EP0821890B1 - Shoe with supporting and stiffening structure and method for manufacturing said shoe - Google Patents

Shoe with supporting and stiffening structure and method for manufacturing said shoe Download PDF

Info

Publication number
EP0821890B1
EP0821890B1 EP97112597A EP97112597A EP0821890B1 EP 0821890 B1 EP0821890 B1 EP 0821890B1 EP 97112597 A EP97112597 A EP 97112597A EP 97112597 A EP97112597 A EP 97112597A EP 0821890 B1 EP0821890 B1 EP 0821890B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shoe
sole
parts
supporting
arc
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97112597A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0821890A1 (en
Inventor
Giancarlo Foscaro
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ASOLO SpA
Original Assignee
ASOLO SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ASOLO SpA filed Critical ASOLO SpA
Publication of EP0821890A1 publication Critical patent/EP0821890A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0821890B1 publication Critical patent/EP0821890B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00Footwear for sporting purposes
    • A43B5/04Ski or like boots
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B3/00Footwear characterised by the shape or the use
    • A43B3/0036Footwear characterised by the shape or the use characterised by a special shape or design
    • A43B3/0047Footwear characterised by the shape or the use characterised by a special shape or design parts having a male and corresponding female profile to fit together, e.g. form-fit
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00Footwear for sporting purposes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00Footwear for sporting purposes
    • A43B5/04Ski or like boots
    • A43B5/0427Ski or like boots characterised by type or construction details
    • A43B5/0482Ski or like boots characterised by type or construction details made from materials with different rigidities

Definitions

  • the present invention relates to a shoe with supporting and stiffening structure and to a method for manufacturing said shoe.
  • Stiffening structures applied to sports shoes are conventionally used, as described for example in Italian utility model application no. 30626 B/84 and in Italian patent application no. 41517 A/85.
  • Those patents disclose a structure formed by melting plastics and comprising an anatomical insole including the tip and the heel, the entire unit being formed monolithically.
  • This structure can be inserted in the sports shoe during one of the various steps of the shoe assembly; it can be fitted between the lining and the padding, between the padding and the upper, between the innerboot or last and the upper, or outside the upper. When it is fitted in this last position, the structure can be covered by an injection-overmolding of plastic material adapted to impermeabilize the entire unit and rigidly couple the structure to the shoe.
  • a plurality of sport shoes are currently commercially available which have a sole shaped and manufactured so as to improve its resistance to the lateral stresses whereto it is subjected.
  • This structure ensures good lateral containment of the foot only if the structure rises well above the ordinary borders of the sole and in proportion to the thickness of the material being present. All this entails difficulties in manufacturing the sole and most of all considerable aesthetic constraints.
  • DE-A-2 005 900 discloses such a shoe (actually a ski boot) where a pair of stiffening side pieces are attached to the periphery of the sole without discontinuity. A number of apertures along the said pieces permit only a limited flexibility to the shoe since their main purpose is to ensure the same pieces to be embedded in an outer shell.
  • US-A-3 807 602 shows an athletic boot where arc-shaped flaps are provided on top of an outer shell due to be coupled to an inner shell.
  • FR-A-2 208 279 discloses a shoe having a lower part monolithically including the sole and a pair of side parts which are extended from the heel unit through a portion of the foot length and also having a separate upper part, including the shoe tip, overmoulded onto the lower part.
  • An aim of the present invention is to provide a shoe which solves the above-mentioned problems of the prior art.
  • An object of the present invention is also to provide a shoe which is not necessarily constituted by a rigid shell but has optimum lateral containment.
  • a further object of the present invention is to provide a shoe having a lateral supporting structure which allows to absorb different stresses in various directions.
  • a further object of the present invention is to provide a shoe which can offer soft and gradual support instead of a rigid support like a conventional plastic shell.
  • a further object of the present invention is to provide a shoe which can be adapted to the shape of the foot and to the specific sports activity.
  • a further object of the present invention is to provide a shoe which is economically advantageous from the production point of view.
  • a shoe comprising a supporting and stiffening structure, characterized in that it comprises at least one arch arranged longitudinally on each side of said shoe.
  • the shoe according to the present invention comprises a supporting structure 1 composed of a lower part 2, which is adapted to connect a tip 3 to a heel unit 4, and of two arches 5.
  • the arches 5 are arranged longitudinally on each side and have attachment lines 5a, 5b to the lower part 2 at, or near to, the tip 3 and the heel unit 4.
  • a wide empty space 9 is provided between the front and the rear portion of the shoe, adjacent to the sole.
  • each arch 5 is provided with a plurality of holes 8.
  • the structure 1 is preferably assembled to the shoe 6 by injection-overmolding plastic material.
  • a preferred manufacturing method is shown in Figs. 2, 3 and 4.
  • the structure 1 is rested externally on a shoe 6 (Fig. 3) and a large rim 7 of plastic material (Fig. 4) is then formed which monolithically associates the structure 1 with the shoe 6.
  • the shoe can be assembled by gluing or by means of stitches.
  • the structure 1 can be arranged between the lining and the padding, between the padding and the upper, between the innerboot or last and the upper, or outside the upper.
  • the two lateral arches 5 can be fully or partially embedded in the injection-overmolded part or can be visible or concealed. They can be shaped so as to duplicate the exact shape of the plantar arch and of the outer side of the foot, or they can assume a "standard" shape for simple lateral containment. Their shape affects the stress acting on them.
  • Leaf-spring suspensions in fact absorb energy thanks to the deformation of the two opposite bundles of bars, which is allowed by the empty space between them, and occurs exclusively in a vertical direction.
  • the two arches 5 are not constrained by the vertical direction of the stress but can absorb vertical, lateral or mixed stresses because of the presence of the empty space between the arch 5 and the lower part 2.
  • Figs. 5, 6 and 7 schematically illustrate the "mixed" behavior of the shoe according to the present invention.
  • This freedom of deformation allows cushioning, and therefore support, regardless of the stress direction imposed by the user.
  • lateral containment can therefore be adapted to the use of the shoe and to the user's characteristics.
  • Figs. 8 and 9 illustrate a second embodiment of the shoe according to the present invention, generally designated by the reference numeral 106.
  • This embodiment offers the same support as the previous one and operates according to the same concepts.
  • the supporting structure 101 is made of the same material used for the injection-overmolding.
  • the supporting structure 101 is composed of a lower part 102, adapted to connect a tip 103 to a heel unit 104, and of two lateral arches 105.
  • the proposed embodiment allows to provide a structure made of a material having varying degrees of rigidity, according to the specifications of the individual application, and characterized by arches arranged laterally to the foot.
  • the lateral supporting structure allows to absorb several stresses in various directions.
  • the shoe according to the present invention allows a soft and gradual support instead of a rigid one as in a plastic shell.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)

