EP0775642B1 - Deckel für ein topfförmiges Gefäss - Google Patents

Deckel für ein topfförmiges Gefäss Download PDF

Info

Publication number
EP0775642B1
EP0775642B1 EP96114706A EP96114706A EP0775642B1 EP 0775642 B1 EP0775642 B1 EP 0775642B1 EP 96114706 A EP96114706 A EP 96114706A EP 96114706 A EP96114706 A EP 96114706A EP 0775642 B1 EP0775642 B1 EP 0775642B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lid
handle
plate
connecting portions
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP96114706A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0775642A1 (de
Inventor
Ulrich Dipl.-Ing. Saier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saier & Co GmbH
Original Assignee
Saier & Co GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saier & Co GmbH filed Critical Saier & Co GmbH
Publication of EP0775642A1 publication Critical patent/EP0775642A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0775642B1 publication Critical patent/EP0775642B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D43/00Lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D43/02Removable lids or covers
    • B65D43/0235Removable lids or covers with integral tamper element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D55/00Accessories for container closures not otherwise provided for
    • B65D55/02Locking devices; Means for discouraging or indicating unauthorised opening or removal of closure
    • B65D55/024Closures in which a part has to be ruptured to gain access to the contents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2401/00Tamper-indicating means
    • B65D2401/15Tearable part of the closure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018Overall construction of the lid
    • B65D2543/00064Shape of the outer periphery
    • B65D2543/00074Shape of the outer periphery curved
    • B65D2543/00092Shape of the outer periphery curved circular
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018Overall construction of the lid
    • B65D2543/00259Materials used
    • B65D2543/00296Plastic
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00824Means for facilitating removing of the closure
    • B65D2543/00833Integral tabs, tongues, handles or similar
    • B65D2543/00842Integral tabs, tongues, handles or similar outside of the lid

