EP0813214A1 - Alarm signalling device - Google Patents

Alarm signalling device Download PDF

Info

Publication number
EP0813214A1
EP0813214A1 EP97401313A EP97401313A EP0813214A1 EP 0813214 A1 EP0813214 A1 EP 0813214A1 EP 97401313 A EP97401313 A EP 97401313A EP 97401313 A EP97401313 A EP 97401313A EP 0813214 A1 EP0813214 A1 EP 0813214A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
transmitting
alert signal
energy storage
electrical energy
terminal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP97401313A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0813214B1 (en
Inventor
Arna ud Quemener
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Plastimo
Original Assignee
Plastimo
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to FR9607238A priority Critical patent/FR2749690B1/en
Priority to FR9607238 priority
Application filed by Plastimo filed Critical Plastimo
Publication of EP0813214A1 publication Critical patent/EP0813214A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0813214B1 publication Critical patent/EP0813214B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01BASIC ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H35/00Switches operated by change of a physical condition
    • H01H35/02Switches operated by change of position, inclination or orientation of the switch itself in relation to gravitational field
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B22/00Buoys
    • B63B22/16Buoys specially adapted for marking a navigational route
    • B63B22/166Buoys specially adapted for marking a navigational route comprising a light
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63CLAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS; LIFE-SAVING IN WATER; EQUIPMENT FOR DWELLING OR WORKING UNDER WATER; MEANS FOR SALVAGING OR SEARCHING FOR UNDERWATER OBJECTS
    • B63C9/00Life-saving in water
    • B63C9/21Boats, rafts, buoys or the like, characterised by signalling means, e.g. lights, reflectors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B2201/00Signalling devices
    • B63B2201/04Illuminating
    • B63B2201/08Electric light

Abstract

The generator has a casing (2) in which batteries (3) and warning signal transmitters, e.g electric bulb (4), are located. The batteries are put in contact with the transmitter when the casing is turned over from its normal, stored position. The batteries move in the casing and touch a contact spring connected to the bulb, when the casing is turned over. The casing can be in tubular shape.

Description

  • La présente invention concerne un dispositif de génération d'un signal d'alerte dont le fonctionnement est déclenché par retournement de celui-ci.The present invention relates to a device for generating an alert signal, the operation of which is triggered by reversing it.
  • Un exemple d'un tel dispositif de génération d'un signal d'alerte est un feu à retournement utilisé comme organe de sécurité à bord d'un navire.An example of such a device for generating an alert signal is a reversing light used as a safety device on board a ship.
  • De tels dispositifs comportent généralement un boîtier dans lequel sont disposés des moyens de stockage d'énergie électrique, constitués par exemple par une ou plusieurs piles électriques et des moyens d'émission d'un signal d'alerte, constitués par exemple par des moyens d'émission d'un signal lumineux tels qu'une ampoule électrique.Such devices generally comprise a box in which are arranged means for storing electrical energy, constituted for example by one or more electric batteries and means for transmitting an alert signal, constituted for example by means of 'emission of a light signal such as a light bulb.
  • De tels dispositifs sont stockés à l'envers à bord des navires et sont jetés par exemple à l'eau pour permettre le repérage d'une personne tombée à l'eau.Such devices are stored upside down on board ships and are thrown, for example, into the water to allow the location of a person who has fallen into the water.
  • Lorsqu'un tel dispositif est jeté à l'eau, sa structure est telle que le boîtier de celui-ci se retourne automatiquement vers une position active, dans laquelle les moyens de stockage d'énergie électrique sont raccordés aux moyens d'émission du signal d'alerte afin de déclencher leur fonctionnement.When such a device is thrown into the water, its structure is such that its casing automatically returns to an active position, in which the means for storing electrical energy are connected to the means for emitting the signal. alert to trigger their operation.
  • C'est ainsi que dans le cas d'un feu à retournement, l'ampoule électrique est alimentée pour émettre un signal lumineux de repérage de la personne en difficulté.Thus, in the case of a reversing light, the electric bulb is supplied to emit a light signal to locate the person in difficulty.
  • Dans l'état de la technique, le fonctionnement de ces moyens d'émission du signal d'alerte, est commandé par l'intermédiaire par exemple d'un contact à mercure assurant le raccordement des moyens de stockage d'énergie électrique à ces moyens d'émission du signal d'alerte, lorsque le dispositif se retourne dans sa position active.In the prior art, the operation of these means for transmitting the alert signal is controlled by, for example, a mercury contact ensuring the connection of the electrical energy storage means to these means. emission of the alert signal, when the device returns to its active position.
  • On conçoit cependant qu'une telle structure présente un certain nombre d'inconvénients, notamment au niveau de sa complexité, de son impact négatif sur l'environnement et de ses coûts de réalisation, en raison en particulier de la présence de ce contact à mercure.It is understood, however, that such a structure has a certain number of drawbacks, particularly in terms of its complexity and its negative impact on the environment. and its production costs, in particular due to the presence of this mercury contact.
  • Le but de l'invention est donc de résoudre ces problèmes.The object of the invention is therefore to solve these problems.
  • A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de génération d'un signal d'alerte, dont le fonctionnement est déclenché par retournement de celui-ci entre une position de repos et une position active, et comportant un boîtier dans lequel sont disposés des moyens de stockage d'énergie électrique et des moyens d'émission du signal d'alerte, les moyens de stockage d'énergie électrique étant adaptés pour être raccordés aux moyens d'émission du signal d'alerte, lors du retournement du dispositif afin de déclencher leur fonctionnement, caractérisé en ce que les moyens de stockage d'énergie électrique sont montés déplaçables dans le boîtier, lors du retournement de celui-ci, entre une première position de repos de coupure de l'alimentation des moyens d'émission du signal d'alerte, et une seconde position active d'alimentation de ceux-ci.To this end, the subject of the invention is a device for generating an alert signal, the operation of which is triggered by reversing it between a rest position and an active position, and comprising a housing in which are arranged means for storing electrical energy and means for emitting the alert signal, the means for storing electrical energy being adapted to be connected to the means for emitting the alert signal, when the device is turned over in order to trigger their operation, characterized in that the electrical energy storage means are mounted to be displaceable in the case, when the latter is turned over, between a first rest position for cutting off the supply of the emission means of the alert signal, and a second active position for supplying them.
