EP0672506B1 - Hydraulic percussion hammer - Google Patents

Hydraulic percussion hammer Download PDF

Info

Publication number
EP0672506B1
EP0672506B1 EP94117814A EP94117814A EP0672506B1 EP 0672506 B1 EP0672506 B1 EP 0672506B1 EP 94117814 A EP94117814 A EP 94117814A EP 94117814 A EP94117814 A EP 94117814A EP 0672506 B1 EP0672506 B1 EP 0672506B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pressure
line
working piston
piston
working
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP94117814A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0672506A1 (en
Inventor
Emil Dipl.-Ing. Weber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0672506A1 publication Critical patent/EP0672506A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0672506B1 publication Critical patent/EP0672506B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25DPERCUSSIVE TOOLS
    • B25D9/00Portable percussive tools with fluid-pressure drive, i.e. driven directly by fluids, e.g. having several percussive tool bits operated simultaneously
    • B25D9/14Control devices for the reciprocating piston
    • B25D9/145Control devices for the reciprocating piston for hydraulically actuated hammers having an accumulator

Definitions

  • the invention relates to a hydraulic hammer, especially for advancing objects in the Ground.
  • the pressure-controlled Valve connects the rear space of the working cylinder the supply line when the working piston is its has reached the front end position. During the return stroke the pressure in the working area increases. If this pressure exceeds a certain value, then connects the pressure-controlled valve to the rear area with the return line. In this way the Working piston pumped hydraulic fluid and a certain Exchange of the amount of liquid contained in the rear area causes. The main part of the impact energy is through the Pressure gas accumulator applied. The fact that from the Back space of the working piston pressure fluid is drained when the pressure in this back space is at its maximum has reached, some of the printing energy is lost, which deteriorates the efficiency of the hammer.
  • the invention has for its object a hydraulic To create a hammer in which the ratio improved from impact energy to power consumption is.
  • a particular advantage is that none Print energy is lost.
  • increased pressure force of the working piston will, however, this additional energy will be used recovered on the working stroke when the Pressure gas accumulator relaxed.
  • the hammer drill overall no higher consumption of hydraulic Pressure energy has as a hammer drill without compressed gas storage.
  • the impact energy that comes with Support is achieved through the compressed gas storage much larger than in a system without compressed gas storage.
  • the pressure controlled valve ensures that at the beginning of the return stroke in the rear area of the working cylinder there is a defined pressure. During the return stroke of the working piston increases this Pressure steadily because the working piston turns into a complete closed system, from which no hydraulic fluid escapes. Therefore also find no energy losses take place, with the exception of friction losses. It is also achieved that the compressed gas storage a defined braking energy for the return stroke applies, the braking force with the return stroke of the Working piston increases steadily without pressure surges or shock.
  • the efficiency is particularly good if the Compressed gas storage in connection with a hammer is used, in which the return displacement constantly the is exposed to high delivery pressure.
  • the hydraulic fluid which displaces from the back area during the working stroke will remain under pressure and will not be in the tank relaxed into it.
  • the invention is generally for advancing objects, e.g. Spuntbohlen can be used, but is suitable also for rock breakers and drilling devices.
  • the hammer is preferably at the rear end of the item arranged as an external hammer, but it can also be designed as a deep hole hammer.
  • the hammer drill shown in Fig. 1 has a hammer housing 20 on that to a pressure line 10 and to a unpressurized return line 12 is connected, and in which a working cylinder 21 is included.
  • the working piston 22 In the working cylinder 21, the working piston 22 is guided.
  • the front end of the working piston 22 strikes one Anvil surface 23 of an adapter 24 in the hammer housing 20 is guided longitudinally within limits.
  • the adapter 24 is with the object to be driven coupled.
  • the working piston 22 has a forward facing annular return stroke surface RF on the annular front cylinder space (return stroke space) 26 limited.
  • This Cylinder chamber 26 is always connected via a line 27 the pressure line 10 connected.
  • the return stroke area RF delimits a thickened section 28 of the working piston.
  • the other limitation of section 28 is of an annular surface 29 is formed, to which a thinner Section 30 joins. Behind the thinner section 30 again follows a thicker section 31, the rear End is formed by a work surface AF.
  • the working area AF limits the rear cylinder space 33 of the working cylinder 21.
  • the working surface AF is greater than by a factor of 2 to 3 the return stroke area RF.
  • the return stroke surface RF moves along several Control grooves 34a, 34b, 34c in the front cylinder space 26.
  • the annular surface 29 moves along a control groove 35.
  • Die Control grooves 34a, 34b, 34c are connected to a control line 37 connected. There are two of these connections closed with locking devices 32 while one is open.
  • the control groove 35 is always with the Control line 37 connected.
  • the rear cylinder space 33 of the working cylinder is to an operational management 38 connected.
  • the control of the working piston 22 is carried out by the Control piston 41, which is movable in the control cylinder 40 is.
  • the control piston 41 is designed as a hollow sleeve. Since the control cylinder 40 with the pressure line 27th is connected, there is inside the control piston 41 always the full hydraulic pressure.
  • the control piston 41 has a first work surface A1 at one end, which is constantly under pressure and radial grooves has, so that the pressure can attack her.
  • a second work surface A2 At the opposite end of the working piston a second work surface A2 that is smaller than that Work area A1.
  • the control piston is with an annular collar 42 provided at one end by a Control surface A3 and at the opposite end an always unpressurized area A4 is limited, which with the return line 12 is connected.
  • the control surface A3 is exposed to the pressure of the control line 37.
  • the Control piston 41 is also provided with an annular groove 43, which in any position of the working piston with the Return line 12 is connected.
  • the pressure line 27 is a compressed gas storage 44, which acts as a buffer connected to smooth the hydraulic pressure surges is.
  • the operational management is in the state shown in FIG. 1 38 about the inside of the control piston 41 connected to the pressure line 27 so that on the work surface AF the full pressure works. Because the work surface AF is larger than the return stroke area RF on which The working piston also guides the full pressure 22 from its forward working stroke the end of which he strikes the anvil surface 23. As soon as the return stroke area RF passes the open control groove 34b has, the control line 37 from the pressure line 27th severed. If the control surface 29, the control groove 35 has passed, the control line 37 is via the groove 35 connected to line 36 and thereby depressurized. Thus acts on the control surface A3 of the control piston 41 no more pressure.
  • the control piston is moved back because the force exerted on the work surface A1 will exceed the force exerted by the same pressure the work surface A2 is exercised. If the control piston has reached its upper end position, the Operating line 38 separated from the delivery pressure and connected to the return line 12 via the annular groove 43. As a result, the return stroke of the working piston 22 causes. As soon as the groove 35 thickened on the return stroke Piston part 28 is shut off and the groove 34 from the return stroke area RF is released, arises in the Control line 37 the full pressure on the control surface A3 acts and the spool in the lower end position drives. The sum of the control areas A2 and A3 is larger than the control area A1.
  • This back room 50 is closed on all sides and with a compressed gas storage 52 connected.
  • the compressed gas storage 52 contains a gas filling in a gas space 53.
  • the gas space 53 is limited by a flexible membrane 54 which is gas impermeable and which closes the rear space 50.
  • An inflow line leads laterally into the rear space 50 55 leads in and on the opposite side an outflow line 56 out of the rear space.
  • the Outlet line 56 contains a throttle point 57 and it is connected to the return line 12.
  • the inflow pipe 55 contains a pressure control valve 58, which with the Flow line 10 is connected.
  • the pressure control valve 58 generates a pressure of 20 in the inflow line 55 bar.
  • the working pressure supplied to the feed line 10 is 180 bar.
  • the pressure of the pressure control valve 58 is dimensioned so that an increase in pressure during the return stroke of the working piston to this value (45 bar). This applies to the maximum working stroke, i.e. if the Control grooves 34a and 34b closed and the control groove 34c is open.
  • FIG. 2 The embodiment of FIG. 2 is largely the same 1, so that the following description limited to the differences.
  • FIG. 3 differs of that of Fig. 2 in that the inflow line blocked by the approach 51 of the working piston and is released, as is the case in FIG. 1 is.
  • the outflow line 56b in FIG. 3 not controlled by the working piston. It is constant connected to the rear space 50, as shown in FIG. 2 the case is.
  • the control piston 41 is reversed into that Position corresponding to the working stroke of the working piston 22 corresponds to the pressure in the outflow line 56a and 56b.
  • This pressure changes depending on from the return stroke position, that of the working piston 22 each takes and depending on the pressure that generated by the pressure control valve 58 in the rear space 50 has been while the piston is in the extreme feed position was.
  • This pressure the the pressure control valve 58 is generated in the rear space 50 is called a form.
  • the path length of the working piston at Return stroke can be set at which the pressure in the Outflow line 56a (Fig. 2) or 56b (Fig. 3) as large is that it can switch the control piston 41.
  • the size of the piston stroke of the working piston By Changing the admission pressure from the pressure control valve 58 is generated, the size of the piston stroke of the working piston to be changed. If the form is small, the working piston goes through a long return stroke, until the pressure in the discharge line 56a or 56b so has grown large that the control piston 41 switched becomes. Because of the large stroke length of the working piston there is a lower number of strokes per minute and an increase in the impact energy. Is on the pressure control valve 58 the form in the back 50 on one large value is set, the reversal of the Control piston even with a small stroke length of the Working piston. In this case, the working piston does Blows with high impact frequency and low impact energy.
  • a change in stroke rate and energy can in the embodiments of FIGS. 2 and 3 also take place in that the delivery pressure, the Pressure line 10 is fed, is varied while the pre-pressure generated by the pressure control valve 58 is kept constant becomes.
  • the control piston 41 forms one Pressure compensator, on the one hand the full high pressure of the Pressure line 10 (on the end faces A1 and A2) exposed and on the other hand the pressure in the discharge line 56a (Fig. 2) or 56b (Fig. 3), which on the Control surface A3 acts. If the delivery pressure is reduced, the stroke frequency of the working piston is increased and the impact energy is reduced. If the delivery pressure is increased, the stroke rate is reduced and the Impact energy increased.
  • a change in stroke rate can be dependent of how far the object is carried out is already driven into the ground.
  • Driving an object into the ground is first worked at a high frequency. Is the Soil is already advanced, a higher feed rate will be achieved reached when the stroke rate decreases and the energy of the single blows is increased.
  • the Beat frequency can also be dependent automatically of the feed force acting on the hammer to be changed.
  • the rear space 50 during the return stroke of the working piston locked that the working piston the lines 55 and 56 cordoned off.
  • the closing of the rear space 50 takes place on the one hand through the check valve 60 and on the other hand in that the one connected to the discharge line 56a Annular groove 35 is closed by the piston part 28, while the control line 37 one to the control cylinder 40 leading dead end forms.
  • the rear space is closed 50 in that the line 55 from the working piston is closed and that with the discharge line 56b connected annular groove 35 closed by the piston part 28 becomes, while the control line 37 a dead end forms.
  • the Return stroke area RF be larger than in the case that on no gas cushion at the rear end of the working cylinder is available.
  • the larger return stroke area RF is necessary because more force has to be applied to the gas in the Compressed gas storage 52 to compress.
  • the enlarged Return stroke area RF has the consequence that the oil volume in the front cylinder chamber 26 becomes larger.
  • the return stroke surface RF is constantly Exposed to high pressure, it remains under pressure standing oil volume, which displaces from the cylinder chamber 26 was received under pressure. This volume of oil need not be supplemented by the external hydraulic pressure source become.

