeordnet sind.Device for filter cleaning for a vacuum cleaner by means of pressure surge, according to one of claims 7 or 8, characterized in that the containers (8, 20) are refillable and / or exchangeably arranged on / in the vacuum cleaner. Vorrichtung zur Filterabreinigung für einen Staubsauger mittels Druckstoß, nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Behälter (8, 20) über ein elektrisch ansteuerbares Magnetventil (9) mit der Reinraumseite des Filters (3) verbunden sind.Device for filter cleaning for a vacuum cleaner by means of a pressure surge, according to one of claims 7 to 9, characterized in that the containers (8, 20) are connected to the clean room side of the filter (3) via an electrically controllable solenoid valve (9). Vorrichtung zur Filterabreinigung für einen Staubsauger mittels Druckstoß, nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Behälter (8, 20) über ein Druckrohr (17) mit Öffnungen (18) mit der Reinraumseite des Filters (3) verbunden sind.Device for filter cleaning for a vacuum cleaner by means of a pressure surge, according to one of claims 7 to 10, characterized in that the containers (8, 20) are connected to the clean room side of the filter (3) via a pressure pipe (17) with openings (18). Vorrichtung zur Filterabreinigung für einen Staubsauger mittels Druckstoß, nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Druckrohr (17) entlang des Filters (3) bewegbar ist.Device for filter cleaning for a vacuum cleaner by means of pressure surge, according to claim 11, characterized in that the pressure pipe (17) is movable along the filter (3). Vorrichtung zur Filterabreinigung für einen Staubsauger mittels Druckstoß, nach einem der Ansprüche 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Druckrohr (17) als verzweigte Druckrohranordnung (27) mit Verteilerrohr (28) ausgebildet ist.Device for filter cleaning for a vacuum cleaner by means of a pressure surge, according to one of claims 12 or 13, characterized in that the pressure tube (17) is designed as a branched pressure tube arrangement (27) with a distributor tube (28). Vorrichtung zur Filterabreinigung für einen Staubsauger mittels Druckstoß, nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Verteilerrohre (28) der verzweigten Druckrohranordnung (27) einzeln oder in Gruppen mittels eines oder mehrerer Ventile mit dem Druckstoß beaufschlagbar sind.Device for filter cleaning for a vacuum cleaner by means of pressure surge, according to claim 13, characterized in that the distributor tubes (28) of the branched pressure tube arrangement (27) can be acted upon individually or in groups by means of one or more valves with the pressure surge. Vorrichtung zur Filterabreinigung für einen Staubsauger mittels Druckstoß, nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Druckrohr (17) durch mindestens Teile des Filters (3) selbst gebildet wird.Device for filter cleaning for a vacuum cleaner by means of pressure surge, according to claim 11, characterized in that the pressure pipe (17) is formed by at least parts of the filter (3) itself.
EP01114209A 2000-06-14 2001-06-12 Method and apparatus for cleaning a filter of a vacuum cleaner by pressure pulses Withdrawn EP1166705A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10029225 2000-06-14
DE2000129225 DE10029225C2 (en) 2000-06-14 2000-06-14 Method and device for filter cleaning for vacuum cleaners by means of pressure surge

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1166705A1 true EP1166705A1 (en) 2002-01-02

Family

ID=7645652

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01114209A Withdrawn EP1166705A1 (en) 2000-06-14 2001-06-12 Method and apparatus for cleaning a filter of a vacuum cleaner by pressure pulses

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1166705A1 (en)
DE (1) DE10029225C2 (en)

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004100746A2 (en) * 2003-05-15 2004-11-25 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Vacuum cleaner comprising a control device for a cleaning device for a ceramic filter
WO2008014798A1 (en) * 2006-07-29 2008-02-07 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Method for cleaning the filters of a vacuum cleaner and vacuum cleaner for carrying out the method
WO2008014794A1 (en) * 2006-07-29 2008-02-07 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Vacuum cleaner with self-cleaning filter device
WO2008014795A1 (en) * 2006-07-29 2008-02-07 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Vacuum cleaner with a self-cleaning filter apparatus
US7867304B2 (en) 2005-04-11 2011-01-11 Alfred Kaercher Gmbh & Co. Kg Method for cleaning the filters of a vacuum cleaner and vacuum cleaner for carrying out said method
US8142554B2 (en) 2006-07-29 2012-03-27 Alfred Kaercher Gmbh & Co. Kg Method for cleaning the filters of a vacuum cleaner and vacuum cleaner for carrying out the method
US8186005B2 (en) 2005-04-11 2012-05-29 Alfred Kaercher Gmbh & Co. Kg Vacuum cleaning device
WO2013013696A1 (en) * 2011-07-22 2013-01-31 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Power sweeper having pressure vessel for cleaning the filter
US8393048B2 (en) 2009-04-22 2013-03-12 Alfred Kaercher Gmbh & Co. Kg Method for cleaning two filters of a suction device for cleaning purposes and suction device for performing the method
US8474093B2 (en) 2009-07-07 2013-07-02 Alfred Kaercher Gmbh & Co. Kg Suction appliance for cleaning purposes
US8510904B2 (en) 2009-04-30 2013-08-20 Alfred Kaercher Gmbh & Co. Kg Suction cleaning apparatus
EP2446794A3 (en) * 2010-10-29 2017-04-05 BSH Hausgeräte GmbH Filter cleaning system for a vacuum cleaner
US10729299B2 (en) 2016-01-19 2020-08-04 Festool Gmbh Suction device
EP3673969A3 (en) * 2011-10-06 2020-09-09 Husqvarna Ab Dust collecting units
EP4137024A1 (en) * 2021-08-20 2023-02-22 Festool GmbH Suction device with a closure element

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010001678A1 (en) * 2010-02-08 2011-08-11 Alfred Kärcher GmbH & Co. KG, 71364 sweeper
DE102016125385A1 (en) * 2016-12-22 2018-06-28 Sema Maschinenbau GmbH vacuum cleaner

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4007026A (en) * 1975-08-13 1977-02-08 Fmc Corporation Compact dust filter system
US4514875A (en) * 1983-03-16 1985-05-07 Mcgraw-Edison Company High capacity filter for floor cleaning machines and the like
US4808234A (en) * 1984-08-30 1989-02-28 Mcwinn Filter Services Ltd. Cleaner assembly for air filters
DE19517197A1 (en) * 1995-05-11 1996-11-14 Manfred Butsch Self-cleaning industrial vacuum cleaner
WO1997041945A1 (en) * 1996-05-02 1997-11-13 Markku Vanhala Cleaning device for filter of dust filter device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4007026A (en) * 1975-08-13 1977-02-08 Fmc Corporation Compact dust filter system
US4514875A (en) * 1983-03-16 1985-05-07 Mcgraw-Edison Company High capacity filter for floor cleaning machines and the like
US4808234A (en) * 1984-08-30 1989-02-28 Mcwinn Filter Services Ltd. Cleaner assembly for air filters
DE19517197A1 (en) * 1995-05-11 1996-11-14 Manfred Butsch Self-cleaning industrial vacuum cleaner
WO1997041945A1 (en) * 1996-05-02 1997-11-13 Markku Vanhala Cleaning device for filter of dust filter device

Cited By (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004100746A3 (en) * 2003-05-15 2005-01-06 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Vacuum cleaner comprising a control device for a cleaning device for a ceramic filter
WO2004100746A2 (en) * 2003-05-15 2004-11-25 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Vacuum cleaner comprising a control device for a cleaning device for a ceramic filter
US7867304B2 (en) 2005-04-11 2011-01-11 Alfred Kaercher Gmbh & Co. Kg Method for cleaning the filters of a vacuum cleaner and vacuum cleaner for carrying out said method
US8186005B2 (en) 2005-04-11 2012-05-29 Alfred Kaercher Gmbh & Co. Kg Vacuum cleaning device
CN101484060B (en) * 2006-07-29 2012-05-30 阿尔弗雷德·凯驰两合公司 Vacuum cleaner with a self-cleaning filter apparatus
WO2008014795A1 (en) * 2006-07-29 2008-02-07 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Vacuum cleaner with a self-cleaning filter apparatus
US7976614B2 (en) 2006-07-29 2011-07-12 Alfred Kaercher Gmbh & Co. Kg Method for cleaning the filters of a vacuum cleaner and vacuum cleaner for carrying out the method
US8142554B2 (en) 2006-07-29 2012-03-27 Alfred Kaercher Gmbh & Co. Kg Method for cleaning the filters of a vacuum cleaner and vacuum cleaner for carrying out the method
WO2008014794A1 (en) * 2006-07-29 2008-02-07 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Vacuum cleaner with self-cleaning filter device
WO2008014798A1 (en) * 2006-07-29 2008-02-07 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Method for cleaning the filters of a vacuum cleaner and vacuum cleaner for carrying out the method
US7861367B2 (en) 2006-07-29 2011-01-04 Alfred Kaercher Gmbh & Co. Kg Vacuum cleaner
US8393048B2 (en) 2009-04-22 2013-03-12 Alfred Kaercher Gmbh & Co. Kg Method for cleaning two filters of a suction device for cleaning purposes and suction device for performing the method
US8510904B2 (en) 2009-04-30 2013-08-20 Alfred Kaercher Gmbh & Co. Kg Suction cleaning apparatus
US8474093B2 (en) 2009-07-07 2013-07-02 Alfred Kaercher Gmbh & Co. Kg Suction appliance for cleaning purposes
EP2446794A3 (en) * 2010-10-29 2017-04-05 BSH Hausgeräte GmbH Filter cleaning system for a vacuum cleaner
WO2013013696A1 (en) * 2011-07-22 2013-01-31 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Power sweeper having pressure vessel for cleaning the filter
US9220387B2 (en) 2011-07-22 2015-12-29 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Sweeping machine
EP3673969A3 (en) * 2011-10-06 2020-09-09 Husqvarna Ab Dust collecting units
US10729299B2 (en) 2016-01-19 2020-08-04 Festool Gmbh Suction device
EP4137024A1 (en) * 2021-08-20 2023-02-22 Festool GmbH Suction device with a closure element

Also Published As

Publication number Publication date
DE10029225C2 (en) 2002-10-24
DE10029225A1 (en) 2002-01-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10029225C2 (en) Method and device for filter cleaning for vacuum cleaners by means of pressure surge
DE10101219C5 (en) A vacuum cleaner
DE60109871T2 (en) Fluid pulsing generator for use in a filter cleaning device and method
DE19917165C2 (en) Process for cleaning tubular filter elements and device for carrying out the process
DE102018215603A1 (en) Modular filter element
DE2724318C2 (en) Process for moistening the abrasive when blasting with compressed air
DE19949095C2 (en) Filter cleaning in a vacuum cleaner
DE1407914B2 (en) METHOD AND DEVICE FOR CLEANING HOLLOW FILTER ELEMENTS AND DUST COLLECTORS BY BACKFLOW
EP4065252A1 (en) Method for intermittently cleaning a filter, and filter device for a metal printing device
DE2456837A1 (en) COMBUSTION CHAMBER FOR SYSTEMS FOR FEEDING COMBUSTION ENGINES WITH PRE-COMPRESSION
DE2822950C3 (en) Device for removing dust from tubular filter elements
DE19540267B4 (en) tank ventilation
DE3545664C2 (en)
EP0308855A2 (en) Fuel injection nozzle
EP0647461A1 (en) Filtering separator
EP0458359A1 (en) Process and apparatus for eradicating pests in organic bulk goods
WO1999008774A1 (en) Dust filter
EP0283576A2 (en) Closing device for a venting duct of a gas tank
DE1040297B (en) Fill valve on lighters
DE2847941C2 (en) Device for measuring the separation efficiency of aerosol filters
DE3048618A1 (en) Missile with bars forming payload - has body destroyed by gas pressure securing bars between plate and base
DE2943093A1 (en) Dust extn. plant for cleaning air - contains exchangeable filter cartridges in circular rows on holders lowered for rapid cartridge replacement
DE849886C (en) Filter for gaseous or liquid substances with automatic cleaning
EP3323495A1 (en) Product gas filter comprising filter candles and a zeolite injection
DE2350102A1 (en) Filter for crash airbag - having a quartz wool filling between two metal screens

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE DK FR GB LI

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020625

AKX Designation fees paid

Free format text: CH DE DK FR GB LI

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20031201