EP0810001B1 - Device for treating male and female bladder emptying disorders - Google Patents
Device for treating male and female bladder emptying disorders Download PDFInfo
- Publication number
- EP0810001B1 EP0810001B1 EP97108525A EP97108525A EP0810001B1 EP 0810001 B1 EP0810001 B1 EP 0810001B1 EP 97108525 A EP97108525 A EP 97108525A EP 97108525 A EP97108525 A EP 97108525A EP 0810001 B1 EP0810001 B1 EP 0810001B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- catheter
- accordance
- balloon
- valve
- urethra
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
- A61F2/0004—Closure means for urethra or rectum, i.e. anti-incontinence devices or support slings against pelvic prolapse
- A61F2/0022—Closure means for urethra or rectum, i.e. anti-incontinence devices or support slings against pelvic prolapse placed deep in the body opening
- A61F2/0027—Closure means for urethra or rectum, i.e. anti-incontinence devices or support slings against pelvic prolapse placed deep in the body opening inflatable
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M25/00—Catheters; Hollow probes
- A61M25/10—Balloon catheters
- A61M25/1011—Multiple balloon catheters
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S128/00—Surgery
- Y10S128/25—Artificial sphincters and devices for controlling urinary incontinence
Definitions
- the invention relates to a device for the treatment of urinary bladder emptying disorders of the man and the woman according to the preamble of claim 1.
- Urinary incontinence is the involuntary loss of urine from the urinary bladder and urethra.
- the causes are either direct damage to the occlusive device (sphincter) of the bladder, usually as a result of a prostate operation or by infiltration of a prostate carcinoma in men or a sphincter injury by birth in women.
- Other causes of urinary incontinence include nerve damage as a result of metabolic diseases, e.g. Diabetes mellitus or as a result of trauma to the nerves supplying the bladder and its occlusive mechanism, such as stroke, pelvic tumor surgery or spinal cord injury.
- Another known device for eliminating the incontinence of the man consists of a so-called penile clamp or a Penoring, which is exerted by pressure from the outside of the penis or the urethra more or less traumatizing pressure.
- penile clamp or a Penoring
- Penoring exerted by pressure from the outside of the penis or the urethra more or less traumatizing pressure.
- a device for incontinence of the woman wherein the bladder is emptied via a short protruding from the urethra catheter by manual actuation of a present in the vaginal vestibule valve ( EP 0 407 218 A1 ).
- the valve located in the vaginal vestibule should lead to a colonization of the device by vaginal vestibular bacteria.
- an incontinence catheter having an elongated tube member insertable through the urethra into the bladder lumen of a human is known ( U.S.-A-3,331,371 ) which is held in the bladder lumen by an inflatable holding balloon surrounding the tube member and which has a valve at its end portion inserted into the bladder lumen.
- This valve can be realized in different ways.
- the tube part has a fluid inlet hole closed by a movable rubber ball in the unactuated valve state, which is connected to a passage extending along the relevant tube part.
- the rubber ball is connected to a rope assembly, one end of which must be led out of the urethra so that the rubber ball can be moved out of its sealing system at the fluid inlet hole by pulling on this Seilan glovessende so that then urine can be removed from the bladder lumen through the tube part.
- the tube part has a fluid inlet hole open in the unactuated valve state, which is connected to a passage extending along the tube part in question and which can be closed by a sealing balloon inflatable by means of a gas or a fluid.
- a sealing balloon inflatable by means of a gas or a fluid.
- the preamble of claim 1 relates to this embodiment.
- a fluid-fillable second balloon Disposed distally of the balloon is a fluid-fillable second balloon, which in the inserted state of the catheter is located outside the bladder sphincter in the urethra and thus prevents unwanted displacement of the catheter into the bladder interior.
- the length of the catheter is sized so that its distal end is fully seated in the inserted state in the penis, and in the distal end portion is disposed a valve which is palpable from outside through the wall of the urethra in the area of the penis.
- the valve is for example a beak, lip, ball or sliding valve, the normally closed state can be transferred by pressure between two fingers in the open state, so that the voiding can take place.
- the lumen cross-section of a catheter is at most 5-6 mm, which is why the production of miniaturized on these dimensions lip or beak valves difficult or inexpensive not possible at all.
- a liquid pressure of up to 100 cm of water so that the risk of turning the valve to the outside and thus a loss of function is preprogrammed.
- the silicone material used almost exclusively for long-acting catheters has only a low rubber-elastic restoring force, so that lip and beak valves made of this material require a metal-elastic spring device in order to achieve a return of the opened valve to a sealing, closed position. To realize this spring device in the mentioned small dimensions is also technically very complicated.
- the invention is therefore based on the object, a device for the treatment and remedy especially the male urinary incontinence of the type mentioned in such a way that the catheter valve is easy to produce, by a sufficient elastic restoring force closes securely, even at high bladder pressures automatically opens, the catheter lumen is largely in its entire cross section for arbitrary drainage of urine from the bladder available and the insertion of the device into the urethra and their removal is easy.
- the device should be based on the same basic principle, but after adaptation to the different anatomical conditions of the woman, also to treat and remedy the urinary incontinence of the woman.
- the device according to the invention is an incontinence catheter which can be lowered completely into the urethra and has two sealing balloons, whereby the valve occluding the catheter is located at the proximal end of the catheter projecting into the bladder.
- Valve orifice is opened by finger pressure on an additional balloon, palpable at the distal end of the catheter and through the urethral wall, filled with fluid (eg, water), which is connected through a channel in the catheter wall to the valve present at the proximal end of the catheter.
- fluid eg, water
- the valve is automatically closed by a simple spring-elastic mechanism after the finger pressure on the distal catheter balloon has ended. At high internal bladder pressure, the tightness of the valve closure is additionally increased.
- valve at the proximal end of the catheter allows the use of the device in a modified manner as a completely retractable incontinence catheter without connection to the body surface, whereby an ascending from the vaginal vestibule, occurring regularly in catheters or outer catheter valves inflammation of the bladder is avoidable ,
- a fluid e.g., water
- Removal of the device from the urethra is accomplished by another disposable, specially designed sterile rod which separates the distal portion of the catheter, thereby draining the fluid (e.g., water) from the balloons.
- the removal of the device from the urethra can also take place under the view through a cystoscope with the help of a known foreign body forceps.
- Both the male and female incontinence catheters are thus relatively simple in construction, eliminating the technically barely practicable miniaturization of a valve accommodated in the distal catheter lumen, so that the incontinence catheters can be inexpensively manufactured as disposables. Production requires no hitherto unknown technical procedures.
- the materials in question are physiologically compatible plastics based on silicone or latex, optionally with a known hydrophilic silver coating for additional avoidance of germ colonization and with good compatibility with the mucous membrane, as well as monofilament surgical thread material. Leaving the catheter in the lower urinary tract for several weeks to months is therefore possible.
- the device according to the invention consists of a tubular or tubular catheter, consisting of a proximal part 1 and a detachable distal part 2, both of silicone, for example, whose length is dimensioned so that it with its distal part 2 in the inserted state within the male Urethra 34 ( Fig. 6 ) and its proximal end 3 into the lumen of the bladder 35 (FIG. Fig. 6 ) protrudes.
- a first balloon 4 is firmly connected to the outside of the catheter part 1.
- a second (smaller) balloon 5 is fixed on the outside of the catheter part 1.
- a dashed line channel 6 which opens via an opening provided in the catheter wall 7 into the interior of the proximal balloon 4.
- opening 8 is formed in the wall of the part 1 of which from a connecting channel 9 (shown in dashed lines) also extends in the catheter wall to the central balloon 5 and there opens into an opening 10 which has a significantly smaller cross-section than the openings 7 and 8 of the proximal balloon 4. This results in a delayed filling of the balloon 5 in relation to balloon 4 in the introduction of a fluid (eg water) via channel 6 into the balloon 4.
- a fluid eg water
- a third balloon 11 connected to the wall of the part 1, which is defined by a passage 12 in the catheter wall in its interior via a channel 13 extending proximally in the catheter wall and an opening 14 at the proximal end Catheter end 3 opens into a small semi-balloon 15 fixedly connected to the wall of the part 1 and is the main component of an opening mechanism of the valve opening 16.
- the valve opening 16 is defined by sealing lips which lie sealingly against one another and which are produced by an incision in the catheter end 3 and, in the closed state, are pressed even more tightly against one another by the internal bladder pressure.
- the distal catheter part 2 is attached to the catheter part 1.
- the plastic tube 17 connects the wall channel 6 with an elastic stub valve 19 in the end face of the part 2.
- the plastic tube 18 continues from a stub valve 20 in the front of the part 2 outgoing wall channel 13a, which runs in the wall of the part 2 and opens inside the balloon 11 in an opening 21.
