EP0923323B1 - Spender für streichfähige produkte - Google Patents

Spender für streichfähige produkte Download PDF

Info

Publication number
EP0923323B1
EP0923323B1 EP98913876A EP98913876A EP0923323B1 EP 0923323 B1 EP0923323 B1 EP 0923323B1 EP 98913876 A EP98913876 A EP 98913876A EP 98913876 A EP98913876 A EP 98913876A EP 0923323 B1 EP0923323 B1 EP 0923323B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
assembly according
product
rod
support
casing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98913876A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0923323A1 (de
Inventor
Jean-Louis H. Gueret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP0923323A1 publication Critical patent/EP0923323A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0923323B1 publication Critical patent/EP0923323B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/02Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a sliding movement
    • A45D40/04Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a sliding movement effected by a screw
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/02Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a sliding movement

Definitions

  • the present invention relates to a product application assembly disintegrable comprising a rigid protective envelope, the product being likely to slide in this envelope between two positions: a retracted position where the product is protected inside the envelope, and a exit position where the product can be applied to a surface to be treated.
  • This application set is intended, more particularly, to distribute and apply a cosmetic, dermatological or food product, such as for example a stick (or stick) of deodorant or depilatory, a gel, a cream, a make-up bar, a stick of lip product or blush, a blush, a foundation, or a stick of glue.
  • a cosmetic, dermatological or food product such as for example a stick (or stick) of deodorant or depilatory, a gel, a cream, a make-up bar, a stick of lip product or blush, a blush, a foundation, or a stick of glue.
  • WO 96 03899 describes a set of application of a product which comprises a reservoir containing the product on which is mounted fixes an application grid 50 constituting an application surface.
  • a case of lipstick in which is housed a product presented in the form of a stick.
  • the stick is housed in a sliding cup inside the case.
  • an adjustment wheel is provided on the case, suitable for advancing or reversing the stick in the case:
  • the wheel is secured to a helical spiral, whose free end carries the cup.
  • a device is provided to immobilize axially a middle turn of the spring, so that a movement of rotation of the spring, by means of the wheel, causes, by translation, the advancement or retreat of the product cup.
  • the present invention aims to avoid all the drawbacks of this prior applicator, by providing the consumer with a applicator of disintegrating product, gentle application, the operation of which is an.
  • a applicator of disintegrating product gentle application, the operation of which is an.
  • thanks to an elastic suspension improved product it can be gently applied to surfaces to be treat, for example sensitive areas of the skin, such as the lips or armpits, the softness of application being constant from the start of the application of the product until the end of its consumption.
  • the primary object of the present invention is a set of application of improved operation of very smooth application, usable in particular for a hard and not very crumbly product, ensuring a regular disintegration.
  • Another object of the invention is to avoid drying of the product, in associating with this applicator a closing element.
  • the product application surface In position of storage, the product application surface is in elastic contact permanent with this closing element, making it possible to reduce the maximum evaporation of volatile compounds that may be present, the if applicable, in the product.
  • the present invention relates to a set of application of viscous to solid consistency product according to claim 1.
  • said drive means are distinct from the means elastic.
  • the elastic restoring force is substantially constant, whatever the position of the support inside the envelope, which contributes to providing a constant softness of application over the uses.
  • delitable product any substantially solid or viscous product which can be spread on a surface by friction, such as for example, a gelled deodorant stick, a compacted makeup powder, a stick of lip product, a lotion, a cream or an ointment, or a stick of glue.
  • a gelled deodorant stick such as for example, a gelled deodorant stick, a compacted makeup powder, a stick of lip product, a lotion, a cream or an ointment, or a stick of glue.
  • the product When the product is solid, it can be shaped by compacting, by extrusion or by casting, followed by solidification.
  • the casing of the applicator is generally cylindrical and has a circular or oval section, but it can also be polygonal, or have any other form.
  • it is made of a material rigid, such as polypropylene.
  • this envelope is mounted, in a conventional manner, the support of product, sliding axially, and carrying the product roll.
  • this support extends radially, relative to the axis of a rod acting as a drive means, and bears against the walls internal sides of the envelope, serving as a support base for the product.
  • This support can be in the form of a piston or a cup mobile.
  • the means of training provided to cooperate with the support advantageously consist of a rod, this rod not having substantially no axial elasticity.
  • the rod has means for coupling able to cooperate with the support, in order to adjust its height.
  • the support can be provided with a central orifice, comprising, by example, internal tapping.