  • L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels :
    • la Fig.1 représente une vue en coupe d'un exemple de réalisation d'un dispositif de génération d'un signal d'alerte selon l'invention, en position de repos;
    • la Fig.2 représente ce dispositif en position active après retournement; et
    • la Fig.3 représente une vue en coupe d'un tel dispositif, illustrant les différents éléments constitutifs de celui-ci.
    The invention will be better understood on reading the description which follows, given solely by way of example and made with reference to the appended drawings, in which:
    • Fig.1 shows a sectional view of an exemplary embodiment of a device for generating an alert signal according to the invention, in the rest position;
    • Fig.2 shows this device in the active position after turning; and
    • Fig.3 shows a sectional view of such a device, illustrating the various constituent elements thereof.
  • Ainsi qu'on peut le voir sur ces figures, un dispositif selon l'invention permet d'engendrer un signal d'alerte tel que par exemple un signal lumineux d'alerte.As can be seen in these figures, a device according to the invention makes it possible to generate an alert signal such as for example a light alert signal.
  • Le fonctionnement d'un tel dispositif est déclenché par retournement de celui-ci entre une position de repos, représentée sur la figure 1, et une position active, représentée sur la figure 2.The operation of such a device is triggered by reversing it between a rest position, shown in FIG. 1, and an active position, shown in FIG. 2.
  • Un tel dispositif désigné par la référence générale 1 sur ces figures, comporte de manière classique, un boîtier par exemple étanche, désigné par la référence générale 2, dans lequel sont disposés des moyens de stockage d'énergie électrique, désignés de façon générale par la référence 3 sur ces figures et des moyens d'émission d'un signal d'alerte, désignés par la référence générale 4 sur ces figures.Such a device designated by the general reference 1 in these figures, conventionally comprises, for example a sealed housing, designated by the general reference 2, in which are arranged means for storing electrical energy, generally designated by the reference 3 in these figures and means for transmitting an alert signal, designated by the general reference 4 in these figures.
  • De façon classique, les moyens de stockage d'énergie électrique sont adaptés pour être raccordés aux moyens d'émission du signal d'alerte, lors du retournement du dispositif entre ses deux positions, afin de déclencher le fonctionnement de ceux-ci.Conventionally, the electrical energy storage means are adapted to be connected to the means for transmitting the alert signal, when the device is turned over between its two positions, in order to trigger the operation of these.
  • Dans la suite de la description, on va considérer que les moyens d'émission du signal d'alerte comprennent des moyens d'émission d'un signal lumineux d'alerte et comprennent par exemple une ampoule électrique, telle que l'ampoule désignée par la référence générale 5 sur ces figures.In the following description, we will consider that the means for transmitting the alert signal comprise means for emitting a warning light signal and comprise for example an electric bulb, such as the bulb designated by the general reference 5 in these figures.
  • Une telle ampoule est disposée dans un culot désigné par la référence générale 6, prévu à l'une des extrémités du boîtier, en regard d'une portion translucide 2a de celui-ci.Such a bulb is arranged in a base designated by the general reference 6, provided at one end of the housing, facing a translucent portion 2a thereof.
  • Dans la suite de la description, on va également considérer que les moyens de stockage d'énergie électrique 3 comprennent par exemple une ou plusieurs piles électriques disposées les unes au-dessus des autres dans le boîtier.In the following description, we will also consider that the electrical energy storage means 3 comprise, for example, one or more electric batteries arranged one above the other in the housing.
  • C'est ainsi par exemple que sur ces figures, on a représenté l'utilisation de quatre piles disposées l'une sur l'autre.Thus, for example, in these figures, there is shown the use of four batteries arranged one on the other.
  • En fait, ces moyens de stockage d'énergie électrique 3 comprennent une borne positive et une borne négative d'alimentation prévues à des extrémités opposées de ceux-ci, selon l'axe du boîtier, ces bornes étant désignées par les références générales 7 et 8 respectivement sur ces figures.In fact, these electrical energy storage means 3 comprise a positive terminal and a negative supply terminal provided at opposite ends thereof, along the axis of the housing, these terminals being designated by the general references 7 and 8 respectively in these figures.
