EP0645742A2 - Cash desk, the safe of which is selectively operable by two cashiers - Google Patents

Cash desk, the safe of which is selectively operable by two cashiers Download PDF

Info

Publication number
EP0645742A2
EP0645742A2 EP19940111369 EP94111369A EP0645742A2 EP 0645742 A2 EP0645742 A2 EP 0645742A2 EP 19940111369 EP19940111369 EP 19940111369 EP 94111369 A EP94111369 A EP 94111369A EP 0645742 A2 EP0645742 A2 EP 0645742A2
Authority
EP
Grant status
Application
Patent type
Prior art keywords
banknote
unit
safe
banknotes
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19940111369
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0645742A3 (en )
EP0645742B1 (en )
Inventor
Fritz Zwahlen
Robert Brügger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
De la Rue International Ltd
Original Assignee
Ascom Autelca AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07DHANDLING OF COINS OR OF PAPER CURRENCY OR SIMILAR VALUABLE PAPERS, e.g. TESTING, SORTING BY DENOMINATIONS, COUNTING, DISPENSING, CHANGING OR DEPOSITING
    • G07D11/00Devices accepting coins or accepting or dispensing paper currency, e.g. depositing machines
    • G07D11/0003Mechanical details
    • G07D11/0021Handling paper currency, e.g. banknotes
    • G07D11/0033Diverting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/58Article switches or diverters
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05GSAFES OR STRONG-ROOMS FOR VALUABLES; BANK PROTECTION DEVICES; SAFETY TRANSACTION PARTITIONS
    • E05G5/00Bank protection devices
    • E05G5/006Cashier's counters or receptables for holding valuables readily accessible for handling, with safeguard mechanisms for the valuables in case of hold-up
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07DHANDLING OF COINS OR OF PAPER CURRENCY OR SIMILAR VALUABLE PAPERS, e.g. TESTING, SORTING BY DENOMINATIONS, COUNTING, DISPENSING, CHANGING OR DEPOSITING
    • G07D11/00Devices accepting coins or accepting or dispensing paper currency, e.g. depositing machines
    • G07D11/0003Mechanical details
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07DHANDLING OF COINS OR OF PAPER CURRENCY OR SIMILAR VALUABLE PAPERS, e.g. TESTING, SORTING BY DENOMINATIONS, COUNTING, DISPENSING, CHANGING OR DEPOSITING
    • G07D11/00Devices accepting coins or accepting or dispensing paper currency, e.g. depositing machines
    • G07D11/0003Mechanical details
    • G07D11/0018Inlet or outlet ports
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2404/00Parts for transporting or guiding the handled material
    • B65H2404/60Other elements in face contact with handled material
    • B65H2404/61Longitudinally-extending strips, tubes, plates, or wires
    • B65H2404/611Longitudinally-extending strips, tubes, plates, or wires arranged to form a channel
    • B65H2404/6111Longitudinally-extending strips, tubes, plates, or wires arranged to form a channel and shaped for curvilinear transport path
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2404/00Parts for transporting or guiding the handled material
    • B65H2404/60Other elements in face contact with handled material
    • B65H2404/61Longitudinally-extending strips, tubes, plates, or wires
    • B65H2404/611Longitudinally-extending strips, tubes, plates, or wires arranged to form a channel
    • B65H2404/6112Longitudinally-extending strips, tubes, plates, or wires arranged to form a channel and displaceable for changing direction of transport
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2404/00Parts for transporting or guiding the handled material
    • B65H2404/60Other elements in face contact with handled material
    • B65H2404/63Oscillating, pivoting around an axis parallel to face of material, e.g. diverting means

Abstract

The cash safe (1) has a safe operating unit (7) to be operated selectively by two cashiers (4a, 4b), with only a single banknote output (11) and input (39) unit. The dispensing orifice of the banknote output unit (11) can be closed by means of a two-part cover (13a, 13b). For dispensing banknotes, only that orifice part adjacent to the respective cashier (4a, 4b) is opened in each case. This results in a perfect allocation of the cash sum supplied for one of the two bank employees. Even if there is carelessness, the second bank employee cannot take hold of the banknote bundle supplied for the first bank employee. Preferably, the safe operating unit (7) can be removed from the safe base unit (15) of the cash safe (1), the safe base unit (15) containing a banknote store. The top side of the safe base unit (15) adjacent to the safe operating unit (7) is completely closed, with the exception of a narrow slot, through which the banknotes can be dispensed from or introduced into the banknote store. That is to say, with the safe operating unit (7) removed, there is sufficient protection against unauthorised access to the banknote store. For a choice of routes of the banknotes from banknote input unit (39) to the banknote store or to the banknote dispensing unit (11) or from the banknote store to the banknote dispensing unit (11), a bar-shaped route selection element rotatable about its longitudinal axis is used. The route selection element is pierced at least with a longitudinal slot. An input orifice of an input unit (39) for banknotes can be closed by means of a swing-open cover (57). A lever of a two-armed lever arrangement is arranged on the cover. By means of the lever arrangement, a banknote pressure plate for pressing the banknotes down in order to separate them can be pressed onto a bearing plate. During the pressing-down operation, the banknote pressure plate is movable parallel to the surface of the bearing plate by the lever arrangement as a result of the closing of the cover. <IMAGE>

