EP0451027B1 - Armature support d'une raclette de nettoyage et ensemble de raclette en faisant application - Google Patents

Armature support d'une raclette de nettoyage et ensemble de raclette en faisant application Download PDF

Info

Publication number
EP0451027B1
EP0451027B1 EP19910400836 EP91400836A EP0451027B1 EP 0451027 B1 EP0451027 B1 EP 0451027B1 EP 19910400836 EP19910400836 EP 19910400836 EP 91400836 A EP91400836 A EP 91400836A EP 0451027 B1 EP0451027 B1 EP 0451027B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plate
upper face
holder according
holder
assembly
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19910400836
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0451027A1 (fr
Inventor
Jean-Jacques Pourtau
Thierry Eric Pourtau
Abel Thiriet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tomecanic SA
Original Assignee
Tomecanic SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tomecanic SA filed Critical Tomecanic SA
Publication of EP0451027A1 publication Critical patent/EP0451027A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0451027B1 publication Critical patent/EP0451027B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/11Squeegees

Definitions

  • the invention relates to the design and production of a metal or rigid plastic frame, making it possible to produce a squeegee, in particular for spreading a liquid or a powder, rubbing and sponging on a hard floor.
  • squeegees mainly constituted by a rigid metal or plastic frame having an inverted U profile with a universal sleeve for fixing a usual handle and a strip of foam rubber which is embedded in the rigid inverted U profile, which the foam strip is thus held in place by a rigid counter-profile fixed to the bottom of the throat of the inverted U. See US-A- 2,261,475.
  • This type of frame thus presents a set of constituent parts which can vary from a minimum of five to three which must be assembled by riveting or by welding, and moreover only allows the fixing of a single strip of foam rubber.
  • This frame comprises, on the one hand, a half-frame with a stiffening shoulder serving as a support for fixing to the universal sleeve, on the other hand, a counter-half-frame coming to be fixed parallel to the first half-frame by tightening and now one or more strips of foam or hard rubber. See FR-A- 2 334 333 and US-A- 2 278 208.
  • the invention proposes the design and production of a frame made up of only two ribbed and shaped parts to which several rubber bands, and possibly one or more additional accessories.
  • the invention therefore firstly relates to a frame support for a squeegee, in particular for cleaning floors, comprising a separate front and rear flange.
  • this frame has the following characteristics: a) the front flange comprises a clamping rib of at least one cleaning strip, which is provided with perforations for passage of assembly members, such as rivets, and, an upper face intended to cover, at least partially, the upper edge or edges of the cleaning strip or strips; b) the rear flange comprises a clamping rib of said at least one cleaning strip, which is provided with perforations for the passage of said assembly members, and an upper face intended to complete the covering of the upper edge or edges of the strips of cleaning and extending to do this parallel to the upper face of the front flange, with at least partial covering of one of said upper faces by the other upper face; c) each front and rear flange supports a half-sleeve, these two half-sleeves constituting, after assembly by assembly members which cooperate with said perforations, a sleeve for fixing a handle.
  • the invention also relates to a squeegee assembly applying an armature as defined above, and which comprises at least two rubber bands clamped between the ribs of the two flanges.
  • an additional accessory such as a scraping blade, is fixed to the frame by means of said assembly members of the front and rear flanges.
  • the main advantage of the invention resides in an economical manufacture of squeegees moreover having a satisfactory resistance.
  • the frame shown in the drawings comprises two separate flanges: a front flange 10 and a rear flange 11.
  • Each flange 10, 11 is provided with a half sleeve 101, 111 which is in one piece with the corresponding flange.
  • FIG. 3 The design of the assembly according to the invention is shown in FIG. 3, in which the flanges 10 and 11 are placed respectively in front of and behind two rubber bands 12 and 13, these four parts being assembled in a single operation. riveting by the rivets 19 passing through perforations 14 formed at the bottom of the ribs 10B and 11B.
  • a squeegee assembly suitable, in particular, for cleaning floors.
  • FIG. 4 represents the final assembly with, according to one possibility of the invention, the fixing of an additional accessory 15, constituted in the example represented by a scraper made of semi-flexible or rigid plastic material, said additional accessory 15 being fixed by the rivets 19 themselves, simultaneously with the flanges 10 and 11 and the rubber bands 12 and 13.
  • an additional accessory 15 constituted in the example represented by a scraper made of semi-flexible or rigid plastic material, said additional accessory 15 being fixed by the rivets 19 themselves, simultaneously with the flanges 10 and 11 and the rubber bands 12 and 13.
  • FIG. 4 also represents the final position of the two half-sleeves 101 and 111, the assembly of which forms the sleeve for fixing a handle.
  • the fixing of the handle is obtained, in a traditional way, by tightening the wing nut 17 on the screw 16, thus tightening the two half-impressions 101 and 111, themselves already fixed to each other on the opposite side by a rivet 18.
  • a characteristic of the invention is represented by the particular arrangement of the horizontal faces 10A and 11A, according to which, after the final assembly, the horizontal face 10A is superimposed on the horizontal face 11A and can slide on the latter, so as to adapt to the variable thickness of one or more strips of rubber or other materials.
  • the complementary accessory 15 and the strips 12 and 13 may be of any material suitable for a specific particular use, and may be made, for example, of rubber, of solid or cellular synthetic materials, of flexible plastic materials, semi- rigid, fabric, steel, etc.

Landscapes

  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)

Description

  • L'invention se rapporte à la conception et à la réalisation d'une armature métallique ou en plastique rigide, permettant de réaliser une raclette, notamment pour étaler un liquide ou une poudre, frotter et éponger sur un sol dur. Dans ce domaine,il existe à ce jour plusieurs articles répondant à ces fonctions. Par exemple, des raclettes constituées principalement par une armature métallique ou plastique rigide ayant un profil de U renversé avec un manchon universel pour fixation d'un manche usuel et une bande de caoutchouc mousse venant s'encastrer dans le profil rigide en U renversé, laquelle bande de mousse est maintenue ainsi par un contre-profil rigide fixé au fond de la gorge du U renversé. Voir US-A- 2 261 475.
  • Ce type d'armature présente ainsi un ensemble de pièces constituantes pouvant varier de cinq à trois au minimum qu'il faut assembler par rivetage ou par soudure, et de plus ne permet la fixation que d'une seule bande de caoutchouc mousse.
  • Un autre type d'armature se présente en au moins trois pièces assemblées par rivetage ou soudure, mais ne présente pas de profils en U renversé. Cette armature comprend, d'une part, une demi-armature avec un épaulement de raidissement servant de support de fixation au manchon universel, d'autre part, une contre demi-armature venant se fixer parallèlement à la première demi-armature en serrant et maintenant une ou plusieurs bandes de caoutchouc mousse ou dur. Voir FR-A- 2 334 333 et US-A- 2 278 208.
  • Ces armatures existantes présentent des conceptions coûteuses en regard du produit final et des limites d'applications, car soit elles sont constituées d'au moins trois pièces qu'il faut assembler, soit elles sont limitées dans le nombre de bandes de caoutchouc pouvant être fixées.
  • Pour réduire le nombre des pièces à assembler, tout en permettant la fixation de plusieurs bandes de caoutchouc, l'invention propose la conception et la réalisation d'une armature se présentant en seulement deux parties nervurées et mises en forme sur lesquelles peuvent être fixées plusieurs bandes de caoutchouc, et éventuellement un ou plusieurs accessoires complémentaires.
  • L'invention a donc d'abord pour objet une armature support d'une raclette, notamment pour le nettoyage des sols, comportant un flasque avant et un flasque arrière distincts.
  • Selon l'invention, cette armature comporte les caractéristiques suivantes : a) le flasque avant comprend une nervure de serrage d'au moins une bande de nettoyage, qui est munie de perforations de passage d'organes d'assemblage, tels que des rivets, et, une face supérieure destinée à recouvrir, au moins partiellement, la ou les tranches supérieures de la ou des bandes de nettoyage ; b) le flasque arrière comprend une nervure de serrage de ladite au moins une bande de nettoyage, qui est munie de perforations de passage desdits organes d'assemblage, et une face supérieure destinée à compléter le recouvrement de la ou des tranches supérieures des bandes de nettoyage et s'étendant pour ce faire parallèlement à la face supérieure du flasque avant, avec recouvrement au moins partiel d'une desdites faces supérieures par l'autre face supérieure ; c) chaque flasque avant et arrière supporte un demi-manchon, ces deux demi-manchons constituant, après assemblage par des organes d'assemblage qui coopèrent avec lesdites perforations, un manchon de fixation d'un manche.
  • Les avantageuses dispositions suivantes sont, en outre, de préférence adoptées :
    • le demi-manchon supporté par l'un des flasques avant et arrière constitue un ensemble monobloc avec ledit flasque ;
    • chaque demi-manchon et le flasque qui lui correspond sont, de préférence, formés à partir d'une seule pièce initiale ;
    • le fond de la nervure de serrage de chaque flasque forme un angle égal sensiblement à 90° avec la face supérieure dudit flasque, cependant que la largeur de ladite face supérieure est supérieure à la profondeur de la nervure de serrage.
  • L'invention a également pour objet un ensemble de raclette faisant application d'une armature telle que précédemment définie, et qui comporte au moins deux bandes de caoutchouc serrées entre les nervures des deux flasques.
  • De manière avantageuse et préférée, un accessoire complémentaire, tel qu'une lame de grattage, est fixé sur l'armature au moyen desdits organes d'assemblage des flasques avant et arrière.
  • L'avantage principal de l'invention réside en une fabrication économique de raclettes par ailleurs ayant une résistance satisfaisante.
  • L'invention sera mieux comprise, et des caractéristiques secondaires et leurs avantages apparaîtront au cours de la description de réalisations donnée ci-après à titre d'exemple. Il est entendu que la description et les dessins ne sont donnés qu'à titre indicatif et non limitatif.
  • Il sera fait référence aux dessins annexés, dans lesquels :
    • la figure 1 est une coupe du flasque avant ;
    • la figure 2 est une coupe du flasque arrière ;
    • la figure 3 est une vue en perspective de l'ensemble d'une réalisation conforme à l'invention, avant assemblage final ; et
    • la figure 4 est une vue en perspective de l'ensemble d'une réalisation conforme à l'invention, après assemblage final, comprenant la fixation d'un accessoire complémentaire.
  • L'armature représentée sur les dessins comporte deux flasques distincts : un flasque avant 10 et un flasque arrière 11. Chaque flasque 10, 11 est muni d'un demi manchon 101, 111 qui est monobloc avec le flasque correspondant. En particulier, il est avantageux de former le flasque 10, 11 et le demi-manchon 101, 111 qui lui correspond à partir d'une pièce initiale unique, par emboutissage par exemple.
  • Le flasque avant 10 (figure 1) comprend :
    • a) un nervurage longitudinal 10B, dont le fond vertical (10B) de nervure et la face horizontale 10A du dessus du flasque forment un angle de 90° ;
    • b) la largeur L10A de la face horizontale 10A est supérieure à la profondeur horizontale P10B de la nervure 10B ;
    • c) un demi-manchon 101, d'un manchon de fixation de manche, fait partie intégrante du flasque avant 10 et est réalisé monobloc et dans la même matière que la partie longitudinale nervurée et perforée, formant ainsi la totalité du flasque avant 10.
  • Le flasque arrière 11 (figure 2) comprend :
    • a) un nervurage longitudinal 11B, dont le fond vertical (11B) de nervure et la face 11A du dessus du flasque arrière 11 forment un angle de 90° ;
    • b) la largeur L11A de la face horizontale 11A est supérieure à la profondeur horizontale P11B de la nervure 11B ;
    • c) un demi-manchon 111, d'un manchon de fixation de manche, fait partie intégrante du flasque arrière 11 et est réalisé monobloc et dans la même matière que la partie longitudinale nervurée et perforée, formant ainsi la totalité du flasque arrière 11.
  • La conception de l'assemblage, selon l'invention, est représentée par la figure 3, dans laquelle les flasques 10 et 11 sont placés respectivement devant et derrière deux bandes de caoutchouc 12 et 13, ces quatres pièces étant assemblées en une seule opération de rivetage par les rivets 19 passant à travers des perforations 14 ménagées au fond des nervures 10B et 11B. Ainsi peut être réalisé un ensemble de raclette adapté, notamment, au nettoyage des sols.
  • Avec cet assemblage, il est possible, et il est avantageux, de pouvoir fixer ensemble une ou plusieurs bandes de caoutchouc, ou d'autres matières, tout en réalisant la fixation des flasques 10 et 11, formant ainsi l'ensemble de l'armature conforme à l'invention.
  • La figure 4 représente l'assemblage final avec, selon une possibilité de l'invention, la fixation d'un accessoire complémentaire 15, constitué dans l'exemple représenté par un grattoir en matière plastique semi-souple ou rigide, ledit accessoire complémentaire 15 étant fixé par les rivets 19 eux-mêmes, simultanément avec les flasques 10 et 11 et les bandes de caoutchouc 12 et 13.
  • La figure 4 représente aussi la position finale des deux demi-manchons 101 et 111, dont l'assemblage forme le manchon de fixation d'un manche. La fixation du manche est obtenue, d'une manière traditionnelle, en serrant l'écrou à oreille 17 sur la vis 16, serrant ainsi les deux demi-empreintes 101 et 111, elles-mêmes déjà fixées entre elles du côté opposé par un rivet 18.
  • Dans la réalisation de la figure 4, une caractéristique de l'invention est représentée par la disposition particulière des faces horizontales 10A et 11A, selon laquelle, après l'assemblage final, la face horizontale 10A est superposée à la face horizontale 11A et peut glisser sur cette dernière, de manière à s'adapter à l'épaisseur, variable, d'une ou de plusieurs bandes de caoutchouc, ou d'autres matières.
  • L'invention n'est pas limitée aux réalisations décrites, mais en couvre au contraire toutes les variantes qui pourraient leur être apportées sans sortir de leur cadre, ni de leur esprit.
  • En particulier, l'accessoire complémentaire 15 et les bandes 12 et 13 peuvent être de toutes matières adéquates à une utilisation particulière déterminée, et être réalisés, par exemple, en caoutchouc, en matières synthétiques pleines ou alvéolées, en matières plastiques souples, semi-rigides, en tissus, en acier, etc.