- Two loose threads 22 (one thread not visible), one end anchored in the wall of the de-connectable distal part 2 and the other end anchored in the wall of the proximal part 1, provide additional loose connection between the two catheter parts 1 and 2.
- Proximal of the distal balloon 11 are one or two relatively large openings 23 in the Wall of the part 1 for draining secretion from the proximal urethra into the lumen 24 of the catheter.
- a thread 52 firmly anchored.
- the thread 52 serves, as explained in more detail below, the insertion and removal of the catheter according to the invention in and out of the urethra.
- the device according to the invention which is intended for women, consists of a tubular or tubular catheter, for example of silicone, the length of which is dimensioned such that it can be inserted with its distal end 28 in the inserted state inside the female urethra 38 (FIG. Figure 7 ) and its proximal end 3 protrudes into the lumen of the bladder 39.
- the catheter consists of two de-connectable parts, a proximal part 25 and a distal part 26.
- a first balloon 4 is firmly connected. From the distal end 28 of the distal catheter part 26, a channel 6 extends in the wall thereof, which continues in the wall of the proximal part 25 and which opens into the interior of the proximal balloon 4 via an opening 7 provided in its wall.
- a second balloon 27 is fixedly connected by an opening provided in the catheter wall 12 in its interior via a channel 13 located in the catheter wall and an opening 14 at the proximal end 3 of the proximal catheter part 25 in a the wall of the catheter part 25 tightly connected small half balloon 15 opens and is the main component of the opening mechanism of a valve opening 16.
- the distal catheter part 26 is attached to the proximal catheter part 25.
- As connectors are again two small-lumen plastic tubes 17 and 18.
- Das Plastic tube 17 connects the wall channel 6 with an elastic stub valve 19 in the end face of the part 26.
- the plastic tube 18 extends from a stub valve 20 in the end face of the part 26 outgoing wall channel 13a, which opens through an opening 21 within the balloon 27.
- Two loose threads 22 (one thread not visible), one end of which is anchored in the wall of the distal catheter part 26 and the other end anchored in the wall of the proximal catheter part 25, provide an additional loose connection between the two catheter parts 26 and 25.
- the balloon 27 is provided with two to four strip-shaped circular and extending transversely to the longitudinal axis of the device protrusions or ribs 30. If necessary, the protrusions 30 can be replaced by other structures (not shown) that change the surface of the balloon 27 with the same function.
- FIGS. 3, 4 and 5 show details and the function of the present at the proximal catheter end 3 of the male and female devices according to the invention, in the same way draining into the catheter lumen valve.
- the valve 16 closing bias voltage through an opening 31, a spring-elastic rod made of metal or plastic 32 sunk in the longitudinal direction. Its ends are entwined by two threads 33, which fix an approximately diamond-shaped, flat against the catheter end 3 and the hemi-balloon 15 fitting fleece 34 of a tissue-compatible material.
- the nonwoven fabric 34 has a widened shape in its longitudinal center, in order to prevent slippage of the half balloon 15 in its subsequently described bulge.
- the small half-balloon 15 empties by return flow of the fluid (eg water) via channel 13 in the balloon 11 and 27. Above all, this is done by the elastic restoring force of the elastic rod 32, since the bending stress is released in this and this his original Take shape again. The proximal catheter end 3 thereby returns to its original shape and the valve 16 is closed under pressure caused by the rod 32.
- the fluid eg water
- FIG. 6 shows a schematic representation of the anatomy of the male urethra 34 when the bladder 35 is full of male device inserted into the male urethra 34 Fig. 1 , wherein the protruding into the bladder Valve opening 16 is closed.
- the balloon 11 serving for the hydraulic opening of the valve opening 16 lies approximately at the height of the scrotal extension 36.
- the sealing balloons 4 and 5 of the device are shown above and below the area of the sphincter muscle 37 in the filled state.
- FIG. 7 shows a schematic representation of the anatomy of the female urethra 38 when the bladder 39 is full with a female device inserted into the urethra 38 Fig.2 whose proximal part 25 (FIG. Fig.2 ) projects with the sealing balloon 4 and the proximal end 3 in the full bladder 39.
- the index finger 41 inserted into the outer opening of the sheath 40 compresses the balloon 27 of the device which can be felt by the anterior wall of the sheath 40 and the posterior wall of the urethra 38, the symphysis 42 being part of the bony pelvic ring serving as an abutment.
- the hemi-balloon 15 of the proximal catheter end 3 is arched up and the valve 16 is opened, as a result of which the urine flows into the lumen of the device in the direction of the arrow.
- FIG. 8th shows a schematic representation of just introduced into the male urethra 34 but not yet defined male device with a special, rigid or partially elastic, sterile plugged filling and insertion rod 43, the proximal end 3 into the bladder 35 with deflated half balloon 15 and thus closed Valve 16 protrudes.
- the sealing balloon 4 of the proximal part 1 is already filled by fluid (eg water) by means of a syringe 45 placed on a valve 44 of the insertion rod 43, which corresponds to a known catheter valve.
- the second sealing balloon 5 of the proximal catheter part 1 is not deployed yet.
- a possible simplistic design variant of the male device which consists in that balloon 4 and balloon 5, omitting the channel 9 by a single existing in the wall of the device channel.
- 6 ( Fig. 1 ) are rectilinearly interconnected, wherein the single opening 7 in the catheter wall within the balloon 4 has a much larger cross-section than a channel 6 connected to the opening 10 a of the balloon 5, so that after filling the balloon 4 remains a short period of time to the Pull the device by pulling it back to the in-position position with a slight pull on the insertion rod 43.
- the balloon 4 is above the, even with incontinents still existing, natural narrowness of the urethra 34 in the region of the sphincter 37 to lie. Only then fills, as in the construction in Fig. 1 represented by the throttling action of the opening 10a of the balloon 5 with fluid (eg water).
- fluid eg water
- the balloon 11 is filled with a few milliliters of fluid (e.g., water) through the guide rod 43 after reaching the proper position of the device as described in the male urethra 34 by means of a syringe 46 through a valve 47 of the same type.
- fluid e.g., water
- the openings 21 and 12 in the wall of the proximal catheter part 1 within the balloon 11 may have a different cross-section such that the opening 12 has a slightly smaller cross-section than the opening 21 has.
- FIG. 9 shows a schematic representation of a partial view of the distal part of the male device after Fig. 1 in the male urethra 34 at the moment of detachment of the insertion rod 43 from the distal part 2 of the device after the balloons 4,5 and 11 (FIG. Fig. 8 and Fig. 1 ) after injection of fluid (eg water) via the valves 44 and 47 are already filled by cannula-like, round-tip projections 48 and 49 of the guide rod 43 and by the elastic stub valves 19 and 20 in the distal part 2 of the device. (Balloon 4 and 5 not shown)
- fluid eg water
- a longitudinally displaceable, rod-shaped core 50 is guided, which is so far inserted with its front end portion 50 b in the lumen of the catheter that it overlaps the separation point between the parts 1 and 2 (in Figure 9 shown in dashed lines).
- This is intended to stiffen the separation point during insertion of the catheter and the separation point bridging tube 17,18 be protected from bending.
- the front end section 50b is set down in a semicircular cross-section in order to be able to pass through the thread 52 which transverses the lumen of the distal part 2 of the device and is firmly anchored to the wall of the distal part 2 of the device.
- the shoulder formed by this has a notch 51 which receives the thread 52. Dislocation of the device in the extraction of the guide rod 43 due to a, at the beginning of the positioning of the device in the male urethra 34 necessary, adhesion of the needles 48 and 49 of the guide rod 43 in the needle valves 19 and 20 is by light pressure on the outer end 50 a of the core rod 50 avoided.
- FIG. 10 and 11 show a schematic representation of a partial view of the male device after Fig. 1 during the process of removal from the male urethra 34.
- a special rigid or partially elastic sterile extraction rod 53 is provided with its end provided with a rounded, harpoon-like appendix blind first into the male urethra 34 and then into the open lumen 24 of the distal part 2 of the device. During the subsequent retraction of the extraction rod 53 takes one of two or more rounded barbs 55 of the extension 54 to the transverse to the lumen of the distal part 2 and firmly anchored in the wall thread 52.
- By further pulling on the extraction rod 53 (by an arrow is in Fig.
- the distal part 2 is released from the proximal part 1 of the device.
- the two plastic tubes 17 and 18 are extracted from the lumens of the wall channels 6 and 13, whereby the balloons 4, 5 and 11 in the lumen of the openings of the channels 6 and 13 thereby released in the wall of the proximal part 1 of the device of the urethra 34 (shown by arrows).
- the parts 1 and 2 remain connected by the two exciting threads 22, which are firmly anchored in the walls of the parts 1 and 2.