Definitions

  • the present invention has one for a cup-shaped one, in particular suitable lid designed as a bucket or the like to the subject, which serves as an opening aid Handle is connected.
  • the buckets and lids are constructed in such a way that they don't have to be handled no further possibility to lift off the cover by prying it off, Reaching in or touching it or this is very difficult or with high forces is possible.
  • the handle located on the lid is grasped and over the same such a train exerted on the lid that the same detaches from the vessel.
  • a so-called tamper-evident seal is already known from US-A-3 902 621 known in which the lid by breakable Bridges is connected to an annular securing member. On this locking element is located to facilitate tearing a handle. However, this handle serves exclusively to remove the locking ring and not to lift it off of the lid. This is by means of a special locking connected to the vessel and must be removed by hand without handling become.
  • the circlip and the handle have that exclusive purpose to indicate the first opening of the container.
  • the object of the present invention is a cover to create, the handle on the one hand an easy to manufacture Tamper-evident closure and, on the other hand, a represents permanent opening aid for the lid.
  • This task is solved according to the invention by using a lid, which with a handle serving as an opening aid tear-resistant webs is connected, being on the handle easily breakable webs, thin film or the like are additionally provided Which at least partially cover an engagement opening of the handle and / or at least partially with the engagement opening covering plates or the like. And / or with the lid are connected.
  • the handle arranged on it grasped grasp the fingers of the person performing the loosening of the cover Person the handle so that this is on the plate or the grid exerted pressure to break off the plate or caused the grid with the webs connecting the handle and the Plate or the grid at least partially from the handle or the lid can be loosened.
  • This partial loosening of the engagement opening the handle covering plate or grid or a sudden lack of it is a sign that that the lid is already at least once from the cup-shaped Vessel has been loosened. It also handles the arches stretched when opening the lid so that there is a permanent deformation, in particular elongation of the arches gives another will create a visible sign of the opening.
  • this is too a rim 1 in the lid not shown Section shown, on which by means of two tear-resistant webs 2nd a handle 3 is formed with an eyeglass-shaped engagement opening 4 is.
  • This engagement opening 4 is again partially covered by a with 5 designated plate, which can be easily broken off by means of two Web 6 directly with the lid edge 1 and four more Similar webs 7 with the opposite inner edge 8 of the Handle 3 is connected.
  • the between this inner edge 8 and the outer edge 9 of the plate 5 located slot-like space is designated 10.
  • the handle 11 is elongated, however their two ends 12 on both sides with this handle 11 protrude the fixed edge 2 connecting the lid edge 1.
  • elongated engagement opening 13 is by a corresponding molded plate 14 covered, which has three easily breakable Webs 15 directly with the lid edge 1 and over five more, likewise easily breakable webs 16 with the inner edge 17 of the Engagement opening 13 is connected.
  • they are mutual Ends 12 of the handle 11 also additionally easily breakable webs 18 directly with the lid edge 1 connected.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)
  • Cookers (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung hat einen für ein topfförmiges, insbesondere als Eimer od. dgl. gestaltetes Gefäß geeigneten Deckel zum Gegenstand, welcher mit einer als Öffnungshilfe dienenden Handhabe verbunden ist.
Dabei sind Eimer und Deckel so konstruiert, daß ohne Handhabe keine weitere Möglichkeit zum Abheben des Deckels durch Abhebeln, Untergreifen oder Anfassen besteht oder dies nur sehr schwer oder mit hohen Kräften möglich ist. Beim Öffnen eines solchen Gefäßes wird die an dem Deckel befindliche Handhabe erfaßt und über dieselbe derart ein Zug auf den Deckel ausgeübt, daß sich derselbe vom Gefäß löst.
