EP0417776A2 - Device for the aspiration of additives in a fluid flow - Google Patents

Device for the aspiration of additives in a fluid flow Download PDF

Info

Publication number
EP0417776A2
EP0417776A2 EP90117631A EP90117631A EP0417776A2 EP 0417776 A2 EP0417776 A2 EP 0417776A2 EP 90117631 A EP90117631 A EP 90117631A EP 90117631 A EP90117631 A EP 90117631A EP 0417776 A2 EP0417776 A2 EP 0417776A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
flow
channel
stopper
plug
additive
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP90117631A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0417776A3 (en
Inventor
Kurt Tonk
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0417776A2 publication Critical patent/EP0417776A2/en
Publication of EP0417776A3 publication Critical patent/EP0417776A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F25/00—Flow mixers; Mixers for falling materials, e.g. solid particles
    • B01F25/30—Injector mixers
    • B01F25/31—Injector mixers in conduits or tubes through which the main component flows
    • B01F25/313—Injector mixers in conduits or tubes through which the main component flows wherein additional components are introduced in the centre of the conduit

Definitions

  • the invention relates to a device for sucking in and admixing additives into a liquid flow by means of a connecting piece which has a through-channel for the liquid and a connecting channel for the additive connected therewith, the additive being sucked in by a negative pressure generated by the liquid flow.
  • Such a device for the automatic admixture of a bath additive in the water jet of a shower is known from DE-PS 21 47 931.
  • a converging acceleration chamber is created by an upstream free jet air chamber and an injector device tries to accelerate the water jet so strongly that a sufficiently large suction effect for sucking the bath additive out of its storage container is ensured.
  • the suction effect is not sufficient if relatively viscous additives, in particular if a gel is used. Likewise, the suction effect is not sufficient if the water pipe has a high outflow resistance, for example if a shower head with very fine nozzle bores is used, which causes a high back pressure. Finally, the known device is very expensive due to its complicated structure.
  • DE-PS 22 34 487 Another device for adding an additive to water has become known from DE-PS 22 34 487.
  • such pressure is usually not available in the house installation.
  • the present invention is therefore based on the object to improve the device for admixing additives described above in such a way that a sufficiently large suction effect is ensured under all circumstances.
  • the device according to the invention is characterized by a simple and inexpensive construction.
  • a stopper projects into the through-channel of the connecting piece transversely to the liquid flow, blocking a large part of the liquid flow, but which can be flowed around from the side and has at least one opening on its side facing the outflowing flow which connects with the connecting channel for the additive is related.
  • the stopper at least on its side facing the incoming flow, be curved outwards, towards the flow, so that a flow-favorable inlet results.
  • the stopper expediently has a cylindrical cross section; however, it can instead be provided with flat surfaces on its sides forming the flow gaps.
  • the plug can be made solid by feeding the bath additive through a hole.
  • the stopper can also be designed as a hollow cylinder which is closed on its end face located in the connecting piece or has an opening connected to the additive.
  • a rotatable feed tube can be arranged in the stopper, the outlet cross section of which can be adjusted towards the stopper by turning the feed tube. Is too a quantity control in such a way that the stopper itself is rotatably mounted in its connecting piece, so that its opening can be covered more or less by the wall of the liquid channel, depending on the rotational position of the stopper.
  • Another advantageous development of the invention is that the flow of the additive to the connector can be controlled by valves which automatically return to the closed position after a predetermined period of several seconds. This is particularly important when it comes to adding a bath additive or detergent.
  • the device according to the invention is to be used for the admixture of bath additives and the like in baths or showers, this is Division into two partial streams is particularly useful.
  • the smaller, first partial flow is then fed to the edge area of the shower head, the predominant, second partial flow in the core area of the shower head.
  • the first part stream flowing through the connector is only exposed to a very low pressure drop in the shower head, while the predominant second part stream is available at full pressure and is therefore suitable even for massage showers.
  • an opening which is connected to the additive is arranged in the wall of the liquid channel, in the flow direction directly behind the stopper, around which there is exploiting the prevailing negative pressure.
  • a connecting piece 1 is shown, which is designed as a T-piece with a continuous flow channel 2 for the liquid and a vertically opening connection channel 3 for the additive.
  • connection channel 3 there is a hollow cylindrical plug 4, which lies flush in the connection channel, crosses the through channel 2 completely and is held with its lower end in a suitable recess in the channel wall.
  • the plug 4 is rotatable in the connector 1 and is screwed to the connector 1 with its angled upper collar 4a after appropriate adjustment.
  • the transverse extent of the stopper 4 is selected such that it leaves two narrow flow gaps 5 on the side (compare FIG. 2 with respect to the wall of the liquid channel 2). In the exemplary embodiment shown, these gaps have a maximum width of 14 mm for the liquid channel about 0.5 mm.
  • the plug 4 On its side facing away from the flow (compare the arrow drawn in FIG. 1), the plug 4 is provided with two bores 6. These holes establish the connection between the liquid channel and the additional plug. 2, they are on the side offset so that they are close to the end of the flow gaps.
  • the addition of the additive does not take place directly into the interior of the stopper 4, but rather via a valve 7 built into it, in the form of a bolt, which can be rotated at its upper end via a ratchet disk 7a.
  • the feed line 8 for the additive runs in the core of the bolt 7.
  • This bore ends in a transverse bore 9, which in turn opens into a recess 10 in the stopper 4. In this way, the additive reaches the bore 6.
  • the transverse bore 9 is more or less closed by the inner cylinder wall of the plug 4, so that ei ne quantity control of the additive is possible.
  • a screw 11 is used to fix the nut 7a.
  • the plug 4 is sealed off from the connecting piece 1 by an O-ring 12, and the bolt 7 is sealed off from the plug 4 by an earring 13.
  • FIG. 1 shows a shower head 21 which is connected to a connecting piece 23 via a water hose 22.
  • the connector 23 is on the other hand, in an axial extension of the hose 22 connected to a fixed water connection, not shown, al is axially flowed through by the water, whereas in the vertical direction a line 24 is connected, which is connected to two containers 25 and 26 for bath additives, cleaning agents and the like.
  • two separate lines 22a and 22b are accommodated in the hose 22.
  • the division of these two lines is also carried out in the connecting piece 23, in such a way that only the line 22a can be mixed with the bath additive from the line 24.
  • the line 22a is connected to the edge region of the outflow nozzles
  • the line 22b is connected to the core region of the nozzles.
  • the structure of the connecting piece 23 results from FIGS. 5 and 6.
  • the connecting piece 23 consists of two stacked pipe sections 31 and 32, the right a common connection 33 for the water supply and left two separate connections 34 and 35 for the water outlet in the Have line 22a or 22b to the shower head 21.
  • a cylindrical plug 36 protrudes in the transverse direction into the line 31, which expediently has the usual circular cross section. Its lower end face can rest against the inner wall of the line 31, as in FIG. 6 shown or leave a small flow gap. Alternatively are. Flow gaps 37a and 37b between the side walls of the plug 36 and the opposite inner walls of the line 31.
  • the stopper is either welded to the line 31 or, as shown in the drawing, the line 31 has a cylindrical attachment 38, in which the stopper 36 is adjustable but clamped tightly.
  • the line 24 coming from the containers 25 and 26 for the bath additive opens into the interior of the stopper 36 and is connected to the line 31 via one or more bores 39.
  • the function is as follows: The water flow initially has the full pipe cross section available in line 31 until it arrives at stopper 36. There, the pipe cross section is drastically reduced to the two gaps 37a and 37b, which are each only about 0.3 to 1 mm wide and each have a cross section of about 0.3 to 1 mm2. The water flow is accelerated extremely strongly in these gaps and consequently a strong negative pressure builds up on the side of the plug 36 facing the outgoing flow. It also sucks highly viscous, gel-like substances out of the containers 25 and 26. You will be using the water flow fed to the shower head with intimate mixing in line 22a.
  • the line 32 in contrast, is flowed through by the water without obstacle, so that a desired high pressure for atomization is available in the center of the shower head.
  • a special valve 27 or 28 is provided on each container 25 or 26, as shown in FIG. 1, which only keeps open for a few seconds when the flow is actuated and then closes automatically.
  • This is expediently a push button which is under a damped spring action and thereby returns to the starting position in the desired time period and blocks the flow.
  • the gap can be chosen to be larger; A total cross-section for the gaps based on the liquid channel of approximately 1% to approximately 4% has proven to be particularly favorable.
  • This gap is expediently produced in that the bore 3, through which the plug is inserted from above, has a somewhat larger diameter than the incoming liquid channel and that the stopper has a section of reduced diameter at the level of the liquid channel, this reduction in diameter being approximately 3/10 mm to approximately 8/10 mm if the flow channel has a diameter of approximately 10 to approximately 15 mm.
  • FIG. 7 to 9 A particularly useful design is shown in Figures 7 to 9.
  • the connecting piece 1 is dimensioned such that the two flow gaps on both sides of the plug, not shown in the drawing, have a total cross section of about 3 to 6% of the channel cross section before the plug. This gives an extraordinarily high suction power, with which even relatively viscous cleaning or bath additives are sucked in.
  • FIGS. 8 and 9 also show that a bypass line 2c runs parallel to the liquid channel 2 and bridges the narrow point in the flow channel 2. In this way, such a high back pressure does not build up in front of the connecting piece 1 and the flow rate is increased, although a high throttling effect and correspondingly high suction power are generated in the flow channel 2.
  • This arrangement is particularly recommended when the connector 1 is connected to a continuous-flow heater in which certain minimum flow rates are desired.
  • the bypass line 2c can of course also be arranged outside the connecting piece 1.
  • the interior of the stopper 4 need not only be connected to the additive to be mixed. Rather, it can be useful in numerous applications if the interior of the stopper 4 is connected to the atmosphere via an additional suction opening. This results in an additional air supply to the liquid flow, which is particularly pleasant when showering.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)