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Kassentresor mit einer wahlweise von zwei Kassierern zu bedienenden Tresorbedieneinheit mit nur einer einzigen Banknotenausgabeeinheit. The invention relates to a cash box with an optional two cashiers to use safe operating unit with only a single banknote dispensing unit.
  • Unter einem Kassentresor wird ein Gerät verstanden, welches zum Bezug von Zahlungsmitteln, insbesondere von Banknoten bestimmt ist. Under a cash vault, a device is understood, which is intended for subscription of cash, in particular banknotes. Vorzugsweise sind Kassentresore in den Schalterräumen von Bankinstituten aufgestellt und stellen nach Eingabe eines Sicherheits-Codes eine gewünschte Geldmenge zur Verfügung. Preferably teller safes are set up in the switch rooms of banks and provide after entering a security code, a desired amount of money available. Je nach Sicherheitsvorkehrungen in den Schalterräumen ist eine maximal vorgegebene Geldmenge in einem Geldspeicher innerhalb des Kassentresors eingelagert. Depending on the security measures in the switch space a maximum predetermined amount of money is stored in a cash memory inside the cash vault. Die Kassentresore können nun vom Bankkunden direkt oder von Bankangestellten bedient werden. The teller safes can now be operated directly by bank customers or bank employees. Der nachfolgend beschriebene Kassentresor wird wahlweise von zwei Bankangestellten bedient, könnte aber auch von zwei Bankkunden gleichzeitig bedient werden. The cash box described below is selectively operated by two bank employees, but could also be operated by two customers at the same bank.
  • In der GB-A 2 026 220 ist ein Kassentresor beschrieben, der von einem links und einem rechts von ihm stehenden Bankangestellten bedienbar ist. In GB-A 2,026,220, a cash vault is described which is operable by a left and a right-wing of his bank employees. Damit nicht bei nahezu gleichzeitiger Geldanforderung der beiden Bankangestellten der eine irrtümlicherweise die für den anderen bereitgestellten Banknoten dem Kassentresor entnimmt, weist die einzige Banknotenausgabeöffnung in einer vertikalen Wand des Kassentresors einen rechten und einen linken Schieber auf. To prevent the mistake, the bills provided for the other takes in nearly simultaneous request for money of the two bank employees a the cash safe, has the only bill dispensing opening in a vertical wall of the cash vault to a right and a left shifter. Der rechte Schieber wird herausgeschoben, wenn der bereitgestellte Betrag für den links stehenden Bankangestellten bestimmt ist. The right-hand slider is pushed out when the amount provided for the left tile bank employees is determined. Analoges gilt für die linken Schieber. The same is true for the left slider.
  • Die Erfindung löst die Aufgabe, einen Kassentresor mit einer ergonomisch ausgebildeten, designschönen Tresorbedieneinheit mit nur einer einzigen Geldscheinausgabe für zwei Bankangestellte zu schaffen, bei der eine einwandfreie Zuordnung des für einen der beiden Bankangestellten bereitgestellten Geldbetrags gegeben ist. The invention solves the object to provide a cash box with an ergonomically formed, design beautiful safe operating unit with only a single bill dispenser for two bank employees, in the proper allocation of the amount of money allocated to one of the two bank employees is given. Der zweite Bankangestellte kann auch bei Unachtsamkeit nicht das für den ersten Bankangestellten bereitgestellte Banknotenbündel ergreifen. The second bank employees can not take the provided for the first bank employee bundle of banknotes even with carelessness. Auf Servicefreundlichkeit wurde bei der Ausgestaltung der Tresorbedieneinheit besonderes Schwergewicht gelegt. On serviceability special emphasis was placed on the design of the vault control unit.
  • In der GB-A 2 026 220 ist die Banknotenausgabeöffnung in einer vertikalen Stirnwand angeordnet; In GB-A 2,026,220, the banknote dispensing opening is arranged in a vertical front wall; der Kassierer muß somit immer in eine nicht einblickbare Öffnung hineingreifen. the cashier must therefore always reach into a non einblickbare opening. Bei der Erfindung hingegen ist die Ausgabeöffnung der Ausgabeeinheit durch eine zweiteilige Abdeckung abgedeckt, wobei jeweils die betreffende Teilabdeckung geöffnet wird, welche dem Bankangestellten am nächsten ist, für den die bereitgestellten Banknoten bestimmt sind. In the invention, however, the dispensing opening of the dispensing unit is covered by a two part cover, wherein each cover part in question is opened, which is the bank employee on the next for the banknotes provided are determined.
  • In bevorzugter Weise wird die Abdeckung derart angeordnet, daß im geschlossenen Zustand der Abdeckung die Ober-, Seitenwände und Kanten der Tresorbedieneinheit optisch ohne nennenswerten Unterbruch weitergeführt sind. Preferably, the cover is arranged such that in the closed state of the cover the top, side walls and edges of the vault control unit are optically continued without significant interruption.
  • Da die Ausgabeöffnung bei geöffneter Teilabdeckung von oben gut einsehbar und nicht wie bei der GB-A 2 026 220 nur seitlich ertastbar ist, ist ein sicherer Zugriff der Bankangestellten möglich. Since the dispensing opening is only laterally palpable from the top clearly visible in the open part of the cover and not, as in GB-A 2,026,220, secure access of bank employees is possible. Dieser sichere und schnelle Zugriff wird zusätzlich noch durch die trapezförmige Gestaltung der Ausgabelängsöffnung verbessert. This safe and fast access is additionally improved by the trapezoidal design of the output longitudinal opening.
  • Durch die Möglichkeit die Tresorbedieneinheit auf einfache Art und Weise von der Oberseite der den Geldspeicher beinhaltenden Tresorgrundeinheit zu entfernen, konnte eine besondere Servicefreundlichkeit bei der Behebung eines eventuell vorkommenden Banknotenstaus erzielt werden. With the ability to remove the vault control unit in a simple manner from the top of the money bin-containing vault base unit, a special servicing when troubleshooting a possibly occurring banknote jams could be achieved. Die Tresorgrundeinheit weist an ihrer Oberseite nur einen schmalen Schlitz auf, durch den die Banknoten vom Geldspeicher kommend herausgeschoben bzw. hineingeschoben werden, um in diesem abgelegt zu werden. The safe base unit has, at its top on only a narrow slot through which the bills are pushed out coming from the money memory or pushed so as to be stored therein. D. h. D. h. bei abgenommener Tresorbedieneinheit ist ausreichender Schutz gegen unbefugten Zugriff auf den Banknotenspeicher gegeben. with removed vault control unit adequate protection is provided against unauthorized access to the banknote storage. Die Bereitstellung der Banknoten für die Fördereinrichtung erfolgt im Inneren des Banknotenspeichers. The provision of the bank notes for the conveyor takes place in the interior of the banknote store. Servicehandlungen an der Tresorbedieneinheit können somit ohne Sicherheitsrisiko jederzeit, auch bei Publikumsverkehr in der Schalterhalle, vorgenommen werden. Service actions on the vault control unit can thus no security risk at any time, even with the public in the main hall, are made.
  • Durch die vorteilhafte Ausgestaltung eines um seine Längsachse schwenkbaren, barrenförmigen Wegewahlelements für die Banknoten, welches von zwei Längsschlitzen durchzogen ist, kann eine einfache Führung zur gewünschten Destinationen und Aussortierung der Banknoten vorgenommen werden. Due to the advantageous embodiment of a pivotable about its longitudinal axis, bar-shaped path selection element for the banknotes, which is crossed by two longitudinal slots, a simple guide to the desired destinations and sorting out of bank notes can be made. Auch können Anpassungen an unterschiedliche Blechstärken der oberen Abdeckung der Tresorgrundeinheit einfach vorgenommen werden. Also adaptations to different sheet thicknesses of the top cover of the vault base unit can be easily made.
  • Durch die Ausgestaltung der Abdeckung der Eingabeeinheit mit einer Hebelanordnung, welche eine Banknotenandruckplatte senkrecht zu einer Anlageplatte für die Banknoten verschiebt, ist ein einwandfreies Andrücken der eingegebenen Banknoten während des Schließens der Abdeckung an eine eine Banknotenvereinzelungsrolle aufweisende Seitenwand gegeben. The configuration of the cover of the input unit with a lever arrangement which shifts a Banknotenandruckplatte perpendicular to a bearing plate for the banknotes, a satisfactory pressing of the bills inputted during the closing of the cover to a a banknote separating roller having side wall is provided. Mit nur wenigen mit der Abdeckung zusammenwirkenden mechanischen Elementen wird das Andrücken und die Freigabe eines Weiterführungsschlitzes für die vereinzelten Banknoten ausgeführt. With only a few co-operating with the cover elements, the mechanical pressing and releasing a continuation slot for the singled bank notes is performed.
  • Im folgenden werden Ausführungsbeispiele des erfindungsgemäßen Kassentresors anhand von Zeichnungen näher erläutert. Embodiments of the cash vault according to the invention are explained with reference to drawings. Es zeigen: Show it:
  • Fig. 1 Fig. 1
    einen Kassentresor in einem Schalterraum mit zwei Dateneingabeeinrichtungen für je einen Bankangestellten, a cash vault in a switch chamber having two data input devices, each for a bank employee,
    Fig. 2 Fig. 2