Abstract

A shoe comprising a supporting and stiffening structure made of more or less rigid material according to the specifications of the individual application, characterized by two arches (5) arranged laterally with respect to the foot. <IMAGE>

Description

  • The present invention relates to a shoe with supporting and stiffening structure and to a method for manufacturing said shoe.
  • Stiffening structures applied to sports shoes are conventionally used, as described for example in Italian utility model application no. 30626 B/84 and in Italian patent application no. 41517 A/85. Those patents disclose a structure formed by melting plastics and comprising an anatomical insole including the tip and the heel, the entire unit being formed monolithically. This structure can be inserted in the sports shoe during one of the various steps of the shoe assembly; it can be fitted between the lining and the padding, between the padding and the upper, between the innerboot or last and the upper, or outside the upper. When it is fitted in this last position, the structure can be covered by an injection-overmolding of plastic material adapted to impermeabilize the entire unit and rigidly couple the structure to the shoe. In this manner, high rigidity of the lower part of the shoe is ensured which can be quantified according to the thicknesses and material used for the structure. This system ensures optimum rigidity of the insole, leaving it to the upper to support the remaining surface of the foot, particularly the lateral regions of the foot.
  • A plurality of sport shoes are currently commercially available which have a sole shaped and manufactured so as to improve its resistance to the lateral stresses whereto it is subjected. There are in fact many soles which rise laterally with respect to the shoe beyond ordinary borders. Particular reference is made to shoes for basketball, volleyball, tennis, squash and trekking, wherein lateral support of the foot is particularly important because of the sudden and continuous direction changes during sports practice.
  • This structure ensures good lateral containment of the foot only if the structure rises well above the ordinary borders of the sole and in proportion to the thickness of the material being present. All this entails difficulties in manufacturing the sole and most of all considerable aesthetic constraints.
  • DE-A-2 005 900 discloses such a shoe (actually a ski boot) where a pair of stiffening side pieces are attached to the periphery of the sole without discontinuity. A number of apertures along the said pieces permit only a limited flexibility to the shoe since their main purpose is to ensure the same pieces to be embedded in an outer shell.
  • US-A-3 807 602 shows an athletic boot where arc-shaped flaps are provided on top of an outer shell due to be coupled to an inner shell.
  • FR-A-2 208 279 discloses a shoe having a lower part monolithically including the sole and a pair of side parts which are extended from the heel unit through a portion of the foot length and also having a separate upper part, including the shoe tip, overmoulded onto the lower part.
  • An aim of the present invention is to provide a shoe which solves the above-mentioned problems of the prior art.
  • An object of the present invention is also to provide a shoe which is not necessarily constituted by a rigid shell but has optimum lateral containment.
  • A further object of the present invention is to provide a shoe having a lateral supporting structure which allows to absorb different stresses in various directions.
  • A further object of the present invention is to provide a shoe which can offer soft and gradual support instead of a rigid support like a conventional plastic shell.
  • A further object of the present invention is to provide a shoe which can be adapted to the shape of the foot and to the specific sports activity.
  • A further object of the present invention is to provide a shoe which is economically advantageous from the production point of view.
  • This aim, these objects, and others which will become apparent hereinafter are achieved by a shoe comprising a supporting and stiffening structure, characterized in that it comprises at least one arch arranged longitudinally on each side of said shoe.
  • Further characteristics and advantages of the present invention will become apparent from the following detailed description of a preferred but not exclusive embodiment thereof, illustrated only by way of non-limitative example in the accompanying drawings, wherein:
  • Fig. 1 is a perspective view of the supporting structure according to the present invention;
  • Fig. 2 is a perspective view of a shoe before application of the structure according to the present invention;
  • Fig. 3 is a perspective view of the shoe of Fig. 2, with the structure according to the present invention applied thereto;
  • Fig. 4 is a perspective view of the shoe of the preceding figures, completed according to the present invention;
  • Figs. 5, 6, and 7 are schematic rear views of the shoe in three different lateral flexing positions;
  • Fig. 8 is a rear perspective view of the shoe according to another aspect of the present invention;
  • Fig. 9 is a rear perspective view of the supporting structure of the shoe of Fig. 8.
  • With reference to the above figures, the shoe according to the present invention, generally designated by the reference numeral 6, comprises a supporting structure 1 composed of a lower part 2, which is adapted to connect a tip 3 to a heel unit 4, and of two arches 5. The arches 5 are arranged longitudinally on each side and have attachment lines 5a, 5b to the lower part 2 at, or near to, the tip 3 and the heel unit 4. In this way a wide empty space 9 is provided between the front and the rear portion of the shoe, adjacent to the sole. Substantially above the said empty space 9 each arch 5 is provided with a plurality of holes 8.
  • The structure 1 is preferably assembled to the shoe 6 by injection-overmolding plastic material. A preferred manufacturing method is shown in Figs. 2, 3 and 4. The structure 1 is rested externally on a shoe 6 (Fig. 3) and a large rim 7 of plastic material (Fig. 4) is then formed which monolithically associates the structure 1 with the shoe 6.
  • As an alternative, the shoe can be assembled by gluing or by means of stitches. According to the assembly being used, the structure 1 can be arranged between the lining and the padding, between the padding and the upper, between the innerboot or last and the upper, or outside the upper. The two lateral arches 5 can be fully or partially embedded in the injection-overmolded part or can be visible or concealed. They can be shaped so as to duplicate the exact shape of the plantar arch and of the outer side of the foot, or they can assume a "standard" shape for simple lateral containment. Their shape affects the stress acting on them.
  • Operation of the arches is very similar to that of leaf-spring suspensions used in cars.
  • Leaf-spring suspensions in fact absorb energy thanks to the deformation of the two opposite bundles of bars, which is allowed by the empty space between them, and occurs exclusively in a vertical direction. With respect to leaf-spring suspensions, the two arches 5 are not constrained by the vertical direction of the stress but can absorb vertical, lateral or mixed stresses because of the presence of the empty space between the arch 5 and the lower part 2. Figs. 5, 6 and 7 schematically illustrate the "mixed" behavior of the shoe according to the present invention. This freedom of deformation allows cushioning, and therefore support, regardless of the stress direction imposed by the user. According to the type of material used to manufacture the structure and to its thickness in the various deformation regions, lateral containment can therefore be adapted to the use of the shoe and to the user's characteristics.
  • Figs. 8 and 9 illustrate a second embodiment of the shoe according to the present invention, generally designated by the reference numeral 106. This embodiment offers the same support as the previous one and operates according to the same concepts. However, in this case the supporting structure 101 is made of the same material used for the injection-overmolding. The supporting structure 101 is composed of a lower part 102, adapted to connect a tip 103 to a heel unit 104, and of two lateral arches 105.
  • Is has been observed in practice that the present invention achieves the intended aim and objects, a shoe having been provided which is not necessarily constituted by a rigid shell but has excellent lateral containment.
  • The proposed embodiment allows to provide a structure made of a material having varying degrees of rigidity, according to the specifications of the individual application, and characterized by arches arranged laterally to the foot.
  • The lateral supporting structure allows to absorb several stresses in various directions.
  • The shoe according to the present invention allows a soft and gradual support instead of a rigid one as in a plastic shell.
  • It is also advantageous because it allows to adapt the structure to the foot shape and therefore to perfectly adapt the support to the kind of foot and sports activity.
  • The shoe according to the present invention is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept as defined in the appended claims; all the details may also be replaced with technically equivalent elements.
  • The materials employed, as well as the dimensions, may of course be any according to requirements and to the state of the art.
  • Where technical features mentioned in any claim are followed by reference signs, those reference signs have been included for the sole purpose of increasing the intelligibility of the claims and accordingly, such reference signs do not have any limiting effect on the interpretation of each element identified by way of example by such reference signs.

Claims (11)

  1. A shoe (6) having a sole and a supporting and stiffening structure (1, 101) comprising a lower part (2, 102) for the mutual connection of a tip (3, 103) and a heel unit (4, 104) and also comprising at least a pair of parts (5, 105) arranged longitudinally on each side, characterized in that the said longitudinal parts (5, 105) are arch-shaped and have their attachment points (5a, 5b) to the said lower part (2) at, or in proximity of, the tip (3, 103) and the heel unit (4, 104) so as to provide an empty space (9) between the front and the rear portion of the shoe, adjacent to the sole.
  2. A shoe (6) according to claim 1, characterized in that said arch-shaped parts (5, 105) duplicate the plantar arch and the outer sides of the foot.
  3. A shoe (6) according to claim 1 or 2, characterized in that each one of said arc-shaped parts (5, 105) is provided with a plurality of holes (8) which are arranged substantially above the said empty space (9).
  4. A shoe according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises an outer rim (7) adapted around said arc-shaped side parts (5, 105) to monolithically include said structure (1) arranged externally at least with respect to the sole of said shoe.
  5. A shoe according to one or more of the preceding claims, characterized in that said structure (1) is glued to the sole of said shoe.
  6. A shoe according to one or more of the preceding claims, characterized in that said structure (1) is stitched to the sole of said shoe.
  7. A shoe according to one or more of the preceding claims, characterized in that said structure (1) is arranged between a lining and a padding of said shoe.
  8. A shoe according to one or more of the preceding claims, characterized in that said structure (1) is arranged between a padding and an upper of said shoe.
  9. A shoe according to one or more of the preceding claims, characterized in that said structure (1) is arranged between an innerboot or last and an upper of said shoe.
  10. A shoe according to one or more of the preceding claims, characterized in that said structure (101) is formed monolithically together with an external plastic portion of said shoe.
  11. A method for manufacturing a shoe (6) having a sole and comprising a supporting and stiffening structure comprising a lower part (2, 102) for the mutual connection of a tip (3, 103) and a heel unit (4, 104) and also comprising at least at least a pair of arc-shaped parts (5, 105) arranged longitudinally, as defined in the previous claims, characterized in that it comprises the steps of : resting the said structure on the outside of at least the sole of the shoe and of injecting plastic material to realize an external rim (7) around said arc-shaped parts (5, 105) so as to make said structure (1,101) monolithically associated at least with the sole of the shoe (6).
EP97112597A 1996-08-02 1997-07-23 Shoe with supporting and stiffening structure and method for manufacturing said shoe Expired - Lifetime EP0821890B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT96MI001704A IT1283684B1 (en) 1996-08-02 1996-08-02 FOOTWEAR WITH SUPPORT AND STRENGTHENING STRUCTURE AND PROCEDURE FOR MAKING SUCH FOOTWEAR
ITMI961704 1996-08-02

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0821890A1 EP0821890A1 (en) 1998-02-04
EP0821890B1 true EP0821890B1 (en) 2002-05-22

Family

ID=11374773

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97112597A Expired - Lifetime EP0821890B1 (en) 1996-08-02 1997-07-23 Shoe with supporting and stiffening structure and method for manufacturing said shoe

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0821890B1 (en)
AT (1) ATE217765T1 (en)
DE (1) DE69712683T2 (en)
IT (1) IT1283684B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1311627B1 (en) * 1999-01-18 2002-03-14 Benetton Spa SUPPORT STRUCTURE, PARTICULARLY FOR FOOTWEAR.
US9456653B2 (en) 2012-10-12 2016-10-04 Shimano Inc. Bicycle shoe support and bicycle shoe

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3239952A (en) * 1965-02-24 1966-03-15 Robert B Lange Ski boot
US3597862A (en) * 1968-08-01 1971-08-10 Raimund W Vogel Ski boot
FR2032834A5 (en) * 1969-02-10 1970-11-27 Austin Luther Sons Ltd
US3807062A (en) * 1971-01-22 1974-04-30 Karku Sport Ab Athletic boot
CH561518A5 (en) * 1972-11-28 1975-05-15 Uhlmann Manyck

Also Published As

Publication number Publication date
DE69712683D1 (en) 2002-06-27
EP0821890A1 (en) 1998-02-04
DE69712683T2 (en) 2002-11-14
ITMI961704A1 (en) 1998-02-02
ITMI961704A0 (en) 1996-08-02
IT1283684B1 (en) 1998-04-23
ATE217765T1 (en) 2002-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0505424B1 (en) Moulded sole for footwear
US4509276A (en) Composite skate boot and method of making the same
AU779654B2 (en) Sole in the form of a midsole, inner sole or insertable sole for a shoe and a shoe with said sole
EP2286684B1 (en) Outsole and sports shoe
US6634121B2 (en) Shoe with a sole comprising a forefoot part divided into at least two elements
EP0958752B1 (en) Athletic shoe midsole design and construction
US5024007A (en) Sole for a sport shoe
US6421933B1 (en) Insole for shoes for soccer, running or similar sports
US20050108898A1 (en) Grid midsole insert
US20020050078A1 (en) Shoe with external torsion stability element
US20040098881A1 (en) Shoe structure
US20030221337A1 (en) Climbing slipper comprising a reinforcement insert
US6944971B2 (en) Composite reinforcement element, a boot and a binding incorporating such element, and a method of manufacturing same
JP7476186B2 (en) Skateboarding Shoes
US6457265B1 (en) Sport boot
US4266314A (en) Method of manufacture of sports shoes, and shoes manufactured by said method
US20010032397A1 (en) Footwear with fixedly secured insole for structural support
US6092251A (en) Method for manufacturing shoes and shoe obtained with the method
EP0887028B1 (en) Skate
FI69957B (en) KAENGA FOER TERRAENGSKIDNING VILKEN OMFATTAR ETT INNERSKAFT OC ETT YTTERSKAFT OCH FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV DE N AEMNDA KAENGAN
WO2000018264A1 (en) Shoe construction
US4793077A (en) Article of athletic footwear, especially a ski boot
US20060021258A1 (en) Item of footwear, particularyly an item of sports footwear
CA1061107A (en) Articles of footwear
EP0821890A1 (en) Shoe with supporting and stiffening structure and method for manufacturing said shoe

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19980803

AKX Designation fees paid

Free format text: AT CH DE ES FR GB IT LI

AXX Extension fees paid

Free format text: SI PAYMENT 980803

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ASOLO S.P.A.

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ASOLO S.P.A.

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000804

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AX Request for extension of the european patent

Free format text: SI PAYMENT 19980803

REF Corresponds to:

Ref document number: 217765

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20020615

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69712683

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020627

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: R. A. EGLI & CO. PATENTANWAELTE

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021128

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030225

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20030617

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20030722

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20030725

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20030730

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20031028

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040723

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050201

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20040723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050331

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050723