EP0940511B1 - Wärmeisolationspaneel zum Aufbringen auf Wandoberflächen, die insbesondere schnellen Temperaturschwankungen ausgesetzt sind - Google Patents

Wärmeisolationspaneel zum Aufbringen auf Wandoberflächen, die insbesondere schnellen Temperaturschwankungen ausgesetzt sind Download PDF

Info

Publication number
EP0940511B1
EP0940511B1 EP99830116A EP99830116A EP0940511B1 EP 0940511 B1 EP0940511 B1 EP 0940511B1 EP 99830116 A EP99830116 A EP 99830116A EP 99830116 A EP99830116 A EP 99830116A EP 0940511 B1 EP0940511 B1 EP 0940511B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
panel
incisions
approximately
previous
knurling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99830116A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0940511A2 (de
EP0940511A3 (de
Inventor
Sauro Tanzini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lape Srl
Original Assignee
Lape Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lape Srl filed Critical Lape Srl
Publication of EP0940511A2 publication Critical patent/EP0940511A2/de
Publication of EP0940511A3 publication Critical patent/EP0940511A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0940511B1 publication Critical patent/EP0940511B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/762—Exterior insulation of exterior walls

Definitions

  • the present invention relates to a thermally insulating panel for application to surfaces of walls of buildings that are particularly exposed to sudden changes of temperature, for forming an insulating cladding. More generally, the present invention relates to panels that can be laid on internal or external walls or portions of buildings or structures for any use (private, industrial, services, etc).
  • An isolating panel according to the preamble of claim 1 is disclosed in FR-A-2589903.
  • These panels are usually fitted to prefabricated walls of industrial structures, which in themselves have little insulating power. They are placed edge to edge to form a continuous cladding fixed in some suitable way to the external faces of said walls, for example, by adhesive bonding, pinning in, mechanical fixing (e.g. with metal sections), or with a combination of these techniques.
  • the opposite face of the panel from the adhesively bonded face is then protected by applying a plaster, typically reinforced with a mesh of polymer fibers, glass fibers, metal lathing or the like, and completed with a finish coat, generally an organic or inorganic plaster.
  • This cladding system is usually termed "overcoat" cladding.
  • this type of cladding has a tendency to lift off the wall to which it is applied.
  • the plaster too tends to come away from the panel. This is caused by the relatively sharp gradient of deformation.
  • the gradient of deformation can be caused by rising and/or falling temperatures and by the temperature gradient which is maintained by said insulating panels between their faces, the outward face being in contact with the plaster which is subject to direct insolation and to cooling, and the inward face in contact with the supporting wall.
  • the deformations involve the insulating panel, the wall and the plaster.
  • the gradient of deformations tends to cause each panel to bend, subjecting it to tensile and compressive stresses which tend to lift it off the wall to which it is applied.
  • these panels (which are usually made from expanded polystyrene cut from blocks, or preformed in slabs, or extruded, in mineral fibers, glass fibers, polyurethane or cork) sometimes offer poor adhesion to the glues and to the plaster itself so that its detachment is facilitated.
  • the application of the glue and of the plaster is mostly done by hand. This does not ensure the ideal thickness of said components, which depend on having the correct thickness in order to withstand stresses.
  • the adhesion of the plasters and their thickness when not ideal, encourage detachment.
  • the present invention provides a thermally insulating panel according to claim 1.
  • the panel according to the invention at least the outward surface of the panel, i.e. the opposite surface to that applied to the wall, incorporates at least one multiplicity of incisions that extend preferably over the whole of said surface of the panel.
  • the incisions may be distributed over part of the surface, but preferably over approximately the whole surface. They may be laid out at constant or variable intervals and/or parallel with each other or even in different directions for the different incisions.
  • the incisions are preferably continuous and run across the entire panel and, in a preferred embodiment of the invention, may be straight or curved and parallel with each other.
  • the incisions preferably exhibit, transversely to the incisions themselves, a uniform distribution.
  • the panel incorporates, in addition to said at least one multiplicity of incisions, knurling distributed uniformly generally over the entire outward surface, in order to promote the adhesion of a plaster.
  • the knurling may be distributed also over part or all of the inward surface of the panel, in order to provide a key for the adhesive for its bonding to the wall.
  • "knurling” means any surface configuration with relief areas and depressed areas.
  • the depth of said knurling of the outward surface of the panel in a central area of the surface is shallower than the depth of the knurling of a peripheral band of the same surface.
  • the knurling of the rear or inward surface may be distributed only over a peripheral band and in a moderate number of zones inside said band, while yet ensuring a sufficient degree of adhesion of the panel to the wall.
  • complete distribution of the knurling over the entire inward or rear surface is not excluded.
  • the panel 1 is rectangular in plan view, has a thickness of approximately 40 mm, and is produced by injection moulding of expanded beads of polystyrene.
  • the panel according to the invention may differ in shape from the rectangular and may have variably thicknesses, different than and in particular greater than 40 mm.
  • the moulded expanded polystyrene is one of the preferred materials, but it should be understood that other materials can be used for the manufacture of the panel, such as expanded polystyrene cut from blocks, extruded expanded polystyrene, cork, glass wool, mineral wool and other materials.
  • the panel incorporates - in the example illustrated - straight incisions 3 parallel to its short sides.
  • incisions may also be provided along the long sides and/or non-straight non-parallel incisions with non-constant distribution.
  • These incisions 3 have a width (s) (see Fig. 5) of approximately 0.5 mm in the example, so that the mortar of a plaster applied to the outside of the cladding composed of the panels does not penetrate into the incisions, or only to a limited extent. Different thicknesses may also be appropriate.
  • the incisions 3 have a depth of the order of from approximately 0.5 mm to one half of the thickness of the panel and preferably of one third of the thickness of the panel. This allows the outward surface of the panels to expand in the direction of the greater dimension of each panel, absorbing this expansion with a contraction of the width (s) of said incisions 3, so that in this direction there are no excessive compressive and tensile stresses on each panel due to thermal expansion and so that the tendency of the panel to bend is therefore limited. In the direction of their depth, the incisions need not be perpendicular to the surface of the panel.
  • the outward surface 1A of the panel also comprises knurling in the form of protruding triangular islands 5 (see also Fig. 4) separated from one another by straight grooves 7 intersecting with each other in roughly circular intersections (9).
  • the triangular islands 5 and said intersections 9, respectively have a height (h) and a diameter (d) of approximately 7 mm, and said grooves 7 have a width of approximately 1 mm, although these measurements should not be regarded as restrictive. Consequently the penetration of the mortar into the grooves 7 and into the intersections 9 enables the plaster to adhere to the surface 1A of the panel.
  • a peripheral band 1C of the surface 1A has a knurling depth (p1) (see Fig. 5) greater than the depth (p2) of the knurling of the rest of the surface 1D lying inside the band 1C.
  • the rear or inward surface 1B (Fig. 3) by which the panel is applied to the wall incorporates knurling of uniform thickness distributed in a peripheral band 1E and in zones 1F of the area lying inside said peripheral band 1E.
  • the knurling is intended to enhance the adhesion and to indicate correctly the distribution of the adhesive on the panel for attachment to the wall, specifically around the edge of the panel and on said zones 1F to avoid flexing caused by thermal expansions.
  • This arrangement also makes it possible to limit the volume of adhesive employed and the reduction in insulating power of the panel due to a similar reason to that described above in respect of face 1A.
  • the perimeter of the panel may have any configuration, not necessarily the sharp edges illustrated, e.g. dovetail, tongue-and-groove or other configuration to permit the panels to be laid edge-to-edge and/or slotted into each other.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)

Claims (14)

  1. Ein Wärmeisolationspaneel zum Aufbringen auf Wandoberflächen, die insbesondere schnellen Temperaturänderungen ausgesetzt sind, zur Bildung einer Isolierverkleidung, wobei mindestens die zu der an der Wand angebrachten (1B) entgegengesetzte Fläche (1A) des Paneels wenigstens eine Vielzahl von Einschnitten (3) aufweist, und zusätzlich zu besagter Vielzahl von Einschnitten (3) das Paneel zur Verbesserung der Adhäsion eines Verputzes eine Riffelung (5, 7, 9) aufweist, die gleichmäßig, bevorzugt über die gesamte äußere Fläche (1A) verteilt ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Tiefe der Riffelung (5, 7, 9) im zentralen Gebiet (1D) der Oberfläche flacher ist als die Tiefe der Riffelung in einem peripheren Streifen (1C) der gleichen Oberfläche.
  2. Ein Paneel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die besagte Riffelung (5, 7, 9) wenigstens teilweise auch auf der inneren Fläche (1B) des Paneels verteilt ist, um eine Haftgrundlage eines Haftmittels zur Verbindung mit der Wand zu schaffen.
  3. Ein Paneel nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die besagte Riffelung (5, 7, 9) der inneren Fläche (1B) nur über einen peripheren Streifen (1E) und eine moderate Anzahl von Zonen (1F) inwendig zu besagtem Streifen verteilt ist.
  4. Ein Paneel nach mindestens einem der Ansprüche 1 - 3, dadurch gekennzeichnet, dass die besagte Riffelung hervorstehende Inseln (5) mit einem gleichseitigen dreieckigen Grundriss umfasst, die voneinander durch gerade, sich in kreisförmigen Schnittpunkten (9) treffende Rinnen (7) getrennt sind.
  5. Ein Paneel nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die besagten dreieckigen Inseln eine Höhe (h) von ungefähr 7 mm, die besagten Rinnen eine Breite (t) von ungefähr 1 mm und besagte Schnittpunkte (9) einen Durchmesser von ungefähr 7 mm aufweisen.
  6. Ein Paneel nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die besagten Einschnitte parallel ausgebildet sind.
  7. Ein Paneel nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich die besagte Vielzahl von Einschnitten für den größten Teil über die Gesamtheit der besagten Fläche (1A) des Paneels ausdehnt.
  8. Ein Paneel nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die besagten Einschnitte (3) durchgängig sind und über das gesamte Paneel laufen.
  9. Ein Paneel nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die besagten Einschnitte (3) gerade sind.
  10. Ein Paneel nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die besagten Einschnitte (3) kurvenförmig sind.
  11. Ein Paneel nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die besagte mindestens eine Vielzahl von Einschnitten (3) schräg zu den Einschnitten selbst eine gleichmäßige Verteilung aufweist.
  12. Ein Paneel nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die besagten Einschnitte (3) eine Breite von ungefähr 0.5 mm aufweisen.
  13. Ein Paneel nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die besagten Einschnitte (3) eine Tiefe zwischen ungefähr 5 mm und ungefähr der Hälfte der Paneelstärke, bevorzugt eine Tiefe von einem Drittel der Paneelstärke, aufweisen.
  14. Ein Paneel nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Paneel von rechteckiger Form ist und eine einzige Vielzahl von geraden Einschnitten (3), die parallel zur kurzen Seite des Rechtecks orientiert sind, aufweist.
EP99830116A 1998-03-05 1999-03-05 Wärmeisolationspaneel zum Aufbringen auf Wandoberflächen, die insbesondere schnellen Temperaturschwankungen ausgesetzt sind Expired - Lifetime EP0940511B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITFI980049 1998-03-05
IT98FI000049A ITFI980049A1 (it) 1998-03-05 1998-03-05 Un pannello termoisolante atto ad essere applicato a superfici di pareti di edifici particolarmente esposte a sbalzi termici.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0940511A2 EP0940511A2 (de) 1999-09-08
EP0940511A3 EP0940511A3 (de) 2000-05-31
EP0940511B1 true EP0940511B1 (de) 2004-01-28

Family

ID=11352420

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99830116A Expired - Lifetime EP0940511B1 (de) 1998-03-05 1999-03-05 Wärmeisolationspaneel zum Aufbringen auf Wandoberflächen, die insbesondere schnellen Temperaturschwankungen ausgesetzt sind

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0940511B1 (de)
AT (1) ATE258629T1 (de)
DE (1) DE69914386T2 (de)
ES (1) ES2213345T3 (de)
IT (1) ITFI980049A1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITRE20050099A1 (it) * 2005-09-07 2007-03-08 Enrico Maria Pederini Sistema per rivestimento di strutture edilizie
EP2347912B1 (de) 2010-01-20 2012-07-11 Müller Martini Holding AG Vorrichtung zur Verformung eines Buchblockrückens
FR2977265B1 (fr) * 2011-07-01 2013-07-26 Isobox Technologies Panneau composite pour l'isolation thermique de facade de batiments

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7935446U1 (de) * 1979-12-17 1980-04-03 Basf Ag, 6700 Ludwigshafen Waermedaemmplatte
DE3203046A1 (de) * 1982-01-30 1983-08-04 Friedrich 6702 Bad Dürkheim Heck Innendaemmung von nassraeumen und daemmplatte zu deren herstellung
FR2589903B1 (fr) * 1985-11-07 1990-08-17 Zryd Ets Dispositif d'isolation de murs par l'exterieur.
US5224316A (en) * 1991-08-05 1993-07-06 Fredericks Chester P Textured insulated building panel
IT237244Y1 (it) * 1995-10-25 2000-09-05 Dow Italia Pannello per l'isolamento termico di pilastri o travi di edificipresentante linee di prerottura atte a consentire la separazione

Also Published As

Publication number Publication date
DE69914386D1 (de) 2004-03-04
ATE258629T1 (de) 2004-02-15
ES2213345T3 (es) 2004-08-16
EP0940511A2 (de) 1999-09-08
ITFI980049A0 (it) 1998-03-05
DE69914386T2 (de) 2004-11-04
EP0940511A3 (de) 2000-05-31
ITFI980049A1 (it) 1999-09-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6516578B1 (en) Thin brick panel system
CA1297699C (en) Brick support structure
US4075805A (en) Building panel with attached sealing means
US5900180A (en) Disposable layout form liner for structures
US5131200A (en) Roof system
EP0940511B1 (de) Wärmeisolationspaneel zum Aufbringen auf Wandoberflächen, die insbesondere schnellen Temperaturschwankungen ausgesetzt sind
JP2004092312A (ja) 断熱材及び外装材施工方法
PL171028B1 (pl) Prefabrykowana ksztaltka termoizolacyjna PL
JPH09112029A (ja) ポリスチレン系発泡体製断熱パネル
JP2007009655A (ja) 断熱瓦とその製造方法および屋根構造
GB2136468A (en) Composite tile
JP3302473B2 (ja) 彎曲壁面施工用軽量気泡コンクリートパネル
RU201976U1 (ru) Облицовочный блок
JP2003293550A (ja) サイディングアセンブリ，サイディングボード，化粧板，懸止部材，目地部材およびサイディング施工方法
JPH01235764A (ja) 壁構造
CN213626450U (zh) 地板块和地板系统
AU625548B2 (en) Improved insulated building element
JP3451361B2 (ja) タイル建材
JP3745473B2 (ja) 出隅用型枠パネル
JPH0637137Y2 (ja) 石貼り断熱ｐｃパネル
JP2800574B2 (ja) 板 材
GB2115346A (en) Elements for construction of roofs
JPH0228456B2 (de)
JPH0262384B2 (de)
JPH01318652A (ja) サンドイッチパネル

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI PAYMENT 19990323

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI PAYMENT 19990323

17P Request for examination filed

Effective date: 20000726

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AXX Extension fees paid

Free format text: SI PAYMENT 19990323

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020222

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Extension state: SI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040128

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG PATENTANWAELTE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 69914386

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040304

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040305

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20040400639

Country of ref document: GR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040428

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040428

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040428

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20040719

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2213345

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20040428

26N No opposition filed

Effective date: 20041029

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20050218

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20050228

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050307

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20050309

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20050316

Year of fee payment: 7

Ref country code: ES

Payment date: 20050316

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20050321

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20050323

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050530

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060305

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061003

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20061001

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20061130

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20060306

BERE Be: lapsed

Owner name: *LAPE S.R.L.

Effective date: 20060331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20080328

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090305