Abstract

The invention relates to a device for the aspiration and addition of additives in a fluid flow by means of a T-shaped connection piece having a through-channel for the fluid and a connecting channel, opening perpendicularly thereto, for the additive. To generate a sufficiently high vacuum, a stopper projects transversely into the fluid flow, so that the fluid flow is largely blocked and only narrow flow gaps to the side of the stopper remain free. As a result, such a high vacuum is generated on the side of the stopper remote from the flow that even gel-like substances such as bath additives and the like can be sucked off there. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ansau­gen und Beimischen von Zusatzstoffen in eine Flüs­sigkeitsströmung mittels eines Verbindungsstückes, das einen Durchgangskanal für die Flüssigkeit und einen damit in Verbindung stehenden Anschlußkanal für den Zusatzstoff aufweist, wobei der Zusatzstoff durch einen von der Flüssigkeitsströmung erzeugten Unterdruck angesaugt wird.The invention relates to a device for sucking in and admixing additives into a liquid flow by means of a connecting piece which has a through-channel for the liquid and a connecting channel for the additive connected therewith, the additive being sucked in by a negative pressure generated by the liquid flow.

Eine derartige Vorrichtung zur automatischen Bei­mi schung eines Badeszusatzes in den Wasserstrahl einer Dusche ist durch die DE-PS 21 47 931 bekannt. Dabei wird durch eine vorgeschaltete Freistrahlluft­kammer, eine konvergierende Beschleunigungskammer und eine Injektoreinrichtung versucht, den Wasser­strahl so stark zu beschleunigen, daß eine genügend große Saugwirkung zum Ansaugen des Badezusatzes aus seinem Vorratsbehälter gewährleistet ist.Such a device for the automatic admixture of a bath additive in the water jet of a shower is known from DE-PS 21 47 931. A converging acceleration chamber is created by an upstream free jet air chamber and an injector device tries to accelerate the water jet so strongly that a sufficiently large suction effect for sucking the bath additive out of its storage container is ensured.

In der Praxis hat sich jedoch gezeigt, daß die Saug­wirkung nicht ausreicht, wenn relativ dickflüssige Zusatzmittel, insbesondere wenn ein Gel verwendet wird. Ebenso reicht die Saugwirkung dann nicht aus, wenn die Wasserleitung einen hohen Ausströmwider­stand aufweist, wenn also beispielsweise ein Dusch­kopf mit sehr feinen Düsenbohrungen verwendet wird, die einen hohen Rückstau verursachen. Schließlich kommt hinzu, daß die bekannte Vorrichtung durch ih­ren komplizierten Aufbau sehr kostenaufwendig ist.In practice, however, it has been shown that the suction effect is not sufficient if relatively viscous additives, in particular if a gel is used. Likewise, the suction effect is not sufficient if the water pipe has a high outflow resistance, for example if a shower head with very fine nozzle bores is used, which causes a high back pressure. Finally, the known device is very expensive due to its complicated structure.

Eine andere Vorrichtung zum Beimi schen eines Zusatz­stoffes zum Wasser ist durch die DE-PS 22 34 487 be­kanntgeworden. Hier wird versucht, die Förderung des Zusatzstoffes durch überdruck im Vorratsbehälter her­beizuführen, indem dieser Behälter unter einem den Wasserdruck übersteigenden Druck gehalten wird. Ein derartiger Druck steht jedoch in der Hausinstalla­tion normalerweise nicht zur Verfügung.Another device for adding an additive to water has become known from DE-PS 22 34 487. Here, an attempt is made to promote the additive by overpressure in the storage container by keeping this container under a pressure that exceeds the water pressure. However, such pressure is usually not available in the house installation.

Der vorliegenden Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, die eingangs beschriebene Vorrichtung zur Beimischung von Zusatzstoffen dahingehend zu verbes­sern, daß unter allen Umständen ei ne ausreichend gro­ße Saugwirkung sichergestellt ist. Darüberhinaus soll sich die erfindungsgemäße Vorrichtung durch einfachen und kostengünstigen Aufbau auszeichnen.The present invention is therefore based on the object to improve the device for admixing additives described above in such a way that a sufficiently large suction effect is ensured under all circumstances. In addition, the device according to the invention is characterized by a simple and inexpensive construction.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß etwa quer zur Flüssigkeitsströmung ein Stopfen in Durch­gangskanal des Verbindungsstückes hineinragt, der einen Großteil der Flüssigkeitsströmung blockiert, der je­doch seitlich umströmbar ist und an seiner der abflie­ßenden Strömung zugewandten Seite zumindest eine Öff­nung aufweist, die mit dem Anschlußkanal für den Zu­satzstoff in Verbindung steht.This object is achieved in that a stopper projects into the through-channel of the connecting piece transversely to the liquid flow, blocking a large part of the liquid flow, but which can be flowed around from the side and has at least one opening on its side facing the outflowing flow which connects with the connecting channel for the additive is related.