  • L'une de ces bornes d'alimentation, par exemple la borne 7, est raccordée à l'une des bornes d'alimentation des moyens d'émission du signal d'alerte 4 par des premiers moyens de connexion déformables élastiquement et qui sont constitués par exemple par un ressort hélicoïdal désigné par la référence générale 9 sur ces figures.One of these supply terminals, for example terminal 7, is connected to one of the supply terminals of the means for transmitting the alert signal 4 by first elastically deformable connection means which are made up for example by a helical spring designated by the general reference 9 in these figures.
  • L'une des extrémités de ce ressort 9 est donc en contact avec la borne d'alimentation 7 des moyens de stockage d'énergie électrique 3 et l'autre extrémité de celui-ci est par exemple associée à une rondelle conductrice de l'électricité 10, en appui sur l'une des bornes d'alimentation 11 de l'ampoule électrique 5.One end of this spring 9 is therefore in contact with the supply terminal 7 of the electrical energy storage means 3 and the other end of the latter is for example associated with an electrically conductive washer 10, supported on one of the supply terminals 11 of the electric bulb 5.
  • De plus, ces moyens de stockage d'énergie électrique 3 sont déplaçables à coulissement dans le boîtier du fait de leur propre poids, lors du retournement du dispositif, entre une première position de repos représentée sur la figure 1, dans laquelle l'autre borne d'alimentation de ces moyens de stockage d'énergie 3, c'est-à-dire la borne 8, est éloignée de seconds moyens de connexion, désignés par la référence générale 12 sur ces figures, raccordés à l'autre borne d'alimentation des moyens d'émission du signal d'alerte 4, désignée par la référence générale 13 sur ces figures, du fait de la compression des premiers moyens de connexion déformables élastiquement 9 sous l'effet du poids de ces moyens de stockage d'énergie électrique, pour couper l'alimentation des moyens d'émission du signal d'alerte, et une seconde position active représentée sur la figure 2, dans laquelle l'autre borne d'alimentation des moyens de stockage d'énergie électrique, c'est-à-dire la borne 8, est en appui contre les seconds moyens de connexion 12 pour fermer le circuit d'alimentation des moyens d'émission du signal d'alerte 4. Dans cette position active, les premiers moyens de connexion déformables élastiquement 9 sont relâchés pour absorber le déplacement de la borne correspondante 7 des moyens de stockage d'énergie.In addition, these electrical energy storage means 3 are movable by sliding in the housing due to their own weight, when the device is turned over, between a first rest position shown in FIG. 1, in which the other terminal supply of these energy storage means 3, that is to say the terminal 8, is distant from second connection means, designated by the general reference 12 in these figures, connected to the other terminal supply of the means for transmitting the alert signal 4, designated by the general reference 13 in these figures, due to the compression of the first elastically deformable connection means 9 under the effect of the weight of these energy storage means electric, to cut off the power supply to the means for transmitting the alert signal, and a second active position shown in FIG. 2, in which the other power supply terminal for the storage means of electrical energy, that is to say the terminal 8, is in abutment against the second connection means 12 to close the supply circuit of the means for transmitting the alert signal 4. In this active position, the first elastically deformable connection means 9 are released to absorb the displacement of the corresponding terminal 7 of the energy storage means.
  • On conçoit alors comme on peut le voir sur la figure 1, qu'en position de repos, le poids des moyens de stockage d'énergie est tel que ceux-ci compriment le ressort 9 et que la borne d'alimentation 8 de ceux-ci n'est pas en contact avec les seconds moyens de connexion électrique 12 d'alimentation de l'ampoule 5, de sorte que celle-ci n'est pas allumée.It can therefore be seen, as can be seen in FIG. 1, that in the rest position, the weight of the energy storage means is such that they compress the spring 9 and that the supply terminal 8 of these it is not in contact with the second electrical connection means 12 for supplying the bulb 5, so that the latter is not lit.
  • Par contre, lorsque le dispositif est retourné en position active (Fig.2), le poids des moyens de stockage d'énergie électrique 3 amène ceux-ci à venir en appui contre le fond du boîtier et donc amène la borne d'alimentation correspondante 8 en contact contre les moyens de connexion électrique 12, pour assurer l'alimentation de l'ampoule et donc l'émission du signal d'alerte.On the other hand, when the device is returned to the active position (Fig. 2), the weight of the electrical energy storage means 3 causes these to come to bear against the bottom of the housing and therefore brings the corresponding power supply terminal 8 in contact against the electrical connection means 12, to ensure the supply of the bulb and therefore the emission of the alert signal.
  • En effet, dans cette position active, l'autre borne 11 d'alimentation de l'ampoule est également reliée à l'autre borne d'alimentation 7 des moyens de stockage d'énergie électrique 3 par l'intermédiaire du ressort 9 qui est détendu, pour assurer la fermeture du circuit d'alimentation de cette ampoule électrique et donc l'allumage de celle-ci.In fact, in this active position, the other terminal 11 for supplying the bulb is also connected to the other supply terminal 7 for the electrical energy storage means 3 by means of the spring 9 which is relaxed, to ensure the closing of the supply circuit of this light bulb and therefore the lighting thereof.
  • On notera également en regard de la figure 3, que les seconds moyens de connexion électrique peuvent par exemple comporter une lame 12 conductrice de l'électricité, s'étendant le long du boîtier et comportant à une première extrémité, une portion repliée 12a, adaptée pour entrer en contact avec la borne d'alimentation 8 correspondante des moyens de stockage d'énergie électrique 3 et à une autre extrémité, une portion 12b en forme de crochet, adaptée pour s'engager par exemple dans une partie de creux 6a du culot 6 de montage de l'ampoule 5, afin de venir en contact avec l'autre borne d'alimentation 13 de celle-ci et d'assurer son raccordement au reste de ces moyens de connexion.It will also be noted with reference to FIG. 3, that the second electrical connection means can for example comprise an electrically conductive blade 12, extending along the housing and comprising at a first end, a folded portion 12a, adapted to come into contact with the corresponding supply terminal 8 of the electrical energy storage means 3 and at another end, a hook-shaped portion 12b, suitable for engaging, for example, in a hollow part 6a of the base 6 for mounting the bulb 5, in order to come into contact with the other supply terminal 13 thereof and ensuring its connection to the rest of these connection means.
  • On conçoit alors que dans le dispositif selon l'invention, les moyens de stockage d'énergie sont déplaçables dans le boîtier du dispositif, lors de son retournement, entre une première position de repos de coupure de l'alimentation des moyens d'émission du signal d'alerte et une seconde position active d'alimentation de ceux-ci.It can therefore be seen that in the device according to the invention, the energy storage means can be moved in the device housing, when it is turned over, between a first rest position for cutting off the supply of the transmission means of the alert signal and a second active supply position for these.
  • Il va de soi bien entendu que différents modes de réalisation de ce dispositif peuvent être envisagés et que des moyens d'émission d'un signal d'alerte autres que des moyens d'émission d'un signal lumineux d'alerte peuvent être envisagés, tels que par exemple des moyens d'émission d'un signal radio-électrique de détresse ou autre.It goes without saying of course that different embodiments of this device can be envisaged and that means for transmitting an alert signal other than means for emitting a warning light signal can be envisaged, such as for example means for transmitting a radio distress or other signal.
  • Il va de soi également que les moyens de stockage d'énergie électrique peuvent comporter des moyens autres que des piles électriques.It goes without saying also that the means for storing electrical energy can comprise means other than electric batteries.
  • On notera à cet égard, que si le poids de ceux-ci est insuffisant pour faire fonctionner le dispositif de la façon indiquée ci-dessus, une masselotte quelconque peut être associée à ceux-ci pour assurer ce fonctionnement.It will be noted in this regard, that if the weight of these is insufficient to operate the device in the manner indicated above, any weight can be associated with them to ensure this operation.
  • De même, différents modes de réalisation et différentes dispositions des moyens élastiques peuvent être envisagés pour absorber les déplacements des moyens de stockage d'énergie électrique entre leurs première et seconde positions, lors du retournement de ce dispositif.Likewise, different embodiments and different arrangements of the elastic means can be envisaged to absorb the displacements of the electrical energy storage means between their first and second positions, when this device is turned over.
  • Il va de soi enfin que bien que dans l'exemple de réalisation décrit on se réfère à un feu de retournement adapté pour se retourner automatiquement lorsqu'il est jeté à l'eau, d'autres applications d'un tel dispositif peuvent être envisagées.Finally, it goes without saying that although in the example of embodiment described, reference is made to a reversing light adapted to automatically turn when it is thrown into the water, other applications of such a device can be envisaged.

