EP0703643B1

EP0703643B1 - Electrical connection

Info

Publication number: EP0703643B1
Application number: EP95114141A
Authority: EP
Inventors: Rudolf Fekonja; Peter Epe; Klaus Buhle
Original assignee: Bayerische Motoren Werke AG; Leopold Kostal GmbH and Co KG
Current assignee: Bayerische Motoren Werke AG; Leopold Kostal GmbH and Co KG
Priority date: 1994-09-20
Filing date: 1995-09-08
Publication date: 2001-07-11
Anticipated expiration: 2015-09-08
Also published as: ES2158922T3; DE4433453C2; DE4433453A1; EP0703643A1; DE59509400D1

Description

Die Erfindung betrifft eine elektrische Steckverbindung mit den im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 bzw. 2 angegebenen Merkmalen.The invention relates to an electrical connector with those specified in the preamble of claim 1 or 2 Characteristics.

Eine derartige Steckverbindung ist aus der DE 41 15 119 C2 bekannt. Das Verriegelungsteil wird nach Einfügen der Steckkontaktelemente in einem separaten Arbeitsgang und mit Hilfe eines gesonderten Werkzeugs von der Ent- in die Verriegelungsstellung übergeführt. Dieser Arbeitsgang findet vor dem Zusammenfugen von Stecker- und Buchsenteil statt.Such a connector is from the DE 41 15 119 C2 known. The locking part is after Insert the plug contact elements in a separate operation and with the help of a separate tool from the Ent- in the locked position transferred. This Operation takes place before mating connector and Socket part instead.

Zum einen erfordert das Verriegelungsteil einen gesonderten Arbeitsgang, um in die Wirkstellung gebracht zu werden. Zum anderen ist es möglich, die beiden Steckverbindungsteile auch dann zusammenzustecken, wenn das Verriegelungsteil noch in seiner Entriegelungsstellung liegt. Da die tatsächliche Stellung des Verriegelungsteils zumindest dann nicht mehr erkennbar ist, wenn die Steckverbindung geschlossen ist, können sich aufgrund der fehlenden Wirkung des Verriegelungsteils Probleme ergeben. Da die Steckverbindung in ihrer Wirkung einer Steckverbindung ohne Verriegelungsteil entspricht, können sich bei größerer und/oder längerer Belastung die Steckkontaktelemente aus ihren Kammern herausbewegen und damit zu einer Unterbrechung der jeweiligen Steckkontakte fuhren. Eine derartige Situation ist von außen nicht erkennbar und führt in aller Regel dazu, den Fehler nicht in der elektrischen Steckverbindung, sondern an anderer Stelle, z. B. beim Anschlußkontakt eines zugehörigen Steuergeräts oder in diesem selbst zu suchen. Die Folgen sind hohere Reparaturaufwendungen und möglicherweise uberflussiger Austausch von Steuergeräten und dergleichen.First, the locking part requires a separate one Operation to be brought into the active position. On the other hand, it is possible to connect the two connector parts to plug together even when the locking part is still in its unlocked position. Because the actual position of the locking part at least is then no longer recognizable when the plug connection is closed, due to the lack of Problems of the locking part result. There the plug connection in its effect of a plug connection without a locking part, can larger and / or longer load the plug contact elements move out of their chambers and become one Interrupt the respective plug contacts. A such situation is not recognizable from the outside and usually leads to the failure not in the electrical Plug connection, but elsewhere, e.g. B. in the connection contact of an associated control unit or to look for it yourself. The consequences are greater Repair expenses and possibly more redundant Exchange of control units and the like.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine elektrische Steckverbindung der eingangs genannten Art zu schaffen, bei der ohne zusätzlichen Arbeitsaufwand sichergestellt ist, daß bei geschlossener Steckverbindung das Verriegelungselement in Wirkstellung, d. h. in der Verriegelungsstellung sitzt.The invention has for its object an electrical To create a plug connection of the type mentioned at the beginning, ensured at without additional work is that when the connector is closed Locking element in the active position, d. H. in the locked position sits.

Die Erfindung löst diese Aufgabe für eine elektrische Steckverbindung der beschriebenen Art für das Verriegelungsteil des Steckerteils mit den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruchs 1 und für das Verriegelungsteil des Buchsenteils mit den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruchs 2.The invention solves this problem for an electrical Plug connection of the type described for the locking part of the plug part with the characteristic features of claim 1 and for the locking part of the socket part with the characteristic features of the Claim 2.

Wesentlich ist, daß durch das jeweilige korrespondierende Steckverbindungsteil das Verriegelungsteil selbsttatig beim Zusammenstecken der Steckverbindung in die Wirkstellung gebracht wird bzw., sofern es sich schon in dieser Stellung befindet, in dieser Stellung gehalten wird. In jedem Fall steht fest, daß bei geschlossener Steckverbindung die jeweiligen Verriegelungsteile wirksam sind und mit großer Sicherheit ein ggf. auftretender Leitungsfehler nicht durch ein Lösen eines Steckkontaktes verursacht ist. Sollte dennoch ein Fehler auftreten, so kann dieser in aller Regel nur an einer anderen Stelle liegen.It is essential that through the corresponding Connector part the locking part automatically when plugging the plug connection into the active position is brought or, if it is already in this Position is held in this position. In in any case, it is certain that when the connector is closed the respective locking parts are effective and with great certainty a possibly occurring line fault not by loosening a plug contact is caused. If an error should occur anyway can usually only in another place lie.

Die konstruktive Ausgestaltung der Erfindung ist auf verschiedene Weise möglich. In den Patentansprüchen 3 und 4 sind Beispiele hierfür angegeben. Je nach Gestaltung des Stecker- bzw. Buchsen teils kann beispielsweise eine der beiden Möglichkeiten für die konstruktive Ausgestaltung des Verriegelungsteils und sein Zusammenwirken mit dem korrespondierenden Steckverbindungsteil eingesetzt werden. Durch die Merkmale des Patentanspruchs 5 wird eine Möglichkeit geschaffen, die Betätigungskrafte für die Querbewegung des Verriegelungsteils gerade in der Anfangsphase geringzuhalten. Gleichzeitig wird durch die Anlaufschräge sichergestellt, daß das Zusammenspiel von Verriegelungsteil und dem korrespondierenden Steckverbindungsteil in der gewünschten Weise erfolgt und das Verriegelungsteil sicher in die Verriegelungsstellung ubergeführt wird.The design of the invention is different Way possible. In claims 3 and 4 examples of this are given. Depending on the design of the Plugs or sockets can for example be one of the two options for the design of the locking part and its interaction with the Corresponding connector part can be used. Due to the features of claim 5 Possibility created the operating forces for the Cross movement of the locking part just in the initial phase to keep low. At the same time, the Slanting ramp ensures that the interplay of Locking part and the corresponding connector part done in the desired manner and the locking part transferred safely to the locked position becomes.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Es zeigt

Fig. 1: ein Steckerteil für eine erfindungsgemaße elektrische Steckverbindung im Schnitt,
Fig. 2: eine Frontansicht des Steckergehauses von Fig. 1,
Fig. 3: ein zugehöriges Buchsenteil, ebenfalls im Schnitt und
Fig. 4: das Buchsenteil von Fig. 3 in Frontansicht. Frontansicht bedeutet dabei die Seite, mit der Stecker- und Buchsenteil zusammengesteckt werden.

Exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing. It shows

Fig. 1: a plug part for an electrical connector according to the invention in section,
Fig. 2: 2 shows a front view of the connector housing from FIG. 1,
Fig. 3: an associated socket part, also in section and
Fig. 4: the socket part of Fig. 3 in front view. Front view means the side with which the male and female parts are plugged together.

Das Steckerteil 1 mit seinem Gehäuse 1' von Fig. 1 und 2 besitzt mehrere parallele durchgehende Kammern 2, in die vom rückwärtigen Ende (in der Zeichnung von rechts) her Steckkontaktelemente 3 einsetzbar sind. Spreizfedern 4 halten die Steckkontaktelemente 3 in der jeweiligen Kammer 2. Abdichtelemente 5 schützen die Kammer vor Feuchtigkeit und dergleichen. Das angeschlossene Kabel ist mit 6 bezeichnet. Innerhalb des Gehäuses 1' befindet sich ein Verriegelungsteil 7, das sich eingezeichnet in der Entriegelungsstellung befindet und das, wie weiter unten näher erläutert, quer zur Ausrichtung der Kammern 2, d. h. in der Figur nach unten, beweglich ist. Hierzu ist das Verriegelungsteil 7 mit einer Zunge 8 versehen, die mit dem Buchsenteil von Fig. 3 und 4 zusammenwirkt. Die Zunge 8 besitzt eine Anlaufschräge 9. Sie ist zweigeteilt und symmetrisch zu der in der Zeichnung tiefsten Kammer 2 angeordnet.The plug part 1 with its housing 1 'of FIGS. 1 and 2 has several parallel through chambers 2 into which from the rear end (from the right in the drawing) Plug contact elements 3 can be used. Spreading springs 4 keep the plug contact elements 3 in the respective chamber 2. Sealing elements 5 protect the chamber from moisture and the same. The connected cable is with 6 designated. Within the housing 1 'is a Locking part 7, which is located in the Unlock position and that, as below explained in more detail, transverse to the alignment of the chambers 2, d. H. down in the figure, is movable. This is the locking part 7 is provided with a tongue 8 which cooperates with the socket part of FIGS. 3 and 4. The Tongue 8 has a run-up slope 9. It is divided into two and symmetrical to the deepest chamber 2 in the drawing arranged.

Das in den Figuren 3 und 4 gezeigte Buchsenteil 10 mit seinem Gehäuse 11 besitzt ebenfalls durchgehende Kammern 12, die parallel angeordnet sind und in denen Buchsenkontaktelemente (nicht dargestellt) angeordnet sind, die mit den Steckkontaktelementen 3 zusammenwirken. Die Kammern 12 sind ebenfalls durchgängig. Ein Verriegelungsteil 17 ist mit seiner Entriegelungsstellung eingezeichnet und quer beweglich (in der Zeichnung nach unten) ausgestaltet. Es besitzt eine Anlaufschräge 19 und steht mit seinem in der Zeichnung oberen Rand aus der Oberfläche des Gehäuses 11 hervor. Auf dem Gehäuse 11 ist ferner ein Bajonettring 13 drehbeweglich gelagert.The socket part 10 shown in Figures 3 and 4 with its housing 11 also has continuous chambers 12, which are arranged in parallel and in which socket contact elements (not shown) are arranged with the plug contact elements 3 cooperate. The chambers 12 are also continuous. A locking part 17th is shown with its unlocked position and transversely movable (down in the drawing). It has a run-up slope 19 and stands with his in the drawing the upper edge from the surface of the Housing 11 out. On the housing 11 there is also a bayonet ring 13 rotatably mounted.

Zum Zusammensetzen der Steckverbindung werden das Steckerteil 1 und das Buchsenteil 10 an den mit A und B bezeichneten Seiten zusammengeführt. Das Steckerteil 1 dringt dabei in das Buchsenteil 10 bis zu einer Vorraststellung ein, in der sich die korrespondierenden Steckkontakt- und Buchsenkontaktelemente gegenüberstehen und die Verriegelungsteile 7 und 17 noch die eingezeichnete Lage besitzen.To assemble the connector, that will be Plug part 1 and the socket part 10 to the with A and B. referred pages merged. The connector part 1 penetrates into the socket part 10 to a pre-locking position in which the corresponding plug contact and socket contact elements face each other and the locking parts 7 and 17 still the drawn Own location.

Anschließend wird der Bajonettring 13 gegenüber dem Buchsengehäuse 11 verdreht. Die Kontaktelemente werden dadurch kontaktgebend miteinander in Verbindung gebracht. The bayonet ring 13 is then opposite the socket housing 11 twisted. The contact elements are thereby brought into contact with each other.

Gleichzeitig wird durch den mit 17' bezeichneten Fortsatz des Steckerteilgehäuses 1' das Verriegelungsteil 17 verdrängt. Der vorstehende Rand des Verriegelungsteils wird herabgedrückt. Dadurch wird das Verriegelungsteil 17 in seine Verriegelungsstellung gebracht, in der sein Rand bündig in der Oberfläche des Buchsengehäuses 11 liegt. Ebenfalls gleichzeitig schwimmt ein zweigeteilter Ansatz 18 des Buchsengehäuses 11 über die Anlaufschräge 9 auf der Zunge 8 auf und drückt diese zusammen mit dem Verriegelungsteil 7 in die Verriegelungsstellung, d. h., in Fig. 1 und 2, nach unten. In dieser Stellung wird das Verriegelungsteil 7 durch nicht dargestellte Verriegelungsmittel verrastet.At the same time, the extension designated 17 ' of the plug part housing 1 'displaces the locking part 17. The protruding edge of the locking part will depressed. As a result, the locking part 17 in brought his locking position in the edge lies flush in the surface of the socket housing 11. A two-part approach is also floating at the same time 18 of the socket housing 11 on the run-up slope 9 the tongue 8 and presses it together with the locking part 7 in the locking position, d. i.e., in 1 and 2, down. In this position it will Locking part 7 by locking means, not shown locked.

Wesentlich ist, daß die Verriegelungsteile 7 und 17 ohne vorbereitenden Arbeitsschritt selbsttätig bei dem Zusammenfügen der Steckverbindung in ihre Verriegelungsstellung durch das korrespondierende Steckverbindungsteil gebracht werden. In dieser Stellung können sie verrastet sein, so daß nach dem erneuten öffnen der Steckverbindung die Verriegelungsteile weiter wirksam sind. Dadurch ist die Gefahr eines Lockerns der Steckkontaktelemente bei geöffneter Steckverbindung ausgeschlossen.It is essential that the locking parts 7 and 17 without preparatory work step automatically when assembling the connector in its locked position brought by the corresponding connector part become. In this position they can be locked be so that after re-opening the connector the locking parts are still effective. This is the risk of loosening the plug contact elements open plug connection excluded.

Sofern es erforderlich ist, die Verriegelungsteile in ihre Ausgangsstellung zu bringen, kann dies durch ein geeignetes Werkzeug, z. B. einen konventionellen Schraubendreher, bei geöffneter Steckverbindung vorgenommen werden. Das Werkzeug greift durch einen Durchbruch 13' im Bajonettring 13 hindurch und verschiebt das Verriegelungsteil 17 in die eingezeichnete Stellung. Durch axiales Einschieben des Werkzeugs zwischen das Gehäuse 1' und die Zunge 8 kann die Zunge 8 und damit das Verriegelungsteil 7 verdrängt und ebenfalls in die eingezeichnete Stellung gebracht werden.If necessary, the locking parts in To bring their starting position, this can be done by a suitable Tool, e.g. B. a conventional screwdriver, be carried out with the plug connection open. The tool engages through an opening 13 'in the Bayonet ring 13 and moves the locking part 17 in the position shown. By axial Insert the tool between the housing 1 'and the tongue 8 can the tongue 8 and thus the locking part 7 displaced and also in the drawn Position.

Claims

An electric plug-in connection comprising a plug part and a socket part which can be fitted together by axial relative movement, comprising parallel chambers in the two parts for receiving plug contact or socket contact elements and comprising a locking part in the plug part and movable transversely from an unlocked into a locked position and extending behind the plug contact elements when in the locked position,
characterised in that the locking part (7, 17) is movable into the locked position by the socket part (10) during the motion of the two parts (1, 10) relative to one another.
An electric plug-in connection comprising a plug part and a socket part which can be fitted together by axial relative movement, comprising parallel chambers in the two parts for receiving plug contact or socket contact elements and comprising a locking part in the socket part and movable transversely from an unlocked into a locked position and extending behind the socket contact elements when in the locked position,
characterised in that the locking part (7, 17) is movable into the locked position by the plug part (1) during the motion of the two parts (1, 10) relative to one another.
An electric plug-in connection according to claim 1 or 2, characterised in that the locking part (17) when in the unlocked position projects beyond the edge of the plug part or socket part (10) and can be pressed by the plug part or socket part (1) into the surface, and is then in the locked position.
An electric plug-in connection according to claim 1 or 2, characterised in that the locking part (7) has a tongue (8) which extends axially and is movable in the transverse direction during axial movement of the two plug-in connection parts relative to one another.
An electric plug-in connection according to claim 3 or 4, characterised in that the locking part (7, 17) has a starting slope (9, 19) on its outer surface.