EP0680031B1 - Acoustic damping element - Google Patents

Acoustic damping element Download PDF

Info

Publication number
EP0680031B1
EP0680031B1 EP94117818A EP94117818A EP0680031B1 EP 0680031 B1 EP0680031 B1 EP 0680031B1 EP 94117818 A EP94117818 A EP 94117818A EP 94117818 A EP94117818 A EP 94117818A EP 0680031 B1 EP0680031 B1 EP 0680031B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
airborne
perforated plate
resonators
moulded part
sound
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP94117818A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0680031A2 (en
EP0680031A3 (en
Inventor
Reinhard Stief
Gerhard Dr. Müller-Broll
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carl Freudenberg KG
Original Assignee
Carl Freudenberg KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carl Freudenberg KG filed Critical Carl Freudenberg KG
Publication of EP0680031A2 publication Critical patent/EP0680031A2/en
Publication of EP0680031A3 publication Critical patent/EP0680031A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0680031B1 publication Critical patent/EP0680031B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G10MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
    • G10KSOUND-PRODUCING DEVICES; METHODS OR DEVICES FOR PROTECTING AGAINST, OR FOR DAMPING, NOISE OR OTHER ACOUSTIC WAVES IN GENERAL; ACOUSTICS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G10K11/00Methods or devices for transmitting, conducting or directing sound in general; Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general
    • G10K11/16Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general
    • G10K11/172Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general using resonance effects

Definitions

  • the invention relates to an air silencer, comprising a plate-shaped Molded part made of polymer material with at least two chambers, which act as resonators formed with mutually different resonance frequencies are, the resonators the entire molded part substantially flat cover up.
  • Such a molded part is known from DE 40 11 705 C2.
  • the known one Air silencer comprises an airborne sound-absorbing part that is on its surface facing the sound source is covered with a porous layer or consists of open-cell foam.
  • the resonators of the known Molded parts are designed as Helmholtz resonators, each Helmholtz resonator with only one on the side facing the sound source Breakthrough is provided.
  • the invention has for its object an air silencer of the known Art to develop in such a way that a broadband sound absorption is made possible and that the air silencer in damp and / or Clean air rooms can be used.
  • the molded part consists of a closed cell material that the resonators through essentially pot-shaped protrusions open towards the sound source are formed that the molded part facing the sound source Side is covered by a perforated plate in the area of each chamber is provided with at least two openings and that the molded part and the perforated plate are separably connected.
  • Air silencers can because of its design and good properties can be used in clean air rooms since it does not Material particles from the molded part and / or from the perforated plate to the room air releases and does not absorb moisture. Colonization with bacteria is reliably prevented.
  • the releasable connection of the molding from the perforated plate for example by a clamping system, enables easy cleaning of the entire air silencer.
  • the sound hitting the air silencer first penetrates through the Openings in the perforated plate and stimulate the chamber floor and the side walls of each chamber on bending vibrations. Part of the energy is converted into heat by the internal friction of the molded part material. The remaining part of the energy is generated by the vibrating plugs of air dampened in the perforations of the perforated plate.
  • a chamber of the molded part, which is covered with a multi-perforated perforated plate is therefore enables a comparatively broadband attenuation of impinging Airborne sound. Swing within the perforations in the perforated plate for example air plugs with differing volumes.
  • the Molding consists of a closed-cell foam and the Perforated plate is formed by a perforated plate made of metallic material.
  • the advantage here is that the air silencer does not absorb moisture and can therefore be used in wet or clean air rooms. Of the Air silencer is therefore in the food processing industry and medical fields.
  • the production of a molded part from a closed-cell foam and a perforated metal sheet Material is advantageous in terms of manufacturing technology and economy.
  • the molded part can be the same as resonators of the same design Be provided volume, the perforated plate in the region of the bulge in each case a different number and / or shape of openings having.
  • the chambers With an air silencer designed in this way the chambers have a corresponding bending stiffness. Broadband absorption Airborne sound is achieved through the design of the perforated plate.
  • the volume of the air plugs within the openings is different from one another deviating.
  • the molded part is formed with resonators of differing volume and the Perforated plate in the area of the protrusions each a matching or has a different number and / or shape of openings. It exists the possibility of providing an evenly perforated perforated plate that covers the molded part, which has a different shape with resonators is provided. Due to the different designs of the resonators they can have a different bending stiffness, so that in a frequency range from 250 to 4000 Hz a good broadband Sound absorption is given.
  • the resonators can be designed in this way be that the chamber floor is relatively swingable to the side walls the chamber is arranged.
  • the transition area from the side walls to the chamber floor can be designed as a spring element, the spring element starting from the side walls and the chamber bottom one reduced, continuously merging, membrane-like thin material thickness having.
  • the spring element can roll bellows be trained.
  • Appropriately designed chambers form a spring-mass system, where the spring is trapped by the one inside the chamber Air and formed by the resilient spring element is that in the transition area between the side walls of the chamber and the chamber floor is arranged. The mass is due to the relatively oscillatable Chamber floor formed.
  • the chamber floor resilient the side walls of the chamber are coupled can improve the Sound absorption can be effected in lower frequency ranges.
  • the spring element is preferred is designed like a bellows, causes an oscillating relative movement the chamber floor to the side walls of the chamber only a slight mechanical Flexing stress, in terms of a good service life of the air silencer is of particular advantage.
  • the proportion from the sum of the areas of all Openings in the perforated plate is 0.05 to 0.45.
  • the relationship from the volume of each resonator and the corresponding area of the Openings are preferably 20 to 25. With such a configuration it is advantageous that excellent broadband sound absorption with good mechanical dimensional stability of the entire air silencer given is.
  • the openings are limited in a circle and have a maximum diameter of 4 mm.
  • the openings preferably have a diameter from 1 to 3 mm, the resonators being designed differently from one another are. If the diameter of the openings is less than 4 mm, advantageous that impurities inside the chambers on small particles are limited.
  • the resonators have a cross section widened conically in the direction of the perforated plate. Following its shape, the molded part can be tapered Design of the resonators can be demoulded particularly easily. Through the essentially conical chambers is the drainage of moisture always guaranteed so that no moisture residues, for example, from cleaning the air silencer, within the Resonators remain. The moisture deposits are caused by the Openings in the perforated plate are discharged to the outside. Another enlarged Frequency range for the absorption of airborne sound can be brought about by that the molding on the side facing away from the perforated plate only partially is provided with a heavy layer. The ones with a heavy layer Resonators comparatively improve airborne sound absorption lower frequency vibrations.
  • the air silencer can be used as ceiling and / or wall cladding Wet and / or clean air rooms are used.
  • FIGS. 1 to 4 Several exemplary embodiments of air silencers are shown in FIGS. 1 to 4 shown and are described in more detail below.
  • Fig. 1 is designed as a sound absorbing air silencer Cross section shown.
  • FIG. 2 shows a top view of the air silencer from FIG. 1.
  • Fig. 3 is a section of an air silencer consisting of several Sound absorption elements shown, the sound absorption elements as Ceiling cladding are formed.
  • FIG. 4 shows a section, similar to the section from FIG. 3, wherein different air silencers and a different fastening device apply.
  • FIG. 1 an embodiment of an air silencer is shown, which in essentially of a plate-shaped molded part 1 and a perforated plate 8 consists.
  • the molded part 1 is made of a closed-cell polymeric material manufactured and includes a plurality of chambers 2,3, which act as resonators 4, 5 are formed.
  • the resonators 4, 5 differing volumes and thus differing volumes Resonance frequencies.
  • the resonators 4, 5 are in the direction the sound source 6 open and covered by the perforated plate 8.
  • the perforated plate 8 is in the area of each bulge 7 with a large number of openings 9, 10 provided in connection with the resonators 4, 5 a good Sound absorption in a frequency range of at least 250 to 4000 Hz cause.
  • the molded part 1 and the perforated plate 8 are by a bracket-shaped Fastening device 12 is separably connected to one another.
  • the perforated plate is made of a metallic material and under elastic prestress the molding is created.
  • the perforated plate is in the production-related condition dome-shaped like the resonators. During assembly the perforated plate 8 becomes elastic in a flat state transferred and thereby tightly connected to the molded part 1.
  • FIG. 2 shows a top view of the air silencer from FIG. 1. It it can be seen that the resonators 4, 5 are formed differently from one another are.
  • Fig. 3 is a section of at least two plate-shaped air silencers shown in the area of their circumferential limits the bracket-shaped fastening device 12 are connected to one another.
  • the bracket-shaped fastening device 12 also connects the plate-shaped parts 1 with the adjacent perforated plates 8.
  • Die Resonators 4, 5 are designed differently from one another.
  • the resonator 4 is closed by a perforated plate 8, the openings 9, 10 from each other deviating shape is permeated.
  • the diameter of the openings 9, 10 are 1 to 3 mm.
  • the resonator 5 covered by a perforated plate 8, which has a plurality of identically formed Breakthroughs 9, 10 has.
  • the resonator 5 is a spring-mass system formed, the side walls 13 of the chamber 3 by one piece formed with the resonator 5, bellows-type spring element 14 is connected to the chamber bottom 15.
  • the one facing the sound source In this case, the surface of the perforated plates has a hole percentage of 25% on. On the one hand, this means good sound absorption in a wide frequency range conditional and on the other hand a sufficiently large stiffness of the entire air silencer.
  • the resonator 4 shows an embodiment of one, similar to the embodiment from FIG. 3.
  • the resonator 4 is on the side facing away from the sound source 6 Side with a heavy layer 11 for the absorption of low-frequency vibrations provided in the range up to 500 Hz.
  • the resonator 5 is with one of the side walls 13 by a spring element 14 coupled chamber bottom 15 provided.
  • the air silencers from Fig. 4 are as ceiling cladding provided and by a bracket-shaped fastening device an abutment 16 attached.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Soundproofing, Sound Blocking, And Sound Damping (AREA)
  • Duct Arrangements (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Obtaining Desirable Characteristics In Audible-Bandwidth Transducers (AREA)
  • Exhaust Silencers (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen Luftschalldämpfer, umfassend ein plattenförmiges Formteil aus polymerem Werkstoff mit zumindest zwei Kammern, die als Resonatoren mit voneinander abweichenden Resonanzfrequenzen ausgebildet sind, wobei die Resonatoren das gesamte Formteil im wesentlichen flächig überdecken.The invention relates to an air silencer, comprising a plate-shaped Molded part made of polymer material with at least two chambers, which act as resonators formed with mutually different resonance frequencies are, the resonators the entire molded part substantially flat cover up.

