EP0846075B1 - Verschluss - Google Patents
Verschluss Download PDFInfo
- Publication number
- EP0846075B1 EP0846075B1 EP96930090A EP96930090A EP0846075B1 EP 0846075 B1 EP0846075 B1 EP 0846075B1 EP 96930090 A EP96930090 A EP 96930090A EP 96930090 A EP96930090 A EP 96930090A EP 0846075 B1 EP0846075 B1 EP 0846075B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- closure
- lid
- closure according
- recess
- recessed grip
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D50/00—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures
- B65D50/02—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions
- B65D50/04—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of simultaneous actions, e.g. depressing and turning, lifting and turning, maintaining a part and turning another one
- B65D50/045—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of simultaneous actions, e.g. depressing and turning, lifting and turning, maintaining a part and turning another one where one action elastically deforms or deflects at least part of the closure, the container or an intermediate element, e.g. a ring
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D50/00—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures
- B65D50/02—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions
- B65D50/06—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of different actions in succession
- B65D50/066—Closures with means for discouraging unauthorised opening or removal thereof, with or without indicating means, e.g. child-proof closures openable or removable by the combination of plural actions requiring the combination of different actions in succession whereby parts of the container or closure having to be deformed, i.e. bi-stable movement
Definitions
- the invention relates to a closure made of a body and a lid with a recessed grip for opening a closure consists.
- the recessed grip allows you to reach under the lid, lifting it off the body and thus opening it of the closure.
- Closures with recessed grips are already in the prior art known to open. These are either cutouts under the lid in the body of the closure or in the lid arranged of the closure. It is also known by elastic indentation of a body locking between to release a lid and a body, the body goes back to its starting position.
- GB-A-1 442 216 describes a closure according to the preamble of claim 1 with one Lower part and a lid, in which the lower part one Has wall area that can be pressed in, thereby the edge the lid is opened to open. Similar closures are described in FR-A-2 628 716 and EP-A-379 775.
- the invention is based on the object Closure with a recessed grip available for opening make an easy lifting of the lid from the closure guaranteed and preferably at the same time as tamper-evident serves the first time opening the closure displays.
- a part of a closure body can be pressed in radially and according to the characterizing part of claim 1 designed to be fixable in the pressed-in position. On this way, a recessed grip becomes under the cover trained, which allows easy lifting of the lid. The lid can only be pushed in after Open partially.
- an indicator plate before opening for the first time the preferably partially surrounds the closure cover from the outside, on the pushable part.
- the locking point for the push-in part in the lid and before opening for the first time there is an indicator plate, such as already described, arranged on the push-in part.
- the indicator plate is torn off and the push-in part snaps into the cover.
- the push-in part goes back in its starting position so that when you close the Closes again flush with the lid. Repeated There are openings in the closure by lifting the cover only by repeatedly pressing in the part that can be pressed in possible. In this way, a child lock is designed however, the tamper-evidentness is ensured by the indicator plate is guaranteed.
- the advantages of the invention are easy handling and improved tamper-evident closure.
- the 1 shows a first embodiment according to the invention shown with the closure closed.
- a push-in part 3 that connects flush to the cap 2.
- the impressionable Part 3 has a projection 4, and on the closure body 1 there is a recess 5 into which the Projection 4 can be snapped into place when part 3 is pressed in.
- the indentable part 3 is part of the wall of the body 1 and is preferably thinned over and textured or colored on the outside to make it lighter and to ensure localized impressions. Furthermore is the part 3 preferably elastic.
- Fig. 2 shows the part 3 in the pressed state.
- the thinned part 3 radially moved inward until it protrudes 4 into the recess 5 clicks into place.
- Cover 2 light e.g. lift up by finger pressure and open the lock.
- the recessed grip after the first actuation of the lock permanently trained and no longer detachable.
- the recessed grip shows the first time Opening on. Because the clasp before pushing in of part 3 does not open, thus forming the recessed grip an originality assurance.
- Figures 3a and 4a are enlargements of the recessed grip area of Figures 1 and 2.
- Fig. 3b is a plan view of Fig. 3a after lifting the lid 2
- Fig. 4b is a plan view to the embodiment of FIG. 4a with lifted Cover 2.
- the depressible part of the recessed grip can however also part of a concave or not curved Wall of a closure body.
- FIG 5 shows a further embodiment according to the invention before opening the closure for the first time, using an indicator plate 6 is provided, which on the pushable Part 3 attached via at least one predetermined breaking point 6a and partially surrounds the lid 2 from the outside.
