EP0651161B1 - Device for cooling en electric motor for a turbo-fan - Google Patents

Device for cooling en electric motor for a turbo-fan Download PDF

Info

Publication number
EP0651161B1
EP0651161B1 EP94850190A EP94850190A EP0651161B1 EP 0651161 B1 EP0651161 B1 EP 0651161B1 EP 94850190 A EP94850190 A EP 94850190A EP 94850190 A EP94850190 A EP 94850190A EP 0651161 B1 EP0651161 B1 EP 0651161B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fan
turbo
cooling
motor
air flow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP94850190A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0651161A1 (en
Inventor
Lars Gunnar Moren
Christer Caleb Ingemar Wiss
Magnus Carl Wilhelm Lindmark
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Electrolux AB
Original Assignee
Electrolux AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Electrolux AB filed Critical Electrolux AB
Publication of EP0651161A1 publication Critical patent/EP0651161A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0651161B1 publication Critical patent/EP0651161B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D25/00Pumping installations or systems
    • F04D25/16Combinations of two or more pumps ; Producing two or more separate gas flows
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D25/00Pumping installations or systems
    • F04D25/02Units comprising pumps and their driving means
    • F04D25/06Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/58Cooling; Heating; Diminishing heat transfer
    • F04D29/5806Cooling the drive system

Definitions

  • This invention relates to a device for cooling an electric motor for a turbo-fan unit the motor having a shaft supporting a turbo-fan impeller which is placed outside a shell of the motor and which rotates with a speed which is above 50.000 rpm thereby creating a primary air flow which escapes from the turbo-fan unit via an outlet.
  • Cooling of the motor is in this case effected by directing the air flow from the turbo-fan unit outside the electric motor before the air escapes to atmosphere.
  • the purpose of this invention is to achieve an effective cooling of the electric motor at said type of device the cooling being independent of the air flow through the turbo-fan unit. This is achieved by means of a device which has the characteristicss mentioned in the claims.
  • FIG. 1 and 2 show a vertical section through a turbo-fan unit according to the two embodiments.
  • the turbo-fan unit comprises an electric motor 10 which is surrounded by a motor shell 11 with a first and a second end wall 12 and 13 resp. each having a hub part 14, 15 in which a shaft 16 is supported by means of bearings 17.
  • the electric motor is electronically controlled and rotates at a speed which is above 50.000 rpm, preferably 70.000 - 120.000 rpm and has a stator 18 an a rotor 19 which is fixed to the shaft.
  • the shaft 16 extends a short distance outside the first end wall 12 and supports a turbo-fan impeller 20 which is fixed at the shaft.
  • the impeller has several fan blades 21 which with a very small play face a part 22 of an outer shell 23, the part 22 having a gradually increasing section area as seen in the flow direction, so that a turbo-fan unit,which forces the air through the unit, is created.