Ein solches Formteil ist aus der DE 40 11 705 C2 bekannt. Der vorbekannte Luftschalldämpfer umfaßt ein luftschallabsorbierendes Formteil, das auf seiner zur Schallquelle gerichteten Oberfläche mit einer porösen Schicht bedeckt ist oder aus offenporigem Schaumstoff besteht. Die Resonatoren des vorbekannten Formteils sind als Helmholtz-Resonatoren ausgebildet, wobei jeder Helmholtz-Resonator auf der der Schallquelle zugewandten Seite mit nur einer Durchbrechung versehen ist.Such a molded part is known from DE 40 11 705 C2. The known one Air silencer comprises an airborne sound-absorbing part that is on its surface facing the sound source is covered with a porous layer or consists of open-cell foam. The resonators of the known Molded parts are designed as Helmholtz resonators, each Helmholtz resonator with only one on the side facing the sound source Breakthrough is provided.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Luftschalldämpfer der vorbekannten Art derart weiterzuentwickeln, daß eine breitbandigere Schallabsorption ermöglicht wird und daß der Luftschalldämpfer in Feucht - und/oder Reinlufträumen zur Anwendung gelangen kann.The invention has for its object an air silencer of the known Art to develop in such a way that a broadband sound absorption is made possible and that the air silencer in damp and / or Clean air rooms can be used.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den kennzeichnenden Merkmalen von Anspruch 1 gelöst. Auf vorteilhafte Ausgestaltungen nehmen die Unteransprüche Bezug.This object is achieved with the characterizing features solved by claim 1. The subclaims take on advantageous refinements Reference.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung ist es vorgesehen, daß das Formteil aus einem geschlossenzelligen Werkstoff besteht, daß die Resonatoren durch im wesentlichen topfförmige, in Richtung der Schallquelle offene Vorwölbungen gebildet sind, daß das Formteil auf der der Schallquelle zugewandten Seite von einer Lochplatte überdeckt ist, die im Bereich einer jeden Kammer mit zumindest zwei Durchbrechungen versehen ist und daß das Formteil und die Lochplatte trennbar miteinander verbunden sind. Der erfindungsgemäße Luftschalldämpfer kann aufgrund seiner Ausgestaltung und seiner guten Gebrauchseigenschaften in Reinlufträumen verwendet werden, da er keine Werkstoffpartikel vom Formteil und/oder von der Lochplatte an die Raumluft abgibt und keine Feuchtigkeit in sich aufnimmt. Die Besiedlung mit Bakterien wird dadurch zuverlässig verhindert. Die lösbare Verbindung des Formteils von der Lochplatte, beispielsweise durch ein Klemmsystem, ermöglicht die problemlose Reinigung des gesamten Luftschalldämpfers.In the context of the present invention it is provided that the molded part consists of a closed cell material that the resonators through essentially pot-shaped protrusions open towards the sound source are formed that the molded part facing the sound source Side is covered by a perforated plate in the area of each chamber is provided with at least two openings and that the molded part and the perforated plate are separably connected. The invention Air silencers can because of its design and good properties can be used in clean air rooms since it does not Material particles from the molded part and / or from the perforated plate to the room air releases and does not absorb moisture. Colonization with bacteria is reliably prevented. The releasable connection of the molding from the perforated plate, for example by a clamping system, enables easy cleaning of the entire air silencer.