Abstract

A hammer housing (20) connected to a pressure conduit (10) and a backflow conduit (12) contains a working cylinder (21) in which a piston (22) is movable and a back space (50) in which the rearward end of the hammer piston moves. A control device (40) introduces pressure fluid into the working cylinder, and the piston alternatively executes forwardly directed work strokes and back strokes. The piston during the work stroke strikes against an anvil surface (23). To the back space a pressure gas accumulator (52) is connected and the back space is connected to a pressure source via a feed conduit (55), contg. a pressure-controlled valve (58). The valve supplies a constant pressure which is lower than that in the pressure conduit (10), and the back space remains closed during the back stroke of the piston.

Description

Die Erfindung betrifft einen hydraulischen Schlaghammer, insbesondere zum Vortreiben von Gegenständen im Erdboden.The invention relates to a hydraulic hammer, especially for advancing objects in the Ground.

Aus dem Patent DE 30 23 538 C2 ist ein hydraulischer Schlaghammer mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Patentanspruchs 1 bekannt. Bei diesem Schlaghammer ist an den Rückraum des Arbeitszylinders ein Druckgasspeicher angeschlossen, dessen Gasraum durch eine Membran verschlossen ist, auf deren Außenseite die in dem Rückraum des Arbeitszylinders enthaltene Hydraulikflüssigkeit einwirkt. Der Rückraum ist über eine Zuströmleitung, die ein druckabhängig gesteuertes Ventil enthält, mit der Zulaufleitung verbunden. Ferner ist der Rückraum über eine zweite Leitung mit der Steuereinrichtung verbunden, um dann, wenn der Arbeitskolben seine vordere Endstellung erreicht hat, den Steuerkörper der Steuereinrichtung in denjenigen Zustand umzusteuern, in dem die Steuereinrichtung den Rückhub des Arbeitskolbens bewirkt. Die zweite Leitung ist somit eine reine Drucksteuerleitung, durch die kein Transport von Druckfluid stattfindet. Das druckabhänig gesteuerte Ventil schließt den Rückraum des Arbeitszylinders an die Vorlaufleitung an, wenn der Arbeitskolben seine vordere Endstellung erreicht hat. Während des Rückhubes des Arbeitskolbens erhöht sich der Druck im Rückraum. Übersteigt dieser Druck einen bestimmten Wert, dann verbindet das druckabhängig gesteuerte Ventil den Rückraum mit der Rücklaufleitung. Auf diese Weise wird vom Arbeitskolben Druckflüssigkeit gepumpt und ein gewisser Austausch der im Rückraum enthaltenen Flüssigkeitsmenge bewirkt. Der Hauptteil der Schlagenergie wird durch den Druckgasspeicher aufgebracht. Dadurch, daß aus dem Rückraum des Arbeitskolbens Druckfluid abgelassen wird, wenn der Druck in diesem Rückraum seinen Höchstwert erreicht hat, geht ein Teil der Druckenergie verloren, wodurch sich der Wirkungsgrad des Schlaghammers verschlechtert.From the patent DE 30 23 538 C2 is a hydraulic Percussion hammer with the features of the generic term of Claim 1 known. This hammer is a compressed gas storage at the back of the working cylinder connected, the gas space through a membrane is closed, on the outside of which in the Hydraulic fluid contained in the rear of the working cylinder acts. The back room is through an inflow pipe, which contains a valve controlled by pressure, connected to the inlet pipe. Furthermore, the Rear area via a second line to the control device connected to when the working piston has reached its front end position, the control body to change the control device into that state, in which the control device the return stroke of the Working piston causes. The second line is thus a pure pressure control line through which no transport of pressurized fluid takes place. The pressure-controlled Valve connects the rear space of the working cylinder the supply line when the working piston is its has reached the front end position. During the return stroke the pressure in the working area increases. If this pressure exceeds a certain value, then connects the pressure-controlled valve to the rear area with the return line. In this way the Working piston pumped hydraulic fluid and a certain Exchange of the amount of liquid contained in the rear area causes. The main part of the impact energy is through the Pressure gas accumulator applied. The fact that from the Back space of the working piston pressure fluid is drained when the pressure in this back space is at its maximum has reached, some of the printing energy is lost, which deteriorates the efficiency of the hammer.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen hydraulischen Schlaghammer zu schaffen, bei dem das Verhältnis von Schlagenergie zu Leistungsaufnahme verbessert ist.The invention has for its object a hydraulic To create a hammer in which the ratio improved from impact energy to power consumption is.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß mit den im Patentanspruch 1 angegebenen Merkmalen.This object is achieved with the invention the features specified in claim 1.