  • This tapping of the orifice is able to cooperate with a complementary thread of the rod.
  • a rotation of the rod causes, by screwing, the advancement or retreat of the support, and so the product.
  • the rod is slidably mounted axially, with respect to the envelope.
  • the rod has a support element, for example a stop axial, integral with the rod or not, serving to support the elastic means, these means can then be arranged between the bottom and the axial stop.
  • the elastic means are, for example metal or plastic, and can be constituted by a helical spring. In this case, the elastic spring is crossed by the rod.
  • the elastic means may also consist of a block of cellular foam elastically compressible, or be in the form of one or more elastic spring leaves, or have a structure of the type elastically deformable bellows. This bellows can be an integral part of the outer envelope and be disposed between said envelope and the bottom. In this configuration, the bellows is elastically stretchable.
  • the spring is made of plastic, it can be made in one single piece with rod.
  • the rod crosses the bottom of the envelope.
  • the end of the stem, emerging from the bottom to the outside of the envelope, is integral with the actuation means, accessible to the user.
  • the other end of the rod is, in this case, embedded in the product. This arrangement allows the rod to slide axially, in deforming the elastic means, against the restoring force of said elastic means.
  • the actuating means can be mounted operable by rotation.
  • they are constituted by a cylindrical wheel secured to one end of the rod, in the vicinity of the bottom of the envelope.
  • the rod, the wheel, the support and the product roll form a whole, suitable for slide axially in the envelope, when pressure is exerted on the product bread application surface, applying it on an object to treat.
  • This pressure causes an elastic recoil of the product bread, as well as the support and rod, compressing the spring. So a product loaf can be gently applied to a surface, which is suitable particularly when applying a solid, breakable product to areas sensitive skin.
  • the operating member is a push button, which the user can press by axial pressure.
  • the stem may be hollow.
  • a central channel crosses the entire rod, extending from its end. This is advantageous when packaging of this application set, because by turning it over, the product can, if necessary, be poured hot through the hollow rod in the envelope.
  • the open end of the envelope is closed by a protective cover, the cover serving as a mold. So the hood has an internal surface having a shape complementary to that of the product bread application surface, for example in the form of dome.
  • the surface of application of the product bread can be permanently in elastic support against the inner surface of the hood.
  • This arrangement reduces considerably drying out of a product containing constituents volatile, for example body deodorant sticks with alcohol or grapes lipstick with volatile silicones. This also allows prevent the product from degrading under the effect of ambient air.
  • the elastic means are arranged between the wheel and the bottom of the envelope.
  • the wall side of the envelope has a cylindrical shape, of oval section or flattened, two rectangular windows being provided near the bottom on the large faces of the oval, leaving at least part of the wheel, relative to the outer contour of the envelope.
  • the elastic means by example in the form of an elastic blade, helical spring or block elastically compressible foam.
  • This block is, for example, an ethylene foam plate. Pressure on the application surface product bread is therefore transmitted, via the support and the rod, on the wheel, which moves back a certain distance, compressing the foam plate.
  • the elastic means are located between the rod and the product support.
  • the rod does not cooperate not directly with the support, as in the embodiments described above, but with an intermediate member carrying itself the elastic means and on which the support is mounted, in a mobile manner axially.
  • This intermediate member can carry tabs elastic, a coil spring or a cellular foam plate elastically compressible, pressing against the support.
  • an elastic means is used working in elongation.
  • these means are located between two peripheral zones of the envelope, advantageously arranged near from the bottom of it.
  • the cylindrical wall of the envelope comprises a large area which is a gripping area, for handling by the user, and, on the bottom side, a narrow zone, axially movable by relative to the gripping area, following a determined stroke.
  • these elastic means are constituted by a bellows elastically extensible, secured on both sides of the two wide zones and narrow of the envelope. Pressure on the application surface of the bread product is therefore transmitted, via the support and the rod, to the bottom and the area narrow of the envelope. Consequently, the bottom then moves back a distance determined, by stretching the elastic bellows.
  • the product is of solid and crumbly consistency, such as a deodorant stick or a lipstick grape. It is possible, however to use a more or less viscous consistency product such as body cream or deodorant lotion, in which case the product is maintained in the envelope by means of a sieve constituting the surface of application of said product, this screen being mounted to slide axially in the envelope on the side of the open end, this open end comprising advantageously means for preventing the sieve from coming out of the envelope.
  • FIG. 1 represents an axial section of an applicator, according to a first embodiment of the invention, in the storage position.
  • Figure 2 shows an axial section of the applicator of Figure 1 in position of use.