    eine Seitenansicht einer Tresorbedieneinheit des Kassentresors, a side view of a vault control unit of the cash vault,
    Fig. 3 Fig. 3
    einen Längsschnitt durch die Tresorbedieneinheit des Kassentresors, a longitudinal section through the vault control unit of the cash vault,
    Fig. 4 Fig. 4
    eine schematische Darstellung eines Querschnitts durch den Kassentresor, a schematic representation of a cross-section of the cashier's safe,
    Fig. 5 Fig. 5
    einen Querschnitt durch ein Wegewahlelement des Kassentresors, um die Banknoten aus der Tresorgrundeinheit des Kassentresors in die Ausgabeeinheit der Tresorbedieneinheit bzw. von deren Eingabeeinheit direkt zu deren Ausgabeeinheit bei fehlerhaften Banknoten zu leiten, wobei in der hier gezeigten Stellung des Wegewahlelements die Banknoten von der Eingabeeinheit sowie vom Geldspeicher zur Ausgabeeinheit geleitet werden können, a cross section through a routing element of the cash vault to guide the bills from the safe base unit of the cash vault in the output unit of the safe operating unit or of the input unit directly to the output unit for defective bills, wherein in the position shown here, the routing element, the paper money from the input unit, and can be transferred from money bin to output unit,
    Fig. 6 Fig. 6
    das in Figur 5 dargestellte Wegewahlelement in einer Stellung, in der die Banknoten von der Eingabeeinheit in den Geldspeicher geleitet werden können und the routing element shown in Figure 5 in a position in which the bills can be fed from the input unit in the cash memory, and
    Fig. 7 Fig. 7
    einen Längsschnitt durch die Banknoteneingabeeinheit der Tresorbedieneinheit des Kassentresors. a longitudinal section through the bank note input unit, the safe operating unit of the cash vault.
  • In Figur 1 ist ein von zwei Bankangestellten 4a und 4b als Kassier zu bedienender Kassentresor 1 dargestellt. 1 shows a two bank employees 4a and 4b to-use as a checkout cashier's safe 1 is illustrated. Der Kassentresor 1 ist durch einen Tresen 3 von den Bankkunden getrennt. The cash box 1 is separated by a bar 3 of the bank customer. Die beiden Bankangestellten 4a und 4b stehen rechts und links neben dem Kassentresor 1 . The two bank employees 4a and 4b are the right and left of the cashier's safe first Jeder der beiden Bankangestellten 4a und 4b hat ein Terminal 5a bzw. 5b für die datenelektronische Bedienung des Kassentresors 1 , zur Durchführung von Abbuchungen, Banknotenaus- und -eingabe, etc. Each of the two bank employees 4a and 4b has a terminal 5a and 5b, the data entry for the electronic control of the cash vault 1, for carrying out withdrawals, and issues banknotes, etc.
  • Der Kassentresor 1 hat oben eine zu Servicezwecken abnehmbare, in Figur 2 in größerer Darstellung gezeigte Tresorbedieneinheit 7 , deren vorderer Teil 9 getrennt vom hinteren Teil 10 abnehmbar ist, um aus Platzersparnisgründen den Kassentresor 1 teilweise unter den Tresen 3 schieben zu können. The cash vault 1 has above a service purposes removable, shown in Figure 2 in larger scale vault control unit 7, the front part 9 is separated from the rear part 10 is detachable in order to be able to slide due to space-saving reasons the cash vault 1 partly under the counter. 3
  • Auf der Oberseite des hinteren Teils 10 der Tresorbedieneinheit 7 ist eine Ausgabeeinheit 11 und eine Eingabeeinheit 39 für Banknoten angeordnet. On the upper side of the rear part 10 of the vault control unit 7, an output unit 11 and an input unit 39 for banknotes is arranged. Die Ausgabeeinheit 11 ist mit einer zweiteiligen Abdeckung 13a und 13b vollständig verschließbar. The output unit 11 is completely closed with a two-part cover 13a and 13b. Die rechte Teilabdeckung 13a ist von der linken 13b unabhängig aufmachbar und schließbar. The right part cover 13a is openable regardless of the left-hand 13b and closable. In Figur 1 ist die rechte Abdeckung 13a geschlossen und die linke Teilabdeckung 13b geöffnet dargestellt. In Figure 1, the right side cover 13a is closed and the left part cover shown opened 13b. Der auf der linken Seite des Kassentresors 1 stehende Bankangestellte 4b hat von oben links freien Zugriff zu dem in der Ausgabeeinheit 11 für die Ausgabe bereitgestellten Banknotenbündel 12 . The standing on the left side of the cash vault 1 bank clerk 4b from the top left free access to that provided in the output unit 11 for outputting banknote bundle 12th Da die rechte Teilabdeckung 13a der Ausgabeeinheit 11 geschlossen ist, hat der auf der rechten Seite des Kassentresors 1 stehende Bankangestellte 4a keinen Zugriff in die Ausgabeeinheit 11 hinein. Since the right part cover 13a of the dispensing unit 11 is closed, the stationary on the right side of the cash vault 1 bank clerk into the output unit 11 4a no access.
  • In Figur 2 ist zum besseren Verständnis die linke Teilabdeckung 13 vollständig geschlossen und die rechte Teilabdeckung 13a teilweise geöffnet dargestellt. In Figure 2, for better understanding, the left part cover 13 is completely closed and the right part cover 13a shown partially open. Eine teilweise Öffnung ist im Betrieb nicht vorgesehen. A partial opening is not provided in the operation. Mit der Darstellung in Figur 2 soll nur die Funktion der Teilabdeckungen 13a und 13b sowie deren Zweiteiligkeit gezeigt werden. With the illustration in Figure 2, only the function of the partial covers 13a and 13b and their two-part design will be shown.
  • Die Ausgabeeinheit 11 ist aus ergonomischen Gründen als horizontal quer verlaufende trapezförmige Längsöffnung mit offenen Stirnseiten oben auf der Tresorbedieneinheit 7 ausgebildet. The output unit 11 is designed for ergonomic reasons as horizontal transverse trapezoidal longitudinal opening with open end faces the top of the vault control unit. 7 Die Abdeckung der Tresorbedieneinheit 7 reicht aus gestalterischen Gründen knapp über die Oberkante einer Tresorgrundeinheit 15 . The cover of the vault control unit 7 is sufficient for design reasons just above the upper edge of a safe base unit 15th In der Tresorgrundeinheit 15 ist ein in Figur 4 angedeuteter Banknotenspeicher 35 angeordnet. In the safe base unit 15 an indicated in Figure 4. A banknote store 35 is arranged.
  • Die Tresorbedieneinheit 7 ist mittels einer in Figur 3 dargestellten Halteeinheit 17 abnehmbar auf der Tresorgrundeinheit 15 gehalten. The vault control unit 7 is held by means of an embodiment shown in Figure 3 holding unit 17 detachably mounted on the safe base unit 15th Der freie Abstand der Halteeinheit 17 von einer oberen Wandung 23 der Tresorgrundeinheit 15 richtet sich nach der Dicke dieser Wandung 23 . The free distance of the holding unit 17 of an upper wall 23 of the safe base unit 15 depends on the thickness of this wall 23rd Diese Dicke kann je nach geforderten Sicherheitsauflagen des Bankinstitutes unterschiedlich sein. This thickness may vary depending on required safety conditions imposed by the banking institution. Aufgrund dieser unterschiedlichen Dicken muß der Abstand der Halteeinheit 17 von der Innenseite der Wandung 23 bzw. von einer zur Innenseite in einem wohl definierten Abstand angeordneten Referenzplatte 24 bei der Montage des Kassentresors 1 exakt eingestellt werden, damit eine einwandfrei Banknotenübergabe vom Banknotenspeicher 35 zur Tresorbedieneinheit 7 erfolgen kann. Because of these different thicknesses, the distance of the holding unit have to be set exactly 17 from the inside of the wall 23 or by an arranged towards the inside in a well-defined distance from the reference plate 24 during assembly of the cash vault 1, so that a properly bill transfer from the banknote store 35 to the safe operating unit 7 can take place. Zur Höheneinstellung der Halteeinheit 17 werden vier zylinderförmige Montagebolzen 19 (es sind nur zwei in Figur 3 sichtbar) bei aus der Tresorgrundeinheit 15 herausgezogenem Banknotenspeicher 35 verwendet. To adjust the height of the holding unit 17 four cylindrical mounting bolts 19 (only two are visible in Figure 3) from being turned on from the safe base unit 15 banknote storage 35 is used. Die Montagebolzen 19 weisen einen verbreiterten Oberteil 20 auf. The mounting bolts 19 have an enlarged top of the 20th Sie werden mit ihrem dünnen Querschnitt zuerst durch eine Durchgangsbohrung 18a in der Wandung 23 und einer Durchgangsbohrung 18b in der Referenzplatte 24 gesteckt. They are placed with their thin cross-section of first through a through hole 18a in the wall 23 and a through hole 18b in the reference plate 24th Die Montagebolzen 19 ruhen nun auf ihrem Übergang vom dünnen Querschnitt zum dickeren Oberteil 20 auf dem Bohrlochrand der Referenzplatte 24 . The mounting bolt 19 now rest on their transition from the thin cross-section to the thicker upper part 20 on the downhole edge of the reference plate 24th Über jeden Oberteil 20 wird nun eine Distanzhülse 26 gesteckt. Over each upper part 20 a standoff is now plugged 26th Die Höhe der Distanzhülse 26 ist ein Maß für den Abstand der Halteeinheit 17 von der Tresorwandung 23 , dh von der Referenzplatte 24 . The height of the spacer sleeve 26 is a measure of the distance of the holding unit 17 from the Tresorwandung 23, that of the reference plate 24th An den mit der Bezugszahl 25 bezeichneten Stellen sind auf der Wandung 23 nicht dargestellte Gewindebolzen angeordnet. At the locations designated by the reference numeral 25 points threaded bolt, not shown, 23 are arranged on the wall. Es werden insgesamt vier Gewindebolzen verwendet. It used a total of four threaded bolts. Auf diesen Gewindebolzen wird nun eine ebenfalls nicht dargestellte erste Mutter aufgeschraubt. These threaded bolts one also not shown first nut is now screwed. Nun wird die Halteeinheit 17 auf die Montagebolzen 19 gesetzt. Now, the holding unit 17 is set onto the mounting pins 19th Sie ruht nun auf der oberen Stirnseite der Distanzhülsen 26 . She now rests on the upper face of the spacer sleeves 26th Die ersten Muttern auf den Gewindebolzen an der Stelle mit der Bezugszahl 25 werden von der Seite des Kassentresors 1 aus mit einem Steckschlüssel soweit nach oben geschraubt bis der Boden der Halteeinheit 17 gerade auf ihnen aufliegt, ohne von der oberen Stirnseite der Distanzhülsen 26 abzuheben. The first nuts on the threaded bolt at the point with the reference numeral 25 will be from the side of the cash vault 1 made with a socket wrench screwed so far upwards until the bottom of the holding unit 17 just rests on them, without lifting of the upper end face of the spacer sleeves 26th Anschließend wird die Halteeinheit 17 wieder abgenommen, die Montagebolzen 19 mit aufgesteckter Distanzhülse 26 entnommen und die Halteeinheit 17 wieder auf die ersten Muttern auf den Gewindebolzen an den Stellen 25 aufgesetzt. Subsequently, the holding unit 17 is removed again, removed from the mounting bolts 19 with attached spacer sleeve 26 and the holding unit 17 again placed on the first nuts on the threaded bolts at the points 25th Eine an den Stellen 25 in Figur 3 dargestellte zweite Mutter wird auf die Gewindebolzen aufgeschraubt und gegen die erste verspannt. A shown at points 25 in Figure 3 second nut is screwed onto the threaded bolt and braced against the first. Die Halteeinheit 17 ist nun in richtiger horizontaler und vertikaler Lage zur Tresorgrundeinheit 15 montiert. The holding unit 17 is now mounted in the correct horizontal and vertical position to the safe base unit 15th Die richtige horizontale Lage ergibt sich durch die Position von für die Gewindebolzen im Boden der Halteeinheit 17 bestimmten (nicht dargestellten) Durchgangsbohrungen. The correct horizontal position results from the position of the threaded bolt in the bottom of the holding unit 17 specified (not shown) through holes. Die Position der aufsteckbaren Tresorbedieneinheit 7 zur Halteeinheit 17 wird über drei Paßstifte 21 festgelegt, von denen nur zwei in Figur 3 dargestellt sind. The position of the plug-vault control unit 7 to the holding unit 17 is determined by three alignment pins 21, only two of which are shown in FIG. 3 Nach Entnahme der Montagebolzen 19 kann auch der Banknotenspeicher 35 wieder eingefahren werden, da diese nicht mehr in dessen Freiraum anwesend sind. After removing the mounting bolt 19 and the banknote storage 35 can be retracted again, as they are no longer present in the space.
  • Jede der Abdeckungen 13a und 13b ist durch ein an seinen Seiten angreifendes Reibrad 27 zum Öffnen und Schließen horizontal verschiebbar. Each of the covers 13a and 13b is horizontally displaceable by an engaging at its sides friction wheel 27 for opening and closing. Jedes der Reibräder 27 wird durch einen sie federnd gegen die betreffende Abdeckung drückenden Elektromotor 29 angetrieben. Each of the friction wheels 27 is driven by a resiliently urging them against the respective electric motor cover 29th Jeder Elektromotor 29 wird über eine (nicht dargestellte) Treiberstufe von einem mit den Terminals 5a und 5b verbundenen (nicht dargestellten) Computer gesteuert. Each electric motor 29 is controlled via a (not shown) of a driver stage with the terminals 5a and 5b (not shown) connected to the computer. Jede Abdeckung 13a und 13b ist an ihrer unteren Seite mit zwei Führungselementen 31a und 31b an einer an der Halteeinrichtung 17 angeordneten Führungsschiene 33 horizontal verschiebbar gelagert. Each cover 13a and 13b is mounted horizontally displaceable on its lower side with two guide elements 31a and 31b, arranged on the holding device 17 guide rail 33rd
  • Eine schematische Querschnittsdarstellung durch den gesamten Kassentresor 1 ist in Figur 4 dargestellt. A schematic cross-sectional view through the entire cash vault 1 is shown in FIG. 4 Aus dem in der Tresorgrundeinheit 15 angeordneten Banknotenspeicher 35 werden die Banknoten mit einer Fördereinrichtung 36 zur Tresorbedieneinheit 7 nach oben transportiert und dort von einem Ablagerad 37 in der Ausgabeeinheit 11 unter Bildung des Bündels 12 abgelegt. The bank notes are transported with a conveyor 36 to the safe operating unit 7 up deposited there by a Ablagerad 37 in the output unit 11 to form the bundle 12 from the arranged in the safe base unit 15 banknote storage 35th Banknoten, welche in eine Eingabeeinheit 39 in der Tresorbedieneinheit 7 eingegeben werden, werden, wenn sie fehlerhaft sind, nach Prüfung durch eine (nicht dargestellte) Prüfeinheit zur Ausgabeeinheit 11 transportiert oder falls sie fehlerfrei sind, mit der Fördereinrichtung 36 im Banknotenspeicher 35 abgelegt. Banknotes, which are input to an input unit 39 in the safe operating unit 7, if they are faulty, after examination by a (not shown) test unit to output unit 11 is transported or if it is error free, deposited with the conveyor 36 in the bank note storage 35th Ein Banknotenspeicher dieser Art mit den dazugehörenden Fördereinrichtungen ist z. A banknote storage of this type with the associated conveyors z. B. in der EP-A 0 290 731 beschrieben. Example, in EP-A 0290731 described.
  • Die Wegewahl der Banknoten erfolgt mit einem in den Figuren 5 und 6 dargestellten Wegewahlelement 41 . The routing of the banknotes is carried out with an illustrated in Figures 5 and 6 routing element 41st Das Wegewahlelement 41 ist ein um seine Längsachse 43 mit einem (nicht dargestellten) Antrieb drehbarer Kreiszylinder. The routing member 41 is a about its longitudinal axis 43 with a (not shown) driving a rotatable circular cylinder. Der Kreiszylinder ist von zwei axial verlaufenden Längsschlitzen 45a und 45b durchzogen. The circular cylinder is crossed by two axially extending longitudinal slots 45a and 45b. Die Längsschlitze 45a und 45b durchtrennen den Kreiszylinder unter Bildung von drei Zylinderlängsteilstücken 47a , 47b und 47c , welche in nicht dargestellter Weise jeweils am Zylinderboden und/oder - kopf mechanisch zusammengehalten sind. The longitudinal slots 45a and 45b cut through the circular cylindrical form of three cylindrical longitudinal portions 47a, 47b and 47c which in a manner not shown in each case on the cylinder bottom and / or - are held together mechanically head.
  • Die beiden Längsschlitze 45a und 45b sind an einer Stelle des Zylindermantels unter Bildung eines geschwungenen V's zusammengeführt. The two longitudinal slots 45a and 45b are brought together at a position of the cylinder jacket to form a curved V's. Die Enden der V-Schenkel der Längsschlitze 45a und 45b sind im Querschnitt trichterförmig erweitert, um einen guten Einlauf der Banknoten zu gewährleisten. The ends of the V-legs of the longitudinal slits 45a and 45b are widened in a funnel-shaped in cross-section to ensure a good inflow of the banknotes.
  • In Figur 5 befindet sich das Wegewahlelement 41 in einer Stellung, in der Banknoten, kommend von der Eingabeeinheit 39 - angedeutet durch einen Pfeil mit der Bezugszahl 39 - geführt von den Führungsrollen 49a und 49b und zusätzlich geleitet durch Einlaufshilfselemente 51a und 51b in den Längsschlitz 45a eingeführt werden und diesen dann in Richtung Ausgabeeinheit 11 verlassen. To 41 in Figure 5 is the routing element in a position in the bill, coming from the input unit 39 - as indicated by an arrow with the reference number 39 - guided by the guide rollers 49a and 49b and additionally passed through inlet auxiliary members 51a and 51b in the longitudinal slot 45a are introduced and this then leave towards output unit. 11 Die Führung zur Ausgabeeinheit 11 erfolgt über trichterförmig angeordnete Leitbleche 53a und 53b und einen Bandförderer, wobei nur dessen Rollen 55a und 55b dargestellt sind. The guide for the output unit 11 via a funnel shape arranged guide plates 53a and 53b and a belt conveyor, in which only the rollers are shown 55a and 55b. Die Banknoten werden von der Eingabeeinheit 39 wieder zur Ausgabeeinheit 11 transportiert, wenn die Banknoten von einer nicht dargestellten Prüfeinheit als nicht der Norm entsprechend beurteilt werden. The banknotes are transported from the input unit 39 again to the output unit 11, if the banknotes are not the standard are evaluated according to a test unit, not shown, as. Auf die lineare Förderung der Banknoten wird nicht weiter eingegangen, da lineare Banknotenförderungen bekannt sind. In the linear feeding the bills will not be discussed, since linear banknote subsidies are known.
  • Aus dem Banknotenspeicher 35 werden die Banknoten mit einer nicht näher beschriebenen Bandfördereinrichtung 36 durch den Schlitz 22 in der oberen Tresorwand der Tresorgrundeinheit 15 und durch den Längsschlitz 45b im Wegwahlelement 41 hindurch ebenfalls zur Ausgabeeinheit 11 transportiert. The bills are transported with an unspecified belt conveyor 36 through the slot 22 in the upper vault wall of the safe base unit 15 and through the longitudinal slit 45b in Wegwahlelement 41 therethrough likewise for the output unit 11 from the bank note storage 35th
  • Sollen die Banknoten von der Eingabeeinheit 39 in den Banknotenspeicher 35 transportiert werden, so wird das Wegewahlelement 41 derart geschwenkt, daß die trichterförmige Öffnung des Längsschlitzes 45b , wie in Figur 6 dargestellt, von der Eingabeeinheit 39 kommende Banknoten aufnehmen kann. If the bank notes are transported from the input unit 39 in the banknote storage 35, the routing element 41 is pivoted such that the funnel-shaped opening of the elongated slot 45b as shown in Figure 6, can accommodate 39 coming bills from the input unit.
  • Der Vorteil des kompakt als Kreiszylinder ausgebildeten Wegewahlelements 41 liegt in seiner einfachen Gestaltung und damit Störunempfindlichkeit gegenüber Wegewahlelementen, welche aus einer Vielzahl von als Weichen ausgebildeten Umlenkblechen zusammengesetzt sind. The advantage of the routing element 41 compact formed as a circular cylinder lies in its simple configuration and therefore against disturbances from routing elements, which are composed of a plurality of switches configured as baffles. Das Wegewahlelement 41 kann als "Dreiwegeventil" für blattförmiges Gut bezeichnet werden. The routing element 41 can be designated for sheet-shaped Good as a "three-way valve". Dieses Wegewahlelement 41 kann nicht nur bei der Auswahl von Förderwegen bei Banknoten eingesetzt werden, es läßt sich auch bei anderen blattförmigem Gut zur Auswahl verschiedener Transportwege einsetzen. This routing element 41 can be used not only in the selection of conveying paths for banknotes, it can also be used with other sheet-like material to choose from different transport routes. Es kann überall dort verwendet werden, wo schnelle Sortieranweisungen befolgt werden müssen. It can be used wherever quick sorting instructions must be followed. Die Schnelligkeit des Umschaltens richtet sich nur nach dem Trägheitsmoment des Wegewahlelements, welches sich ua durch die Wahl des Gewichts (insbesondere durch die Wahl des verwendeten Materials) und dem Zylinderdurchmesser beeinflussen läßt. The speed of switching depends only on the moment of inertia of the routing member, which, among other things by the choice of the weight (in particular by the choice of the material used) and the cylinder diameter can be influenced. Der verwendete Durchmesser hängt einerseits von der Steifigkeit des Materials ab - steife Blattmaterialien benötigen einen größeren Durchmesser - und andererseits von der Anzahl Verzweigungspunkte. The diameter used will depend in part on the stiffness of the material - stiff sheet materials require a larger diameter - and also on the number of branching points. Anstelle von zwei Längsschlitzen kann nur ein einziger oder auch mehrere verwendet werden. Instead of two longitudinal slots, only one or several can be used. Auch können die Zylinderlängsteilstücke hohl sein. The cylinder longitudinal sections may be hollow. Es kann auch nur ein "Gerippe" der Führungen 45a und 45b verwendet werden. It can also be only a "skeleton" of the guides 45a and 45b used.
  • Die Eingabeeinheit 39 , wie sie in Figur 7 dargestellt ist, ist mit einem aufklappbaren Deckel 57 als Abdeckung verschließbar. The input unit 39, as shown in Figure 7, is closed by a hinged cover 57 as a cover. Die geöffnete Deckelstellung ist in Figur 7 gestrichelt und der geschlossene Deckel 57 ausgezogen dargestellt. The open cover position is shown in phantom in Figure 7 and the closed cover shown in solid lines 57th Der Deckel 57 ist um das Deckelscharnier 59 in einer Seitenwand 61 der Eingabeeinheit 39 schwenkbar angeordnet. The lid 57 is pivotable about the lid hinge 59 in a side wall 61 of the input unit. 39 Am Deckel 57 ist ein gerader Hebel 63 schwenkbar gelagert, der am seinem Lager 64 abgewandten Endbereich 66 von der Geraden weg kreisbogenförmig gebogen ist und dort eine gebogenen Führungsnut 65 aufweist. The cover 57 a straight lever 63 is pivotally mounted, remote from the end portion on its bearing 64 is away arcuately bent from the straight line 66 and there includes a bent guide groove 65th An der Seitenwand 61 ist ein gerader Hebel 67 mit einem Schwenklager 69 schwenkbar befestigt. On the side wall 61 a straight lever is pivotally mounted with a pivot bearing 69 67th Der Hebel 67 ist in seinem dem Schwenklager 69 abgewandten Endbereich 71 mit einem zum Hebelende offenen Schlitz 73 versehen. The lever 67 is facing away from the pivot bearing 69 in its end portion 71 provided with an open end to the lever slot 73rd Oberhalb des Schlitzgrunds ist ein Nocken 75 angeordnet, der in die Führungsnut 65 des Hebels 63 greift. Above the ground, a cam slot 75 is arranged, which engages in the guide groove 65 of the lever 63rd In den Schlitz 73 greift ein rechteckiger Nocken 77 einer Banknotenandruckplatte 79 an. In the slot 73 a rectangular cam 77 engages a Banknotenandruckplatte 79th Der Nocken 77 ist in einem Längsschlitz 81 einer mit der Seitenwand 61 fest verbundenen Platte 82 geführt. The cam 77 is guided in a longitudinal slot 81 a fixed to the side wall plate 61 82nd Der Längsschlitz 81 verläuft senkrecht zu einer um ein Lager 83 in der Seitenwand 61 schwenkbaren Anlageplatte 84 , gegen die die Banknoten mit der Banknotenandruckplatte 79 andrückbar sind. The longitudinal slit 81 runs perpendicular to a pivotable about a bearing 83 in the side wall 61 bearing plate 84, against which the banknotes with the Banknotenandruckplatte 79 are pressed. Durch die rechteckige Ausgestaltung des Nockens 77 ist die Banknotenandruckplatte 79 lagestabil verschiebbar. Due to the rectangular configuration of the cam 77, the Banknotenandruckplatte 79 is positionally stable displaceable. Der Hebel 67 wird mit einer an der Anlagewand 84 befestigten Feder 85 vorgespannt und zieht somit die Banknotenandruckplatte 79 in Richtung auf die Anlageplatte 84 . The lever 67 is biased with a fixed to the abutment wall 84 and spring 85 thus pulls the Banknotenandruckplatte 79 in the direction of the abutment plate 84th Die Anlageplatte 84 wird mit einer Feder 87 gegen einen Anschlag 89 gedrückt. The abutment plate 84 is pressed by a spring 87 against a stop 89th Die Anschlagplatte 84 weist eine Ausnehmung 91 auf, in der eine Rolle 92 zum Vereinzeln der an sie anzudrückenden Banknoten angeordnet ist. The stopper plate 84 has a recess 91 in which a roller 92 for separating the paper money to pressing is disposed on them. Der Deckel 57 weist eine Nase 93 auf, welche derart angeordnet ist, daß bei geschlossenem Deckel 57 die Anlageplatte 84 gegen die Kraft der Feder 87 weggedrückt wird und einen Schlitz 95 freigibt, durch den die Rolle 92 die Banknoten vereinzelt zur Verarbeitung durch die Prüfeinheit und anschließender Abspeicherung bzw. Ausgabe schiebbar sind. The lid 57 has a nose 93, which is arranged such that with the lid 57, the abutment plate is urged away 84 against the force of spring 87 and a slot 95 frees, by which the roller 92, the bills separated for processing by the test unit and subsequent storage or output can be pushed.
  • Durch die Bewegung des Deckels 57 von der Öffnungslage zur Schließlage werden die in die Eingabeeinheit 39 eingelegten Banknoten gegen die Anlageplatte 84 angepreßt, wobei der Anpreßvorgang durch die immer parallel zur Oberfläche der Anlageplatte 84 stehende Banknotenandruckplatte 79 mit einer Preßkraft immer senkrecht zur Oberfläche der Andruckplatte vorgenommen wird. By the movement of the lid 57 from the open position to the closed position which is loaded in the input unit 39 bills are pressed against the contact plate 84, the pressure-adhering operation performed by the always parallel to the surface of the contact plate 84 standing Banknotenandruckplatte 79 with a pressing force is always perpendicular to the surface of the pressure plate becomes. Die Parallelität zwischen Banknotenandruckplatte 79 und Anlageplatte 84 bezieht sich auf die Lage der Anlageplatte 84 in ihrer durch die Nase 93 ausgelenkten Position. The parallelism between Banknotenandruckplatte 79 and contact plate 84 refers to the position of the bearing plate 84 in their deflected by the nose 93 position. Ferner wird erst bei Schließung des Deckels 57 der Schlitz 95 freigegeben, durch den dann die Banknoten vereinzelt geführt werden. Furthermore, only when closing the lid 57 of the slot 95 is released, the banknotes are guided individually by then. Der Abstand der Banknotenandruckplatte 79 zur Anlageplatte 84 bei geschlossenem Deckel 57 ist durch die Dicke des Banknotenbündels 12 bestimmt. The spacing of the Banknotenandruckplatte 79 to the bearing plate 84 with the lid 57 is determined by the thickness of the bundle of banknotes 12th
  • Anstelle eines einzigen Schlitzes 22 durch die obere Wandung der Tresorgrundeinheit 15 können auch, wie bereits oben erwähnt, zwei voneinander getrennte Schlitze 22a/b angebracht werden, wobei dann durch den einen Schlitz die Banknoten in den Banknotenspeicher eingebracht und durch den anderen herausbefördert werden. Instead of a single slot 22 through the top wall of the safe base unit 15, two separate slots may also, as mentioned above, be fitted 22a / b, then being introduced through the one slot, the banknotes in the banknote storage and fed out through the other.
  • Anstelle die Fördereinrichtung 36 durch den einzigen Schlitz 22 hindurchzuschieben, kann auch der Schlitz so schmal gemacht werden, daß nur einzelne Banknoten durchschiebbar sind. Through push in place, the conveyor 36 through the single slit 22, and the slot may be so narrow that only single banknotes are pushed through. In diesem Fall darf jedoch die obere Wandung der Tresorgrundeinheit 15 eine Dicke von 15 mm nicht überschreiten, da ansonsten ein einwandfreies Durchschieben nicht mehr gegeben ist. In this case, however, the upper wall of the safe base unit 15 must not exceed a thickness of 15 mm, since otherwise a correct pushing through is no longer present.

Claims (8)

  1. Kassentresor (1) mit einer wahlweise von zwei Kassierern (4a, 4b) zu bedienenden Tresorbedieneinheit (7) mit nur einer einzigen Banknotenaus- (11) und/oder -eingabeeinheit (39) , gekennzeichnet durch eine zweiteilige Abdeckung (13a, 13b) , mit der die Ausgabeöffnung der Banknotenausgabeeinheit (11) verschließbar ist und zur Geldscheinausgabe jeweils derjenige Öffnungsteil freigebbar ist, der dem betreffenden Kassierer (4a, 4b) benachbart ist. Cashier's safe (1) having a selectively by two cashiers (4a, 4b) to use safe operating unit (7), with only a single issues banknotes (11) and / or -eingabeeinheit (39), characterized by a two-part cover (13a, 13b) with which the discharge opening of the banknote dispensing unit (11) is closed and the bill dispenser in each case one opening part is releasable, the cashier the question (4a, 4b) is adjacent.
  2. Kassentresor (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Ausgabeeinheit (11) an der Oberseite des Kassentresors (1) angeordnet ist und von den Kassierern (4a, 4b) von oben links bzw. oben rechts bedienbar ist. Cashier's safe (1) according to claim 1, characterized in that the output unit (11) on top of the cash vault (1) and by the cashiers (4a, 4b) from top left or top right to use.
  3. Kassentresor (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß die Ausgabeöffnung der Ausgabeeinheit (11) als horizontal verlaufende, bevorzugt als trapezförmige Längsöffnung mit offenen Stirnseiten ausgebildet ist. Cashier's safe (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the dispensing opening of the dispensing unit (11) is preferably formed as a horizontally extending, as a trapezoidal longitudinal opening with open end faces.
  4. Kassentresor (1) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet , daß die Abdeckungen (13a, 13b) horizontal und senkrecht zur Längsöffnung verschiebbar sind sowie eine dem Querschnitt der Längsöffnung entsprechende Ausnehmung aufweisen. Cashier's safe (1) according to claim 3, characterized in that the covers (13a, 13b) are displaceable to the longitudinal opening horizontally and perpendicularly, and have a corresponding to the cross section of the longitudinal opening recess.
  5. Kassentresor (1) , insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet , daß die Tresorbedieneinheit (7) von der, einen Banknotenspeicher (35) beinhaltenden Tresorgrundeinheit (15) des Kassentresors (1) , in bevorzugter Weise ohne Verwendung von Werkzeugen abnehmbar und die der Tresorbedieneinheit (7) benachbarte Oberseite der Tresorgrundeinheit (15) bis auf einen schmalen Schlitz, durch den die Banknoten aus dem Banknotenspeicher (35) ausgebbar bzw. in diesen eingebbar sind, vollständig geschlossen ist. , Cashier's safe (1), in particular according to one of claims 1 to 4, characterized in that the safe operating unit (7) from the a bank note storage-containing (35) safe base unit (15) of the cash vault (1), removable in a preferred manner, without the use of tools and (7) adjacent top surface of the safe base unit (15) except for a narrow slot through which are the bank notes from the bank note storage (35) enterable be output and in these, completely closed, the safe operating unit.
  6. Kassentresor (1) , insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 5, gekennzeichnet durch ein um seine Längsachse (43) drehbares, barrenförmiges Wegewahlelement (41) , welches von wenigstens einem Längsschlitz (45a, 45b) durchzogen ist, damit die Banknoten wahlweise von einer Banknoteneingabeeinheit (39) kommend in Richtung zum Banknotenspeicher (35) in der Tresorgrundeinheit (15) oder zur Ausgabeöffnung der Ausgabeeinheit (11) oder vom Banknotenspeicher (35) kommend zur Ausgabeöffnung führbar sind. Cashier's safe (1), in particular according to one of claims 1 to 5, characterized by a about its longitudinal axis (43) rotatable bar-shaped routing element (41) carried by at least one longitudinal slot (45a, 45b) is crossed so that the banknotes either from a banknote input unit (39) coming in towards the banknote store (35) in the safe base unit (15) or the dispensing opening of the dispensing unit (11) or from the banknote store (35) coming to the discharge port are performed.
  7. Kassentresor (1) nach Anspruch 6, gekennzeichnet durch zwei Längsschlitze (45a, 45b) , welche unter Bildung eines im Querschnitt senkrecht zur Längsachse (43) des Wegewahlelements (41) geschwungenen V's zusammengeführt und in bevorzugter Weise einen trichterförmigen Einlauf aufweisen. Cashier's safe (1) according to claim 6, characterized by two longitudinal slots (45a, 45b) which together form a perpendicular cross section to the longitudinal axis (43) of the routing element curved (41) V's and having a funnel-shaped inlet in a preferred manner.
  8. Kassentresor (1) , insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 7, gekennzeichnet durch eine aufklappbare Abdeckung (57) zum Verschließen der Eingabeöffnung der Eingabeeinheit (39) , eine Anlageplatte (84) , an welche die Banknoten nach der Eingabe zum Vereinzeln durch eine zweiarmige Hebelanordnung (63, 67) , deren eine Hebel (63) an der Abdeckung (57) gelagert ist, bei geschlossener Abdeckung (57) andrückbar sind, eine Banknotenandruckplatte (79) zum Zusammendrücken der Banknoten sowie wenigstens ein Führungselement (91) für die Banknotenandruckplatte (79) , mit dem die Banknotenandruckplatte (79) senkrecht zur Anlageplatte (84) während des Schließvorgangs der Abdeckung führbar ist. Cashier's safe (1), in particular according to one of claims 1 to 7, characterized by a hinged cover (57) for closing the input opening of the input unit (39), an abutment plate (84) to which the banknotes after the input for the separation by a two-armed lever arrangement (63, 67) whose one lever (63) on the cover (57) is mounted, with a closed cover (57) can be pressed, a Banknotenandruckplatte (79) for compressing the banknotes and at least one guide element (91) for the Banknotenandruckplatte (79) with which the Banknotenandruckplatte (79) can be guided perpendicular to the contact plate (84) during the closing operation of the cover.
EP19940111369 1993-09-23 1994-07-21 Cash desk, the safe of which is selectively operable by two cashiers Expired - Lifetime EP0645742B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19939314341 DE9314341U1 (en) 1993-09-23 1993-09-23 A cashier's safe to use with an optional two cashiers vault control unit
DE9314341U 1993-09-23

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0645742A2 true true EP0645742A2 (en) 1995-03-29
EP0645742A3 true EP0645742A3 (en) 1996-01-17
EP0645742B1 EP0645742B1 (en) 1999-04-14

Family

ID=6898418

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19940111369 Expired - Lifetime EP0645742B1 (en) 1993-09-23 1994-07-21 Cash desk, the safe of which is selectively operable by two cashiers

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5628258A (en)
EP (1) EP0645742B1 (en)
JP (1) JP3424107B2 (en)
CA (1) CA2131230A1 (en)
DE (1) DE9314341U1 (en)
ES (1) ES2132282T3 (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7066335B2 (en) * 2001-12-19 2006-06-27 Pretech As Apparatus for receiving and distributing cash
DE10247473A1 (en) * 2002-10-11 2004-04-22 Wincor Nixdorf International Gmbh Collection device for forming bundles of sheets, especially banknotes, has sheet/bundle guide path with output sections that can be optionally connected to base position section via circular diverter
KR100995073B1 (en) * 2004-04-23 2010-11-18 삼성에스디아이 주식회사 Module of dye-sensitized solar cell and fabrication method thereof
EP1816612A4 (en) * 2004-10-12 2010-07-07 Glory Kogyo Kk Bill identifying/counting machine
DE602006010896D1 (en) * 2005-09-17 2010-01-14 Scan Coin Ab Coin handling device
US7658668B2 (en) * 2005-09-17 2010-02-09 Scan Coin Ab Coin handling equipment
US20070187485A1 (en) * 2006-02-10 2007-08-16 Aas Per C Cash handling
JP5108087B2 (en) * 2008-02-27 2012-12-26 グローリー株式会社 The sheet processing apparatus
US8096400B2 (en) * 2009-07-17 2012-01-17 Mei, Inc. Security gate mechanism for a currency handling device
US7946583B2 (en) * 2009-10-19 2011-05-24 Xerox Corporation Rotary diverter with funnel section
JP5468893B2 (en) * 2009-12-25 2014-04-09 富士通フロンテック株式会社 Transport direction switching device of the sheet, the conveyance direction control method, and medium processing apparatus
CN104838429B (en) * 2012-12-20 2017-10-24 冲电气工业株式会社 Cash handling device

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2026220A (en) * 1978-05-23 1980-01-30 Laurel Bank Machine Co Ejecting side indicator device for money ejecting apparatus
EP0157012A2 (en) * 1984-04-04 1985-10-09 Siemens Nixdorf Informationssysteme Aktiengesellschaft Device for the receipt and dispensing of currency notes
US4820909A (en) * 1986-06-04 1989-04-11 Hitachi, Ltd. Transacting device
US4854452A (en) * 1986-10-27 1989-08-08 Laurel Bank Machines Co., Ltd. Bill receiving, discriminating, and dispensing machine
GB2219120A (en) * 1988-05-06 1989-11-29 Laurel Bank Machine Co Bill processing apparatus
US5062598A (en) * 1989-06-26 1991-11-05 Brandt, Inc. Delivery system for under the counter currency dispenser

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0340436B2 (en) * 1983-09-12 1991-06-18
US4577763A (en) * 1984-03-28 1986-03-25 Ncr Corporation Cash dispensing system
EP0182137B1 (en) * 1984-11-05 1990-02-07 Autelca Ag Safe for a till
JPH0379747B2 (en) * 1985-07-08 1991-12-19 Laurel Bank Machine Co
ES2043702T3 (en) * 1987-05-11 1994-01-01 Ascom Autelca Ag Storage device.
DE68904319D1 (en) * 1988-02-13 1993-02-25 Omron Tateisi Electronics Co Currency Manipulator.
EP0331896A3 (en) * 1988-03-10 1989-12-27 Ascom Autelca Ag Inserting, storing and dispensing device for objects and sheetlike articles to be stored in cassettes
JPH0387990A (en) * 1989-08-31 1991-04-12 Hitachi Ltd Cash automatic transaction device
EP0604880A3 (en) * 1992-12-30 1994-08-24 Mib Elettronica Apparatus and method for automatically receiving and dispensing banknotes and valuables.
US5427036A (en) * 1994-01-26 1995-06-27 Lefebure Manufacturing Corporation Secure currency deposit units with removable security box

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2026220A (en) * 1978-05-23 1980-01-30 Laurel Bank Machine Co Ejecting side indicator device for money ejecting apparatus
EP0157012A2 (en) * 1984-04-04 1985-10-09 Siemens Nixdorf Informationssysteme Aktiengesellschaft Device for the receipt and dispensing of currency notes
US4820909A (en) * 1986-06-04 1989-04-11 Hitachi, Ltd. Transacting device
US4854452A (en) * 1986-10-27 1989-08-08 Laurel Bank Machines Co., Ltd. Bill receiving, discriminating, and dispensing machine
GB2219120A (en) * 1988-05-06 1989-11-29 Laurel Bank Machine Co Bill processing apparatus
US5062598A (en) * 1989-06-26 1991-11-05 Brandt, Inc. Delivery system for under the counter currency dispenser

Also Published As

Publication number Publication date Type
DE9314341U1 (en) 1993-11-04 grant
JP3424107B2 (en) 2003-07-07 grant
CA2131230A1 (en) 1995-03-24 application
EP0645742A3 (en) 1996-01-17 application
ES2132282T3 (en) 1999-08-16 grant
EP0645742B1 (en) 1999-04-14 grant
JPH07168962A (en) 1995-07-04 application
US5628258A (en) 1997-05-13 grant

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2002197509A (en) Bill rearranging device
EP1199682A2 (en) Device and method for storing banknotes
DE4121985A1 (en) Coin-operated games machine - enables coin collection hopper output device to be controlled by banknote tester to allow change provision for banknote
DE19748864A1 (en) Output tray for a teller - / - input machines
DE4005291A1 (en) Bank-notes cash dispenser and checking appts. - has scanning arm and drive ratchet belt for transporting notes
DE19536481A1 (en) Geldannahme- and -dispensing
DE102006060619A1 (en) An apparatus for receiving and dispensing of paper-like payment means
EP0599164B1 (en) Holder for cigarettes
DE102009015047A1 (en) Apparatus for filling a thin-walled transport container with notes of value
DE4009139C1 (en)
DE10210689A1 (en) Apparatus for accepting and / or dispensing banknotes
DE102010004580A1 (en) Device e.g. recycling automated teller machine, for handling value notes, has sensor for determining non-transportation of value notes along transportation path and activating propulsion of two transport elements
DE102010004669A1 (en) System for feeding notes of value to the banknote transport unit by means of a docking station
DE4240797A1 (en) Banknote handling system for coin operated games machine - has banknotes checked and transferred by belt feed system to magazine with stacking unit
DE4101809C1 (en) Rolled-up coins dispensing machine - has additional stacked column(s) supported by slide delivering from first column
EP0106109B1 (en) Apparatus for transferring and storing bank notes in a stacker of a vending machine
DE4202664A1 (en) Banknote handling and sorting system for e.g. for games machine, change machine - has notes passed through checking stages and transferred to one of number of magazines.
DE19958017A1 (en) Apparatus for sorting banknotes
DE3842866A1 (en) Dispenser
EP1860621B1 (en) Self-service device for goods packages in supermarkets or similar
DE19500899A1 (en) Collection unit for sheet-like products
EP0006642A1 (en) Portable cassette for securities
DE4020546A1 (en) Delivery unit for wrapped coin rolls - has lifting mechanism to extract roll from magazine for transfer to output
EP1004098B1 (en) Automatic cash deposit/dispensing machine
DE3810095A1 (en) Device for safeguarding slot-machines which take bank-notes against fraud

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states:

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

AK Designated contracting states:

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19960625

17Q First examination report

Effective date: 19971110

AK Designated contracting states:

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 179008

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19990415

Kind code of ref document: T

Format of ref document f/p: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: DR. ING. AUSSERER ANTON

REF Corresponds to:

Ref document number: 59408108

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990520

Format of ref document f/p: P

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19990708

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2132282

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Format of ref document f/p: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: KELLER & PARTNER PATENTANWAELTE AG

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: ASCOM AUTELCA AG TRANSFER- DE LA RUE INTERNATIONAL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

BECA Be: change of holder's address

Free format text: 20011010 *DE LA RUE INTERNATIONAL LTD (FAISANT AFFAIRES SOUS LE NOM DE DE LA RUE CASH SYSTEMS):DE LA RUE HOUSE, JAYS CLOSE VIABLES BASINGSTOKE HAMPSHIRE RG22 4BS

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: DE LA RUE INTERNATIONAL LIMITED

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: KELLER & PARTNER PATENTANWAELTE AG

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: AT

Payment date: 20020711

Year of fee payment: 09

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: GB

Payment date: 20020717

Year of fee payment: 09

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: DE

Payment date: 20020724

Year of fee payment: 09

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: NL

Payment date: 20020730

Year of fee payment: 09

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: CH

Payment date: 20020802

Year of fee payment: 09

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: SE

Payment date: 20030707

Year of fee payment: 10

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: FR

Payment date: 20030711

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030721

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030721

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: ES

Payment date: 20030813

Year of fee payment: 10

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: BE

Payment date: 20030930

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040201

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040203

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20030721

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20040201

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040722

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040722

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040731

BERE Be: lapsed

Owner name: *DE LA RUE INTERNATIONAL LTD (FAISANT AFFAIRES SOU

Effective date: 20040731

EUG Se: european patent has lapsed
PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050331

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050721

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20040722

BERE Be: lapsed

Owner name: *DE LA RUE INTERNATIONAL LTD (FAISANT AFFAIRES SOU

Effective date: 20040731