Im Vergleich zu Helmholtz-Resonatoren, die auf der der Schallquelle zugewandten Seite des Formteils Resonatoren mit nur einer Durchbrechung aufweisen, ist mit dem beanspruchten Luftschalldämpfer eine wesentlich breitbandigere Schallabsorption gewährleistet. Der Anteil der Durchbrechungen ist zu dem Kammervolumen der entsprechenden Resonatoren derart abgestimmt, daß sich eine gute Schallabsorption in einem Frequenzbereich von zumindest 250 bis 4000 Hz ergibt. Als Helmholtz-Resonator ausgebildete Luftschalldämpfer können demgegenüber nur in einem Frequenzbereich von 750 bis 1500 Hz zufriedenstellend absorbieren.Compared to Helmholtz resonators that face the sound source Side of the molded part have resonators with only one opening, is a much broader band with the claimed air silencer Sound absorption guaranteed. The percentage of breakthroughs is matched to the chamber volume of the corresponding resonators in such a way that there is good sound absorption in a frequency range of at least 250 to 4000 Hz results. Air muffler designed as a Helmholtz resonator In contrast, can only in a frequency range from 750 to Absorb 1500 Hz satisfactorily.

Der auf den Luftschalldämpfer auftreffende Schall dringt zunächst durch die Durchbrechungen in der Lochplatte und regt den Kammerboden und die Seitenwände einer jeden Kammer zu Biegeschwingungen an. Ein Teil der Energie wird durch die innere Reibung des Formteil-Werkstoffs in Wärme umgewandelt. Der verbleibende Teil der Energie wird durch die schwingenden Luftpfropfen in den Durchbrechungen der Lochplatte gedämpft. Bereits eine Kammer des Formteils, die mit einer mehrfach perforierten Lochplatte abgedeckt ist, ermöglicht daher eine vergleichsweise breitbandige Dämpfung von auftreffendem Luftschall. Innerhalb der Durchbrechungen der Lochplatte schwingen beispielsweise Luftpfropfen mit voneinander abweichenden Volumina.The sound hitting the air silencer first penetrates through the Openings in the perforated plate and stimulate the chamber floor and the side walls of each chamber on bending vibrations. Part of the energy is converted into heat by the internal friction of the molded part material. The remaining part of the energy is generated by the vibrating plugs of air dampened in the perforations of the perforated plate. Already a chamber of the molded part, which is covered with a multi-perforated perforated plate is therefore enables a comparatively broadband attenuation of impinging Airborne sound. Swing within the perforations in the perforated plate for example air plugs with differing volumes.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung kann es vorgesehen sein, daß das Formteil aus einem geschlossenzelligen Schaumstoff besteht und die Lochplatte durch ein Lochblech aus metallischem Werkstoff gebildet ist. Hierbei ist von Vorteil, daß der Luftschalldämpfer keine Feuchtigkeit aufnimmt und daher in Naß- oder Reinlufträumen Anwendung finden kann. Der Luftschalldämpfer ist daher in der lebensmittelverarbeitenden Industrie und medizinischen Bereichen einsetzbar. Die Herstellung eines Formteils aus einem geschlossenzelligen Schaumstoff und einem Lochblech aus metallischen Werkstoff ist in fertigungstechnischer und wirtschaftlicher Hinsicht vorteilhaft.According to an advantageous embodiment, it can be provided that the Molding consists of a closed-cell foam and the Perforated plate is formed by a perforated plate made of metallic material. The advantage here is that the air silencer does not absorb moisture and can therefore be used in wet or clean air rooms. Of the Air silencer is therefore in the food processing industry and medical fields. The production of a molded part from a closed-cell foam and a perforated metal sheet Material is advantageous in terms of manufacturing technology and economy.

Das Formteil kann mit übereinstimmend ausgebildeten Resonatoren gleichen Volumens versehen sein, wobei die Lochplatte im Bereich der Vorwölbung jeweils eine voneinander abweichende Anzahl und/oder Gestalt von Durchbrechungen aufweist. Bei einem derart ausgebildeten Luftschalldämpfer weisen die Kammern eine übereinstimmende Biegesteifigkeit auf. Die breitbandige Absorption von Luftschall wird durch die Ausgestaltung der Lochplatte erzielt. Das Volumen der Luftpfropfen innerhalb der Durchbrechungen ist voneinander abweichend.The molded part can be the same as resonators of the same design Be provided volume, the perforated plate in the region of the bulge in each case a different number and / or shape of openings having. With an air silencer designed in this way the chambers have a corresponding bending stiffness. Broadband absorption Airborne sound is achieved through the design of the perforated plate. The volume of the air plugs within the openings is different from one another deviating.