Bei dem erfindungsgemäßen Schlaghammer wird der Rückraum vollständig abgeschlossen, wenn der Arbeitskolben seine vordere Endstellung verläßt, bis der rückwärtige Umkehrpunkt erreicht ist, und vorzugsweise bis der Arbeitskolben seine vordere Endstellung wieder erreicht hat. Ein besonderer Vorteil besteht darin, daß keine Druckenergie verloren geht. Zwar muß für den Rückhub des Arbeitskolbens eine erhöhte Druckkraft aufgewandt werden, jedoch wird diese zusätzlich aufgewendete Energie bei dem Arbeitshub wiedergewonnen, wenn sich der Druckgasspeicher entspannt. Dann wird das von der Rückhubfläche des Arbeitskolbens verdrängte Öl wiederum dem Druckliefersystem zugeführt, so daß der Schlagbohrhammer insgesamt keinen höheren Verbrauch an hydraulischer Druckenergie hat als ein Schlagbohrhammer ohne Druckgasspeicher. Dennoch ist die Schlagenergie, die mit Unterstützung durch den Druckgasspeicher erreicht wird, wesentlich größer als bei einem System ohne Druckgasspeicher. Das druckgesteuerte Ventil sorgt dafür, daß am Beginn des Rückhubes im Rückraum des Arbeitszylinders ein definierter Druck herrscht. Im Verlaufe des Rückhubes des Arbeitskolbens erhöht sich dieser Druck stetig, weil der Arbeitskolben sich in ein vollständig abgeschlossenes System hineinbewegt, aus dem keine Druckflüssigkeit entweicht. Daher finden auch keine Energieverluste statt, mit Ausnahme von Reibungsverlusten. Ferner wird erreicht, daß der Druckgasspeicher eine definierte Bremsenergie für den Rückhub aufbringt, wobei die Bremskraft mit dem Rückhubweg des Arbeitskolbens stetig zunimmt, ohne daß Druckschläge oder Stöße auftreten würden.In the impact hammer according to the invention, the back space fully completed when the working piston leaves its front end position until the rear Reversal point is reached, and preferably until the working piston reached its front end position again Has. A particular advantage is that none Print energy is lost. For the return stroke increased pressure force of the working piston will, however, this additional energy will be used recovered on the working stroke when the Pressure gas accumulator relaxed. Then that from the return surface of the working piston in turn displaced the Pressure delivery system fed so that the hammer drill overall no higher consumption of hydraulic Pressure energy has as a hammer drill without compressed gas storage. Still, the impact energy that comes with Support is achieved through the compressed gas storage much larger than in a system without compressed gas storage. The pressure controlled valve ensures that at the beginning of the return stroke in the rear area of the working cylinder there is a defined pressure. During the return stroke of the working piston increases this Pressure steadily because the working piston turns into a complete closed system, from which no hydraulic fluid escapes. Therefore also find no energy losses take place, with the exception of friction losses. It is also achieved that the compressed gas storage a defined braking energy for the return stroke applies, the braking force with the return stroke of the Working piston increases steadily without pressure surges or shock.

Die in dem Rückraum des Arbeitszylinders eingeschlossene Hydraulikflüssigkeit erwärmt sich während des Schlagbetriebes. Um eine zu starke Erwärmung dieses Drucköls zu vermeiden, ist zweckmäßigerweise der Rückraum an eine Zuströmleitung und eine Abströmleitung angeschlossen, die zum Durchströmen des Rückraums nur dann geöffnet sind, wenn der Arbeitskolben sich in der Nähe seiner vorderen Endstellung befindet. In diesem Zustand hat der Rückraum sein größtes Volumen und der Druck im Rückraum nimmt seinen Mindestwert ein. Der Druckraum wird dann kurzzeitig von Hydrauliköl durchströmt, bis der Arbeitskolben seinen Rückhub durchführt. Während des Rückhubes wird der Strömungsweg durch die Zuströmleitung und die Abströmleitung hindurch unterbrochen. Die dann im Rückraum eingeschlossene Flüssigkeit wird einem immer höher werdenden Druck ausgesetzt, wobei das im Druckgasspeicher enthaltene Gas komprimiert wird. Die Durchströmung des Rückraumes dient einerseits der teilweisen Erneuerung des im Rückraum enthaltenen Öls zum Zwecke der Wärmeabfuhr und andererseits zum Aufbau eines definierten Drucks im Rückraum vor der Kompressionsphase. Etwaige Ölverluste am Arbeitskolben vorbei werden nach jedem Arbeitshub ersetzt.The one enclosed in the rear space of the working cylinder Hydraulic fluid heats up during the Field operation. To overheating this Avoiding pressure oil is advisable in the rear area to an inflow line and an outflow line connected to flow through the rear only are open when the working piston is in the Located near its front end position. In this The rear has its largest volume and condition Pressure in the back area takes its minimum value. The Hydraulic oil then flows briefly through the pressure chamber, until the working piston makes its return stroke. The flow path becomes during the return stroke through the inflow line and the outflow line interrupted. The one then trapped in the back room Liquid becomes an ever increasing pressure exposed, the contained in the compressed gas storage Gas is compressed. The flow through the back area serves the partial renewal of the in the back room contained oil for the purpose of heat dissipation and on the other hand to build up a defined pressure in the Back space before the compression phase. Any oil loss past the working piston after each working stroke replaced.

Ein besonders guter Wirkungsgrad ergibt sich, wenn der Druckgasspeicher in Verbindung mit einem Schlaghammer eingesetzt wird, bei dem der Rückhubraum ständig dem hohen Lieferdruck ausgesetzt ist. Diejenige Druckflüssigkeit, die beim Arbeitshub aus dem Rückraum verdrängt wird, bleibt unter Druck und wird nicht in den Tank hinein entspannt.The efficiency is particularly good if the Compressed gas storage in connection with a hammer is used, in which the return displacement constantly the is exposed to high delivery pressure. The hydraulic fluid which displaces from the back area during the working stroke will remain under pressure and will not be in the tank relaxed into it.

Die Erfindung ist generell zum Vortreiben von Gegenständen, z.B. Spuntbohlen anwendbar, eignet sich aber auch für Felsbrecher und Bohrvorrichtungen. Der Schlaghammer ist vorzugsweise am rückwärtigen Ende des Gegenstandes als Außenhammer angeordnet, jedoch kann er auch als Tieflochhammer ausgebildet sein.The invention is generally for advancing objects, e.g. Spuntbohlen can be used, but is suitable also for rock breakers and drilling devices. The hammer is preferably at the rear end of the item arranged as an external hammer, but it can also be designed as a deep hole hammer.

Im folgenden werden unter Bezugnahme auf die Zeichnungen Ausführungsbeispiele der Erfindung näher erläutert. The following are with reference to the Drawings embodiments of the invention closer explained.

Es zeigen:

Fig. 1
einen schematischen Längsschnitt durch eine erste Ausführungsform des Schlaghammers,
Fig. 2
einen schematischen Längsschnitt durch eine zweite Ausführungsform des Schlaghammers, und
Fig. 3
eine dritte Ausführungsform.
Show it:
Fig. 1
2 shows a schematic longitudinal section through a first embodiment of the percussion hammer,
Fig. 2
a schematic longitudinal section through a second embodiment of the hammer, and
Fig. 3
a third embodiment.

Der in Fig. 1 dargestellte Bohrhammer weist ein Hämmergehäuse 20 auf, das an eine Druckleitung 10 und an eine drucklose Rücklaufleitung 12 angeschlossen ist, und in dem ein Arbeitszylinder 21 enthalten ist. In dem Arbeitszylinder 21 ist der Arbeitskolben 22 geführt. Das vordere Ende des Arbeitskolbens 22 schlägt auf eine Amboßfläche 23 eines Adapters 24, der in dem Hammergehäuse 20 in Grenzen längsverschiebbar geführt ist. Der Adapter 24 wird mit dem vorzutreibenden Gegenstand gekoppelt.The hammer drill shown in Fig. 1 has a hammer housing 20 on that to a pressure line 10 and to a unpressurized return line 12 is connected, and in which a working cylinder 21 is included. In the working cylinder 21, the working piston 22 is guided. The front end of the working piston 22 strikes one Anvil surface 23 of an adapter 24 in the hammer housing 20 is guided longitudinally within limits. The adapter 24 is with the object to be driven coupled.

Mit "vorne" ist jeweils diejenige Richtung bezeichnet, die in Vortriebsrichtung weist und mit "hinten" die entgegengesetzte Richtung."Front" means the direction in each case which points in the direction of advance and with "behind" the opposite direction.

Der Arbeitskolben 22 weist eine nach vorne gerichtete ringförmige Rückhubfläche RF auf, die den ringförmigen vorderen Zylinderraum (Rückhubraum) 26 begrenzt. Dieser Zylinderraum 26 ist über eine Leitung 27 ständig mit der Druckleitung 10 verbunden. Die Rückhubfläche RF begrenzt einen verdickten Abschnitt 28 des Arbeitskolbens. Die andere Begrenzung des Abschnitts 28 wird von einer Ringfläche 29 gebildet, an die sich ein dünnerer Abschnitt 30 anschließt. Hinter dem dünneren Abschnitt 30 folgt wieder ein dickerer Abschnitt 31, dessen rückwärtiges Ende von einer Arbeitsfläche AF gebildet wird. Die Arbeitsfläche AF begrenzt den rückwärtigen Zylinderraum 33 des Arbeitszylinders 21. Die Arbeitsfläche AF ist um einen Faktor von 2 bis 3 größer als die Rückhubfläche RF.The working piston 22 has a forward facing annular return stroke surface RF on the annular front cylinder space (return stroke space) 26 limited. This Cylinder chamber 26 is always connected via a line 27 the pressure line 10 connected. The return stroke area RF delimits a thickened section 28 of the working piston. The other limitation of section 28 is of an annular surface 29 is formed, to which a thinner Section 30 joins. Behind the thinner section 30 again follows a thicker section 31, the rear End is formed by a work surface AF. The working area AF limits the rear cylinder space 33 of the working cylinder 21. The working surface AF is greater than by a factor of 2 to 3 the return stroke area RF.

Die Rückhubfläche RF bewegt sich entlang mehrerer Steuernuten 34a,34b,34c im vorderen Zylinderraum 26. Die Ringfläche 29 bewegt sich entlang einer Steuernut 35. Im Bereich des dünneren Abschnitts 30 des Arbeitskolbens mündet eine mit der Rücklaufleitung 12 verbundene Leitung 36 in den Arbeitszylinder 21. Die Steuernuten 34a,34b,34c sind an eine Steuerleitung 37 angeschlossen. Von diesen Anschlüssen sind jeweils zwei mit Verschlußvorrichtungen 32 verschlossen, während einer offen ist. Die Steuernut 35 ist ständig mit der Steuerleitung 37 verbunden. Der rückwärtige Zylinderraum 33 des Arbeitszylinders ist an eine Betriebsleitung 38 angeschlossen.The return stroke surface RF moves along several Control grooves 34a, 34b, 34c in the front cylinder space 26. The annular surface 29 moves along a control groove 35. In the area of the thinner section 30 of the working piston opens out with the return line 12 connected line 36 in the working cylinder 21. Die Control grooves 34a, 34b, 34c are connected to a control line 37 connected. There are two of these connections closed with locking devices 32 while one is open. The control groove 35 is always with the Control line 37 connected. The rear cylinder space 33 of the working cylinder is to an operational management 38 connected.

Die Steuerung des Arbeitskolbens 22 erfolgt durch den Steuerkolben 41, der in dem Steuerzylinder 40 bewegbar ist. Der Steuerkolben 41 ist als hohle Hülse ausgebildet. Da der Steuerzylinder 40 mit der Druckleitung 27 verbunden ist, herrscht im Innern des Steuerkolbens 41 stets der volle hydraulische Druck. Der Steuerkolben 41 weist an einem Ende eine erste Arbeitsfläche A1 auf, die ständig dem Druck ausgesetzt ist und radiale Rillen aufweist, so daß der Druck an ihr angreifen kann. Am entgegengesetzten Ende des Arbeitskolbens befindet sich eine zweite Arbeitsfläche A2, die kleiner ist als die Arbeitsfläche A1. Der Steuerkolben ist mit einem Ringkragen 42 versehen, der an einem Ende durch eine Steuerfläche A3 und am entgegengesetzten Ende durch eine stets drucklose Fläche A4 begrenzt ist, die mit der Rücklaufleitung 12 verbunden ist. Die Steuerfläche A3 ist dem Druck der Steuerleitung 37 ausgesetzt. Der Steuerkolben 41 ist ferner mit einer Ringnut 43 versehen, die in jeder Stellung des Arbeitskolbens mit der Rücklaufleitung 12 in Verbindung steht. Die Druckleitung 27 ist ein Druckgasspeicher 44, der als Puffer zur Glättung der hydraulischen Druckstöße angeschlossen ist.The control of the working piston 22 is carried out by the Control piston 41, which is movable in the control cylinder 40 is. The control piston 41 is designed as a hollow sleeve. Since the control cylinder 40 with the pressure line 27th is connected, there is inside the control piston 41 always the full hydraulic pressure. The control piston 41 has a first work surface A1 at one end, which is constantly under pressure and radial grooves has, so that the pressure can attack her. At the opposite end of the working piston a second work surface A2 that is smaller than that Work area A1. The control piston is with an annular collar 42 provided at one end by a Control surface A3 and at the opposite end an always unpressurized area A4 is limited, which with the return line 12 is connected. The control surface A3 is exposed to the pressure of the control line 37. The Control piston 41 is also provided with an annular groove 43, which in any position of the working piston with the Return line 12 is connected. The pressure line 27 is a compressed gas storage 44, which acts as a buffer connected to smooth the hydraulic pressure surges is.