Claims (8)

  1. Dispositif de génération d'un signal d'alerte, dont le fonctionnement est déclenché par retournement de celui-ci entre une position de repos et une position active et comportant un boîtier (2) dans lequel sont disposés des moyens de stockage d'énergie électrique (3) et des moyens d'émission du signal d'alerte (4), les moyens de stockage d'énergie électrique (3) étant adaptés pour être raccordés aux moyens d'émission du signal d'alerte (4), lors du retournement du dispositif afin de déclencher leur fonctionnement, caractérisé en ce que les moyens de stockage d'énergie électrique (3) sont montés déplaçables dans le boîtier (2), lors du retournement de celui-ci, entre une première position de repos de coupure de l'alimentation des moyens d'émission du signal d'alerte (4), et une seconde position active d'alimentation de ceux-ci.Device for generating an alert signal, the operation of which is triggered by reversing it between a rest position and an active position and comprising a box (2) in which electrical energy storage means are arranged (3) and means for transmitting the alert signal (4), the electrical energy storage means (3) being adapted to be connected to the means for transmitting the alert signal (4), during the turning the device over in order to trigger their operation, characterized in that the electrical energy storage means (3) are mounted movable in the case (2), when the case is turned, between a first cut-off rest position supply of the means for transmitting the alert signal (4), and a second active position for supplying the latter.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de stockage d'énergie (3) comportent une borne positive et une borne négative d'alimentation (7,8) prévues à des extrémités opposées de ceux-ci, selon l'axe du boîtier, et dont l'une (7) est raccordée à l'une (11) des bornes d'alimentation des moyens d'émission du signal d'alerte (4), par des premiers moyens de connexion déformables élastiquement (9), et sont déplaçables à coulissement dans le boîtier, du fait de leur propre poids, lors du retournement du dispositif, entre leur première position, dans laquelle l'autre borne (8) de ces moyens de stockage d'énergie (3) est éloignée de seconds moyens de connexion (12) raccordés à l'autre borne (13) des moyens d'émission du signal d'alerte (4), du fait de la compression des premiers moyens de connexion déformables élastiquement (9) sous l'effet du poids de ces moyens de stockage d'énergie électrique, et leur seconde position, dans laquelle l'autre borne (8) des moyens de stockage d'énergie électrique (3) est en appui contre ces seconds moyens de connexion (12), pour fermer le circuit d'alimentation des moyens d'émission du signal d'alerte (4), les premiers moyens de raccordement déformables élastiquement (9) étant détendus.Device according to claim 1, characterized in that the energy storage means (3) comprise a positive terminal and a negative supply terminal (7,8) provided at opposite ends thereof, along the axis of the housing, and one of which (7) is connected to one (11) of the supply terminals of the means for transmitting the alert signal (4), by first elastically deformable connection means (9) , and are movable by sliding in the housing, due to their own weight, when the device is turned over, between their first position, in which the other terminal (8) of these energy storage means (3) is distant second connection means (12) connected to the other terminal (13) of the means for transmitting the alert signal (4), due to the compression of the first elastically deformable connection means (9) under the effect of the weight of these electrical energy storage means, and their second position, in which the '' other terminal (8) means of electrical energy storage (3) is in abutment against these second connection means (12), in order to close the supply circuit of the means for transmitting the alert signal (4), the first elastically deformable connection means ( 9) being relaxed.
  3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les moyens d'émission du signal d'alerte (4) comprennent des moyens (5) d'émission d'un signal lumineux.Device according to claim 1 or 2, characterized in that the means for transmitting the alert signal (4) comprise means (5) for transmitting a light signal.
  4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens d'émission du signal lumineux comprennent une ampoule électrique (5) prévue à une extrémité du boîtier (2).Device according to claim 3, characterized in that the means for transmitting the light signal comprise an electric bulb (5) provided at one end of the housing (2).
  5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de stockage d'énergie électrique (3) comprennent au moins une pile électrique.Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the electrical energy storage means (3) comprise at least one electric battery.
  6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que les premiers moyens de connexion (9) comprennent un ressort, dont une extrémité est en contact avec la borne d'alimentation correspondante (7) des moyens de stockage d'énergie et dont l'autre extrémité est en contact avec la borne d'alimentation correspondante (11) des moyens d'émission du signal d'alerte (4).Device according to any one of Claims 2 to 5, characterized in that the first connection means (9) comprise a spring, one end of which is in contact with the corresponding supply terminal (7) of the storage means. energy and the other end of which is in contact with the corresponding supply terminal (11) of the means for transmitting the alert signal (4).
  7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que les seconds moyens de connexion électrique comprennent une lame conductrice de l'électricité (12) comprenant à une extrémité une portion repliée (12a) adaptée pour entrer en contact avec l'autre borne (8) des moyens de stockage d'énergie électrique (3) et à l'autre extrémité, une portion repliée en forme de crochet (12b) adaptée pour entrer en contact avec l'autre borne (13) d'alimentation des moyens d'émission du signal d'alerte (4).Device according to any one of Claims 2 to 6, characterized in that the second electrical connection means comprise an electrically conductive strip (12) comprising at one end a folded portion (12a) adapted to come into contact with the 'other terminal (8) of the electrical energy storage means (3) and at the other end, a folded portion in the form of a hook (12b) adapted to come into contact with the other supply terminal (13) means for transmitting the alert signal (4).
  8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le boîtier (2) est adapté pour se retourner automatiquement lorsqu'il est jeté à l'eau, le dispositif constituant un feu à retournement.Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the housing (2) is adapted to turn automatically when it is thrown into the water, the device constituting a reversing light.
EP19970401313 1996-06-11 1997-06-10 Alarm signalling device Expired - Lifetime EP0813214B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9607238A FR2749690B1 (en) 1996-06-11 1996-06-11 Device for generating an alert signal
FR9607238 1996-06-11