Nach einer anderen Ausgestaltung kann es vorgesehen sein, daß das Formteil mit Resonatoren voneinander abweichenden Volumens ausgebildet ist und die Lochplatte im Bereich der Vorwölbungen jeweils eine übereinstimmende oder abweichende Anzahl und/oder Gestalt von Durchbrechungen aufweist. Es besteht die Möglichkeit, eine gleichmäßig perforierte Lochplatte vorzusehen, die das Formteil überdeckt, das mit Resonatoren voneinander abweichender Gestalt versehen ist. Durch die unterschiedlichen Ausgestaltungen der Resonatoren können diese eine voneinander abweichende Biegesteifigkeit aufweisen, so daß in einem Frequenzbereich von 250 bis 4000 Hz eine gute breitbandige Schallabsorption gegeben ist. According to another embodiment, it can be provided that the molded part is formed with resonators of differing volume and the Perforated plate in the area of the protrusions each a matching or has a different number and / or shape of openings. It exists the possibility of providing an evenly perforated perforated plate that covers the molded part, which has a different shape with resonators is provided. Due to the different designs of the resonators they can have a different bending stiffness, so that in a frequency range from 250 to 4000 Hz a good broadband Sound absorption is given.

Die Resonatoren können gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung derart ausgebildet sein, daß der Kammerboden relativ schwingfähig zu den Seitenwänden der Kammer angeordnet ist. Der Übergangsbereich von den Seitenwänden zum Kammerboden kann als Federelement ausgebildet sein, wobei das Federelement ausgehend von den Seitenwandungen und dem Kammerboden eine verringerte, stufenlos ineinander übergehende, membranartig dünne Materialstärke aufweist. Um eine gute Beweglichkeit des Kammerbodens relativ zu den Seitenwänden der Kammer zu bewirken, kann das Federelement rollbalgartig ausgebildet sein. Entsprechend ausgebildete Kammern bilden ein Feder-Masse-System, bei dem die Feder durch die innerhalb der Kammer eingeschlossene Luft und durch das elastisch nachgiebige Federelement gebildet ist, das im Übergangsbereich zwischen den Seitenwänden der Kammer und dem Kammerboden angeordnet ist. Die Masse ist durch den relativ schwingfähigen Kammerboden gebildet. Dadurch, daß der Kammerboden elastisch an die Seitenwände der Kammer angekoppelt ist, kann eine Verbesserung der Schallabsorption in tieferen Frequenzbereichen bewirkt werden. Durch eine derartige Konstruktion ist eine Schallabsorption in einem Frequenzbereich zwischen 100 und 4000 Hz möglich. Dadurch, daß das Federelement bevorzugt rollbalgartig ausgebildet ist, bewirkt eine schwingende Relativbewegung des Kammerbodens zu den Seitenwänden der Kammer nur eine geringe mechanische Walkbeanspruchung, was im Hinblick auf eine gute Gebrauchsdauer des Luftschalldämpfers von hervorzuhebendem Vorteil ist.According to an advantageous embodiment, the resonators can be designed in this way be that the chamber floor is relatively swingable to the side walls the chamber is arranged. The transition area from the side walls to the chamber floor can be designed as a spring element, the spring element starting from the side walls and the chamber bottom one reduced, continuously merging, membrane-like thin material thickness having. To be able to move the chamber floor relatively well to cause the side walls of the chamber, the spring element can roll bellows be trained. Appropriately designed chambers form a spring-mass system, where the spring is trapped by the one inside the chamber Air and formed by the resilient spring element is that in the transition area between the side walls of the chamber and the chamber floor is arranged. The mass is due to the relatively oscillatable Chamber floor formed. The fact that the chamber floor resilient the side walls of the chamber are coupled, can improve the Sound absorption can be effected in lower frequency ranges. By a such construction is sound absorption in a frequency range between 100 and 4000 Hz possible. In that the spring element is preferred is designed like a bellows, causes an oscillating relative movement the chamber floor to the side walls of the chamber only a slight mechanical Flexing stress, in terms of a good service life of the air silencer is of particular advantage.

Hinsichtlich guter Gebrauchseigenschaften des Luftschalldämpfers hat es sich als vorteilhaft bewährt, wenn der Anteil aus der Summe der Flächen aller Durchbrechungen in der Lochplatte 0,05 bis 0,45 beträgt. Das Verhältnis aus dem Volumen eines jeden Resonators und der entsprechenden Fläche der Durchbrechungen beträgt bevorzugt 20 bis 25. Bei einer derartigen Ausgestaltung ist es von Vorteil, daß eine ausgezeichnete breitbandige Schallabsorption bei einer guten mechanischen Formbeständigkeit des gesamten Luftschalldämpfers gegeben ist. With regard to the good performance properties of the air silencer, it has proven to be advantageous if the proportion from the sum of the areas of all Openings in the perforated plate is 0.05 to 0.45. The relationship from the volume of each resonator and the corresponding area of the Openings are preferably 20 to 25. With such a configuration it is advantageous that excellent broadband sound absorption with good mechanical dimensional stability of the entire air silencer given is.

Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung ist es vorgesehen, daß die Durchbrechungen kreisförmig begrenzt sind und einen Durchmesser von höchstens 4 mm aufweisen. Bevorzugt weisen die Durchbrechungen einen Durchmesser von 1 bis 3 mm auf, wobei die Resonatoren voneinander abweichend gestaltet sind. Beträgt der Durchmesser der Durchbrechungen weniger als 4 mm, ist von Vorteil, daß Verunreinigungen innerhalb der Kammern auf kleine Partikel begrenzt sind.According to an advantageous embodiment, it is provided that the openings are limited in a circle and have a maximum diameter of 4 mm. The openings preferably have a diameter from 1 to 3 mm, the resonators being designed differently from one another are. If the diameter of the openings is less than 4 mm, advantageous that impurities inside the chambers on small particles are limited.