Aus der US-A-3 902 621 ist bereits ein sogenannter Originalitätsverschluß bekannt, bei dem der Deckel durch abbrechbare Stege mit einem ringförmigen Sicherungsglied verbunden ist. An diesem Sicherungsglied befindet sich um das Abreißen zu erleichtern eine Handhabe. Diese Handhabe dient aber ausschließlich zum Entfernen des Sicherungsrings und nicht zum Abheben des Deckels. Dieser ist mittels einer besonderen Verrasterung mit dem Gefäß verbunden und muß ohne Handhabe von Hand abgenommen werden. Der Sicherungsring und die Handhabe haben also den ausschließlichen Zweck, die Erstöffnung des Behälters anzuzeigen.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es dagegen, einen Dekkel zu schaffen, dessen Handhabe einerseits einen leicht herstellbaren Originalitätsverschluß ermöglicht und andererseits eine bleibende Öffnungshilfe für den Deckel darstellt. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst, indem ein Deckel verwendet wird, welcher mit einer als Öffnungshilfe dienenden Handhabe fest über reißfeste Stege verbunden ist, wobei an der Handhabe leicht abbrechbare Stege, dünner Film od. dgl. zusätzlich vorgesehen sind, welche eine Eingriffsöffnung der Handhabe mindestens teilweise überdecken und/oder mit die Eingriffsöffnung mindestens teilweise überdeckenden Platten Gittern od. dgl. und/oder mit dem Deckel verbunden sind.
Wird beim Lösen des Deckels die an diesem angeordnete Handhabe erfaßt, so ergreifen die Finger der das Lösen des Deckels durchführenden Person die Handhabe, so daß der hierbei auf die Platte oder das Gitter ausgeübte Druck ein Abbrechen der die Platte oder das Gitter mit der Handhabe verbindenden Stege verursacht und die Platte oder das Gitter mindestens teilweise von der Handhabe oder dem Deckel gelöst werden. Dieses teilweise Lösen der die Eingriffsöffnung der Handhabe abdeckenden Platte oder Gitter oder ein plötzliches Fehlen derselben ist somit ein Anzeichen dafür, daß der Deckel bereits schon mindestens einmal von dem topfförmigen Gefäß gelöst worden ist. Außerdem werden die Bögen der Handhaben beim Deckelöffnen gestreckt, so daß sich eine bleibende Deformation, insbesondere Längung der Bögen gibt, wodurch ein weiteres sichtbares Zeichen für die erfolgte Öffnung schaffen wird.
Bei einer besonders zweckmäßigen Ausführungsform ist die dem Deckel gegenüberstehende Kante der Platte, des Gitters od. dgl. über leicht abbrechbare Stege mit dem Deckel verbunden.
Ferner ist es auch noch möglich, daß die Handhabe über dieselbe fest mit dem Deckel verbindende Stege od. dgl. hinausragt und die Kanten der beiden äußeren Teile der Handhabe dann durch zusätzliche, leicht abbrechbare Stege od. dgl. mit dem Deckel verbunden sind.
Weitere Einzelheiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung von zwei beispielsweisen Ausführungsformen sowie den sich hieran anschließenden Ansprüchen. Es zeigen:
Fig. 1
die Draufsicht einer ersten Ausführungsform teilweise geschnitten,
Fig. 2
eine der Fig. 1 entsprechende Darstellung einer zweiten Ausführungsform,
Fig. 3
eine Darstellung nach Fig. 1 einer weiteren Ausführungsform und
Fig. 4
eine Darstellung gemäß Fig. 2 einer weiteren Ausführungsform.
Bei der in der Fig. 1 gezeigten ersten Ausführungsform ist der zu einem nicht besonders dargestellten Deckel gehörige Rand 1 im Schnitt dargestellt, an dem mit mittels zwei reißfesten Stegen 2 eine Handhabe 3 mit einer brillenförmigen Eingriffsöffnung 4 angeformt ist.
Diese Eingriffsöffnung 4 ist wieder teilweise abgedeckt durch eine mit 5 bezeichnete Platte, die mittels zwei leicht abbrechbaren Stegen 6 direkt mit dem Deckelrand 1 und mittels vier weiterer gleichartiger Stege 7 mit der gegenüberstehenden Innenkante 8 der Handhabe 3 verbunden ist. Der zwischen dieser Innenkante 8 und der Außenkante 9 der Platte 5 befindliche schlitzartige Zwischenraum ist dabei mit 10 bezeichnet.
Wird diese Handhabe 3 erfaßt so wird dabei von den Fingern der erfassenden Hand auf die Platte 5 ein Druck ausgeübt, was ein Abbrechen der Stege 6 und 7 und ein Lösen der Platte 5 von der Handhabe 3 zur Folge hat.
Was die zweite in der Fig. 2 gezeigte Ausführungsform betrifft, so ist diese ähnlich der ersten Ausführungsform gestaltet. In diesem Fall ist die Handhabe 11 jedoch länglich gestaltet, wobei ihre beiden Enden 12 beiderseits über die diese Handhabe 11 mit dem Deckelrand 1 verbindenden festen Stege 2 hinausragen. Die in diesem Fall längliche Eingriffsöffnung 13 ist durch eine entsprechend geformte Platte 14 abgedeckt, die über drei leicht abbrechbare Stege 15 direkt mit dem Deckelrand 1 und über fünf weitere, ebenfalls leicht abbrechbare Stege 16 mit der Innenkante 17 der Eingriffsöffnung 13 verbunden ist. Darüber hinaus sind die beiderseitigen Enden 12 der Handhabe 11 noch zusätzlich über ebenfalls leicht abbrechbare Stege 18 direkt mit dem Deckelrand 1 verbunden.
Wird auch bei dieser zweiten Ausführungsform die Handhabe 11 erfaßt, so wird die die Eingriffsöffnung 13 abdeckende Platte 14 in der gleichen Weise durch ein Abbrechen der Stege 16 und 17 von der Handhabe 11 gelöst und nach oben aus denselben herausgedrückt. Darüber hinaus werden aber auch die beiderseitigen Enden 12 der Handhabe 11 gegenüber dem Deckelrand 1 verschwenkt, so daß auch die die beiderseitigen Enden 12 mit dem Deckelrand 1 verbindenden Stege 18 abbrechen.
In den Ausführungsbeispielen nach den Fign. 3 und 4 ist auf eine Abdeckplatte verzichtet worden und dafür sind leicht abbrechbare Stege 19, 20 so vorgesehen, daß ein Eingriff in die Handhaben 3, 11 nur durch Abbrechen dieser Stege vorgenommen werden kann.