- Fig. 12 shows a schematic representation of a partial view of the female device after Fig. 2 during the process of extraction from the female urethra 38.
- the two fluid-filled balloons 27 and 4 deflate via the wall channel 13 partially forming, with part 26 of the device firmly connected plastic tube 18 and thereby simultaneously open lumen of the wall channel 6 of the proximal portion 25 of the device (shown by arrows) in the female urethra 38.
- the female device is removed from the female urethra 38 by further pulling on the extraction rod 53 (arrow indicates the pulling direction).
- the emptying of the balloons 4, 5 and 11 or 4 and 27 required for the extraction can also be achieved via a modified construction, which is not shown in the drawings.
- this construction it is provided that the associated channels 6 and 13 are accessible via a respective directed to the lumen of the catheter, expediently attached to the distal end of the catheter "window", which can be selectively destroyed for the purpose of extraction.
- This window may be a closed by a membrane orifice at the time of destruction by means of a probe or foreign body forceps.
- the invention is not limited to the realized by an incision embodiment of the valve 16 at the catheter end 3. Rather, all valves are conceivable that release an inlet opening by a hydraulic actuation at the catheter end 3.
- the serving as a transmission element fleece 34 which opens the valve 16 by bending deformation of the elastic rod 32, to be protected by a membrane or the like from adverse effects of the urine.
- a membrane can largely enclose the catheter end 3 in the area of the fleece 34, but without exerting a mechanical reaction on it.
- any surgical material capable of transmitting a tensile force to the resilient rod 32 without appreciable elastic strain can be used.
- the fluid may be contained in advance in the closed system formed by the actuating balloon 11 or 27, the channel 13 and the half-balloon 15.
Description
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Behandlung von Harnblasenentleerungsstörungen des Mannes und der Frau gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a device for the treatment of urinary bladder emptying disorders of the man and the woman according to the preamble of
Unter Harninkontinenz versteht man den unwillkürlichen Verlust von Urin aus der Harnblase und Harnröhre. Die Ursachen sind entweder eine direkte Schädigung des Verschlußapparates (Schließmuskel) der Harnblase, meist als Folge einer Prostataoperation oder durch Infiltration eines Prostatakarzinoms beim Mann oder einer Schließmuskelverletzung durch Geburten bei der Frau. Weitere Ursachen einer Harninkontinenz sind Nervenschädigungen als Folge von Stoffwechselkrankheiten, wie z.B. Diabetes mellitus oder als Folge von Traumen der die Harnblase und deren Verschlußmechanismus versorgenden Nerven, wie Schlaganfall, Tumoroperationen im Beckenbereich oder Rückenmarksverletzungen.Urinary incontinence is the involuntary loss of urine from the urinary bladder and urethra. The causes are either direct damage to the occlusive device (sphincter) of the bladder, usually as a result of a prostate operation or by infiltration of a prostate carcinoma in men or a sphincter injury by birth in women. Other causes of urinary incontinence include nerve damage as a result of metabolic diseases, e.g. Diabetes mellitus or as a result of trauma to the nerves supplying the bladder and its occlusive mechanism, such as stroke, pelvic tumor surgery or spinal cord injury.
Bei der Inkontinenz als Folge einer Nervenschädigung kann meist der Verschlußmechanismus der Blase nicht mehr ausreichend geöffnet werden, sodaß der Urinverlust (Inkontinenz) erst nach maximaler Füllung der Harnblase in die Harnblase nicht ganz entleerender Menge und unkontrollierbar eintritt. Die Folgen sind neben dem Einnässen eine Überdehnung der Harnblase und in vielen Fällen der Rückstau des Urins bis in beide Nieren mit folgender Nierenschädigung. Von den verschiedenen Formen der Inkontinenz sind meist Menschen höheren Lebensalters betroffen.When incontinence as a result of nerve damage usually the closure mechanism of the bladder can not be opened sufficiently, so that the urine loss (incontinence) occurs only after maximum filling of the bladder into the bladder not quite emptying amount and uncontrollable. The consequences are in addition to the wetting an overstretching the urinary bladder and in many cases the backflow of urine into both kidneys with subsequent kidney damage. Of the various forms of incontinence are usually affected people of higher age.
Zur Behandlung und Behebung der Harninkontinenz sind je nach Ursache derselben und je nach Geschlecht bereits vielfältige Methoden bekannt, die jedoch in schwerwiegenden Fällen meist nicht wirksam genug sind oder einer Operation mit oder ohne Implantat bedürfen und nicht in jedem Fall frei von Nachteilen sind.For the treatment and remedy of urinary incontinence, various methods are already known, depending on the cause of the same and depending on gender, but in severe cases are usually not effective enough or require surgery with or without an implant and are not always free of disadvantages.
Bei der Inkontinenz durch teilweisen oder völligen Funktionsverlust des Verschlußapparates der Harnblase ist vor allem beim Mann die Anwendung eines operativ implantierbaren künstlichen Blasenschließmuskels nach "Scott" bekannt (AMS 800 der Firma American Medical Systems). Das Implantat ist sehr teuer und soll nur von erfahrenen Ärzten implantiert werden. Schwerwiegende Infektionen des das Implantat umgebenden Gewebes oder Nekrosen desselben durch Druck mit notwendiger Entfernung des Implantats wurden wiederholt beobachtet. Bei Frauen ist bei dieser Form der Inkontinenz eine physikalische Therapie oder eine wenig belastende Operation ohne Implantat häufig erfolgreich.In incontinence by partial or complete loss of function of the occlusive device of the bladder, especially in men, the application of an surgically implantable artificial bladder sphincter after "Scott" known (AMS 800 of the company American Medical Systems). The implant is very expensive and should only be implanted by experienced doctors. Serious infections of the tissue surrounding the implant or necrosis thereof by pressure with necessary removal of the implant were repeatedly observed. In women, this form of incontinence is often a successful physical therapy or a low-burden surgery without an implant.
Eine weitere bekannte Vorrichtung zur Behebung der Inkontinenz des Mannes besteht aus einer sogenannten Penisklemme oder einem Penoring, wobei durch Druck von außen auf den Penis bzw. die Harnröhre ein mehr oder minder traumatisierender Druck ausgeübt wird. Außerdem besteht die Gefahr des Verrutschens in der Unterwäsche mit Einnässen.Another known device for eliminating the incontinence of the man consists of a so-called penile clamp or a Penoring, which is exerted by pressure from the outside of the penis or the urethra more or less traumatizing pressure. In addition, there is a risk of slipping in the underwear with soaking.
Weiterhin sind für beide Geschlechter außen am Körper getragene Urinauffangsysteme mit Urinbeutel (Urinale) oder absorbierende Hilfsmittel (Einwegwindeln) bekannt, die zum Auffangen des Urins dienen und Hautreizungen durch den Urin, Geruchsbelästigung und damit soziale Isolation zur Folge haben.Furthermore, for both sexes worn outside the body urine collection systems with urine bags (urinals) or absorbent aids (disposable diapers) are known, which serve to collect the urine and skin irritation through the urine, odor and thus social isolation result.
Außerdem ist eine Vorrichtung für die Inkontinenz der Frau bekannt, wobei die Harnblase über einen kurzen aus der Harnröhre ragenden Katheter durch manuelle Betätigung eines im Scheidenvorhof vorhandenen Ventils entleert wird (
Seit neuestem ist eine Vorrichtung für die Inkontinenz der Frau unter dem Namen "Reliance TM" auf dem Markt (
Es ist auch schon ein Inkontinenzkatheter mit einem durch die Harnröhre in das Blasenlumen eines Menschen einführbaren lang gestreckten Rohrteil bekannt (
Bei einer Ausführungsform weist das Rohrteil an seinem in das Blasenlumen eingeführten Endabschnitt ein im unbetätigten Ventilzustand durch eine bewegbare Gummikugel verschlossenes Fluideintrittsloch auf, welches mit einem längs des betreffenden Rohrteiles verlaufenden Durchgang verbunden ist. Die Gummikugel ist mit einer Seilanordnung verbunden, deren eines Ende aus der Harnröhre herausgeführt sein muss, damit durch Ziehen an diesem Seilanordnungsende die Gummikugel aus ihrer Dichtungsanlage an dem Fluideintrittsloch herausführbar ist, so dass dann Harnflüssigkeit aus dem Blasenlumen durch das Rohrteil abgeführt werden kann. Dadurch treten bei dieser Realisierung des bekannten Inkontinenzkatheters jedoch entsprechende Probleme durch eine von außen in die Blase aufsteigende Besiedelung mit Bakterien auf, wie dies im Zusammenhang mit einer anderen bekannten Vorrichtung oben erwähnt worden ist.In one embodiment, at its end portion inserted in the bladder lumen, the tube part has a fluid inlet hole closed by a movable rubber ball in the unactuated valve state, which is connected to a passage extending along the relevant tube part. The rubber ball is connected to a rope assembly, one end of which must be led out of the urethra so that the rubber ball can be moved out of its sealing system at the fluid inlet hole by pulling on this Seilanordnungsende so that then urine can be removed from the bladder lumen through the tube part. As a result, in this realization of the known incontinence catheter, however, corresponding problems arise due to a colonization rising from the outside into the bladder with bacteria, as has been mentioned above in connection with another known device.
Bei einer anderen Ausführungsform weist das Rohrteil an seinem in das Blasenlumen eingeführten Endabschnitt ein im unbetätigten Ventilzustand offenes Fluideintrittsloch auf, welches mit einem längs des betreffenden Rohrteiles verlaufenden Durchgang verbunden ist und welches durch einen mittels eines Gases oder eines Fluids aufblasbaren Dichtungsballon verschließbar ist. Wie und durch welche Einrichtung das Aufblasen des betreffenden Dichtungsballons erfolgt, ist in dem betreffenden Zusammenhang allerdings nicht angegeben.In another embodiment, at its end portion inserted in the bladder lumen, the tube part has a fluid inlet hole open in the unactuated valve state, which is connected to a passage extending along the tube part in question and which can be closed by a sealing balloon inflatable by means of a gas or a fluid. However, how and by what means the inflation of the respective sealing balloon takes place is not specified in the relevant context.
Das Oberbegriff des Anspruchs 1 bezieht sich auf diese Ausführungsform.The preamble of
Schließlich sind Vorrichtungen für die Inkontinenz des Mannes bekannt, mit denen grundsätzlich eine Reihe der vorstehend aufgezählten Nachteile vermieden werden kann (
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Behandlung und Behebung insbesondere der männlichen Harninkontinenz der eingangs genannten Art so auszubilden, daß das Katheterventil leicht herstellbar ist, durch eine ausreichende elastische Rückstellkraft sicher schließt, auch bei hohen Blaseninnendrücken sich nicht selbstständig öffnet, das Katheterlumen weitgehend in seinem ganzen Querschnitt zur willkürlichen Drainage des Harns aus der Blase zur Verfügung steht und das Einführen der Vorrichtung in die Harnröhre und deren Entfernung daraus einfach ist. Außerdem sollte die Vorrichtung nach dem gleichen Grundprinzip, aber nach Anpassung an die anders gearteten anatomischen Verhältnisse der Frau, auch zur Behandlung und Behebung der Harninkontinenz der Frau geeignet sein.The invention is therefore based on the object, a device for the treatment and remedy especially the male urinary incontinence of the type mentioned in such a way that the catheter valve is easy to produce, by a sufficient elastic restoring force closes securely, even at high bladder pressures automatically opens, the catheter lumen is largely in its entire cross section for arbitrary drainage of urine from the bladder available and the insertion of the device into the urethra and their removal is easy. In addition, the device should be based on the same basic principle, but after adaptation to the different anatomical conditions of the woman, also to treat and remedy the urinary incontinence of the woman.
Erfindungsgemäß wird mit einer Vorrichtung der eingangs genannten Art diese Aufgabe gelöst durch die Ausgestaltung der Vorrichtung gemäß dem Kennzeichen des Anspruches 1.According to the invention this object is achieved with a device of the type mentioned by the embodiment of the device according to the characterizing part of
Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung handelt es sich um einen vollständig in die Harnröhre versenkbaren Inkontinenzkatheter mit zwei abdichtenden Ballons, wobei sich das den Katheter verschließende Ventil am proximalen, in die Harnblase einragenden Ende des Katheters befindet. Die Öffnung des Ventils erfolgt durch Fingerdruck auf einen am distalen Katheterende und durch die Harnröhrenwand tastbaren, mit Fluid (z.B. Wasser) gefüllten zusätzlichen Ballon, der durch einen in der Katheterwand befindlichen Kanal mit dem am proximalen Katheterende vorhandenen Ventil verbunden ist. Die Konstruktionsmerkmale dieses durch einen hydraulischen Mechanismus auslösbaren Ventils entsprechen keinem bisher bekannten Katheterventil und führen bei geöffnetem Ventil zu keiner Verminderung des Drainagelumens des Katheters, sodaß ein ausreichender Harnstrahl gewährleistet ist. Die Miniaturisierung eines Katheterventils auf die Größe des Innenquerschnittes des Katheters und die damit verbundenen Schwierigkeiten bei der industriellen Herstellung entfallen. Der Verschluß des Ventils erfolgt automatisch durch einen einfachen federelastischen Mechanismus nach Beendigung des Fingerdruckes auf den distalen Katheterballon. Bei hohem Blaseninnendruck erhöht sich zusätzlich die Dichtigkeit des Ventilverschlusses.The device according to the invention is an incontinence catheter which can be lowered completely into the urethra and has two sealing balloons, whereby the valve occluding the catheter is located at the proximal end of the catheter projecting into the bladder. Valve orifice is opened by finger pressure on an additional balloon, palpable at the distal end of the catheter and through the urethral wall, filled with fluid (eg, water), which is connected through a channel in the catheter wall to the valve present at the proximal end of the catheter. The design features of this triggered by a hydraulic mechanism valve do not correspond to a previously known catheter valve and do not lead to a reduction of the drainage lumen of the catheter when the valve is open, so that a sufficient urinary jet is ensured. The miniaturization of a catheter valve on the size of the inner cross-section of the catheter and the associated difficulties in industrial production omitted. The valve is automatically closed by a simple spring-elastic mechanism after the finger pressure on the distal catheter balloon has ended. At high internal bladder pressure, the tightness of the valve closure is additionally increased.
Durch die erfindungsgemäße Anbringung des Ventils am proximalen Katheterende ist die Verwendung der Vorrichtung bei der Frau in modifizierter Weise als völlig versenkbarer Inkontinenzkatheter ohne Verbindung zur Körperoberfläche erstmals möglich, wodurch eine aus dem Scheidenvorhof aufsteigende, regelmäßig bei Kathetern oder äußeren Katheterventilen auftretende Entzündung der Harnblase vermeidbar ist.The inventive attachment of the valve at the proximal end of the catheter allows the use of the device in a modified manner as a completely retractable incontinence catheter without connection to the body surface, whereby an ascending from the vaginal vestibule, occurring regularly in catheters or outer catheter valves inflammation of the bladder is avoidable ,
Das Einführen und Positionieren sowie die Füllung der Katheterballons mit einem Fluid (z.B. Wasser) erfolgt durch einen einmal-verwendbaren, speziellen, sterilen Einführungsstab.The introduction, positioning and filling of the catheter balloons with a fluid (e.g., water) is accomplished through a disposable, special, sterile introducer rod.
Das Entfernen der Vorrichtung aus der Harnröhre wird durch einen weiteren einmal-verwendbaren, besonders ausgebildeten sterilen Stab bewirkt, durch den der distale Anteil des Katheters abgetrennt wird, wodurch das Fluid (z.B. Wasser) aus den Ballons abfließt. Grundsätzlich kann die Entfernung der Vorrichtung aus der Harnröhre auch unter Sicht durch ein Zystoskop mit Hilfe einer bekannten Fremdkörperzange erfolgen.Removal of the device from the urethra is accomplished by another disposable, specially designed sterile rod which separates the distal portion of the catheter, thereby draining the fluid (e.g., water) from the balloons. In principle, the removal of the device from the urethra can also take place under the view through a cystoscope with the help of a known foreign body forceps.
Sowohl der männliche als auch der weibliche Inkontinenzkatheter sind somit relativ einfach aufgebaut, die technisch kaum ausführbare Miniaturisierung eines im distalen Katheterlumen untergebrachten Ventils entfällt, sodaß die Inkontinenzkatheter kostengünstig als Einmalartikel herstellbar sind. Zur Produktion bedarf es keiner bisher unbekannten technischen Verfahren. Die in Frage kommenden Werkstoffe sind physiologisch verträgliche Kunststoffe auf Silikon- oder Latexbasis, ggf. mit bekannter hydrophiler Silberbeschichtung zur zusätzlichen Vermeidung einer Keimbesiedelung und mit guter Schleimhautverträglichkeit sowie monofiles chirurgisches Fadenmaterial. Ein Belassen des Katheters in den unteren Harnwegen für mehrere Wochen bis Monate ist deshalb möglich.Both the male and female incontinence catheters are thus relatively simple in construction, eliminating the technically barely practicable miniaturization of a valve accommodated in the distal catheter lumen, so that the incontinence catheters can be inexpensively manufactured as disposables. Production requires no hitherto unknown technical procedures. The materials in question are physiologically compatible plastics based on silicone or latex, optionally with a known hydrophilic silver coating for additional avoidance of germ colonization and with good compatibility with the mucous membrane, as well as monofilament surgical thread material. Leaving the catheter in the lower urinary tract for several weeks to months is therefore possible.
Je ein Ausführungsbeispiel für die männliche und weibliche Harnröhre sind nachfolgend anhand der beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. In den Zeichnungen zeigen:
-
FIG. 1 eine schematische Darstellung des männlichen Inkontinenzkatheters mit teilweiser Abbildung des Einführungsstabes, -
FIG. 2 eine schematische Darstellung des weiblichen Inkontinenzkatheters mit teilweiser Abbildung des Einführungsstabes, -
FIG. 3 eine schematische Darstellung des baugleichen männlichen und weiblichen proximalen Katheterendes bei geschlossenem Ventil in seitlicher Ansicht, -
FIG. 4 eine schematische Darstellung des baugleichen männlichen und weiblichen proximalen Katheterendes bei geschlossenem Ventil, mit Sicht auf die der Ventilöffnung gegenüberliegende Seite, -
FIG. 5 eine schematische Darstellung des baugleichen männlichen und weiblichen proximalen Katheterendes bei geöffnetem Ventil in seitlicher Ansicht, -
FIG. 6 eine schematische Darstellung des erfindungsgemäßen männlichen Inkontinenzkatheters im eingesetzten Zustand in der männlichen Harnröhre, wobei das in die Harnblase einragende Katheterventil geschlossen ist, -
FIG. 7 eine schematische Darstellung des erfindungsgemäßen weiblichen Inkontinenzkatheters in der weiblichen Harnröhre bei geöffnetem Ventil, -
FIG. 8 eine schematische Darstellung des männlichen Inkontinenzkatheters mit aufgesetztem Einführungsstab in der männlichen Harnröhre während der Füllungsphase der Ballons, -
FIG. 9 eine schematische Darstellung des distalen Teiles des männlichen Inkontinenzkatheters in der männlichen Harnröhre im Moment der Ablösung des Einführungsstabes, -
FIG. 10 eine schematische Darstellung des distalen Teiles des männlichen Inkontinenzkatheters in der männlichen Harnröhre während des Einführens der speziellen, stabförmigen Entfernungsvorrichtung, -
FIG. 11 eine schematische Darstellung des distalen Teiles des männlichen Inkontinenzkatheters in der männlichen Harnröhre zu Beginn der Extraktion durch die Entfernungsvorrichtung, und -
FIG. 12 eine schematische Darstellung des distalen Teiles des weiblichen Inkontinenzkatheters in der weiblichen Harnröhre zu Beginn der Extraktion durch die Entfernungsvorrichtung.
-
FIG. 1 a schematic representation of the male incontinence catheter with partial imaging of the insertion rod, -
FIG. 2 a schematic representation of the female incontinence catheter with partial imaging of the insertion rod, -
FIG. 3 a schematic representation of the identical male and female proximal catheter end with the valve closed in a side view, -
FIG. 4 a schematic representation of the identical male and female proximal catheter end with the valve closed, with a view of the valve opening opposite side, -
FIG. 5 a schematic representation of the identical male and female proximal catheter end with the valve open in a side view, -
FIG. 6 a schematic representation of the male incontinence catheter according to the invention in the inserted state in the male urethra, wherein the protruding into the bladder catheter valve is closed, -
FIG. 7 a schematic representation of the female incontinence catheter according to the invention in the female urethra with the valve open, -
FIG. 8th a schematic representation of the male incontinence catheter with attached insertion rod in the male urethra during the filling phase of the balloons, -
FIG. 9 a schematic representation of the distal part of the male incontinence catheter in the male urethra at the moment of replacement of the insertion rod, -
FIG. 10 a schematic representation of the distal part of the male incontinence catheter in the male urethra during insertion of the special, rod-shaped removal device, -
FIG. 11 a schematic representation of the distal part of the male incontinence catheter in the male urethra at the beginning of the extraction by the removal device, and -
FIG. 12 a schematic representation of the distal part of the female incontinence catheter in the female urethra at the beginning of the extraction by the removal device.
In den Zeichnungen sind für Komponenten und Merkmale, die bei den verschiedenen Ausführungsformen gleich sind, gleiche Bezugszeichen verwendet.In the drawings, like reference numerals are used for components and features that are the same in the various embodiments.
Gemäß
In der Nähe des distalen Endes des Katheterteils 1 befindet sich ein dritter mit der Wandung des Teils 1 verbundener Ballon 11, der durch eine in der Katheterwand befindliche Öffnung 12 in seinem Inneren über einen in der Katheterwand proximal verlaufenden Kanal 13 und eine Öffnung 14 am proximalen Katheterende 3 in einen mit der Wandung des Teils 1 fest verbundenen kleinen Halbballon 15 mündet und der Hauptbestandteil eines Öffnungsmechanismus der Ventilöffnung 16 ist. Die Ventilöffnung 16 ist durch dichtend aneinander liegende Dichtlippen definiert, die durch einen Einschnitt in das Katheterende 3 erzeugt sind und im geschlossenen Zustand durch den Blaseninnendruck noch stärker dichtend aneinander gedrückt werden.Near the distal end of the
Der distale Katheterteil 2 ist auf den Katheterteil 1 aufgesteckt. Als Steckverbindungen dienen zwei kleinlumige Kunststoffröhrchen 17 und 18. Das Kunststoffröhrchen 17 verbindet dabei den Wandkanal 6 mit einem elastischen Stichventil 19 in der Stirnseite des Teils 2. Das Kunststoffröhrchen 18 setzt einen von einem Stichventil 20 in der Stirnseite des Teils 2 ausgehenden Wandkanal 13a fort, der in der Wandung des Teils 2 verläuft und innerhalb des Ballons 11 in einer Öffnung 21 mündet. Zwei lose Fäden 22 (ein Faden nicht sichtbar), deren eines Ende in der Wandung des dekonnektierbaren distalen Teils 2 und deren anderes Ende in der Wandung des proximalen Teils 1 verankert sind, schaffen eine zusätzliche lose Verbindung zwischen den beiden Katheterteilen 1 und 2. Proximal des distalen Ballons 11 befinden sich eine oder zwei relativ große Öffnungen 23 in der Wandung des Teils 1 zur Drainage von Sekret aus der proximalen Harnröhre in das Lumen 24 des Katheters.The
Wie näher aus
Gemäß
Mit der Außenseite des proximalen Teils 25 ist ein erster Ballon 4 fest verbunden. Vom distalen Ende 28 des distalen Katheterteils 26 verläuft in dessen Wandung ein Kanal 6, der sich in der Wandung des proximalen Teils 25 fortsetzt und der über eine in dessen Wandung vorgesehene Öffnung 7 in das Innere des proximalen Ballons 4 mündet.With the outside of the
Mit der Wandung des distalen Katheterteils 26 ist ein zweiter Ballon 27 fest verbunden, der durch eine in der Katheterwand vorgesehene Öffnung 12 in seinem Inneren über einen in der Katheterwand befindlichen Kanal 13 und eine Öffnung 14 am proximalen Ende 3 des proximalen Katheterteils 25 in einen mit der Wand des Katheterteils 25 fest verbundenen kleinen Halbballon 15 mündet und der Hauptbestandteil des Öffnungsmechanismus einer Ventilöffnung 16 ist.With the wall of the
Der distale Katheterteil 26 ist auf den proximalen Katheterteil 25 aufgesteckt. Als Steckverbindungen dienen wieder zwei kleinlumige Kunststoffröhrchen 17 und 18. Das Kunststoffröhrchen 17 verbindet dabei den Wandkanal 6 mit einem elastischen Stichventil 19 in der Stirnseite des Teils 26. Das Kunststoffröhrchen 18 verlängert einen von einem Stichventil 20 in der Stirnseite des Teils 26 ausgehenden Wandkanal 13a, der durch eine Öffnung 21 innerhalb des Ballons 27 mündet. Zwei lose Fäden 22 (ein Faden nicht sichtbar), deren eines Ende in der Wandung des distalen Katheterteils 26 und deren anderes Ende in der Wandung des proximalen Katheterteils 25 verankert sind, schaffen eine zusätzliche lose Verbindung zwischen den beiden Katheterteilen 26 und 25.The
Um eine Lageänderung der Vorrichtung in der weiblichen Harnröhre 38 bei Betätigung des hydraulischen Auslösemechanismus zum Öffnen der Ventilöffnung 16 durch Kompression des durch die Vorderwand der Scheide 40 (
Die
In die Wandung des proximalen Katheterendes 3 ist unter, das Ventil 16 schließender Vorspannung durch eine Öffnung 31 ein federelastischer Stab aus Metall oder Kunststoff 32 in Längsrichtung versenkt. Dessen Enden sind von zwei Fäden 33 umschlungen, welche ein annähernd rautenförmiges, flach an dem Katheterende 3 und dem Halbballon 15 anliegendes Vlies 34 aus einem gewebeverträglichen Material fixieren. Das Vlies 34 hat eine in seiner Längsmitte verbreiterte Form, um ein Abgleiten von dem Halbballon 15 bei dessen nachfolgend beschriebener Aufwölbung zu vermeiden. Durch Einströmen eines Fluids (z.B. Wasser) unter Druck über den Kanal 13 in der Wandung der Vorrichtung und aus der Öffnung 14 in den Halbballon 15 wird eine Füllung und damit Aufwölbung des kleinen Halbballons 15 bewirkt.In the wall of the proximal end of the