Claims (10)

  1. Armature support d'une raclette, notamment pour le nettoyage des sols, comportant un flasque avant (10) et un flasque arrière (11) distincts, caractérisée en ce que :
    a) le flasque avant (10) comprend une nervure (10B) de serrage d'au moins une bande de nettoyage (12-13), qui est munie de perforations (14) de passage d'organes d'assemblage (19), tels que des rivets, et, une face supérieure (10A), destinée à recouvrir, au moins partiellement, la ou les tranches supérieures de la ou des bandes de nettoyage (12-13) ;
    b) le flasque arrière (11) comprend une nervure (11B) de serrage de ladite au moins une bande de nettoyage (12-13), qui est munie de perforations (14) de passage desdits organes d'assemblage (19), et une face supérieure (11A), destinée à compléter le recouvrement de la ou des tranches supérieures des bandes de nettoyage (12-13) et s'étendant pour ce faire parallèlement à la face supérieure (10A) du flasque avant, avec recouvrement au moins partiel d'une desdites faces supérieures par l'autre face supérieure ;
    c) chaque flasque avant (10) et arrière (11) supporte un demi-manchon (101, 111), ces deux demi-manchons constituant, après assemblage par des organes d'assemblage (19), qui coopèrent avec lesdites perforations (14), un manchon de fixation d'un manche.
  2. Ensemble de raclette faisant application d'une armature selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un accessoire complémentaire (15), tel qu'une lame de grattage, est fixé sur l'armature au moyen desdits organes d'assemblage (19) des flasques avant (10) et arrière (11).
  3. Armature selon la revendication 1, caractérisée en ce que le fond de la nervure de serrage (10B, 11B) de chaque flasque forme un angle égal sensiblement à 90° avec la face supérieure (10A, 11A) dudit flasque, cependant que la largeur (L10A, L11A) de ladite face supérieure est supérieure à la profondeur (P10B, P11B) de la nervure de serrage (10B, 11B).
  4. Ensemble de raclette faisant application d'une armature selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'un accessoire complémentaire (15), tel qu'une lame de grattage, est fixé sur l'armature au moyen desdits organes d'assemblage (19) des flasques avant (10) et arrière (11).
  5. Ensemble de raclette faisant application d'une armature selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte au moins deux bandes (12-13) de caoutchouc serrées entre les nervures (10B, 11B) des deux flasques.
  6. Armature selon la revendication 1, caractérisée en ce que le demi-manchon (101, 111) supporté par l'un des flasques avant (10) et arrière (11) constitue un ensemble monobloc avec ledit flasque.
  7. Armature selon la revendication 6, caractérisée en ce que chaque demi-manchon (101, 111) et le flasque (10, 11) qui lui correspond sont formés à partir d'une seule pièce initiale.
  8. Ensemble de raclette faisant application d'une armature selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'un accessoire complémentaire (15), tel qu'une lame de grattage, est fixé sur l'armature au moyen desdits organes d'assemblage (19) des flasques avant (10) et arrière (11).
  9. Armature selon la revendication 1, caractérisée en ce que le fond de la nervure de serrage (10B, 11B) de chaque flasque forme un angle égal sensiblement à 90° avec la face supérieure (10A, 11A) dudit flasque, cependant que la largeur (L10A, L11A) de ladite face supérieure est supérieure à la profondeur (P10B, P11B) de la nervure de serrage (10B, 11B).
  10. Ensemble de raclette faisant application d'une armature selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'un accessoire complémentaire (15), tel qu'une lame de grattage, est fixé sur l'armature au moyen desdits organes d'assemblage (19) des flasques avant (10) et arrière (11).
EP19910400836 1990-03-30 1991-03-28 Armature support d'une raclette de nettoyage et ensemble de raclette en faisant application Expired - Lifetime EP0451027B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9004114A FR2660181B1 (fr) 1990-03-30 1990-03-30 Armature support d'une raclette de nettoyage des sols et ensembles de raclette en faisant application.
FR9004114 1990-03-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0451027A1 EP0451027A1 (fr) 1991-10-09
EP0451027B1 true EP0451027B1 (fr) 1993-12-22

Family

ID=9395302

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19910400836 Expired - Lifetime EP0451027B1 (fr) 1990-03-30 1991-03-28 Armature support d'une raclette de nettoyage et ensemble de raclette en faisant application

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0451027B1 (fr)
CA (1) CA2039268A1 (fr)
DE (1) DE69100822T2 (fr)
FR (1) FR2660181B1 (fr)
PT (1) PT97145A (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5502857A (en) * 1994-05-02 1996-04-02 Jubinville; Gisele Y. Scraper device for a broom
FR2790378B1 (fr) * 1999-03-01 2002-04-19 Vidrequin Sa Raclette de nettoyage
EP3386365B1 (fr) * 2015-12-08 2021-02-03 Pro Paint Gear Inc. Raclette de sol