Das bisher beschriebene Schlaggerät arbeitet wie folgt:The impact device described so far works as follows:

In dem in Fig. 1 dargestellten Zustand ist die Betriebsleitung 38 über das Innere des Steuerkolbens 41 mit der Druckleitung 27 verbunden, so daß auf die Arbeitsfläche AF der volle Druck wirkt. Da die Arbeitsfläche AF größer ist als die Rückhubfläche RF, auf die ebenfalls der volle Druck wirkt, führt der Arbeitskolben 22 seinen nach vorne gerichteten Arbeitshub aus, an dessen Ende er auf die Amboßfläche 23 schlägt. Sobald die Rückhubfläche RF die offene Steuernut 34b passiert hat, wird die Steuerleitung 37 von der Druckleitung 27 abgetrennt. Wenn die Steuerfläche 29 die Steuernut 35 passiert hat, wird die Steuerleitung 37 über die Nut 35 mit der Leitung 36 verbunden und dadurch drucklos. Somit wirkt auf die Steuerfläche A3 des Steuerkolbens 41 kein Druck mehr. Der Steuerkolben wird zurückbewegt, weil die Kraft, die auf die Arbeitsfläche A1 ausgeübt wird, die Kraft übersteigt, die von demselben Druck auf die Arbeitsfläche A2 ausgeübt wird. Wenn der Steuerkolben seine obere Endstellung erreicht hat, wird die Betriebsleitung 38 von dem Lieferdruck getrennt und über die Ringnut 43 mit der Rücklaufleitung 12 verbunden. Dadurch wird der Rückhub des Arbeitskolbens 22 bewirkt. Sobald beim Rückhub die Nut 35 von dem verdickten Kolbenteil 28 abgesperrt ist und die Nut 34 von der Rückhubfläche RF freigegeben wird, entsteht in der Steuerleitung 37 der volle Druck, der auf die Steuerfläche A3 wirkt und den Steuerkolben in die untere Endstellung treibt. Die Summe der Steuerflächen A2 und A3 ist größer als die Steuerfläche A1.The operational management is in the state shown in FIG. 1 38 about the inside of the control piston 41 connected to the pressure line 27 so that on the work surface AF the full pressure works. Because the work surface AF is larger than the return stroke area RF on which The working piston also guides the full pressure 22 from its forward working stroke the end of which he strikes the anvil surface 23. As soon as the return stroke area RF passes the open control groove 34b has, the control line 37 from the pressure line 27th severed. If the control surface 29, the control groove 35 has passed, the control line 37 is via the groove 35 connected to line 36 and thereby depressurized. Thus acts on the control surface A3 of the control piston 41 no more pressure. The control piston is moved back because the force exerted on the work surface A1 will exceed the force exerted by the same pressure the work surface A2 is exercised. If the control piston has reached its upper end position, the Operating line 38 separated from the delivery pressure and connected to the return line 12 via the annular groove 43. As a result, the return stroke of the working piston 22 causes. As soon as the groove 35 thickened on the return stroke Piston part 28 is shut off and the groove 34 from the return stroke area RF is released, arises in the Control line 37 the full pressure on the control surface A3 acts and the spool in the lower end position drives. The sum of the control areas A2 and A3 is larger than the control area A1.

Der Rückraum 50 des Hammergehäuses 20, in den sich der rückwärtige Ansatz 51 des Arbeitskolbens erstreckt, ist mit Hydraulikflüssigkeit gefüllt. Dieser Rückraum 50 ist allseitig geschlossen und mit einem Druckgasspeicher 52 verbunden. Der Druckgasspeicher 52 enthält in einem Gasraum 53 eine Gasfüllung. Der Gasraum 53 ist durch eine flexible Membran 54 begrenzt, die gasundurchlässig ist und die den Rückraum 50 abschließt.The rear space 50 of the hammer housing 20, in which the rear approach 51 of the piston extends filled with hydraulic fluid. This back room 50 is closed on all sides and with a compressed gas storage 52 connected. The compressed gas storage 52 contains a gas filling in a gas space 53. The gas space 53 is limited by a flexible membrane 54 which is gas impermeable and which closes the rear space 50.

In den Rückraum 50 führt seitlich eine Zuströmleitung 55 hinein und auf der gegenüberliegenden Seite führt eine Abströmleitung 56 aus dem Rückraum heraus. Die Abströmleitung 56 enthält eine Drosselstelle 57 und sie ist mit der Rücklaufleitung 12 verbunden. Die Zuströmleitung 55 enthält ein Druckregelventil 58, das mit der Vorlaufleitung 10 verbunden ist. Das Druckregelventil 58 erzeugt in der Zuströmleitung 55 einen Druck von 20 bar. Der Arbeitsdruck, der der Zulaufleitung 10 zugeführt wird, beträgt 180 bar.An inflow line leads laterally into the rear space 50 55 leads in and on the opposite side an outflow line 56 out of the rear space. The Outlet line 56 contains a throttle point 57 and it is connected to the return line 12. The inflow pipe 55 contains a pressure control valve 58, which with the Flow line 10 is connected. The pressure control valve 58 generates a pressure of 20 in the inflow line 55 bar. The working pressure supplied to the feed line 10 is 180 bar.

In der vorderen Endstellung des Arbeitskolbens befindet sich die Stirnseite des Ansatzes 51 in der Stellung 59, die in Fig. 1 gestrichelt dargestellt ist. In dieser Stellung sind die Einmündungen der Zuströmleitung 55 und der Abströmleitung 56 in den Rückraum 50 freigegeben, so daß Hydraulikflüssigkeit durch den Rückraum strömen kann. Beim anschließenden Rückhub des Arbeitskolbens verschließt der Ansatz 51 die Leitungen 55 und 56. Der Druck im Rückraum 50 steigt dann, bis die nach vorne gerichtete Kraft des Druckgasspeichers 52 im Gleichgewicht zu der auf die Rückhubfläche RF wirkenden Kraft ist. Dies bedeutet, daß der Druck p im Rückraum 50 gleich dem Arbeitsdruck P (in der Zulaufleitung 10) multipliziert mit dem Flächenverhältnis RF : SF ist. Wenn die Stirnfläche SF viermal so groß ist wie die Rückhubfläche RF und der Arbeitsdruck 180 bar beträgt, erhöht sich der Druck im Rückraum 50 auf 180 : 4 = 45 bar. Der Druck des Druckregelventils 58 ist so bemessen, daß bei dem Rückhub des Arbeitskolbens eine Drucksteigerung auf diesen Wert (45 bar) stattfindet. Dies gilt für den maximalen Arbeitshub, also wenn die Steuernuten 34a und 34b verschlossen und die Steuernut 34c geöffnet ist.Located in the front end position of the working piston the end face of the projection 51 in the position 59, which is shown in dashed lines in Fig. 1. In this Position are the mouths of the inflow line 55 and the discharge line 56 released into the rear space 50, so hydraulic fluid through the back room can flow. During the subsequent return stroke of the working piston The approach 51 closes the lines 55 and 56. The pressure in the back space 50 then increases until the forward force of the gas accumulator 52 in Balance to that acting on the return stroke surface RF Strength is. This means that the pressure p in the rear area 50 equal to the working pressure P (in the feed line 10) multiplied by the area ratio RF: SF. When the SF face is four times larger than that Return stroke area RF and the working pressure is 180 bar, the pressure in the rear area 50 increases to 180: 4 = 45 bar. The pressure of the pressure control valve 58 is dimensioned so that an increase in pressure during the return stroke of the working piston to this value (45 bar). This applies to the maximum working stroke, i.e. if the Control grooves 34a and 34b closed and the control groove 34c is open.