Durch Druck auf den durch die Wand der männlichen Harnröhre 34 (
Infolge dieser Druckerhöhung wölbt sich der Halbballon 15 auf und durch das den kleinen Halbballon 15 bedeckende, weitgehend undehnbare Vlies 34 wird auf die an dem elastischen Stab 32 befestigten beiden Fäden 33 ein Zug so ausgeübt, daß sich der Kunststoffstab 32 jagdbogenartig zusammen mit der Wandung des proximalen Endes 3 des Katheters in die Richtung des kleinen Halbballons 15 biegt. Dadurch öffnet sich gleichzeitig das an der gegenüberliegenden Seite des proximalen Katheterendes 3 befindliche Ventil 16 ähnlich dem Visier eines mittelalterlichen Ritterhelmes und ermöglicht den Harneinstrom aus der Harnblase 35 bzw. 39. Nach Entleerung der Harnblase 35 bzw. 39 und Aufhebung des Druckes auf den Ballon 11 (
Dabei ist eine mögliche vereinfachende Konstruktionsvariante der männlichen Vorrichtung angedeutet, die darin besteht, daß Ballon 4 und Ballon 5 unter Wegfall des Kanals 9 durch einen einzigen in der Wandung der Vorrichtung vorhandenen Kanal 6 (
Der Ballon 11 wird nach Erreichen der richtigen Position der Vorrichtung wie beschrieben in der männlichen Harnröhre 34 mit Hilfe einer Spritze 46 über ein mit Ventil 44 baugleiches Ventil 47 durch den Führungsstab 43 mit wenigen Millilitern Fluid (z.B. Wasser) gefüllt. Um eine zeitgleiche maximale Füllung des Halbballons 15 am proximalen Ende 3 der Vorrichtung zu vermeiden, können die Öffnungen 21 und 12 in der Wandung des proximalen Katheterteils 1 innerhalb des Ballons 11 einen unterschiedlichen Querschnitt der Art aufweisen, daß die Öffnung 12 einen etwas geringeren Querschnitt als die Öffnung 21 hat.The
In dem Einführungsstab 43 ist ein in Längsrichtung verschieblicher, stabförmiger Kern 50 geführt, der mit seinem vorderen Endabschnitt 50b in das Lumen des Katheters so weit einführbar ist, daß er die Trennstelle zwischen den Teilen 1 und 2 übergreift (in
Die Positionierung der weiblichen Vorrichtung nach
Grundsätzlich kann der Vorgang der Extraktion der männlichen Vorrichtung nach
Die für die Extraktion erforderliche Entleerung der Ballons 4,5 und 11 bzw. 4 und 27 kann auch über eine modifizierte Konstruktion, die in den Zeichnungen nicht dargestellt ist, erreicht werden. Bei dieser Konstruktion ist vorgesehen, daß die zugehörigen Kanäle 6 bzw. 13 über je ein zum Lumen des Katheters gerichtetes, zweckmäßigerweise am distalen Ende des Katheters angebrachtes "Fenster" zugänglich sind, das zum Zweck der Extraktion gezielt zerstört werden kann. Dieses Fenster kann eine bis zum Zeitpunkt der Zerstörung mittels einer Sonde oder Fremdkörperzange, durch eine Membran verschlossene Öffnung sein.The emptying of the
Im Rahmen der Erfindung kann von den vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispielen abgewichen werden. So ist die Erfindung nicht auf die durch einen Einschnitt realisierte Ausführungsform des Ventils 16 an dem Katheterende 3 beschränkt. Vielmehr sind alle Ventile denkbar, die durch eine hydraulische Betätigung an dem Katheterende 3 eine Eintrittsöffnung freigeben. Weiterhin kann daran gedacht werden, das als Übertragungselement dienende Vlies 34, welches durch Biegeverformung des federelastischen Stabes 32 das Ventil 16 öffnet, durch eine Membran oder dergleichen vor nachteiligen Einwirkungen des Harns zu schützen. Eine solche Membran kann das Katheterende 3 weitgehend im Bereich des Vlieses 34 umschließen, ohne jedoch eine mechanische Rückwirkung darauf auszuüben. Anstelle des Vlieses 34 kann jegliches chirurgische Material eingesetzt werden, das imstande ist, eine Zugkraft ohne merkliche elastische Dehnung auf den federelastischen Stab 32 zu übertragen.In the context of the invention may be departed from the embodiments described above. Thus, the invention is not limited to the realized by an incision embodiment of the
Es ist weiterhin auch nicht zwingend erforderlich, den Betätigungsballon 11 bzw. 27, durch den der Halbballon 15 des Betätigungsmechanismus zur Aufwölbung gebracht wird, erst nach dem Einsetzen des Katheters mit Fluid aufzufüllen. Das Fluid kann vielmehr von vornherein in dem geschlossenen System enthalten sein, das durch den Betätigungsballon 11 bzw. 27, den Kanal 13 und den Halbballon 15 gebildet ist.Furthermore, it is also not absolutely necessary to fill the
Claims (24)
- Device for the treatment of human urinary incontinence comprising
a catheter (1, 2) which can be inserted into the urethra and carries a balloon arrangement (4, 5 or 4, 27) which can be filled with fluid to close off the urinary bladder and to hold the catheter in the lumen of the urethra, which fluid can be admitted to and discharged from this balloon arrangement via at least one channel (6, 9, 13a) extending along the catheter wall which is closed off at the distal end of the catheter, and
a self-closing valve (16) mounted at a proximal end section (3) of the catheter, which end section being situated in the lumen of the urethra when the catheter is in its inserted condition,
whereby the length of of the catheter (1, 2) is dimensioned such that its distal end in the inserted condition lies within the urethra and the valve (16) can be actuated by an actuating mechanism (15, 32, 34) outside thr urethra,
characterized in that the actuating mechanism (15, 32, 34) is operated hydraulically for opening the valve (16) and that the actuating mechanism (15, 32, 34) can be hydraulically pressurized by mechanical pressure exerted on an actuating balloon (11, 27) located at the distal end section of the catheter (1, 2) and which is filled with fluid and connected to the actuating mechanism via a connecting channel (13). - Device in accordance with claim 1, characterized in that the valve (16) is an elastically resilient flap valve which can be lifted from its valve seat by an actuating element (15) of the actuating mechanism.
- Device in accordance with claim 2, characterized in that the flap valve (16) is a lateral slit opening (16) in the proximal end section (3), the edges of which form sealing lips.
- Device in accordance with claim 2 or 3, characterized in that the actuating mechanism comprises a substantial non-elastic traction element (34) which is deflectable by the actuating element (15).
- Device in accordance with claim 4, characterized in that the actuating element is a hydraulically expandable membrane (15), one side of which can be hydraulically pressurized via the connecting channel (13) and through the expansion of which the tensioned traction element (34) is deflectable.
- Device in accordance with one of the claims 2 to 5, characterized in that the flap valve (16) can be closed off by a resilient elastic section (32) of the proximal end section (3).
- Device in accordance with claim 6, characterized in that the resilient elastic section is formed by a flexible elastic spring rod (32) located in the catheter wall.
- Device in accordance with claim 4 and one the claims 5 to 7, characterized in that the traction element (34) is a traction band tightly covering the expandable membrane, the ends of which are permanently connected to the areas of the proximal end section (3) associated to the sealing lips of the valve (16).
- Device in accordance with one of the claims 1 to 8, characterized in that the actuating mechanism (15, 32, 34) is surrounded by a protective membrane.
- Device in accordance with one of the claims 1 to 9, characterized in that the actuating balloon (11, 27) can be filled with fluid via a closed channel (13a) at the distal and of the catheter.
- Device in accordance with one of the claims 1 to 10, characterized in that the balloon arrangement for closing off the urinal bladder and holding the catheter in the bladder lumen in the male device is formed by a first balloon (4) at the proximal end (3) and a second balloon (5) located distally from the first balloon (4), which with the catheter in inserted condition lies outside the bladder sphincter muscle.
- Device in accordance with one of the claims 1 to 10, characterized in that the balloon arrangement for closing off the urinal bladder and holding the catheter in the bladder lumen in the female device is forrned by a first balloon (4) at the proximal end (3) and the actuating balloon (27).
- Device in accordance with claim 12, characterized in that the actuating balloon (27) has protrusions on its outer surface for fixing its position.
- Device in accordance with one of the claims 1 to 13, characterized in that the catheter consists of a proximal part (1) and a distal part (2) which are linked separably by a plugged connection (17, 18) and are connected together by a tensile connection (22) after separation of the plugged connection.
- Device in accordance with claim 14, characterized in that the plugged connection comprises small pipes (17, 18) extending from the proximal face end of the distal part (2) and being insertable into openings of the channels (6, 13, 13a) at the distal end of the proximal part (1) and forming a continuation of these channels to the distal end of the catheter (1, 2).
- Device in accordance with claim 14 or 15, characterized in that the tensile connection between the proximal part (1) and the distal part (2) is formed by a thread (22) whose length permits the separation of the plugged connection (17, 18).
- Device in accordance with one of the claims 14 to 16, characterized in that a hooking element (52) is attached to the distal end of the distal part (2) in which an extraction instrument (53, 54, 55) can engage during extraction of the device.
- Device in accordance with claim 17, characterized in that the hooking element is formed by a threard (52) extending cross-wise over the distal catheter opening which, at the same time, forms a contact element for an insertion device during insertion of the catheter.
- Device in accordance with one of the claims 14 to 18, characterized in that it includes a rod-like core (50) for the enabling of its insertion into the male urethra which core is shiftably located in the said shaft (43) and the front of which (50b) can be pushed out of the shaft (43) to contact the distal end of the catheter.
- Device in accordance with claim 19, characterized in that the front end section (50b) of the core (50) can be inserted into the lumen of the catheter up to a stop (51) and in inserted condition reinforcingly bridges a joint in the catheter consisting of a proximal part and a distal part (1 or 2).
- Device in accordance with claim 20, characterized in that the cross-section of the front end section (50b) is smaller in respect to the core (50) and that the stop is a shoulder (51).
- Device in accordance with one of the claims 19 to 21, characterized in that the rear end (50a) of the rod-like core (50) protrudes from the shaft (43) as an actuating end.
- Device in accordance with one of the claims 19 to 22, characterized in that the insertion device is, at the same time, designed as a filling device to allow the balloons to be filied with fluid in that the front end of the shaft (43) is designed as a plug connection with canulae (48, 49) which can be pushed into puncture valves (19,20) in the face end of catheter part (2) and which are connected to connectors (44, 47) being formed at the shaft (43) via leading channels formed within the shaft (43).
- Device in accordance with one of the claims 1 to 18, characterized in that a hooking element (52) is provided in the lumen of the catheter (1, 2) and that an extraction rod (53) which enables an extraction of the device is insertable into the urethra, whereby an extension element (54) having at least one barb is formed at the front end of said extraction rod and being insertable into the lumen of the catheter (1, 2) in which the said extension element is hookable with the barb (55) into the hooking element provided there.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19621420A DE19621420C2 (en) | 1996-05-28 | 1996-05-28 | Device for treating male and female urinary bladder emptying disorders |
DE19621420 | 1996-05-28 | ||
US08/864,367 US6119697A (en) | 1996-05-28 | 1997-05-28 | Device for the treatment of male and female urinary incontinence |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0810001A1 EP0810001A1 (en) | 1997-12-03 |
EP0810001B1 true EP0810001B1 (en) | 2008-10-08 |
Family
ID=26026102
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP97108525A Expired - Lifetime EP0810001B1 (en) | 1996-05-28 | 1997-05-27 | Device for treating male and female bladder emptying disorders |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6119697A (en) |
EP (1) | EP0810001B1 (en) |
DE (1) | DE19621420C2 (en) |
ES (1) | ES2316155T3 (en) |
Families Citing this family (51)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19815103C2 (en) * | 1997-06-26 | 2000-12-21 | Johannes Dohmen | Urinary bladder neck catheter with non-contact controllable opening and closing device for emptying the urinary fluid |
CA2335957A1 (en) * | 1998-06-25 | 1999-12-29 | C.R. Bard, Inc. | Medical device with elastomeric bulb |
US6638208B1 (en) | 1998-09-15 | 2003-10-28 | Infinite Biomedical Technologies, Llc | Intraurethral continent prothesis |
US6988983B2 (en) * | 2000-04-14 | 2006-01-24 | Solace Therapeutics, Inc. | Implantable self-inflating attenuation device |
US6682473B1 (en) * | 2000-04-14 | 2004-01-27 | Solace Therapeutics, Inc. | Devices and methods for attenuation of pressure waves in the body |
US7374532B2 (en) * | 2000-04-14 | 2008-05-20 | Attenuex Technologies, Inc. | High vapor pressure attenuation device |
US8574146B2 (en) | 2000-04-14 | 2013-11-05 | Attenuex Technologies, Inc. | Implant with high vapor pressure medium |
US10327880B2 (en) | 2000-04-14 | 2019-06-25 | Attenuex Technologies, Inc. | Attenuation device for use in an anatomical structure |
US7077836B2 (en) * | 2000-07-21 | 2006-07-18 | Vein Rx, Inc. | Methods and apparatus for sclerosing the wall of a varicose vein |
US7114501B2 (en) * | 2000-08-14 | 2006-10-03 | Spine Wave, Inc. | Transverse cavity device and method |
US6470890B1 (en) * | 2000-09-18 | 2002-10-29 | Ananias Diokno | Device and a method for mechanical installation and removal of inflatable vaginal pessary |
AU2002241763B2 (en) * | 2000-10-23 | 2007-02-01 | Ethicon, Inc. | Apparatus and method for measurement and assessment of sling-tension for treatment of female urinary incontinence |
US6981964B2 (en) | 2001-05-22 | 2006-01-03 | Boston Scientific Scimed, Inc. | Draining bodily fluids with a stent |
CA2451826A1 (en) * | 2001-06-29 | 2003-01-09 | Ethicon, Inc. | System for assessing urinary function |
US7004899B2 (en) | 2001-06-29 | 2006-02-28 | Ethicon, Inc. | System and method for assessing urinary function |
US6790223B2 (en) | 2001-09-21 | 2004-09-14 | Scimed Life Systems, Inc. | Delivering a uretheral stent |
US6991596B2 (en) * | 2001-10-18 | 2006-01-31 | Abbeymoor Medical, Inc. | Endourethral device and method |
US7557353B2 (en) | 2001-11-30 | 2009-07-07 | Sicel Technologies, Inc. | Single-use external dosimeters for use in radiation therapies |
US6739341B2 (en) * | 2002-05-15 | 2004-05-25 | Conticare Medical, Inc. | Incontinence device insertion kit |
US7651529B2 (en) | 2003-05-09 | 2010-01-26 | Boston Scientific Scimed, Inc. | Stricture retractor |
EP2085049B1 (en) * | 2003-08-11 | 2019-06-19 | Cook Medical Technologies LLC | Surgical implant with penetrating tip |
DE102004001670B3 (en) * | 2004-01-12 | 2005-09-22 | Medi-Globe Gmbh | Catheter for the treatment of urinary bladder emptying disorders of a human |
WO2005082296A1 (en) * | 2004-02-25 | 2005-09-09 | Mayo Foundation For Medical Education And Research | Gastric bypass and methods |
US7708715B2 (en) * | 2005-03-21 | 2010-05-04 | Boston Scientific Scimed, Inc. | Tissue approximation device |
US8864730B2 (en) | 2005-04-12 | 2014-10-21 | Rochester Medical Corporation | Silicone rubber male external catheter with absorbent and adhesive |
DE102005038291B4 (en) * | 2005-08-12 | 2011-07-07 | Medi-Globe GmbH, 83101 | Incontinence catheter device for the treatment of urinary bladder emptying disorders of a human |
WO2007038476A2 (en) | 2005-09-26 | 2007-04-05 | Atteneux Technologies, Inc. | Pressure attenuation device |
US8277426B2 (en) | 2009-09-30 | 2012-10-02 | Wilcox Heather J | Male urinary incontinence device |
US9402980B2 (en) * | 2010-09-23 | 2016-08-02 | Best Medical International, Inc. | Rectal catheter for urological and other applications |
US10589071B2 (en) | 2010-09-23 | 2020-03-17 | Best Medical International, Inc. | Multiple function balloon catheter |
US10744307B2 (en) | 2010-09-23 | 2020-08-18 | Best Medical International, Inc. | Multi-purpose balloon catheter for intra cavity radiation delivery |
US9707375B2 (en) | 2011-03-14 | 2017-07-18 | Rochester Medical Corporation, a subsidiary of C. R. Bard, Inc. | Catheter grip and method |
US9510924B2 (en) * | 2011-04-11 | 2016-12-06 | Floelle Inc. | Apparatus and method for inhibiting stress urinary incontinence |
EP2696807B1 (en) * | 2011-04-11 | 2020-12-16 | Floelle Inc. | Apparatus for inhibiting stress urinary incontinence |
US10188280B1 (en) * | 2011-05-06 | 2019-01-29 | Simeon Wall, Jr. | Tissue separation, equalization, eradication and regeneration devices and methods |
WO2013109938A1 (en) | 2012-01-18 | 2013-07-25 | Medspira Llc | Motility manometer priming manifold system with icon-based user interface and wireless connectivity |
US8894563B2 (en) | 2012-08-10 | 2014-11-25 | Attenuex Technologies, Inc. | Methods and systems for performing a medical procedure |
US9872969B2 (en) | 2012-11-20 | 2018-01-23 | Rochester Medical Corporation, a subsidiary of C.R. Bard, Inc. | Catheter in bag without additional packaging |
US10092728B2 (en) | 2012-11-20 | 2018-10-09 | Rochester Medical Corporation, a subsidiary of C.R. Bard, Inc. | Sheath for securing urinary catheter |
US8827985B1 (en) | 2013-03-01 | 2014-09-09 | Henry Allison BARNETT | Non-bladder invasive urethral catheter system |
US9308351B2 (en) * | 2013-05-28 | 2016-04-12 | Smh Device Corp. | Tunneled catheter with hemostasis mechanism |
US9199060B1 (en) | 2013-06-25 | 2015-12-01 | Henry Allison BARNETT | Non-bladder invasive urethral catheter system |
KR102462510B1 (en) | 2014-08-26 | 2022-11-01 | 씨. 알. 바드, 인크. | Urinary catheter |
US11007354B2 (en) | 2015-07-29 | 2021-05-18 | Continale Medical Pte. Ltd. | Method and device for treatment of stress urinary incontinence (SUI) |
CN106975142B (en) * | 2017-03-16 | 2022-07-22 | 沭阳县人民医院 | Diaphragm formula gasbag catheter |
CN111107812A (en) | 2017-09-19 | 2020-05-05 | C·R·巴德股份有限公司 | Catheter bridging apparatus, system and method thereof |
WO2020163625A1 (en) | 2019-02-07 | 2020-08-13 | Solace Therapeutics, Inc. | Pressure attenuation device |
CN115361991A (en) * | 2020-01-30 | 2022-11-18 | 兰巴姆医疗技术有限公司 | Catheter prosthesis |
GB2602834B (en) * | 2021-01-18 | 2023-04-26 | Grey Matter Designs Ltd | Improvements in or relating to fluid management systems |
CN113171543A (en) * | 2021-04-23 | 2021-07-27 | 上海心玮医疗科技股份有限公司 | Coaxial multifunctional balloon catheter and implementation method thereof |
WO2023272352A1 (en) * | 2021-06-29 | 2023-01-05 | All Vascular Pty Limited | Vascular access device for introducing a catheter |
Family Cites Families (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3331371A (en) * | 1965-03-09 | 1967-07-18 | Prosit Service Corp | Catheter having internal flow valve at distal end thereof |
IT8629545V0 (en) * | 1986-06-12 | 1986-06-12 | Fina Ernesto | SET BALLOON URETERAL CATHETER BALLOON FOR EXTRACTION OF URETERAL STONES |
AU7990887A (en) * | 1986-10-20 | 1988-04-21 | Vance Products Incorporated | Trans-urethral incontinence device |
US4946449A (en) * | 1986-12-18 | 1990-08-07 | Davis Jr Richard C | Indwelling urethral catheter system and method |
DE3743139C2 (en) * | 1987-12-18 | 1997-03-27 | Gsf Forschungszentrum Umwelt | Catheters, for example for cardiac catheterization |
US4932938A (en) * | 1989-05-05 | 1990-06-12 | Medical Engineering Corporation | Urethral indwelling catheter with incontinence control |
DE69018144T2 (en) * | 1989-07-07 | 1995-09-21 | Cabot Tech Corp | Device for controlling incontinence in women. |
US5360403A (en) * | 1990-05-16 | 1994-11-01 | Lake Region Manufacturing Co., Inc. | Balloon catheter with lumen occluder |
US4976692A (en) * | 1990-09-13 | 1990-12-11 | Travenol Laboratories (Israel) Ltd. | Catheter particularly useful for inducing labor and/or for the application of a pharmaceutical substance to the cervix of the uterus |
US5724994A (en) * | 1990-12-31 | 1998-03-10 | Uromed Corporation | Fluidly expandable urethral plug assembly which receives fluid from an external source and method for controlling urinary incontinence |
US5090424A (en) * | 1990-12-31 | 1992-02-25 | Uromed Corporation | Conformable urethral plug |
DE9114435U1 (en) * | 1991-11-19 | 1992-01-16 | Engel, Konrad, Dr.Med., 8178 Gaissach, De | |
US5785641A (en) * | 1996-05-08 | 1998-07-28 | Urocath Corporation | Male indwelling urethral catheter sizing system and insertion method |
-
1996
- 1996-05-28 DE DE19621420A patent/DE19621420C2/en not_active Expired - Fee Related
-
1997
- 1997-05-27 ES ES97108525T patent/ES2316155T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-05-27 EP EP97108525A patent/EP0810001B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-05-28 US US08/864,367 patent/US6119697A/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2316155T3 (en) | 2009-04-01 |
DE19621420C2 (en) | 1998-12-03 |
DE19621420A1 (en) | 1997-12-11 |
US6119697A (en) | 2000-09-19 |
EP0810001A1 (en) | 1997-12-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0810001B1 (en) | Device for treating male and female bladder emptying disorders | |
DE69928272T2 (en) | EXPANDABLE SLING FOR THE TREATMENT OF HARNINE CONTINENCE | |
EP0643953B1 (en) | Implant for control of sphincters | |
EP0301292B1 (en) | Closure for a male urethra | |
US6167886B1 (en) | Device for treatment of male and female urinary incontinence | |
DE69630836T2 (en) | Divisible catheter | |
DE69839007T2 (en) | DRAINAGE CATHETER TO BE INSERTED BY THE BELLOW CEILING | |
DE69637141T2 (en) | Self-cleaning device for bubble drainage | |
DE60031117T2 (en) | ACCESSORY DEVICE AND DEVICE FOR CATHETERIZING THE HARN BUBBLE BY A NATURAL OR ARTIFICIAL CHANNEL | |
DE19511998A1 (en) | Controller for discharge of urine from urethra | |
DE2758675A1 (en) | SELF-HOLDING URINE CATHETER | |
DE60128652T2 (en) | PROSTATIC STENT TO FACILITATE THE DRAINAGE | |
DE3390208T1 (en) | Manually operated hydraulic lock | |
DE102004053543A1 (en) | Ureteral stent | |
WO2016087926A1 (en) | Bladder catheter for the minimally invasive discharge of urine | |
EP2872194B1 (en) | Bladder catheter | |
DE60125021T2 (en) | PREVENTIVE EQUIPMENT FOR WOMEN'S HOSE FLOW | |
DE102004033425B4 (en) | Closure system useful for treating rectal or anal incontinence, comprises a shaft for insertion, having attached to it an expanded intrarectal balloon and an anchoring device | |
EP0543309B1 (en) | Device for the treatment of male urinary incontinence | |
DE60026731T2 (en) | MEDICAL DEVICE | |
DE10256027B4 (en) | Artificial endosphincter | |
DE2438691A1 (en) | Implantable prosthetic clamp - with compressible fluid reservoir connected to three arm jaw with fluid actuator | |
WO2013117635A1 (en) | Device for discharging urine from male incontinence patients | |
DE10112630C2 (en) | drainage device | |
AT10932U1 (en) | IMPLANT FOR THE TREATMENT OF MALE BRAIN HIC IN INCONTINENCE |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): CH ES FR GB IT LI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19980423 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20070924 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): CH ES FR GB IT LI |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2316155 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20090709 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20110729 Year of fee payment: 15 Ref country code: CH Payment date: 20110725 Year of fee payment: 15 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20110721 Year of fee payment: 15 Ref country code: ES Payment date: 20110728 Year of fee payment: 15 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20110726 Year of fee payment: 15 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20120527 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120531 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120531 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120527 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20130131 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120527 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120531 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20130820 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120528 |