Claims (3)

  1. Deckel für ein topfförmiges Gefäss, insbesondere Eimer od.dgl., welcher mit einer als Öffnungshilfe dienenden Handhabe (3, 11) fest über reißfeste Stege (2) verbunden ist, wobei an der Handhabe (3, 11) leicht abbrechbare Stege (6, 7; 15, 16; 19; 20), dünner Film od. dgl. zusätzlich vorgesehen sind, welche eine Eingriffsöffnung (4, 13) der Handhabe (3, 11) mindestens teilweise überdecken und/oder mit die Eingriffsöffnung (4, 13) mindestens teilweise überdeckenden Platten (5, 14), Gittern od. dgl. und/oder mit dem Deckel (1) verbunden sind.
  2. Deckel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die dem Deckel (1) gegenüberstehende Kante der Platte (5, 14), des Gitters od. dgl. über leicht abbrechbare Stege (6, 15) od. dgl. mit dem Deckel (1) verbunden ist.
  3. Deckel nach Anspruch 1 und/oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Handhabe (14) beiderseits über dieselbe fest mit dem Deckel (1) verbindende Stege (2) od. dgl. hinausragt und die Kanten der beiden äußeren Teile (12) der Handhabe (14) durch leicht abbrechbare Stege (18) od. dgl. mit dem Deckel (1) verbunden sind.
EP96114706A 1995-11-23 1996-09-13 Deckel für ein topfförmiges Gefäss Expired - Lifetime EP0775642B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29518553U 1995-11-23
DE29518553U DE29518553U1 (de) 1995-11-23 1995-11-23 Deckel für ein topfförmiges Gefäß

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0775642A1 EP0775642A1 (de) 1997-05-28
EP0775642B1 true EP0775642B1 (de) 1999-11-10

Family

ID=8015793

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96114706A Expired - Lifetime EP0775642B1 (de) 1995-11-23 1996-09-13 Deckel für ein topfförmiges Gefäss

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0775642B1 (de)
AT (1) ATE186512T1 (de)
DE (1) DE29518553U1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005056414A1 (en) * 2003-12-15 2005-06-23 Huhtamaki Australia Limited Hinged lid container with frangible portions

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1786696A4 (de) * 2005-05-06 2009-04-29 Huhtamaki Australia Pty Ltd Behälter mit klappdeckel mit zerbrechlichem originalitätsverschluss

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3902621A (en) * 1974-08-05 1975-09-02 Walter E Hidding Tamperproof closure with grippable handle
US4534481A (en) * 1984-08-02 1985-08-13 Rieke Corporation Snap-on, tamper-evident container closure

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005056414A1 (en) * 2003-12-15 2005-06-23 Huhtamaki Australia Limited Hinged lid container with frangible portions

Also Published As

Publication number Publication date
ATE186512T1 (de) 1999-11-15
DE29518553U1 (de) 1996-01-18
EP0775642A1 (de) 1997-05-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3244459C2 (de)
DE3238337C2 (de) Dichter Verschluß zum Befestigen eines elastischen Stopfens in einer Öffnung eines Behälters
EP1747151B1 (de) Manipulationssicherer deckel
EP0161565B1 (de) Verschlusskappe
DE69005109T2 (de) Wiederverschliessbarer deckel mit originalitätssicherung.
EP0846075B1 (de) Verschluss
WO1990000141A1 (de) Verschlussanordnung für pharmazeutische flaschen
EP1414708B1 (de) Behälter mit deckel
EP0775642B1 (de) Deckel für ein topfförmiges Gefäss
DE102007017856A1 (de) Etikett zur Anbringung an eine Blisterpackung
DE3213191C2 (de) Originalitäts-Sicherheitsverschluß
WO2012143338A1 (de) Verschlusskappe
EP2117950A2 (de) Deckel und behälter
DE2554264C2 (de) Vollaufreißdeckel für einen Behälter
DE3940908C2 (de) Deckel für eine Wanddose
DE2755758C2 (de) Originalitätsverschluß mit einer zwischen zwei Teilen angeordneten Perforation
DE2624456A1 (de) Gegen zugriff durch kinder gesicherter aufreissdeckel
EP0788975A1 (de) Sicherheits- und Schutzkappe für Behälteröffnungen
AT394838B (de) Deckel mit kindersicherung
DE8336794U1 (de) Behaelter mit abnehmbarem Deckel
DE202023101434U1 (de) Prellverschlusskappe für einen Behälter
EP2796382B1 (de) Stopfen mit Originalitätssicherung
EP2281951B1 (de) Verriegelbare Verschlusseinrichtung
AT393660B (de) Aufreissbare flaschenverschlusskappe
DE202005011972U1 (de) Behälter mit Originalitätsverschluss

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH FR LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19970423

17Q First examination report despatched

Effective date: 19980630

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH FR LI NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 186512

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19991115

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

ET Fr: translation filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20000725

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20000726

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20000810

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20000831

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20000925

Year of fee payment: 5

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010930

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010930

BERE Be: lapsed

Owner name: SAIER G.M.B.H. & CO.

Effective date: 20010930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020401

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020531

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20020401

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20020401