Es hat sich überraschend gezeigt, daß beim Einbau eines derartigen Stopfens, der den Kern der Wasserströmung blockiert und nur außen schmale Durchströmspalte frei­läßt, eine wesentlich höhere Saugwirkung erzielt wer­den kann als mit den bisher bekannten Vorrichtungen.It has surprisingly been found that when such a plug is installed, which blocks the core of the water flow and only leaves narrow flow gaps on the outside, a significantly higher suction effect can be achieved than with the previously known devices.

Wesentlich ist dabei insbesondere, daß die Zuführung des Zusatzstoffes an der der abfließenden Strömung zu­gewandten Seite erfolgt, wo sich ein besonders großer Unterdruck ergeben hat.It is particularly important that the addition of the additive takes place on the side facing the flowing flow, where a particularly large negative pressure has resulted.

In diesem Sinn empfiehlt es sich besonders, die Öff­nung des Stopfens nicht zentral anzuordnen, sondern seitlich zum Durchströmspalt hin zu versetzen. Dabei können mehrere Öffnungen vorgesehen werden, die sym­metrisch zur Achse des Strömungskanal 5 versetzt sind.In this sense, it is particularly advisable not to arrange the opening of the stopper centrally, but to move it laterally to the flow gap. Several openings can be provided, which are offset symmetrically to the axis of the flow channel 5.

Zweckmäßig bleiben zwischen dem Stopfen und der Innen­wand des Verbindungsstückes nur äußerst schmale Durch­strömspalte mit einer Dicke von etwa 1 mm oder weniger frei. Dabei genügt es, wenn diese Durchströmspalte an den beiden gegenüberliegenden Umfangsseiten des Stopfens freibleiben. Es liegt jedoch auch im Rah­men der Erfindung, an der Stirnseite des Stopfens einen Durchströmspalt freizulassen. Generell sollte der Gesamtquerschnitt der Durchströmspalte bei etwa 0,5 % bis etwa 8 % des Flüssigkeitskanalquerschnit­tes liegen.Expediently, only extremely narrow flow gaps with a thickness of approximately 1 mm or less remain between the stopper and the inner wall of the connecting piece free. It is sufficient if these flow gaps remain free on the two opposite circumferential sides of the stopper. However, it is also within the scope of the invention to leave a throughflow gap on the end face of the stopper. In general, the total cross section of the flow gaps should be around 0.5% to around 8% of the liquid channel cross section.

Damit die Flüssigkeitsströmung verlustarm zu den Durchströmspalten umgelenkt wird, empfiehlt es sich, das der Stopfen zumindest an seiner der ankommenden Strömung zugewandten Seite nach außen, der Strömung zu, gewölbt ist, damit sich ein strömungsgünstiger Einlauf ergibt. Zweckmäßig weist der Stopfen einen zylindrischen Querschnitt auf; er kann jedoch an sei­nen die Durchströmspalte bildenden Seiten statt des­sen auch mit ebenen Flächen versehen sein.So that the liquid flow is diverted to the flow gaps with little loss, it is recommended that the stopper, at least on its side facing the incoming flow, be curved outwards, towards the flow, so that a flow-favorable inlet results. The stopper expediently has a cylindrical cross section; however, it can instead be provided with flat surfaces on its sides forming the flow gaps.

Der Stopfen kann massiv ausgeführt werden, in dem die Zuführung des Badezusatzes durch eine Bohrung erfolgt. Ebenso kann der Stopfen aber auch als Hohl­zylinder ausgebildet werden, der an seiner im Verbin­dungsstück befindlichen Stirnseite verschlossen ist oder eine mit dem Zusatzstoff in Verbindung stehende Öffnung aufweist.The plug can be made solid by feeding the bath additive through a hole. Likewise, the stopper can also be designed as a hollow cylinder which is closed on its end face located in the connecting piece or has an opening connected to the additive.

Zur Mengenregulierung des Zusatzstoffes kann in dem Stopfen ein verdrehbares Zuführrohr angeordnet sein, dessen Austrittsquerschnitt zum Stopfen hin durch Verdrehen des Zuführrohres verstellbar ist. Auch ist eine Mengenregelung in der Weise möglich, daß der Stopfen selbst in seinem Verbindungsstück verdreh­bar gelagert wird, so daß seine Öffnung mehr oder weniger durch die Wand des Flüssigkeitskanales ab­gedeckt werden kann, je nach Drehstellung des Stop­fens.To regulate the quantity of the additive, a rotatable feed tube can be arranged in the stopper, the outlet cross section of which can be adjusted towards the stopper by turning the feed tube. Is too a quantity control in such a way that the stopper itself is rotatably mounted in its connecting piece, so that its opening can be covered more or less by the wall of the liquid channel, depending on the rotational position of the stopper.

Um den Stopfen zuverlässig in seinem Verbindungs­stück zu montieren, kann er mit seinem im Kanal be­findlichen Ende in eine passende Ausnehmung der Ka­nalwand eingesteckt werden.In order to reliably mount the stopper in its connecting piece, its end located in the channel can be inserted into a suitable recess in the channel wall.

Eine andere vorteilhafte Weiterbildung der Erfin­dung besteht darin, daß der Zufluß des Zusatzstof­fes zum Verbindungsstück durch solche Ventile steuer­bar ist, die nach einer vorgegebenen Zeitspanne von mehreren Sekunden automatisch in die Geschlossenstel­lung zurückgehen. Dies kommt insbesondere in Betracht, wenn es um die Zugabe eines Badezusatzes oder Reini­gungsmittels geht.Another advantageous development of the invention is that the flow of the additive to the connector can be controlled by valves which automatically return to the closed position after a predetermined period of several seconds. This is particularly important when it comes to adding a bath additive or detergent.

Daneben liegt es auch im Rahmen der Erfindung, daß das Verbindungsstück nur von einem Teilstrom der Flüssigkeit durchströmt wird, während der andere, überwiegende Teilstrom in einer parallel geschalte­ten, zweiten Leitung strömt. Dadurch kann leicht zwischen der reinen Flüssigkeitsströmung und der mit Zusatzstoff vermischten Flüssigkeitsströmung umge­schaltet werden.In addition, it is also within the scope of the invention that only one partial flow of the liquid flows through the connecting piece, while the other, predominant partial flow flows in a second line connected in parallel. This makes it easy to switch between the pure liquid flow and the liquid flow mixed with additive.