Hinsichtlich einer problemlosen Herstellbarkeit des Formteils und einer einfachen Reinigung, hat es sich als vorteilhaft bewährt, wenn die Resonatoren einen in Richtung der Lochplatte kegelig erweiterten Querschnitt aufweisen. Im Anschluß an seine Formgebung kann das Formteil durch die kegelige Ausgestaltung der Resonatoren besonders einfach entformt werden. Durch die im wesentlichen konischen Kammern ist das Ablaufen von Feuchtigkeitsniederschlägen immer gewährleistet, so daß keine Feuchtigkeitsrückstände, beispielsweise von der Reinigung des Luftschalldämpfers, innerhalb der Resonatoren verbleiben. Die Feuchtigkeitsniederschläge werden durch die Durchbrechungen der Lochplatte nach außen abgeführt. Ein weiter vergrößerter Frequenzbereich zur Absorption von Luftschall kann dadurch bewirkt werden, daß das Formteil auf der der Lochplatte abgewandten Seite nur teilweise mit einer Schwerschicht versehen ist. Die mit einer Schwerschicht versehenen Resonatoren bewirken eine verbesserte Luftschallabsorption vergleichsweise tieferfrequenter Schwingungen.With regard to easy manufacture of the molded part and simple Cleaning, it has proven to be beneficial if the resonators have a cross section widened conically in the direction of the perforated plate. Following its shape, the molded part can be tapered Design of the resonators can be demoulded particularly easily. Through the essentially conical chambers is the drainage of moisture always guaranteed so that no moisture residues, for example, from cleaning the air silencer, within the Resonators remain. The moisture deposits are caused by the Openings in the perforated plate are discharged to the outside. Another enlarged Frequency range for the absorption of airborne sound can be brought about by that the molding on the side facing away from the perforated plate only partially is provided with a heavy layer. The ones with a heavy layer Resonators comparatively improve airborne sound absorption lower frequency vibrations.

Der Luftschalldämpfer kann als Decken- und/oder Wandverkleidungen in Feucht- und/oder Reinlufträumen zur Anwendung gelangen.The air silencer can be used as ceiling and / or wall cladding Wet and / or clean air rooms are used.

Mehrere Ausführungsbeispiele von Luftschalldämpfern sind in den Fig. 1 bis 4 gezeigt und werden im folgenden näher beschrieben. Several exemplary embodiments of air silencers are shown in FIGS. 1 to 4 shown and are described in more detail below.

In Fig. 1 ist ein als Schallschluckelement ausgebildeter Luftschalldämpfer im Querschnitt gezeigt.In Fig. 1 is designed as a sound absorbing air silencer Cross section shown.

In Fig. 2 ist eine Draufsicht auf den Luftschalldämpfer aus Fig. 1 dargestellt.FIG. 2 shows a top view of the air silencer from FIG. 1.

In Fig. 3 ist ein Ausschnitt aus einem Luftschalldämpfer, bestehend aus mehreren Schallschluckelementen gezeigt, wobei die Schallschluckelemente als Deckenverkleidung ausgebildet sind.In Fig. 3 is a section of an air silencer consisting of several Sound absorption elements shown, the sound absorption elements as Ceiling cladding are formed.

In Fig. 4 ist ein Ausschnitt gezeigt, ähnlich dem Ausschnitt aus Fig. 3, wobei voneinander abweichende Luftschalldämpfer und eine abweichende Befestigungsvorrichtung zur Anwendung gelangen.4 shows a section, similar to the section from FIG. 3, wherein different air silencers and a different fastening device apply.

In Fig. 1 ist ein Ausführungsbeispiel eines Luftschalldämpfer gezeigt, der im wesentlichen aus einem plattenförmigen Formteil 1 und einer Lochplatte 8 besteht. Das Formteil 1 ist aus einem geschlossenzelligen polymeren Werkstoff hergestellt und umfaßt eine Vielzahl von Kammern 2,3, die als Resonatoren 4, 5 ausgebildet sind. In diesem Ausführungsbeispiel weisen die Resonatoren, 4, 5 voneinander abweichende Volumina und dadurch voneinander abweichende Resonanzfrequenzen auf. Die Resonatoren 4, 5 sind in Richtung der Schallquelle 6 offen und von der Lochplatte 8 überdeckt. Die Lochplatte 8 ist im Bereich einer jeden Vorwölbung 7 mit einer Vielzahl von Durchbrechungen 9, 10 versehen, um in Verbindung mit den Resonatoren 4, 5 eine gute Schallabsorption in einem Frequenzbereich von zumindest 250 bis 4000 Hz zu bewirken. Das Formteil 1 und die Lochplatte 8 sind durch eine klammerförmige Befestigungsvorrichtung 12 trennbar miteinander verbunden. In den hier dargestellten Ausführungsbeispielen ist es vorgesehen, daß die Lochplatte aus einem metallischen Werkstoff besteht und unter elastischer Vorspannung an das Formteil angelegt ist. Im herstellungsbedingten Zustand ist die Lochplatte dazu ähnlich den Resonatoren kuppelförmig gewölbt. Während der Montage wird die Lochplatte 8 unter elastischer Verformung in einen ebenen Zustand überführt und dadurch dicht mit dem Formteil 1 verbunden. In Fig. 1 an embodiment of an air silencer is shown, which in essentially of a plate-shaped molded part 1 and a perforated plate 8 consists. The molded part 1 is made of a closed-cell polymeric material manufactured and includes a plurality of chambers 2,3, which act as resonators 4, 5 are formed. In this embodiment, the resonators 4, 5 differing volumes and thus differing volumes Resonance frequencies. The resonators 4, 5 are in the direction the sound source 6 open and covered by the perforated plate 8. The perforated plate 8 is in the area of each bulge 7 with a large number of openings 9, 10 provided in connection with the resonators 4, 5 a good Sound absorption in a frequency range of at least 250 to 4000 Hz cause. The molded part 1 and the perforated plate 8 are by a bracket-shaped Fastening device 12 is separably connected to one another. In here illustrated embodiments, it is provided that the perforated plate is made of a metallic material and under elastic prestress the molding is created. The perforated plate is in the production-related condition dome-shaped like the resonators. During assembly the perforated plate 8 becomes elastic in a flat state transferred and thereby tightly connected to the molded part 1.

In Fig. 2 ist eine Draufsicht auf den Luftschalldämpfer aus Fig. 1 gezeigt. Es ist zu erkennen, daß die Resonatoren 4, 5 voneinander abweichend ausgebildet sind.FIG. 2 shows a top view of the air silencer from FIG. 1. It it can be seen that the resonators 4, 5 are formed differently from one another are.

In Fig. 3 ist ein Ausschnitt aus zumindest zwei plattenförmigen Luftschalldämpfern gezeigt, die im Bereich ihrer umfangsseitigen Begrenzungen durch die klammerförmige Befestigungsvorrichtung 12 miteinander verbunden sind. Die klammerförmige Befestigungsvorrichtung 12 verbindet außerdem die plattenförmigen Formteile 1 mit den jeweils angrenzenden Lochplatten 8. Die Resonatoren 4, 5 sind voneinander abweichend gestaltet. Der Resonator 4 ist von einer Lochplatte 8 verschlossen, die von Durchbrechungen 9, 10 voneinander abweichender Gestalt durchdrungen ist. Die Durchmesser der Durchbrechungen 9, 10 betragen 1 bis 3 mm. Demgegenüber ist der Resonator 5 von einer Lochplatte 8 überdeckt, die eine Vielzahl von identisch ausgebildeten Durchbrechungen 9, 10 aufweist. Der Resonator 5 ist als Feder-Masse-System ausgebildet, wobei die Seitenwände 13 der Kammer 3 durch ein einstückig mit dem Resonator 5 ausgebildetes, rollbalgartiges Federelement 14 mit dem Kammerboden 15 verbunden ist. Die zur Schallquelle gerichtete Oberfläche der Lochplatten weist in diesem Falle einen Lochanteil von 25% auf. Dadurch ist einerseits eine gute Schallabsorption in einem breiten Frequenzbereich bedingt und andererseits eine ausreichend große Formsteifigkeit des gesamten Luftschalldämpfers.In Fig. 3 is a section of at least two plate-shaped air silencers shown in the area of their circumferential limits the bracket-shaped fastening device 12 are connected to one another. The bracket-shaped fastening device 12 also connects the plate-shaped parts 1 with the adjacent perforated plates 8. Die Resonators 4, 5 are designed differently from one another. The resonator 4 is closed by a perforated plate 8, the openings 9, 10 from each other deviating shape is permeated. The diameter of the openings 9, 10 are 1 to 3 mm. In contrast, the resonator 5 covered by a perforated plate 8, which has a plurality of identically formed Breakthroughs 9, 10 has. The resonator 5 is a spring-mass system formed, the side walls 13 of the chamber 3 by one piece formed with the resonator 5, bellows-type spring element 14 is connected to the chamber bottom 15. The one facing the sound source In this case, the surface of the perforated plates has a hole percentage of 25% on. On the one hand, this means good sound absorption in a wide frequency range conditional and on the other hand a sufficiently large stiffness of the entire air silencer.

In Fig. 4 ist ein Ausführungsbeispiel eines gezeigt, ähnlich dem Ausführungsbeispiel aus Fig. 3. Der Resonator 4 ist auf der der Schallquelle 6 abgewandten Seite mit einer Schwerschicht 11 zur Absorption tieferfrequenter Schwingungen im Bereich bis 500 Hz versehen. Der Resonator 5 ist mit einem von den Seitenwänden 13 durch ein Federelement 14 gekoppelten Kammerboden 15 versehen. Das Verhältnis aus dem Volumen der Resonatoren 4, 5 und den entsprechenden Flächen der Durchbrechungen 9, 10 beträgt in diesen Ausführungsbeispielen 22. Die Luftschalldämpfer aus Fig. 4 sind als Deckenverkleidung vorgesehen und durch eine klammerförmige Befestigungsvorrichtung an einem Widerlager 16 befestigt.4 shows an embodiment of one, similar to the embodiment from FIG. 3. The resonator 4 is on the side facing away from the sound source 6 Side with a heavy layer 11 for the absorption of low-frequency vibrations provided in the range up to 500 Hz. The resonator 5 is with one of the side walls 13 by a spring element 14 coupled chamber bottom 15 provided. The ratio of the volume of the resonators 4, 5 and corresponding areas of the openings 9, 10 in these exemplary embodiments 22. The air silencers from Fig. 4 are as ceiling cladding provided and by a bracket-shaped fastening device an abutment 16 attached.

Claims (10)

  1. An airborne-sound silencer, comprising a plate-shaped moulded part made from polymer material and having at least two chambers which are constructed as resonators with mutually differing resonant frequencies, the resonators essentially covering the entire moulded part in two dimensions, characterized in that the moulded part (1) comprises a closed-cell material, in that the resonators (4, 5) are formed by essentially pot-shaped protrusions which are open towards the sound source (6), in that the moulded part (1) is covered on the side facing the sound source (6) by a perforated plate (8) which is provided with at least two cutouts (9, 10) in the region of each chamber (2, 3), and in that the moulded part (1) and the perforated plate (8) are separably connected to one another.
  2. An airborne-sound silencer according to claim 1, characterized in that the moulded part (1) comprises a foam, and the perforated plate (8) is formed by a perforated sheet made from metallic material.
  3. An airborne-sound silencer according to any of claims 1 to 2, characterized in that the moulded part (1) is provided with correspondingly constructed resonators (4, 5) of equal volume, and in that in the region of the protrusions (7) the perforated plate (8) in each case has a mutually differing number and/or shape of cutouts (9, 10).
  4. An airborne-sound silencer according to any of claims 1 to 2, characterized in that the moulded part (1) is constructed with resonators (4, 5) of mutually differing volume, and in that in the region of the protrusions (7) the perforated plate (8) in each case has a corresponding or differing number and/or shape of cutouts (9, 10).
  5. An airborne-sound silencer according to any of claims 1 to 4, characterized in that the proportion of the sum of the areas of all the cutouts (9, 10) in the perforated plate (8) is 0.05 to 0.45.
  6. An airborne-sound silencer according to any of claims 1 to 5, characterized in that the ratio of the volume of each resonator (4, 5) to the corresponding area of the cutouts (9, 10) is 10 to 30.
  7. An airborne-sound silencer according to any of claims 1 to 6, characterized in that the cutouts (9, 10) have circular boundaries and a diameter of at most 4 mm.
  8. An airborne-sound silencer according to any of claims 1 to 7, characterized in that the resonators (4, 5) have a conically widened cross section in the direction of the perforated plate (8).
  9. An airborne-sound silencer according to any of claims 1 to 8, characterized in that the moulded part (1) is provided with a heavy-duty coating (11) on the side averted from the perforated plate (8).
  10. An airborne-sound silencer according to any of claims 1 to 9, characterized by use as ceiling lining and/or wall lining.
EP94117818A 1994-04-27 1994-11-11 Acoustic damping element Expired - Lifetime EP0680031B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4414566A DE4414566C2 (en) 1994-04-27 1994-04-27 Air silencer
DE4414566 1994-04-27

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0680031A2 EP0680031A2 (en) 1995-11-02
EP0680031A3 EP0680031A3 (en) 1995-11-15
EP0680031B1 true EP0680031B1 (en) 1999-06-16

Family

ID=6516487

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94117818A Expired - Lifetime EP0680031B1 (en) 1994-04-27 1994-11-11 Acoustic damping element

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5587564A (en)
EP (1) EP0680031B1 (en)
JP (1) JP2986711B2 (en)
DE (1) DE4414566C2 (en)

Families Citing this family (42)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2815542B2 (en) * 1994-08-31 1998-10-27 三菱電機ホーム機器株式会社 Sound absorption mechanism using porous structure
JP2848587B2 (en) * 1995-10-23 1999-01-20 株式会社神戸製鋼所 Sound-absorbing damping material
GB9522724D0 (en) * 1995-11-06 1996-01-10 Acts Ltd A noise attenuator for an induction system or an exhaust system
DE19620375A1 (en) * 1996-05-21 1997-11-27 Polymer Chemie Gmbh Sound absorbing and damping component
TW345603B (en) * 1996-05-29 1998-11-21 Gmundner Fertigteile Gmbh A noise control device for tracks
US6015026A (en) * 1997-06-06 2000-01-18 Owens-Corning Fiberglas Technology, Inc. Acoustical diffuser assembly and method of installation
DE19804567C2 (en) * 1998-02-05 2003-12-11 Woco Franz Josef Wolf & Co Gmbh Surface absorber for sound waves and use
DE29803675U1 (en) * 1998-03-03 1999-07-15 M. Faist GmbH & Co KG, 86381 Krumbach Soundproofing shield
JP2000330571A (en) * 1999-05-21 2000-11-30 Nok Vibracoustic Kk Sound absorbing structure
JP2001282249A (en) * 2000-03-30 2001-10-12 Nok Vibracoustic Kk Sound absorbing material
JP2002029330A (en) * 2000-07-18 2002-01-29 Nok Vibracoustic Kk Sound absorption structure
US7395898B2 (en) * 2004-03-05 2008-07-08 Rsm Technologies Limited Sound attenuating structures
ATE428834T1 (en) * 2004-06-17 2009-05-15 Heimbach Gmbh & Co Kg SOUND INSULATION DEVICE FOR A WALL, CEILING OR FLOOR COVERING
KR100571539B1 (en) * 2004-06-30 2006-04-24 김배영 Sound absorption block and method of constructing it
CA2611542C (en) * 2006-04-27 2014-01-07 Masao Suzuki Sound insulating device
US7520370B2 (en) * 2006-05-17 2009-04-21 William Orlin Gudim Combination acoustic diffuser and absorber and method of production thereof
JP5326472B2 (en) * 2007-10-11 2013-10-30 ヤマハ株式会社 Sound absorption structure
EP2085962A2 (en) * 2008-02-01 2009-08-05 Yamaha Corporation Sound absorbing structure and vehicle component having sound absorbing properties
US20090223738A1 (en) * 2008-02-22 2009-09-10 Yamaha Corporation Sound absorbing structure and vehicle component having sound absorption property
JP5194972B2 (en) * 2008-04-09 2013-05-08 トヨタ紡織株式会社 Soundproof material
JP5245641B2 (en) * 2008-08-20 2013-07-24 ヤマハ株式会社 Sound absorbing structure
DE102009034463A1 (en) 2009-07-22 2011-02-03 Filtro Klimatechnik Gmbh Airborne sound absorbing device, particularly for use in air conditioning units, comprises sound absorbing bodies arranged in air flow channel or housing, where cover is designed at end of front side of sound absorbing body
US8424637B2 (en) * 2010-01-08 2013-04-23 Richard L. Lenz, Jr. Systems and methods for providing an asymmetric cellular acoustic diffuser
ITRA20100013A1 (en) * 2010-05-04 2011-11-05 Simone Meneghel "FRANGI-ONDA SOUND INSULATION PANEL"
EP2691947A2 (en) * 2011-03-29 2014-02-05 Katholieke Universiteit Leuven Vibro-acoustic attenuation or reduced energy transmission
CN103975385B (en) * 2011-10-06 2018-04-10 Hrl实验室有限责任公司 High bandwidth anti-resonance vibration film
WO2013098384A1 (en) * 2011-12-31 2013-07-04 Saint-Gobain Performance Plastics Chaineux Optimized pattern of a damping layer for wall, floor, and ceiling constructions
US8474574B1 (en) * 2012-02-29 2013-07-02 Inoac Corporation Sound absorbing structure
US11021870B1 (en) * 2013-03-14 2021-06-01 Hrl Laboratories, Llc Sound blocking enclosures with antiresonant membranes
JP6372004B2 (en) * 2013-05-16 2018-08-15 株式会社トヨックス Radiation element
US8869933B1 (en) 2013-07-29 2014-10-28 The Boeing Company Acoustic barrier support structure
US8857563B1 (en) 2013-07-29 2014-10-14 The Boeing Company Hybrid acoustic barrier and absorber
WO2016026424A1 (en) * 2014-08-20 2016-02-25 The Hong Kong University Of Science And Technology Vibration damped sound shield
GB201415874D0 (en) * 2014-09-08 2014-10-22 Sonobex Ltd Acoustic Attenuator
TWI625446B (en) * 2015-06-18 2018-06-01 德克薩斯大學體系董事會 Resonator, resonator array for damping acoustic energy from source in liquid and noise abatement system
US9630575B2 (en) * 2015-09-30 2017-04-25 GM Global Technology Operations LLC Panel assembly with noise attenuation system
WO2018101164A1 (en) * 2016-11-29 2018-06-07 富士フイルム株式会社 Soundproofing structure
JP6636471B2 (en) * 2017-02-16 2020-01-29 株式会社ニフコ Sound absorber and sound absorbing structure
US10741159B2 (en) 2017-09-10 2020-08-11 Douglas Peter Magyari Acoustic-absorber system and method
JP2019194743A (en) * 2019-08-19 2019-11-07 株式会社リコー Electrical apparatus
DE102019128209B4 (en) * 2019-10-18 2023-02-02 Daniel Mohr Sound-absorbing device with knobbed foil composite and use
CA3164699A1 (en) 2020-01-21 2021-07-29 Mark WOCHNER Simultaneously attenuating high-frequencies and amplifying low-frequencies of underwater sounds

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2124463A (en) * 1935-11-16 1938-07-19 Woodall Industries Inc Sound insulation
US2904125A (en) * 1953-05-08 1959-09-15 Emhart Mfg Co Straight through silencer
US2887173A (en) * 1957-05-22 1959-05-19 G A Societa Per Azioni Sa Sound absorbing and insulating panel
US3269484A (en) * 1963-09-24 1966-08-30 Lighter Stephen Acoustic absorbing structure
DE2632290C3 (en) * 1976-07-17 1980-02-14 Messerschmitt-Boelkow-Blohm Gmbh, 8000 Muenchen Sound reduction through resonating resonators
DE2921050A1 (en) * 1979-05-23 1980-11-27 Fraunhofer Ges Forschung SOUND ABSORBING COMPONENT MADE OF PLASTIC FILM
US4242398A (en) * 1979-01-16 1980-12-30 Teijin Limited Fibrous shaped article having non-level surface
DE3462833D1 (en) * 1983-01-20 1987-04-30 Illbruck Gmbh Acoustic absorber plate
DE3643481A1 (en) * 1986-05-14 1987-11-19 Pape Hans SOUND ABSORPTION COATING OF AN ACOUSTIC WALL OR ACOUSTIC CEILING
CH671848B (en) * 1986-05-16 1989-09-29
US4821841A (en) * 1987-06-16 1989-04-18 Bruce Woodward Sound absorbing structures
FR2622333B1 (en) * 1987-10-27 1990-01-26 Thomson Csf ANECHOICAL COATING FOR ACOUSTIC WAVES
DE8803634U1 (en) * 1988-03-17 1988-04-28 Gebrüder Trox, Gesellschaft mit beschränkter Haftung, 4133 Neukirchen-Vluyn Silencers for flowing gases in ventilation and air conditioning systems
CH678201A5 (en) * 1989-03-17 1991-08-15 Lignoform Formsperrholz Ag
DE4011705A1 (en) * 1990-04-11 1991-10-17 Freudenberg Carl Fa AIR SOUND ABSORBING MOLDED PART

Also Published As

Publication number Publication date
EP0680031A2 (en) 1995-11-02
EP0680031A3 (en) 1995-11-15
DE4414566A1 (en) 1995-11-02
JP2986711B2 (en) 1999-12-06
US5587564A (en) 1996-12-24
DE4414566C2 (en) 1997-11-20
JPH0844370A (en) 1996-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0680031B1 (en) Acoustic damping element
DE69201730T2 (en) Low frequency silencers, especially for ventilation ducts in paper mills.
EP0962013B1 (en) Lambda/4 absorber with adjustable band width
EP0781445B1 (en) Layered sound absorber for absorbing acoustic sound waves
EP0255473B1 (en) Method for manufacturing a sound-absorbing element
DE112018000866B4 (en) Sound absorbing body and sound absorbing structure
DE2630056A1 (en) SILENCER
DE10143778A1 (en) Vibration damping device for a vehicle
DE102017109319A1 (en) AIR CLEANER FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
DE3536379A1 (en) Air duct, in particular in motor vehicles
DE4317828C1 (en) Air noise absorbing shaped part - comprises at least two chambers arranged adjacently in series in direction of incoming vibrations
DE4304628C2 (en) Sound absorbing housing lining
AT413924B (en) MICROPHONE CAPSULE STORAGE
DE4334984C1 (en) Sound-absorbing moulding
EP0412315B1 (en) Sound attenuator
EP0605784B1 (en) Acoustic panel
DE102018112226A1 (en) Inlet duct component for an internal combustion engine
DE102004013654A1 (en) Air intake device for IC engines has air-permeable aperture, formed by porous PET element, in air intake section to connect it to its environment
WO2016113195A1 (en) Cleaning device and method for reducing noise in a cleaning device
DE102020100162A1 (en) Device for lowering airborne and structure-borne noise
DE3412432A1 (en) Sound-absorbing building element
EP0563706B1 (en) Sound dampening resonator for pipelines
DE3709080C2 (en)
DE102014014006B4 (en) Filter element and filter system with a through-flowing acoustic element and its use
DE102008030708B4 (en) Multi-layer sound insulating heat shield

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): CH FR GB LI SE

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): CH FR GB LI SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19951102

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19981126

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH FR GB LI SE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: HEPP, WENGER & RYFFEL AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19990706

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20021021

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20021119

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20021125

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20021126

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031130

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20031111

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040730

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST