EP0492080B1 - Process and apparatus for controlling the operation of a roller-mill - Google Patents

Process and apparatus for controlling the operation of a roller-mill Download PDF

Info

Publication number
EP0492080B1
EP0492080B1 EP91118151A EP91118151A EP0492080B1 EP 0492080 B1 EP0492080 B1 EP 0492080B1 EP 91118151 A EP91118151 A EP 91118151A EP 91118151 A EP91118151 A EP 91118151A EP 0492080 B1 EP0492080 B1 EP 0492080B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
control
reaches
variable
intervention
intervention point
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP91118151A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0492080A1 (en
Inventor
Eberhard Wilhelm Dipl.-Ing. Neumann
Friedrich Vom Hofe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ThyssenKrupp Industrial Solutions AG
Original Assignee
Krupp Polysius AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Krupp Polysius AG filed Critical Krupp Polysius AG
Publication of EP0492080A1 publication Critical patent/EP0492080A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0492080B1 publication Critical patent/EP0492080B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C4/00Crushing or disintegrating by roller mills
    • B02C4/28Details
    • B02C4/32Adjusting, applying pressure to, or controlling the distance between, milling members
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C4/00Crushing or disintegrating by roller mills
    • B02C4/28Details
    • B02C4/286Feeding devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B11/00Presses specially adapted for forming shaped articles from material in particulate or plastic state, e.g. briquetting presses, tabletting presses
    • B30B11/005Control arrangements
    • B30B11/006Control arrangements for roller presses

Definitions

  • the invention relates to a method and a device for regulating the operation of a material bed roller mill, in particular for regulating the fill level of the feed hopper and the power consumption of the roller drive motors.
  • DE-A-34 07 535 is concerned with a device for the automatic regulation of the throughput of a two-stage shredding, in which the first shredding stage by a kind of material bed roller mill and the second crushing stage is formed by a grinding plant with a tube mill and sifter.
  • the material bed roller mill is preceded by a dosing belt scale with a controller, which in turn is connected to a controller of the grinding system (second comminution stage), from which the grinding flow setpoint for the controller of the dosing belt scale is obtained.
  • the throughput of the first comminution stage is to be adapted automatically (through appropriate control interventions) to the throughput performance of the downstream second comminution stage (grinding system) which changes as a result of operational fluctuations or product changes.
  • a feed hopper with a minimum and a maximum fill level indicator can additionally be arranged between the dosing belt scale and the first size reduction stage, which is in operative connection with the controller of the dosing belt weight scale, but which in turn has the mass flow setpoint obtained from the controller of the second size reduction stage switched on becomes.
  • FR-A-25 12 927 is concerned with controlling the coal outflow from a bunker in a coal production line to a coal mill, which is obviously not a material bed roller mill, as in the case of the present invention.
  • the main aim of this known device is to monitor the flow of coal through a line section and to indicate an imminent dangerous empty state.
  • a radiation detector generates a pulse train via the amount of coal present immediately below the bunker in the line section, in order to use it to flow through the line section Determine the amount of coal per unit of time.
  • a kind of target and actual value comparison or empty display by appropriate signals for increased coal supply from the bunker or - if there is a risk of empty signal - a closing of the coal line can be initiated.
  • EP-A-0 163 890 is a feeding and testing system for the chocolate in chocolate roller grinders, the structure and mode of operation of which are not comparable to a material bed roller mill, the operation of which is to be regulated according to the present invention.
  • a chocolate hopper which cooperates with a load cell with an electrical load cell, above a chocolate receiving chamber, which is located above the lower pair of rollers of a plurality of cooperating roller pairs arranged one behind the other or one above the other Determine chocolate level in the funnel and display the actual performance and fineness of the finished chocolate film, for example via a data processing and display device.
  • GB-A-21 59 306 also has no relation to a material bed roller mill.
  • This publication is concerned with the setting of a comminution gap in a crusher or the like, which can be one with a swash plate or with a crusher cone.
  • An essential idea of this known method is seen in the fact that the comminution gap is monitored and set as a function of the amplitude of the changes in the power consumption of the crusher motor, the respective current comminution gap being compared with a predetermined value and then adjusted in accordance with the deviation from this predetermined value becomes. In a way, a setpoint / actual value comparison is used here.
  • the invention is therefore based on the object of providing a method and a device for regulating the operation of a material bed roller mill which are characterized by a high stability of the control even when the grindability of the goods changes.
  • the control method according to the invention thus works without a fixed setpoint for the controlled variable, which can level off freely according to the properties of the regrind to the respectively optimal value. In this way, extremely stable control is achieved even when the grindability changes during operation.
  • the control concept according to the invention can be implemented with any freely programmable control.
  • Example 1 Control of the filling level of the feed hopper
  • a number of intervention points are defined within the fill level range from 0 to 100%, for example at intervals of 0.5%. Every time the control variable representing the actual level reaches one of these points of intervention, the manipulated variable (i.e. the mass flow of at least one feed component of the material bed roller mill) is changed by a fixed, also adjustable value, and this mass flow is reduced with increasing fill level and with falling Level increased.
  • the manipulated variable i.e. the mass flow of at least one feed component of the material bed roller mill
  • a good bed roller mill of the type POLYCOM was regulated with a freely programmable control S5 (Siemens AG) for a throughput of 600 t / h and a fresh material quantity of 190 t / h in the fill level.
  • S5 freely programmable control
  • the quantity of fresh product fluctuated by +/- 50%, whereas when regulating according to the method according to the invention only about +/- 5%.
  • the fresh material throughput averaged over a longer period of time increased from 170 t / h to 190 t / h in the process according to the invention.
  • the fill level automatically settled to a new value, at which the control again remained very stable and which can therefore be described as the optimum fill level (for the changed grindability of the material). If, on the other hand, external control interventions were attempted to keep the fill level at the original value when the grindability changed, there would be significantly greater fluctuations in the manipulated variable.
  • the mass flow is expediently changed by a fixed, adjustable value.
  • the change values of the manipulated variable were set to 4% with increasing fill level in the example above for fill levels above 80%.
  • the outlet pressure was selected so that a power consumption of 1800 kW was achieved for goods that were difficult to grind. If the grindability became better, more ground material was fed into the mill, the grinding gap increasing and the hydraulic pressure and the power consumption increasing. If the power consumption reached the highest point of engagement of 1850 kW, the hydraulic pressure was reduced until the power consumption had dropped to 1800 kW. This process may have been carried out several times in succession, because the better grindability of the material means that the power consumption has repeatedly increased to the highest point of intervention of 1850 kW despite the pressure being reduced.
  • the hydraulic pressure was increased until the second lowest intervention point of 1730 kW was reached. This could also happen more than once. If the controlled variable reached the lowest intervention point several times in succession, the control interventions triggered thereby and increasing the manipulated variable were also counted. Their number was limited according to the number of previous control interventions reducing the manipulated variable (the number of pressure increases was therefore limited to the number of previous pressure reductions, which is a safety measure against an excessive pressure increase).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Crushing And Grinding (AREA)
  • Disintegrating Or Milling (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Einrichtung zur Regelung des Betriebs einer Gutbettwalzenmühle, insbesondere zur Regelung des Füllstandes des Aufgabebunkers und der Leistungsaufnahme der Walzen-Antriebsmotore.The invention relates to a method and a device for regulating the operation of a material bed roller mill, in particular for regulating the fill level of the feed hopper and the power consumption of the roller drive motors.

Betriebserfahrungen zeigen, daß beim Betrieb von Gutbettwalzenmühlen die Einhaltung eines gewissen Füllstandes im Aufgabebunker über den Mahlwalzen vorteilhaft ist. Bei den bisher bekannten Füllstandsregelungen versucht man, einen vorgegebenen Sollwert des Füllstandes beispielsweise mittels eines PID-Reglers konstant zu halten. Der Regler verändert zu diesem Zweck den Massenstrom mindestens einer Aufgabekomponente der Gutbettwalzenmühle (z.B. Frischgut, Grieße und/oder Schülpen). Bei Überschreiten des Füllstands-Sollwertes wird die entsprechende Aufgabemenge verringert, bei Unterschreiten des Füllstands-Sollwertes erhöht.Operating experience shows that maintaining a certain level in the feed hopper above the grinding rollers is advantageous when operating material bed roller mills. In the previously known fill level controls, attempts are made to keep a predetermined set value of the fill level constant, for example by means of a PID controller. For this purpose, the controller changes the mass flow of at least one feed component of the material bed roller mill (e.g. fresh material, semolina and / or Schülpen). If the fill level setpoint is exceeded, the corresponding feed quantity is reduced, if the fill level setpoint is undershot it is increased.

Dieses übliche Regelverfahren berücksichtigt jedoch nicht die Erfahrungstatsache, daß Mahlgüter mit unterschiedlichen schüttgutmechanischen Eigenschaften jeweils einen anderen optimalen Füllstand haben. Ändern sich daher diese Eigenschaften des Mahlgutes während des Betriebes, so wird die bekannte Regelung instabil. Die dabei entstehenden Schwankungen der Stellgröße, d.h. des Massenstromes der für die Regelung herangezogenen genen Aufgabekomponente, wirken sich nachteilig auf den Materialdurchsatz und das Zerkleinerungsergebnis aus.However, this customary control method does not take into account the fact that ground materials with different mechanical properties have different optimal fill levels. If these properties of the material to be ground change during operation, the known regulation becomes unstable. The resulting fluctuations in the manipulated variable, ie the mass flow of those used for the control feed component, have a detrimental effect on the material throughput and the shredding result.

Ähnliche Probleme zeigen sich bei der bisher üblichen Regelung des Hydraulikdruckes einer Gutbettwalzenmühle. Die Leistungsaufnahme der Walzen-Antriebsmotore ist direkt proportional zum Hydraulikdruck, der wiederum vom Arbeitsspalt und von der Federcharakteristik bestimmt wird. Einem großen Arbeitsspalt entspricht dabei ein hoher Hydraulikdruck. Eine hohe Leistungsaufnahme ergibt im allgemeinen ein gutes Zerkleinerungsergebnis.Similar problems are shown in the control of the hydraulic pressure of a material bed roller mill that has been customary up to now. The power consumption of the roller drive motors is directly proportional to the hydraulic pressure, which in turn is determined by the working gap and the spring characteristics. A large working gap corresponds to a high hydraulic pressure. A high power consumption generally gives a good shredding result.

Es ist bekannt, die Leistungsaufnahme der Walzen-Antriebsmotore durch Veränderung des Hydraulikdruckes zu regeln. Üblicherweise wird hierbei für die Leistungsaufnahme ein bestimmter Sollwert vorgegeben, der durch Veränderung des Hydraulikdruckes möglichst konstant gehalten wird.It is known to regulate the power consumption of the roller drive motors by changing the hydraulic pressure. Usually, a specific setpoint is specified for the power consumption, which is kept as constant as possible by changing the hydraulic pressure.

Dieses bekannte Verfahren ist jedoch mit wesentlichen Nachteilen behaftet. Ändert sich die Mahlbarkeit des Gutes während des Betriebes, so wird leichter mahlbares Gut "übermahlen", d.h. es wird eine an sich unnötig hohe Mahlenergie aufgewandt. Bei häufigen Regeleingriffen wird ferner das Hydrauliköl erwärmt und muß gekühlt werden, was einen erhöhten apparativen Aufwand erfordert. Gleichzeitig wird das Hydraulikaggregat bei häufigen Ein- und Ausschaltvorgängen mechanisch stark belastet, wodurch die Lebensdauer sinkt.However, this known method has significant disadvantages. If the grindability of the good changes during operation, the easier to grind good is "over-grinding", i.e. an unnecessarily high grinding energy is expended. With frequent control interventions, the hydraulic oil is also heated and must be cooled, which requires an increased outlay on equipment. At the same time, the hydraulic unit is subjected to high mechanical loads during frequent switching on and off, which reduces the service life.

Die DE-A-34 07 535 befaßt sich mit einer Einrichtung zur selbsttätigen Regelung der Durchsatzleistung einer zweistufigen Zerkleinerung, bei der die erste Zerkleinerungsstufe durch eine Art Gutbettwalzenmühle und die zweite Zerkleinerungsstufe durch eine Mahlanlage mit Rohrmühle und Sichter gebildet wird. Hierbei ist der Gutbettwalzenmühle eine Dosierbandwaage mit einem Regler vorgeschaltet, der seinerseits mit einem Regler der Mahlanlage (zweite Zerkleinerungsstufe) in Verbindung steht, aus dem man den Mahlstrom-Sollwert für den Regler der Dosierbandwaage erhält. Bei dieser bekannten Einrichtung soll die Durchsatzleistung der ersten Zerkleinerungsstufe (Gutbettwalzenmühle) an die sich durch Betriebsschwankungen oder Produktumstellungen ändernde Durchsatzleistung der nachgeschalteten zweiten Zerkleinerungstufe (Mahlanlage) selbsttätig (durch entsprechende Regeleingriffe) angepaßt werden. Gemäß einem der dortigen Ausführungsbeispiele kann dabei zusätzlich zwischen Dosierbandwaage und der ersten Zerkleinerungsstufe ein Aufgabegutbunker mit einer Minimum- und einer Maximumfüllstandsanzeige angeordnet werden, die mit dem Regler der Dosierbandwaage in Wirkverbindung steht, dem jedoch wiederum der vom Regler der zweiten Zerkleinerungsstufe erhaltene Massenstrom-Sollwert aufgeschaltet wird.DE-A-34 07 535 is concerned with a device for the automatic regulation of the throughput of a two-stage shredding, in which the first shredding stage by a kind of material bed roller mill and the second crushing stage is formed by a grinding plant with a tube mill and sifter. Here, the material bed roller mill is preceded by a dosing belt scale with a controller, which in turn is connected to a controller of the grinding system (second comminution stage), from which the grinding flow setpoint for the controller of the dosing belt scale is obtained. In this known device, the throughput of the first comminution stage (material bed roller mill) is to be adapted automatically (through appropriate control interventions) to the throughput performance of the downstream second comminution stage (grinding system) which changes as a result of operational fluctuations or product changes. According to one of the exemplary embodiments there, a feed hopper with a minimum and a maximum fill level indicator can additionally be arranged between the dosing belt scale and the first size reduction stage, which is in operative connection with the controller of the dosing belt weight scale, but which in turn has the mass flow setpoint obtained from the controller of the second size reduction stage switched on becomes.

In der FR-A-25 12 927 geht es um die Kontrolle des Kohleabflusses aus einem Bunker in einer Kohleförderleitung zu einer Kohlemühle, bei der es sich ganz offensichtlich nicht um eine Gutbettwalzenmühle handelt, wie im Falle der vorliegenden Erfindung. Ziel dieser bekannten Einrichtung ist es vor allem, den Durchfluß von Kohle durch einen Leitungsabschnitt zu überwachen und einen unmittelbar bevorstehenden gefährlichen Leerzustand anzuzeigen. Hierbei erzeugt ein Strahlungsdetektor eine Impulsfolge über die unmittelbar unterhalb des Bunkers in dem Leitungsabschnitt vorhandene Kohlemenge, um daraus die durch diesen Leitungsabschnitt hindurchfließende Kohlemenge je Zeiteinheit zu bestimmen. Auf diese Weise kann z. B. über eine Art Soll- und Ist-Wert-Vergleich bzw. Leeranzeige durch entsprechende Signale für eine erhöhte Kohlezuförderung aus dem Bunker gesorgt oder - bei gefahrdrohender Leermeldung - ein Schließen der Kohleleitung veranlaßt werden.FR-A-25 12 927 is concerned with controlling the coal outflow from a bunker in a coal production line to a coal mill, which is obviously not a material bed roller mill, as in the case of the present invention. The main aim of this known device is to monitor the flow of coal through a line section and to indicate an imminent dangerous empty state. Here, a radiation detector generates a pulse train via the amount of coal present immediately below the bunker in the line section, in order to use it to flow through the line section Determine the amount of coal per unit of time. In this way, e.g. B. via a kind of target and actual value comparison or empty display by appropriate signals for increased coal supply from the bunker or - if there is a risk of empty signal - a closing of the coal line can be initiated.

Aus der EP-A-0 163 890 ist ferner eine Speise- und Prüfungsanlage der Speiseschokolade in Schokoladenwalzenreibmaschinen bekannt, die in ihrem Aufbau und in ihrer Wirkungsweise nicht vergleichbar sind mit einer Gutbettwalzenmühle, deren Betrieb gemäß der vorliegenden Erfindung geregelt werden soll. Bei dieser bekannten Ausführung befindet sich über einer Schokoladenaufnahmekammer, die sich oberhalb des unteren Walzenpaares von mehreren hintereinander bzw. übereinander angeordneten, zusammenarbeitenden Walzenpaaren befindet, ein über einen Tragbalken mit einer elektrischen Lastzelle zusammenarbeitender Schokoladentrichter, wobei u. a. die Möglichkeit bestehen soll, den maximalen und minimalen Schokoladenpegel im Trichter zu ermitteln und die tatsächliche Leistung und die Feinheit des fertigen Schokoladenfilmes anzuzeigen, beispielsweise über eine Datenverarbeitungs- und Anzeigevorrichtung. Dabei soll beispielsweise eine gleichmäßige Füllung des Schokoladentrichters auch in Anpassung an entsprechende Längen dieses Trichters bzw. an entsprechende Walzenlängen erreicht werden können, wobei außerdem die Geschwindigkeit der dortigen Raffinierwalzen und andere bauliche Parameter der Maschine mit herangezogen werden können, um über einen entsprechenden Rechner beispielsweise den jeweiligen Feinheitswert zu ermitteln und anzuzeigen.Also known from EP-A-0 163 890 is a feeding and testing system for the chocolate in chocolate roller grinders, the structure and mode of operation of which are not comparable to a material bed roller mill, the operation of which is to be regulated according to the present invention. In this known embodiment there is a chocolate hopper, which cooperates with a load cell with an electrical load cell, above a chocolate receiving chamber, which is located above the lower pair of rollers of a plurality of cooperating roller pairs arranged one behind the other or one above the other Determine chocolate level in the funnel and display the actual performance and fineness of the finished chocolate film, for example via a data processing and display device. For example, it should be possible to achieve a uniform filling of the chocolate funnel by adapting it to corresponding lengths of this funnel or to corresponding roller lengths, and in addition the speed of the refining rollers there and other structural parameters of the machine can also be used in order, for example, to use a suitable computer to determine and display the respective fineness value.

Auch die GB-A-21 59 306 hat keinerlei Bezug zu einer Gutbettwalzenmühle. In dieser Druckschrift geht es um die Einstellung eines Zerkleinerungsspaltes in einem Brecher oder dgl., bei dem es sich um einen solchen mit Taumelscheibe oder mit einem Brecherkonus handeln kann. Ein wesentlicher Gedanke dieses bekannten Verfahrens wird darin gesehen, daß der Zerkleinerungsspalt in Abhängigkeit von der Amplitude der Veränderungen in der Leistungsaufnahme des Brechermotors überwacht und eingestellt wird, wobei der jeweils aktuelle Zerkleinerungsspalt mit einem vorgegebenen Wert verglichen und dann entsprechend der Abweichung von diesem vorgegebenen Wert eingestellt wird. Es wird hier also gewissermaßen mit einem Sollwert-Istwert-Vergleich gearbeitet.GB-A-21 59 306 also has no relation to a material bed roller mill. This publication is concerned with the setting of a comminution gap in a crusher or the like, which can be one with a swash plate or with a crusher cone. An essential idea of this known method is seen in the fact that the comminution gap is monitored and set as a function of the amplitude of the changes in the power consumption of the crusher motor, the respective current comminution gap being compared with a predetermined value and then adjusted in accordance with the deviation from this predetermined value becomes. In a way, a setpoint / actual value comparison is used here.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren sowie eine Einrichtung zur Regelung des Betriebs einer Gutbettwalzenmühle zu schaffen, die sich durch eine hohe Stabilität der Regelung auch bei einer Änderung der Mahlbarkeit des Gutes auszeichnen.The invention is therefore based on the object of providing a method and a device for regulating the operation of a material bed roller mill which are characterized by a high stability of the control even when the grindability of the goods changes.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale der Ansprüche 1 und 2 bzw. 8 und 9 gelöst. Zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.This object is achieved by the characterizing features of claims 1 and 2 or 8 and 9. Appropriate embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

Das erfindungsgemäße Regelverfahren arbeitet somit ohne einen festen Sollwert für die Regelgröße, die sich entsprechend den Eigenschaften des Mahlgutes frei auf den jeweils optimalen Wert einpendeln kann. Auf diese Weise erreicht man auch bei einer Änderung der Mahlbarkeit während des Betriebes eine außerordentlich stabile Regelung. Das erfindungsgemäße Regelkonzept kann dabei mit jeder frei programmierbaren Steuerung realisiert werden.The control method according to the invention thus works without a fixed setpoint for the controlled variable, which can level off freely according to the properties of the regrind to the respectively optimal value. In this way, extremely stable control is achieved even when the grindability changes during operation. The control concept according to the invention can be implemented with any freely programmable control.

Diese und weitere Einzelheiten der Erfindung gehen aus der folgenden Beschreibung zweier Ausführungsbeispiele hervor.These and further details of the invention will become apparent from the following description of two exemplary embodiments.

Beispiel 1: Regelung des Füllstandes des AufgabebunkersExample 1: Control of the filling level of the feed hopper

Innerhalb des Füllstandsbereiches von 0 bis 100% werden eine Anzahl von Eingriffspunkten festgelegt, beispielsweise in Abständen von 0,5 %. Jedesmal dann, wenn die den Füllstands-Istwert repräsentierende Regelgröße einen dieser Eingriffspunkte erreicht, wird die Stellgröße (d.h. der Massenstrom wenigstens einer Aufgabekomponente der Guttbettwalzenmühle) um einen festen, ebenfalls einstellbaren Wert verändert, und zwar wird dieser Massenstrom bei steigendem Füllstand verringert und bei fallendem Füllstand erhöht.A number of intervention points are defined within the fill level range from 0 to 100%, for example at intervals of 0.5%. Every time the control variable representing the actual level reaches one of these points of intervention, the manipulated variable (i.e. the mass flow of at least one feed component of the material bed roller mill) is changed by a fixed, also adjustable value, and this mass flow is reduced with increasing fill level and with falling Level increased.

Bei einem praktischen Ausführungsbeispiel wurde eine Guttbettwalzenmühle des Typs POLYCOM mit einer frei programmierbaren Steuerung S5 (Firma Siemens AG) für einen Durchsatz von 600 t/h und eine Frischgutmenge von 190 t/h im Füllstand geregelt. Bei einer Regelung des Füllstands mit festem Sollwert (nach dem herkömmlichen Verfahren) schwankte die Frischgutmenge um +/- 50%, bei einer Regelung nach dem erfindungsgemäßen Verfahren dagegen nur noch um +/- 5%. Der über einen längeren Zeitraum gemittelte Frischgutdurchsatz erhöhte sich bei dem erfindungsgemäßen Verfahren von 170 t/h auf 190 t/h.In a practical exemplary embodiment, a good bed roller mill of the type POLYCOM was regulated with a freely programmable control S5 (Siemens AG) for a throughput of 600 t / h and a fresh material quantity of 190 t / h in the fill level. When regulating the fill level with a fixed setpoint (according to the conventional method), the quantity of fresh product fluctuated by +/- 50%, whereas when regulating according to the method according to the invention only about +/- 5%. The fresh material throughput averaged over a longer period of time increased from 170 t / h to 190 t / h in the process according to the invention.

Traten im Laufe des Betriebes Änderungen der Mahlbarkeit auf, so pendelte sich der Füllstand selbsttätig auf einen neuen Wert ein, bei dem die Regelung wiederum sehr stabil blieb und der demgemäß als optimaler Füllstand (für die geänderte Mahlbarkeit des Gutes) bezeichnet werden kann. Würde man dagegen durch äußere Regeleingriffe versuchen, bei Änderung der Mahlbarkeit den Füllstand auf dem ursprünglichen Wert zu halten, so ergäben sich wesentlich größere Schwankungen der Stellgröße.If changes in the grindability occurred during operation, the fill level automatically settled to a new value, at which the control again remained very stable and which can therefore be described as the optimum fill level (for the changed grindability of the material). If, on the other hand, external control interventions were attempted to keep the fill level at the original value when the grindability changed, there would be significantly greater fluctuations in the manipulated variable.

Bei der erfindungsgemäßen Regelung des Füllstandes hat es sich als zweckmäßig erwiesen, wenn die einem Eingriffspunkt zugeordnete Änderung des Massenstromes erst nach einer vorgegebenen, einstellbaren Verzögerungszeit (beispielsweise von 2 Minuten) vorgenommen wird, sofern der Füllstand diesen Eingriffspunkt innerhalb der Verzögerungszeit nicht mit umgekehrter Tendenz erneut erreicht. Immer dann, wenn der Füllstand innerhalb der Verzögerungszeit denselben Eingriffspunkt erneut erreicht, wird die bereits abgelaufene Verzögerungszeit wieder auf Null zurückgestellt. Auf diese Weise läßt sich die Zahl der Regeleingriffe auf das unbedingt notwendige Maß reduzieren.In the control of the fill level according to the invention, it has proven to be expedient if the change in the mass flow associated with an intervention point is only carried out after a predetermined, adjustable delay time (for example of 2 minutes), provided that the fill level does not again reverse this engagement point within the delay time reached. Whenever the level reaches the same point of intervention again within the delay time, the delay time that has already expired becomes reset to zero. In this way, the number of control interventions can be reduced to what is absolutely necessary.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird dann, wenn der Füllstand einen Eingriffspunkt erreicht, der Massenstrom zweckmäßig um einen festen, einstellbaren Wert verändert. Man kann dabei den Massenstrom an jedem Eingriffspunkt um den gleichen Betrag (beispielsweise 2%) verändern. Es ist jedoch im Rahmen der Erfindung auch möglich, den einzelnen Eingriffspunkten unterschiedliche Änderungswerte der Stellgröße zuzuordnen. Um ein Überlaufen des Vorbunkers zu verhindern, wurden im oben genannten Beispiel bei Füllständen über 80% die Änderungswerte der Stellgröße auf 4% bei steigendem Füllstand festgelegt.In the method according to the invention, when the fill level reaches an engagement point, the mass flow is expediently changed by a fixed, adjustable value. You can change the mass flow at each point of intervention by the same amount (for example 2%). However, it is also possible within the scope of the invention to assign different change values of the manipulated variable to the individual intervention points. In order to prevent the pre-bunker from overflowing, the change values of the manipulated variable were set to 4% with increasing fill level in the example above for fill levels above 80%.

Beispiel 2: Regelung des HydraulikdruckesExample 2: Control of hydraulic pressure

Bei diesem Regelverfahren wurden im Regelbereich der Regelgröße (d.h. des den Druck im Walzenspalt erzeugenden Hydraulikdruckes) vier Eingriffspunkte festgelegt. Bei dem oben genannten Beispiel wurden als Eingriffspunkte 1850 kW, 1800 kW, 1730 kW und 1700 kW festgelegt.With this control method, four points of intervention were defined in the control range of the controlled variable (i.e. the hydraulic pressure generating the pressure in the nip). In the above example, 1850 kW, 1800 kW, 1730 kW and 1700 kW were defined as intervention points.

Der Ausgangsdruck wurde so gewählt, daß bei schwer mahlbarem Gut eine Leistungsaufnahme von 1800 kW erreicht wurde. Wurde nun die Mahlbarkeit besser, so wurde der Mühle mehr Mahlgut zugeführt, wobei sich der Mahlspalt vergrößerte und der Hydraulikdruck sowie die Leistungsaufnahme stiegen. Erreichte die Leistungsaufnahme den obersten Eingriffspunkt von 1850 kW, so wurde der Hydraulikdruck so lange verringert, bis die Leistungsaufnahme auf 1800 kW abgesunken war. Dieser Vorgang fand u.U. mehrmals nacheinander statt, indem durch die besser werdende Mahlbarkeit des Gutes die Leistungsaufnahme trotz der erfolgten Druckverringerung wiederholt zum obersten Eingriffspunkt von 1850 kW stieg.The outlet pressure was selected so that a power consumption of 1800 kW was achieved for goods that were difficult to grind. If the grindability became better, more ground material was fed into the mill, the grinding gap increasing and the hydraulic pressure and the power consumption increasing. If the power consumption reached the highest point of engagement of 1850 kW, the hydraulic pressure was reduced until the power consumption had dropped to 1800 kW. This process may have been carried out several times in succession, because the better grindability of the material means that the power consumption has repeatedly increased to the highest point of intervention of 1850 kW despite the pressure being reduced.

Erreichte die Regelgröße (Leistungsaufnahme) mehrmals nacheinander den obersten Eingriffspunkt , so wurden die hierdurch ausgelösten, die Stellgröße (Hydraulikdruck) verringernden Regeleingriffe gezählt.If the controlled variable (power consumption) reached the uppermost intervention point several times in succession, the control interventions triggered thereby and the control variable (hydraulic pressure) were counted.

Sank dann die Leistungsaufnahme auf den bei 1700 kW festgelegten untersten Eingriffspunkt, so wurde der Hydraulikdruck so lange erhöht, bis der zweitunterste Eingriffspunkt von 1730 kW erreicht wurde. Auch dies konnte mehr als einmal stattfinden. Wenn also die Regelgröße mehrmals nacheinander den untersten Eingriffspunkt erreichte, so wurden auch die hierdurch ausgelösten, die Stellgröße vergrößernden Regeleingriffe gezählt. Ihre Zahl wurde entsprechend der Zahl der vorangegangenen, die Stellgröße verringernden Regeleingriffe begrenzt (die Anzahl der Druckerhöhungen war daher auf die Anzahl der vorausgehenden Druckminderungen begrenzt, was eine Sicherheitsmaßnahme gegen eine zu starke Druckerhöhung darstellt).If the power consumption then dropped to the lowest intervention point, which was set at 1700 kW, the hydraulic pressure was increased until the second lowest intervention point of 1730 kW was reached. This could also happen more than once. If the controlled variable reached the lowest intervention point several times in succession, the control interventions triggered thereby and increasing the manipulated variable were also counted. Their number was limited according to the number of previous control interventions reducing the manipulated variable (the number of pressure increases was therefore limited to the number of previous pressure reductions, which is a safety measure against an excessive pressure increase).

Auch bei dieser Regelung der Leistungsaufnahme der Walzen-Antriebsmotore stellte man fest, daß sich die Regelung selbsttätig in Abhängigkeit von der Mahlbarkeit des Gutes auf einen optimalen Wert des Hydraulikdruckes einpendelte.Even with this regulation of the power consumption of the roller drive motors, it was found that the regulation automatically settled to an optimal value of the hydraulic pressure depending on the grindability of the material.

Claims (9)

  1. Method of controlling the operation of a material bed roll mill, characterised in that within the control range of a control variable at least three intervention points are fixed so that when they are reached
    - in the case of a rising tendency of the control variable the setting variable is decreased by a fixed adjustable value
    - and in the case of a falling tendency of the control variable the setting variable is increased by a fixed adjustable value.
  2. Method as claimed in Claim 1, characterised in that at least four intervention points are fixed in the control range of a control variable, wherein
    - when the control value with a rising tendency reaches the uppermost intervention point the setting variable is reduced until the control variable reaches the second-highest intervention point,
    - and when the control variable with a falling tendency reaches the lowest intervention point the setting variable is increased until the control variable reaches the second-lowest intervention point.
  3. Method as claimed in Claim 1, characterised in that the control variable is formed by the filling level of the feed bin and the setting variable by the mass flow of at least one feed component of the material bed roll mill.
  4. Method as claimed in Claim 3, characterised in that the alteration in the mass flow co-ordinated with an intervention point is only undertaken after a predetermined adjustable time lag, unless the filling level again reaches this intervention point with reverse tendency within the time lag, and that whenever the filing level again reaches the same intervention point within the time lag, the time lag already elapsed is restored to zero.
  5. Method as claimed in Claim 3, characterised in that when the filling level reaches an intervention point the mass flow is altered by a fixed adjustable value.
  6. Method as claimed in Claim 2, characterised in that the control variable is formed by the power consumption of the roll drive motors and the setting variable by the hydraulic pressure producing the pressure in the roll gap.
  7. Method as claimed in Claim 6, characterised in that
    - when the control variable reaches the uppermost intervention point a number of times in succession, the control interventions triggered thereby which alter the setting variable are counted,
    - and that when the control variable then reaches the lowest intervention point a number of times in succession, the control interventions triggered thereby which increase the setting variable are likewise counted and the number thereof is limited according to the number of preceding control interventions which reduced the setting variable.
  8. Apparatus for controlling the filling level of the feed bin of a material bed roll mill by altering the mass flow of at least one feed component of the material bed roll mill, characterised by a freely programmable control means in which within the control range of the filling level at least three intervention points are fixed in such a way that when they are reached
    - in the case of a rising tendency of the filling level the mass flow is decreased by a fixed adjustable value
    - and in the case of a falling tendency of the filling level the mass flow is increased by a fixed adjustable value.
  9. Apparatus for controlling the power consumption of the roll drive motors of a material bed roll mill by altering the hydraulic pressure which produces the pressure in the roll gap, characterised by a freely programmable control means in which in the control range of the power consumption at least four intervention points are fixed in such a way that
    - when the power consumption with a rising tendency reaches the uppermost intervention point the hydraulic pressure is reduced until the power consumption reaches the second-highest intervention point,
    - and that when the power consumption with a falling tendency reaches the lowest intervention point, the hydraulic pressure is increased until the power consumption reaches the second-lowest intervention point.
EP91118151A 1990-12-21 1991-10-24 Process and apparatus for controlling the operation of a roller-mill Expired - Lifetime EP0492080B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4041316 1990-12-21
DE4041316A DE4041316A1 (en) 1990-12-21 1990-12-21 METHOD AND DEVICE FOR REGULATING THE OPERATION OF A BED ROLLER MILL

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0492080A1 EP0492080A1 (en) 1992-07-01
EP0492080B1 true EP0492080B1 (en) 1995-08-09

Family

ID=6421114

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91118151A Expired - Lifetime EP0492080B1 (en) 1990-12-21 1991-10-24 Process and apparatus for controlling the operation of a roller-mill

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0492080B1 (en)
DE (2) DE4041316A1 (en)
ES (1) ES2075296T3 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1993006928A1 (en) * 1991-10-11 1993-04-15 Satake Uk Limited Cereal milling machine
CN103547372B (en) 2011-05-12 2016-11-09 布勒股份公司 For pulverizing the apparatus and method of the granule in flowable material
DE102015012474B4 (en) 2015-09-29 2018-02-01 Hosokawa Alpine Aktiengesellschaft Press force control of roller presses for compacting of small quantities and roller press for it
CN115178339B (en) * 2022-04-11 2023-04-25 北京智冶互联科技有限公司 Automatic control method and device for rolling operation, electronic equipment and medium

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1244535B (en) * 1963-12-14 1967-07-13 Miag Muehlenbau Method and switching device for controlling a mill
US3468488A (en) * 1965-11-30 1969-09-23 Buehler Ag Geb Automatic control of feed material in a comminuting mill
US4314241A (en) * 1980-01-28 1982-02-02 Merrick Scale Mfg. Company Coal pipe monitor
DE3407535A1 (en) * 1984-03-01 1985-09-05 Klöckner-Humboldt-Deutz AG, 5000 Köln Device for automatically controlling the throughput during the two-stage comminution of brittle materials
IT1173598B (en) * 1984-05-10 1987-06-24 Carle & Montanari Spa CHOCOLATE SUPPLY AND CONTROL SYSTEM FOR CHOCOLATE REFINING MACHINES
US4712743A (en) * 1984-05-22 1987-12-15 Lee Nordin Crusher gap setting
DE3535406A1 (en) * 1985-10-03 1987-04-09 Krupp Polysius Ag Method and system for comminuting material for grinding
CH672998A5 (en) * 1986-04-24 1990-01-31 Buehler Ag Geb Feed automatic controller for milling roller seating - uses pneumatic servo system in prodn. and transmission of analogue amplified control signal governing rotational speed
DD268891A1 (en) * 1987-02-19 1989-06-14 Dessau Zementanlagenbau Veb PROCESS FOR PREFERENCE FEINZERKLEINERUNG MINERAL RAW MATERIALS IN A ROLLING MUEHLE
DE3934047C2 (en) * 1988-11-03 1996-08-29 Buehler Ag Conche
US4909449A (en) * 1989-03-10 1990-03-20 Etheridge Johnny E Primary crushing stage control system
DE9017817U1 (en) * 1989-06-24 1992-03-12 Lenz, August, 8710 Kitzingen Grist mill, especially wet grist mill for mash production in beer production
DE3922638A1 (en) * 1989-07-10 1991-01-17 Kloeckner Humboldt Deutz Ag Twin-roller press esp. for granular material milling - has controller which reduces hydraulic cylinder pressure at end of sliding roller where gap is insufficient

Also Published As

Publication number Publication date
DE59106222D1 (en) 1995-09-14
DE4041316A1 (en) 1992-06-25
EP0492080A1 (en) 1992-07-01
ES2075296T3 (en) 1995-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69320788T2 (en) METHOD FOR CONTROLLING A CENTRAL BREAKER
EP0447669B1 (en) Process and plant for two-stage grinding of brittle materials
DE69215751T3 (en) Crushing device and method
EP2874750B1 (en) Method and system for comminuting grinding stock using a roller mill
DE1073835B (en) Process for regulating the degree of filling of drum mills
DE3139760A1 (en) ROLLING MILL WITH ADJUSTABLE SPEED IN A FIXED SPEED RATIO, THE INLET GAP FOR THE WELL-MAKING ROLLS AND METHOD FOR USE THEREOF
DE2839264A1 (en) METHOD FOR GRINDING AND CRUSHING AND MACHINE FOR CARRYING OUT THIS METHOD
EP0527333B1 (en) Method and installation for breaking up slagsand
DE2032736B2 (en) Process for grinding coarse-grained minerals
EP0403778B1 (en) Method of operating an arrangement for the breaking up of friable material
EP0492080B1 (en) Process and apparatus for controlling the operation of a roller-mill
DE3520069A1 (en) METHOD AND PLANT FOR TWO-STAGE CRUSHING
DE3535406A1 (en) Method and system for comminuting material for grinding
EP3322536A1 (en) Method and apparatus for the two-stage grinding of fresh stock
DE3407535A1 (en) Device for automatically controlling the throughput during the two-stage comminution of brittle materials
AT1073U1 (en) METHOD AND DEVICE FOR GRINDING PARTICULAR INPUT
DE9017817U1 (en) Grist mill, especially wet grist mill for mash production in beer production
DE19681222B4 (en) Mobile crusher and crusher control method
AT218836B (en) Method for controlling the feeding of a tube mill
EP2560761B2 (en) Feeding device for a high-pressure roller press
EP2760586A2 (en) Roller mill and method for milling brittle milling material
DE2040663A1 (en) Mill
AT260666B (en) Method and device for regulating classifier grinding systems
DE1607560C (en) Procedure for regulating classifier grinding systems
DE4414367A1 (en) Feed control system for grinding or milling hoppers in roller mills

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19921208

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930916

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19950812

REF Corresponds to:

Ref document number: 59106222

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950914

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2075296

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: MODIANO & ASSOCIATI S.R.L.

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19970910

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19970918

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19971008

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19971104

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981025

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19981024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990630

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990803

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19991113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051024