Soll die erfindungsgemäße Vorrichtung für die Bei­mischung von Badezusätzen und dergleichen bei Bä­dern oder Duschen eingesetzt werden, so ist diese Aufteilung in zwei Teilströme besonders zweckmäßig. Der kleinere, erste Teilstrom wird dann zu dem Rand­bereich des Duschkopfes, der überwiegende, zweite Teilstrom im Kernbereich des Duschkopfes zugeführt. Dadurch ist der das Verbindungsstück durchströmende erste Teil strom nur noch einem sehr geringen Druck­verlust im Duschkopf ausgesetzt, während der überwie­gende zweite Teilstrom mit vollem Druck zur Verfügung steht und somit selbst für Massage-Duschen geeignet ist.If the device according to the invention is to be used for the admixture of bath additives and the like in baths or showers, this is Division into two partial streams is particularly useful. The smaller, first partial flow is then fed to the edge area of the shower head, the predominant, second partial flow in the core area of the shower head. As a result, the first part stream flowing through the connector is only exposed to a very low pressure drop in the shower head, while the predominant second part stream is available at full pressure and is therefore suitable even for massage showers.

Schließlich liegt es im Rahmen der Erfindung, daß zusätzlich oder anstelle der mit dem Zusatzstoff in Verbindung stehenden Öffnung im Stopfen eine mit Zu­satzstoff in Verbindung stehende Öffnung in der Wand des Flüssigkeitskanal s angeordnet wird, uns zwar in Strömungsrichtung unmittelbar hinter dem Stopfen, um den dort herrschenden Unterdruck auszunützen.Finally, it is within the scope of the invention that, in addition to or instead of the opening in the stopper which is connected to the additive, an opening which is connected to the additive is arranged in the wall of the liquid channel, in the flow direction directly behind the stopper, around which there is exploiting the prevailing negative pressure.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausfüh­rungsbeispieles; dabei zeigt

  • Fig. 1 einen Axialschnitt durch das Verbindungs­stück;
  • Fig. 2 eine Frontalansicht des Verbindungsstückes;
  • Fig. 3 eine Draufsicht auf das Verbindungsstück;
  • Fig. 4 ein Schemabild in Verbindung mit einer Du­sche;
  • Fig. 5 einen vergrößerten Axialschnitt durch das Verbindungsstück nach Fig. 4 und
  • Fig. 6 eine Frontalansicht des Verbindungsstük­kes nach Fig. 5.
Further features and advantages of the invention result from the following description of an exemplary embodiment; shows
  • Figure 1 is an axial section through the connector.
  • Fig. 2 is a front view of the connector;
  • Fig. 3 is a plan view of the connector;
  • Figure 4 is a schematic image in connection with a shower.
  • Fig. 5 is an enlarged axial section through the connector according to Fig. 4 and
  • 6 shows a frontal view of the connecting piece according to FIG. 5.

In den Fig. 1 bis 3 ist ein Verbindungsstück 1 dar­gestellt, das als T-Stück ausgebildet ist mit einem durchgehenden Strömungskanal 2 für die Flüssigkeit und einem senkrecht einmündenden Anschlußkanal 3 für den Zusatzstoff.1 to 3, a connecting piece 1 is shown, which is designed as a T-piece with a continuous flow channel 2 for the liquid and a vertically opening connection channel 3 for the additive.

In dem Anschlußkanal 3 steckt ein hohlzylindrischer Stopfen 4, der bündig in dem Anschlußkanal anl iegt, den Durchgangskanal 2 vollständig durchquert und mit seinem unteren Ende in einer passenden Aussparung der Kanalwand gehalten ist. Der Stopfen 4 ist in dem Ver­bindungsstück 1 verdrehbar und wird nach entsprechen­der Justierung mit seinem abgewinkelten oberen Bund 4a an dem Verbindungsstück 1 verschraubt.In the connection channel 3 there is a hollow cylindrical plug 4, which lies flush in the connection channel, crosses the through channel 2 completely and is held with its lower end in a suitable recess in the channel wall. The plug 4 is rotatable in the connector 1 and is screwed to the connector 1 with its angled upper collar 4a after appropriate adjustment.

Die Quererstreckung des Stopfens 4 ist so gewählt, daß er seitlich zwei schmale Durchströmspalte 5 (ver­gleiche Fig. 2 gegenüber der Wand des Flüssigkeits­kanales 2 freiläßt. Diese Spalte weisen bei dem ge­zeigten Ausführungsbeispiel mit einer Bohrung von 14 mm für den Flüssigkeitskanal eine maximale Breite von jeweils etwa 0,5 mm auf.The transverse extent of the stopper 4 is selected such that it leaves two narrow flow gaps 5 on the side (compare FIG. 2 with respect to the wall of the liquid channel 2). In the exemplary embodiment shown, these gaps have a maximum width of 14 mm for the liquid channel about 0.5 mm.

An seiner der Strömung abgewandten Seite (vergleiche den in Fig. 1 eingezeichneten Pfeil) ist der Stopfen 4 mit zwei Bohrungen 6 versehen. Diese Bohrungen stel­len die Verbindung zwischen dem Flüssigkeitskanal und dem Zusatzstopfen her. Sie sind gemäß Fig. 2 seitlich versetzt, so daß sie nahe dem Ende der Durchström­spalte liegen.On its side facing away from the flow (compare the arrow drawn in FIG. 1), the plug 4 is provided with two bores 6. These holes establish the connection between the liquid channel and the additional plug. 2, they are on the side offset so that they are close to the end of the flow gaps.

In dem gezeigten Ausführungsbeispiel erfolgt die Zu­führung des Zusatzstoffes nicht direkt in den Innen­raum des Stopfens 4, sondern über ein darin eingebau­tes Ventil 7 in Form eines Bolzens, der an seinem oberen Ende über eine Rendelscheibe 7a verdrehbar ist. Im Kern des Bolzens 7 verläuft die Zuleitung 8 für den Zusatzstoff. Diese Bohrung läuft in einer Querbohrung 9 aus, die ihrerseits in eine Aussparung 10 des Stopfens 4 mündet. Auf diese Weise gelangt der Zusatzstoff zu der Bohrung 6.In the exemplary embodiment shown, the addition of the additive does not take place directly into the interior of the stopper 4, but rather via a valve 7 built into it, in the form of a bolt, which can be rotated at its upper end via a ratchet disk 7a. The feed line 8 for the additive runs in the core of the bolt 7. This bore ends in a transverse bore 9, which in turn opens into a recess 10 in the stopper 4. In this way, the additive reaches the bore 6.

Durch Verdrehung der Rendelmutter 7a wird die Quer­bohrung 9 mehr oder weniger durch die innere Zylin­derwand des Stopfens 4 verschlossen, so daß ei ne Men­genregelung des Zusatzstoffes möglich ist. Zur Fest­stellung der Rendelmutter 7a dient eine Schraube 11.By turning the rivet nut 7a, the transverse bore 9 is more or less closed by the inner cylinder wall of the plug 4, so that ei ne quantity control of the additive is possible. A screw 11 is used to fix the nut 7a.

Die Abdichtung des Stopfens 4 gegenüber dem Verbin­dungsstück 1 erfolgt durch einen O-Ring 12, die des Bolzens 7 gegenüber dem Stopfen 4 durch einen Ohr­ring 13.The plug 4 is sealed off from the connecting piece 1 by an O-ring 12, and the bolt 7 is sealed off from the plug 4 by an earring 13.

Die Fig. 4 bis 6 zeigen eine abgewandelte Bauform für die Beimischung als Badezusatzes beim Duschen.4 to 6 show a modified design for the admixture as a bath additive when showering.

In Fig. 1 sieht man einen Duschkopf 21, der über einen Wasserschlauch 22 an ein Verbindungsstück 23 angeschlossen ist. Das Verbindungsstück 23 ist sei­ nerseits in axialer Verlängerung des Schlauches 22 mit einem nicht näher dargestellten ortsfesten Was­seranschluß verbunden, wird al so axial vom Wasser durchströmt, wohingegen in senkrechter Richtung ei­ne Leitung 24 angeschlossen ist, die mit zwei Be­hältern 25 und 26 für Badezusätze, Reinigungsmittel und dergleichen verbunden ist.1 shows a shower head 21 which is connected to a connecting piece 23 via a water hose 22. The connector 23 is on the other hand, in an axial extension of the hose 22 connected to a fixed water connection, not shown, al is axially flowed through by the water, whereas in the vertical direction a line 24 is connected, which is connected to two containers 25 and 26 for bath additives, cleaning agents and the like.

Im Ausführungsbeispiel sind zwei getrennte Leitungen 22a und 22b in dem Schlauch 22 untergebracht. Die Auf­teilung dieser beiden Leitungen ist auch in dem Ver­bindungsstück 23 vollzogen, und zwar derart, daß nur die Leitung 22a mit dem Badezusatz aus der Leitung 24 vermischt werden kann.In the exemplary embodiment, two separate lines 22a and 22b are accommodated in the hose 22. The division of these two lines is also carried out in the connecting piece 23, in such a way that only the line 22a can be mixed with the bath additive from the line 24.

Im Duschkopf 21 ist die Leitung 22a mit dem Randbe­reich der Ausströmdüsen, die Leitung 22b mit dem Kern­bereich der Düsen verbunden.In the shower head 21, the line 22a is connected to the edge region of the outflow nozzles, the line 22b is connected to the core region of the nozzles.

Der Aufbau des Verbindungsstückes 23 ergibt sich aus den Fig. 5 und 6. Das Verbindungsstück 23 besteht aus zwei übereinander angeordneten Rohrstücken 31 und 32, die rechts einen gemeinsamen Anschluß 33 für die Was­serzuführung und links zwei getrennte Anschlüsse 34 und 35 für den Wasseraustritt in die Leitung 22a bzw. 22b zum Duschkopf 21 aufweisen.The structure of the connecting piece 23 results from FIGS. 5 and 6. The connecting piece 23 consists of two stacked pipe sections 31 and 32, the right a common connection 33 for the water supply and left two separate connections 34 and 35 for the water outlet in the Have line 22a or 22b to the shower head 21.

In die Leitung 31, die zweckmäßig den üblichen Kreis­querschnitt hat, ragt in Querrichtung ein zylindrischer Stopfen 36. Er kann mit seiner unteren Stirnfläche an der Innenwand der Leitung 31 anliegen, wie in Fig. 6 dargestellt oder aber einen geringen Durchström­spalt freilassen. Auf jeden Fall sind. Durchström­spalte 37a und 37b zwischen den Seitenwänden des Stopfens 36 und dem gegenüberliegenden Innenwänden der Leitung 31.A cylindrical plug 36 protrudes in the transverse direction into the line 31, which expediently has the usual circular cross section. Its lower end face can rest against the inner wall of the line 31, as in FIG. 6 shown or leave a small flow gap. Definitely are. Flow gaps 37a and 37b between the side walls of the plug 36 and the opposite inner walls of the line 31.

Die Durchtrittsstelle des Stopfens 36 in die Lei­tung 31 ist abgedichtet. Hierzu ist der Stopfen entweder mit der Leitung 31 verschweißt oder die Leitung 31 weist, wie in der Zeichnung dargestellt, einen zylindrischen Aufsatz 38 auf, in dem der Stopfen 36 verstellbar, aber abgedichtet festge­klemmt ist.The passage point of the plug 36 in the line 31 is sealed. For this purpose, the stopper is either welded to the line 31 or, as shown in the drawing, the line 31 has a cylindrical attachment 38, in which the stopper 36 is adjustable but clamped tightly.

Die von den Behältern 25 und 26 für den Badezusatz kommende Leitung 24 mündet in den Innenraum des Stopfens 36 und steht über eine oder mehrere Boh­rungen 39 mit der Leitung 31 in Verbindung.The line 24 coming from the containers 25 and 26 for the bath additive opens into the interior of the stopper 36 and is connected to the line 31 via one or more bores 39.

Die Funktion ist folgende: Die Wasserströmung hat in der Leitung 31 zunächst den vollen Rohrquer­schnitt zur ihrer Verfügung, bis sie bei dem Stop­fen 36 ankommt. Dort wird der Rohrquerschnitt dra­stisch reduziert auf die beiden Spalte 37a und 37b, die jeweils nur etwa 0,3 bis 1 mm breit sind und ei­nen Querschnitt von jeweils etwa 0,3 bis 1 mm² auf­weisen. In diesen Spalten wird die Wasserströmung extrem stark beschleunigt und demzufolge baut sich an der der abgehenden Strömung zugewandten Seite des Stopfens 36 ein starker Unterdruck auf. Er saugt auch hochviskose, gelartige Stoffe aus den Behälter 25 und 26 heraus. Sie werden mit der Wasserströmung unter inniger Vermischung in der Leitung 22a dem Duschkopf zugeführt.The function is as follows: The water flow initially has the full pipe cross section available in line 31 until it arrives at stopper 36. There, the pipe cross section is drastically reduced to the two gaps 37a and 37b, which are each only about 0.3 to 1 mm wide and each have a cross section of about 0.3 to 1 mm². The water flow is accelerated extremely strongly in these gaps and consequently a strong negative pressure builds up on the side of the plug 36 facing the outgoing flow. It also sucks highly viscous, gel-like substances out of the containers 25 and 26. You will be using the water flow fed to the shower head with intimate mixing in line 22a.

Die Leitung 32 wird demgegenüber ohne Hindernis vom Wasser durchströmt, so daß im Zentrum des Duschkopfes ein erwünschter hoher Druck für die Zerstäubung zur Verfügung stehen.The line 32, in contrast, is flowed through by the water without obstacle, so that a desired high pressure for atomization is available in the center of the shower head.

Es liegt aber selbstverständlich im Rahmen der Er­findung, mit nur einer einzigen Leitung durch das Zwischenstück 23 zum Duschkopf 21 zu fahren.However, it is of course within the scope of the invention to drive with a single line through the intermediate piece 23 to the shower head 21.

Zur Mengensteuerung des Badeszusatzes ist gemäß Fig. 1 an jedem Behälter 25 oder 26 ein spezielles Ventil 27 bzw. 28 vorgesehen, das bei Betätigung des Durchfluß nur für einige Sekunden offenhält und dann automatisch zugeht. Zweckmäßig handelt es sich dabei um einen Druckknopf, der unter ei­ner gedämpften Federwirkung steht und dadurch in der gewünschten Zeitspanne wieder in die Ausgangs­stellung zurückgeht und den Durchfluß sperrt.For quantity control of the bath additive, a special valve 27 or 28 is provided on each container 25 or 26, as shown in FIG. 1, which only keeps open for a few seconds when the flow is actuated and then closes automatically. This is expediently a push button which is under a damped spring action and thereby returns to the starting position in the desired time period and blocks the flow.

Zur Größe der Durchströmspalte 5, 37a, 37b ist an­zumerken, daß sie vom Vordruck der Flüssigkeits­strömung abhängen. Bei hohem Druck kann der Spalt größer, bei niedrigem Druck niedriger gewählt wer­den. Als besonders günstig hat sich ein Gesamtquer­schnitt für die Spalte bezogen auf den Flüssigkeits­kanal von etwa 1 % bis etwa 4 % erwiesen. Zweckmäßig wird dieser Spalt dadurch hergestellt, daß die Boh­rung 3, durch die der Stopfen von oben eingesteckt ist, einen etwas größeren Durchmesser aufweist als der ankommende Flüssigkeitskanal und daß der Stopfen in Höhe des Flüssigkeitskanals einen Abschnitt mit reduziertem Durchmesser aufweist, wobei diese Durch­messerreduktion etwa 3/10 mm bis etwa 8/10 mm beträgt, wenn der Strömungskanal einen Durchmesser von etwa 10 bis etwa 15 mm aufweist.Regarding the size of the flow gaps 5, 37a, 37b, it should be noted that they depend on the form of the liquid flow. When the pressure is high, the gap can be chosen to be larger; A total cross-section for the gaps based on the liquid channel of approximately 1% to approximately 4% has proven to be particularly favorable. This gap is expediently produced in that the bore 3, through which the plug is inserted from above, has a somewhat larger diameter than the incoming liquid channel and that the stopper has a section of reduced diameter at the level of the liquid channel, this reduction in diameter being approximately 3/10 mm to approximately 8/10 mm if the flow channel has a diameter of approximately 10 to approximately 15 mm.

Eine besonders zweckmäßige Bauform ist in den Figuren 7 bis 9 dargestellt. Dabei ist das Verbindungsstück 1 so dimensioniert, daß die beiden Durchströmspalten beidseits des in der Zeichnung nicht dargestellten Stopfens einen Gesamtquerschnitt von etwa 3 bis 6 % des Kanalquerschnittes vor dem Stopfen aufweisen. Man erhält dadurch eine außerordentlich hohe Saugleistung, mit der auch relativ dickflüssige Reinigungs- oder Badezusätze angesaugt werden.A particularly useful design is shown in Figures 7 to 9. The connecting piece 1 is dimensioned such that the two flow gaps on both sides of the plug, not shown in the drawing, have a total cross section of about 3 to 6% of the channel cross section before the plug. This gives an extraordinarily high suction power, with which even relatively viscous cleaning or bath additives are sucked in.

Die Figuren 8 und 9 zeigen außerdem, daß parallel zu dem Flüssigkeitskanal 2 eine Bypassleitung 2c ver­läuft, die die Engstelle im Strömungskanal 2 überbrückt. Auf diese Weise baut sich vor dem Verbindungsstück 1 kein so hoher Gegendruck auf und die Durchströmmenge wird gesteigert, obgleich im Strömungskanal 2 eine hohe Drosselwirkung und dementsprechend hohe Saug­leistung erzeugt werden. Diese Anordnung empfiehlt sich besonders dann, wenn das Verbindungsstück 1 an einen Durchlauferhitzer angeschlossen ist, bei dem gewisse Mindestdurchströmmengen erwünscht sind.FIGS. 8 and 9 also show that a bypass line 2c runs parallel to the liquid channel 2 and bridges the narrow point in the flow channel 2. In this way, such a high back pressure does not build up in front of the connecting piece 1 and the flow rate is increased, although a high throttling effect and correspondingly high suction power are generated in the flow channel 2. This arrangement is particularly recommended when the connector 1 is connected to a continuous-flow heater in which certain minimum flow rates are desired.

Selbstverständlich kann die Bypassleitung 2c auch außer­halb des Verbindungsstückes 1 angeordnet sein.The bypass line 2c can of course also be arranged outside the connecting piece 1.

Schließlich sei noch darauf hingewiesen, daß der Innenraum des Stopfens 4 nicht nur an den beizu­mischenden Zusatzstoff angeschlossen zu sein braucht. Vielmehr kann es in zahlreichen Anwendungsfällen zweckmäßig sein, wenn der Innenraum des Stopfens 4 über eine zusätzliche Ansaugöffnung mit der Atmosphäre in Verbindung steht. Dadurch ergibt sich eine zusätz­liche Luftzufuhr zu der Flüssigkeitsströmung, was ins­besondere beim Duschen als angenehm empfunden wird.Finally, it should be pointed out that the interior of the stopper 4 need not only be connected to the additive to be mixed. Rather, it can be useful in numerous applications if the interior of the stopper 4 is connected to the atmosphere via an additional suction opening. This results in an additional air supply to the liquid flow, which is particularly pleasant when showering.

Claims (20)

1. Vorrichtung zum Ansaugen und Beimi schen von Zusatz­stoffen in eine Flüssigkeitsströmung mittels eines ei­nes Verbindungsstückes, das einen Durchgangskanal für die Flüssigkeit und einen damit in Verbindung stehenden Anschlußkanal für den Zusatzstoff aufweist, wobei der Zusatzstoff durch einen von der Flüssigkeitsströmung erzeugten Unterdruck angesaugt wird,
dadurch gekennzeichnet,
daß etwa quer zur Flüssigkeitsströmung ein Stopfen (4, 36) in den Durchgangskanal (2, 31) hineinragt, der ei­nen Großteil der Flüssigkeitsströmung blockiert, der jedoch seitlich umströmbar ist und an seiner der ab­fließenden Strömung zugewandten Seite zumindest eine Öffnung (6, 39) aufweist, die mit dem Anschlußkanal (3, 8, 24) für den Zusatzstoff in Verbindung steht.1. Apparatus for sucking in and admixing additives into a liquid flow by means of a connecting piece which has a through-channel for the liquid and a connecting channel for the additive connected therewith, the additive being sucked in by a negative pressure generated by the liquid flow,
characterized,
that a stopper (4, 36) protrudes into the through-channel (2, 31) transversely to the liquid flow, blocking a large part of the liquid flow, but which can be flowed around from the side and at least one opening (6, 39) on its side facing the flowing flow has, which is connected to the connection channel (3, 8, 24) for the additive. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Öffnung (6, 39) des Stopfens (4, 36) seit­ich zum Durchströmspalt (5, 37a, 37b) hin versetzt ist.2. Device according to claim 1,
characterized,
that the opening (6, 39) of the stopper (4, 36) is laterally offset from the flow gap (5, 37a, 37b). 3. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß mehrere Öffnungen (6, 39), insbesondere symmetrisch versetzt zur Kanalachse am Stopfen (4, 36) angeordnet sind.3. Device according to one of the preceding claims,
characterized,
that several openings (6, 39), in particular symmetrically offset to the channel axis on the plug (4, 36) are arranged. 4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß zwischen Stopfen (4, 39) und Wand des Flüssigkeits­kanals (2, 31) Durchströmspal te (5, 37a, 37b) mit einem Gesamtquerschnitt von etwa 0,5 % bis etwa 8 % des Flüs­sigkeitskanalquerschnittes frei sind.4. Device according to one of the preceding claims,
characterized,
that between plug (4, 39) and wall of the liquid channel (2, 31) Durchströmspal te (5, 37a, 37b) with a total cross section of about 0.5% to about 8% of the liquid channel cross section are free. 5. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Stopfen (4, 36) zumindest an seiner der ankom­menden Strömung zugewandten Seite nach außen gewölbt ist.5. Device according to one of the preceding claims,
characterized,
that the stopper (4, 36) is curved outwards at least on its side facing the incoming flow. 6. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Stopfen (4, 36) an seinen die Durchströmspalte (5, 37a, 37b) bildenden Seiten plan ist.6. Device according to one of the preceding claims,
characterized,
that the plug (4, 36) is flat on its sides forming the flow gaps (5, 37a, 37b). 7. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Stopfen (4, 36) als Hohlzylinder ausgebildet ist, der an seiner im Verbindungsstück (1, 30) befind­lichen unteren Stirnseite zumindest teilweise ver­schlossen ist.7. Device according to one of the preceding claims,
characterized,
that the plug (4, 36) is designed as a hollow cylinder which is at least partially closed on its lower end face located in the connecting piece (1, 30). 8. Vorrichtung nach Anspruch 7,
dadurch gekennzeichnet,
daß in dem Stopfen (4) ein verdrehbares Zuführrohr (7) für den Zusatzstoff angeordnet ist, dessen Austritts­querschnitt (9) durch Verdrehen des Zuführrohres (7) verstellbar ist.8. The device according to claim 7,
characterized,
that a rotatable feed pipe (7) for the additive is arranged in the stopper (4), the outlet cross section (9) of which is adjustable by turning the feed pipe (7). 9. Vorrichtung nach Anspruch 7,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Stopfen (4) selbst in dem Verbindungsstück (1) verdrehbar gelagert ist.9. The device according to claim 7,
characterized,
that the plug (4) is rotatably mounted even in the connecting piece (1). 10. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Stopfen (4) mit seinem im Kanal (2) befindli­chen Ende in einer Ausnehmung (2a) der Kanalwand steckt.10. Device according to one of the preceding claims,
characterized,
that the plug (4) with its end located in the channel (2) is in a recess (2a) in the channel wall. 11. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Zufluß des Zusatzstoffes zum Verbindungsstück (1, 30) durch Ventile (27, 28) steuerbar ist, die nach einer vorgegebenen Zeitspanne von mehreren Sekunden automatisch in dge Geschlossenstel lung zurückgehen.11. Device according to one of the preceding claims,
characterized,
that the inflow of the additive to the connector (1, 30) can be controlled by valves (27, 28) which automatically return to the closed position after a predetermined period of several seconds. 12. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Verbindungsstück (30) nur von einem Teilstrom der Flüssigkeit durchströmt ist, während der andere, überwiegende Teilstrom in einer parallelgeschalteten, zweiten Leitung (32) strömt.12. Device according to one of the preceding claims,
characterized,
that the connecting piece (30) is flowed through only by a partial flow of the liquid, while the other, predominant partial flow flows in a second line (32) connected in parallel. 13. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, insbesondere für die Beimischung von Badezusätzen, Rei­nigungsmittel und dergleichen bei Duschen und Bädern,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Verbindungsstück (30) nur von einem Teilstrom des Wassers durchströmt ist, während der andere, über­wiegende Teilstrom in einer parallelgeschalteten, zwei­ten Leitung (32) direkt dem Duschkopf (21) zugeführt ist.13. Device according to one of the preceding claims, in particular for the admixture of bath additives, cleaning agents and the like in showers and baths,
characterized,
that the connecting piece (30) has only a partial flow of water flowing through it, while the other, predominant partial flow is fed directly to the shower head (21) in a second line (32) connected in parallel. 14. Vorrichtung nach Anspruch 13,
dadurch gekennzeichnet,
daß der kleinere, erste Teilstrom im Randbereich, der überwiegende, zweite Teilstrom im Kernbereich des Dusch­kopfes (21) mündet.14. The apparatus according to claim 13,
characterized,
that the smaller, first partial flow in the edge area, the predominant, second partial flow opens in the core area of the shower head (21). 15. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß zusätzlich oder anstelle der mit dem Zusatzstoff in Verbindung stehenden Öffnung (6, 39) im Stopfen (4, 36) eine mit dem Zusatzstoff in Verbindung stehende Öff­nung in der Wand des Flüssigkeitskanals (2, 31) angeord­net ist, und zwar in Strömungsrichtung unmittelbar hin­ter dem Stopfen (4, 36).15. Device according to one of the preceding claims,
characterized,
that in addition to or instead of the opening (6, 39) connected to the additive in the stopper (4, 36) an opening connected to the additive is arranged in the wall of the liquid channel (2, 31), in the direction of flow directly behind the stopper (4, 36). 16. Vorrichtung nach Anspruch 4,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Durchströmspalte (5, 37a, 37b) einen Gesamt­querschnitt von etwa 2 % bis etwa 7 %, insbesondere von etwa 3 % bis etwa 6 % des Querschnittes des Flüssigkeitskanals (2, 31) aufweisen.16. The apparatus according to claim 4,
characterized,
that the flow gaps (5, 37a, 37b) have a total cross section of about 2% to about 7%, in particular from about 3% to about 6% of the cross section of the liquid channel (2, 31). 17. Vorrichtung nach Anspruch 10,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Stopfen (4) mit seinem im Kanal (2) befind­lichen Ende einen dichten Verschluß der Ausnehmung (2a) der Kanalwand bildet.17. The apparatus of claim 10,
characterized,
that the plug (4) with its end in the channel (2) forms a tight seal of the recess (2a) of the channel wall. 18. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Stopfen in seinem die Wandung (2b) des Kanals (2) durchquerenden Bereich ein Gewinde aufweißt, das mit einem entsprechenden Gewinde in der Wand (2b) in Eingriff steht.18. Device according to one of the preceding claims,
characterized,
that the stopper has a thread in its area crossing the wall (2b) of the channel (2), which is in engagement with a corresponding thread in the wall (2b). 19. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß neben dem Durchgangskanal (2, 31) ein dessen Quer­schnittsverengung überbrückender Bypass (2c) angeordnet ist, der vor bzw. hinter dem Stopfen (4) mit der Flüssig­keitsströmung in Verbindung steht.19. Device according to one of the preceding claims,
characterized,
that a bypass (2c) bridging its cross-sectional constriction is arranged next to the through-channel (2, 31) and is connected to the liquid flow in front of and behind the plug (4). 20. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß sie, insbesondere ihr Stopfen (4, 36) eine Ansaug­öffnung zur Atmosphäre hin aufweist.20. Device according to one of the preceding claims,
characterized,
that it, in particular its plug (4, 36), has a suction opening to the atmosphere.
EP19900117631 1989-09-14 1990-09-13 Device for the aspiration of additives in a fluid flow Withdrawn EP0417776A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3930709A DE3930709A1 (en) 1989-09-14 1989-09-14 DEVICE FOR SUCTIONING ADDITIVES IN A LIQUID FLOW
DE3930709 1989-09-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0417776A2 true EP0417776A2 (en) 1991-03-20
EP0417776A3 EP0417776A3 (en) 1992-04-08