  • the turbo-fan impeller is preferably shaped as an axial fan at the inlet side whereas the outlet side works as a radial fan.
  • the outer shell 23 also forms a funnel shaped inlet 24 for the air flowing into the turbo-fan unit and has a cylindrical part 25 surrounding the motor shell 11 so that an annular shaped passage 26 is formed around the motor shell 11 this passage opening into a radially directed outlet 27.
  • the second end wall 13 of the motor shell has several openings 28 placed about a hub part 15 these openings via an inlet part 29 communicating with an inlet opening 30 for cooling air.
  • the first end wall 12 of the motor shell is in a corresponding way provided with outlet openings 31 for the cooling air and arranged around the hub part 14.
  • the part of the turbo-fan impeller 20 facing the first end wall 12 forms a cooling air fan 32 and is preferably shaped as a radial fan with fan blades 33 for sucking the cooling air axially through the motor inside the shell 11.
  • the fan blades which have a small extension in the axial direction, with a very small play face the first end wall 12 which thus serves as a part of a fan housing.
  • a cooling air outlet 34 is formed at the outer peripheral part of the cooling fan 32 this outlet 34 being situated near an outlet 35 belonging to the turbo-fan unit.
  • the device operates in the following way.
  • the shaft 16 rotates at a speed above 50.000 rpm thereby rotating the turbo-fan impeller 20 which means that air is drawn through the inlet 24 so that a primary air flow is created which flows through the outlet 35 of the turbo-fan unit and through the passage 26 before the air escapes via the outlet 27.
  • cooling air is sucked in as a secondary air flow by means of the cooling air fan 32 from the inlet opening 30 via the openings 28 in the second end wall 13 into the electric motor and cools the bearings 17, the rotor 19 and the stator 18 before this air escapes via the openings 31 in the end wall 12 of the motor shell 12 to the central parts of the cooling air impeller 32.
  • the secondary air then flows radially outwards from the cooling air fan via its outlets 34 and is mixed with the primary air flow in close vicinity of the outlet 35 of the turbo-fan unit.
  • the device shown in Fig. 2 is mainly built up in the same way as the embodiment shown in Fig. 1 but differs with respect to the outlet arrangement from the turbo-fan unit 20 and the cooling fan 32.
  • an annular curved deflector plate 36 is fixed at the electric motor 10 or at the outer shell 23 and is placed at a distance from the motor shell 11 so that the secondary air flows between the deflector plate and the motor shell 11 whereas the primary air flows outside the deflektor plate.
  • the primary air flow coming from the turbo fan impeller 20 is initially separated from the secondary air flow coming from the cooling fan 32 thereby giving the two flows the same flow direction before they merge.
  • This arrangement has proved to give a considerable increase of the suction power of the turbo-fan unit.