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2261475A (en) * 1939-08-26 1941-11-04 William E Kautenberg Squeegee
US2278208A (en) * 1940-08-31 1942-03-31 George F Minnis Squeegee
US3766591A (en) * 1966-07-08 1973-10-23 F Soito Squeegee implement
US4094036A (en) * 1975-12-13 1978-06-13 Heinrich Karpp Floor cleaning device

Also Published As

Publication number Publication date
EP0451027A1 (fr) 1991-10-09
DE69100822D1 (de) 1994-02-03
CA2039268A1 (fr) 1991-10-01
FR2660181B1 (fr) 1994-10-14
FR2660181A1 (fr) 1991-10-04
PT97145A (pt) 1993-04-30
DE69100822T2 (de) 1994-05-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1800559B1 (fr) Lien comportant un carter de fixation formé d'une plaque et d'une contre-plaque
FR2700146A1 (fr) Perfectionnements aux dispositifs d'accrochage des bords des coiffes de coussins de sièges sur les armatures de ces sièges.
FR2557052A1 (fr) Bras d'essuie-glace pour vehicule automobile
EP2900498B1 (fr) Habillage intérieur structurel pour porte latérale de véhicule et porte latérale ainsi équipée
FR2545751A1 (fr) Rasoir
EP0451027B1 (fr) Armature support d'une raclette de nettoyage et ensemble de raclette en faisant application
LU88154A1 (fr) Balai papillon
WO2011095185A1 (fr) Dispositif de decoupe automatisee de pains en tranches a cadres de support de lames ameliores
FR2986548A1 (fr) Outil a main destine a lisser un enduit
EP2268531B1 (fr) Grille d'auvent en matiere plastique pour vehicule pourvue d'une partie demontable
FR2674461A1 (fr) Pince a retreindre pour tuyaux et analogues.
FR2900171A1 (fr) Baguette de pose de toile de plafond tendu
WO2020127397A1 (fr) Ensemble d'une patte de connexion et d'un élément de support d'un élément de revêtement de sol
FR2792268A1 (fr) Agencement pour l'habillage d'une piece de tole d'un vehicule automobile
FR3075706A1 (fr) Appuie-tete assemble par des moyens de clippage pour siege de vehicule et siege de vehicule comprenant un tel appuie-tete.
FR2697905A1 (fr) Claie de séchage, notamment pour tuiles.
EP2222503B1 (fr) Banquette arriere de vehicule automobile et procede de fabrication d'une tole destinee a etre fixee sur la face arriere du dossier d'une telle banquette
FR2902719A1 (fr) Siege d'automobile comportant un cadre de garnissage et cadre de garnissage d'un tel siege.
FR2808387A1 (fr) Troncons de chemin a cables en forme de goulotte, chemin a cables forme par assemblage d'au moins deux des dits troncons assembles et procede de montage d'un tel chemin a cables
FR2926756A1 (fr) Dossier pour siege de vehicule comportant une fermeture a glissiere et ensemble pour un tel dossier.
FR2481907A1 (fr) Element de siege ou analogue et procede pour sa fabrication
EP1767321A1 (fr) Moule ouvrant
FR2602649A1 (fr) Ensemble de garnissage pour porte-documents
FR2528766A1 (fr) Couverture a dos rigide pour reliures a feuillets mobiles par pincement
EP2588334B1 (fr) Dispositif et procede d'etancheite d'une ouverture a cheval sur deux surfaces de carrosserie automobile formant un angle

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19920127

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930204

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): BE DE FR IT NL

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE FR IT NL

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BUZZI, NOTARO&ANTONIELLI D'OULX

REF Corresponds to:

Ref document number: 69100822

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940203

NLR4 Nl: receipt of corrected translation in the netherlands language at the initiative of the proprietor of the patent
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19950331

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19950413

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19960331

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. TOMECANIC

Effective date: 19960331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19961001

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19961001

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20040305

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20040325

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20051130