EP1148204B1 - Meuble avec volet roulant - Google Patents

Meuble avec volet roulant Download PDF

Info

Publication number
EP1148204B1
EP1148204B1 EP00108655A EP00108655A EP1148204B1 EP 1148204 B1 EP1148204 B1 EP 1148204B1 EP 00108655 A EP00108655 A EP 00108655A EP 00108655 A EP00108655 A EP 00108655A EP 1148204 B1 EP1148204 B1 EP 1148204B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shutter
carcass member
accordance
lamellae
guide elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00108655A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1148204A1 (fr
Inventor
Otto Langer
Thomas Haberl
Rene Neumann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bulthaup GmbH and Co KG
Original Assignee
Bulthaup GmbH and Co Kuechensysteme
Bulthaup GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bulthaup GmbH and Co Kuechensysteme, Bulthaup GmbH and Co KG filed Critical Bulthaup GmbH and Co Kuechensysteme
Priority to ES00108655T priority Critical patent/ES2269037T3/es
Priority to DE50013189T priority patent/DE50013189D1/de
Priority to EP00108655A priority patent/EP1148204B1/fr
Priority to AT00108655T priority patent/ATE333562T1/de
Publication of EP1148204A1 publication Critical patent/EP1148204A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1148204B1 publication Critical patent/EP1148204B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/115—Roller shutters specially adapted for furniture
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58—Guiding devices
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/15—Roller shutters with closing members formed of slats or the like
    • E06B2009/1533—Slat connections
    • E06B2009/1538—Slats directly connected
    • E06B2009/1544—Engaging section has curved articulation surfaces
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/15—Roller shutters with closing members formed of slats or the like
    • E06B2009/1533—Slat connections
    • E06B2009/155—Slats connected by separate elements
    • E06B2009/1566—Rigid elements, e.g. hinges, hooks or profiles

Definitions

  • the present invention relates to a body element with shutters, by which the body element is at least partially closed, wherein the body element or the shutter blinds guides and the other of the elements guide elements, which are movably received in the guides, wherein the radii of curvature of the guides at least partially ⁇ 50 mm and the guide elements are designed in their height and in the direction of movement of the roller shutter extending length such that the shutter is movable to radii of curvature of ⁇ 50 mm, wherein the roller shutter has fins.
  • the body element has a guide groove in which corresponding guide elements of the roller shutter, which may be designed, for example, as a carriage, rollers or rollers, are movably arranged.
  • corresponding guide elements of the roller shutter which may be designed, for example, as a carriage, rollers or rollers, are movably arranged.
  • Such body elements are known for example in the form of cabinets, shelves or combinations of shelves and strips.
  • the shutters are used to close the generic body elements and give the user the ability to easily and easily open the body elements, which in contrast to the arrangement of doors or flaps in the use of blinds a relatively small footprint is needed.
  • the shutters of generic body elements can be designed to be vertically or horizontally movable, the guides of the body element being correspondingly arranged.
  • Prior art body elements it is disadvantageous that the blinds can be performed only relatively large radii of curvature due to the design of the guide elements, which limits the number of possible arrangements and profile shapes with limited space.
  • a carcass member according to the preamble of claim 1 is known.
  • the lamellae forming the roller shutter are designed in such a way that, although the roller shutter can be guided by small radii of curvature of the guide, this applies only to convex curvatures. Since the roller shutter can be guided only by convex curvature, there is the disadvantage that the number of possible applications is limited accordingly.
  • each two adjacent lamellae communicate with each other and have such a profile shape that the lamellae are executed against each other so pivotable that the shutter both convex and is movable about concave curvatures.
  • the guide elements are usually arranged on the shutter and movably received in a corresponding guide groove of the body element. Due to the inventive dimensioning of the guide elements makes it possible to realize even small radii of curvature, which allows correspondingly in a small space, the design of diverse profile shapes.
  • the radii of curvature of the guides are at least partially ⁇ 25 mm and the guide elements are designed in their height and in their extending in the direction of movement of the shutter such that the shutter is movable to radii of curvature of ⁇ 25 mm.
  • the guide is designed as a guide groove.
  • the guide groove can be designed according to the invention either in the body element or on the shutters. Usually, the guide groove is located in the body element.
  • the guide groove may have a T or L-shaped cross section. Of course, any other groove shapes are conceivable.
  • the body element can be formed by shelves, strips, a cabinet element or combinations of these elements.
  • a body element can be formed by two parallel shelves, which can be closed by a roller shutter according to the invention. It is also possible that the shutter is received in guides, one of which is arranged in a bar and the other in a board. It is possible depending on the arrangement of the rims or strips or the execution of the cabinet element to arrange the blinds vertically or horizontally. If, for example, two horizontally extending shelves arranged in parallel are used, which can be closed by a correspondingly laterally or horizontally displaceable shutters, it is possible in the end region of the shelves to guide the shutters around a correspondingly small radius, which allows a space-saving design of the body element according to the invention.
  • the roller shutter has lamellae which have end caps in their two end regions, comprising the guide elements.
  • the guide elements may be carriages, rollers or rollers.
  • the body element has guides or guide elements, of which at least one is arranged on a side other than the mutually facing inner sides of the body element.
  • the guide of the body element for example a guide groove
  • the guide of the body element is not arranged on the visible inner side of the body element. This not only results in an improved visual impression due to the invisible groove, but also a harmonious joint pattern and optimal front integration can be realized. Furthermore, it is thereby possible to completely cover the bottom of the body element.
  • the guides or guide elements can be arranged on the carcass front or body outside.
  • one or both cheeks and / or the cover plate and / or the bottom or all components of the body element are at least partially hollow and extend the guide or the guide elements in the cavity.
  • the shutter has lamellae, which are designed such that they pivot against each other, that the shutter is movable both to convex and concave curvatures.
  • roller shutter has slats which have on their inside two part-circular cross-section recesses into which a Connecting element engages which is arranged pivotably in the recesses.
  • the shutter has lamellae and each of the lamellae comprises a cover adjacent to an adjacent lamella, wherein the distance of the cover from the adjacent lamella remains substantially constant for curved and straight-line arrangement of the lamellae , As a result, it is effectively prevented that arise in the arrangement of the slats in a curved groove gaps that bring a possible risk of injury when intervening with it.
  • FIG. 1 shows a perspective view of a body element 10 according to the invention.
  • the body element 10 has on its outer side 104 the groove 11 in which guide elements of the roller shutter 20 or of the lamellae 24 forming the latter are slidably received.
  • the fins 24 have in their end regions end caps 26, which include the recorded in the groove 11 guide elements.
  • the height and the length of the guide elements, not shown in Fig. 1 is designed according to the invention such that the shutter 20 can be performed by radii which are ⁇ 50 mm, preferably ⁇ 25 mm. This makes it possible to realize new profile shapes such blinds and develop new applications.
  • Fig. 2 shows the shutter according to FIG. 1 in a plan view.
  • the associated with the end caps 26 guide elements are hidden in Fig. 2 by this and movably received in the groove 11. From Fig. 2 it is clear that the groove 11 is not on the inside of the body member 10, but on the outside 104 extends. In principle, it is also possible that the guide elements on the body element 10 and the guide or guide groove on the shutter 20 is arranged.
  • Fig. 3 shows schematic sectional views of corner cabinets 16. These are designed to be closed by the shutter 20, which according to the invention by very small radii both concave and convex can be performed.
  • the body element 10 has a cavity 106.
  • One or both cheeks, the cover plate, the bottom or any other components of the body member may be made hollow.
  • the shutter 20 is guided on the outside of the body member 10 and can be accommodated in the open state in the cavity 106, which allows a particularly space-saving arrangement.
  • the embodiment according to the invention of the guide elements and of the lamellae 24 allows a small radius of curvature of the roller shutter 20.
  • FIGS. 5 and 6 show schematic representations of the arrangement of the groove 11. According to FIG. 5, the latter is arranged on the front side 102 of a body element 10. It is also conceivable to provide these according to FIG. 5, middle and lower illustration, on the outside 104. The outer side 104 may be recessed as shown in FIG. 5, middle figure.
  • the embodiments according to FIG. 5 have the advantage that a favorable joint pattern and optimum front integration can be realized.
  • the bottom plate of the body element 10 can be covered.
  • Fig. 6 shows a schematic representation of the body element 10, in which the groove 11 is arranged on the inside.
  • FIG. 7 shows the roller shutter 20 and the body element 10 in a cross-sectional view. It can be seen that the end caps 26 have the carriage 22 which is movably received in the groove 11.
  • the groove 11 is arranged on the outer side 104 of the body element 10. In this way, the inside of the body element 10 and its front side 102 is covered by the closed shutter 20.
  • the slide 22 designed as guide elements are according to the invention dimensioned such that the movement of the shutter 20 by radii of curvature of ⁇ 50 mm is made possible.
  • Fig. 8 shows a longitudinal sectional view along the section line A-A in Fig. 7. It can be seen that each of the fins 24 has a carriage 22 which is movably disposed in the groove 11. The fins 24 have part-circular recesses 28 which serve to receive a connecting element.
  • the arrangement of the connecting element 30 can be seen in FIG. 9.
  • fins 24 are shown, each of which has two in the longitudinal direction of the blade 24 extending part-circular recesses 28.
  • the connecting element 30 engages the connecting element 30, which prevents a release of the slats 24 from each other and ensures that the slats are arranged pivotally to each other.
  • An advantage of such a connection of the slats 24 is that their distance, regardless of the radius of curvature of the groove 11 always remains constant. As a result, a possible injury is prevented by engaging in a gap located between the slats 24.
  • Fig. 10 shows in an enlarged view detail C of FIG. 8. From this, the arrangement of the slide 22 and the fins 24 and the part-circular recesses 28 is illustrated again.
  • the carriages 22 have a height H and a length L extending in the direction of movement of the roller shutter 20, which makes it possible to guide the roller shutter by radii of curvature of ⁇ 50 mm.
  • the length L 'of the slats is ⁇ 15 mm.
  • the shutters 20 or the lamellae 24 forming these cover the front side 102 of the body element 10 and are guided on the outside 104 of the body element 10 in the groove 11.
  • the guide takes place by means of the carriage 12, which is arranged on the end cap 26.
  • the end cap 26 may be fixed to the blade 24 or detachable from this.
  • FIG. 12 shows a further embodiment of the roller shutter 20.
  • interlocking lamellae 24, 24 'are provided, whereby the arrangement of separate connecting elements 30 becomes superfluous.
  • the lamellae 24, 24 'are arranged so pivotable relative to each other that both convex and concave radii of curvature of the groove 11 can be realized.
  • the lamellae 24, 24 'are in each case connected to rollers 23, which are guided rotatably in the groove 11.
  • the lamellae 24, 24 ' have covers 29 which adjoin respectively adjacent lamellae 24', wherein the distance of the cover 29 from the adjacent lamellae 24 'remains substantially constant with curved and with straight arrangement of the lamellae 24, 24'.
  • the arrangement of the lamellae according to FIG. 12 also allows, according to the invention, very small radii of curvature of ⁇ 50 mm.
  • any other cross-sectional shapes of the blades such as those shown in Figs. round, oval, elongated or rod-shaped cross-sections, feasible.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Memory System Of A Hierarchy Structure (AREA)
  • Liquid Crystal (AREA)
  • Control Of Combustion (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Fixing For Electrophotography (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)

Claims (12)

  1. Elément formant corps (10) pourvu d'un volet roulant (20) susceptible de refermer au moins partiellement l'élément formant corps (10), l'élément formant corps (10) ou le volet roulant (20) comprenant des guidages et l'autre desdites parties comprenant des éléments de guidage qui sont reçus avec faculté de déplacement dans les guidages, les rayons de courbure des guidages étant au moins partiellement ≤ 50 mm et les éléments de guidage étant réalisés, suivant leur hauteur (H) et suivant leur longueur (L) s'étendant en direction de déplacement du volet roulant (20), de telle sorte que le volet roulant (20) est mobile autour de rayons de courbure de ≤ 50 mm, le volet roulant (20) présentant des lamelles (24, 24'),
    caractérisé en ce que
    deux lamelles voisines respectives (24, 24') sont en liaison l'une avec l'autre et présentent une forme profilée telle que les lamelles (24, 24') sont réalisées avec faculté de pivotement l'une par rapport à l'autre de telle sorte que le volet roulant (20) est mobile aussi bien autour de courbures convexes qu'autour de courbures concaves.
  2. Elément formant corps (10) selon la revendication 1, caractérisé en ce que les rayons de courbure des guidages sont au moins partiellement ≤ 25 mm et les éléments de guidage sont réalisés, suivant leur hauteur (H) et suivant leur longueur (L) s'étendant en direction de déplacement du volet roulant (20), de telle sorte que le volet roulant (20) est mobile autour de rayons de courbure de ≤ 25 mm.
  3. Elément formant corps (10) selon l'une ou l'autre des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le guidage est réalisé sous forme de rainure de guidage (11).
  4. Elément formant corps (10) selon la revendication 3, caractérisé en ce que la rainure de guidage (11) présente une section transversale en forme de T ou en forme L.
  5. Elément formant corps selon l'une ou plusieurs des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'élément formant corps (10) est formé par des rebords (12), des listels (14), un élément d'armoire (16) ou par des combinaisons de ces éléments (12, 14, 16).
  6. Elément formant corps (10) selon l'une ou plusieurs des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le volet roulant (20) comprend des lamelles (24) qui présentent dans leurs deux zones d'extrémité des coiffes d'extrémité (26) qui comprennent les éléments de guidage.
  7. Elément formant corps (10) selon l'une ou plusieurs des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les éléments de guidage sont des chariots (22), des galets ou des rouleaux (23).
  8. Elément formant corps (10) selon l'une ou plusieurs des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que l'élément formant corps (10) comprend des guidages ou des éléments de guidage dont l'un au moins est agencé sur un autre côté que les faces intérieures tournées l'une vers l'autre de l'élément formant corps (10).
  9. Elément formant corps (10) selon la revendication 8, caractérisé en ce que les guidages ou les éléments de guidage sont agencés sur le côté frontal (102) ou sur le côté extérieur (104) du corps.
  10. Elément formant corps (10) selon l'une ou plusieurs des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que l'une ou les deux joues latérales et/ou la plaque de recouvrement et/ou le fond ou tous les composants de l'élément formant corps (10) sont réalisés de façon au moins partiellement creuse et le guidage ou les éléments de guidage (106) s'étendent dans l'espace creux (106).
  11. Elément formant corps (10) selon l'une ou plusieurs des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que le volet roulant (20) comprend des lamelles (20) qui présentent sur leur côté intérieur deux évidements (28) de section transversale en forme de cercle partiel, dans lesquels vient s'engager un élément de liaison (30) qui est agencé avec faculté de pivotement dans les évidements (28).
  12. Elément formant corps (10) selon l'une ou plusieurs des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que le volet roulant (20) comprend des lamelles (24) et chacune des lamelles (24, 24') comprend un recouvrement (29) qui est adjacent à une lamelle voisine (24'), la distance entre le recouvrement (29) et la lamelle voisine (24') restant sensiblement constant lors d'un agencement recourbé et lors d'un agencement rectiligne des lamelles (24, 24').
EP00108655A 2000-04-20 2000-04-20 Meuble avec volet roulant Expired - Lifetime EP1148204B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES00108655T ES2269037T3 (es) 2000-04-20 2000-04-20 Elemento de modulo con persiana enrollable.
DE50013189T DE50013189D1 (de) 2000-04-20 2000-04-20 Korpuselement mit Rolladen
EP00108655A EP1148204B1 (fr) 2000-04-20 2000-04-20 Meuble avec volet roulant
AT00108655T ATE333562T1 (de) 2000-04-20 2000-04-20 Korpuselement mit rolladen

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00108655A EP1148204B1 (fr) 2000-04-20 2000-04-20 Meuble avec volet roulant

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1148204A1 EP1148204A1 (fr) 2001-10-24
EP1148204B1 true EP1148204B1 (fr) 2006-07-19

Family

ID=8168528

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00108655A Expired - Lifetime EP1148204B1 (fr) 2000-04-20 2000-04-20 Meuble avec volet roulant

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1148204B1 (fr)
AT (1) ATE333562T1 (fr)
DE (1) DE50013189D1 (fr)
ES (1) ES2269037T3 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10926707B2 (en) 2017-06-27 2021-02-23 Shanghai Yanfeng Jinqiao Automotive Trim Systems Co. Ltd. Vehicle interior component

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2111884T3 (es) * 1994-08-19 1998-03-16 Bernard Bruneau Rieles de guiado para cortinas deslizantes.
FR2737751B1 (fr) * 1995-08-07 1997-09-26 Exten Plast Rideau a lames
IT1286848B1 (it) * 1996-10-02 1998-07-17 Alfredo Zengiaro Sistema modulare per la formazione di ante di mobili
DE29714158U1 (de) * 1997-08-08 1997-10-09 Ludewig GmbH, 32257 Bünde Jalousieschrank

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10926707B2 (en) 2017-06-27 2021-02-23 Shanghai Yanfeng Jinqiao Automotive Trim Systems Co. Ltd. Vehicle interior component

Also Published As

Publication number Publication date
EP1148204A1 (fr) 2001-10-24
ES2269037T3 (es) 2007-04-01
DE50013189D1 (de) 2006-08-31
ATE333562T1 (de) 2006-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005012896B4 (de) Fahrzeugsitz mit Kopfstütze
DE202007013356U1 (de) Vorrichtung zur Verstellung eines Bodens oder Abstellers eines Kühl- und/oder Gefriergerätes
EP3114297B1 (fr) Dispositif de guidage
DE102008062774A1 (de) Türschutzgitter
DE102004031122B4 (de) Gleitschieneneinheit
EP1625912A1 (fr) Dispositif à maillons de chaîne avec un petit radius de rotation
EP1524164B1 (fr) Garniture interne du soufflet d'un passage d'intercirculation entre deux véhicules, ou parties de véhicule, articulés
EP1148204B1 (fr) Meuble avec volet roulant
EP2046164A2 (fr) Glissière de sortie pour guider des parties de meubles
AT525246B1 (de) Beschlag zur bewegbaren Lagerung eines Schwenkelements
DE19852545B4 (de) Korpuselement mit Rolladen
DE202015103771U1 (de) Verglasungssystem
EP1148203B1 (fr) Meuble avec élément de fermeture
DE2830365A1 (de) Schublade
DE2845876C2 (de) Schiebetür für eine Duschkabine
DE19852556A1 (de) Korpuselement mit Rolladen
DE102006026757B4 (de) Fahrzeugfenster-Jalousieanordnung
EP4242405A2 (fr) Dispositif de guidage d'au moins une partie de meuble mobile
DE10258468B3 (de) Rolloschrank
EP2784262B1 (fr) Armoire avec volet roulant
DE2643698C2 (de) Einrichtungsschrank, insbesondere für die Lagerung von Werkzeug in einer Werkstatt, Garage und dgl.
AT523298B1 (de) Jalousieschrank sowie Jalousie hierfür
DE20008856U1 (de) Treibstangenbeschlag-System mit Hochkant-Treibstange und Verzahnungsverbindungseinheit
DE10162572B4 (de) Rolloschrank
DE202007004629U1 (de) Einrichtung zur Einstellung der Höhe eines Fliegengitters

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20000529

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040203

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060719

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060719

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060719

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060719

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060719

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50013189

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060831

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061019

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061219

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20060719

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2269037

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

EN Fr: translation not filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070420

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: BULTHAUP G.M.B.H. & CO. KUCHENSYSTEME

Effective date: 20070430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070511

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20090415

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060719

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070420

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110714

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110704

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100421

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50013189

Country of ref document: DE

Representative=s name: KLUNKER IP PATENTANWAELTE PARTG MBB, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190621

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20190419

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50013189

Country of ref document: DE