Description

This invention relates to a device for cooling an electric motor for a turbo-fan unit the motor having a shaft supporting a turbo-fan impeller which is placed outside a shell of the motor and which rotates with a speed which is above 50.000 rpm thereby creating a primary air flow which escapes from the turbo-fan unit via an outlet.
Units of the type described above are shown in WO 94/15518 and WO 94/15519 resp. and are because of its small dimensions suggested to be used as a vacuum source for vacuum cleaners in particular for hand held appliances. Cooling of the motor is in this case effected by directing the air flow from the turbo-fan unit outside the electric motor before the air escapes to atmosphere.
It has however proved that this type of cooling - because of the concentrated heat emittance in the internal parts of the electric motor i.e. in bearings, rotor and stator - is not sufficient to get an acceptable lifetime of the electric motor.
In order to improve the cooling effect it is of course possible to let the complete air flow or a part of the air flow created by the turbo-fan impeller pass the internal parts of the motor but this is not desirable because the air flow in certain applications is moisty and contaminated with particles and thus could damage the motor. It is also a risk that a blocking of the air flow which could occur for instance if the unit is used as a vacuum source in a vacuum cleaner,means that cooling does not occur and this could after a short period cause a motor breakdown.
It is also previously known, see DE-A-3543833, to cool electric motors for ventilators by providing the motor with a seperate cooling air fan and surrounding the motor with a chamber which is connected to atmosphere so that air can be drawn outside the motor shell.
The purpose of this invention is to achieve an effective cooling of the electric motor at said type of device the cooling being independent of the air flow through the turbo-fan unit. This is achieved by means of a device which has the caracteristics mentioned in the claims.
Two embodiments of the invention will now be described with reference to the accompanying drawings in which Fig. 1 and 2 show a vertical section through a turbo-fan unit according to the two embodiments.
With reference to Fig. 1 the turbo-fan unit comprises an electric motor 10 which is surrounded by a motor shell 11 with a first and a second end wall 12 and 13 resp. each having a hub part 14, 15 in which a shaft 16 is supported by means of bearings 17. The electric motor is electronically controlled and rotates at a speed which is above 50.000 rpm, preferably 70.000 - 120.000 rpm and has a stator 18 an a rotor 19 which is fixed to the shaft.
The shaft 16 extends a short distance outside the first end wall 12 and supports a turbo-fan impeller 20 which is fixed at the shaft. The impeller has several fan blades 21 which with a very small play face a part 22 of an outer shell 23, the part 22 having a gradually increasing section area as seen in the flow direction, so that a turbo-fan unit,which forces the air through the unit, is created. The turbo-fan impeller is preferably shaped as an axial fan at the inlet side whereas the outlet side works as a radial fan. The outer shell 23 also forms a funnel shaped inlet 24 for the air flowing into the turbo-fan unit and has a cylindrical part 25 surrounding the motor shell 11 so that an annular shaped passage 26 is formed around the motor shell 11 this passage opening into a radially directed outlet 27.
The second end wall 13 of the motor shell has several openings 28 placed about a hub part 15 these openings via an inlet part 29 communicating with an inlet opening 30 for cooling air. The first end wall 12 of the motor shell is in a corresponding way provided with outlet openings 31 for the cooling air and arranged around the hub part 14.
The part of the turbo-fan impeller 20 facing the first end wall 12 forms a cooling air fan 32 and is preferably shaped as a radial fan with fan blades 33 for sucking the cooling air axially through the motor inside the shell 11. The fan blades, which have a small extension in the axial direction, with a very small play face the first end wall 12 which thus serves as a part of a fan housing. Hence, a cooling air outlet 34 is formed at the outer peripheral part of the cooling fan 32 this outlet 34 being situated near an outlet 35 belonging to the turbo-fan unit.
The device operates in the following way. When the electric motor is running the shaft 16 rotates at a speed above 50.000 rpm thereby rotating the turbo-fan impeller 20 which means that air is drawn through the inlet 24 so that a primary air flow is created which flows through the outlet 35 of the turbo-fan unit and through the passage 26 before the air escapes via the outlet 27. At the same time cooling air is sucked in as a secondary air flow by means of the cooling air fan 32 from the inlet opening 30 via the openings 28 in the second end wall 13 into the electric motor and cools the bearings 17, the rotor 19 and the stator 18 before this air escapes via the openings 31 in the end wall 12 of the motor shell 12 to the central parts of the cooling air impeller 32. The secondary air then flows radially outwards from the cooling air fan via its outlets 34 and is mixed with the primary air flow in close vicinity of the outlet 35 of the turbo-fan unit.
The device shown in Fig. 2 is mainly built up in the same way as the embodiment shown in Fig. 1 but differs with respect to the outlet arrangement from the turbo-fan unit 20 and the cooling fan 32. Thus an annular curved deflector plate 36 is fixed at the electric motor 10 or at the outer shell 23 and is placed at a distance from the motor shell 11 so that the secondary air flows between the deflector plate and the motor shell 11 whereas the primary air flows outside the deflektor plate. Thus, the primary air flow coming from the turbo fan impeller 20 is initially separated from the secondary air flow coming from the cooling fan 32 thereby giving the two flows the same flow direction before they merge. This arrangement has proved to give a considerable increase of the suction power of the turbo-fan unit.
It should be mentioned that it is possible within the scope of the invention to use a mainly flat plate as a cooling air fan since the friction forces between the plate and the molecules in the air at the high speed beeing used are sufficient to get a radial flow over the surface thereby creating a cooling air flow through the motor.

