EP0664364B1 - Aussteifungsriegel für Trennwände - Google Patents

Aussteifungsriegel für Trennwände Download PDF

Info

Publication number
EP0664364B1
EP0664364B1 EP95100690A EP95100690A EP0664364B1 EP 0664364 B1 EP0664364 B1 EP 0664364B1 EP 95100690 A EP95100690 A EP 95100690A EP 95100690 A EP95100690 A EP 95100690A EP 0664364 B1 EP0664364 B1 EP 0664364B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
stiffening
transom
sheet metal
plasterboard
edges
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95100690A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0664364A1 (de
Inventor
Alfons Jean Knauf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Richter System GmbH and Co KG
Original Assignee
Richter System GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Richter System GmbH and Co KG filed Critical Richter System GmbH and Co KG
Publication of EP0664364A1 publication Critical patent/EP0664364A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0664364B1 publication Critical patent/EP0664364B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2/7407Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts
    • E04B2/7453Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts with panels and support posts, extending from floor to ceiling
    • E04B2/7457Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts with panels and support posts, extending from floor to ceiling with wallboards attached to the outer faces of the posts, parallel to the partition
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/72Non-load-bearing walls of elements of relatively thin form with respect to the thickness of the wall
    • E04B2/723Non-load-bearing walls of elements of relatively thin form with respect to the thickness of the wall constituted of gypsum elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2002/7483Details of furniture, e.g. tables or shelves, associated with the partitions
    • E04B2002/7485Load supports therefor placed between wall studs

Definitions

  • the invention relates to a stiffening bar for partitions, the supporting structure of which has stands made of sheet metal profiles and supports wall shells made of plasterboard, adjacent stands being connectable by means of the stiffening bar.
  • stiffening bars for bracing between adjacent vertical stands, which are screwed or riveted to the stands. These stiffening bars also transmit shear forces in the wall surface. However, these stiffening bars are not or only slightly suitable for absorbing forces acting perpendicular to the wall surface.
  • stiffening bars should also serve to form an anchor for screws which are screwed in from the outside through the wall shells and which alone cannot find sufficient support in the plasterboard.
  • thinner sheet metal as the material for the known stiffening bars
  • stiffening bar will deflect inward when the screw, which is usually a self-tapping sheet metal screw, strikes. If the stiffening bar is made of thicker sheet metal, it does offer increased resistance to the impacting screw; the forces required for drilling and screwing in are considerably higher due to the larger sheet thickness.
  • a known stiffening bar of the aforementioned type (GB-A-22 55 386) consists of a sheet metal plate, the horizontal edges of which are folded. Saddle-shaped connecting parts are formed on both ends of the sheet metal plate and are fastened to the adjacent uprights of the supporting frame of the partition.
  • a sheet metal profile rail with a C-shaped cross section is attached to the sheet metal plate set back from the wall surface.
  • the use of relatively thick sheet metal is necessary. It is not intended to screw sheet metal screws directly into the stiffening bar.
  • the sheet metal shell enveloping the core plate preferably consists of sheet steel.
  • front surface used in this context designates the outer surface of the stiffening bar facing the wall shell, while “back surface” denotes the surface facing the interior of the wall.
  • the surface piece 8b of the sheet metal shell 8 which forms the front surface of the stiffening bar 6 is each extended to form a fastening strip 12.
  • the two fastening strips 12 rest on the outer side 1a of the respectively assigned stand 1. They have screw holes 13.
  • screws 14, which are only indicated in FIG. 2 the fastening strips 12 are screwed onto the outer sides 1a of the stand 1. Instead, a riveted connection is also possible.
  • stiffening bars 6 also serve in particular to enable the anchoring of higher additional loads on the wall shell 4.
  • screws 15 can be screwed through the plasterboard plate 5 forming the wall shell 4 into the stiffening bar 6.
  • self-tapping sheet metal screws are used for this, which are screwed into the front surface 8b of the sheet metal shell 8 and find their essential anchoring there.
  • the driving in of the screws 15 is made considerably easier by the fact that the stiffening bar, because of its increased stiffness, provides sufficient resistance to the forces which occur when driving in the screws 15 and are directed perpendicular to the wall plane.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Rod-Shaped Construction Members (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)
  • Biological Treatment Of Waste Water (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
  • Tables And Desks Characterized By Structural Shape (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Aussteifungsriegel für Trennwände, deren Traggerippe Ständer aus Blechprofilen aufweist und Wandschalen aus Gipskartonplatten trägt, wobei durch den Aussteifungsriegel benachbarte Ständer verbindbar sind.
  • Üblicherweise werden die die Wandschalen derartiger Trennwände bildenden Gipskartonplatten unmittelbar an den aus Blechprofilen bestehenden Ständern angeschraubt. Die Wandschalen können hierbei auch aus einer doppelten Lage von Gipskartonplatten bestehen. Wenn zwischen benachbarten Ständern nur verhältnismäßig geringe Horizontalkräfte auftreten, können diese von den aus Gipskartonplatten bestehenden Wandschalen übertragen werden.
  • Es ist bekannt, zur Aussteifung zwischen benachbarten senkrechten Ständern flache Blechstreifen oder Blechplatten als Aussteifungsriegel einzusetzen, die mit den Ständern verschraubt oder vernietet sind. Diese Aussteifungsriegel übertragen auch in der Wandfläche verlaufende Schubkräfte. Zur Aufnahme von senkrecht zur Wandfläche wirkenden Kräften sind diese Aussteifungsriegel aber nicht oder nur wenig geeignet.
  • Da die bekannten, aus flachen Blechplatten bestehenden Aussteifungsriegel durch die aufzunehmenden Schubkräfte auch auf Knicken oder Ausbeulen beansprucht werden, muß eine ausreichende Blechdicke vorgesehen werden. Dies bedingt einen erhöhten Materialbedarf und beeinträchtigt die Anbringung der Gipskartonplatten an den Ständern, weil die Aussteifungsriegel an den die Gipskartonplatten tragenden Außenflächen der Ständer umso mehr auftragen, je dicker das Blech ist.
  • Oftmals sollen solche Aussteifungsriegel auch dazu dienen, eine Verankerung für Schrauben zu bilden, die von außen durch die Wandschalen eingeschraubt werden und die in den Gipskartonplatten allein keinen ausreichenden Halt finden. Insbesondere bei der Verwendung von dünnerem Blech als Material für die bekannten Aussteifungsriegel besteht aber die Gefahr, daß der Aussteifungsriegel beim Auftreffen der Schraube, die üblicherweise eine selbstschneidende Blechschraube ist, nach innen ausweicht. Wenn der Aussteifungsriegel aus dickerem Blech ausgeführt ist, setzt er der auftreffenden Schraube zwar einen erhöhten Widerstand entgegen; die für das Bohren und Einschrauben erforderlichen Kräfte sind wegen der größeren Blechdicke aber erheblich höher.
  • Ein bekannter Aussteifungsriegel der eingangs genannten Gattung (GB-A-22 55 386) besteht aus einer Blechplatte, deren horizontale Ränder abgekantet sind. An beiden Enden der Blechplatte sind sattelförmige Anschlußteile angeformt, die an den benachbarten Ständern des Traggerippes der Trennwand befestigt werden. Zur Verankerung von Tragschrauben ist an der gegenüber der Wandfläche zurückgesetzten Blechplatte eine im Querschnitt C-förmige Blechprofilschiene angebracht. Zur Erzielung einer ausreichenden Steifigkeit und Tragfähigkeit ist die Verwendung von verhältnismäßig dickem Blech erforderlich. Es ist nicht vorgesehen, Blechschrauben unmittelbar in den Aussteifungsriegel einzuschrauben.
  • Aus Gipskartonplatten und Blechschalen bestehende Verbundbauteile sind zum Aufbau von Trennwänden bekannt (US-A-3 757 480). Ein Aussteifungsriegel der hier betroffenen Gattung ist dort aber nicht beschrieben. Die bekannten Verbundbauteile weisen eine Blechschale auf, an deren Rückseite eine Gipskartonplatte angeklebt ist. Die Ränder der Blechplatte sind aufeinandergefaltet, um Anschlußteile für benachbarte Rahmenteile der Wandelemente zu bilden. Außerdem greifen die umgefalteten Ränder der Blechplatte über die Ränder der Gipskartonplatte.
  • Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen Aussteifungsriegel der eingangs genannten Gattung so auszugestalten, daß er bei verhältnismäßig leichter Bauweise eine hohe Steifigkeit besitzt, die ihn zur Übertragung auch höherer Schubkräfte und senkrecht zur Wandebene auftretender Kräfte befähigt; insbesondere soll der Aussteifungsriegel auch geeignet sein, eine Verankerung für Schrauben zu bilden.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Aussteifungsriegel eine Kernplatte aus Gipskarton aufweist, daß eine Blechschale die Kernplatte an deren Frontfläche, den beiden Längskanten und mindestens an den beiden Rändern der Rückenfläche umhüllt, und daß an den beiden den Breitkanten der Kernplatte entsprechenden Enden des Aussteifungsriegels das die Frontfläche des Aussteifungsriegels bildende Flächenstück der einstückigen Blechschale jeweils zu einem Befestigungsstreifen gerade verlängert ist, der an der Außenseite des jeweils zugeordneten Ständers befestigbar ist.
  • Der als Verbundbauteil aus einer streifenförmigen Gipskartonplatte und einer Blechschale ausgeführte Aussteifungsriegel besitzt eine hohe Formsteifigkeit, auch wenn für die Blechschalen verhältnismäßig dünnes Blech verwendet wird. Dadurch wird einerseits die Herstellung des Aussteifungsriegels vereinfacht, weil für die Verformung des dünnen Blechs nur geringe Verformungskräfte erforderlich sind; andererseits erleichtert das dünne Blech das Eintreiben von Schrauben, zumal der Aussteifungsriegel wegen seiner erhöhten Formsteifigkeit den senkrecht zur Wandebene wirkenden Schraubkräften einen ausreichenden Widerstand entgegensetzt. Da auch die an den Enden überstehenden Befestigungsstreifen nur eine geringe Blechdicke aufweisen, tragen sie an den Außenseiten der Ständer nur wenig auf und beeinträchtigen die Anbringung der Gipskartonplatten deshalb nicht.
  • Vorzugsweise besteht die die Kernplatte umhüllende Blechschale aus Stahlblech.
  • Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des Erfindungsgedankens sind Gegenstand weiterer abhängiger Ansprüche.
  • Der in diesem Zusammenhang verwendete Begriff "Frontfläche" kennzeichnet die der Wandschale zugekehrte, außenliegende Fläche des Aussteifungsriegels, während mit "Rückenfläche" die zum Wandinneren gerichtete Fläche bezeichnet wird.
  • Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert, das in der Zeichnung dargestellt ist. Es zeigt:
    • Fig. 1 in räumlicher Darstellungsweise einen Abschnitt einer Trennwand, wobei der deutlicheren Darstellung halber Teile weggelassen sind,
    • Fig. 2 einen vergrößterten Teilschnitt längs der Linie II-II in Fig. 1 und
    • Fig. 3 einen vergrößerten Teilschnitt längs der Linie III-III in Fig. 1.
  • Die in der Zeichnung dargestellte, in Trockenbauweise errichtete Trennwand weist ein metallisches Traggerippe auf, dessen wesentliche Bauteile Ständer 1 aus C-förmigen Blechprofilen sind. Die senkrechten Ständer 1 stehen in einer U-förmigen Bodenschiene 2 und sind an ihren oberen Enden mit einer (nicht dargestellten) Deckenschiene verbunden.
  • Die Trennwand weist auf beiden Seiten jeweils eine Wandschale 3 bzw. 4 aus Gipskartonplatten 5 auf. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel besteht die eine Wandschale 3 aus zwei Lagen von Gipskartonplatten 5, während die andere Wandschale 4 aus nur einer Lage von Gipskartonplatten 5 besteht.
  • Benachbarte Ständer 1 sind jeweils durch waagrechte Aussteifungsriegel 6 miteinander verbunden, wobei - wie beim dargestellten Ausführungsbeispiel - mehrere Aussteifungsriegel 6 in gleicher Höhe miteinander fluchtend angeordnet sein können. Je nach der Höhe der Trennwand und/oder der Notwendigkeit, Zusatzlasten aufzunehmen, können zwischen benachbarten Ständern 1 mehrere Aussteifungsriegel 6 übereinander angeordnet sein.
  • Jeder Aussteifungsriegel 6 weist eine Kernplatte 7 auf, die aus einer streifenförmigen Gipskartonplatte besteht. Eine einstückige Blechschale 8 aus Stahlblech umhüllt die Kernplatte 7 an deren Frontfläche 9, an den beiden Längskanten 10 und an den beiden Rändern 11a der dem Wandinneren zugekehrten Rückenfläche 11 der Kernplatte 7. Die Blechschale 8 bildet somit ein flaches C-Blechprofil, das an der Rückenfläche 11 der Kernplatte 7 mit zwei Schalenrandstreifen 8a anliegt.
  • An den beiden Enden des Aussteifungsriegels 6 ist das die Frontfläche des Aussteifungsriegels 6 bildende Flächenstück 8b der Blechschale 8 jeweils zu einem Befestigungsstreifen 12 verlängert. Die beiden Befestigungsstreifen 12 liegen an der Außenseite 1a des jeweils zugeordneten Ständers 1 an. Sie weisen Schraubbohrungen 13 auf. Mittels Schrauben 14, die in Fig. 2 nur angedeutet sind, sind die Befestigungsstreifen 12 an den Außenseiten 1a der Ständer 1 angeschraubt. Stattdessen ist auch eine Nietverbindung möglich.
  • Die Aussteifungsriegel 6 dienen zur Aussteifung des durch die Ständer 1 gebildeten Traggerippes der Trennwand; sie können in der Wandebene wirkende Schubkräfte zwischen benachbarten Ständern 1 übertragen.
  • Darüber hinaus dienen die Aussteifungsriegel 6 aber insbesondere auch dazu, die Verankerung von höheren Zusatzlasten an der Wandschale 4 zu ermöglichen. Hierzu können Schrauben 15 (wie in Fig. 2 mit einer strichpunktierten Linie nur angedeutet) durch die die Wandschale 4 bildende Gipskartonplatte 5 hindurch in den Aussteifungsriegel 6 eingeschraubt werden. Hierfür werden beispielsweise selbstschneidende Blechschrauben verwendet, die in die Frontfläche 8b der Blechschale 8 eingeschraubt werden und dort ihre wesentliche Verankerung finden. Das Eintreiben der Schrauben 15 wird wesentlich dadurch erleichtert, daß der Aussteifungsriegel wegen seiner erhöhten Formsteifigkeit den beim Eintreiben der Schrauben 15 auftretenden, senkrecht zur Wandebene gerichteten Kräften einen ausreichenden Widerstand entgegensetzt.

Claims (3)

  1. Aussteifungsriegel für Trennwände, deren Traggerippe Ständer (1) aus Blechprofilen aufweist und Wandschalen (3, 4) aus Gipskartonplatten trägt, wobei durch den Aussteifungsriegel benachbarte Ständer verbindbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß der Aussteifungsriegel (6) eine Kernplatte (7) aus Gipskarton aufweist, daß eine Blechschale (8) die Kernplatte (7) an deren Frontfläche (9), den beiden Längskanten (10) und mindestens an den beiden Rändern (11a) der Rückenfläche (11) umhüllt, und daß an den beiden den Breitkanten der Kernplatte (7) entsprechenden Enden des Aussteifungsriegels (6) das die Frontfläche des Aussteifungsriegels (6) bildende Flächenstück (8b) der einstückigen Blechschale (8) jeweils zu einem Befestigungsstreifen (12) gerade verlängert ist, der an der Außenseite (la) des jeweils zugeordneten Ständers (1) befestigbar ist.
  2. Aussteifungsriegel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Blechschale (8) an der Rückenfläche (11) der Kernplatte (7) mit zwei Schalenrandstreifen (8a) anliegt.
  3. Aussteifungsriegel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in den Befestigungsstreifen (12) an den beiden Enden des Aussteifungsriegels (6) Schraubbohrungen (13) vorgesehen sind, mittels deren der Aussteifungsriegel (6) an den beiden benachbarten Ständern (1) anschraubbar ist.
EP95100690A 1994-01-24 1995-01-19 Aussteifungsriegel für Trennwände Expired - Lifetime EP0664364B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9401102U 1994-01-24
DE9401102U DE9401102U1 (de) 1994-01-24 1994-01-24 Aussteifungsriegel für Trennwände

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0664364A1 EP0664364A1 (de) 1995-07-26
EP0664364B1 true EP0664364B1 (de) 1997-06-11

Family

ID=6903587

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95100690A Expired - Lifetime EP0664364B1 (de) 1994-01-24 1995-01-19 Aussteifungsriegel für Trennwände

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0664364B1 (de)
AT (1) ATE154410T1 (de)
DE (2) DE9401102U1 (de)
DK (1) DK0664364T3 (de)
ES (1) ES2103611T3 (de)
GR (1) GR3024460T3 (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9306154U1 (de) * 1993-04-23 1993-06-17 Gebr. Knauf Westdeutsche Gipswerke, 8715 Iphofen Versteifungsvorrichtung für eine Montagewand
NL1005145C2 (nl) * 1997-01-31 1998-08-03 Hermanus Petrus Maria De Boer Montageplaat voor een tussenwandsysteem.
FR2820445B1 (fr) * 2001-02-08 2003-05-02 Placoplatre Sa Structure porteuse pour cloison
DE102018126243A1 (de) * 2018-10-22 2020-04-23 cm VARIO UG Montageelement für den Trockenbau und/oder für den Massivbau und/oder für die Fassadendämmung

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2710081A (en) * 1952-01-24 1955-06-07 Martin Parry Corp Wall panel structure
US3757480A (en) * 1970-11-12 1973-09-11 Redpath Dorman Long Ltd Partitions
US4453362A (en) * 1982-06-21 1984-06-12 Rodgers Alden E Wall support device
GB9109272D0 (en) * 1991-04-30 1991-06-19 Metsec Plc Wall structures

Also Published As

Publication number Publication date
ATE154410T1 (de) 1997-06-15
DE59500292D1 (de) 1997-07-17
GR3024460T3 (en) 1997-11-28
ES2103611T3 (es) 1997-09-16
EP0664364A1 (de) 1995-07-26
DK0664364T3 (da) 1997-12-29
DE9401102U1 (de) 1994-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT389729B (de) Zellensilo
DE69518538T2 (de) Trägerstruktur und fahrzeugaufbau
DE602005003886T2 (de) Halterung für die Antriebseinheit eines Schiebebodens
EP0664364B1 (de) Aussteifungsriegel für Trennwände
EP1621675A1 (de) Element für Lärmschutzwände
DE69911055T2 (de) Triangulierte holzbauweisen, wie gitterträger, brücke, decken
EP1802549A1 (de) Aufzugskabine und verfahren zur installation einer aufzugskabine
DE2718135A1 (de) Schalungstraeger fuer den betonbau
EP0972738B1 (de) Kabinenstruktur
EP0647476A1 (de) Wandkonstruktion für eine Kabine einer Lackieranlage
DE4222646C2 (de) Raumzelle
DE3843996A1 (de) Mast fuer einen zahnstangenaufzug
DE19959827B4 (de) Wandelement, insbesondere für Holzhäuser und Verfahren zu dessen Herstellung
DE69516956T2 (de) Modularer Umfassungs-Satz zum Abgrenzen eines erweiterbaren, umschlossenen Rauminhaltes
EP0827896B1 (de) Hilfsrahmen für ein Nutzfahrzeug
DE3203366A1 (de) Modulares bausystem
DE19738571B4 (de) Schrankwand
DE4300717A1 (de) Inneneinrichtung für ein Schienenfahrzeug zur Personenbeförderung
DE3308118A1 (de) Fassadenverkleidung und dachdeckung
EP0850869B1 (de) Aufzugskabine
DE69410090T2 (de) Vorgehängte Fassade in wabenförmiger Elementbauweise
DE1178102B (de) Doppelwandige Leichtbauplatte fuer Fahrzeug-waende und -tueren, insbesondere von Schienen-fahrzeugen
AT408242B (de) Eckelement eines schalungskastens
DE4336077A1 (de) Trennwand in Trockenbauweise
CH622384A5 (en) Frame for a switchboard or a switching cabinet

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19951116

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960111

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 154410

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19970615

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59500292

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970717

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO TORTA S.R.L.

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2103611

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970910

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3024460

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 19970910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980119

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20001212

Year of fee payment: 7

Ref country code: DK

Payment date: 20001212

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20001213

Year of fee payment: 7

Ref country code: FR

Payment date: 20001213

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20001214

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20001218

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20001226

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20010108

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20010116

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20010122

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20010126

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20010131

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020119

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020119

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020121

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020131

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020131

BERE Be: lapsed

Owner name: RICHTER-SYSTEM G.M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 20020131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020812

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 95100690.7

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20020119

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020930

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20020801

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20020731

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20031223

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050802