- FIG. 6 shows the embodiment according to the invention according to FIG. 5 after pressing part 3. This was the indicator tile 6 sheared off by the cover 2. As with the Embodiment according to Figures 1 to 4b snaps into place Part with the projection 4 in the recess 5 of the body 1 permanently and permanently and forms the recessed grip for lifting the lid 2 off.
- the indicator tile 6 acts as additional tamper evidence.
- FIG. 7 shows a further embodiment according to the invention with the cover raised in the production state.
- the recess 5 is located in the cover 2.
- the part 3 that can be pressed in has an indicator plate 6.
- FIG 8a shows a section of the embodiment according to FIG Fig. 7 in the closed state of the closure before opening for the first time.
- FIG. 8c shows the embodiment according to FIG. 8b after lifting of the lid 2.
- the elastic part 3 goes after releasing the projection 4 from the recess 5 in his starting position back.
- part 3 comes back flush with cover 2.
- the cover 2 cannot be raised and can only after pressing part 3 again and snapping into place of the projection 4 is lifted from the body 1 into the recess 5 become. This way, even after the first time Use an unintentional opening of the lock by unauthorized persons, e.g. Children, prevented, and it becomes additional to ensure tamper-evident with the indicator plate 6 provided child protection.
- the recessed grip according to the invention can be made of plastic, preferably Polypropylene, be made and related with a container for e.g. Personal care products, household cleaning products and related products or pharmaceutical Products are used.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19531341 | 1995-08-25 | ||
DE19531341A DE19531341A1 (de) | 1995-08-25 | 1995-08-25 | Verschluß |
PCT/EP1996/003728 WO1997008074A1 (de) | 1995-08-25 | 1996-08-23 | Verschluss |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0846075A1 EP0846075A1 (de) | 1998-06-10 |
EP0846075B1 true EP0846075B1 (de) | 2000-07-26 |
Family
ID=7770406
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP96930090A Expired - Lifetime EP0846075B1 (de) | 1995-08-25 | 1996-08-23 | Verschluss |
Country Status (12)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6170710B1 (pt) |
EP (1) | EP0846075B1 (pt) |
CN (1) | CN1193944A (pt) |
AR (1) | AR003336A1 (pt) |
AT (1) | ATE194953T1 (pt) |
AU (1) | AU6927996A (pt) |
BR (1) | BR9610109A (pt) |
CA (1) | CA2229928A1 (pt) |
CO (1) | CO4520314A1 (pt) |
DE (2) | DE19531341A1 (pt) |
MX (1) | MX9801525A (pt) |
WO (1) | WO1997008074A1 (pt) |
Families Citing this family (23)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5875907A (en) * | 1997-06-17 | 1999-03-02 | Aptargroup, Inc. | Tamper-evident dispensing closure for a container |
DE19814695C2 (de) * | 1998-04-01 | 2001-09-13 | Fresenius Medical Care De Gmbh | Kassette zur Förderung von Flüssigkeiten, insbesondere Dialyseflüssigkeiten, Dialysegerät und Verfahren zum Fördern, Bilanzieren, Dosieren und Beheizen eines medizinischen Fluids |
EP1153842B1 (en) * | 1999-06-30 | 2009-04-22 | Yoshino Kogyosho Co., Ltd. | Synthetic resin tube container |
US6321948B1 (en) * | 2000-04-04 | 2001-11-27 | Rieke Corporation | Tap and valve assembly |
US6269986B1 (en) * | 2000-06-20 | 2001-08-07 | Seaquist Closures Foreign, Inc. | Dispensing closure with tamper evident lid panel |
FR2824812B1 (fr) * | 2001-05-16 | 2003-09-19 | Oreal | Capsule de distribution avec ouverture securisee |
US20050133475A1 (en) * | 2001-08-30 | 2005-06-23 | Takayuki Goto | Safety cap and container with safety cap |
US6848603B2 (en) | 2002-07-17 | 2005-02-01 | Crown Cork & Seal Technologies Corporation | Closure having improved tamper evident features |
US6988642B2 (en) | 2002-10-29 | 2006-01-24 | Johnson & Johnson Consumer Companies | Tamper-evident dispenser bottle |
US20050205607A1 (en) * | 2004-03-22 | 2005-09-22 | Valentin Hierzer | Child-resistant flip-top closure |
US7451896B2 (en) * | 2004-10-27 | 2008-11-18 | Owens-Illinois Closure, Inc. | Child-resistant dispensing closure, package and method of manufacture |
US7591394B1 (en) | 2005-05-12 | 2009-09-22 | Rexam Prescription Products Inc. | Child-resistant package, closure and container |
US7798348B2 (en) * | 2005-12-02 | 2010-09-21 | Berry Plastics Corporation | Child-resistant closure |
ES2262450B1 (es) * | 2006-05-18 | 2007-09-16 | Seaplast, S.A. | "tapon con tapa abatible para botellas y similares dotado de un sistema automatico de apertura de la tapa que comprende un pulsador mejorado". |
DE102008023522B3 (de) * | 2008-05-15 | 2009-12-17 | Inotech Kunststofftechnik Gmbh | Vorrichtung und Verfahren zum Spenden von fließfähigen Substanzen sowie Verfahren zum Herstellen einer Vorrichtung zum Spenden von fließfähigen Substanzen |
AU2011360977A1 (en) * | 2011-03-03 | 2013-08-29 | Aptargroup, Inc. | Closure with tamper-evident feature |
WO2012149131A1 (en) | 2011-04-29 | 2012-11-01 | David Weiss | A closure lid with identifying means |
JP6465866B2 (ja) * | 2013-04-17 | 2019-02-06 | シーエスピー テクノロジーズ,インコーポレイティド | ボタン解除手段を備える容器 |
WO2019154971A1 (en) * | 2018-02-08 | 2019-08-15 | Swedish Match North Europe Ab | A snuff container |
US20220104543A1 (en) * | 2020-09-04 | 2022-04-07 | Nicoventures Trading Limited | Child-resistant container for tobacco-containing products |
US12070059B2 (en) | 2020-09-04 | 2024-08-27 | Nicoventures Trading Limited | Child-resistant container for tobacco-containing products |
WO2022184673A1 (de) * | 2021-03-01 | 2022-09-09 | Z-Werkzeugbau-Gmbh | Verschluss |
GB202218192D0 (en) * | 2022-12-02 | 2023-01-18 | Rpc Bramlage Gmbh | Closure |
Family Cites Families (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1442216A (en) | 1973-08-15 | 1976-07-14 | Medical Plastics Pty Ltd | Containers and closure assemblies therefor |
DE2435337A1 (de) * | 1974-07-23 | 1976-02-05 | Nova Handels Ag | Kindersicherer verschluss |
CH619413A5 (en) * | 1977-07-22 | 1980-09-30 | Createchnic Patent Ag | Plastic closure for fixed and deformable containers |
US4310105A (en) * | 1980-04-24 | 1982-01-12 | Sunbeam Plastics Corporation | Child-resistant dispensing closure |
DE3632057A1 (de) * | 1985-12-14 | 1987-06-25 | Vedder & Comp Gmbh | Verschluss |
DE3625477C2 (de) * | 1986-07-28 | 1994-08-04 | Friedhoff & Mueller Fm Plast | Kindergesicherter Klappscharnierverschluß für Flaschen oder ähnliche Behälter |
US4773550A (en) * | 1987-11-13 | 1988-09-27 | Leonard Ekkert | Safety closure for containers |
FR2628716B1 (fr) | 1988-03-17 | 1990-08-17 | Sanofi Sa | Dispositif de securite pour recipient a capsule encliquetable de fermeture |
US4821898A (en) * | 1988-06-10 | 1989-04-18 | Owens-Illinois Closure Inc. | Child resistant hinge top closure |
US4892208A (en) * | 1988-09-19 | 1990-01-09 | Specialty Packaging Licensing Company | Child-resistant closure assembly |
US4940167A (en) * | 1989-01-27 | 1990-07-10 | Owens-Illinois Closure Inc. | Child resistant dispensing closure |
CH683765A5 (de) * | 1991-05-21 | 1994-05-13 | Feichtinger Ernst Expan | Garantieverschluss. |
CA2100806A1 (en) * | 1993-07-19 | 1995-01-20 | Jean-Francois Goulet | Child resistant closure |
-
1995
- 1995-08-25 DE DE19531341A patent/DE19531341A1/de not_active Withdrawn
-
1996
- 1996-08-22 CO CO96044617A patent/CO4520314A1/es unknown
- 1996-08-23 AT AT96930090T patent/ATE194953T1/de not_active IP Right Cessation
- 1996-08-23 EP EP96930090A patent/EP0846075B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1996-08-23 CN CN96196523A patent/CN1193944A/zh active Pending
- 1996-08-23 US US09/011,946 patent/US6170710B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1996-08-23 DE DE59605656T patent/DE59605656D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1996-08-23 CA CA002229928A patent/CA2229928A1/en not_active Abandoned
- 1996-08-23 BR BR9610109A patent/BR9610109A/pt not_active Application Discontinuation
- 1996-08-23 AU AU69279/96A patent/AU6927996A/en not_active Abandoned
- 1996-08-23 WO PCT/EP1996/003728 patent/WO1997008074A1/de active IP Right Grant
- 1996-08-23 AR ARP960104084A patent/AR003336A1/es unknown
-
1998
- 1998-02-25 MX MX9801525A patent/MX9801525A/es not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE59605656D1 (de) | 2000-08-31 |
ATE194953T1 (de) | 2000-08-15 |
EP0846075A1 (de) | 1998-06-10 |
CN1193944A (zh) | 1998-09-23 |
US6170710B1 (en) | 2001-01-09 |
DE19531341A1 (de) | 1997-02-27 |
CO4520314A1 (es) | 1997-10-15 |
WO1997008074A1 (de) | 1997-03-06 |
CA2229928A1 (en) | 1997-03-06 |
AU6927996A (en) | 1997-03-19 |
MX9801525A (es) | 1998-10-31 |
AR003336A1 (es) | 1998-07-08 |
BR9610109A (pt) | 1999-02-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0846075B1 (de) | Verschluss | |
DE3885608T2 (de) | Verschlussvorrichtung mit kindergesicherter Verschlusskappe. | |
DE69319442T2 (de) | Kindergesicherter verschluss mit versenkt eingebauter verriegelung | |
DE3784618T2 (de) | Behaelterverschluss. | |
DE60212886T2 (de) | Verschlussvorrichtung mit manipulationssicherem sicherheitssiegel | |
DE69605534T2 (de) | Anordnung mit spülkopf und abdeckkappe | |
DE69100101T2 (de) | Verschlussvorrichtung mit irreversibler befestigung auf einem behaelterhals. | |
DE2432444A1 (de) | Faelschungssicherer verschluss | |
DE4418935C3 (de) | Vorrichtung zur Sicherung von durch ein Verschlußelement verschlossenen Behältern jeder Art gegen unbefugte Erstöffnung | |
EP3313746B1 (de) | Behälter | |
DE112019001242T5 (de) | Kindersicherer eimer | |
DE19734874A1 (de) | Verschluß | |
EP1174359A2 (de) | Verschluss für ein Behältnis | |
WO2018086914A1 (de) | Verschlussvorrichtung und behälter mit einer solchen verschlussvorrichtung | |
DE2952778A1 (de) | Schraubkappenverschluss | |
EP0699592B1 (de) | Aufreissbare Kapsel für flaschenförmige Behälter | |
WO1987000512A1 (en) | Vessel with snap-on or snap-in cover | |
DE69622060T2 (de) | Kindersichere Verschlussanordnung | |
EP0569747A1 (de) | Einteilig hergestellter Flaschenverschluss | |
DE69515641T2 (de) | Verschluss mit Originalitätssicherungselement | |
EP0167661A1 (de) | Schnappscharnier aus Kunststoff | |
DE29601108U1 (de) | Topfförmige, verschließbare Behälter-Deckel-Anordnung | |
DE2542872C3 (de) | Kindersicherer Schraubverschluß | |
CH484789A (de) | Sicherheits-Drehverschluss für Behälter | |
DE1761121C3 (de) | Sicherheits-Verschlußdeckel für Behälter |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19980317 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19990824 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY Effective date: 20000726 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 194953 Country of ref document: AT Date of ref document: 20000815 Kind code of ref document: T |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20000823 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20000831 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20000831 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20000831 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59605656 Country of ref document: DE Date of ref document: 20000831 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20000821 |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A. |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20001026 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: ZELLER PLASTIK G.M.B.H. Effective date: 20000831 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: 732E |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: TP Ref country code: FR Ref legal event code: CD |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20110901 Year of fee payment: 16 Ref country code: DE Payment date: 20110823 Year of fee payment: 16 Ref country code: GB Payment date: 20110819 Year of fee payment: 16 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20110824 Year of fee payment: 16 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20120823 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20130430 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120823 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120823 Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130301 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120831 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 59605656 Country of ref document: DE Effective date: 20130301 |