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0813214A1 true EP0813214A1 (en) 1997-12-17
EP0813214B1 EP0813214B1 (en) 2002-04-03

Family

ID=9492940

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19970401313 Expired - Lifetime EP0813214B1 (en) 1996-06-11 1997-06-10 Alarm signalling device

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0813214B1 (en)
DE (1) DE69711491T2 (en)
ES (1) ES2175294T3 (en)
FR (1) FR2749690B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2257913B1 (en) * 2004-02-27 2007-07-16 Gtg Ingenieros, S.L. Wireless security control.

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3201542A (en) * 1963-07-23 1965-08-17 Homer T Hutchison Magnetic mechanical switch
GB2082126A (en) * 1980-08-06 1982-03-03 Submex Ltd Floatable survival device
US4441142A (en) * 1981-07-21 1984-04-03 Amf Inc. Underwater flashlight
US4669990A (en) * 1984-07-30 1987-06-02 Mcdermott Kevin Signal device
DE8900718U1 (en) * 1989-01-24 1989-04-13 Dambroth, Juergen P., Dipl.-Ing., 3013 Barsinghausen, De
WO1992017895A1 (en) * 1991-03-30 1992-10-15 Hartmut Lemken Electrical tipping contact
DE9308483U1 (en) * 1993-06-07 1993-08-12 Veers, Jens-Detlef, 24116 Kiel, De
JPH08287704A (en) * 1995-04-10 1996-11-01 Sakai:Kk Luminaire

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3201542A (en) * 1963-07-23 1965-08-17 Homer T Hutchison Magnetic mechanical switch
GB2082126A (en) * 1980-08-06 1982-03-03 Submex Ltd Floatable survival device
US4441142A (en) * 1981-07-21 1984-04-03 Amf Inc. Underwater flashlight
US4669990A (en) * 1984-07-30 1987-06-02 Mcdermott Kevin Signal device
DE8900718U1 (en) * 1989-01-24 1989-04-13 Dambroth, Juergen P., Dipl.-Ing., 3013 Barsinghausen, De
WO1992017895A1 (en) * 1991-03-30 1992-10-15 Hartmut Lemken Electrical tipping contact
DE9308483U1 (en) * 1993-06-07 1993-08-12 Veers, Jens-Detlef, 24116 Kiel, De
JPH08287704A (en) * 1995-04-10 1996-11-01 Sakai:Kk Luminaire

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 097, no. 003 31 March 1997 (1997-03-31) *

Also Published As

Publication number Publication date
DE69711491T2 (en) 2002-10-31
FR2749690A1 (en) 1997-12-12
DE69711491D1 (en) 2002-05-08
EP0813214B1 (en) 2002-04-03
FR2749690B1 (en) 1998-08-28
ES2175294T3 (en) 2002-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10018342B2 (en) Multi-mode portable illumination device
US5490286A (en) Synchronization of receiver to transmitter
US6062702A (en) Laser light
RU2353888C2 (en) Device for controlling light source for container with protective spray
US5836672A (en) Rechargeable miniature flashlight
US9829161B2 (en) Battery compartment adapter cap housing rechargeable battery and device equipped therewith
US5593323A (en) Reversible polarity accessory cable
EP1238436B1 (en) Self-powered remote control device, electrical apparatus and installation comprising same
US5550721A (en) Motion sensitive light and battery assembly switched on and off by the oscillation of a helical spring
EP0766152B1 (en) Timepiece provided with an antenna
US4903178A (en) Rechargeable flashlight
US4875147A (en) Delayed action flashlight
US4973944A (en) Electrical signal and alarm protection proximity device
US4563727A (en) Self-charging solar battery
CA2231573C (en) Battery pack having a disconnect switch circuit
EP0828275A1 (en) Starter contactor having an electronic circuit integrated to the contactor, and vehicle starter having such a contactor
US4152755A (en) Portable magnetically actuatable flashlight
US5043854A (en) Flashlight with swivel head
EP0271350B1 (en) Disposable flashlight
US6709129B2 (en) Dual mode switch mechanism for flashlights
US6626556B2 (en) Reverse operating inline flashlight switch mechanism
US4597033A (en) Flexible elongated lighting system
US20050254234A1 (en) LED flashlight
FR2820020A1 (en) SAFETY DEVICE FOR HOUSEHOLD APPLIANCES
WO2002067284A9 (en) Miniature high power flashlight

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states:

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB GR IT NL SE

AX Request for extension of the european patent to

Free format text: AL;LT;LV;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19971126

RBV Designated contracting states (correction):

Designated state(s): DE ES FR GB GR IT NL PT SE

AKX Payment of designation fees

Free format text: DE ES FR GB GR IT NL PT SE

17Q First examination report

Effective date: 20001219

RBV Designated contracting states (correction):

Designated state(s): DE ES FR GB GR IT NL SE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

RIN1 Inventor (correction)

Inventor name: QUEMENER, ARNAUD

RAP1 Transfer of rights of an ep published application

Owner name: PLASTIMO

AK Designated contracting states:

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB GR IT NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 69711491

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020508

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020705

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20020401689

Country of ref document: GR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2175294

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

26N No opposition filed

Effective date: 20030106

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: ES

Payment date: 20100623

Year of fee payment: 14

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: NL

Payment date: 20100512

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20100916 AND 20100922

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: SD

Effective date: 20101015

Ref country code: NL

Ref legal event code: TD

Effective date: 20101015

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: GB

Payment date: 20100521

Year of fee payment: 14

Ref country code: DE

Payment date: 20100614

Year of fee payment: 14

Ref country code: SE

Payment date: 20100518

Year of fee payment: 14

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: GR

Payment date: 20100525

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 69711491

Country of ref document: DE

Owner name: PLASTIMO MARINE, FR

Free format text: FORMER OWNER: PLASTIMO FRANCE, LORIENT, FR

Effective date: 20110214

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: PLASTIMO MARINE

Effective date: 20110627

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: IT

Payment date: 20110629

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20120101

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110610

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: ML

Ref document number: 20020401689

Country of ref document: GR

Effective date: 20120105

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69711491

Country of ref document: DE

Effective date: 20120103

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120103

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120105

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120101

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110610

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20120717

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110611

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120610

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110611

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: FR

Payment date: 20140620

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160229

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150630