Das Ausführungsbeispiel von Fig. 2 gleicht weitgehend demjenigen von Fig. 1, so daß die nachfolgende Beschreibung sich auf die Unterschiede beschränkt.The embodiment of FIG. 2 is largely the same 1, so that the following description limited to the differences.

Gemäß Fig. 2 ist in der Zulaufleitung 55, die in den Rückraum 50 hineinführt, ein Rückschlagventil 60 enthalten, das nur in Richtung auf den Rückraum 50 öffnet, in Gegenrichtung jedoch sperrt. Die Leitung 55 ist auch hier an das Regelventil 58 angeschlossen, das den Druck in der Zulaufleitung 10 auf einen vorgegebenen Wert (z.B. 20 bar) reduziert. Die Abströmleitung 56a ist nicht mit der Rücklaufleitung verbunden, sondern mit der Steuernut 35 und mit der Steuerleitung 37. Wenn der Arbeitskolben 22 seine vordere Endstellung erreicht hat, gibt die Ringfläche 29 die Steuernut 35 frei, so daß diese nunmehr über Leitung 36 mit der Rücklaufleitung 12 verbunden ist. Daher wird nur in der vorderen Stellung des Arbeitskolbens 22 die Abströmleitung 56a mit der Rücklaufleitung 12 verbunden. Bei dem darauf folgenden Arbeitshub überstreicht die Ringkante 29 die Steuernut 35, so daß diese vom Arbeitskolben verschlossen wird und die Abströmleitung 56a versperrt wird.2 is in the inlet line 55, which in the Leads back space 50, contain a check valve 60, that only opens towards the back room 50, blocks in the opposite direction. Line 55 is too here connected to the control valve 58, the pressure in the feed line 10 to a predetermined value (e.g. 20 bar) reduced. The drain line 56a is not connected to the return line, but with the control groove 35 and with the control line 37. If the Working piston 22 reaches its front end position has, the annular surface 29 releases the control groove 35, so that this is now via line 36 with the return line 12 is connected. Therefore, only in the front position of the working piston 22 the outflow line 56a connected to the return line 12. At the following stroke sweeps over the ring edge 29 the control groove 35 so that this from the working piston is closed and the outflow line 56a is blocked.

Bei dem Ausführungsbeispiel von Fig. 2 überstreicht die Rückhubfläche RF nicht die Steuernut 35. Die Umsteuerung am Ende des Rückhubes wird dadurch vorgenommen, daß der Druck im Rückraum 50 und in der Abströmleitung 56a, der auf die Steuerfläche A3 des Steuerkolbens 41 einwirkt, so groß wird, daß er den Steuerkolben 41 in die in Fig. 2 dargestellte Position schiebt, in der der Arbeitskolben seinen Schlaghub ausführt. Die Steuernut 34 wird daher in Fig. 2 nicht benötigt. Die Umsteuerung des Steuerkolbens 41 erfolgt mit Hilfe des Druckes im Rückraum 50.2 sweeps over the Return stroke area RF not the control groove 35. The reversal at the end of the return stroke, that the pressure in the rear space 50 and in the outflow line 56a, which on the control surface A3 of the control piston 41 acts so large that he the spool 41 in pushes the position shown in Fig. 2, in which the Piston executes its stroke. The tax groove 34 is therefore not required in FIG. 2. The reversal of the control piston 41 takes place with the help of the pressure in Back room 50.

Die Zuströmleitung 55 und die Abströmleitung 56a führen in den Rückraum 50 an einer Stelle hinein, an der sie nicht von dem Ansatz 51 des Arbeitskolbens abgesperrt werden können.Lead the inflow line 55 and the outflow line 56a into the back room 50 at a point where it not blocked by the approach 51 of the working piston can be.

Das Ausführungsbeispiel von Fig. 3 unterscheidet sich von demjenigen von Fig. 2 dadurch, daß die Zuströmleitung von dem Ansatz 51 des Arbeitskolbens versperrt und freigegeben wird, so wie dies in Fig. 1 der Fall ist. Dagegen wird die Abströmleitung 56b in Fig. 3 nicht von dem Arbeitskolben gesteuert. Sie ist ständig mit dem Rückraum 50 verbunden, so wie dies in Fig. 2 der Fall ist. 3 differs of that of Fig. 2 in that the inflow line blocked by the approach 51 of the working piston and is released, as is the case in FIG. 1 is. In contrast, the outflow line 56b in FIG. 3 not controlled by the working piston. It is constant connected to the rear space 50, as shown in FIG. 2 the case is.

Bei beiden Ausführungsbeispielen, Fig. 2 und Fig. 3, erfolgt die Umsteuerung des Steuerkolbens 41 in diejenige Position, die dem Arbeitshub des Arbeitskolbens 22 entspricht, durch den Druck in der Abströmleitung 56a bzw. 56b. Dieser Druck ändert sich in Abhängigkeit von der Rückhubposition, die der Arbeitskolben 22 jeweils einnimmt und in Abhängigkeit von dem Druck, der durch das Druckregelventil 58 in dem Rückraum 50 erzeugt worden ist, während sich der Arbeitskolben in der äußersten Vorschubstellung befand. Dieser Druck, den das Druckregelventil 58 in dem Rückraum 50 erzeugt, wird als Vordruck bezeichnet. Durch Änderung des Vordrucks kann diejenige Weglänge des Arbeitskolbens beim Rückhub festgelegt werden, bei der der Druck in der Abströmleitung 56a (Fig. 2) oder 56b (Fig. 3) so groß ist, daß er den Steuerkolben 41 umschalten kann. Durch Änderung des Vordrucks, der von dem Druckregelventil 58 erzeugt wird, kann die Größe des Kolbenhubs des Arbeitskolbens verändert werden. Ist der Vordruck klein, so durchläuft der Arbeitskolben einen langen Rückhub, bis der Druck in der Abströmleitung 56a bzw. 56b so groß geworden ist, daß der Steuerkolben 41 umgeschaltet wird. Wegen der großen Rückhublänge des Arbeitskolben ergibt sich eine geringere Schlagzahl pro Minute und eine Vergrößerung der Schlagenergie. Wird am Druckregelventil 58 der Vordruck im Rückraum 50 auf einen großen Wert eingestellt, so erfolgt die Umsteuerung des Steuerkolbens schon bei einer geringen Rückhublänge des Arbeitskolbens. In diesem Fall macht der Arbeitskolben Schläge mit großer Schlagfrequenz und geringer Schlagenergie.In both exemplary embodiments, FIGS. 2 and 3, the control piston 41 is reversed into that Position corresponding to the working stroke of the working piston 22 corresponds to the pressure in the outflow line 56a and 56b. This pressure changes depending on from the return stroke position, that of the working piston 22 each takes and depending on the pressure that generated by the pressure control valve 58 in the rear space 50 has been while the piston is in the extreme feed position was. This pressure the the pressure control valve 58 is generated in the rear space 50, is called a form. By changing the form can the path length of the working piston at Return stroke can be set at which the pressure in the Outflow line 56a (Fig. 2) or 56b (Fig. 3) as large is that it can switch the control piston 41. By Changing the admission pressure from the pressure control valve 58 is generated, the size of the piston stroke of the working piston to be changed. If the form is small, the working piston goes through a long return stroke, until the pressure in the discharge line 56a or 56b so has grown large that the control piston 41 switched becomes. Because of the large stroke length of the working piston there is a lower number of strokes per minute and an increase in the impact energy. Is on the pressure control valve 58 the form in the back 50 on one large value is set, the reversal of the Control piston even with a small stroke length of the Working piston. In this case, the working piston does Blows with high impact frequency and low impact energy.

Eine Veränderung der Schlagzahl und der Schlagenergie kann bei den Ausführungsbeispielen der Fign. 2 und 3 auch dadurch erfolgen, daß der Lieferdruck, der der Druckleitung 10 zugeführt wird, variiert wird, während der Vordruck, den das Druckregelventil 58 erzeugt, konstantgehalten wird. Der Steuerkolben 41 bildet eine Druckwaage, die einerseits dem vollen Hochdruck der Druckleitung 10 (an den Stirnflächen A1 und A2) ausgesetzt ist, und andererseits dem Druck in der Abströmleitung 56a (Fig. 2) oder 56b (Fig. 3), der auf die Steuerfläche A3 wirkt. Wird der Lieferdruck verringert, wird die Schlagfrequenz des Arbeitskolbens erhöht und die Schlagenergie verringert. Wird der Lieferdruck erhöht, wird die Schlagfrequenz verringert und die Schlagenergie erhöht.A change in stroke rate and energy can in the embodiments of FIGS. 2 and 3 also take place in that the delivery pressure, the Pressure line 10 is fed, is varied while the pre-pressure generated by the pressure control valve 58 is kept constant becomes. The control piston 41 forms one Pressure compensator, on the one hand the full high pressure of the Pressure line 10 (on the end faces A1 and A2) exposed and on the other hand the pressure in the discharge line 56a (Fig. 2) or 56b (Fig. 3), which on the Control surface A3 acts. If the delivery pressure is reduced, the stroke frequency of the working piston is increased and the impact energy is reduced. If the delivery pressure is increased, the stroke rate is reduced and the Impact energy increased.

Eine Veränderung der Schlagfrequenz kann in Abhängigkeit davon durchgeführt werden, wie weit der Gegenstand bereits in den Boden eingetrieben ist. Am Beginn des Eintreibens eines Gegenstandes in den Boden wird zunächst mit hoher Schlagfrequenz gearbeitet. Ist der Boden bereits weit vorgetrieben, wird ein höherer Vorschub erreicht, wenn die Schlagfrequenz verringert und die Energie der Einzelschläge vergrößert wird. Die Schlagfrequenz kann auch automatisch in Abhängigkeit von der auf den Schlaghammer wirkenden Vorschubkraft verändert werden.A change in stroke rate can be dependent of how far the object is carried out is already driven into the ground. At the beginning of the Driving an object into the ground is first worked at a high frequency. Is the Soil is already advanced, a higher feed rate will be achieved reached when the stroke rate decreases and the energy of the single blows is increased. The Beat frequency can also be dependent automatically of the feed force acting on the hammer to be changed.

Bei dem Ausführungsbeispiel von Fig. 1 wird der Rückraum 50 während des Rückhubes des Arbeitskolbens dadurch verschlossen, daß der Arbeitskolben die Leitungen 55 und 56 absperrt. Bei dem Ausführungsbeispiel von Fig. 2 erfolgt das Verschließen des Rückraums 50 einerseits durch das Rückschlagventil 60 und andererseits dadurch, daß die mit der Abströmleitung 56a verbundene Ringnut 35 von dem Kolbenteil 28 verschlossen wird, während die Steuerleitung 37 eine zu dem Steuerzylinder 40 führende Sackgasse bildet. Bei dem Ausführungsbeispiel von Fig. 3 erfolgt das Verschließen des Rückraums 50 dadurch, daß die Leitung 55 von dem Arbeitskolben verschlossen wird und daß die mit der Abströmleitung 56b verbundene Ringnut 35 von dem Kolbenteil 28 verschlossen wird, während die Steuerleitung 37 eine Sackgasse bildet.In the embodiment of Fig. 1, the rear space 50 during the return stroke of the working piston locked that the working piston the lines 55 and 56 cordoned off. In the embodiment of 2, the closing of the rear space 50 takes place on the one hand through the check valve 60 and on the other hand in that the one connected to the discharge line 56a Annular groove 35 is closed by the piston part 28, while the control line 37 one to the control cylinder 40 leading dead end forms. In the embodiment 3, the rear space is closed 50 in that the line 55 from the working piston is closed and that with the discharge line 56b connected annular groove 35 closed by the piston part 28 becomes, while the control line 37 a dead end forms.

Bei allen Ausführungsformen des Schlaghammers muß die Rückhubfläche RF größer sein als in dem Fall, daß am rückwärtigen Ende des Arbeitszylinders kein Gaspolster vorhanden ist. Die größere Rückhubfläche RF ist nötig, weil mehr Kraft aufgebracht werden muß, um das Gas im Druckgasspeicher 52 zu komprimieren. Die vergrößerte Rückhubfläche RF hat zur Folge, daß das Ölvolumen im vorderen Zylinderraum 26 größer wird. Aus diesem Zylinderraum 26 wird das Ölvolumen bei jedem Arbeitshub verdrängt. Da die Rückhubfläche RF jedoch ständig dem Hochdruck ausgesetzt ist, bleibt das unter Druck stehende Ölvolumen, das aus dem Zylinderraum 26 verdrängt wurde, unter Druck erhalten. Dieses Ölvolumen muß nicht von der externen Hydraulikdruckquelle-ergänzt werden.In all embodiments of the hammer, the Return stroke area RF be larger than in the case that on no gas cushion at the rear end of the working cylinder is available. The larger return stroke area RF is necessary because more force has to be applied to the gas in the Compressed gas storage 52 to compress. The enlarged Return stroke area RF has the consequence that the oil volume in the front cylinder chamber 26 becomes larger. For this Cylinder chamber 26 becomes the oil volume with each working stroke repressed. However, since the return stroke surface RF is constantly Exposed to high pressure, it remains under pressure standing oil volume, which displaces from the cylinder chamber 26 was received under pressure. This volume of oil need not be supplemented by the external hydraulic pressure source become.

Claims (12)

  1. A hydraulic impact hammer, comprising:
    a hammer housing (20) connected to a pressure line (10) and a return line (12) and including a working cylinder (21) for movement of a working piston (22) therein, and a rear chamber (50) for movement of the rearward end of the hammer piston therein,
    a control means (40,41) for introducing pressure fluid into the working cylinder (21) in such a manner that the working piston (22) alternately performs forwardly directed working strokes and return strokes,
    the working piston (22) striking against an anvil surface (23) in the working stroke,
    and the rear chamber (50) having a pressure gas reservoir (52) connected thereto and the rear chamber (50) being connected to a pressure source via an inflow line (55) including a pressure-controlled valve (58),
    characterized in
    that the pressure-controlled valve (58) supplies a constant pressure lower than the pressure in the pressure line (10), and that the lines connected to the rear chamber (50) are controlled to keep the rear chamber (50) closed after the beginning of the return stroke of the working piston (22).
  2. The impact hammer according to claim 1, characterized in that the rear chamber is connected to an outflow line (56;56a,56b) which, when the working piston (22) is near its forward end position, is connected to the return line (12) to cause a flow through the rear chamber (50).
  3. The impact hammer according to claim 2, characterized in that the inflow line (55) and the outflow line (56a,56b) are opened only when the working piston (22) is near its forward end position.
  4. The impact hammer according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the inflow line (55) and/or the outflow line (56) open into that region of the rear chamber (50) which is traveled through by the rearward end of the working piston so that the inflow line (55) and/or the outflow line (56) are adapted to be closed by the working piston.
  5. The impact hammer according to any one of claims 2 to 4, characterized in that the outflow line (56) includes a throttle site (57) or a valve,
  6. The impact hammer according to any one of claims 2 to 5, characterized in that the outflow line (56a,56b) is connected to a control line (37) which is pressureless in the forward end position of the working piston (22) and which in the return stoke is separated from the return line (12) by the working piston.
  7. The impact hammer according to claim 6, characterized in that the control line (37) controls the control means (40,41).
  8. The impact hammer according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the working piston (22) comprises a return stroke surface (RF) constantly subjected to the high pressure.
  9. The impact hammer according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the inflow line (55) includes a one-way valve (60) arranged to open towards the rear chamber (50).
  10. The impact hammer according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the reversal of the control means (40,41) is effected when, at the end of the return stroke, a balance of forces between the pressure acting upon the return stroke surface (RF) and the pressure acting upon the front surface (SF) has been obtained at the working piston (22).
  11. The impact hammer according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the pressure of the pressure-controlled valve (58) is adjustable to change the length of the return stroke of the working piston (22).
  12. The impact hammer according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the amount of the supply pressure supplied to the pressure line (10) is adjustable to change the length of the return stroke of the working piston (22).
EP94117814A 1994-02-19 1994-11-11 Hydraulic percussion hammer Expired - Lifetime EP0672506B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4405381 1994-02-19
DE4405381 1994-02-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0672506A1 EP0672506A1 (en) 1995-09-20
EP0672506B1 true EP0672506B1 (en) 2001-07-11

Family

ID=6510691

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94117814A Expired - Lifetime EP0672506B1 (en) 1994-02-19 1994-11-11 Hydraulic percussion hammer

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5718297A (en)
EP (1) EP0672506B1 (en)
JP (1) JPH08509431A (en)
AT (1) ATE202963T1 (en)
DE (1) DE59409798D1 (en)
WO (1) WO1995022442A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19652079C2 (en) * 1996-12-14 1999-02-25 Krupp Berco Bautechnik Gmbh Fluid powered striking mechanism
DE10003415B4 (en) * 2000-01-27 2005-06-16 Carl Freudenberg Kg Hydraulic hammer with a compressed gas storage
US20040045727A1 (en) * 2002-09-11 2004-03-11 Allums Jeromy T. Safe starting fluid hammer
SE528081C2 (en) * 2004-08-25 2006-08-29 Atlas Copco Constr Tools Ab Hydraulic impact mechanism
SE528745C2 (en) * 2005-06-22 2007-02-06 Atlas Copco Rock Drills Ab Valve device for percussion and percussion for rock drill
FR3037345B1 (en) * 2015-06-11 2017-06-23 Montabert Roger PERCUSSION HYDRAULIC DEVICE
US11084155B2 (en) * 2016-08-31 2021-08-10 Furukawa Rock Drill Co., Ltd. Hydraulic striking device
WO2018131689A1 (en) * 2017-01-12 2018-07-19 古河ロックドリル株式会社 Hydraulic hammering device

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1281370B (en) * 1963-09-06 1968-10-24 Krupp Gmbh Impact device with hydraulically reciprocating pistons
FI72908C (en) * 1979-06-29 1987-08-10 Rammer Oy Hydraulic percussion machine.
FR2504439A1 (en) * 1981-04-23 1982-10-29 Mario Musso HYDRAULIC DEMOLISING MATERIAL
US4466493A (en) * 1981-12-17 1984-08-21 Hed Corporation Reciprocating linear fluid motor
SE462117B (en) * 1984-05-24 1990-05-07 Atlas Copco Mct Ab HYDRAULIC ACCUMULATOR FOR A HYDRAULIC SHOCK
RU1778289C (en) * 1988-05-04 1992-11-30 Карагандинский политехнический институт Hydraulic boring machine
JPH03208215A (en) * 1990-01-10 1991-09-11 Izumi Seiki Seisakusho:Kk Hydraulic breaker
FR2676953B1 (en) * 1991-05-30 1993-08-20 Montabert Ets HYDRAULIC PERCUSSION APPARATUS.
JP3378029B2 (en) * 1991-08-08 2003-02-17 丸善工業株式会社 Hydraulic breaker

Also Published As

Publication number Publication date
EP0672506A1 (en) 1995-09-20
ATE202963T1 (en) 2001-07-15
WO1995022442A1 (en) 1995-08-24
JPH08509431A (en) 1996-10-08
US5718297A (en) 1998-02-17
DE59409798D1 (en) 2001-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4343589C1 (en) Fluid operated hammer
DE2512731C2 (en)
DE2443800A1 (en) HYDRAULICALLY OPERATED IMPACT DEVICE
DE2645213C3 (en) Impact tools, in particular for rock drilling machines
CH638587A5 (en) HAMMER.
DE2062690C2 (en) Hydraulic-operated countersinking hammer
DE2754489A1 (en) HYDRAULIC ACTUATOR
EP0672506B1 (en) Hydraulic percussion hammer
DE2707790A1 (en) DEVICE FOR TRANSFERRING STRIKES TO A LONG ELEMENT
DE3315132A1 (en) Automatic reversible boring ram
DE2461633C2 (en) Hydraulic impact device
DE2107510C3 (en) Hydraulic impact tool
DE2024501C3 (en) Impact device with hydraulically reciprocating working piston
DE2322354A1 (en) WORK CYLINDERS, IN PARTICULAR HYDRAULIC CYLINDERS, WITH A DAMPING DEVICE FOR THE END OF THE WORKING STROKE OF THE PISTON
DE2837712A1 (en) HAMMER
AT407180B (en) HYDRAULIC WHEEL
DE3590888C2 (en) Pushing device
DE4229590C2 (en) Hydraulic impact device with pilot valve
DE19545708A1 (en) Method for influencing the operating behavior of a fluid-operated hammer mechanism and hammer mechanism suitable for carrying out the method
DE112004001161T5 (en) Hydraulic impact device
AT407182B (en) HYDRAULIC WHEEL
DE1243118B (en) Control for hydraulically operated percussion devices, especially for hand-held percussion tools with an insert tool that is longitudinally displaceable in a guide
DE2053336A1 (en) Motor driven by an elastic pressure medium
DE4424081C2 (en) Fluid operated hammer
DE4424079C1 (en) Hydraulic striker hammer mechanism

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE FR GB IE IT LI SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19960306

17Q First examination report despatched

Effective date: 19981022

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: WEBER, EMIL, DIPL.-ING.

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE FR GB IE IT LI SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20010711

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010711

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010711

REF Corresponds to:

Ref document number: 202963

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20010715

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59409798

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010816

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20011011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011111

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20011119

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20011219

Year of fee payment: 8

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20010711

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST