EP0663347B1 - Closure for infusion bottles or the like - Google Patents
Closure for infusion bottles or the like Download PDFInfo
- Publication number
- EP0663347B1 EP0663347B1 EP94118827A EP94118827A EP0663347B1 EP 0663347 B1 EP0663347 B1 EP 0663347B1 EP 94118827 A EP94118827 A EP 94118827A EP 94118827 A EP94118827 A EP 94118827A EP 0663347 B1 EP0663347 B1 EP 0663347B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- cap
- deep
- edge
- closure
- supplementary
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D51/00—Closures not otherwise provided for
- B65D51/002—Closures to be pierced by an extracting-device for the contents and fixed on the container by separate retaining means
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T29/00—Metal working
- Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
- Y10T29/49789—Obtaining plural product pieces from unitary workpiece
- Y10T29/49796—Coacting pieces
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T29/00—Metal working
- Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
- Y10T29/49826—Assembling or joining
- Y10T29/49908—Joining by deforming
Definitions
- the invention relates to a method of manufacture one produced by means of a deep-drawing tool, as a closure for infusion bottles or the like trained cover with a at the bottom of the Bottle neck crimped cap in its blanket has a hole to form a piercing area.
- a closure of a conventional type is disclosed in U.S. Patent No. 4,205,754 known.
- the essentially pot-shaped shape Cap is used to define the mouth of the Closing stopper bottle.
- the latter is based via a peripheral ring flange on the end face from the mouth of the bottle neck.
- the top of the cap has a hole in the center of the hole of the plug, whereas the one flanged radially inwards lower edge of the cap to the mouth area of the neck of the bottle fixed on the outside reaches under.
- This closure is still an overcap assigned. This will contaminate the for example plug made of rubber avoided.
- Such Overcap is made of plastic, the flocculent material the cap made of plastically deformable metal.
- the Cap is in the edge area of the hole by rear grip anchored. It is used for the purpose of penetrating the Stopper, for example with an injection needle, deducted.
- the manufacture of such a closure is relatively complex and results in compliance with responsible disposal three types of materials.
- FR-PS 1 071 650 (Fig. 3) it is then known to form a cover as a double-walled cap.
- Their cap walls are common in their edge area flanged around a collar of a bottle neck or folded. The cap walls are flush with the edge.
- the Inner cap leaves an opening in its ceiling. In this is a sealing membrane. The latter is from the inner cap, which also leaves an opening overlapped.
- the object of the invention is to provide a method for the technically favorable production of a such closure, taking this into account disposal issues.
- the process of making a cover is characterized in that after punching one Two strips of thermoformed material in Cover position under a thermoformed stamp of the Thermoforming tool, which at a joint Thermoform both strips in a single operation in a cap-shaped structure with a perforated cap (1) and an unperforated Formed supplementary cap (17), one at least at the edge Adhesive connection between the two caps (1, 17) weird and with the supplementary cap (17) extending to the bottom Edge of the cap (1) extends.
- the punched out product receives one compared to the usual mechanical Stresses, for example due to conveyor and alignment devices, best withstanding composite.
- a there is a particularly economic process if that Deep-drawing tool with a punch in one Strip punches a hole before deep drawing. Such one Hole can even be used to center the position in the deep-drawing station can be used by adding a leading Dowel pin retracts.
- There is also an advantageous method step characterized by an edge under Creation of a ridge formation adhesive connection of both
- Her special too Attack assignment at the edge of the hole is discontinued, what previous measures for a mass article required too much effort. Still will for piercing an injection needle or the like provided the hole is closed properly. Is to a film section of a film available on the market is used. It is designed as a supplementary cap and actual, i.e. self-supporting, flangeable cap assigned. It is in adhesive connection with this cap. This unit can therefore be stored in a magazine. The nested, Cup-like caps cannot fall apart. When encapsulating is the supplementary cap included in the crimp as its edge also extends to the bottom of the cap, so included in the attachment measure mentioned becomes.
- the adhesive bond in the area of the lower edge given is. It can be a clamp connection. It is even better if the adhesive bond is off a ridge formation when deep-drawing both caps in is achieved in a single operation. You can do this common tools are used. It is also proposed that the double-layered edge points outwards bent and flared in the opposite direction is foldable. This leads to high-strength anchoring the corresponding laminate structure.
- the closure according to the invention forms a cover A.
- a crimpable cap 1 is part of the same.
- the neck 2 of a bottle 3 preferably an infusion bottle, a neck 2 collar 4 protruding from the outside in a rotationally symmetrical manner. Of the lies in the area of mouth 5 of bottle 3.
- the latter is made of glass, for example.
- the mouth 5 takes a pierceable closure body in the form of a stopper 6.
- the one made of elastomer Material such as Butyl rubber plug 6 is hollowed out like a dome in its shaft area.
- the cave bears the reference number 7. It points to the inside the bottle 3 and leads to a more penetrable Thickness reduction of the ceiling section of the hollow plug-like Closure body.
- the cap 1 For piercing the cannula of a not shown Infusion sets, transfusion sets, an injection syringe etc. leaves the area forming a ceiling 8 the cap 1 has a corresponding piercing area, realized as hole 9. Its clear diameter is kept slightly smaller than that of the mouth 5 and corresponds approximately to the largest diameter of the cavity 7. The puncture is thereby in the thinned area of the Plug 6 steered. In this respect, there is also sufficient Material for the formation of the ceiling 8, which is over a substantially cylindrical cap wall 10 in one continues lower edge 11, the so-called Flanged edge 12 forms. It is radially inward angled and engages under the lower one, essentially horizontal flank 13 of the federal government 4. This makes a the stopper 6 peripherally formed ring flange 14 and sealing against the top face 15 of the bottle neck 2 pressed. The end face 15 runs over a convex transverse curvature in the mouth 5 of the bottle neck 2 a.
- a supplementary cap 17 closed is.
- This can also be made of aluminum.
- An extremely small thickness, which is slightly different, is sufficient here the cannula is penetrable, whereas the crimpable Cap 1 has a thickness that the corresponding plastic deformation allows and the desired firm Clamping the ring flange, which acts like a sealing ring 14 allowed.
- the supplementary cap 17 can be inserted into the cap 1 be.
- Your essentially cylindrical cap wall 18th also extends to the lower edge 11 of the cap 1.
- the lower edge of the supplementary cap 17 bears the reference symbol 19. The latter is included in the flanging.
- Cap 1 and supplementary cap 17 are in their nesting position secured, by way of a bond. It can be a frictional bond act that the nested "bowls" holds together.
- an embodiment is preferred in that the adhesive bond in the area of common lower margin 11/19 is realized, and as a result of a common deep drawing both caps so cap 1 and the supplementary cap 17. This is done in a single operation.
- the Adhesive bond arises in the course of the shearing of the double-layered edge to the same length (cf. Figure 6). Here the double-layered edge Turned 11/19 pointing away. At least that's what happens regarding the material of the rim 19 of the supplementary cap 17, namely by reaching under the front edge 11.
- a deep-drawing tool W is shown there, consisting of an upper deep-drawing stamp 21 and a deep-drawing die 22.
- the deep-drawing die 21 moves clock-controlled in a vertical x-x and on.
- Run over the work table of the deep-drawing die 22 two strips I, II of correspondingly thermoformable Material too.
- the stripes I, II cross each other. It there is a rectangular inlet.
- Under shutdown of the deep-drawing die 21 are both strips at the same time I, II in a cap-like structure in the same direction reshaped.
- the desired adhesive connection Shortly before the thermoforming process is finished the desired adhesive connection by forming a ridge both caps 1.17 generated, in a separation interface 23 between the product and the waste material the strips I, II.
- the ridge formation is made that apart from the separation there is a crushing of the Material between a wall section 24 of the deep-drawing die 22 and a concave step 25 of the deep-drawing stamp 21 results.
- the materials penetrate in one irregularly corrugated F joint something into each other even leads to undercut-like situations. In any case the adhesive bond achieved in this way is sufficient. Special Fastening aids are therefore unnecessary.
- the process is also extremely economical in that by the deep-drawing tool W with a punch 26 in one section of material, that is outer cap 1 forming strips I in one Punch hole 9 before deep drawing.
- the result is an extremely simplified one Manufacturability.
- the process begins with that intended for the manufacture of the crimpable, stronger cap 1 Strip material punched and then deep-drawn is, with this deep drawing the hole closing Foil section, i.e. the supplementary cap 17, cap-forming is inserted.
- cover A In terms of disposal, cover A only falls two types of: cap 1, supplementary cap 17, both made Aluminum, and the plug 6 made of rubber.
Description
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung einer mittels eines Tiefziehwerkzeuges erzeugten, als Verschluß für Infusionsflaschen oder dergleichen ausgebildeten Abdeckung mit einer am unteren Rand an den Flaschenhals anzubördelnden Kappe, die in ihrer Decke zur Bildung eines Durchstech-Bereiches ein Loch aufweist.The invention relates to a method of manufacture one produced by means of a deep-drawing tool, as a closure for infusion bottles or the like trained cover with a at the bottom of the Bottle neck crimped cap in its blanket has a hole to form a piercing area.
Ein Verschluß üblicher Art ist durch die US-PS 4 205 754 bekannt. Die im wesentlichen topfförmige Gestalt aufweisende Kappe dient zur Festlegung eines die Mündung der Flasche verschließenden Stopfens. Letzterer stützt sich über einen peripheren Ringflansch auf der Stirnfläche der Mündung des Flaschenhalses ab. Dabei überfängt die zentral ein Loch aufweisende Decke der Kappe die Oberseite des Stopfens, wohingegen der radial nach innen gebördelte untere Rand der Kappe einen dem Mündungsbereich des Flaschenhalses außen angeformten Bund fixierend untergreift. Diesem Verschluß ist noch eine Überkappe zugeordnet. Dadurch wird Kontamination des beispielsweise aus Gummi bestehenden Stopfens vermieden. Eine solche Überkappe besteht aus Kunststoff, das bördelfähige Material der Kappe aus plastisch verformbarem Metall. Die Kappe ist im Randbereich des Loches durch Hintergriff verankert. Sie wird zum Zwecke des Durchstoßens des Stopfens, beispielsweise mit einer Injektionsnadel, abgezogen. Die Herstellung eines solchen Verschlusses ist relativ aufwendig und ergibt bei Einhaltung einer verantwortlichen Entsorgung drei Materialsorten.A closure of a conventional type is disclosed in U.S. Patent No. 4,205,754 known. The essentially pot-shaped shape Cap is used to define the mouth of the Closing stopper bottle. The latter is based via a peripheral ring flange on the end face from the mouth of the bottle neck. Thereby, the the top of the cap has a hole in the center of the hole of the plug, whereas the one flanged radially inwards lower edge of the cap to the mouth area of the neck of the bottle fixed on the outside reaches under. This closure is still an overcap assigned. This will contaminate the for example plug made of rubber avoided. Such Overcap is made of plastic, the flocculent material the cap made of plastically deformable metal. The Cap is in the edge area of the hole by rear grip anchored. It is used for the purpose of penetrating the Stopper, for example with an injection needle, deducted. The manufacture of such a closure is relatively complex and results in compliance with responsible disposal three types of materials.
Durch die FR-PS 1 071 650 (Fig. 3) ist es sodann bekannt,
eine Abdeckung als doppelwandige Kappe auszubilden.
Deren Kappenwände sind in ihrem Randbereich gemeinsam
um einen Bund eines Flaschenhalses gebördelt bzw.
gefalzt. Die Kappenwände schließen randgleich ab. Die
Innenkappe läßt in ihrer Decke eine Öffnung frei. In
dieser befindet sich eine Dichtungsmembran. Letztere ist
von der ebenfalls eine Öffnung freilassenden Innenkappe
randübergriffen.From FR-
Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren anzugeben zur herstellungstechnisch günstigen Fertigung eines solchen Verschlusses, dies auch unter Berücksichtigung entsorgungstechnischer Belange.The object of the invention is to provide a method for the technically favorable production of a such closure, taking this into account disposal issues.
Gelöst ist diese Aufgabe durch die im Anspruch 1 angegebenen
Verfahrensschritte.This problem is solved by the specified in
Weitere Ansprüche (2 und 3) geben bevorzugte Weiterbildungen an.Further claims (2 and 3) indicate preferred further developments.
Das Verfahren zur Herstellung einer Abdeckung ist dadurch gekennzeichnet, daß nach Lochen eines Streifens zwei Streifen aus tiefziehfähigem Material in Überdeckungsstellung unter einem Tiefziehstempel des Tiefziehwerkzeuges einlaufen, der bei einem gemeinschaftlichen Tiefziehen beide Streifen in einem einzigen Arbeitsgang in eine kappenförmige Struktur mit einer gelochsen Kappe (1) und einer ungelochsen Ergänzungskappe (17) umformt, wobei eine zumindest ransdseitige Haftverbindung zwischen den beiden Kappen (1, 17) hergestellt weird und wobei die Ergänzungskappe (17) sich bis zum unteren Rand der Kappe (1) erstreckt. Das ausgestanzte Produkt erhält so einen gegenüber den üblichen mechanischen Beanspruchungen, beispielsweise durch Förder- und Ausrichteeinrichtungen, bestens standhaltenden Verbund. Ein besonders ökonomisches Verfahren liegt vor, wenn das Tiefziehwerkzeug mit einem Lochstempel in den einen Streifen vor dem Tiefziehen ein Loch stanzt. Ein solches Loch kann in der Tiefziehstation sogar zur Lagezentrierung herangezogen werden, indem dort ein vorlaufender Paßstift einfährt. Weiter ist ein vorteilhafter Verfahrensschritt gekennzeichnet durch eine randseitig unter Erzeugung einer Randgratbildung Haftverbindung beider Kappenteile erfolgendes Abschneiden.The process of making a cover is characterized in that after punching one Two strips of thermoformed material in Cover position under a thermoformed stamp of the Thermoforming tool, which at a joint Thermoform both strips in a single operation in a cap-shaped structure with a perforated cap (1) and an unperforated Formed supplementary cap (17), one at least at the edge Adhesive connection between the two caps (1, 17) weird and with the supplementary cap (17) extending to the bottom Edge of the cap (1) extends. The punched out product receives one compared to the usual mechanical Stresses, for example due to conveyor and alignment devices, best withstanding composite. A there is a particularly economic process if that Deep-drawing tool with a punch in one Strip punches a hole before deep drawing. Such one Hole can even be used to center the position in the deep-drawing station can be used by adding a leading Dowel pin retracts. There is also an advantageous method step characterized by an edge under Creation of a ridge formation adhesive connection of both Cut off cap parts.
Eine als Verschluß für Infusionsflaschen oder dergleichen
ausgebildete Abdeckung gemäß Anspruch 4, insbesondere hergestellt
nach dem Verfahren
gemäß den Ansprüchen 1 bis 3, mit einer am unteren
Rand an den Flaschenhals angebördelten Kappe, die in
ihrer Decke zur Bildung eines Durchstech-Bereiches ein
Loch aufweist, welches von einem Abschnitt einer Ergänzungskappe
verschlossen ist, die infolge Erstreckung bis
zum unteren Rand der Kappe mit letzterer einbördelbar
ist, ist sodann dadurch gekennzeichnet, daß in die
selbsttragende Kappe die Ergänzungskappe aus einer Folie
von einer durchstechbaren Dicke mit einem Folienabschnitt
das Loch verschließend eingesetzt ist und mit
der Kappe in unverlierbarer zumindest randseitiger Haftverbindung steht.
Zufolge solcher Ausgestaltung ist ein in seiner Fertigung
wesentlich vereinfachter Verschluß realisiert. Die Überkappe
als Formspritzteil entfällt. Auch ihre spezielle
Hintergriff-Zuordnung am Rand des Loches kommt in Fortfall,
welche bisherigen Maßnahmen für einen Massenartikel
einen zu hohen Aufwand erforderten. Trotzdem wird
das zum Durchstechen einer Injektionsnadel oder dergleichen
vorgesehene Loch einwandfrei verschlossen. Dazu ist
ein Folienabschnitt einer markterhältlichen Folie herangezogen.
Sie ist als Ergänzungskappe gestaltet und der
eigentlichen, d.h. selbsttragenden, bördelfähigen Kappe
zugeordnet. Sie steht mit dieser Kappe in Haftverbindung.
Diese Einheit ist damit magazinierbar. Die ineinandergeschachtelten,
napfartigen Kappen können nicht auseinanderfallen.
Beim Verkapseln ist die Ergänzungskappe
in die Einbördelung mit einbezogen, da sich ihr Rand
ebenfalls bis zum unteren Rand der Kappe erstreckt, also
bei der angesprochenen Befestigungsmaßnahme mit erfaßt
wird. Nicht nur der Durchstech-Bereich, sondern der
ganze freistehende Teil des Stopfens wird schützend
überfangen, also vor Kontamination und Keimbildung bewahrt.
Hierbei erweist es sich weiter als vorteilhaft,
daß die Haftverbindung im Bereich des unteren Randes
gegeben ist. Es kann sich um eine Klemmverbindung handeln.
Noch besser ist es, wenn die Haftverbindung aus
einer Randgratbildung beim Tiefziehen beider Kappen in
einem einzigen Arbeitsgang erzielt ist. Dazu können
gängige Werkzeuge zum Einsatz kommen. Weiter wird vorgeschlagen,
daß der doppellagige Rand auswärts weisend
abgebogen und im Bördelvorgang in entgegengesetzter Richtung
umfaltbar ist. Das führt zu einer hochfesten Verankerung
der entsprechenden laminatartigen Struktur. One as a closure for infusion bottles or the like
trained cover according to claim 4, in particular manufactured
after the procedure
according to
Der Gegenstand der Erfindung ist nachstehend anhand eines zeichnerisch veranschaulichten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigt:
- Fig. 1
- das zur Herstellung des erfindungsgemäßen Verschlusses dienende Tiefziehwerkzeug in perspektischer Darstellung, den Kreuzverlauf der Streifen wiedergebend, und zwar weitestgehend schematisiert,
- Fig. 2
- ebenfalls in schaubildlicher Darstellung den erzeugten Verschluß, bei umgewendeter Ausfallstellung,
- Fig. 3
- einen erheblich vergrößerten Vertikalschnitt durch den Verschluß,
- Fig. 4
- einen vergrößerten Mantelwandausschnitt, und zwar in Randnähe,
- Fig. 5
- den Schnitt gemäß Linie V-V in Figur 4,
- Fig. 6
- die Randpartie des Verschlusses am Ende des Tiefziehvorganges sowie bei abgeschlossener Randgratbildung, stark vergrößert sowie im Vertikalschnitt wiedergegeben, und
- Fig. 7
- einen solchen Schnitt durch eine mit dem erfindungsgemäßen Verschluß bestückte Infusionsflasche, und zwar nur den Flaschenhals wiedergebend.
- Fig. 1
- the deep-drawing tool used to manufacture the closure according to the invention in a perspective representation, reproducing the cross course of the strips, to a large extent schematized,
- Fig. 2
- also in a graphic representation of the closure produced, with the inverted default position,
- Fig. 3
- a significantly enlarged vertical section through the closure,
- Fig. 4
- an enlarged wall section, near the edge,
- Fig. 5
- the section along line VV in Figure 4,
- Fig. 6
- the edge part of the closure at the end of the deep-drawing process and with completed formation of the edge ridge, greatly enlarged and reproduced in vertical section, and
- Fig. 7
- such a section through an infusion bottle equipped with the closure according to the invention, and only reproducing the bottle neck.
Der erfindungsgemäße Verschluß bildet eine Abdeckung A.
Bestandteil derselben ist eine anbördelbare Kappe 1.The closure according to the invention forms a cover A.
A
Zur entsprechenden plastischen Verformung ist zweckmäßig auf Aluminium zurückgegriffen.Appropriate plastic deformation is advisable resorted to aluminum.
Zum Bördeluntergriff bildet der Hals 2 einer Flasche 3,
vorzugsweise einer Infusionsflasche, einen den Hals 2
außen rotationssymmetrisch überkragenden Bund 4 aus. Der
liegt im Bereich der Mündung 5 der Flasche 3. Letztere
besteht beispielsweise aus Glas.The
Die Mündung 5 nimmt einen durchstechbaren Verschlußkörper
in Form eines Stopfens 6 auf. Der aus elastomerem
Werkstoff wie z.B. Butylkautschuk bestehende Stopfen 6
ist in seinem Schaftbereich domartig gehöhlt. Die Höhlung
trägt das Bezugszeichen 7. Sie weist in das Innere
der Flasche 3 und führt zu einer durchstechgünstigeren
Dickenreduzierung des Deckenabschnitts des hohlstopfenartigen
Verschlußkörpers.The
Zum Durchstechen der Kanüle eines nicht näher dargestellten
Infusionsbestecks, Transfusionsbestecks, einer Injektionsspritze
etc. beläßt der eine Decke 8 bildende Bereich
der Kappe 1 einen entsprechenden Durchstech-Bereich,
realisiert als Loch 9. Dessen lichter Durchmesser
ist etwas kleiner gehalten als der der Mündung 5 und
entspricht etwa dem größten Durchmesser der Höhlung 7.
Der Einstich wird dadurch in den verdünnten Bereich des
Stopfens 6 gelenkt. Insoweit verbleibt zudem genügend
Material für die Bildung der Decke 8, welche sich über
eine im wesentlichen zylindrische Kappenwand 10 in einen
unteren Rand 11 fortsetzt, der gemäß Figur 7 den sogenannten
Bördelrand 12 bildet. Der ist radial einwärts
gewinkelt und untergreift die untere, im wesentlichen
horizontale Flanke 13 des Bundes 4. Hierdurch wird ein
dem Stopfen 6 peripher angeformter Ringflansch 14 fest
und dichtend gegen die obere Stirnfläche 15 des Flaschenhalses
2 gepreßt. Die Stirnfläche 15 läuft über eine
konvexe Querkrümmung in die Mündung 5 des Flaschenhalses
2 ein.For piercing the cannula of a not shown
Infusion sets, transfusion sets, an injection syringe
etc. leaves the area forming a
Um die lochbedingt partielle Freilage des freistehenden Abschnitts des Stopfens 6 zu vermeiden und somit auch jedwede Kontamination bzw. das Eindringen von Schmutz auszuschließen, sind Vorkehrungen in Richtung einer Stopfen-Abdeckung getroffen.The partial exposure of the freestanding Avoid section of the plug 6 and thus also any contamination or ingress of dirt precautions are to be taken towards one Plug cover hit.
Konkret sieht das so aus, daß das Loch 9 von einem Folienabschnitt
16 einer Ergänzungskappe 17 verschlossen
ist. Diese kann ebenfalls aus Aluminium gefertigt sein.
Hier genügt eine äußerst geringe Dicke, die leicht von
der Kanüle durchdringbar ist, wohingegen die anbördelbare
Kappe 1 eine Dicke aufweist, die die entsprechende
plastische Verformung zuläßt und die erstrebte feste
Einklemmung des wie ein Dichtring wirkenden Ringflansches
14 erlaubt.Specifically, it looks like the
Die Ergänzungskappe 17 kann in die Kappe 1 eingesteckt
sein. Ihre im wesentlichen zylindrische Kappenwand 18
reicht ebenfalls bis zum unteren Rand 11 der Kappe 1.
Der untere Rand der Ergänzungskappe 17 trägt das Bezugszeichen
19. Letzterer wird beim Umbördeln miterfaßt.The
Kappe 1 und Ergänzungskappe 17 sind in ihrer Ineinandersteckstellung
gesichert, und zwar im Wege einer Haftverbindung.
Es kann sich um eine reibschlüsse Haftverbindung
handeln, die die ineinandergeschachtelten "Näpfe"
zusammenhält. Bevorzugt ist dabei jedoch eine Ausgestaltung
dahingehend, daß die Haftverbindung im Bereich des
gemeinsamen unteren Randes 11/19 verwirklicht ist, und
zwar resultierend aus einem gemeimschaftlichen Tiefziehen
beider Kappen also der Kappe 1 und der Ergänzungskappe
17. Dies geschieht in einem einzigen Arbeitsgang. Die
Haftverbindung ergibt sich dabei im Zuge des im Grunde
längengleichen Abscherens des doppellagigen Randes (vergleiche
Figur 6). Hierbei wird der doppellagige Rand
11/19 auswärtsweisend abgebogen. Dies geschieht zumindest
bezüglich des Materiales des Randes 19 der Ergänzungskappe
17, und zwar durch ein Untergreifen des Stirnrandes
11. Durch die entsprechende Form hat man es in
der Hand, über den als Untergriff 20 dargestellten Randbereich
hinausgehend in eine Art Hutprofil weiter zu
ziehen. Die Tendenz der Auswärtskrümmung liegt dabei
oder auch sonst bezüglich des unteren Randes 11 der
Kappe 1 vor. Zumindest spitzt der Rand 11 gebogen keilförmig
zur Mantelwand der Gesamtkappe 1/17 hin aus.
In die sogenannte Bördelstellung überführt, ergibt sich im Verlaufe des Vorganges dann eine entgegengesetzte, radial nach innen gerichtete Umfaltung (vergleiche Figur 7).Converts to the so-called flaring position then in the course of the process an opposite, radially inward folding (see figure 7).
Das entsprechende Doppelkappen-Herstellungsverfahren
soll nachstehend insbesondere anhand der Figur 1 erläutert
werden. Dort ist ein Tiefziehwerkzeug W dargestellt,
bestehend aus einem oberen Tiefziehstempel 21
und einer Tiefziehmatrize 22. Der Tiefziehstempel 21
bewegt sich taktgesteuert in einer Vertikalen x-x ab und
auf. Über dem Arbeitstisch der Tiefziehmatrize 22 laufen
zwei Streifen I,II aus entsprechend tiefziehfähigem
Material zu. Die Streifen I,II kreuzen einander. Es
liegt ein rechtwinkliger Zulauf vor. Unter Niederfahren
des Tiefziehstempels 21 werden gleichzeitig beide Streifen
I,II in eine gleichsinnige kappenförmige Struktur
umgeformt. Kurz vor Beenden des Tiefziehvorganges wird
dabei über eine Randgratbildung die erstrebte Haftverbindung
beider Kappen 1,17 erzeugt, und zwar in einer Trennschnittstelle
23 zwischen dem Produkt und dem Abfallmaterial
der Streifen I,II. Die Randgratbildung ist so gestellt,
daß sich außer dem Trennen eine Quetschung des
Materials zwischen einer Wandpartie 24 der Tiefziehmatrize
22 und einer konkav gewölbten Stufe 25 des Tiefziehstempels
21 ergibt. Die Materialien dringen in einer
unregelmäßig gewellten Fuge F etwas ineinander, was
sogar zu hinterschnittartigen Situationen führt. Jedenfalls
genügt die so erreichte Haftverbindung aus. Besondere
Befestigungshilfen sind daher unnötig.The corresponding double-cap manufacturing process
is to be explained below in particular with reference to FIG. 1
will. A deep-drawing tool W is shown there,
consisting of an upper deep-drawing
Das Verfahren ist überdies insoweit auch äußerst ökonomisch,
indem das Tiefziehwerkzeug W mit einem Lochstempel
26 in den einen Materialabschnitt, also den die
außenliegende Kappe 1 bildenden Streifen I in einer
Station vor dem Tiefziehen das Loch 9 stanzt.The process is also extremely economical in that
by the deep-drawing tool W with a
Zusammenfassend ergibt sich so eine äußerst vereinfachte
Herstellbarkeit. Das Verfahren beginnt damit, daß das
zur Herstellung der anbördelbaren, stärkeren Kappe 1 bestimmte
Streifenmaterial gelocht und dann tiefgezogen
wird, wobei bei diesem Tiefziehen der das Loch verschließende
Folienabschnitt, also die Ergänzungskappe 17,
kappenbildend mit eingefügt wird.In summary, the result is an extremely simplified one
Manufacturability. The process begins with that
intended for the manufacture of the crimpable,
Entsorgungsmäßig fallen bezüglich der Abdeckung A nur
zwei Sorten an: Kappe 1, Ergänzungskappe 17, beide aus
Aluminium, und der Stopfen 6 aus Gummi.In terms of disposal, cover A only falls
two types of:
Claims (9)
- A process for producing a cover (A) which is made using a deep-drawing die (W) and is designed as a closure for infusion bottles (3) or the like, having a cap (1) which can be flanged onto the bottle neck (2) at the bottom edge (11) and, in its top (8), has a hole (9) for forming a piercing region, characterized in that, following perforation of a strip (I), two strips (I, II) of deep-drawable material run in, in an overlapping manner, beneath a male die part (21) of the deep-drawing die (W) and, in a joint deep-drawing operation, said male die part forms the two strips (I, II), in a single step, into a cap-like structure having a perforated cap (1) and a non-perforated, supplementary cap (17), a joint being produced between the two caps (1, 17) at least at the edges, and the supplementary cap (17) extending to the bottom edge of the cap (1).
- A process according to claim 1, characterized in that, using a punch (26), the deep-drawing die (W) punches a hole (9) into one strip (I) prior to the deep-drawing operation.
- A process according to either of the preceding claims, characterized by a cut-off operation which takes place at the edges, an edge-burr formation being produced as a joint between the two cap parts in the process.
- A cover (A) which is designed as a closure for infusion bottles (3) or the like, in particular a cover produced by the process according to any of claims 1 to 3, having a cap (1) which can be flanged onto the bottle neck (2) at the bottom edge (11) and, in its top (8), has a hole (9) for forming a piercing region, said hole being closed off by a section of the supplementary cap (17) which, as a result of extending to the bottom edge (11) of the cap (1), can be flanged in with the latter, characterized in that the supplementary cap (17), comprising a foil of pierceable thickness, is inserted into the self-supporting cap (1), with a foil section (16) closing off the hole (9), and is joined to the cap in captive fashion at least at the edges.
- A closure according to claim 4, characterized in that the joint is achieved as a result of the edge-burr formation during a joint deep-drawing operation of the two caps (1, 17) in a single step.
- A closure according to claim 5, characterized in that, during the edge-burr formation, the materials of the cap (1) and of the supplementary cap (17) interengage in an undulating join (F).
- A closure according to any of claims 4 to 6, characterized in that the joint is provided in the region of the bottom edge (11/19).
- A closure according to any of claims 4 to 7, characterized in that the double-layered edge (11, 19) is bent so as to be oriented outwards and, in the flanging operation, can be folded over in the opposite direction.
- A closure according to claim 8, characterized in that the edge (19) of the supplementary cap (17) tapers towards the outer wall of the cap (1).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4344134A DE4344134A1 (en) | 1993-12-23 | 1993-12-23 | Cover designed as a closure for infusion bottles or the like |
DE4344134 | 1993-12-23 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0663347A2 EP0663347A2 (en) | 1995-07-19 |
EP0663347A3 EP0663347A3 (en) | 1995-08-16 |
EP0663347B1 true EP0663347B1 (en) | 1998-05-20 |
Family
ID=6505975
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP94118827A Expired - Lifetime EP0663347B1 (en) | 1993-12-23 | 1994-11-30 | Closure for infusion bottles or the like |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US5588547A (en) |
EP (1) | EP0663347B1 (en) |
JP (1) | JPH07275325A (en) |
DE (2) | DE4344134A1 (en) |
DK (1) | DK0663347T3 (en) |
ES (1) | ES2117752T3 (en) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5938038A (en) * | 1996-08-02 | 1999-08-17 | Dial Tool Industries, Inc. | Parts carrier strip and apparatus for assembling parts in such a strip |
DE19754625C2 (en) * | 1997-12-09 | 2002-01-24 | Helvoet Pharma | Stopper for closing infusion bottles |
EP1990092B1 (en) * | 2001-03-09 | 2010-02-10 | Gen-Probe Incorporated | Penetrable cap |
DE102010038031B4 (en) | 2010-10-07 | 2017-01-26 | Helvoet Pharma Belgium N.V. | Method for producing a crimp cap, crimp cap and container |
EP2766133B1 (en) | 2011-10-11 | 2019-08-14 | Datwyler Pharma Packaging Belgium NV | Method for producing a crimp cap, crimp cap and container |
DE102012102881A1 (en) | 2012-04-03 | 2013-10-10 | Datwyler Pharma Packaging International Nv | Method for producing a crimp cap, crimp cap and container with crimp cap |
Family Cites Families (24)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2734649A (en) * | 1956-02-14 | Moistureproof vial closure | ||
US1766956A (en) * | 1926-09-20 | 1930-06-24 | Budd Wheel Co | Method of making brake drums |
US1814650A (en) * | 1928-11-16 | 1931-07-14 | Antidolor Mfg Co Inc | Medicament container |
US2236491A (en) * | 1937-06-30 | 1941-03-25 | Baxter Laboratories Inc | Container |
US2561294A (en) * | 1948-03-24 | 1951-07-17 | Parke Davis & Co | Closure for multiple dose vials |
US2629379A (en) * | 1951-02-21 | 1953-02-24 | Abbott Lab | Puncture indicating closure for multiple dose vials |
FR1071650A (en) * | 1952-03-04 | 1954-09-02 | Dubernard Ets | Leak-proof and aseptic cap for vials containing sterile solutions |
US2906423A (en) * | 1956-07-18 | 1959-09-29 | American Cyanamid Co | Closure puncturable by polyethylene needle |
US3047178A (en) * | 1958-06-24 | 1962-07-31 | Baxter Laboratories Inc | Closure system |
US3013687A (en) * | 1959-02-09 | 1961-12-19 | Gutmann & Co Ferd | Closure for packages of biological products |
US3067898A (en) * | 1959-05-18 | 1962-12-11 | Baxter Laboratories Inc | Parenteral solution equipment |
US3232246A (en) * | 1960-08-10 | 1966-02-01 | Nishkian Arcinae | Patty shell forming device |
US3172198A (en) * | 1962-04-30 | 1965-03-09 | Eldon Mfg Co Inc | Method for the production of bangle and mounting strip assemblies |
US3447229A (en) * | 1966-12-27 | 1969-06-03 | Nat Lead Co | Method and apparatus for captive washer assembling |
DE1613704B2 (en) * | 1967-08-17 | 1975-12-18 | Bbc Ag Brown, Boveri & Cie, Baden (Schweiz) | Arrangement with semiconductor elements connected in parallel |
CH567975A5 (en) * | 1971-09-07 | 1975-10-15 | Corning Glass Works | |
BE794248A (en) * | 1972-02-22 | 1973-05-16 | Baxter Laboratories Inc | IMPROVEMENTS TO STERILE CLOSURES FOR SOLUTION BOTTLES OR VIALS |
FR2210552B1 (en) * | 1972-12-15 | 1977-04-08 | Ema | |
US3820219A (en) * | 1973-04-23 | 1974-06-28 | Mayer & Co Inc O | Method and apparatus for manufacturing container lids having transparent windows |
US3959061A (en) * | 1974-10-24 | 1976-05-25 | Kraftco Corporation | Apparatus and method for inserting membrane into container lids |
NO150234C (en) * | 1977-05-09 | 1984-09-12 | Asicomo As | Capsule-shaped closure for container opening and method of making the closure |
FI76938C (en) * | 1980-04-01 | 1989-01-10 | Waertsilae Oy Ab | Procedure for manufacture and assembly of locking parts. |
DK141685D0 (en) * | 1985-03-28 | 1985-03-28 | Schubert Seals As | METHOD OF MANUFACTURING METAL CAPS AND OTHER SMALL METAL ARTICLES |
IT206572Z2 (en) * | 1986-04-23 | 1987-08-10 | Bojardi Tiziano | METAL CAPSULE CLOSURE PROVIDED WITH PERFECTIVE VEHICLES FOR ITS PARTIAL OR TOTAL REMOVAL, IN PARTICULAR FOR CONTAINER OF MEDICINAL PRODUCTS. |
-
1993
- 1993-12-23 DE DE4344134A patent/DE4344134A1/en not_active Withdrawn
-
1994
- 1994-11-10 US US08/337,675 patent/US5588547A/en not_active Expired - Fee Related
- 1994-11-30 DK DK94118827T patent/DK0663347T3/en active
- 1994-11-30 EP EP94118827A patent/EP0663347B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-11-30 ES ES94118827T patent/ES2117752T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-11-30 DE DE59406022T patent/DE59406022D1/en not_active Expired - Fee Related
- 1994-12-20 JP JP6317005A patent/JPH07275325A/en not_active Withdrawn
-
1995
- 1995-12-13 US US08/571,517 patent/US5682663A/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0663347A3 (en) | 1995-08-16 |
ES2117752T3 (en) | 1998-08-16 |
DE59406022D1 (en) | 1998-06-25 |
US5682663A (en) | 1997-11-04 |
EP0663347A2 (en) | 1995-07-19 |
US5588547A (en) | 1996-12-31 |
DE4344134A1 (en) | 1995-06-29 |
DK0663347T3 (en) | 1999-03-08 |
JPH07275325A (en) | 1995-10-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102004032100B4 (en) | Method for detaching or separating a sealing film and screw caps sealed onto the edge of the neck of a bottle or the like to carry out these methods | |
EP0321394B1 (en) | Closing unit made of tin-plate, process for making it and container provided with such a closing unit | |
DE2432444A1 (en) | FALSE-PROOF CLOSURE | |
DE19817737A1 (en) | Deep-drawn cup and process for its manufacture | |
EP1744968B1 (en) | Vacuum-tight lid for containers | |
EP0663347B1 (en) | Closure for infusion bottles or the like | |
WO2013149844A1 (en) | Method for producing a flanged cap, flanged cap, and vessel with flange cap | |
DE2656099A1 (en) | CAN CLOSURE | |
EP2804706B1 (en) | Method for producing a can with a ring pull top, and can with a ring pull top | |
DE3212990A1 (en) | Process for producing a closing membrane for containers | |
EP3504129B1 (en) | Snap-fit closure with tamper-evident securing means | |
EP2070826B1 (en) | Container with closing element which can be opened easily | |
DE4430741A1 (en) | Tearable capsule for bottle-shaped containers | |
DE4204427C1 (en) | Bottle closure with bottle neck closed by elastomer sealing element - involves holder cap with through hole in its face wall and tear-off element on upper side of face wall | |
EP1519802B1 (en) | Method for producing a can body and a can end ring | |
DE4241009C1 (en) | Closure for a medication bottle | |
EP0921985B1 (en) | Method of producing a filled container | |
EP0388769A1 (en) | Closure for pharmaceutical bottles and method of making such | |
DE4007381A1 (en) | DOUBLE-FOLDED SEALABLE, TWO- OR THREE-PIECE CANNED TIN, AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION | |
DE1461797A1 (en) | Method for closing a container with a lid along a profiled closure edge | |
EP0656297A2 (en) | Cap for infusion bottle | |
EP1753665B1 (en) | Composite cardboard can | |
DE2707064A1 (en) | Forming opening tab in sheet metal container end closures - using bulge whose height is reduced and reformed into opening tab | |
WO2022090310A1 (en) | Can lid and method for producing a can lid | |
DE2402686A1 (en) | EASY TO OPEN THE END OF THE CONTAINER AND THE METHOD OF MANUFACTURING IT |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): BE DE DK ES FR GB IT SE |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): BE DE DK ES FR GB IT SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19960212 |
|
R17P | Request for examination filed (corrected) |
Effective date: 19951107 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19970221 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): BE DE DK ES FR GB IT SE |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 19980522 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59406022 Country of ref document: DE Date of ref document: 19980625 |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: BARZANO' E ZANARDO ROMA S.P.A. |
|
ET | Fr: translation filed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2117752 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19981130 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19981130 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19981130 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19981201 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19981201 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DK Ref legal event code: T3 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
BERE | Be: lapsed |
Owner name: FREUDENBERG CARL Effective date: 19981130 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 19981130 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19990730 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DK Ref legal event code: EBP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 19991214 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20051111 Year of fee payment: 12 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20051130 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20070601 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20061130 Year of fee payment: 13 |
|
PGRI | Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo] |
Ref country code: IT Effective date: 20080301 |
|
PGRI | Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo] |
Ref country code: IT Effective date: 20080301 |