Claims (5)

  1. Device for cooling an electric motor (10) for a turbo-fan unit the motor having bearings supporting a shaft (16) which is provided with a turbo-fan impeller (20) placed outside a first end wall (12) of a motor shell (11) and which rotates with a speed above 50.000 rpm thereby creating a primary air flow which escapes from the turbo-fan unit via an outlet (35), characterized in that the device comprises a cooling air fan (32) arranged at the same side of the motor shell as the turbo-fan impeller (20) and by means of which a secondary air flow is created which via one or several cooling air inlets (28,30), separated from the primary air flow, flows through the electric motor inside the motor shell (11) thereby passing the bearings, the rotor the stator and said end wall before leaving the shell via outlet openings (31) through said end wall.
  2. Device according claim 1 characterized in that the cooling air fan (33) is a radial fan.
  3. Device according to claim characterized in that the cooling air fan is a mainly flat plate.
  4. Device according to any of claims 1-3 characterized in that the turbo-fan impeller (20) and the cooling air fan (33) are integrated to one unit the turbo-fan impeller being one side of the unit whereas the other side facing the electric motor is the cooling air fan.
  5. Device according to any of the preceding claims, characterized in that the secondary air flow by means of a deflector plate is directed in mainly the same direction as the primary air flow before the flows merge.
EP94850190A 1993-11-02 1994-10-26 Device for cooling en electric motor for a turbo-fan Expired - Lifetime EP0651161B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE9303599A SE9303599L (en) 1993-11-02 1993-11-02 Device for cooling an electric motor driven turbo fan assembly
SE9303599 1993-11-02

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0651161A1 EP0651161A1 (en) 1995-05-03
EP0651161B1 true EP0651161B1 (en) 1998-04-01

Family

ID=20391603

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94850190A Expired - Lifetime EP0651161B1 (en) 1993-11-02 1994-10-26 Device for cooling en electric motor for a turbo-fan

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP0651161B1 (en)
JP (1) JPH07167098A (en)
CN (1) CN1107620A (en)
CA (1) CA2134733A1 (en)
DE (1) DE69409326T2 (en)
FI (1) FI945145A (en)
NO (1) NO944118L (en)
RU (1) RU94040716A (en)
SE (1) SE9303599L (en)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101113832B1 (en) * 2004-07-27 2012-02-29 삼성테크윈 주식회사 Turbo compressor
FR2900449B1 (en) * 2006-04-28 2012-08-24 Aldes Aeraulique VENTILATION DEVICE
DE102010029779B4 (en) 2010-06-08 2012-04-05 Hilti Aktiengesellschaft Fan, electric motor and machine tool
KR101315910B1 (en) * 2011-09-19 2013-10-10 주식회사 뉴로스 Cooling structure for motor in turbo blower or turbo compressor
EP2581009B1 (en) * 2011-10-12 2015-01-21 Black & Decker Inc. A motor, fan and dirt separation means arrangement
CN102427284B (en) * 2011-10-13 2014-06-18 北京金风科创风电设备有限公司 Wind-driven generator
KR101318800B1 (en) * 2012-05-25 2013-10-17 한국터보기계(주) Turbo compressor of three step type
KR102171271B1 (en) * 2013-12-24 2020-10-28 삼성전자주식회사 Cleaner
US9757000B2 (en) 2013-12-24 2017-09-12 Samsung Electronics Co., Ltd. Cleaning device
WO2016189763A1 (en) * 2015-05-25 2016-12-01 日本電産株式会社 Blowing device and cleaner
KR101607492B1 (en) * 2015-09-04 2016-04-11 터보윈 주식회사 Dual Turbo blower cooling Structure of Direct drive type
US10638900B2 (en) 2015-09-10 2020-05-05 Nidec Corporation Air blowing device and vacuum cleaner
CN109477496B (en) * 2016-07-13 2021-07-02 三菱电机株式会社 Electric blower and electric equipment
KR101888156B1 (en) * 2016-11-14 2018-08-13 ㈜티앤이코리아 turbo compressor with separated paths for cooling air
KR101845833B1 (en) * 2016-11-22 2018-04-05 ㈜티앤이코리아 A turbo compressor including an intercooler
DE102018212795A1 (en) * 2018-07-31 2020-02-06 Volkswagen Aktiengesellschaft Coolant management element, cooling system and electrical machine
KR102512734B1 (en) * 2021-03-23 2023-03-22 ㈜티앤이코리아 Turbo compressor with Explosion proof function.
CN216907776U (en) * 2021-12-15 2022-07-08 北京顺造科技有限公司 Dry and wet dual-purpose suction device

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE689927C (en) * 1937-12-09 1940-04-09 Julius Pintsch Kom Ges Formation of the Leitkanaele behind the impeller of a centrifugal fan
DE1016887B (en) * 1952-12-13 1957-10-03 Dipl Berging Albrecht Graefer Axial fan with a covered motor arranged in the main flow direction behind the impeller
DE1428150C3 (en) * 1962-05-03 1973-11-22 Hans 5275 Bergneustadt Kohl Axial fan
GB1085565A (en) * 1963-06-27 1967-10-04 Colchester Woods Mixed flow fans
DE3543833A1 (en) * 1984-12-12 1987-12-03 Leithner Joachim Roof ventilator
US5065063A (en) * 1988-03-30 1991-11-12 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Rotating apparatus
JPH0344082A (en) * 1989-07-12 1991-02-25 Fanuc Ltd Turbo-blower for laser and laser oscillator using same
EP0435987A1 (en) * 1989-07-19 1991-07-10 KELLER LUFTTECHNIK GMBH & CO. KG Radial-flow fan unit fitted inside an air-intake duct
SE470562B (en) * 1993-01-08 1994-08-29 Electrolux Ab Vacuum cleaner

Also Published As

Publication number Publication date
JPH07167098A (en) 1995-07-04
CN1107620A (en) 1995-08-30
SE9303599D0 (en) 1993-11-02
DE69409326D1 (en) 1998-05-07
FI945145A0 (en) 1994-11-01
EP0651161A1 (en) 1995-05-03
CA2134733A1 (en) 1995-05-03
NO944118L (en) 1995-05-03
RU94040716A (en) 1996-11-20
DE69409326T2 (en) 1998-11-26
NO944118D0 (en) 1994-10-28
SE9303599L (en) 1995-05-03
FI945145A (en) 1995-05-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0651161B1 (en) Device for cooling en electric motor for a turbo-fan
EP3376043B1 (en) Motor fan
US6514052B2 (en) Two sided radial fan for motor cooling
EP1036275B1 (en) Motor-driven centrifugal air compressor with internal cooling airflow
KR101990108B1 (en) A cooling fan and seat cooling system having the same
US4917572A (en) Centrifugal blower with axial clearance
JP4366092B2 (en) Blower motor
EP0650690B1 (en) Vacuum cleaner device
RU95122808A (en) A VACUUM CLEANER
US6461124B1 (en) Through-flow blower with cooling fan
EP3779203B1 (en) Fan assembly of floor sweeping robot and floor sweeping robot
EP0074068B1 (en) Cooling device of automotive alternator
KR970000161A (en) cleaner
TWI784242B (en) Fan motor
GB2282010A (en) Switched - reluctance motor driven fan
WO2006067736A1 (en) An electric motor
US2726033A (en) Fan and motor unit assembly
US20080159883A1 (en) Fan-motor assembly
JPH0914192A (en) Motor-driven blower and vacuum cleaner
CN214756008U (en) Counter-rotating fan driving assembly and fan assembly
WO2023286293A1 (en) Electric blower, and electric vacuum cleaner provided with same
WO2018235221A1 (en) Electric air blower, electric vacuum cleaner, and hand drier device
KR20030060535A (en) Centrifugal fan of vacuum cleaner
CN114867943A (en) Contrarotating fan driving assembly
KR20010011627A (en) Stator for turbo compressor

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE DK ES FR GB IT NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19951012

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970122

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE DK ES FR GB IT NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980401

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980401

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19980401

REF Corresponds to:

Ref document number: 69409326

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980701

ET Fr: translation filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19981006

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19991030

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 94850190.3

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20021008

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20021023

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20021031

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040501

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20031026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040630

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST