EP1046965A1 - Self-winding watch - Google Patents

Self-winding watch Download PDF

Info

Publication number
EP1046965A1
EP1046965A1 EP19990810342 EP99810342A EP1046965A1 EP 1046965 A1 EP1046965 A1 EP 1046965A1 EP 19990810342 EP19990810342 EP 19990810342 EP 99810342 A EP99810342 A EP 99810342A EP 1046965 A1 EP1046965 A1 EP 1046965A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
self
integral
winding
mass
characterized
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19990810342
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1046965B1 (en
Inventor
Jacques Gabathuler
Cédric Jacot
Christophe Lyner
David Nicolet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Montres Rolex SA
Original Assignee
Montres Rolex SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Montres Rolex SA filed Critical Montres Rolex SA
Priority to EP19990810342 priority Critical patent/EP1046965B1/en
Publication of EP1046965A1 publication Critical patent/EP1046965A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1046965B1 publication Critical patent/EP1046965B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Application status is Expired - Lifetime legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B5/00Automatic winding up
    • G04B5/02Automatic winding up by self-winding caused by the movement of the watch
    • G04B5/10Automatic winding up by self-winding caused by the movement of the watch by oscillating weights the movement of which is not limited
    • G04B5/14Automatic winding up by self-winding caused by the movement of the watch by oscillating weights the movement of which is not limited acting in both directions

Abstract

Automatic rewind mass (1) rotates around a ball bearing (3), with a reduction gear chain to transmit the bi- directional rotational movement to a barrel shaft with an inverter mechanism to convert the bi-directional movement to unidirectional moveme of the barrel shaft. The central part of the rewind mass is shaped to support the inverter mechanism surround by the ball race o the ball bearing (3). One ball race (3a) surrounds the inverter mechanism the other (3b) is integral with the detachable means of positioning of watch frame (6).

Description

La présente invention se rapporte à une montre à remontage automatique, comprenant une masse de remontage automatique, un roulement à billes pour faire pivoter cette masse de remontage automatique autour d'un axe du bâti de la montre, un train d'engrenages réducteurs pour relier cette masse de remontage automatique à un arbre de barillet et un mécanisme inverseur, pour transformer le mouvement de rotation bidirectionnelle de ladite masse de remontage automatique, en un mouvement de rotation unidirectionnelle, transmis audit arbre de barillet. The present invention relates to a self-winding watch, comprising a self-winding mass, a ball bearing to rotate this self-winding mass about an axis of the watch frame, a reduction gear train for connecting this self-winding mass to a barrel arbor and a reversing mechanism to convert bidirectional rotation of said self-winding mass into a unidirectional rotational movement, transmitted to said barrel arbor.

La plupart des mécanismes de remontage automatique sont pourvus d'un mécanisme inverseur pour permettre de faire tourner l'arbre de barillet, solidaire de l'extrémité interne du ressort de barillet, dans le sens de l'armage de ce ressort, quel que soit le sens de rotation de la masse de remontage automatique. Most self-winding mechanisms are provided with a reversing mechanism to enable to rotate the barrel arbor, secured to the inner end of the mainspring in the direction of winding of the spring, regardless the direction of rotation of the self-winding mass. Sans un tel mécanisme inverseur, la moitié des mouvements angulaires de la masse de remontage automatique est en effet perdue, nécessitant donc le double de mouvement de la masse de remontage automatique pour le même degré d'armage du ressort de barillet. Without such a reversing mechanism, half of the angular movements of the self-winding mass is lost effect, thus requiring twice the movement of the self-winding mass for the same degree of winding of the mainspring.

Le problème posé par les mécanismes inverseurs est celui de l'encombrement, aussi bien en surface qu'en hauteur, quel que soit le système choisi. The problem is that the reverser mechanisms congestion, both in surface and in height, regardless of the chosen system. Il est bien évident que ce problème est d'autant plus difficile à résoudre que le diamètre du mouvement est petit. It is obvious that this problem is even more difficult to solve than the movement of the diameter is small. Lorsque le mécanisme inverseur se situe au début de la chaíne cinématique reliant la masse de remontage automatique à l'arbre de barillet, on se retrouve de plus avec le problème d'une accumulation d'organes montés pivotants autour de l'axe central du mouvement et donc d'une augmentation d'épaisseur de celui-ci. When the reversing mechanism is at the beginning of the kinematic chain connecting the self-winding mass to the barrel arbor, it is once more with the problem of an accumulation of bodies pivotally mounted about the central axis of motion and therefore an increase in thickness of it. Ce problème est également d'autant plus gênant que le diamètre du mouvement est petit. This problem is particularly troublesome that the movement of the diameter is small.

Un exemple typique de cette accumulation de mobiles au centre du mouvement est illustré par exemple dans CH-363 298, dans lequel, en plus du rouage indicateur de la montre disposé forcément au centre du mouvement, on doit ajouter un pont pour la fixation de l'arbre de pivotement de la masse de remontage automatique, la planche de cette masse de remontage automatique montée pivotante sur cet arbre, et deux inverseurs entre ce pont et cette planche de masse de remontage automatique, le système d'entraínement unidirectionnel de chacun de ces inverseurs, ainsi que les espaces nécessaires entre ces différents éléments superposés pour leur permettre de tourner autour de ce même axe de pivotement. A typical example of this accumulation of moving the movement of the center is illustrated for example in CH-363 298, wherein, in addition to the indicator gear train of the necessarily disposed shows the center of the movement, one must add a bridge for fixing the pivoting the mass of self-winding shaft, the board of this mass automatic winding pivotally mounted on said shaft, and two inverters between such deck board self-winding mass, the unidirectional drive system of each of these inverters, and appropriate spacing between the various superimposed elements to enable them to rotate about the same pivot axis.

Parmi les nombreuses solutions proposées pour résoudre les problèmes d'encombrement, on a déjà utilisé, dans le CH-329 448, la masse de remontage automatique pour y loger le mécanisme inverseur. Among the many solutions proposed to solve the congestion problem, we have already used in CH-329 448, the self-winding mass to accommodate the reversing mechanism. L'inconvénient d'une telle solution est de réduire l'inertie de cette masse, puisqu'il faut l'évider pour y loger ce mécanisme qui comporte une grande proportion de vide. The disadvantage of such a solution is to reduce the inertia of this mass, since it is necessary the scoop to accommodate this mechanism which comprises a large proportion of void. Par conséquent, on réduit le couple qui peut être transmis au ressort de barillet pour l'armer. Therefore, it reduces the torque that can be transmitted to the mainspring to arm it.

Selon d'autres solutions CH-308 939 et CH-308 940, le mécanisme inverseur est monté coaxialement sur l'axe de barillet. According to other solutions CH-308 939 and CH-308 940, the inverting mechanism is mounted coaxially on the axis of barrel. Or, le volume qui peut ainsi être soustrait au barillet pour y loger le ressort moteur, réduit l'énergie susceptible d'être emmagasinée dans celui-ci. However, the volume that can thus be subtracted from the barrel for housing the mainspring, reduced energy can be stored therein.

Le but de la présente invention est de remédier, au moins en partie, aux divers inconvénients susmentionnés, en réduisant notamment l'encombrement du mécanisme de remontage automatique et en permettant une utilisation plus rationnelle de l'espace, en particulier au centre du mouvement. The object of the present invention is to remedy, at least in part, the above-mentioned various disadvantages, including reducing clutter automatic winding mechanism and allowing a more rational use of space, in particular in the center of the movement.

A cet effet, cette invention a pour objet une montre à remontage automatique telle que définie dans la revendication 1. For this purpose, this invention relates to a self-winding watch as defined in claim 1.

L'un des avantages principaux de cette invention consiste à utiliser un roulement à billes de grand diamètre, permettant de ménager un volume substantiel au centre du mouvement pour loger le mécanisme inverseur. One of the main advantages of this invention is to use a ball bearing with large diameter, to arrange a substantial volume in the center of movement for accommodating the inverting mechanism. L'espace gagné au centre du mouvement ne nécessite pas d'augmenter la hauteur du mouvement, puisque les chemins de roulement du roulement à billes, servant au pivotement de la masse de remontage automatique sur le bâti de la montre, entourent le mécanisme inverseur et peuvent donc se situer naturellement au même niveau que lui. The space gained to movement of the center does not need to increase the height of the movement, since the bearing races of the ball bearing, for the pivoting of the self-winding mass to the frame of the watch, around the reversing mechanism and can therefore naturally lie at the same level as him. Cette disposition permet donc un gain de place en hauteur, puisqu'elle évite la superposition susmentionnée. This provision allows saving space in height, since it avoids the aforementioned overlay.

Grâce à cette disposition, la partie centrale du bâti de la montre n'est plus occupée par les organes de pivotement de la masse de remontage automatique qui sont éloignés vers l'extérieur, bien que son axe de pivotement coïncide avec le centre du mouvement et que le diamètre de cette masse reste donc maximum. With this arrangement, the central part of the frame of the watch is no longer occupied by the pivoting of the self-winding mass members which are distant outwardly, although its pivot axis coincides with the center of motion and the diameter of the mass remains maximum. Les pignons du mécanisme inverseur et donc ceux qui entraínent le rouage démultiplicateur, peuvent de ce fait avoir un petit diamètre, étant donné que la partie centrale du mouvement est ainsi libérée et que ces pignons se trouvent à l'intérieur et non plus à l'extérieur du roulement à billes. The gears of the reversing mechanism and therefore those that cause the reduction gear train, can therefore have a smaller diameter, since the central part of the movement is released and these gears are inside and not to outside the ball bearing. Le fait d'avoir des pignons d'entraínement du rouage démultiplicateur de petit diamètre permet de réduire le nombre de mobiles du train d'engrenages démultiplicateurs, étant donné que ces pignons constituent déjà un premier étage de démultiplication. Having sprockets for driving the reduction gear train of smaller diameter reduces the number of moving the train of reduction gears, since these gears are already a first stage gear reduction. Le fait que les inverseurs sont solidaires de la masse oscillante permet également de limiter l'angle mort, lors de l'inversion du sens de rotation de la masse de remontage automatique, à celui des pignons inverseurs. The fact that the inverters are secured to the oscillating weight also reduces the dead angle when reversing the direction of rotation of the mass of automatic winding to that of the inverters sprockets.

Grâce à la position centrale de l'inverseur double et au petit diamètre des pignons d'entraínement qui leurs sont solidaires, le rouage démultiplicateur peut aussi occuper une position relativement groupée autour du centre du mouvement et laisser ainsi la périphérie libre pour la masse de remontage automatique. Thanks to the central position of the double inverter and the small diameter drive sprockets which their are integral, the reduction gear train can also occupy a relatively tuck position around the center of motion and so allow the free periphery for mass reassembly automatic. Le couple qui peut être transmis par celle-ci est en effet fonction de son inertie et, par conséquent, de la masse qui se situe éloignée de son axe de pivotement. The torque which can be transmitted by the latter is in fact a function of its inertia and, consequently, of the mass which is remote from its pivot axis.

La présente invention permet donc de gagner de la place aussi en plan, grâce au regroupement du rouage au centre et au nombre réduit de mobiles du rouage démultiplicateur. The present invention therefore also save space in plan, through consolidation of the cog in the center and few moving the reduction gear train.

D'autres avantages apparaítront au cours de la description qui suit, relative à une forme d'exécution d'une montre à remontage automatique objet de la présente invention, donnée à titre d'exemple et illustrée à l'aide du dessin schématique annexé dans lequel, Other advantages will become apparent from the following description relating to an embodiment of a watch with automatic winding object of the present invention, given by way of example and illustrated by the accompanying drawing on which,

  • la figure 1 est une vue en perspective d'une partie du bâti de la montre avec la masse de remontage automatique; Figure 1 is a perspective view of a part of the frame of the watch with the self-winding mass;
  • la figure 2 est une vue partielle en coupe selon la ligne II-II de la figure 1; Figure 2 is a partial view in section along the line II-II of Figure 1;
  • la figure 3 est une vue en perspective de la partie centrale de la masse automatique; Figure 3 is a perspective view of the central portion of the automatic mass;
  • la figure 4 est une vue en plan illustrant la position des mobiles du rouage de remontage sur le bâti. Figure 4 is a plan view illustrating the moving position of the winding train on the frame.
  • Seules les parties relatives au mécanisme de remontage automatique de la montre sont illustrées, le reste du mécanisme de la montre n'étant pas nécessaire à la compréhension de la présente invention. Only the parts relating to the self-winding mechanism of the watch are illustrated, the remainder of the watch mechanism is not necessary for the understanding of the present invention.

    Ce mécanisme de remontage comporte une masse de remontage automatique formée de deux parties, l'une centrale 2 à laquelle une partie externe 1 en forme générale de demi-cercle est fixée. This winding mechanism has a self-winding mass formed of two parts, a core 2 to which an outer portion 1 in the general shape of a semicircle is attached. A cet effet, la partie externe 1 présente une ouverture centrale 1a, engagée sur une portée annulaire 2a de la partie centrale 2 (figure 2). For this purpose, the outer part 1 has a central opening 1a, engaged on an annular bearing surface 2a of the central portion 2 (Figure 2). Une face annulaire oblique délimite, avec la portée 2a, une saillie 2b. An oblique annular face delimits, with the scope 2a, a projection 2b. Cette face oblique de la saillie 2b sert de surface d'appui pour permettre de créer, à l'aide d'un outil approprié, une déformation centripète sur la portée 2a sur laquelle l'ouverture 1a est ajustée, permettant ainsi de fixer l'une à l'autre les deux parties 1 et 2 formant la masse de remontage automatique. This oblique face of the projection 2b serves as a bearing surface to allow to create, with the aid of a suitable tool, a centripetal deformation of the scope 2a on which the opening 1a is adjusted, thereby enabling to fix the to each other the two parts 1 and 2 forming the self-winding mass.

    Comme illustré par la figure 2, un roulement à billes 3 est ménagé autour de la partie centrale 2. Un chemin de roulement interne 3a est ménagé, d'une part à la périphérie de cette partie centrale 2, d'autre part à la périphérie d'une bague 4 chassée sur une portion cylindrique 2c de la partie centrale 2 et servant à retenir une bague de roulement 3c. As shown in Figure 2, a ball bearing 3 is provided around the central portion 2. An inner raceway 3a is formed on the one hand to the periphery of the central portion 2, on the other hand to the periphery a ring 4 driven onto a cylindrical portion 2c of the central portion 2 and serving to retain a bearing ring 3c. Un chemin de roulement externe 3b est ménagé dans une ouverture d'un organe annulaire 5 de positionnement et de fixation à un pont 6 du bâti de la montre, muni d'une ouverture cylindrique 6a (figure 2) pour recevoir une surface cylindrique complémentaire 5e de l'organe de annulaire 5. An outer raceway 3b is formed in an opening of an annular member 5 for positioning and fixing a bridge 6 of the watch frame, provided with a cylindrical opening 6a (Figure 2) to receive a complementary cylindrical surface 5e of the annular member 5.

    Ces surfaces cylindriques complémentaires 5e, 6a, servent à positionner la masse de remontage automatique 1, 2 concentriquement au centre du bâti de la montre. These complementary cylindrical surfaces 5e, 6a, serve to position the mass of automatic winding 1, 2 concentrically in the center of the watch frame. L'organe annulaire 5 comporte encore au moins deux pattes de fixation diamétralement opposées 5a, 5b (figure 3), qui s'étendent à l'extérieur de sa surface cylindrique 5e. The annular member 5 further comprises at least two diametrically opposed fixing lugs 5a, 5b (Figure 3) which extend outside of its cylindrical surface 5e. Ces pattes de fixation 5a, 5b sont traversées par des ouvertures 5c, 5d entourées de noyures de vis respectives, pour permettre de fixer ces pattes 5a, 5b au pont 6 du bâti de la montre (figure 1) au moyen de vis 22 dont une est visible sur la figure 2. These fastening lugs 5a, 5b are traversed by openings 5c, 5d surrounded by respective screw countersinks to allow to fix the tabs 5a, 5b to the bridge 6 of the watch housing (1) by means of screws 22 of which one is visible in Figure 2.

    Une portion tubulaire 2d est ménagée concentriquement à l'axe de rotation de la partie centrale 2 de la masse de remontage automatique et s'étend vers le bas. A tubular portion 2d is formed concentrically to the axis of rotation of the central part 2 of the mass of automatic winding and extends downwardly. Un premier inverseur 7 est disposé dans une noyure 2e (figure 3) formée concentriquement à l'axe de pivotement de cette masse de remontage automatique, sur la face supérieure de la partie centrale 2. Ce premier inverseur 7 (figure 2) présente une partie tubulaire de pivotement 7a, engagée dans le passage cylindrique de la portion tubulaire 2d qui lui sert de palier. A first inverter 7 is disposed in a second counterbore (Figure 3) concentrically formed with the axis of pivoting of this self-winding mass, on the upper face of the central portion 2. The first inverter 7 (Figure 2) has a portion 7a tubular pivot, engaged in the cylindrical passageway of the tubular portion 2d which serves as a bearing.

    Un second inverseur 8, solidaire d'un pignon 9, est engagé depuis dessous sur la surface cylindrique externe de la portion tubulaire 2d qui lui sert de palier. A second inverter 8, integral with a pinion 9, is engaged from below on the outer cylindrical surface of the tubular portion 2d which serves as a bearing. Un pignon 10, solidaire d'une tige filetée 10a, est vissé depuis dessous à l'intérieur de la partie tubulaire du premier inverseur 7, présentant un taraudage 7b complémentaire au filetage de la tige 10a. A pinion 10 integral with a threaded rod 10a, is screwed from below to the inside of the tubular portion of the first inverter 7 having a complementary internal thread 7b to the thread of the rod 10a. Cet assemblage permet de solidariser ce pignon 10 avec cet inverseur 7 et de retenir axialement l'inverseur 8 et le pignon 9 sur l'élément tubulaire 2d, tout en les laissant libre de tourner. This assembly makes it possible to fasten the pinion 10 with this inverter 7 and of axially retaining the inverter 8 and the gear 9 on the tubular member 2d, while leaving free to rotate.

    Chaque inverseur 7, 8 est en prise avec un pignon satellite 11, respectivement 12, monté pivotant sur un tenon 13, respectivement 14. Ces tenons 13, 14 sont chassés depuis le dessus, respectivement depuis le dessous de la partie centrale 2 de la masse de remontage. Each inverter 7, 8 is in engagement with a planet wheel 11, respectively 12, pivotally mounted on a pin 13, respectively 14. These tenons 13, 14 are driven from above, respectively from the underside of the central part 2 of the mass reassembly. Comme on peut le remarquer sur les figures 3 et 4, la denture de chaque pignon satellite 11, 12 présente une forme qui ne permet, à chaque système inverseur-pignon satellite 7, 11; As can be seen in Figures 3 and 4, the teeth of each planetary gear 11, 12 has a shape that allows, each inverter pinion system satellite 7, 11; 8, 12 de ne tourner que dans un sens, la rotation des satellites respectifs 11, 12 en sens inverse, provoquant le blocage des inverseurs respectifs 7, 8, qui deviennent ainsi solidaires en rotation de la masse de remontage 1, 2. 8, 12 to rotate only in one direction, the rotation of respective gears 11, 12 in opposite direction, causing the locking of the respective inverters 7, 8, which thus become integral in rotation with the winding weight 1, 2.

    Les deux inverseurs 7, 8 et leurs satellites respectifs 11, 12 sont montés coaxialement à l'axe de pivotement de la masse de remontage automatique, mais leurs axes de pivotement respectifs sont en quelque sorte tournés de 180° l'un par rapport à l'autre. The two inverters 7, 8 and their respective gears 11, 12 are mounted coaxially to the pivot axis of the mass of automatic winding, but their respective pivot axes are somewhat rotated 180 ° with respect to 'other. En d'autres termes, l'un des systèmes inverseurs, comprenant l'inverseur 7 et son satellite 11, monté sur la face supérieure de la partie centrale 2, présente une symétrie miroir par rapport à l'autre système inverseur comprenant l'inverseur 8 et son satellite 12, monté sur la face inférieure de la partie centrale 2. Par conséquent, leurs rotations relatives respectives sont inversées par rapport à l'axe de rotation commun, lorsqu'on les observe d'un même côté de la masse de remontage automatique. In other words, one of the inverters systems including the inverter 7 and the satellite 11, mounted on the upper face of the central part 2 has a mirror symmetry with respect to the other inverter system including the inverter 8 and its satellite 12, mounted on the underside of the central portion 2. therefore, their relative rotations are reversed with respect to the common axis of rotation, when viewed from the same side of the mass automatic winding.

    Par conséquent, puisque les axes de pivotement des satellites 11, 12 sont constamment solidaires de la masse de remontage automatique 1, 2, lorsque ceux-ci bloquent les inverseurs 7, respectivement 8, ils les rendent solidaires en rotation de cette masse de remontage 1, 2 et leurs permettent donc de transmettre la rotation de cette dernière. Therefore, since the pivot axes of the satellites 11, 12 are continuously integral with the mass automatic winding 1, 2, when they are blocking the inverters 7, 8, respectively, they make it rotate with the winding weight 1 2 and therefore can transmit the rotation of the latter. En sens inverse, les inverseurs 7, 8 sont libres par rapport à la masse de remontage 1, 2 et ne transmettent donc aucun mouvement. In opposite direction, the inverters 7, 8 are free with respect to the winding weight 1, 2 and therefore transmits no movement. Cependant, puisque les deux inverseurs travaillent en sens inverse l'un de l'autre, il y en a donc toujours un qui transmet la rotation de la masse de remontage automatique. However, since the two inverters are working in opposite directions to one another, there is always one that transmits the rotation of the self-winding mass.

    Cette transmission de la rotation et donc du couple moteur de la masse de remontage, est effectuée par les pignons 9, 10 solidaires des inverseurs 8, respectivement 7. De ce fait, ces pignons 9, 10 tournant, comme les inverseurs 8, 7, dans deux sens opposés, il est nécessaire que chacun d'eux soit en prise avec deux mobiles différents du train d'engrenages réducteurs, tournant eux-mêmes en sens opposés l'un de l'autre. This transmission of the rotation and thus the drive torque of the winding weight is carried by the sprockets 9, 10 fixed to the inverter 8, respectively 7. Thereby, the gears 9, 10 turn as the inverters 8, 7, in two opposite directions, it is necessary that each of them is engaged with two different mobile the reduction gear, turning themselves in opposite directions to one another.

    C'est ainsi que le pignon 9, solidaire de l'inverseur 8 est en prise avec un premier mobile 15 du train d'engrenages réducteurs, tandis que le pignon 10, solidaire de l'inverseur 7 est en prise avec un deuxième mobile 16 de ce même train d'engrenages réducteurs. Thus, the pinion 9 integral with the inverter 8 is engaged with a first mobile 15 of the reduction gear, while the pinion 10 integral with the inverter 7 is engaged with a second movable 16 this same reduction gear. Le premier mobile 15 est en prise avec ce deuxième mobile 16 par l'intermédiaire d'un pignon 15a. The first movable element 15 is in engagement with the second mobile 16 via a gear 15a. Un troisième mobile 17 engrène avec un pignon 16a du deuxième mobile et son pignon 17a engrène finalement avec un rochet de barillet 18 solidaire de l'axe 19 du barillet auquel est fixée l'extrémité interne du ressort de barillet (non représenté). A third movable 17 meshes with a pinion 16a of the moving second and finally pinion 17a meshes with a ratchet barrel 18 integral with the axis 19 of the barrel which is secured the inner end of the mainspring (not shown). Comme dans toutes les montres, ce rochet 18 coopère avec un cliquet 20 sollicité par un ressort 21, qui ne lui permet de tourner que dans le sens de l'armage du ressort de barillet. As in all the watches, the ratchet 18 cooperates with a pawl 20 biased by a spring 21, which allows it to rotate in the direction of winding of the mainspring.

    La masse de remontage automatique 1, 2 porte donc en son centre deux pignons 9, 10 dont les diamètres peuvent être petits puisque le pivotement de la masse se trouve autour de la partie centrale 2 portant le mécanisme inverseur. Mass automatic winding 1, 2 thus carries in its center two gears 9, 10 whose diameters can be small since the pivoting of the mass is located around the central portion 2 with the inverting mechanism. Ceci permet d'avoir une démultiplication directement à partir de la masse de remontage 1, 2 et dans les deux sens de rotation de celle-ci. This allows to have a gear directly from the winding weight 1, 2 and in both directions of rotation thereof.

    Le mécanisme inverseur forme un seul module, monté sur la partie centrale 2 de la masse de remontage automatique. The reverser mechanism forms a single module mounted on the central portion 2 of the self-winding mass. Il suffit donc pour l'enlever, de dévisser les deux vis qui fixent les pattes 5a, 5b de l'organe de fixation annulaire 5 au bâti 6 de la montre. It is therefore sufficient to remove to remove the two screws securing the legs 5a, 5b of the annular fixing member 5 to the frame 6 of the watch. Ceci permet d'accéder très facilement à ce mécanisme pour le nettoyer, le lubrifier et pour effectuer les opérations de contrôle. This allows very easy access to this mechanism to clean, lubricate and perform control operations.

    Comme on a déjà pu le remarquer, lorsque les pignons 9, 10 transmettent le couple de rotation de la masse de remontage au train d'engrenages démultiplicateurs, ils sont solidaires en rotation de la masse de remontage et ne tournent donc pas sur leurs pivotements. As has already been observed, when the pinions 9, 10 transmit the torque of the mass of the winding process of reduction gears, they are integral in rotation with the winding mass and therefore do not rotate on their pivoting. Le rendement est donc excellent puisqu'il n'est pas réduit par les forces de frottement résultant du pivotement. The performance is excellent as it is not reduced by the frictional forces resulting from the pivot.

    Les deux satellites 11, 12 étant identiques, il n'y a pas de risque d'erreur entre celui du dessus et du dessous. The two satellites 11 and 12 are identical, there is no risk of error between the top and bottom. Leur pivotement sur des tenons 13, 14 n'engendre pas de porte-à-faux. Their pivot on the tenons 13, 14 does not generate cantilever. La fixation par ces tenons chassés supprime le risque de perdre ces petits pignons satellites 11, 12. Fixing by the tenons driven removes the risk of losing the small planet gears 11, 12.

    Contrairement à certains mécanismes inverseurs dans lesquels les pignons inverseurs sont en prise avec des dentures intérieures qui ne peuvent être taillées que par découpage, le taillage des dentures de l'ensemble du mécanisme peut être obtenu par génération. Unlike some inverters mechanisms in which the inverters pinions are in engagement with internal teeth that can not be cut by cutting, the cutting of the teeth of the entire mechanism can be obtained by generation. Ceci permet de réaliser des dentures plus fines que par découpage. This allows for finer than cutting teeth. Le taillage par génération est plus précis que le découpage, aussi bien du point de vue de la régularité du profil des dents que du diamètre des roues. The gear hobbing is more accurate than cutting, both from the point of view of the regularity of the teeth profile of the wheel diameter. Il donne également un meilleur état de surface des dents. It also gives a better surface condition of the teeth. Les tolérances de fabrications peuvent donc être réduites, augmentant ainsi la plage dans laquelle le système inverseur peut fonctionner correctement. manufacturing tolerances can be reduced, thus increasing the range in which the inverter system can function properly.

    Les angles morts lors du changement de sens de rotation de la masse de remontage automatique 1, 2 sont directement ceux des pignons satellites et peuvent être ajustés notamment par le pas choisi pour la denture, ou par le nombre de satellites 11, 12 travaillant avec les inverseurs 7 et 8. Blind spots during the change of direction of rotation of the mass of automatic winding 1, 2 are directly those planet gears and can be adjusted in particular by the pitch chosen for the toothing, or by the number of satellites 11, 12 working with inverters 7 and 8.

    Claims (8)

    1. Montre à remontage automatique, comprenant une masse de remontage automatique (1, 2), un roulement à billes (3) pour faire pivoter cette masse de remontage automatique autour d'un axe du bâti de la montre, un train d'engrenages réducteurs (15-18) pour relier cette masse de remontage automatique (1, 2) à un arbre de barillet (19) et un mécanisme inverseur (7-12), pour transformer le mouvement de rotation bidirectionnelle de ladite masse de remontage automatique (1, 2) en un mouvement de rotation unidirectionnelle, transmis audit arbre de barillet (19), caractérisée en ce que la partie centrale (2) de ladite masse de remontage automatique est conformée pour ménager une zone de support et de pivotement aux organes dudit mécanisme inverseur (7-12), entourée par les chemins de roulement (3a, 3b) dudit roulement à billes (3), dont l'un (3a) est solidaire de ladite partie centrale (2) et l'autre (3b) est solidaire de moyens de positionnement et de fixation amovible (5-5e) au bât Self-winding watch, comprising a self-winding mass (1, 2), a ball bearing (3) to rotate this self-winding mass about an axis of the watch frame, a reduction gear ( 15-18) for connecting this self-winding mass (1, 2) to a barrel arbor (19) and a reversing mechanism (7-12) for converting bidirectional rotational movement of said self-winding mass (1, 2) into a unidirectional rotational movement, transmitted to said barrel arbor (19), characterized in that the central part (2) of said self-winding mass is formed to arrange a support and swivel the members of said inverting mechanism (7-12) surrounded by raceways (3a, 3b) of said ball bearing (3), one of which (3a) is integral with said central part (2) and the other (3b) is integral means for positioning and detachable fastening (5-5e) to pack i (6) de la montre. i (6) of the watch.
    2. Montre selon la revendication 1, caractérisée en ce que deux mobiles (7, 8) dudit mécanisme inverseur sont pivotés librement, concentriquement à ladite partie centrale (2), chacun de ces mobiles (7, 8) engrenant avec un pignon satellite (11, 12), dont l'axe de pivotement est solidaire de ladite partie centrale (2) et dont la denture est conformée pour ne permettre que des rotations unidirectionnelles desdits mobiles (7, 8) dans deux sens respectifs opposés et pour les rendre solidaires de ladite partie centrale (2) dans les autres sens de rotation respectifs opposés, ces mobiles (7, 8) étant solidaires de deux pignons respectifs (10, 9) engrenant avec deux mobiles respectifs (15, 16) dudit train d'engrenage dont les sens de rotation sont opposés l'un à l'autre. Watch according to claim 1, characterized in that two movable (7, 8) of said reversing mechanism are rotated freely concentrically with said central portion (2), each of these movable (7, 8) meshing with a planet pinion (11, 12), the pivot axis is integral with said central portion (2) and the toothing of which is shaped to allow only unidirectional rotations of said movable (7, 8) in two opposed respective directions and to make them integral with said central part (2) in the other direction of rotation respective opposite, these mobile (7, 8) being integral with two respective pinions (10, 9) meshing with two respective movable (15, 16) of said gear train whose senses of rotation are opposite to each other.
    3. Montre selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que ladite partie centrale (2) de la masse de remontage automatique comporte une portion tubulaire (2d), dont la surface intérieure sert de surface de pivotement à l'un des mobiles (7) dudit mécanisme inverseur et dont la surface extérieure sert de surface de pivotement à l'autre mobile (8) de ce mécanisme inverseur. Watch according to any of the preceding claims, characterized in that said central portion (2) of the self-winding mass includes a tubular portion (2d), whose inner surface serves as a pivoting surface for one of the mobile (7 ) of said reversing mechanism and the outer surface serves as a pivoting surface for the other mobile (8) of this reversing mechanism.
    4. Montre selon la revendication 3, caractérisée en ce que ledit mobile (7) monté pivotant à l'intérieur de la portion tubulaire (2d) de ladite partie centrale (2) comporte deux organes dentés (7, 10) solidaires des deux extrémités respectives d'un organe (7a) monté pivotant à l'intérieur de ladite portion tubulaire (2d), un (10) de ces organes dentés servant de butée axiale au second mobile (8) monté pivotant autour de ladite portion tubulaire (2d). Watch according to claim 3, characterized in that said movable (7) pivotally mounted within the tubular portion (2d) of said central portion (2) includes two toothed members (7, 10) integral with the two respective ends a member (7a) pivotally mounted inside said tubular portion (2d), one (10) of these toothed members serving as an axial stop to the second mobile (8) pivotally mounted around said tubular portion (2d).
    5. Montre selon la revendication 4, caractérisée en ce que lesdits organes dentés (7, 10) dudit mobile monté pivotant à l'intérieur de ladite portion tubulaire (2d) sont solidaires de deux filetages complémentaires respectifs servant à les rendre solidaires par vissage l'un dans l'autre. Watch according to claim 4, characterized in that said toothed members (7, 10) of said movable pivotally mounted inside said tubular portion (2d) are integral with two respective complementary threads serving to make them integral by screwing one in the other.
    6. Montre selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que ladite partie centrale (2) de la masse de remontage automatique présente une saillie annulaire (2b) et sa partie externe (1) présente une ouverture (1a) ajustée autour de ladite saillie annulaire (2b), la fixation de ces deux parties (1, 2) l'une à l'autre résultant de la déformation centripète de ladite saillie annulaire (2b), la portion de ladite partie externe (1) entourant cette saillie annulaire (2a, 2b) recouvrant les chemins de roulement (3a, 3b) dudit roulement à billes (3). Watch according to any of the preceding claims, characterized in that said central portion (2) of the self-winding mass has an annular projection (2b) and its external part (1) has an opening (1a) fitted around said projection ring (2b), the fixing of these two parts (1, 2) to each other resulting from the centripetal deformation of said annular projection (2b), the portion of said outer part (1) which surrounds this annular projection ( 2a, 2b) covering the raceways (3a, 3b) of said ball bearing (3).
    7. Montre selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que chacun desdits inverseurs (7, 8) est en prise avec un pignon satellite (11, 12) dont la denture est conformée pour ne permettre sa rotation avec son inverseur respectif (7, 8) que dans un sens et que l'un des systèmes inverseurs, formé d'un inverseur et de son satellite (7, 11) est monté sur ladite partie centrale (2) en symétrie miroir par rapport à l'autre des systèmes inverseurs (8, 12), de sorte que leurs sens de rotations relatifs respectifs autour de l'axe de rotation commun sont inverses l'un de l'autre. Watch according to any of the preceding claims, characterized in that each of said inverters (7, 8) engages with a pinion (11, 12) whose teeth are configured to not allow its rotation with its respective inverter (7, 8) in one direction and that one of the reversing systems, consisting of an inverter and its carrier (7, 11) is mounted on said central portion (2) in mirror symmetry with respect to the other inverters systems (8, 12), so that their direction of respective relative rotations about the common rotation axis are inverse to one another.
    8. Montre selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que lesdits moyens de positionnement dudit chemin de roulement (3b) comportent deux surfaces cylindriques de centrage complémentaires (5e, 6a) et que les moyens de fixation comportent au moins deux pattes (5a, 5b) s'étendant à l'extérieur desdites surfaces cylindriques de centrage (5e, 6a) et munies d'ouvertures (5c, 5d) pour des vis de fixation. Watch according to any of the preceding claims, characterized in that said means for positioning said raceway (3b) include two cylindrical complementary centering surfaces (5e, 6a) and that the fastening means comprise at least two tabs (5a, 5b) extending outside said cylindrical centering surfaces (5e, 6a) and provided with openings (5c, 5d) for fastening screws.
    EP19990810342 1999-04-23 1999-04-23 Self-winding watch Expired - Lifetime EP1046965B1 (en)

    Priority Applications (1)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    EP19990810342 EP1046965B1 (en) 1999-04-23 1999-04-23 Self-winding watch

    Applications Claiming Priority (4)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    EP19990810342 EP1046965B1 (en) 1999-04-23 1999-04-23 Self-winding watch
    DE69919509T DE69919509T2 (en) 1999-04-23 1999-04-23 Clockwork with inertia self-winding
    US09/542,077 US6409379B1 (en) 1999-04-23 2000-04-03 Self-winding watch
    JP2000127671A JP4047516B2 (en) 1999-04-23 2000-04-24 Automatic clock

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1046965A1 true EP1046965A1 (en) 2000-10-25
    EP1046965B1 EP1046965B1 (en) 2004-08-18

    Family

    ID=8242788

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP19990810342 Expired - Lifetime EP1046965B1 (en) 1999-04-23 1999-04-23 Self-winding watch

    Country Status (4)

    Country Link
    US (1) US6409379B1 (en)
    EP (1) EP1046965B1 (en)
    JP (1) JP4047516B2 (en)
    DE (1) DE69919509T2 (en)

    Cited By (6)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    WO2004020854A1 (en) * 2002-08-29 2004-03-11 Seiko Instruments Inc. Ball bearing and self-winding watch
    EP2302468A1 (en) 2009-09-24 2011-03-30 MPS Micro Precision Systems AG Coupling device
    WO2011092153A1 (en) 2010-01-26 2011-08-04 Chronode Sa Automatic winding system
    CN104777739A (en) * 2014-01-15 2015-07-15 爱彼(雷诺和帕皮机芯厂)股份公司 Reverser for timepiece
    CH709348A1 (en) * 2014-03-10 2015-09-15 Hl Technology Sa ball bearing type with four points of contact and method of manufacturing such a bearing.
    US9811053B2 (en) 2015-06-11 2017-11-07 Société Anonyme de la Manufacture d'Horlogerie Audemars Piguet & Cie Reverser for timepiece and self-winding watch comprising the same

    Families Citing this family (24)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US20060287030A1 (en) * 1999-02-26 2006-12-21 Briggs Rick A Systems and methods for interactive game play
    US7749089B1 (en) 1999-02-26 2010-07-06 Creative Kingdoms, Llc Multi-media interactive play system
    US9446319B2 (en) 2003-03-25 2016-09-20 Mq Gaming, Llc Interactive gaming toy
    US7445550B2 (en) 2000-02-22 2008-11-04 Creative Kingdoms, Llc Magical wand and interactive play experience
    US7878905B2 (en) 2000-02-22 2011-02-01 Creative Kingdoms, Llc Multi-layered interactive play experience
    US7500917B2 (en) * 2000-02-22 2009-03-10 Creative Kingdoms, Llc Magical wand and interactive play experience
    US6761637B2 (en) 2000-02-22 2004-07-13 Creative Kingdoms, Llc Method of game play using RFID tracking device
    DE60038282T2 (en) * 2000-03-17 2009-03-12 Dubois & Depraz S.A. Transmission mechanism for rotary motion and axial movement between two staggered axes
    US7066781B2 (en) 2000-10-20 2006-06-27 Denise Chapman Weston Children's toy with wireless tag/transponder
    US7614958B2 (en) * 2001-11-16 2009-11-10 Creative Kingdoms, Llc Interactive quest game
    US20040033833A1 (en) * 2002-03-25 2004-02-19 Briggs Rick A. Interactive redemption game
    US20070066396A1 (en) 2002-04-05 2007-03-22 Denise Chapman Weston Retail methods for providing an interactive product to a consumer
    US6967566B2 (en) * 2002-04-05 2005-11-22 Creative Kingdoms, Llc Live-action interactive adventure game
    US7674184B2 (en) * 2002-08-01 2010-03-09 Creative Kingdoms, Llc Interactive water attraction and quest game
    US7029400B2 (en) * 2002-08-01 2006-04-18 Creative Kingdoms, Llc Interactive water attraction and quest game
    EP1445668B1 (en) * 2003-02-04 2009-07-15 Vaucher Manufacture Fleurier SA Oscillating weight
    KR101140681B1 (en) 2005-03-21 2012-04-25 엘지전자 주식회사 A mobile communication terminal having a function of converting call receiving mode and the method thereof
    DE602006007807D1 (en) * 2006-04-07 2009-08-27 Eta Sa Mft Horlogere Suisse Mechanical changer for rotating a wheel from a single direction
    CN101443088B (en) * 2006-04-14 2012-04-18 美国创意王国公司 Interactive waterplay apparatus and methods
    US8330587B2 (en) * 2007-07-05 2012-12-11 Tod Anthony Kupstas Method and system for the implementation of identification data devices in theme parks
    CN101446799B (en) * 2009-01-09 2010-11-24 天津海鸥表业集团有限公司 A tourbillon mechanical wristwatch with simultaneous rotation and revolution
    ES2423285T3 (en) * 2009-03-03 2013-09-19 Montres Jaquet Droz Sa Clutch release mechanism for clockwork, and clock movement comprising this device
    EP2466397B1 (en) * 2010-12-20 2013-08-21 Blancpain S.A. Rotating clock component with peripheral guide
    EP3032347B1 (en) * 2014-12-10 2017-06-14 Montres Breguet S.A. Mechanical winding device for a watch

    Citations (7)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    CH308940A (en) 1953-04-16 1955-08-15 Omega Brandt & Freres Sa Louis Self-winding watch.
    CH308939A (en) 1953-03-24 1955-08-15 Omega Brandt & Freres Sa Louis Mechanism for winding watch.
    CH329448A (en) 1955-03-02 1958-04-30 Montres Perret Et Berthoud Sa self-winding watch
    US2867971A (en) * 1953-06-23 1959-01-13 Mauthe Gmbh Friedr Self-winding mechanism, more especially for wrist watches
    CH348921A (en) * 1958-09-03 1960-09-15 Longines Montres Comp D automatic winding timepiece of
    CH123769A4 (en) * 1969-01-28 1971-05-28
    EP0278338A1 (en) * 1987-02-06 1988-08-17 Fabrique Ebel Société Anonyme Reversing mechanism for an automatic time piece winding device

    Family Cites Families (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    JPS5741751Y2 (en) * 1977-10-15 1982-09-13