  • FIG. 3 represents an axial section of an applicator, according to a second embodiment of the invention, in the storage position.
  • Figure 4 shows, in axial section, another embodiment applicator of the invention.
  • FIG. 5 represents a perspective view of another mode of realization of the applicator of the invention.
  • FIG. 6 represents, in axial section, an applicator according to the mode of realization of figure 5.
  • Figure 7 shows an axial sectional view of yet another mode of the applicator of the invention.
  • Figure 8 shows an axial sectional view of an alternative embodiment of Figure 1, the applicator shown being specially designed for distribution of a liquid to pasty consistency product.
  • FIG. 9 finally shows another embodiment of an applicator comprising a rack-and-pinion mechanism for removing, will, the product, as it is consumed.
  • a applicator designated as a whole by the reference 1. It comprises a cylindrical casing 3 of oval section provided with a central axis X, this envelope being closed at its lower end by a bottom 32, and open at the upper end 30 located on the side opposite the bottom.
  • the bottom 32 is provided with a cylindrical recess 38 whose diameter is greater than the dimension of the minor axis of the oval. So two notches (no shown) are formed in the envelope 3.
  • the recess 38 is formed by a cylindrical wall 37 and a circular plate 39 provided with a central orifice 35.
  • a cylindrical wheel 5 movable in rotation, integral with a central adjustment rod 6 passing through the orifice 35 and extending over almost the entire height of the envelope 3.
  • the axis of the rod 6 coincides with the applicator's X axis.
  • the outer cylindrical wall of the wheel has longitudinal grooves 52 for easy handling. The wheel is accessible from the outside by the notches, where it can turn around the X axis, by user action.
  • the upper part of the rod is provided with a thread 62 cooperating with a corresponding thread of a cylindrical sleeve 42, this sleeve making part of a cup 4, of oval section, the periphery of which carries a lip sealing 44 turned on the opposite side to the bottom 32.
  • the sealing lip 44 is in contact with the inner wall of the envelope 3.
  • the rod 6 further comprises a radial flange 8, located at the end lower thread 62, substantially halfway up the rod.
  • a spring helical spiral 7 with double inlet, axially compressible includes, a first end, two legs 72, which bear against the flange radial 8 of the rod.
  • the spring 7 is made of a plastic material.
  • the second end 74 of the spring bears against the plate 39. The spring 7 is placed in compression between the plate 39 and the collar.
  • the wall of the envelope has an area of reduced thickness 36, which constitutes a seat for a protective cover 9, able to close the open end of the envelope 3.
  • a sub-cover 91 comprising a concave bottom 92, the concavity is turned towards the bottom 32 of the applicator.
  • a product reservoir is defined by the support 4, the casing 3 and the under-cover 91, tank in which a gelled block of product P is placed erodible.
  • This block of product P has, as visible in FIG. 2, a application surface 2, emerging from the open end 30 of the envelope 3, this surface 2 matching the concave bottom 92 of the under-cover 91 and being in elastic support against it under the action of spring 7 ( Figure 1).
  • FIG. 3 represents a second embodiment of the invention, substantially similar to that of Figures 1 and 2.
  • the parts identical or playing a role similar to those of FIGS. 1 and 2 bear the references of these figures increased by 100; their description will not be repeated only partially.
  • Figure 3 only the plastic spring 7 of Figures 1 and 2 has been replaced by a metal spring 107 of oval section, placed between a support plate 107a and the bottom 132.
  • the plate 107a has a central opening 135, through which the rod 106. At mid-height, the rod comprises a flange 108 pressing against tray 107a.
  • spring 107 can be replaced by any other axially elastically deformable means, for example by a ring foam.
  • Figure 4 shows, in axial section, another embodiment of a applicator 201, provided with elastic damping means 207 in the form a curved elastic tongue.
  • the embodiment of Figure 4 is substantially similar to that of Figures 1 and 2.
  • the parts identical or playing a role similar to those of FIGS. 1 and 2 bear the references of these figures increased by 200; their description will not be repeated only partially.
  • the applicator 201 comprises a cylindrical envelope 203 of shape oval provided with a bottom 232 provided with a recess 238, designed to accommodate a cylindrical knob 205 for actuation.
  • This wheel mobile in rotation, is secured to a free end 206a of a threaded rod passing through the bottom 232 at level of the recess 238.
  • a first cylindrical guide skirt 204a provided, at near its upper part, a transverse support plate 204, supporting a loaf of delitable product P.
  • a regulation plate 240 which has a central orifice 242 threaded, crossed by a threaded rod 206.
  • the periphery of the plate 240 is folded square and forms a second guide skirt 246.
  • the tongue 207 is integral with the plate 240 and has one end flexible free 207a, in elastic support against the support plate 204, exerting a determined pressure on it.
  • a protective cover 209 is provided to close the applicator and to protect product P. If necessary, the support plate 204 can be provided with a filling orifice (not shown) for the hot pouring of product P, in the inverted position of the applicator.
  • FIGS. 5 and 6 there is shown, in axial section (FIG. 6) and in cross section ( Figure 5, representing a section along the V-V plane of the FIG. 6) an applicator 301, substantially similar to that of FIGS. 1 and 2.
  • an applicator 301 substantially similar to that of FIGS. 1 and 2.
  • the parts identical or playing a role similar to those Figures 1 and 2 bear the references of these figures increased by 300; their description will only be repeated partially.
  • Figure 5 only the plastic spring 7 in FIGS. 1 and 2 has been replaced by a plate elastically compressible foam 307, for example foam of polyethylene, this foam plate being placed between the wheel 305 and the bottom 332.
  • FIG. 7 represents another embodiment of the invention, substantially similar to that of Figures 1 and 2.
  • the damping means is constituted by a elastically extensible bellows 407.
  • This bellows is part of the envelope outer 403 of the applicator 401.
  • the bellows 407 divides the envelope 403 into two peripheral zones: a wide zone 403a serving as a zone of grip and, on the bottom side, a narrow zone 403b, the narrow zone 403b carrying a wheel 405 secured to the rod 406 to control reentry and the product outlet P. Thanks to the bellows, the narrow zone 403b is movable axially, relative to the gripping area, along a given stroke.
  • a pressure is exerted on the application surface 402 of the product P bread, this pressure being transmitted, via the support 404 and the rod 406, on the bottom and the narrow area 403b of the envelope, which causes, by stretching the bellows 407, an elastic recoil from the bottom relative to the wide area 403a.
  • FIG. 8 represents, in axial section, an embodiment of a applicator, substantially similar to that of FIG. 1.
  • the applicator 501 of FIG. 8 has been modified for the distribution of a liquid to pasty consistency product.
  • the identical parts or playing a role similar to those of FIGS. 1 and 2 bear the references of these figures increased by 500; their description does will only be partially taken over.
  • the applicator 501 contains a viscous product P, by example an antiperspirant gel.
  • This product is packaged in a volume defined on the one hand, by the internal wall of a cylindrical envelope 503 and a piston 504, and on the other hand by a screen 502 provided with a multitude of orifices distribution 550, distributed regularly over its entire surface.
  • the 502 sieve has a curved outward shape and advantageously forms a sort of grid.
  • This screen is slidably mounted axially in the envelope 503.
  • the envelope 503 has, on the side of its free end 530, a flange 531, extending radially inwards, so that the screen cannot come out of the envelope.
  • the height of the piston can be adjusted, so that the screen 502 protrudes slightly from the end 530 of the casing 503.
  • a pressure F is exerted on the product P.
  • the piston 504, the rod 506 and the thumbwheel 505 recede in compressing the spring 507.
  • the product leaves through the orifices 550 of the sieve and can be distributed regularly on the skin.
  • FIG. 9 finally shows yet another embodiment of a applicator 601 comprising a ratchet mechanism for making take out, at will, a solid, breakable product P, as and when it is consumption.
  • the applicator 601 has a cylindrical envelope 603 provided with a bottom 632 and, on the opposite side, with an open end 630.
  • the bottom 632 has an opening 634, in which is housed a push button 605.
  • the push button 605 is integral with a rack and pinion 606, extending towards the open end 630 of the envelope.
  • a helical spring 607 At the bottom of the casing 603 is disposed a helical spring 607, bearing against a support plate 639 for rod 606.
  • This plate is mounted so as to ability to slide axially between two extreme positions, a bead peripheral 645 being provided on the internal wall of the envelope 603 for limit the stroke of the plate upwards.
  • the tray 639 has a central opening 639a, this opening being traversed by a portion cylindrical 610 of the rod 606.
  • the cylindrical portion 610 ends with a side, by push button 605, and on the other side, by a radial projection 609.
  • a plurality of tabs 660 disposed between the push button 605 and the plate 639 maintain the projection 609 in elastic support against the plate 639.
  • the rod 606 has a portion shaped rack 606a.
  • the rack goes through a central hole 604a, formed in the center of a piston 604, placed in the envelope 603, of so as to support a solid block of product P, in which is submerged the free end 606b of the rack.
  • the piston 604 has, on its opposite side to the product, fins 640 resting on the rack. So, the piston is axially movable, unidirectionally, the fins preventing the rack from sinking into product P.
  • the operation of the applicator 601 is as follows: by depressions of the push button 605 against the restoring force of the elastic tabs 660, the user takes out the product P, so appropriate, through the open end 630 of the envelope. Each actuation of the push button advances the piston 606 one notch of the rack and remove the product evenly. The surface 602 of the product can then be applied to an appropriate support, such as the skin, by exerting a bearing force on it, as symbolized by the arrow F.
  • the pressing force causes a recoil elastic of the assembly: product block P - piston 604 - rack and pinion 606 - push button 605 and tabs 660 - by compressing the spring 607.
  • the product can be applied to the skin of gentle way. This application occurs, moreover, homogeneously, because the bearing force of product P on the skin is always appreciably constant.
  • the drive means that constitute the rod are axially linked to elastically deformable means, so that when pressure is exerted, in particular during application, on the surface of the product, the rod moves back in at the same time as the elastic means compress.
  • the actuation of the drive means by the wheel does not cause substantial modification of the restoring force exerted by the means elastic.

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Claims (24)

  1. Einheit (1 ... 601) zum Auftragen eines abreibbaren Produkts (P) von viskoser bis fester Konsistenz, das eine Oberfläche (2 ... 602) zum Auftragen auf eine zu behandelnde Fläche aufweist, wobei diese Auftrageinheit aufweist:
    a) eine Hülle (3 ... 603), die an einem ihrer Enden (30 ... 630) offen ist, wobei das dem offenen Ende (30 ... 630) entgegengesetzte Ende der Hülle einen Boden (32 ... 632) aufweist,
    b) einen Träger (4 ... 604), auf den das Produkt (P) montiert ist, wobei der Träger in der Lage ist, axial dicht im Inneren der Hülle zu gleiten;
    c) Antriebsmittel (6 ...606), die ausgebildet sind, um die Höhe des Trägers innerhalb der Hülle einzustellen;
    d) Betätigungsmittel (5 ... 605), die vom Boden der Hülle zugänglich sind, um die Antriebsmittel zu steuern, und
    e) axial verformbare elastische Mittel (7 :.. 607), um unter der Wirkung eines auf die Auftragfläche (2 ... 602) im wesentlichen axial ausgeübten Drucks eine relative axiale Verschiebung zwischen dem Produkt (P) und der Hülle (3 ... .603) gegen eine Rückholkraft zu ermöglichen, die von den elastischen Mitteln (7 ... 607) ausgeübt wird,
    wobei die Antriebsmittel (6 ... 606) sich von den elastischen Mitteln (7 ... 607) unterscheiden, wobei die Auftragfläche so gestaltet ist, dass ihre Höhe innerhalb der Hülle von den Antriebsmitteln eingestellt werden kann.
  2. Einheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebsmittel aus einer Stange (6 ... 606) bestehen, die im wesentlichen keinerlei axiale Elastizität aufweist.
  3. Einheit nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Stange (6 ... 606) in Bezug auf die Hülle (3 ... 603) axial gleitend montiert wird.
  4. Einheit nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Stange (106) hohl ist, wobei die Stange einen zentralen Kanal aufweist, der die ganze Stange durchquert.
  5. Einheit nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Stange (6) Koppelmittel (62, 42) aufweist, die in der Lage sind, mit dem Träger (4) zusammenzuwirken, um seine Höhe zu justieren.
  6. Einheit nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Zusammenwirkung der Stange (6, 106, 306, 406, 506) mit dem Träger (4, 104, 304, 404, 504) durch einen Schraubvorgang erfolgt.
  7. Einheit nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Zusammenwirkung der Stange (606) mit dem Träger (604) durch einen Mechanismus mit Zahnstange (606a) erfolgt.
  8. Einheit nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Stange (206) fest mit einem Zwischenorgan (240) verbunden ist, auf das der Träger (204) axial beweglich montiert ist.
  9. Einheit nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die elastischen Mittel (207) zwischen dem Träger (204) und dem Zwischenorgan (240) angeordnet sind.
  10. Einheit nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die elastischen Mittel (7) zwischen einem auf der Stange (6) ausgebildeten axialen Anschlag (8) und dem Boden (32) angeordnet sind.
  11. Einheit nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der axiale Anschlag fest mit den Betätigungsmitteln (305) verbunden ist, wobei die elastischen Mittel (307) zwischen den Betätigungsmitteln und einem angesetzten Boden (332) angeordnet sind.
  12. Einheit nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der axiale Anschlag aus einer Platte (107a) besteht, die fest mit der Stange (106) verbunden ist und sich zwischen dem Träger (104) und dem Boden (132) befindet.
  13. Einheit nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die elastischen Mittel aus einer Struktur von der Art Faltenbalg (407) bestehen, die zwischen der Hülle (403) und dem Boden (432) angeordnet ist.
  14. Einheit nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die elastischen Mittel aus einer Schraubenfeder (7, 107, 507, 607) bestehen.
  15. Einheit nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die elastischen Mittel aus einem elastisch zusammendrückbaren Schaumstoffblock (307) bestehen.
  16. Einheit nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die elastischen Mittel aus einem Federblatt (207) bestehen.
  17. Einheit nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungsmittel aus einem drehbaren Rädchen (5, 105, 205, 305, 405, 505) bestehen, das fest mit der Stange (6, 106, 206, 306, 406, 506) verbunden ist.
  18. Einheit nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass das Rädchen (305) mindestens einen in der Nähe des Bodens (332) in Bezug auf den Außenumriss der Hülle (303) vorstehenden Bereich (305a) aufweist.
  19. Einheit nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungsmittel aus einem fest mit der Stange (606) verbundenen Druckknopf (605) bestehen.
  20. Einheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie mit einer Schutzkappe (9 ... 409) versehen ist, die eine Innenfläche (92 ... 492) aufweist, die eine zur Auftragfläche (2 ... 402) des Produkts (P) komplementäre Form hat.
  21. Einheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Auftragfläche (2 .... 402) des Produkts (P), wenn die Kappe (9 ... 409) aufgesetzt wird, elastisch auf der Innenfläche (92 ... 492) der Kappe (9 ... 409) aufliegt.
  22. Einheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Produkt (P) in Form eines festen, abreibbaren Blocks vorliegt.
  23. Einheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Produkt (P) von viskoser Konsistenz ist und in der Hülle (503) mittels eines Siebs (502) gehalten wird, das die Auftragfläche des Produkts bildet.
  24. Einheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Produkt (P) eine Körpercreme, ein Lippenstift, eine Wangenschminke oder ein Deodorant-Stick ist.
EP98913876A 1997-03-11 1998-03-10 Spender für streichfähige produkte Expired - Lifetime EP0923323B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9702864 1997-03-11
FR9702864A FR2760607B1 (fr) 1997-03-11 1997-03-11 Distributeur pour un produit delitable
PCT/FR1998/000479 WO1998039991A1 (fr) 1997-03-11 1998-03-10 Distributeur pour un produit delitable

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0923323A1 EP0923323A1 (de) 1999-06-23
EP0923323B1 true EP0923323B1 (de) 2004-05-12

Family

ID=9504602

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98913876A Expired - Lifetime EP0923323B1 (de) 1997-03-11 1998-03-10 Spender für streichfähige produkte

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6086276A (de)
EP (1) EP0923323B1 (de)
JP (1) JP3363456B2 (de)
CA (1) CA2254712C (de)
DE (1) DE69823784T2 (de)
ES (1) ES2221163T3 (de)
FR (1) FR2760607B1 (de)
WO (1) WO1998039991A1 (de)

Families Citing this family (46)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2780865B1 (fr) * 1998-07-10 2000-09-22 Oreal Dispositif pour le conditionnement d'un produit sous forme d'un raisin equipe d'un mecanisme d'absorption de surpression
EP1202649B1 (de) * 1999-08-05 2004-06-30 Coty S.A. Haltehülse für einen pastösen stift mit einem integrierten transportmechasnismus, sowie damit versehene auftragsvorrichtung für kosmetika
FR2797158B1 (fr) * 1999-08-05 2001-09-28 Coty Sa Curseur amortisseur pour baton de pate, mecanisme d'escamotage de ce baton integrant un tel curseur, et dispositif d'application cosmetique correspondant
FR2800041B1 (fr) 1999-10-22 2001-12-07 Oreal Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit liquide
US6261015B1 (en) * 2000-01-28 2001-07-17 Bic Corporation Roller ball pen with adjustable spring tension
US6478493B1 (en) * 2000-08-30 2002-11-12 Daniel Mario Cepeda Wax-stick hair removal device primarily for small areas of the face and body and method thereof
FR2816813B1 (fr) * 2000-11-22 2003-08-15 Oreal Stick, notamment pour un produit sous forme d'une creme, d'un gel ou d'une pate
FR2823726B1 (fr) 2001-04-20 2003-06-27 Oreal Ensemble pour le conditionnement et l'application d'un produit notamment cosmetique ou de soin
US6398439B1 (en) * 2001-08-13 2002-06-04 The Plastek Group Oval rotary dispenser with pressure relief
US6450716B1 (en) * 2001-08-13 2002-09-17 The Plastek Group Round rotary dispenser with pressure relief
FR2830240B1 (fr) 2001-10-01 2004-08-20 Oreal Dispositif de conditionnement d'un produit, notamment un produit cosmetique et/ou de soins
FR2832297B1 (fr) 2001-11-19 2004-08-06 Oreal Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit
JP3857963B2 (ja) * 2002-07-30 2006-12-13 エム・エフ・ヴィ株式会社 収納容器
FR2845875B1 (fr) * 2002-10-16 2005-06-10 Oreal Dispositif comportant un mecanisme d'entrainement d'un stick ou d'un piston mobile dans une partie de base
US7021849B2 (en) * 2002-12-12 2006-04-04 L'oreal Applicator device for a product, particularly a cosmetic product
FR2848398B1 (fr) * 2002-12-12 2005-08-19 Oreal Dispositif d'application d'un produit, notamment cosmetique
IL153940A0 (en) * 2003-01-14 2003-07-31 Mickey Shraiber A food dispenser
US7467731B2 (en) 2003-01-14 2008-12-23 Mickey Shraiber Holder construction particularly useful for holding and dispensing pressure-flowable products, such as ice-cream or other relatively soft foods
US7137751B2 (en) * 2003-03-14 2006-11-21 Societe Bic S.A. Writing instrument with cushioning element
US6905276B2 (en) * 2003-04-09 2005-06-14 The Clorox Company Method and device for delivery and confinement of surface cleaning composition
US6918511B1 (en) 2003-06-17 2005-07-19 Spatz Laboratories Flow control product dispenser
US20060088362A1 (en) * 2004-10-12 2006-04-27 Matthew Chase Bottom-fill dispenser for anti-perspirant and gels
JP4589762B2 (ja) * 2005-03-14 2010-12-01 株式会社トキワ 固形化粧料容器
JP4589761B2 (ja) * 2005-03-14 2010-12-01 株式会社トキワ 固形化粧料容器
JP4620506B2 (ja) * 2005-03-14 2011-01-26 株式会社トキワ 固形化粧料容器
US7374360B1 (en) * 2005-04-11 2008-05-20 Plastek Industries, Inc. Applicator for personal care compositions
US20060247151A1 (en) * 2005-04-29 2006-11-02 Kaaret Thomas W Oxidizing compositions and methods thereof
US8157114B2 (en) * 2007-02-26 2012-04-17 Baylous Vickie L Adjustable container
FR2934129B1 (fr) * 2008-07-24 2014-05-02 Oreal Procede de traitement cosmetique.
FR2934493B1 (fr) * 2008-08-01 2010-09-17 Oreal Procede de taitement des fibres keratiniques humaines.
GB2472412A (en) * 2009-08-05 2011-02-09 Twistub Ltd Dispenser for viscous fluid
WO2011035011A2 (en) 2009-09-16 2011-03-24 Colgate-Palmolive Company Oral care system, kit and method
ES2511565T3 (es) 2009-12-23 2014-10-22 Colgate-Palmolive Company Sistema para el cuidado bucal
US9138046B2 (en) 2009-12-23 2015-09-22 Colgate-Palmolive Company Oral care system, kit and method
US8757912B2 (en) 2009-12-23 2014-06-24 Colgate-Palmolive Company Oral care system, kit and method
KR101414966B1 (ko) 2009-12-23 2014-07-04 콜게이트-파아므올리브캄파니 구강 관리 시스템, 키트 및 방법
FR2960137B1 (fr) 2010-05-18 2015-11-13 Oreal Dispositif et procede d'application d 'un produit cosmetique
ES2526071T3 (es) 2010-12-15 2015-01-05 Colgate-Palmolive Company Dispensador para cuidado oral
FR3007014B1 (fr) * 2013-06-18 2016-02-05 Dior Christian Parfums Procede et dispositf de remplissage d'un contenant unitaire a partir d'une capsule, et capsule utilisable a cet effet
US20160037893A1 (en) * 2014-07-31 2016-02-11 Gary Walker Deodorant saver
EP3244772B1 (de) 2015-02-02 2023-07-26 Colgate-Palmolive Company Mundpflegematerialspender
JP2018088971A (ja) * 2016-11-30 2018-06-14 株式会社吉野工業所 繰出し容器
KR101880513B1 (ko) * 2018-01-16 2018-07-20 김영미 스틱 타입의 화장품 용기
USD867899S1 (en) * 2018-08-17 2019-11-26 Cosmax Inc. Case for cosmetics
US11517098B2 (en) 2019-11-07 2022-12-06 Michael P. Nolan Dispenser with replaceable material
GB2618607A (en) * 2022-05-13 2023-11-15 Dca Design International Ltd Dispenser

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR692767A (fr) * 1930-03-26 1930-11-10 étui pour savon à barbe, bâtons de cosmétique et articles similaires
US2491721A (en) * 1945-10-31 1949-12-20 Gelardin Albert Lipstick case
US2565346A (en) * 1946-09-24 1951-08-21 Chester H Braselton Cosmetic applicator
US2491723A (en) * 1947-05-03 1949-12-20 Gelardin Albert Lipstick case
FR968384A (fr) * 1948-06-26 1950-11-24 Bimeca Soc étui pour rouge à lèvres à bille
US2704153A (en) * 1952-08-26 1955-03-15 Florman Irving Receptacle for dispensing cosmetics and the like
FR1261214A (fr) * 1960-02-19 1961-05-19 Distributeur de fards et cosmétiques
US3419336A (en) * 1966-07-18 1968-12-31 Norbert A. Kirk Ball point pens
JPS58171392U (ja) * 1982-05-10 1983-11-16 株式会社寿 シヤ−プペンシル
DE3318892A1 (de) * 1983-05-25 1984-11-29 Hinterkopf GmbH, 7332 Eislingen Tube mit der funktion eines spenders
US5102249A (en) * 1991-03-22 1992-04-07 Risdon Corporation Lipstick dispenser for shaped pomades
DE4222759C2 (de) * 1992-07-10 1995-04-27 Dieter Bakic Design S R I Kosmetikstift mit Austauschteil
US5547302A (en) * 1994-07-29 1996-08-20 The Procter & Gamble Company Twist-up product dispenser having conformable apertured applicator surface

Also Published As

Publication number Publication date
DE69823784T2 (de) 2005-04-28
JP3363456B2 (ja) 2003-01-08
ES2221163T3 (es) 2004-12-16
CA2254712A1 (fr) 1998-09-17
WO1998039991A1 (fr) 1998-09-17
EP0923323A1 (de) 1999-06-23
FR2760607B1 (fr) 1999-04-23
US6086276A (en) 2000-07-11
JPH11510425A (ja) 1999-09-14
DE69823784D1 (de) 2004-06-17
CA2254712C (fr) 2003-08-19
FR2760607A1 (fr) 1998-09-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0923323B1 (de) Spender für streichfähige produkte
EP0732273B1 (de) Ein poröses Spenderelement enthaltender Aufträger eines zähflüssigen Produktes
EP1094011B1 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren und Auftragen von flüssigen Produkten
CA2136585C (fr) Dispositif applicateur pour liquide
EP1312280B1 (de) Verpackungseinheit zum Aufbewahren und Auftragen eines Produkts
CA2257491C (fr) Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit pulverulent, liquide ou pateux comportant un piston
CA2233402C (fr) Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit fluide
EP0553021B1 (de) Schminkvorrichtung
CA2414404C (fr) Ensemble applicateur d`un produit, notamment cosmetique
CA2398621C (fr) Ensemble pour le conditionnement et l'application d'un produit, notamment cosmetique
CA2298175C (fr) Ensemble de conditionnement et d'application a applicateur auto alimente
EP0836862B1 (de) Verpackungseinheit und Abgabevorrichtung
EP0715821A2 (de) Spender für einen flüssigen oder partösen Produkt mit einem Auftragsteil
CA2353316C (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution permettant de distribuer une dose variable
CA2397189A1 (fr) Valve a debit variable et recipient equipe d'une telle valve
CA2360912C (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution sous pression d'un produit
CA2233255C (fr) Dispositif porte-applicateur
CA2009213C (fr) Distributeur pour produit pateux ou solide comportant un revetement de son orifice de distribution
EP1410730B1 (de) Vorrichtung mit einem Antrieb eines Stiftes oder eines beweglichen Kolbens in einem Basisteil
FR2761667A1 (fr) Ensemble pour la distribution d'un produit pateux ou d'un gel
FR2727609A1 (fr) Ensemble de distribution pour l'application d'un produit de consistance liquide a pateuse
EP0678458B1 (de) Vorrichtung zur Abgabe eines flüssigen oder festen Produktes
FR2632280A1 (fr) Recipient pressurise permettant la distribution du produit qu'il contient dans des conditions de manoeuvre aisees
FR2760227A1 (fr) Tete de distribution et distributeur equipe d'une telle tete
FR2825904A1 (fr) Stick, notamment pour un produit sous forme d'une creme, d'un gel, ou d'une pate

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19990317

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010621

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 69823784

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040617

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2221163

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050215

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120323

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20130313

Year of fee payment: 16

Ref country code: FR

Payment date: 20130325

Year of fee payment: 16

Ref country code: GB

Payment date: 20130306

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140417

Year of fee payment: 17

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140310

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20141128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140310

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20150428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140311

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69823784

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151001