Family

ID=6389414

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19900117631 Withdrawn EP0417776A3 (en) 1989-09-14 1990-09-13 Device for the aspiration of additives in a fluid flow

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0417776A3 (en)
DE (2) DE8915943U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2720661A1 (en) * 1994-06-02 1995-12-08 France Etat Armement Portable injection device for forming a mousse or emulsion
EP0814254A1 (en) * 1996-06-19 1997-12-29 Reinhard Dipl.-Ing. Regele Process and device for admixing additives into a fluid stream
WO2000076646A2 (en) * 1999-06-15 2000-12-21 Markku Juhani Palmu A device for sucking gas and mixing up in fuel flow

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4128006A1 (en) * 1991-08-23 1993-02-25 Kurt Tonk DEVICE FOR SUCTIONING ADDITIVES IN A FLUID FLOW
DE19746958C1 (en) * 1997-10-24 1999-06-17 Friedhelm Eber Assembly to mix building mortar, water and air and discharge through a jet
DE29814436U1 (en) * 1998-08-12 1999-12-16 Gehling, Johannes, 45289 Essen Control device for an internal combustion engine or an oil heater
DE19851948A1 (en) 1998-11-11 2000-05-18 Lurgi Zimmer Ag Injector for feeding additives into a polymer melt stream

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2795460A (en) * 1953-03-09 1957-06-11 Ralph E Bletcher Detergent dispersing device
US3135221A (en) * 1962-02-26 1964-06-02 Georg S Mittelstaedt Suction pumps having suction tubes with peripheral openings
DE1209515B (en) * 1961-04-15 1966-01-20 Hansa Metallwerke Ag Device for ventilating a water jet flowing out under pressure by means of air sucked in by the water flow
US3352320A (en) * 1965-01-14 1967-11-14 Irving Terry Shower head valve
FR1513839A (en) * 1966-03-11 1968-02-16 Eastman Kodak Co Method and apparatus for mixing or reacting fluids with one another
DE1809514A1 (en) * 1968-11-18 1970-06-11 Sauer Erika Hoehe Geb Shower device
US3929151A (en) * 1974-03-06 1975-12-30 Harry S Rubin Mixing apparatus
DE2640689A1 (en) * 1976-09-07 1978-03-09 Norbert Finke Water additive attachment for shower head - has by=pass line leading from water pipe via valve to container for additive

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD92225A (en) *
US2215000A (en) * 1937-12-22 1940-09-17 Isenberg Stanley Apparatus for treating shower sprays
CH514742A (en) * 1970-10-21 1971-10-31 Baumgartner Karl Installation on shower systems for adding an additive to the shower water
DE2927617A1 (en) * 1979-07-07 1981-01-08 Cillichemie DOSING DEVICE
DE2951318A1 (en) * 1979-12-20 1981-07-02 Paul 6507 Ingelheim Hettler Hand held multi purpose bath spray - has water current deflectable through central head or surrounding elastic spray
DE3401265C2 (en) * 1984-01-16 1986-02-06 Edmar 7500 Karlsruhe Link Device for mixing a fluid additive into a material flow flowing in a line
DE3444053C1 (en) * 1984-12-03 1986-08-07 GVB SANIMED Hygiene- und Medizintechnik GmbH, 3070 Nienburg Injector dosing head

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2795460A (en) * 1953-03-09 1957-06-11 Ralph E Bletcher Detergent dispersing device
DE1209515B (en) * 1961-04-15 1966-01-20 Hansa Metallwerke Ag Device for ventilating a water jet flowing out under pressure by means of air sucked in by the water flow
US3135221A (en) * 1962-02-26 1964-06-02 Georg S Mittelstaedt Suction pumps having suction tubes with peripheral openings
US3352320A (en) * 1965-01-14 1967-11-14 Irving Terry Shower head valve
FR1513839A (en) * 1966-03-11 1968-02-16 Eastman Kodak Co Method and apparatus for mixing or reacting fluids with one another
DE1809514A1 (en) * 1968-11-18 1970-06-11 Sauer Erika Hoehe Geb Shower device
US3929151A (en) * 1974-03-06 1975-12-30 Harry S Rubin Mixing apparatus
DE2640689A1 (en) * 1976-09-07 1978-03-09 Norbert Finke Water additive attachment for shower head - has by=pass line leading from water pipe via valve to container for additive

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2720661A1 (en) * 1994-06-02 1995-12-08 France Etat Armement Portable injection device for forming a mousse or emulsion
EP0814254A1 (en) * 1996-06-19 1997-12-29 Reinhard Dipl.-Ing. Regele Process and device for admixing additives into a fluid stream
WO2000076646A2 (en) * 1999-06-15 2000-12-21 Markku Juhani Palmu A device for sucking gas and mixing up in fuel flow
WO2000076646A3 (en) * 1999-06-15 2001-07-05 Markku Juhani Palmu A device for sucking gas and mixing up in fuel flow
US6601832B1 (en) 1999-06-15 2003-08-05 Markku Juhani Palmu Device for sucking gas and mixing it with a fuel flow

Also Published As

Publication number Publication date
EP0417776A3 (en) 1992-04-08
DE8915943U1 (en) 1992-04-09
DE3930709A1 (en) 1990-01-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3624939C2 (en)
DE2102252B2 (en) Air-free spray gun
EP1797250A1 (en) Nozzle for the water outlet of a faucet
DE69005267T2 (en) Shower unit.
DE2609170C2 (en) Mixer tap changer
DE2513827A1 (en) LIQUID OUTLET TAP
EP0417776A2 (en) Device for the aspiration of additives in a fluid flow
DE3419153A1 (en) Apparatus for introducing gas into a liquid
DE2261674A1 (en) DEVICE FOR SUCTIONING AND ADDING ADDITIVES INTO A FLOW OF LIQUID
CH686409A5 (en) Shower head.
EP1130296A1 (en) Closing valve
DE843938C (en) Drain valve
DE2920923C2 (en) Hot water heating or heating system with an adjustable jet pump
WO2014121902A1 (en) Air intake device for a sanitary shower
DE3744483C2 (en)
EP1327604B1 (en) Dispensing nozzle for fuel
EP0607166B1 (en) Device for sucking additives into a fluid stream
DE3923891C2 (en)
DE2302220A1 (en) DEVICE FOR FILLING CONTAINERS
DE937436C (en) Connection device for connecting heating elements u. Like. With the pipe network of a heating system
DE1058381B (en) Windshield washer for motor vehicles
DE2305710B2 (en) Venturi washer
DE69103194T2 (en) Device for cleaning a hydromassage nozzle.
DE3316919A1 (en) Apparatus for the metered feed of concentrate into a diluent liquid
DE1904538A1 (en) Device for fast and precise water temperature control in showers

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19920526

17Q First examination report despatched

Effective date: 19921221

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Withdrawal date: 19930428