    Patent Citations (7)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    CH308939A (en) 1953-03-24 1955-08-15 Omega Brandt & Freres Sa Louis Mechanism for winding watch.
    CH308940A (en) 1953-04-16 1955-08-15 Omega Brandt & Freres Sa Louis Self-winding watch.
    US2867971A (en) * 1953-06-23 1959-01-13 Mauthe Gmbh Friedr Self-winding mechanism, more especially for wrist watches
    CH329448A (en) 1955-03-02 1958-04-30 Montres Perret Et Berthoud Sa self-winding watch
    CH348921A (en) * 1958-09-03 1960-09-15 Longines Montres Comp D automatic winding timepiece of
    CH123769A4 (en) * 1969-01-28 1971-05-28
    EP0278338A1 (en) * 1987-02-06 1988-08-17 Fabrique Ebel Société Anonyme Reversing mechanism for an automatic time piece winding device

    Non-Patent Citations (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Title
    HUMBERT B: "La montre Suisse à remontage automatique" JOURNAL SUISSE D'HORLOGERIE ET DE BIJOUTERIE, no. 90, septembre 1965 (1965-09), pages 677-685, XP002116522 *

    Cited By (11)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    WO2004020854A1 (en) * 2002-08-29 2004-03-11 Seiko Instruments Inc. Ball bearing and self-winding watch
    CN100362252C (en) * 2002-08-29 2008-01-16 精工电子有限公司;北川工业株式会社 Ball bearing and self-winding timepiece
    EP2302468A1 (en) 2009-09-24 2011-03-30 MPS Micro Precision Systems AG Coupling device
    CH701883A1 (en) * 2009-09-24 2011-03-31 Mps Micro Prec Systems Ag Coupling device.
    WO2011092153A1 (en) 2010-01-26 2011-08-04 Chronode Sa Automatic winding system
    CN104777739A (en) * 2014-01-15 2015-07-15 爱彼(雷诺和帕皮机芯厂)股份公司 Reverser for timepiece
    EP2897000A1 (en) * 2014-01-15 2015-07-22 Audemars Piguet (Renaud et Papi) SA Reverser for timepiece
    US9158283B2 (en) 2014-01-15 2015-10-13 Audemars Piguet (Renaud Et Papi) Sa Reverser for timepiece
    CN104777739B (en) * 2014-01-15 2018-04-17 蒙特雷布勒盖股份有限公司 Commutator for clock
    CH709348A1 (en) * 2014-03-10 2015-09-15 Hl Technology Sa ball bearing type with four points of contact and method of manufacturing such a bearing.
    US9811053B2 (en) 2015-06-11 2017-11-07 Société Anonyme de la Manufacture d'Horlogerie Audemars Piguet & Cie Reverser for timepiece and self-winding watch comprising the same

    Also Published As

    Publication number Publication date
    US6409379B1 (en) 2002-06-25
    JP2000321370A (en) 2000-11-24
    DE69919509D1 (en) 2004-09-23
    EP1046965B1 (en) 2004-08-18
    JP4047516B2 (en) 2008-02-13
    DE69919509T2 (en) 2005-09-01

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP0415820B1 (en) Reducing mechanism for articulation with backlash elimination, particularly for use in adjusting the various parts of a vehicle seat
    EP0628446B1 (en) Clearance take-up articulation for motor vehicle seats
    EP0013647B1 (en) Selecting device, especially for a bicycle gear-change device, and its application to gear-change
    EP0588769B1 (en) Planetary reduction gearing
    US6409379B1 (en) Self-winding watch
    EP0094856B1 (en) Torque limiter for a rear view mirror
    EP0167457B1 (en) Method and device for automatically preventing backlash in gearing systems
    EP0389739B1 (en) Analogical display module for a clockwork movement
    EP0772104B1 (en) Timepiece with a chronograph mechanism
    EP0537617A1 (en) Timepiece provided with an unit fitted on a motor unit
    FR2792279A1 (en) Derailleur for bicycle chain has carriers with pivot pins having bias springs to move towards closed condition
    FR2545624A1 (en) Electromechanical actuating device compact
    EP0686897B1 (en) Watch case with a rotating bezel
    EP0148664B1 (en) Electrical servo steering for an automotive vehicle
    CH637191A5 (en) planetary gear train and method for making.
    EP0320333A1 (en) Device for precisely adjusting the angular orientation of a steering wheel on a steering column
    EP0703376A2 (en) Bicycle hub with freewheel
    EP0319393A1 (en) Reducing mechanism with backlash elimination, particularly for use in adjusting the various parts of a vehicle seat
    CA2046635C (en) Ratchet-type linear or circular locking device having self-locking and automatic unlocking features
    FR2712226A1 (en) Tensioner for chain of motor driven chain saw
    EP0121497B1 (en) Linear actuator with an electric motor
    FR2723554A1 (en) Vehicle seat inclining device
    EP0579093A1 (en) Universal watch
    EP0658704B1 (en) Planetary transmission with distributed load
    EP0448446A1 (en) Planet free continuous articulation with compensation for play

    Legal Events

    Date Code Title Description
    AX Request for extension of the european patent to:

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): CH DE FR GB LI

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20001204

    AKX Designation fees paid

    Free format text: CH DE FR GB LI

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20030819

    RAP1 Rights of an application transferred

    Owner name: ROLEX SA

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): CH DE FR GB LI

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 69919509

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20040923

    Kind code of ref document: P

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: NV

    Representative=s name: MOINAS & SAVOYE SA

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20041117

    REG Reference to a national code

    Ref country code: HK

    Ref legal event code: GR

    Ref document number: 1029840

    Country of ref document: HK

    26N No opposition filed

    Effective date: 20050519

    PGFP Annual fee paid to national office [announced from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20080408

    Year of fee payment: 10

    PGFP Annual fee paid to national office [announced from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 20080424

    Year of fee payment: 10

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20090423

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    Effective date: 20091231

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20091103

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20091222

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20090423

    PGFP Annual fee paid to national office [announced from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20080429

    Year of fee payment: 10

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PFA

    Owner name: ROLEX SA, CH

    Free format text: FORMER OWNER: ROLEX SA, CH

    PGFP Annual fee paid to national office [announced from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Payment date: 20180417

    Year of fee payment: 20

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL