EP0932723B1 - A roller for guiding a movable web - Google Patents

A roller for guiding a movable web Download PDF

Info

Publication number
EP0932723B1
EP0932723B1 EP97942045A EP97942045A EP0932723B1 EP 0932723 B1 EP0932723 B1 EP 0932723B1 EP 97942045 A EP97942045 A EP 97942045A EP 97942045 A EP97942045 A EP 97942045A EP 0932723 B1 EP0932723 B1 EP 0932723B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
roll
cylinder
mantle
mantle tube
axle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97942045A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0932723A1 (en
Inventor
Kai Jokinen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valmet Technologies Oy
Original Assignee
Metso Paper Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FI963710A external-priority patent/FI108555B/en
Priority claimed from FI972400A external-priority patent/FI972400A0/en
Application filed by Metso Paper Oy filed Critical Metso Paper Oy
Publication of EP0932723A1 publication Critical patent/EP0932723A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0932723B1 publication Critical patent/EP0932723B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F1/00Wet end of machines for making continuous webs of paper
    • D21F1/36Guiding mechanisms
    • D21F1/40Rolls
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21GCALENDERS; ACCESSORIES FOR PAPER-MAKING MACHINES
    • D21G1/00Calenders; Smoothing apparatus
    • D21G1/0073Accessories for calenders
    • D21G1/0086Web feeding or guiding devices

Definitions

  • This invention relates to a rotating roll in accordance with the preamble of claim 1.
  • a spreader roll used in contex with paper machine calenders, by means of which the travel of paper web can be guided.
  • the roll comprises three cylinders side by side, each cylinder individually fitted with bearings on a support axle running through all three of them.
  • the farthermost cylinders are so fitted with the bearings that the outmost bearings can be moved slightly sideward from the centre line of the support axle.
  • the three-component roll becomes a construction where the midmost roll is rotating totally around the support axle centre line, but the farthermost rolls can be adjusted into a slightly deflected position, whereby the whole roll axis of rotation is a broken line, but only with a slight change of direction.
  • the bearings used in the farthermost rolls have been ball bearings and adjustment has been possible in moving another journal box.
  • US-patent 4,470,183 forming the preamble of present claim 1 discloses a roll guiding the travel of a paper web.
  • the roll comprises a rotatable mantle portion and a non-rotating shaft portion.
  • the shaft is supported on a frame.
  • a bushing is mounted around the smaller end part of the shaft, which by means of a bearing is in force transmitting contact with the mantle portion of the roll.
  • the inner end of the bushing is pivotally connected to the shaft by means of a pivot bearing.
  • At the other end of the bushing there is a deflection-adjustment screw, which is connected to the end part of the shaft by threads.
  • At least a portion of the mantle will rotate eccentrically with respect to the centre line of the support construction.
  • the mantle of the roll can be divided into separate parts mounted axially one after the other.
  • the objective of the invention is to eliminate the discontinuities from the roll an this is reached in using reinforced plastic as roll material or a similar composite construction, of which a uniform mantle is made fitted from its ends and most suitably also between them with thrust bearings.
  • the proposed material allows rotation around a slightly curved rotation axis. During rotation the mantle is subjected to alternating stress due to continuous bending. Since in used rolls the required deflection is small, for instance in a six meter roll the deflection of the centre at the roll end is appr. 1 cm, by which such a small spreading during roll rotation is produced that it does not exceed the spreading value of 0,1% permitted for the mantle material.
  • An adjustment carried out with a roll as per this invention is ideal for paper web.
  • a curved and continuous profile is produced on the line where the web touches the roll.
  • the roll is light and inexpensive to manufacture.
  • the mantle curvation can be easily adjusted and fitting with bearings is easily done on one straight or on several straight axles.
  • Figure 1 shows roll 1 of composite construction with a mantle tube 1.
  • the mantle is cylindrical with a standard sized diameter.
  • an axle 2 known as such, which is not rotated and which is propped in its position.
  • Axle 2 is not moved during adjustment by means of which the outer profile of the roll is altered.
  • the middle portion of the axle has an enlargment in order to improve its sturdiness.
  • Mantle 1 is a uniform tube.
  • one end of the roll is illustrated fitted with an adjustable bearing support different from the one in the other roll end.
  • an adjustable bearing support different from the one in the other roll end.
  • bushing 5 In the solution to the left is the end of bushing 5 that supports bearing 4 fitted by a support joint 8 to support axle 2 inside roll 1.
  • Bushing 5 partly extrudes from the roll and by means of adjusting screw 7 the rotation centre of bushing 5 and as well as of bearing 4 is deflected from the support axle centre.
  • the rotation centre of the bearing is on curved line 12 presenting simulataneously the centre line of the bent roll.
  • Bushing 5 must fit firmly in place on axle 2 which means that in addition to adjusting screw 7 bushing 5 must be made immobile by other supporting means as soon as the proper adjustment status has been determined.
  • the embodiment to the right in figure 1 shows how bushing 5 is fixed on axle 2 by means of ball joint 3. In this case the rotation of bushing 5 is most suitably prevented by means of adjusting screws 7 running through axle 2.
  • mantle 1 of many meters length and supported by four bearings is curved by adjusting the outermost bearing supports into an externally even curvation without any spots of discontinuity.
  • the curvations in practice are so small that a mantle of composite construction can take completely the existing bending stress.
  • the mantle must bend twice over a straight line in both directions, i.e. once to the tensile stress state and once to the compression state.
  • the mantle is affected by alternatin stress which, however, may not exceed the permitted spreading value of 0,1%, i.e. the limit given for composite materials.
  • Figure 2 shows a roll of composite construction with a mantle tube 1.
  • the mantle is cylindrical with a diametre of standard size.
  • Mantle 1 is a uniform tube.
  • the roll construction rests on two firm axles 2a and 2b.
  • bushing 5 is a bearing solution fastened by joint 8 that includes a fulcrum pin to axle 2a within mantle 1.
  • the pin of joint 8 goes through axle 2a so that its both ends reach bushing 5.
  • bushing 5 can be turned with respect to axle 2a, whereby bearings 4 form a pair of power bending the mantle tube.
  • the rotation centre of bearings 4 is on curved line 12 presenting simultaneously the centre line of the bent mantle.
  • bushing 5 to axle 2 can be improved in using similar extra screws installed beside screw 7. Screws turnable from differing directions from bushing 5 against support axle 2a can be used.
  • the embodiment to the right in figure 2 shows how bushing 5 is fixed to axle 2b by means of a ball joint 3. In this case the rotation of bushing 5 is most suitably prevented by means of adjusting screws 7 through axle 2b.
  • bushings 5 are directly fixed to fastenings 14,15,16,17,18 at the roll ends.
  • the fastenings keep the bushings non-rotating but allow turning them around joint 15 in order to bend the mantle.
  • the arrangement is turned activating bracket 16 by means of a force.
  • a proper way is, for instance, to convay a screw force to bracket 16 turning screw 18, whereby bushings 5 also retain their accurately adjusted angle-position when part 14 is locked and made immobile by the screw.
  • the mantle material is of glass fibre construction or of carbon fibre epoxy composite construction, which makes the mantle light and inexpensive to manufacture.
  • the paper web moving on the mantle rotates the mantle and the tension force of the paper web works as mantle load, the tension force being relatively small, only a few hundred of Newtons per metre.

Landscapes

  • Paper (AREA)
  • Escalators And Moving Walkways (AREA)
  • Knitting Machines (AREA)
  • Steering Controls (AREA)
  • Registering, Tensioning, Guiding Webs, And Rollers Therefor (AREA)
  • Replacement Of Web Rolls (AREA)

Abstract

A roll guiding the travel of paper web, especially in a paper machine, at least a portion of whose mantle tube (1) rotates eccentrically with respect to the roll centre line (12) and the mantle is uniform and its material reinforced plastic or similar composite construction and the roll fitted with bearings by means of adjustable cylinder elements (5). The fitting-with-bearings of both mantle tube (1) ends comprises the said cylinder element, like bushing (5), which is non-rotating and on which at a distance from each other there are two bearings (4a, 4b) fitted to rotate the mantle tube (1) and to make the mantle tube curve by bending it and that there is between cylinder element and axle (2) a joint (8, 3) for adjustment of said cylinder element direction with respect to the said axle or the fastening body.

Description

This invention relates to a rotating roll in accordance with the preamble of claim 1.
Previously known is a spreader roll used in contex with paper machine calenders, by means of which the travel of paper web can be guided. The roll comprises three cylinders side by side, each cylinder individually fitted with bearings on a support axle running through all three of them. However, the farthermost cylinders are so fitted with the bearings that the outmost bearings can be moved slightly sideward from the centre line of the support axle. By means of this shifting the three-component roll becomes a construction where the midmost roll is rotating totally around the support axle centre line, but the farthermost rolls can be adjusted into a slightly deflected position, whereby the whole roll axis of rotation is a broken line, but only with a slight change of direction. The bearings used in the farthermost rolls have been ball bearings and adjustment has been possible in moving another journal box.
A roll of this type adjusted to be curving like a broken line and whose cylinders are of steel, has slots between the adjacent cylinders when the farthermost rolls have been adjusted. Even though packings are used in the slots, bearing grease easily trickles out from them onto the paper. The metal roll tube also gets heated at the bearings leaving marks on the paper. Further, by this construction a poor impact tensing and spreading the paper web is produced due to clear points of discontinuity. It is explicitly meant to spread the web sideward by the roll before entering the calender by making the roll middle portion to tense the web at the most and the roll edges less tensing. In making the roll of three or more adjacent cylinders, the tensing effect can be produced only as a broken-line-like profile across on which the paper web moves.
Further known from the GB-publication 1 332 926 and US patent 3,783,481 is a rotating roll fitted with bearings on a curved non-rotating axle. In these solutions it is difficult to install several bearings one after another on a curved axle and it is not possible to adjust the curvature of the axle. A curved axle, as such, is also difficult to manufacture.
US-patent 4,470,183 forming the preamble of present claim 1 discloses a roll guiding the travel of a paper web. The roll comprises a rotatable mantle portion and a non-rotating shaft portion. The shaft is supported on a frame. A bushing is mounted around the smaller end part of the shaft, which by means of a bearing is in force transmitting contact with the mantle portion of the roll. The inner end of the bushing is pivotally connected to the shaft by means of a pivot bearing. At the other end of the bushing there is a deflection-adjustment screw, which is connected to the end part of the shaft by threads. At least a portion of the mantle will rotate eccentrically with respect to the centre line of the support construction. The mantle of the roll can be divided into separate parts mounted axially one after the other.
With a roll according to this invention a remarkable improvment of the roll profile and adjustability has been achieved and the slots between the elements in a multielement roll have been omitted.
The main characteristics of the invention are presented in the characterizing portion of claim 1.
The objective of the invention is to eliminate the discontinuities from the roll an this is reached in using reinforced plastic as roll material or a similar composite construction, of which a uniform mantle is made fitted from its ends and most suitably also between them with thrust bearings. The proposed material allows rotation around a slightly curved rotation axis. During rotation the mantle is subjected to alternating stress due to continuous bending. Since in used rolls the required deflection is small, for instance in a six meter roll the deflection of the centre at the roll end is appr. 1 cm, by which such a small spreading during roll rotation is produced that it does not exceed the spreading value of 0,1% permitted for the mantle material.
An adjustment carried out with a roll as per this invention is ideal for paper web. For a standard sized roll a curved and continuous profile is produced on the line where the web touches the roll. Furthermore, the roll is light and inexpensive to manufacture. The mantle curvation can be easily adjusted and fitting with bearings is easily done on one straight or on several straight axles.
In the following the invention is disclosed with reference to the enclosed drawing, where
  • Fig. 1 is a side section of the roll
  • Fig. 2 is a side section of the roll, second embodiment
  • Fig. 3 is a side section of the roll, third embodiment
  • Figure 1 shows roll 1 of composite construction with a mantle tube 1. The mantle is cylindrical with a standard sized diameter. Within the mantle there is an axle 2, known as such, which is not rotated and which is propped in its position. Axle 2 is not moved during adjustment by means of which the outer profile of the roll is altered. The middle portion of the axle has an enlargment in order to improve its sturdiness. Mantle 1 is a uniform tube.
    In figure 1, as an example, one end of the roll is illustrated fitted with an adjustable bearing support different from the one in the other roll end. In both ways it is possible to make the rotation centre of the farthermost bearing deflect from the centre of support axle 2.
    In the solution to the left is the end of bushing 5 that supports bearing 4 fitted by a support joint 8 to support axle 2 inside roll 1. Bushing 5 partly extrudes from the roll and by means of adjusting screw 7 the rotation centre of bushing 5 and as well as of bearing 4 is deflected from the support axle centre. The rotation centre of the bearing is on curved line 12 presenting simulataneously the centre line of the bent roll. Bushing 5 must fit firmly in place on axle 2 which means that in addition to adjusting screw 7 bushing 5 must be made immobile by other supporting means as soon as the proper adjustment status has been determined.
    The embodiment to the right in figure 1 shows how bushing 5 is fixed on axle 2 by means of ball joint 3. In this case the rotation of bushing 5 is most suitably prevented by means of adjusting screws 7 running through axle 2.
    As per figures 1,2 and 3 mantle 1 of many meters length and supported by four bearings is curved by adjusting the outermost bearing supports into an externally even curvation without any spots of discontinuity. The curvations in practice are so small that a mantle of composite construction can take completely the existing bending stress. During rotation, by each rotation, the mantle must bend twice over a straight line in both directions, i.e. once to the tensile stress state and once to the compression state. The mantle is affected by alternatin stress which, however, may not exceed the permitted spreading value of 0,1%, i.e. the limit given for composite materials.
    Figure 2 shows a roll of composite construction with a mantle tube 1. The mantle is cylindrical with a diametre of standard size. Mantle 1 is a uniform tube. The roll construction rests on two firm axles 2a and 2b.
    In the embodiment to the left in figure 2 bushing 5 is a bearing solution fastened by joint 8 that includes a fulcrum pin to axle 2a within mantle 1. The pin of joint 8 goes through axle 2a so that its both ends reach bushing 5. There is at end a reinforcing ring 13 with housings for both pin ends. By means of screw 7 bushing 5 can be turned with respect to axle 2a, whereby bearings 4 form a pair of power bending the mantle tube. The rotation centre of bearings 4 is on curved line 12 presenting simultaneously the centre line of the bent mantle.
    The attachment of bushing 5 to axle 2 can be improved in using similar extra screws installed beside screw 7. Screws turnable from differing directions from bushing 5 against support axle 2a can be used.
    The embodiment to the right in figure 2 shows how bushing 5 is fixed to axle 2b by means of a ball joint 3. In this case the rotation of bushing 5 is most suitably prevented by means of adjusting screws 7 through axle 2b.
    In figure 3 bushings 5 are directly fixed to fastenings 14,15,16,17,18 at the roll ends. The fastenings keep the bushings non-rotating but allow turning them around joint 15 in order to bend the mantle. The arrangement is turned activating bracket 16 by means of a force. A proper way is, for instance, to convay a screw force to bracket 16 turning screw 18, whereby bushings 5 also retain their accurately adjusted angle-position when part 14 is locked and made immobile by the screw.
    The mantle material is of glass fibre construction or of carbon fibre epoxy composite construction, which makes the mantle light and inexpensive to manufacture. The paper web moving on the mantle rotates the mantle and the tension force of the paper web works as mantle load, the tension force being relatively small, only a few hundred of Newtons per metre.

    Claims (4)

    1. A roll guiding the travel of a paper web, especially in a paper machine, having at least a portion of its mantle tube (1) eccentrically rotatable with respect to the centre line of a supporting construction, and having adjustable, non-rotating cylinder elements, like bushings (5), at both ends of the mantle tube (1), further having an axle (2; 2a, 2b) or a fastening body (17) as supporting construction and a joint (8;15) between each cylinder element and the said supporting construction for adjustment of the direction of said cylinder element with respect to the centre line of said supporting construction, so that the cylinder element becomes deflectable with respect to the centre line of the supporting construction by using a mechanical adjusting element, for instance screw (7;18), characterized in that the mantle tube is uniform and of reinforced plastic material or of a similar composite construction and that two bearings (4a, 4b) are fitted at a distance from each other on each cylinder element between the cylinder element and the mantle tube to rotate the mantle tube (1).
    2. A roll according to patent claim 1 characterized in that said cylinder elements (5) are deflected with respect to another cylinder element within mantle tube (1), like axle (2), using a mechanical adjusting element, for instance screw (7), to carry out deflection.
    3. A roll according to patent claim 1 characterized in that cylinder elements (5) are deflected with respect to firm axles (2a,2b) reaching from both ends into the roll using a mechanical adjusting element, for instance screw (7), to carry out deflection.
    4. A roll according to patent claim 1 characterized in that cylinder elements (5) are deflected in supporting the cylinder elements by a supporting structure outside the roll comprising a joint (15) in the fastening body (17) for turning the element (5) and a turning mechanism (16), (18), for instance using screw (18), to carry out deflection of element (5) and fixing the element in the adjusted position.
    EP97942045A 1996-09-19 1997-09-19 A roller for guiding a movable web Expired - Lifetime EP0932723B1 (en)

    Applications Claiming Priority (5)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    FI963710A FI108555B (en) 1996-09-19 1996-09-19 Roll which directs the course of a movable web
    FI963710 1996-09-19
    FI972400A FI972400A0 (en) 1997-06-06 1997-06-06 Vals styrande en loepande Banas gaong
    FI972400 1997-06-06
    PCT/FI1997/000561 WO1998012381A1 (en) 1996-09-19 1997-09-19 A roller for guiding movable web

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP0932723A1 EP0932723A1 (en) 1999-08-04
    EP0932723B1 true EP0932723B1 (en) 2002-11-20

    Family

    ID=26160210

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP97942045A Expired - Lifetime EP0932723B1 (en) 1996-09-19 1997-09-19 A roller for guiding a movable web

    Country Status (4)

    Country Link
    EP (1) EP0932723B1 (en)
    AT (1) ATE228186T1 (en)
    DE (1) DE69717298T2 (en)
    WO (1) WO1998012381A1 (en)

    Cited By (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE10356045B3 (en) * 2003-12-01 2005-06-02 Stowe Woodward Ag Roller for guiding a moving goods belt comprises second annular bodies rotating with an axle arranged between two neighboring first annular bodies
    EP1921206A2 (en) 2003-09-05 2008-05-14 Voith Patent GmbH Spreading roller

    Families Citing this family (6)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE20309301U1 (en) * 2003-06-13 2003-08-28 Stowe Woodward Ag Spreader roll
    DE102005044958A1 (en) 2005-09-20 2007-03-22 Voith Patent Gmbh Spreader roll
    DE102005044956A1 (en) 2005-09-20 2007-03-22 Voith Patent Gmbh Spreader roll
    DE102005044957A1 (en) * 2005-09-20 2007-03-22 Voith Patent Gmbh Spreader roll
    DE102010026370A1 (en) * 2010-07-07 2012-01-12 Karl Genthe Stretching roller for thin web-shaped materials
    US9803318B2 (en) 2014-01-13 2017-10-31 Voith Patent Gmbh Spreader roll

    Family Cites Families (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FI811720A0 (en) * 1981-06-03 1981-06-03 Waertsilae Oy Ab VALSKONSTRUKTION

    Cited By (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP1921206A2 (en) 2003-09-05 2008-05-14 Voith Patent GmbH Spreading roller
    EP1921206A3 (en) * 2003-09-05 2008-05-21 Voith Patent GmbH Spreading roller
    DE10356045B3 (en) * 2003-12-01 2005-06-02 Stowe Woodward Ag Roller for guiding a moving goods belt comprises second annular bodies rotating with an axle arranged between two neighboring first annular bodies

    Also Published As

    Publication number Publication date
    DE69717298D1 (en) 2003-01-02
    EP0932723A1 (en) 1999-08-04
    DE69717298T2 (en) 2003-08-14
    WO1998012381A1 (en) 1998-03-26
    ATE228186T1 (en) 2002-12-15

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    JP4571927B2 (en) Overhang roll
    EP0932723B1 (en) A roller for guiding a movable web
    JPH0229797B2 (en)
    KR100208530B1 (en) Roll member for guiding and stretching strips and/or foil webs
    JP4077153B2 (en) Bendable roll for web-like materials
    US4470183A (en) Roll construction
    JPH11508530A (en) A device for turning a roller for a running web
    US7914430B2 (en) Roll
    US6494823B2 (en) Take-out roll, spreader roll, or equivalent for a web-like material
    US6592503B2 (en) Roll that can be bent with a composite shell
    US6409643B2 (en) Take-out leading roll, spreader roll, or equivalent for a web-like material
    US6627044B2 (en) Web guide in a paper machine/board machine
    US6521092B2 (en) Beam that can be bent for use in a paper or board machine
    US20070293381A1 (en) Bendable Cylinder
    KR100920606B1 (en) A support roll for automatically centering a strip
    FI66471B (en) VALSKONSTRUKTION
    US20050121164A1 (en) Treatment equipment, including a beam, for a paper machine
    FI108555B (en) Roll which directs the course of a movable web
    ITVA20070031A1 (en) ENLARGEMENT CYLINDER FOR CONTINUOUS TAPE

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19990415

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT DE ES FR GB IT SE

    RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

    Owner name: VALMET CORPORATION

    RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

    Inventor name: VALMET CORPORATION

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20010509

    RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

    Owner name: METSO PAPER INC.

    RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

    Inventor name: METSO PAPER INC.

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    RTI1 Title (correction)

    Free format text: A ROLLER FOR GUIDING A MOVABLE WEB

    RTI1 Title (correction)

    Free format text: A ROLLER FOR GUIDING A MOVABLE WEB

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

    Inventor name: JOKINEN, KAI

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT DE ES FR GB IT SE

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 228186

    Country of ref document: AT

    Date of ref document: 20021215

    Kind code of ref document: T

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 69717298

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20030102

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030529

    ET Fr: translation filed
    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20030821

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Payment date: 20090915

    Year of fee payment: 13

    Ref country code: GB

    Payment date: 20090922

    Year of fee payment: 13

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Payment date: 20100914

    Year of fee payment: 14

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20100922

    Year of fee payment: 14

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Payment date: 20100927

    Year of fee payment: 14

    REG Reference to a national code

    Ref country code: SE

    Ref legal event code: EUG

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20100919

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    Effective date: 20110531

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20100930

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20100919

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20091001

    Year of fee payment: 13

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20110919

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 69717298

    Country of ref document: DE

    Effective date: 20120403

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120403

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20100920

    REG Reference to a national code

    Ref country code: AT

    Ref legal event code: MM01

    Ref document number: 228186

    Country of ref document: AT

    Kind code of ref document: T

    Effective date: 20110919

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20110919