EP0271785A2 - Dosing device for setting the liquid flow into or out of a living body - Google Patents

Dosing device for setting the liquid flow into or out of a living body Download PDF

Info

Publication number
EP0271785A2
EP0271785A2 EP87117993A EP87117993A EP0271785A2 EP 0271785 A2 EP0271785 A2 EP 0271785A2 EP 87117993 A EP87117993 A EP 87117993A EP 87117993 A EP87117993 A EP 87117993A EP 0271785 A2 EP0271785 A2 EP 0271785A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
valve
actuating
flow channel
section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP87117993A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0271785B1 (en
EP0271785A3 (en
Inventor
Peter Von Berg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PVB Medizintechnik GmbH
Original Assignee
BERG P EXTRAKORP SYST MED
PVB Medizintechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19873700502 external-priority patent/DE3700502A1/en
Priority claimed from DE19873727816 external-priority patent/DE3727816A1/en
Application filed by BERG P EXTRAKORP SYST MED, PVB Medizintechnik GmbH filed Critical BERG P EXTRAKORP SYST MED
Priority to AT87117993T priority Critical patent/ATE86506T1/en
Publication of EP0271785A2 publication Critical patent/EP0271785A2/en
Publication of EP0271785A3 publication Critical patent/EP0271785A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0271785B1 publication Critical patent/EP0271785B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/14Infusion devices, e.g. infusing by gravity; Blood infusion; Accessories therefor
    • A61M5/168Means for controlling media flow to the body or for metering media to the body, e.g. drip meters, counters ; Monitoring media flow to the body
    • A61M5/16877Adjusting flow; Devices for setting a flow rate
    • A61M5/16881Regulating valves
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/60General characteristics of the apparatus with identification means
    • A61M2205/6045General characteristics of the apparatus with identification means having complementary physical shapes for indexing or registration purposes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2209/00Ancillary equipment
    • A61M2209/04Tools for specific apparatus

Definitions

  • the invention relates to a metering device for adjusting the flow rate of a liquid flow in a flow channel into or out of the body of a living being, for example for parenteral or intravenous infusion.
  • a metering device for adjusting the flow rate of a liquid flow in a flow channel into or out of the body of a living being, for example for parenteral or intravenous infusion.
  • an actuating device is provided which can be operated by an actuating member.
  • the actuating means of the actuating device are protected against unintentional or intentional adjustment by a safety device.
  • the object of the invention is to implement this safety device in a simple manner in terms of production technology.
  • the securing device is essentially formed by the actuating member and the actuating device, and both parts are adapted to one another and to their mutual releasable engagement in the manner of a key-lock system.
  • This solution has the advantage that, apart from the components to be manufactured anyway, namely the actuating device and its actuating member, no further components have to be manufactured for security purposes.
  • the actuating device can only be operated with the actuating element. If the hospital staff pulls this out of a lock like a key, the setting of the adjusting means can no longer be changed.
  • the actuating device is constructed in the manner of a valve, that is to say it has a valve housing with a flow channel and a valve body movably guided therein for changing the flow resistance (flow channel cross section and / or flow channel length).
  • the actuator is adapted to that end of the body in the manner of a lock and key system for a releasable engagement that faces away from the flow channel.
  • the valve body is preferably guided via a thread inside the housing and the actuating member is designed as a rotary knob.
  • the thread can also serve as a flow channel, especially if it is designed as a trapezoidal thread.
  • valve body and the actuating element provided for this purpose are adapted to one another for a reciprocal snap engagement and / or a reciprocal socket engagement (internal polygonal engagement), as is known and proven per se for two parts which can be detachably connected to one another.
  • the snap connection allows the valve body to be moved within the housing not only by rotation about the axis, but also directly in the axial direction.
  • the rotary knob forming the actuating member has on one side a cylindrical recess, from the bottom of which a first stub shaft designed for engagement with the valve body protrudes coaxially.
  • the length of this first axle stub is preferably slightly less than the depth of the recess, with a second axle stub protruding from the other side of the rotary knob, which is designed for the same engagement with the valve body as the first axle stub.
  • valve housing and valve body are preferably matched to one another in such a way that the valve body always remains within the valve housing during all the movements necessary for changing the flow resistance.
  • At least the end section of the valve housing facing away from the flow channel is made of an elastically deformable material and cylindrical, the free edge of the housing end section and the free edge of the knob recess having an annular bead and the diameters of the beads being selected such that the Housing end section can be inserted into the rotary knob recess with snap action.
  • the inner wall of the valve housing and / or the outer wall of the valve body are preferably thread-like in the area in which the two connecting pieces of the valve housing are offset from one another, in such a way that the thread acts as a flow channel, the length of which is determined by an axial Displacement of the valve body in the valve housing is changeable.
  • the attending physician can carry the actuating element with him, which can adjust all existing valves in the manner of a master key, while the nursing staff only carries with them actuating elements that can only operate the metering valves entrusted to them.
  • Another object of the invention is to further develop this valve in such a way that its effortless and precise one-hand operation or its connection to a separate actuator is made possible without losing the advantages described above.
  • a handle or a torque support for a separate actuator is attached or molded onto the valve housing.
  • the handle can also be gripped approximately by a support element of the separate actuator so that it can also serve as a torque support if necessary.
  • One hand of the person adjusting the metering valve is thus always free for other work, for example for operating a blood pressure measuring device or holding a stethoscope.
  • the handle can be attached to the valve housing in such a way that the thumb and forefinger on the hand can reach the handle on the actuating member somewhat comfortably when the three remaining fingers of the same hand grip the handle. If, however, the actuating member is only loosely attached, there can be a risk that the actuating member, due to its ergonomically unfavorable position of the operator's thumb and forefinger, will disengage from the actuating connection during actuation if the metering valve is designed in an unfavorable manner.
  • the valve body, the actuating mechanism and / or the actuating member is designed in such a way that its handle has such a distance from the handle on the valve body that the operator can use it with thumb and forefinger so easily that not only the sensitive adjustment of the metering valve is possible, but at the same time it is reliably prevented that the actuating member is accidentally released from the associated actuating connection during the setting.
  • a separate and preferably anatomically designed handle could be attached to the valve housing, but would lead to a relatively heavy arrangement.
  • the handle or the torque support is therefore preferably formed by the extended inlet or outlet nozzle. Despite its usually only small diameter, this is completely sufficient as a handle, especially since only a small amount of force is required to actuate the actuating member. Since the valve developed in this way is very light, it can also be freely installed in a hanging infusion line without the reliability of the line connections of the valve.
  • valve housing Any material that is easy to manufacture, e.g. Plastic die casting, permits and is sufficiently inert to the liquid to be dosed, can be used for the valve housing.
  • a transparent and more preferably a colorless material is preferably selected, so that the beginning and end of the flow and partly also the flow rate can be observed. This visually supports the exact setting of the valve, so that the setting can be carried out with sufficient sensitivity even with the usually not preferred, usually left hand.
  • the valve body or the part of the actuating mechanism moved with it is contrasted in color as a whole or at least in the area of a marking, in particular a scale, in such a way that it or the marking is readily recognizable from the outside.
  • a marking in particular a scale
  • the direction of rotation can easily be confused.
  • the Mar Kation or the valve body or the actuating mechanism can be determined whether the adjustment is made in the correct direction or not.
  • valve housing and the valve body, opposite the actuating mechanism or a marking, which can determine the extent of the adjustment movement. If the valve is connected to a probed actuator via a flexible drive connection, then its adjustment path, for example the number of revolutions that the actuator drives, is not always representative of the adjustment path of the valve body.
  • a device for causing the metered liquid to drip off is provided in the metering valve, specifically in the valve body, in the valve chamber or in the outlet connection.
  • the response of the metering valve to the setting made in each case can be monitored particularly quickly, so that an even more precise and faster setting of a desired throughput is made possible.
  • the length of the drain connector which preferably forms the handle, is increased to such an extent that the drip point is not covered by the hand holding the metering valve.
  • the transparency of the metering valve also allows the use of an optically acting observation device for flow rate registration, in particular drip registration.
  • the observation device is preferably connected on the output side to a monitoring device or to the control of the actuator and responds when the actual value of the flow rate or the number of drips deviates from the desired value by a predetermined value due to some malfunction, for example due to clogging of the valve chamber despite the metering valve being open .
  • the monitoring device can be designed as a light barrier or as a drop counter.
  • the actuation connection of the valve mentioned at the beginning is designed as a hexagon socket.
  • the actuation connection can generally be designed as a non-round pin, preferably as a square or hexagonal pin.
  • the particular advantage of this embodiment is that a hose can be used to connect a separate actuator as a flexible shaft to compensate for misalignments between the output shaft of the actuator and the actuation connection, which is pushed over the non-circular pin.
  • the actuator is formed with an analog, non-circular hole, which is preferably designed as a through hole.
  • This not only has the purpose of avoiding air trapping when the actuator is pushed onto the non-circular pin, but also enables the connection of an actuator, the output shaft of which is shaped as a non-circular pin designed in the same way as the actuating connector.
  • an almost torsion-free connection is established between the actuation connection and the actuator, so that a measured variable from the actuator can be used to regulate the adjustment movement of the valve body, for example the number of revolutions made by the latter.
  • a self-locking gear is preferably provided in the actuator, which allows the rotation of the output shaft of the actuator and thus also of the actuating member with its handle only if this rotation is brought about by the actuator itself. An unauthorized adjustment the actuator by hand is not possible in this case.
  • the actuator When using a hose as a flexible shaft, the actuator is omitted. In this case, the adjustment of the valve by unauthorized persons is also practically impossible because there is no actuating element, the handle of which would be recognizably suitable for adjusting the metering valve.
  • the connection of the valve body to the valve chamber is an end stop for the closed position of the valve when using a threaded arrangement as the actuating mechanism.
  • the thread arrangement is designed such that it forms an end stop when the valve body is fully screwed in, when the valve body is in its closed position.
  • a capillary gap may still exist around the valve body without causing a flow.
  • the metering valve according to the invention is namely usually only exposed to a slight pressure drop of at most 1 m of water (water column), so that a flow through a capillary gap does not occur because of the viscosity of the liquids used regularly.
  • valve body is screwed from the outside into the internal thread in the valve housing by means of an external thread and can therefore also be screwed out of it in the opposite direction.
  • an end stop is also provided in the open position of the valve body. This prevents the valve body from being accidentally unscrewed.
  • the actuating member is rotated, this first in the wrong direction is rotated until the thread engagement is released, it is then only a clumsy movement to drop the valve body from the valve housing.
  • the result would be the drainage of the liquid to be dosed from the opening in which the actuating connection normally penetrates the wall of the valve housing.
  • air can also get into the drain pipe through this opening.
  • the end stop in the open position of the valve body is also important when using an actuator: should the actuator continue to run without interruption due to failure of the control, which generally triggers an alarm, then this configuration prevents the valve body from moving out of the valve housing can solve before a control person intervened.
  • the actuating member is slidably guided on the valve housing.
  • a bearing body is arranged on the valve housing opposite the actuating member designed as a rotary element or rotary knob, from which this rotary knob is guided and with which this rotary knob is therefore in frictional engagement.
  • This bearing body is formed from a material which, when paired with the material of the rotary knob, has such a low coefficient of friction that the jerk occurring during the transition from static to sliding friction is only extraordinarily low. As a result, the adjustment of the rotary knob by a very small angle of rotation is easily possible even with one-hand operation.
  • the material of the bearing body is preferably self-lubricating or such a plastic that provides a very low coefficient of friction compared to other substances. Such substances are known to the person skilled in the art so that he can easily select them according to the requirements.
  • the bearing body can also be designed as a coating applied to the valve housing and / or to the actuating member in the area of the frictional engagement.
  • the bearing body is preferably designed as a bearing bush, which is inserted from the outside into the opening of the valve housing penetrated by the actuation connection.
  • the bearing bush has an inwardly directed flange which is rotatably penetrated by the actuation connection.
  • the actuating connection is designed as a non-round pin
  • the actuating member has a corresponding receiving bush, which can be plugged onto the pin and is then guided on its outer circumference in the bearing bush.
  • This arrangement not only enables the effortless adjustment movement of the actuator, but also makes it easier to place the actuator on the actuator connector.
  • These two elements are centered by the bearing bush. Here, these elements are coordinated and dimensioned so that when they slide on or into one another an engagement occurs between the bearing bush and the actuating member before the latter engages with the actuating connection.
  • the bearing bush can protrude to the outside of the valve housing.
  • the actuating member carries a ribbed or corrugated, that is to say provided with a handle, sealing ring which is connected via a flange to an inner sleeve which can be placed on the actuating connection and is concentric with the rotating ring. If this flange is now against the end face of the bearing bush rests, then the friction between these elements is also reduced, so that overall the sensitive twisting of the actuation connection is made even easier.
  • the opening of this bearing bushing penetrated by the actuating connection is dimensioned such that it is smaller than the external thread formed on the extension of the valve body.
  • the bearing bush is in turn fastened in the valve housing, and preferably glued in, so that it provides the end stop for the valve body in its open position and prevents the valve body from being completely unscrewed without further ado.
  • an adhesive is therefore preferably selected which dissolves the materials of these two bodies on the surface, so that it produces a reliable and firm connection between them.
  • This shut-off device is preferably connected downstream of the valve body, in order to prevent pathogens, air and the like from penetrating into the hose line leading to the patient, for example if the valve body is destroyed by grossly improper operation.
  • the shut-off device can advantageously be a force-controlled shut-off valve which can be controlled from the outside and which can be controlled, for example, by an electromagnet.
  • the advantage of this embodiment is that the shut-off device can also be controlled in an emergency by the control of the external drive, if, for example, this control determines that the external drive that it constantly monitors runs out of the control.
  • the Ab Locking device designed as a structurally very simple hose clamp, with two clamping legs, which are arranged in a fork-like manner and delimit a clamping slot between them, the width of which is just such that the hose used in each case can be inserted into this slot and effectively clamped off.
  • shut-off device As the metering valve according to the invention is only designed for manual operation, it is particularly advantageous to design the shut-off device as lightly as possible so as not to impair the fit of the hose connections on the metering valve due to the excessive weight of this shut-off device.
  • the arrangement of the hose clamp on the handle has the further advantage that the hose can, if necessary, be pressed into the clamping slot by the fingers holding the handle, if necessary.
  • the hose clamp is attached or molded on the side of the handle facing away from the actuating member, the handle, as already discussed, being able to be designed as an outlet connection.
  • the clamping legs are preferably bevelled at their free ends towards the clamping slot, whereby they not only form a guide when inserting the hose into the clamping slot, but also a hose seat: when operating the metering valve according to the invention, the handle is grasped by hand, whereby the hose is arranged in the seat formed at the end of the clamping leg.
  • Another advantage of the hose clamp according to the invention is that the supply of medication to the patient can be completely interrupted for a short time, for example when it is necessary to correct the position of the cannula introducing the medication into the patient's body without it being necessary at the same time, change the exact and correct setting of the actuator and thus the valve body.
  • the first embodiment of the metering device or the metering valve shown in FIG. 1 consists of an actuating device 1 and an actuating member 4 for the actuating device.
  • the actuating device 1 consists of a housing 2 and a body 3 movably mounted and guided therein.
  • the housing 2 is constructed in the manner of a valve housing and the body 3 in the manner of a valve body.
  • the housing 2 and the body 3 are constructed essentially in the manner of step-like tapered hollow cylinders and are arranged coaxially one inside the other.
  • the three sections 20, 24 and 27 corresponding to the cylinder stages of the housing 2 merge into one another via paragraphs 22 and 23.
  • the three sections 20 ⁇ , 24 ⁇ , 27 ⁇ of the body 3 merge into one another via the two paragraphs 22 ⁇ and 23 ⁇ .
  • the body 3 is rotatably supported and guided by a thread 5 in the housing 2.
  • the thread 5 is arranged in the first section 20 or 20 ⁇ of the housing 2 or the body 3.
  • the second section 24 adjoining the first section 20 of the housing 2 is equipped with a connecting piece 6.
  • the third section 27 of the housing 2 adjoining the second section 24 is equipped with a further connecting piece 7.
  • the two connecting pieces 6 and 7 are accordingly offset from one another in the housing axis direction and serve as hose connections for the supply and discharge of liquids into and from the metering device, for example plasma, antibiotics etc.
  • the liquid flows through the connecting piece 6 into the Space between the housing 2 and body 3 on and out of the connecting piece 7 again.
  • the cross section of this connecting channel can be changed in a channel section, hereinafter called flow channel 8.
  • This flow channel 8 is bounded by a conical surface 9 formed on the inner wall of the housing section 27 and a conical surface 10 correspondingly designed in the outer wall of the third body section 27 ⁇ .
  • an inner hex 11 extending in the axial direction is formed, which can be brought into engagement with a complementary external hex 12 on the rotary knob 4. If the inner and outer hex 11 and 12 engage each other, the cross section of the flow channel 8 can be changed by turning the rotary knob 4.
  • the external hex 12 is in the manner of a first stub axle centrally on the bottom 13 of a cylindrical recess 14 in the rotary knob 4 arranges.
  • a chamfer 17 is incorporated, the average diameter of which is larger than the diameter of a first annular bead 18 formed along the free edge of the housing 2.
  • a second annular bead 19 connects to the chamfer 17 of the recess 14.
  • an external hex 16 protrudes centrally in the manner of a second stub shaft and is also shaped for engagement with the internal hex 11.
  • a knurled knurl 21 is provided in the cylindrical outer surface of the rotary knob 4 to make it easier to turn by hand.
  • a sealing ring 28 is arranged for the complete closure of the connecting channel between the connecting pieces 6 and 7.
  • An O-ring 29 arranged between the shoulder 22 of the housing 2 and the connecting piece 6 prevents the liquid from escaping in the direction of the first housing section 20.
  • the liquid to be introduced into the body of a living being flows from the connecting piece 6 to the connecting piece 7.
  • the cross section of the conical, annular flow channel 8 can be changed.
  • the inner socket 11 of the support body 3 and one of the two outer socket 12 or 16 of the rotary knob 7 are brought into active engagement with one another and then the body 3 in the housing 2 is rotated via the thread 5.
  • This rotation causes an axial displacement of the body 3 in the housing 2, which in turn leads to a change in the cross section of the flow channel 8 and thus to a change in the flow rate.
  • the rotary knob 4 must be pushed onto the first section 20 of the housing 2. Pushing the rotary knob 4 onto the cylindrical housing section 20 with its bead 18 located on the outer edge is facilitated by the chamfer 17 on the outer edge of the rotary knob holder 14 and by using an elastically deformable material. The beads 18 and 19 prevent the rotary knob 4 from inadvertently sliding down from the cylindrical housing section 20 and from the Allen key 11.
  • the rotary knob 4 is pulled off the actuating device 1 formed from the housing 2 and body 3. Because of the elastic deformability of the rotary knob 4 and / or the adjusting device 1, this is possible despite the axial stop formed by the bead 18 and 19. Since the end face 31 of the body 3 does not protrude outward beyond the end face 30 of the housing 2, it is not possible for an unauthorized operator of the actuating device 1 to turn the body 3 and thus change the flow channel 8 without the rotary knob 4.
  • the authorized operator of the dosing device wants to make a short-term change in the flow rate, he uses the short external imbus 16 on the knob bottom 15 facing away from the recess to actuate the body 3 a key-lock system and thus a particularly quick actuation of the metering device possible.
  • the body surface area 26 of the second, ie central cylindrical body section 24 ′ rests on the housing inner wall 25 of the central housing section 24 so that it can rotate.
  • the lateral surface 26 of the body 3 is traversed by a thread-like flow channel 32.
  • the threads forming the flow channel 32 have a constant cross section.
  • the body 3 is displaced in the axial direction by the Allen-counter-Allen key engagement.
  • This not only changes the cross-section of the flow channel 8 (has already been described with reference to FIG. 1), but also the length of the groove-shaped flow channel 32 arranged in a thread-like manner.
  • By changing the length of the thread-like flow channel 32 its flow resistance is changed (increasing flow resistance with increasing flow channel length).
  • FIG. 1a With the exception of the middle sections 24 and 24 ⁇ of the housing 2 and the body 3, the embodiment shown in FIG. 1a is the same as the embodiment shown in FIG. 1.
  • FIG. 2a essentially differs from the exemplary embodiment shown in FIG. 1a by the following features:
  • the third sections 27 and 27 ⁇ of the housing 2 and the body 3 are not conical, but cylindrical.
  • the cross section of the flow channel 8 ⁇ does not change with an axial displacement of the body 3.
  • the flow channel 8 ⁇ therefore always has a constant cross section.
  • the flow resistance of the entire flow channel, ie the flow channels 8 ⁇ and 32 ⁇ , is therefore only changed by changing its length.
  • the cylindrical design of the two third sections 27, 27 ⁇ makes the housing 2 and body 3 easier to manufacture. It is also advantageous that in principle no O-ring seal is required between the outer wall of the central body section 24ab and the central housing section 24.
  • FIG. 1a Another advantage is the more precise mounting of the body 3 in the housing 2 compared to FIG. 1.
  • the body 3 is namely not only on the thread 5, but also on its central portion 24 ⁇ in the housing 2.
  • FIG. 2b shows an embodiment similar to that in FIG. 2a.
  • the thread-like flow channel 33 is not in the central cylindrical section 24 of the body 3, as in FIG. 2a, but in the third cylindrical section 27.
  • the central, i.e. second cylindrical section 24 ⁇ of the body 3 has a smaller diameter than the diameter of the housing inner wall 25.
  • an O-ring is also provided here to prevent the liquid from escaping in the direction of the thread 5.
  • An advantage of this embodiment is the particularly precise mounting and guiding of the body 3 in the housing 2. As a result, an unintentional adjustment of the body 3 relative to the housing 2 can largely be avoided even when the metering device is shaken. In this exemplary embodiment, too, the flow resistance is changed only by changing the flow channel 30.
  • FIG. 2c the principles in Figs. 2a and 2b are realized together.
  • a thread-like flow channel 32, 33 is located both in the second and in the third cylindrical section 24 ⁇ and 27 ⁇ of the body 3.
  • the thread-like flow channels can in principle also be formed in the inner wall of the second and / or third sections 24 and 27 of the housing 2, and not in the corresponding outer wall sections of the body 3. Instead, they can also be common to the housing 2 and the body 3 Thread, in particular trapezoidal thread, be formed.
  • This embodiment has the advantage that the thread-like flow channel also serves as a screw thread for guiding and adjusting the body 3 in the housing 2 and therefore the thread 5 can basically be dispensed with.
  • a particularly advantageous embodiment of the connector 6 is shown in cross section.
  • the inner cross section 34 of the connecting piece 6 tapers towards the third section 27 of the housing 2.
  • the inner cross section has the shape of a triangle, particularly preferably an isosceles triangle.
  • This triangular inner cross-sectional shape 34 of the connecting piece 6 continues through the wall of the second section 24 through to the inlet into the space between the housing 2 and body 3.
  • This type of design of the inner cross-section 34 of the connecting piece 6, depending on the position of the body 3 with a shoulder 23 'relative to the triangular surface in the housing 2, opens up a further possibility of regulating the flow of the metering device, in particular the possibility of fine regulation in the area of finer flow rates and rapid regulation in High flow rate range.
  • the metering valve of FIGS. 4 to 8 has three main parts, namely a valve housing 200 a valve body 300 and an actuator 400.
  • a sealing ring 500 and a bearing bush 600 are also provided.
  • the valve housing 200 has an inlet nozzle 201 and an outlet nozzle 202. These two connecting pieces 201, 202 are arranged axially parallel to one another, but offset from one another.
  • the outlet nozzle 202 has a considerably greater length than the inlet nozzle 201 and is dimensioned such that it can be gripped and held by the middle finger, ring finger and little finger of an operator's hand.
  • the inner end of the inlet nozzle 201 and the inner end of the outlet nozzle 202 both open offset opposite one another into a valve chamber 203, the central axis of which intersects the central axis of the two nozzles 201, 202 and extends perpendicular to them.
  • the valve chamber 203 is conical and tapers from the mouth of the inlet port 201 to the entrance of the outlet port 202. It does not extend beyond the outlet port 202 at its tapered end. However, its other, widening end extends beyond the mouth of the inlet connector 201 and then merges into a cylindrical section 204, the length of which corresponds approximately to that of the tapered, conical section.
  • the cylindrical section 204 merges at its end facing away from the valve chamber 203 into a threaded section 205 with an internal thread.
  • the smallest diameter of the internal thread is larger than that of the cylindrical section 204.
  • a circular cylindrical receptacle 206 adjoins the end of the threaded section 205 facing away from the cylindrical section 204, the diameter of which is substantially larger than that of the threaded section 205.
  • valve chamber 203 The length of the valve chamber 203, the cylindrical section 204, the threaded section 205 and the receptacle 206 are matched to the dimensions of the valve body 300. The dimension assignment of these parts can be seen in FIG. 5.
  • the valve body 300 is designed as an elongated pin with a conical end section 301 and an adjoining circular cylindrical section 302.
  • the end section 301 is complementarily conical to the valve chamber 203.
  • the thicker end of the conical end section 301 merges flush with the cylindrical section 302.
  • the latter has a hexagon 303 at its free end.
  • An annular groove 304 for receiving the sealing ring 500 is arranged in the cylindrical section 302 near the conical section 301. In the active position, its outer circumference lies sealingly against the inner circumferential wall of the cylindrical section 204 of the valve housing 200.
  • This external thread is designed to match the thread of the threaded section 205 of the valve housing 200.
  • the threaded sections 205, 305 are positioned such that the conical section 301 of the valve body 300 lies sealingly against the inner wall of the valve chamber 203 when the two threaded sections 205, 305 are fully screwed into one another, the two ends of the threaded sections 205, facing the conical valve chamber. 305 hit each other.
  • the conical Ven Tililisation section 301 still has a small capillary distance to the valve chamber inner wall when the threaded sections 205 and 305 are fully screwed together. This prevents the wall of the valve chamber 203 from being blown up when the valve body 300 is retracted too deeply.
  • the bearing bush 600 is pushed over the pin-shaped end 303 of the valve body 300.
  • This is designed as a cylinder liner with an inner flange at the end.
  • This inner flange has a central bore which is large enough to allow the pin-shaped end 303 of the valve body 300 to pass through, but is dimensioned such that the threaded portion 305 of the valve body 300 abuts against the inner flange of the bearing bush 600 in its one end position.
  • the inner diameter of the central bore of the inner flange and the outer diameter of the cylindrical section 302 are preferably matched to one another such that they form a germ barrier in the region of their mutual contact during their relative coaxial displacement. A fit of the two parts is usually sufficient for this.
  • the bearing bush 600 is designed on its outer surface to match the receptacle 206 and glued into it.
  • the actuating member 400 is essentially composed of two concentrically arranged bushes, namely a circular cylindrical outer bush 406 and an inner bush 402.
  • the outer sleeve 406 has an outer knurling 401.
  • the inner diameter of the outer sleeve 406 is dimensioned such that it fits over the outer circumference of the receptacle 206 with a clearance fit.
  • An inner flange which carries the inner sleeve 402, is arranged at one end of the receiving sleeve 406.
  • the latter protrudes on both sides of the inner flange and has an inner hexagon 403 that fits onto the outer hexagon 303.
  • the inner sleeve 402 has an outer diameter that can engage in sliding sliding engagement with the inner diameter of the bearing sleeve 600.
  • the material of the bearing sleeve 600 has only a low coefficient of friction compared to that of the inner sleeve 402.
  • the actuator 400 is molded from plastic, which is preferably colored so that it catches the eye when a patient's infusion device is briefly checked, so that if this actuator 400 is accidentally left on the metering valve, this fact is immediately discovered and eliminated can.
  • the valve housing 200 preferably consists of a clear, colorless material, such as acrylic glass.
  • the sealing ring 500 preferably has a striking color, so that its position and thus also the position of the valve body 300 in the valve housing 200 can be recognized easily and at a glance.
  • a scale 207 is formed on the valve housing 200 for presetting.
  • the drain connector 202 pointing downward during installation can not only serve to be held by the last three fingers of the operating hand during the operation of the attached actuator 400 with the thumb and forefinger, but it is also possible to use this outlet connector 202 as a support device for torque support to provide an actuator.
  • the actuator with a fork-like element can encompass the outlet port 202 on both sides, but can also be mounted in a fixed position at a remote location and connected to the valve body 300, for example, via a flexible shaft, in which case a separate torque support in the form of one on the outlet port 202 attached weight is provided which engages the metering valve.
  • valve housing 200 of another embodiment of the metering valve in contrast to that of the embodiment of FIGS. 4 and 5, this valve housing also has an outlet connection 202 designed as a handle on the outlet connection 202 of the actuating member 400 (not shown in FIG. 6).
  • a molded hose clamp 208 which, as can be seen particularly well from FIG. 7, is formed from two clamp legs 201, both of which extend parallel to one another and perpendicular to the outlet connector 202 and whose outer sides merge flush into the outer circumference of the outlet connector 202.
  • a clamping slot 209 is formed, the width of which is dimensioned such that a hose (not shown) which is inserted into it, is connected to the end of the outlet connection 202 and is laid in a loop, with the formation of a reliable shut-off.
  • the outer ends of the clamp legs 210 are rounded to avoid any damage to the hose.
  • the clamping limbs 210 are chamfered towards the clamping slot 209, an only narrow clamping point being formed and nevertheless the insertion of the hose into the clamping slot 209 being facilitated.
  • the free ends of the clamping legs 210 have a chamfer at their free ends towards the clamping slot 209, which on the one hand facilitates the insertion of the hose into the clamping slot and on the other hand offers a seat for the hose. It is possible, for example, to attach the hose to the outlet connection piece by means of adhesive plaster in such a way that it runs through the bevel recognizable in FIG. Now if the patient quickly receives medication ten should be interrupted, then it is sufficient to press the hose quickly into the clamping slot 209 with the fingers or the palm of the hand encompassing the outlet port 202. It is thus possible, for example, to shut off the medication supply much more quickly than, for example, by adjusting the actuating member 400.

Abstract

The device comprises a setting mechanism (1) for changing the flow resistance of the flow channel (8, 8', 32, 33), an activation member (4) for the setting mechanism (1), and a safety mechanism for protecting the setting means of the setting mechanism (1) from unintentional or intentional adjustment, the safety mechanism consisting essentially of the activation member (4) and the setting mechanism (1), and both parts, for this purpose and for their mutual releasable engagement, being adapted to one another in the manner of a lock-and-key system (11, 12). <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Dosiervorrichtung zur Einstel­lung der Durchflußrate einer in einem Strömungskanal in den oder aus dem Körper eines Lebewesens geführten Flüssigkeitsströmung, beispielsweise zur parenteralen oder intravenösen Infusion. Zur Än­derung des Strömungswiderstands des Strömungskanals ist eine Stell­einrichtung vorgesehen, die durch ein Betätigungsorgan bedient wer­den kann. Die Stellmittel der Stelleinrichtung sind durch eine Si­cherungseinrichtung gegen unabsichtliches oder absichtliches Ver­stellen geschützt.The invention relates to a metering device for adjusting the flow rate of a liquid flow in a flow channel into or out of the body of a living being, for example for parenteral or intravenous infusion. To change the flow resistance of the flow channel, an actuating device is provided which can be operated by an actuating member. The actuating means of the actuating device are protected against unintentional or intentional adjustment by a safety device.

Die Erfindung hat zur Aufgabe, diese Sicherungseinrichtung ferti­gungstechnisch einfach zu realisieren.The object of the invention is to implement this safety device in a simple manner in terms of production technology.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß in der Do­siervorrichtung der eingangs angegebenen Gattung die Sicherungs­einrichtung im wesentlichen durch das Betätigungsorgan und die Stelleinrichtung gebildet ist und beide Teile hierzu sowie zu ihrem gegenseitigen lösbaren Eingriff nach Art eines Schlüssel-Schloß-­Systems aneinander angepaßt sind.According to the invention, this object is achieved in that in the metering device of the type specified at the outset, the securing device is essentially formed by the actuating member and the actuating device, and both parts are adapted to one another and to their mutual releasable engagement in the manner of a key-lock system.

Diese Lösung hat den Vorteil, daß außer den ohnehin herzustellenden Bauteilen, nämlich der Stelleinrichtung und deren Betätigungsorgan, keine weiteren Bauteile zu Sicherungszwecken hergestellt werden müssen.This solution has the advantage that, apart from the components to be manufactured anyway, namely the actuating device and its actuating member, no further components have to be manufactured for security purposes.

Gegenüber etwa der aus der DE 35 90 339 T1 bekannten Vorrichtung ist bei der erfindungsgemäßen Dosiervorrichtung zusätzlich ein er­ höhter Sicherungseffekt gegeben. Durch die wechselseitige Anpassung der Stelleinrichtung und der Betätigungsorgane nach Art eines Schloß-Schlüssel-Systems läßt sich die Stelleinrichtung nur mit dem Betätigungsorgan bedienen. Wird dieses vom Klinikpersonal wie ein Schlüssel aus einem Schloß abgezogen, kann die Einstellung der Stellmittel nicht mehr verändert werden.Compared to, for example, the device known from DE 35 90 339 T1, there is an additional one in the metering device according to the invention increased security effect. Due to the mutual adaptation of the actuating device and the actuating elements in the manner of a lock and key system, the actuating device can only be operated with the actuating element. If the hospital staff pulls this out of a lock like a key, the setting of the adjusting means can no longer be changed.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist die Stelleinrichtung nach Art eines Ventiles aufgebaut, weist also ein vom Strömungska­nal durchzogenes Ventilgehäuse und einen darin bewegbar geführten Ventilkörper zur Veränderung des Strömungswiderstandes (Strömungs­kanalquerschnitt und/oder Strömungskanallänge) auf. Das Betäti­gungsorgan ist hierbei mit demjenigen Ende des Körpers nach Art eines Schloß-Schlüssel-Systems für einen lösbaren Eingriff ange­paßt, das vom Strömungskanal abgewandt ist. Hierdurch werden die Nachteile einer bekannten Quetschrollen-Dosiereinrichtung vermieden und gleichzeitig wird ein bequemer wechselseitiger Eingriff zwi­schen dem Betätigungsorgan und der Stelleinrichtung sichergestellt. Hierbei ist bevorzugt der Ventilkörper über ein Gewinde innerhalb des Gehäuse geführt und das Betätigungsorgan ist als Drehknopf ausgebildet.According to a preferred embodiment, the actuating device is constructed in the manner of a valve, that is to say it has a valve housing with a flow channel and a valve body movably guided therein for changing the flow resistance (flow channel cross section and / or flow channel length). The actuator is adapted to that end of the body in the manner of a lock and key system for a releasable engagement that faces away from the flow channel. This avoids the disadvantages of a known pinch roller metering device and at the same time ensures a comfortable mutual engagement between the actuating member and the actuating device. Here, the valve body is preferably guided via a thread inside the housing and the actuating member is designed as a rotary knob.

Das Gewinde kann hierbei auch als Strömungskanal dienen, besonders dann, wenn es als Trapezgewinde ausgebildet ist.The thread can also serve as a flow channel, especially if it is designed as a trapezoidal thread.

Nach einer besonders einfachen Ausführungsform sind der Ventilkör­per und das hierzu vorgesehene Betätigungsorgan für einen wechsel­seitigen Schnapp-Eingriff und/oder einen wechselseitigen Inbusein­griff (Innenmehrkant-Eingriff) aneinander angepaßt, wie dies für zwei miteinander lösbar zu verbindende Teile an sich bekannt und bewährt ist. Durch die Schnappverbindung kann der Ventilkörper innerhalb des Gehäuses nicht nur über eine Rotation um die Achse, sondern auch unmittelbar in axialer Richtung verschoben werden.According to a particularly simple embodiment, the valve body and the actuating element provided for this purpose are adapted to one another for a reciprocal snap engagement and / or a reciprocal socket engagement (internal polygonal engagement), as is known and proven per se for two parts which can be detachably connected to one another. The snap connection allows the valve body to be moved within the housing not only by rotation about the axis, but also directly in the axial direction.

Bevorzugte Ausgestaltungen sind den Ansprüchen 2 bis 5 entnehmbar. Zusätzlich ist es bevorzugt, daß der das Betätigungsorgan bildende Drehknopf auf seiner einen Seite eine zylindrische Ausnehmung auf­weist, von deren Boden ein für den Eingriff mit dem Ventilkörper ausgebildeter erster Achsstummel koaxial vorsteht. Bevorzugt ist die Länge dieses ersten Achsstummels geringfügig kleiner als die Tiefe der Ausnehmung, wobei weiter bevorzugt von der anderen Seite des Drehknopfes ein zweiter Achsstummel vorsteht, der für den glei­chen Eingriff mit dem Ventilkörper wie der erste Achsstummel ausge­bildet ist.Preferred embodiments can be found in claims 2 to 5. In addition, it is preferred that the rotary knob forming the actuating member has on one side a cylindrical recess, from the bottom of which a first stub shaft designed for engagement with the valve body protrudes coaxially. The length of this first axle stub is preferably slightly less than the depth of the recess, with a second axle stub protruding from the other side of the rotary knob, which is designed for the same engagement with the valve body as the first axle stub.

Bevorzugt sind Ventilgehäuse und Ventilkörper derart aneinander an­gepaßt, daß der Ventilkörper während sämtlicher zur Änderung des Strömungswiderstandes notwendiger Bewegungen stets innerhalb des Ventilgehäuses verbleibt.The valve housing and valve body are preferably matched to one another in such a way that the valve body always remains within the valve housing during all the movements necessary for changing the flow resistance.

Bevorzugt ist wenigstens der vom Strömungskanal abgewandte Endab­schnitt des Ventilgehäuses aus einem elastisch verformbaren Materi­al und zylindrisch ausgebildet, wobei der freie Rand des Gehäuse-­Endabschnitts und der freie Rand der Drehknopf-Ausnehmung einen ringförmigen Wulst aufweist und die Durchmesser der Wulste so ge­wählt sind, daß der Gehäuse-Endabschnitt unter Schnappwirkung in die Drehknopf-Ausnehmung einführbar ist.Preferably, at least the end section of the valve housing facing away from the flow channel is made of an elastically deformable material and cylindrical, the free edge of the housing end section and the free edge of the knob recess having an annular bead and the diameters of the beads being selected such that the Housing end section can be inserted into the rotary knob recess with snap action.

Die Innenwandung des Ventilgehäuses und/oder die Außenwandung des Ventilkörpers sind bevorzugt in jenem Bereich, in dem die beiden Anschlußstutzen des Ventilgehäuses zueinander versetzt sind, gewin­deartig ausgebildet, und zwar auf eine solche Weise, daß der Gewin­degang als Strömungskanal wirkt, dessen Länge durch eine axiale Verschiebung des Ventilkörpers im Ventilgehäuse änderbar ist.The inner wall of the valve housing and / or the outer wall of the valve body are preferably thread-like in the area in which the two connecting pieces of the valve housing are offset from one another, in such a way that the thread acts as a flow channel, the length of which is determined by an axial Displacement of the valve body in the valve housing is changeable.

Bei einem solchen Ventil kann der behandelnde Arzt das Betätigungs­organ mit sich führen, das nach Art eines Hauptschlüssels alle vor­handenen Ventile verstellen kann, während das Pflegepersonal nur solche Betätigungsorgane mit sich führt, die nur die ihm anvertrau­ten Dosierventile betätigen können.With such a valve, the attending physician can carry the actuating element with him, which can adjust all existing valves in the manner of a master key, while the nursing staff only carries with them actuating elements that can only operate the metering valves entrusted to them.

Eine weitere Aufgabe der Erfindung liegt darin, dieses Ventil da­hingehend weiterzubilden, daß dessen mühelose und genaue Einhandbe­dienung oder dessen Anschluß an einen gesonderten Stellantrieb er­möglicht wird, ohne daß man der voranstehend beschriebenen Vorteile verlustig geht.Another object of the invention is to further develop this valve in such a way that its effortless and precise one-hand operation or its connection to a separate actuator is made possible without losing the advantages described above.

Diese zusätzliche Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 6 gelöst.This additional object is achieved by the features of claim 6.

Hierbei ist erfindungsgemäß am Ventilgehäuse ein Handgriff oder ei­ne Drehmomentabstützung für einen gesonderten Stellantrieb ange­bracht bzw. angeformt. Der Handgriff kann auch von einem Abstütz­element des gesonderten Stellantriebs etwa gabelartig umgriffen werden, so daß auch er gegebenenfalls als Drehmomentabstützung die­nen kann.According to the invention, a handle or a torque support for a separate actuator is attached or molded onto the valve housing. The handle can also be gripped approximately by a support element of the separate actuator so that it can also serve as a torque support if necessary.

Es bleibt somit stets eine Hand der das Dosierventil einstellenden Person für andere Arbeiten frei, etwa für die Betätigung einer Blutdruck-Meßeinrichtung oder das Halten eines Stethoskopes.One hand of the person adjusting the metering valve is thus always free for other work, for example for operating a blood pressure measuring device or holding a stethoscope.

Der Handgriff kann so am Ventilgehäuse angebracht werden, daß der Daumen und der Zeigefinger an der Hand einigermaßen bequem die Handhabe am Betätigungsorgan erreichen können, wenn die drei übri­gen Finger derselben Hand den Handgriff umgreifen. Falls das Betä­tigungsorgan jedoch nur lose aufgesetzt ist, kann bei ungünstiger Ausbildung des Dosierventils die Gefahr bestehen, daß das Betäti­gungsorgan wegen seiner ergonomisch ungünstigen Lage vom Daumen und Zeigefinger der Bedienungsperson während der Betätigung außer Ein­griff mit dem Betätigungsanschluß gelangt. Um dies zu vermeiden, ist gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung der Ventil­körper, der Betätigungsmechanismus und/oder das Betätigungsorgan so ausgebildet, daß dessen Handhabe einen solchen Abstand vom Hand­griff am Ventilkörper hat, daß die Bedienung mit Daumen und Zeige­finger der Bedienungsperson so mühelos erfolgen kann, daß nicht nur das feinfühlige Einstellen des Dosierventils möglich ist, sondern gleichzeitig auch zuverlässig verhindert wird, daß während der Ein­stellung versehentlich das Betätigungsorgan vom zugehörigen Betäti­gungsanschluß gelöst wird.The handle can be attached to the valve housing in such a way that the thumb and forefinger on the hand can reach the handle on the actuating member somewhat comfortably when the three remaining fingers of the same hand grip the handle. If, however, the actuating member is only loosely attached, there can be a risk that the actuating member, due to its ergonomically unfavorable position of the operator's thumb and forefinger, will disengage from the actuating connection during actuation if the metering valve is designed in an unfavorable manner. In order to avoid this, according to a preferred embodiment of the invention, the valve body, the actuating mechanism and / or the actuating member is designed in such a way that its handle has such a distance from the handle on the valve body that the operator can use it with thumb and forefinger so easily that not only the sensitive adjustment of the metering valve is possible, but at the same time it is reliably prevented that the actuating member is accidentally released from the associated actuating connection during the setting.

Es könnte ein gesonderter und bevorzugt anatomisch ausgebildeter Handgriff am Ventilgehäuse angebracht werden, würde jedoch zu einer verhältnismäßig schweren Anordnung führen. Es ist daher bevorzugt stattdessen der Handgriff oder die Drehmomentabstützung vom verlän­gerten Zulauf- oder Ablaufstutzen gebildet. Dieser ist trotz seines in der Regel nur geringen Durchmesser als Handgriff völlig ausrei­chend, zumal meist zur Betätigung des Betätigungsorgans nur ein geringer Kraftaufwand erforderlich ist. Da das so weitergebildete Ventil sehr leicht ist, kann es auch frei in einer herabhängenden Infusionsleitung angebracht werden, ohne daß die Leitungsanschlüsse des Ventils an Zuverlässigkeit einbüßen.A separate and preferably anatomically designed handle could be attached to the valve housing, but would lead to a relatively heavy arrangement. Instead, the handle or the torque support is therefore preferably formed by the extended inlet or outlet nozzle. Despite its usually only small diameter, this is completely sufficient as a handle, especially since only a small amount of force is required to actuate the actuating member. Since the valve developed in this way is very light, it can also be freely installed in a hanging infusion line without the reliability of the line connections of the valve.

Jedes Material, das eine einfache Herstellung, z.B. Kunststoff-­Druckgießen, zuläßt und gegenüber der zu dosierenden Flüssigkeit hinlänglich inert ist, kann für das Ventilgehäuse verwendet werden. Bevorzugt wird jedoch ein durchsichtiges und weiter bevorzugt ein farbloses Material gewählt, so daß Anfang und Ende des Durchflusses und zum Teil auch die Durchflußmenge beobachtet werden können. Hierdurch wird visuell die genaue Einstellung des Ventils unter­stützt, so daß die Einstellung selbst mit der gewöhnlich nicht be­vorzugten, meist linken Hand hinlänglich feinfühlig erfolgen kann.Any material that is easy to manufacture, e.g. Plastic die casting, permits and is sufficiently inert to the liquid to be dosed, can be used for the valve housing. However, a transparent and more preferably a colorless material is preferably selected, so that the beginning and end of the flow and partly also the flow rate can be observed. This visually supports the exact setting of the valve, so that the setting can be carried out with sufficient sensitivity even with the usually not preferred, usually left hand.

Bevorzugt ist der Ventilkörper oder der mit ihm bewegte Teil des Betätigungsmechanismus insgesamt oder mindestens im Bereich einer Markierung, insbesondere einer Skala, farblich so abgesetzt, daß er bzw. die Markierung von außen her ohne weiteres erkennbar ist. Bei der Einhandbedienung, bei welcher abwechselnd das Betätigungsorgan mit der linken oder rechten Hand betätigt wird, kann nämlich leicht die Drehrichtung verwechselt werden. Bei der genannten Ausgestal­tung aber kann sofort und durch unmittelbare Beobachtung der Mar­ kierung bzw. des Ventilkörpers oder des Betätigungsmechanismus festgestellt werden, ob die Verstellung in der richtigen Richtung erfolgt oder nicht.Preferably, the valve body or the part of the actuating mechanism moved with it is contrasted in color as a whole or at least in the area of a marking, in particular a scale, in such a way that it or the marking is readily recognizable from the outside. In the case of one-hand operation, in which the actuating element is operated alternately with the left or right hand, the direction of rotation can easily be confused. With the above-mentioned configuration, however, the Mar Kation or the valve body or the actuating mechanism can be determined whether the adjustment is made in the correct direction or not.

Es ist auch möglich, an der Außenseite des Ventilgehäuses und dem Ventilkörper, dem Betätigungsmechanismus oder einer Markierung ge­genüberliegend eine optische Beobachtungseinrichtung vorzusehen, welches das Maß der Verstellbewegung ermitteln kann. Wenn nämlich das Ventil über eine flexible Antriebsverbindung mit einem geson­deten Stellantrieb verbunden ist, dann ist dessen Verstellweg, etwa die Anzahl der Umdrehungen, die der Stellantrieb zurücklegt, nicht immer repräsentativ für den Verstellweg des Ventilkörpers.It is also possible to provide an optical observation device on the outside of the valve housing and the valve body, opposite the actuating mechanism or a marking, which can determine the extent of the adjustment movement. If the valve is connected to a probed actuator via a flexible drive connection, then its adjustment path, for example the number of revolutions that the actuator drives, is not always representative of the adjustment path of the valve body.

Es ist ferner möglich, jedem Durchsatz einer dosierten Flüssigkeit in Abhängigkeit von ihrer Viskosität einen Einstell-Erfahrungswert zuzuordnen, der bei der Handbetätigung des erfindungsgemäßen Do­sierventils unmittelbar eingestellt oder als erster Sollwert in die Regelung eines Stellantriebs eingegeben wird. Auf diese Weise wird die für die Einstellung des Dosierventils erforderliche Zeitdauer noch weiter verkürzt.It is also possible to assign a set empirical value to each throughput of a metered liquid as a function of its viscosity, which is set directly when the metering valve according to the invention is operated manually or is entered as the first setpoint in the control of an actuator. In this way, the time required for adjusting the metering valve is reduced even further.

Gemäß einer weiteren, bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist im Dosierventil, und zwar im Ventilkörper, in der Ventilkammer oder im Ablaufstutzen eine Einrichtung zum Herbeiführen des Abtropfens der dosierten Flüssigkeit vorgesehen. Hierbei kann das Ansprech­verhalten des Dosierventils auf die jeweils vorgenommene Einstel­lung besonders rasch überwacht werden, so daß eine noch genauere und raschere Einstellung eines gewünschten Durchsatzes ermöglicht wird.According to a further preferred embodiment of the invention, a device for causing the metered liquid to drip off is provided in the metering valve, specifically in the valve body, in the valve chamber or in the outlet connection. The response of the metering valve to the setting made in each case can be monitored particularly quickly, so that an even more precise and faster setting of a desired throughput is made possible.

Dabei ist die Länge des Ablaufstutzens, der bevorzugt den Handgriff bildet, so weit vergrößert, daß die Abtropfstelle nicht von der das Dosierventil haltenden Hand bedeckt wird.The length of the drain connector, which preferably forms the handle, is increased to such an extent that the drip point is not covered by the hand holding the metering valve.

Schließlich ermöglicht die Durchsichtigkeit des Dosierventils auch den Einsatz einer optisch wirkenden Beobachtungseinrichtung zur Durchflußmengenregistrierung, insbesondere Tropfregistrierung. Die Beobachtungseinrichtung ist bevorzugt ausgangsseitig an eine Über­wachungseinrichtung oder an die Steuerung des Stellantriebs ange­schlossen und spricht dann an, wenn der Ist-Wert der Durchflußmenge oder der Tropfzahl infolge irgendeiner Störung, etwa durch Zusetzen der Ventilkammer trotz geöffneten Dosierventils, vom Sollwert um einen vorgegebenen Wert abweicht. Die Überwachungseinrichtung kann hierbei als Lichtschranke oder als Tropfenzähler ausgebildet sein.Finally, the transparency of the metering valve also allows the use of an optically acting observation device for flow rate registration, in particular drip registration. The observation device is preferably connected on the output side to a monitoring device or to the control of the actuator and responds when the actual value of the flow rate or the number of drips deviates from the desired value by a predetermined value due to some malfunction, for example due to clogging of the valve chamber despite the metering valve being open . The monitoring device can be designed as a light barrier or as a drop counter.

Der Betätigungsanschluß des eingangs genannten Ventils ist als Innensechskant ausgebildet. Der Betätigungsanschluß kann aber all­gemein als unrunder Zapfen ausgebildet sein, und zwar bevorzugt als Vierkant- oder Sechskantzapfen. Der besondere Vorteil dieser Ausge­staltung liegt darin, daß zum Anschluß eines gesonderten Stellan­triebes als biegsame Welle zum Ausgleichen von Fluchtfehlern zwi­schen der Ausgangswelle des Stellantriebs und dem Betätigungs­anschluß einfach ein Schlauch verwendet werden kann, der über den unrunden Zapfen geschoben wird. Das Betätigungsorgan ist mit einer analogen, unrunden Bohrung ausgebildet, die bevorzugt als Durch­gangsbohrung ausgebildet ist. Diese hat nicht nur den Zweck, einen Lufteinschluß beim Aufschieben des Betätigungsorgans auf den unrun­den Zapfen zu vermeiden, sondern ermöglicht auch den Anschluß eines Stellantriebes, dessen Ausgangswelle als ein ebenso wie der Betäti­gungsanschluß ausgebildeter unrunder Zapfen geformt ist.The actuation connection of the valve mentioned at the beginning is designed as a hexagon socket. However, the actuation connection can generally be designed as a non-round pin, preferably as a square or hexagonal pin. The particular advantage of this embodiment is that a hose can be used to connect a separate actuator as a flexible shaft to compensate for misalignments between the output shaft of the actuator and the actuation connection, which is pushed over the non-circular pin. The actuator is formed with an analog, non-circular hole, which is preferably designed as a through hole. This not only has the purpose of avoiding air trapping when the actuator is pushed onto the non-circular pin, but also enables the connection of an actuator, the output shaft of which is shaped as a non-circular pin designed in the same way as the actuating connector.

Hierbei ist eine nahezu torsionsfreie Verbindung zwischen dem Betä­tigungsanschluß und dem Stellantrieb hergestellt, so daß zur Rege­lung der Einstellbewegung des Ventilkörpers eine Meßgröße aus dem Stellantrieb verwendet werden kann, etwa die Anzahl der von diesem zurückgelegten Umdrehungen. Hierbei ist bevorzugt im Stellantrieb ein selbstsperrendes Getriebe vorgesehen, das die Drehung der Aus­gangswelle des Stellantriebs und somit auch des Betätigungsorganes mit dessen Handhabe nur dann zuläßt, wenn diese Drehung durch den Stellantrieb selbst herbeigeführt wird. Eine unbefugte Verstellung des Stellantriebs von Hand ist in diesem Fall nicht möglich.In this case, an almost torsion-free connection is established between the actuation connection and the actuator, so that a measured variable from the actuator can be used to regulate the adjustment movement of the valve body, for example the number of revolutions made by the latter. Here, a self-locking gear is preferably provided in the actuator, which allows the rotation of the output shaft of the actuator and thus also of the actuating member with its handle only if this rotation is brought about by the actuator itself. An unauthorized adjustment the actuator by hand is not possible in this case.

Bei der Verwendung eines Schlauchs als biegsame Welle wird das Be­tätigungsorgan weggelassen. In diesem Fall ist ebenfalls die Ver­stellung des Ventils durch Unbefugte praktisch ausgeschlossen, weil kein Betätigungsorgan vorliegt, dessen Handhabe erkennbar zum Ver­stellen des Dosierventils geeignet wäre.When using a hose as a flexible shaft, the actuator is omitted. In this case, the adjustment of the valve by unauthorized persons is also practically impossible because there is no actuating element, the handle of which would be recognizably suitable for adjusting the metering valve.

Es ist grundsätzlich möglich, bei Verwendung einer Gewindeanordnung als Betätigungsmechanismus den Anschluß des Ventilkörpers an der Ventilkammer als Endanschlag für die Schließstellung des Ventiles zu verwenden. Da aber bevorzugt der Schließkörper und die Ventil­kammer konisch ausgebildet sind, würden in diesem Fall unter Um­ständen sehr hohe Klemmkräfte auftreten, welche unter Umständen die Sprengung der Ventilkammer herbeiführen könnten. Aus diesem Grund ist gemäß einer weiteren, bevorzugten Ausgstaltung der Erfindung die Gewindeanordnung so ausgebildet, daß sie bei vollem Einschrau­ben des Ventilkörpers einen Endanschlag bildet, wenn sich der Ven­tilkörper in seiner Schließstellung befindet. Hierbei kann durchaus noch ein Kapillarspalt um den Ventilkörper herum bestehen, ohne daß es zu einer Strömung kommt. Das erfindungsgemäße Dosierventil ist nämlich regelmäßig nur einem geringen Druckgefälle von allenfalls 1 m WS (Wassersäule) ausgesetzt, so daß wegen der Viskosität der regelmäßig verwendeten Flüssigkeiten eine Strömung durch einen Kapillarspalt niht zustande kommt.It is fundamentally possible to use the connection of the valve body to the valve chamber as an end stop for the closed position of the valve when using a threaded arrangement as the actuating mechanism. However, since the closing body and the valve chamber are preferably conical, very high clamping forces would occur in this case, which under certain circumstances could cause the valve chamber to explode. For this reason, according to a further preferred embodiment of the invention, the thread arrangement is designed such that it forms an end stop when the valve body is fully screwed in, when the valve body is in its closed position. A capillary gap may still exist around the valve body without causing a flow. The metering valve according to the invention is namely usually only exposed to a slight pressure drop of at most 1 m of water (water column), so that a flow through a capillary gap does not occur because of the viscosity of the liquids used regularly.

Bei der Montage wird ein solcher Ventilkörper von außen her mittels eines Außengewindes in das Innengewinde im Ventilgehäuse einge­schraubt und kann mithin in umgekehrter Richtung auch wieder aus diesem herausgeschraubt werden. Gemäß einer weiteren, bevorzugten Ausgstaltung der Erfindung ist auch in der Öffnungslage des Ventil­körpers ein Endanschlag vorgesehen. Dieser verhindert, daß der Ven­tilkörper versehentlich herausgeschraubt werden kann. Besonders bei Einhandbedienung ist es nämlich möglich, daß bei der Drehbetätigung des Betätigungsorganes dieses zunächst in der falschen Richtung verdreht wird, bis der Gewindeeingriff aufgehoben ist, Es genügt dann nur noch eine ungeschickte Bewegung, um den Ventilkörper aus dem Ventilgehäuse fallenzulassen. Die Folge wäre das Ablaufen der zu dosierenden Flüssigkeit aus der Öffnung, in welcher der Betäti­gungsanschluß normalerweise die Wand des Ventilgehäuses durch­dringt. Ferner kann durch diese Öffnung auch Luft in den Ablauf­stutzen gelangen. Diese Störungen werden durch die erfindungsgemäße Weiterbildung vermieden.During assembly, such a valve body is screwed from the outside into the internal thread in the valve housing by means of an external thread and can therefore also be screwed out of it in the opposite direction. According to a further preferred embodiment of the invention, an end stop is also provided in the open position of the valve body. This prevents the valve body from being accidentally unscrewed. In particular, with one-hand operation, it is possible that when the actuating member is rotated, this first in the wrong direction is rotated until the thread engagement is released, it is then only a clumsy movement to drop the valve body from the valve housing. The result would be the drainage of the liquid to be dosed from the opening in which the actuating connection normally penetrates the wall of the valve housing. Furthermore, air can also get into the drain pipe through this opening. These disturbances are avoided by the further development according to the invention.

Der Endanschlag in der Öffnungsstellung des Ventilkörpers ist auch bei Verwendung eines Stellantriebes wichtig: sollte durch ein Ver­sagen der Regelung, das grundsätzlich einen Alarm auslöst, dennoch der Stellantrieb zunächst ohne Unterbrechung weiterlaufen, dann wird durch diese Ausgestaltung verhindert, daß sich der Ventilkör­per aus dem Ventilgehäuse lösen kann, bevor eine Kontrollperson eingegriffen hat.The end stop in the open position of the valve body is also important when using an actuator: should the actuator continue to run without interruption due to failure of the control, which generally triggers an alarm, then this configuration prevents the valve body from moving out of the valve housing can solve before a control person intervened.

Bei dem eingangs genannten, bekannten Dosierventil ist das Betäti­gungsorgan gleitend am Ventilgehäuse geführt. Hierbei ist es dann, wenn die eine Hand das Gehäuse und die andere das Betätigungsorgan ergreift, ohne weiteres möglich, trotz des Übergangs von ruhender zu gleitender Reibung auch sehr kleine Einstell-Drehbewegungen durchzuführen. Dies ist bei der Einhandbetätigung nicht so ohne weiteres möglich. Deshalb ist gemäß einer weiteren, bevorzugten Ausgestaltun der Erfindung am Ventilgehäuse dem als Drehelement bzw. Drehknopf ausgebildeten Betätigungsorgan gegenüberliegend ein Lagerkörper angeordnet, von dem dieser Drehknopf geführt ist und mit dem dieser Drehknopf mithin in Reibungseingriff steht. Dieser Lagerkörper ist aus einem Material gebildet, das in Paarung zu dem Material des Drehknopfes einen so geringen Reibungsbeiwert auf­weist, daß der beim Übergang von der ruhenden zur gleitenden Reibung auftretende Ruck nur außerordentlich gering ist. Hierdurch wird die Verstellung des Drehknopfes um einen nur sehr kleinen Drehwinkel auch bei er Einhandbedienung ohne weiteres möglich.In the known metering valve mentioned at the outset, the actuating member is slidably guided on the valve housing. Here, when one hand grips the housing and the other the actuating member, it is easily possible, despite the transition from static to sliding friction, to carry out even very small adjusting rotary movements. This is not so easily possible with one-hand operation. Therefore, according to a further, preferred embodiment of the invention, a bearing body is arranged on the valve housing opposite the actuating member designed as a rotary element or rotary knob, from which this rotary knob is guided and with which this rotary knob is therefore in frictional engagement. This bearing body is formed from a material which, when paired with the material of the rotary knob, has such a low coefficient of friction that the jerk occurring during the transition from static to sliding friction is only extraordinarily low. As a result, the adjustment of the rotary knob by a very small angle of rotation is easily possible even with one-hand operation.

Das Material des Lagerkörpers ist bevorzugt selbstschmierender bzw. ein solcher Kunststoff, der einen nur sehr geringen Reibungsbeiwert gegenüber anderen Stoffen liefert. Solche Stoffe sind dem Fachmann bekannt, so daß er sie den Erfordernissen entsprechend ohne weite­res auswählen kann.The material of the bearing body is preferably self-lubricating or such a plastic that provides a very low coefficient of friction compared to other substances. Such substances are known to the person skilled in the art so that he can easily select them according to the requirements.

Der Lagerkörper kann auch als eine auf das Ventilgehäuse und/oder auf das Betätigungsorgan im Bereich des Reibungseingriffes aufge­brachte Beschichtung ausgebildet sein.The bearing body can also be designed as a coating applied to the valve housing and / or to the actuating member in the area of the frictional engagement.

Der Lagerkörper ist bevorzugt als Lagerbüchse ausgebildet, die von außen her in die vom Betätigungsanschlub durchdrungene Öffnung des Ventilgehäuses eingesetzt ist. Dabei weist die Lagerbüchse einen einwärts gerichteten Flansch auf, der vom Betätigungsanschluß drehbar durchsetzt ist.The bearing body is preferably designed as a bearing bush, which is inserted from the outside into the opening of the valve housing penetrated by the actuation connection. The bearing bush has an inwardly directed flange which is rotatably penetrated by the actuation connection.

Wenn gemäß der oben erwähnten, bevorzugten Ausgestaltung der Betä­tigungsanschluß als unrunder Zapfen ausgebildet ist, dann weist das Betätigungsorgan eine entsprechende Aufnahmebüchse auf, die über den Zapfen aufsteckbar ist und dann an ihrem Außenumfang in der La­gerbüchse geführt ist. Diese Anordnung ermöglicht nicht nur die mü­helose Verstellbewegung des Betätigungsorgans, sondern erleichtert gleichzeitig auch das Aufsetzen des Betätigungsorganes auf den Be­tätigungsanschluß. Diese beiden Elemente sind nämlich durch die La­gerbüchse zentriert. Hierbei sind diese Elemente so aufeinander ab­gestimmt und bemessen, daß bei ihrem gegenseitigen Auf- oder Inein­anderschieben ein Eingriff zwischen der Lagerbüchse und dem Betäti­gungsorgan eintritt, bevor letzteres mit dem Betätigungsanschluß in Eingriff tritt.If, according to the preferred embodiment mentioned above, the actuating connection is designed as a non-round pin, then the actuating member has a corresponding receiving bush, which can be plugged onto the pin and is then guided on its outer circumference in the bearing bush. This arrangement not only enables the effortless adjustment movement of the actuator, but also makes it easier to place the actuator on the actuator connector. These two elements are centered by the bearing bush. Here, these elements are coordinated and dimensioned so that when they slide on or into one another an engagement occurs between the bearing bush and the actuating member before the latter engages with the actuating connection.

Die Lagerbüchse kann zur Außenseite des Ventilgehäuses überstehen. Das Betätigungsorgan trägt einen gerippten oder geriffelten, also mit Handhaben versehenen, Dichtring, der über einen Flansch mit ei­ner auf den Betätigungsanschluß aufsetzbaren, zum Drehring konzen­trischen Innenbüchse verbunden ist. Wenn dieser Flansch nun gegen die Stirnseite der Lagerbüchse anliegt, dann wird auch die Reibung zwischen diesen Elementen verringert, so daß insgesamt das fein­fühlige Verdrehen des Betätigungsanschlusses noch weiter erleich­tert wird.The bearing bush can protrude to the outside of the valve housing. The actuating member carries a ribbed or corrugated, that is to say provided with a handle, sealing ring which is connected via a flange to an inner sleeve which can be placed on the actuating connection and is concentric with the rotating ring. If this flange is now against the end face of the bearing bush rests, then the friction between these elements is also reduced, so that overall the sensitive twisting of the actuation connection is made even easier.

Gemäß einer weiteren, bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist der vom Betätigungsanschluß durchsetzte Durchbruch dieser Lager­büchse so bemessen, daß er kleiner ist als das an der Verlängerung des Ventilkörpers ausgebildete Außengewinde. Gemäß der bevorzugten Ausgestaltung ist die Lagerbüchse ihrerseits im Ventilgehäuse be­festigt, und zwar vorzugsweise eingeklebt, so daß sie den Endan­schlag für den Ventilkörper in dessen Öffnungsstellung bietet und das völlige Herausschrauben des Ventilkörpers ohne weiteres ver­hindert.According to a further preferred embodiment of the invention, the opening of this bearing bushing penetrated by the actuating connection is dimensioned such that it is smaller than the external thread formed on the extension of the valve body. According to the preferred embodiment, the bearing bush is in turn fastened in the valve housing, and preferably glued in, so that it provides the end stop for the valve body in its open position and prevents the valve body from being completely unscrewed without further ado.

An einem Material mit guten Gleiteigenschaften, wie es das Material der Lagerbüchse ist, haften viele Kleber nur schlecht. Zur Befesti­gung der Lagerbüchse im Ventilgehäuse ist deshalb bevorzugt ein Kleber gewählt, der die Materialien dieser beiden Körper oberfläch­lich auflöst, so daß er eine zuverlässige und feste Verbindung zwi­schen diesen herstellt.Many adhesives adhere poorly to a material with good sliding properties, such as the material of the bearing bush. For fastening the bearing bush in the valve housing, an adhesive is therefore preferably selected which dissolves the materials of these two bodies on the surface, so that it produces a reliable and firm connection between them.

Es ist auch möglich, einen Kleber zu wählen, der nur mit einem die­ser beiden Körper eine feste Verbindung eingeht, aber seinerseits voll aushärten kann. Beim anderen der genannten Teile sind dann hinterschnittene Aussparungen gebildet, die von dem Kleber beim Zusammenbau ausgefüllt werden. Der ausgehärtete Kleber verhindert somit ebenfalls das Lösen der genannten Teile. Solche Aussparungen können auch in beiden Teilen gegenüberliegend vorgesehen sein, wo­bei als Kleber lediglich ein Material gewählt ist, das ausreichend aushärtet. Auch in diesem Fall sind die beiden Teile unlösbar mit­einander verbunden.It is also possible to choose an adhesive that only forms a firm connection with one of these two bodies, but which in turn can fully harden. In the other of the parts mentioned, undercut recesses are then formed, which are filled in by the adhesive during assembly. The hardened adhesive thus also prevents the parts mentioned from coming loose. Such recesses can also be provided opposite each other in both parts, with only a material being selected as the adhesive that hardens sufficiently. In this case, too, the two parts are permanently connected.

Die Gefahr einer groben Fehlbedienung durch ungeübtes oder unge­schicktes Personal kann beim erfindungsgemäßen Dosierventil ebenso wenig völlig ausgeschlossen werden, wie bei einem herkömmlichen Do­sierventil. Ebenso wenig kann mit letzter Sicherheit ohne großen technischen Aufwand ausgeschlossen werden, daß ein etwa vorhandener Stell- oder Regelantrieb zum Einstellen des Dosierventils nicht doch einmal so versagt, daß er das Dosierventil in unzulässiger Weise weit öffnet. Schließlich kann auch nicht völlig ausgeschlos­sen werden, daß die über das Dosierventil verabreichte Flüssigkeit unerwartet plötzlich unterbrochen werden muß, der behandelnde Arzt aber das Betätigungsorgan für den Ventilkörper nicht zur Hand hat.The risk of gross incorrect operation by inexperienced or unskilled personnel can also occur with the metering valve according to the invention little can be completely excluded, as with a conventional metering valve. Neither can it be ruled out with great certainty without great technical effort that an existing actuator or control drive for adjusting the metering valve does not fail so much that it opens the metering valve in an impermissible manner. Finally, it cannot be completely ruled out that the liquid administered via the metering valve must suddenly be interrupted unexpectedly, but that the treating doctor does not have the actuating element for the valve body at hand.

Derartige Situationen bilden besonders bei der Verabreichung sol­cher Medikamente eine Gefahr, bei denen eine Überdosierung sorgsam vermieden werden sollte.Such situations pose a danger, particularly when administering such medications, in which an overdose should be carefully avoided.

Aus diesem Grund ist, um das Dosierventil für die Einhandbedienung ohne die Einstellung mittels eines Fremdantriebes noch geeigneter zu machen, gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung vorge­schlagen, das erfindungsgemäße Dosierventil mit einer zusätzlichen Absperreinrichtung insbesondere für den Notfall auszustatten.For this reason, in order to make the metering valve even more suitable for one-hand operation without adjustment by means of an external drive, it is proposed according to a further embodiment of the invention to equip the metering valve according to the invention with an additional shut-off device, in particular for emergencies.

Diese Absperreinrichtung ist bevorzugt dem Ventilkörper nachge­schaltet, um etwa bei Zerstörung des Ventilkörpers durch grob unsachgemäße Bedienung das Eindringen von Krankheitserregern, Luft und dergleichen in die zum Patienten führende Schlauchleitung zu verhindern.This shut-off device is preferably connected downstream of the valve body, in order to prevent pathogens, air and the like from penetrating into the hose line leading to the patient, for example if the valve body is destroyed by grossly improper operation.

Die Absperreinrichtung kann vorteilhafterweise ein kraftgesteuer­tes, von außen her ansteuerbares Absperrventil sein, das etwa durch einen Elektromagneten ansteuerbar ist. Der Vorteil dieser Ausge­staltung liegt darin, daß die Absperreinrichtung im Notfall auch von der Regelung des Fremdantriebes her angesteuert werden kann, wenn etwa diese Regelung feststellt, daß der von ihr ständig über­wachte Fremdantrieb aus der Steuerung läuft.The shut-off device can advantageously be a force-controlled shut-off valve which can be controlled from the outside and which can be controlled, for example, by an electromagnet. The advantage of this embodiment is that the shut-off device can also be controlled in an emergency by the control of the external drive, if, for example, this control determines that the external drive that it constantly monitors runs out of the control.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist die Ab­ sperreinrichtung jedoch als baulich sehr einfache Schlauchklemme ausgebildet, mit zwei Klemmschenkeln, die gabelartig angeordnet sind und zwischeneinander einen Klemmschlitz begrenzen, dessen Breite gerade so bemessen ist, daß der jeweils verwendete Schlauch in diesen Schlitz eingeschoben und hierbei wirksam abgeklemmt wer­den kann.According to a preferred embodiment of the invention, the Ab Locking device, however, designed as a structurally very simple hose clamp, with two clamping legs, which are arranged in a fork-like manner and delimit a clamping slot between them, the width of which is just such that the hose used in each case can be inserted into this slot and effectively clamped off.

Soweit nämlich des erfindungsgemäße Dosierventil nur für die Bedie­nung von Hand ausgelegt ist, ist es von besonderem Vorteil, die Ab­sperreinrichtung so leicht wie nur irgend möglich auszubilden, um nicht durch ein zu hohes Gewicht dieser Absperreinrichtung den Sitz der Schlauchanschlüsse an dem Dosierventil zu beeinträchtigen.Insofar as the metering valve according to the invention is only designed for manual operation, it is particularly advantageous to design the shut-off device as lightly as possible so as not to impair the fit of the hose connections on the metering valve due to the excessive weight of this shut-off device.

Die Anordnung der Schlauchklemme am Handgriff hat noch weiter den Vorteil, daß der Schlauch gegebenenfalls von den den Handgriff haltenden Fingern, falls erforderlich, in den Klemmschlitz gedrückt werden kann.The arrangement of the hose clamp on the handle has the further advantage that the hose can, if necessary, be pressed into the clamping slot by the fingers holding the handle, if necessary.

Um dies noch zu erleichtern, ist gemäß einer weiteren, bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung die Schlauchklemme an der vom Betäti­gungsorgan abgewandten Seite des Handgriffs angebracht bzw. ange­formt ist, wobei der Handgriff, wie bereits schon erörtert, als Auslaßstutzen ausgebildet werden kann. Ferner sind bevorzugt die Klemmschenkel an ihren freien Enden zum Klemmschlitz hin abge­schrägt, wobei sie nicht nur eine Führung beim Einlegen des Schlauchs in den Klemmschlitz bilden, sondern auch einen Schlauch­sitz: bei der Bedienung des erfindungsgemäßen Dosierventils wird hierbei der Handgriff von der Hand erfaßt, wobei der Schlauch in dem am Ende der Klemmschenkel gebildeten Sitz angeordnet ist. Wenn nun der Benutzer die Flüssigkeitsströmung plötzlich unterbrechen will, genügt ein kurzes Andrücken des Schlauches mit der ihn ge­meinsam mit dem Handgriff haltenden Hand in Richtung gegen den Klemmschlitz, um den Schlauch sicher in den Klemmschlitz zu führen und die sofortige Absperrung der Medikamentenzufuhr zum Patienten zu erreichen. Durch Einführen eines Fingers zwischen Schlauch und Gehäuse kann der Schlauch mühelos mit einer Hand wieder aus dem Klemmschlitz gehoben werden. So lange sich der Schlauch im Klemm­schlitz befindet, kann die Einstellung des Betätigungsorgans vorge­nommen werden, ohne daß deshalb dem Patienten zu viel Medikament zugeführt wird.In order to make this even easier, according to a further preferred embodiment of the invention, the hose clamp is attached or molded on the side of the handle facing away from the actuating member, the handle, as already discussed, being able to be designed as an outlet connection. Furthermore, the clamping legs are preferably bevelled at their free ends towards the clamping slot, whereby they not only form a guide when inserting the hose into the clamping slot, but also a hose seat: when operating the metering valve according to the invention, the handle is grasped by hand, whereby the hose is arranged in the seat formed at the end of the clamping leg. If the user now suddenly wants to interrupt the liquid flow, a short push of the tube with the hand holding it together with the handle in the direction of the clamping slot is sufficient to safely guide the tube into the clamping slot and to immediately shut off the medication supply to the patient . By inserting a finger between the hose and The housing can be easily lifted out of the clamping slot with one hand. As long as the hose is in the clamping slot, the setting of the actuating member can be carried out without the patient being supplied with too much medication.

Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Schlauchklemme liegt darin, daß kurzzeitig die Medikamentenzufuhr zum Patienten völlig unterbrochen werden kann, etwa dann, wenn es erforderlich ist, den Sitz der das Medikament in den Körper des Patienten einführenden Kanüle zu korrigieren, ohne daß es gleichzeitig erforderlich ist, die getroffene genaue und zutreffende Einstellung des Betätigungs­organs und somit des Ventilkörpers ändern.Another advantage of the hose clamp according to the invention is that the supply of medication to the patient can be completely interrupted for a short time, for example when it is necessary to correct the position of the cannula introducing the medication into the patient's body without it being necessary at the same time, change the exact and correct setting of the actuator and thus the valve body.

Der Gegenstand der Erfindung wird anhand der beigefügten, schematischen Zeichnung beispielsweise noch näher erläutert.The object of the invention is explained in more detail, for example, with the aid of the attached schematic drawing.

In dieser zeigt:

  • Fig. 1 eine Schnittdarstellung einer ersten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Dosiervorrichtung,
  • Fig. 1a eine teilweise geschnittene Ansicht einer abgewandelten Stelleinrichtung nach Fig. 1 mit einem gewindeartigen Abschnitt des Strömungskanals am Ventilkörper,
  • Fig. 2a eine teilweise geschnittene Ansicht einer gegenüber fig. 1a abgewandelten Stelleinrichtung mit einem zylindrischen Endbereich des Ventilkörpers,
  • Fig. 2b eine teilweise geschnittene Ansicht einer gegenüber Fig. 2a abgewandelten Stelleinrichtung mit einer gewindeartigen Verlängerung des Strömungskanals im zylindrischen Endbe­reich des Ventilkörpers,
  • Fig. 2c eine teilweise geschnittene Ansicht einer gegenüber den Fig. 2a und 2b abgewandelten Stelleinrichtung mit einem gewindeartigen Strömungskanal sowohl im zylindrischen Endbereich als auch im mittleren Bereich des Ventilkör­pers,
  • Fig. 3 einen dreieckigen Innenquerschnitt des Anschlußstutzens,
  • Fig. 4 ein erfindungsgemäßes Dosierventil im Querschnitt und in Explosionsdarstellung,
  • Fig. 5 das Dosierventil der Fig. 4 im Querschnitt und in montier­tem Zustand,
  • Fig. 6 die Ansicht des Gehäuse gemäß einer anderen Ausführungs­form der Erfindung, mit einer angeformten Schlauchklemme,
  • Fig. 7 den Schnitt IV-IV in Fig. 6, und
  • Fig. 8 die Ansicht V in Fig. 6.
In this shows:
  • 1 is a sectional view of a first embodiment of the metering device according to the invention,
  • 1a is a partially sectioned view of a modified actuating device according to FIG. 1 with a thread-like portion of the flow channel on the valve body,
  • 2a is a partially sectioned view of an opposite fig. 1a modified actuator with a cylindrical end portion of the valve body,
  • Fig. 2b is a partially sectioned view of a modified compared to Fig. 2a actuator with a thread-like Extension of the flow channel in the cylindrical end region of the valve body,
  • 2c is a partially sectioned view of an adjusting device modified with respect to FIGS. 2a and 2b with a thread-like flow channel both in the cylindrical end region and in the central region of the valve body,
  • 3 shows a triangular inner cross section of the connecting piece,
  • 4 an inventive metering valve in cross section and in an exploded view,
  • 5 in cross section and in the assembled state,
  • 6 shows the view of the housing according to another embodiment of the invention, with a molded hose clamp,
  • Fig. 7 shows the section IV-IV in Fig. 6, and
  • 8 is the view V in Fig. 6th

Die in Fig. 1 dargestellte erste Ausführungsform der Dosiervor­richtung bzw. des Dosierventils besteht aus einer Stelleinrichtung 1 und einem Betätigungsorgan 4 für die Stelleinrichtung. Die Stell­einrichtung 1 besteht aus einem Gehäuse 2 und einem darin beweglich gelagerten und geführten Körper 3. Das Gehäuse 2 ist nach Art eines Ventilgehäuses und der Körper 3 nach Art eines Ventilkörpers aufge­baut. Das Gehäuse 2 und der Körper 3 sind im wesentlichen nach Art von stufenförmig sich verjüngenden Hohlzylindern aufgebaut und ko­axial ineinander angeordnet.The first embodiment of the metering device or the metering valve shown in FIG. 1 consists of an actuating device 1 and an actuating member 4 for the actuating device. The actuating device 1 consists of a housing 2 and a body 3 movably mounted and guided therein. The housing 2 is constructed in the manner of a valve housing and the body 3 in the manner of a valve body. The housing 2 and the body 3 are constructed essentially in the manner of step-like tapered hollow cylinders and are arranged coaxially one inside the other.

Die drei den Zylinderstufen entsprechenden Abschnitte 20, 24 und 27 des Gehäuses 2 gehen über die Absätze 22 und 23 ineinander über. Entsprechend gehen die drei Abschnitte 20ʹ, 24ʹ, 27ʹ des Körpers 3 über die beiden Absätze 22ʹ und 23ʹ ineinander über.The three sections 20, 24 and 27 corresponding to the cylinder stages of the housing 2 merge into one another via paragraphs 22 and 23. Correspondingly, the three sections 20ʹ, 24ʹ, 27ʹ of the body 3 merge into one another via the two paragraphs 22ʹ and 23ʹ.

Des Körper 3 ist über ein Gewinde 5 im Gehäuse 2 drehbar gelagert und geführt. Das Gewinde 5 ist im ersten Abschnitt 20 bzw. 20ʹ des Gehäuse 2 bzw. des Körpers 3 angeordnet.The body 3 is rotatably supported and guided by a thread 5 in the housing 2. The thread 5 is arranged in the first section 20 or 20ʹ of the housing 2 or the body 3.

Der sich an den ersten Abschnitt 20 des Gehäuse 2 anschließende zweite Abschnitt 24 ist mit einem Anschlußstutzen 6 bestückt. Der sich an den zweiten Abschnitt 24 anschließende dritte Abschnitt 27 des Gehäuses 2 ist mit einem weiteren Anschlußstutzen 7 bestückt. Die beiden Anschlußstutzen 6 und 7 sind demnach in Gehäuseachsrich­tung gegeneinander versetzt angeordnet und dienen als Schlauchan­schlüsse für die Zu- und Ableitung von Flüssigkeiten in die und aus der Dosiervorrichtung, beispielsweise Plasma, Antibiotika etc. Beim dargestellten Ausführungsbeispiel strömt die Flüssigkeit durch den Anschlußstutzen 6 in den Zwischenraum zwischen Gehäuse 2 und Körper 3 ein und aus dem Anschlußstutzen 7 wieder aus. Der Querschnitt dieses Verbindungskanals läßt sich in einem Kanalabschnitt, im fol­genden Strömungskanal 8 genannt, ändern. Dieser Strömungskanal 8 wird dabei von einer der Innenwandung des Gehäuseabschnitts 27 aus­gebildeten Konusfläche 9 und einer in der Außenwandung des dritten Körperabschnitts 27ʹ entsprechend ausgebildeten Konusfläche 10 be­grenzt.The second section 24 adjoining the first section 20 of the housing 2 is equipped with a connecting piece 6. The third section 27 of the housing 2 adjoining the second section 24 is equipped with a further connecting piece 7. The two connecting pieces 6 and 7 are accordingly offset from one another in the housing axis direction and serve as hose connections for the supply and discharge of liquids into and from the metering device, for example plasma, antibiotics etc. In the exemplary embodiment shown, the liquid flows through the connecting piece 6 into the Space between the housing 2 and body 3 on and out of the connecting piece 7 again. The cross section of this connecting channel can be changed in a channel section, hereinafter called flow channel 8. This flow channel 8 is bounded by a conical surface 9 formed on the inner wall of the housing section 27 and a conical surface 10 correspondingly designed in the outer wall of the third body section 27ʹ.

In dem vom Strömungskanal 8 abgewandten Endabschnitt 20ʹ des Kör­pers 3 ist ein sich in Achsrichtung erstreckender Inneninbus 11 ausgeformt, der mit einem hierzu komplementären Außenimbus 12 am Drehknopf 4 in Eingriff bringbar ist. Bei gegenseitigem Eingriff von Innen- und Außeninbus 11 und 12 kann durch Drehen des Dreh­knopfs 4 der Querschnitt des Strömungskanals 8 verändert werden.In the end section 20ʹ of the body 3 facing away from the flow channel 8, an inner hex 11 extending in the axial direction is formed, which can be brought into engagement with a complementary external hex 12 on the rotary knob 4. If the inner and outer hex 11 and 12 engage each other, the cross section of the flow channel 8 can be changed by turning the rotary knob 4.

Der Außeninbus 12 ist nach Art eines ersten Achsstummels zentrisch am Boden 13 einer zylindrischen Ausnehmung 14 im Drehknopf 4 ange­ ordnet. Am freien Rand der Ausnehmung 14 ist eine Fase 17 eingear­beitet, deren mittlerer Durchmesser größer ist als der Durchmesser eines längs des freien Randes des Gehäuses 2 ausgebildeten ersten ringförmigen Wulstes 18. An die Fase 17 der Ausnehmung 14 schließt sich ein zweiter ringförmiger Wulst 19 an. Im ineinandergesteckten Zustand von Stelleinrichtung 1 und Drehknopf 4 bilden die beiden Wulse 18 und 19 einen Spezialanschlag.The external hex 12 is in the manner of a first stub axle centrally on the bottom 13 of a cylindrical recess 14 in the rotary knob 4 arranges. On the free edge of the recess 14, a chamfer 17 is incorporated, the average diameter of which is larger than the diameter of a first annular bead 18 formed along the free edge of the housing 2. A second annular bead 19 connects to the chamfer 17 of the recess 14. When the actuating device 1 and the rotary knob 4 are inserted into one another, the two pulses 18 and 19 form a special stop.

Von der der zylindrischen Ausnehmung 14 abgewandten Bodenseite 15 des Drehknopfs 4 steht ein Außeninbus 16 nach Art eines zweiten Achsstummels zentrisch vor und ist ebenfalls für einen Eingriff mit dem Inneninbus 11 ausgeformt. Schließlich ist in der zylindrischen Mantelfläche des Drehknopfs 4 eine Drehknopfrändelung 21 zu dessen leichterer Drehbetätigung von Hand vorgesehen.From the bottom side 15 of the rotary knob 4 facing away from the cylindrical recess 14, an external hex 16 protrudes centrally in the manner of a second stub shaft and is also shaped for engagement with the internal hex 11. Finally, a knurled knurl 21 is provided in the cylindrical outer surface of the rotary knob 4 to make it easier to turn by hand.

Im ringförmigen Absatz 23 des Gehäuses 2 ist ein Dichtring 28 zur vollständigen Schließung des Verbindungskanals zwischen den An­schlußstutzen 6 und 7 angeordnet. Ein zwischen dem Absatz 22 des Gehäuses 2 und dem Anschlußstutzen 6 angeordneter O-Ring 29 verhin­dert das Entweichen der Flüssigkeit in Richtung des ersten Gehäuse­abschnitts 20.In the annular shoulder 23 of the housing 2, a sealing ring 28 is arranged for the complete closure of the connecting channel between the connecting pieces 6 and 7. An O-ring 29 arranged between the shoulder 22 of the housing 2 and the connecting piece 6 prevents the liquid from escaping in the direction of the first housing section 20.

Im Betriebszustand strömt die in den Körper eines Lebewesens einzu­führende Flüssigkeit vom Anschlußstutzen 6 zum Anschlußstutzen 7. Durch Axialverschiebung des Körpers 3 innerhalb des Gehäuses 2 kann der Querschnitt des konischen, ringförmigen Strömungskanals 8 geän­dert werden. Hierzu werden der Inneninbus 11 des Stützkörpers 3 un einer der beiden Außeninbusse 12 oder 16 des Drehknopfs 7 in Wirk­eingriff miteinander gebracht und dann der Körper 3 im Gehäuse 2 über das Gewinde 5 verdreht. Diese Drehung bewirkt eine Axialver­schiebung des Körpers 3 im Gehäuse 2, die ihrerseits zu einer Quer­schnittsveränderung des Strömungskanals 8 und damit zu einer Ände­rung der Durchflußrate führt.In the operating state, the liquid to be introduced into the body of a living being flows from the connecting piece 6 to the connecting piece 7. By axially displacing the body 3 within the housing 2, the cross section of the conical, annular flow channel 8 can be changed. For this purpose, the inner socket 11 of the support body 3 and one of the two outer socket 12 or 16 of the rotary knob 7 are brought into active engagement with one another and then the body 3 in the housing 2 is rotated via the thread 5. This rotation causes an axial displacement of the body 3 in the housing 2, which in turn leads to a change in the cross section of the flow channel 8 and thus to a change in the flow rate.

Soll der in der Ausnehmung 14 des Drehknopfs 4 angeordnete Inbus 12 zur Änderung des Strömungsquerschnitts verwendet werden, muß der Drehknopf 4 auf den ersten Abschnitt 20 des Gehäuses 2 aufgeschoben werden. Das Aufschieben des Drehknopfs 4 auf den zylindrischen Ge­häuseabschnitt 20 mit seiner am äußeren Randd befindlichen Wulst 18 wird durch die Fase 17 am äußeren Rand der Drehknopfaufnehmung 14 und durch Verwendung eines elastisch verformbaren Materials er­leichtert. Das unabsichtliche Herunterrutschen des Drehknopfs 4 vom zylindrischen Gehäuseabschnitt 20 und von Inbus 11 wird durch die Wülste 18 und 19 verhindert.If the hex 12 arranged in the recess 14 of the rotary knob 4 be used to change the flow cross section, the rotary knob 4 must be pushed onto the first section 20 of the housing 2. Pushing the rotary knob 4 onto the cylindrical housing section 20 with its bead 18 located on the outer edge is facilitated by the chamfer 17 on the outer edge of the rotary knob holder 14 and by using an elastically deformable material. The beads 18 and 19 prevent the rotary knob 4 from inadvertently sliding down from the cylindrical housing section 20 and from the Allen key 11.

Zur Absicherung gegen absichtliches oder unabsichtliches Verstellen dr Dosiervorrichtung wird der Drehknopf 4 von der aus Gehäuse 2 und Körper 3 gebildeten Stelleinrichtung 1 abgezogen. Wegen der elastischen Verformbarkeit des Drehknopfes 4 und/oder der Stell­einrichtung 1 ist dies trots des aus Wulst 18 und 19 gebildeten Axialanschlages möglich. Da die Stirnfläche 31 des Körpers 3 nicht nach außen über die Stirnfläche 30 des Gehäuses 2 hinausragt, ist es einem unbefugten Bediener der Stelleinrichtung 1 ohne den Dreh­knopf 4 nicht möglich, den Körper 3 zu drehen und damit den Strö­mungskanal 8 zu verändern. Will dagegen der befugte Bediener der Dosiervorrichtung kurzfristig eine Veränderung der Durchflußrate vornehmen, so verwendet er zur Betätigung des Körpers 3 den kurzen Außenimbus 16 an dem von der Ausnehmung abgewandten Drehknopfboden 15. Dadurch ist ein besonders schnelles Einführen des Außenimbus 16 in den Innenimbus 11 nach Art eines Schlüssel-Schluß-Systems und damit eine besonders schnelle Betätigung der Dosiervorrichtung möglich.To secure against deliberate or unintentional adjustment of the dosing device, the rotary knob 4 is pulled off the actuating device 1 formed from the housing 2 and body 3. Because of the elastic deformability of the rotary knob 4 and / or the adjusting device 1, this is possible despite the axial stop formed by the bead 18 and 19. Since the end face 31 of the body 3 does not protrude outward beyond the end face 30 of the housing 2, it is not possible for an unauthorized operator of the actuating device 1 to turn the body 3 and thus change the flow channel 8 without the rotary knob 4. If, on the other hand, the authorized operator of the dosing device wants to make a short-term change in the flow rate, he uses the short external imbus 16 on the knob bottom 15 facing away from the recess to actuate the body 3 a key-lock system and thus a particularly quick actuation of the metering device possible.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 1a liegt die Körpermantelfläche 26 des zweiten, d.h. mittleren zylindrischen Körperabschnitts 24ʹ an der Gehäuseinnenwandung 25 des mittleren Gehäuseabschnitts 24 drehbar gelagert an. In diesem Abschnit ist die Mantelfläche 26 des Körpers 3 von einem gewindeartigen Strömungskanal 32 durchzo­gen. Die den Strömungskanal 32 bildenden Gewindegänge haben kon­stanten Querschnitt. In diesem Ausführungsbeispiel strömt die Flüssigkeit über den Anschlußstutzen 6 durch den gewindeartigen Strömungskanal 32 bis zum ringförmigen, kegelförmig sich verjün­genden Strömungskanal 8, um dann über den Anschlußstutzen 7 in den Körper des Lebewesens fließen zu können.In the embodiment according to FIG. 1 a, the body surface area 26 of the second, ie central cylindrical body section 24 ′ rests on the housing inner wall 25 of the central housing section 24 so that it can rotate. In this section, the lateral surface 26 of the body 3 is traversed by a thread-like flow channel 32. The threads forming the flow channel 32 have a constant cross section. In this embodiment, the flows Liquid via the connecting piece 6 through the thread-like flow channel 32 to the annular, conically tapering flow channel 8, in order then to be able to flow into the body of the living being via the connecting piece 7.

Durch Drehung des in dieser Abbildung nicht mehr dargestellten Drehknopfs 4 wird der Körper 3 durch den Inbus-Gegeninbus-Eingriff in axialer Richtung verschoben. Hierdurch ändert sich nicht nur der Querschnitt des Strömungskanals 8 (wurde bereits anhand der Fig. 1 beschrieben), sondern auch die Länge des gewindeartig angeordneten rillenförmigen Strömungskanals 32. Je nach Lage des Körpers 3 gegenüber dem Gehäuse 2 liegen nämlich zwischen dem Anschlußstut­zen 6 und dem Strömungskanal 8 unterschiedlich viele Gewindegänge. Durch Änderung der Länge des gewindeartigen Strömungskanal 32 wird dessen Strömungswiderstand geändert (wachsender Strömungswiderstand mit wachsender Strömungskanallänge).By turning the rotary knob 4, which is no longer shown in this figure, the body 3 is displaced in the axial direction by the Allen-counter-Allen key engagement. This not only changes the cross-section of the flow channel 8 (has already been described with reference to FIG. 1), but also the length of the groove-shaped flow channel 32 arranged in a thread-like manner. Depending on the position of the body 3 relative to the housing 2, there are namely between the connecting piece 6 and the Flow channel 8 different number of threads. By changing the length of the thread-like flow channel 32, its flow resistance is changed (increasing flow resistance with increasing flow channel length).

Mit Ausnahme der mittleren Abschnitte 24 bzw. 24ʹ des Gehäuses 2 bzw. des Körpers 3 gleicht das in Fig. 1a dargestellte Ausführungs­beispiel dem in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel.With the exception of the middle sections 24 and 24ʹ of the housing 2 and the body 3, the embodiment shown in FIG. 1a is the same as the embodiment shown in FIG. 1.

Das in Fig. 2a dargestellte Ausführungsbeispiel unterscheidet sich im wesentlichen durch folgende Merkmale von dem in Fig. 1a darge­stellten Ausführungsbeispiel:The exemplary embodiment shown in FIG. 2a essentially differs from the exemplary embodiment shown in FIG. 1a by the following features:

Die dritten Abschnitte 27 bzw.27ʹ des Gehäuses 2 bzw. des Körpers 3 sind nicht konisch, sondern zylindrisch ausgebildet.The third sections 27 and 27ʹ of the housing 2 and the body 3 are not conical, but cylindrical.

Demgemäß verändert sich der Querschnitt des Strömungskanals 8ʹ nicht bei einer axialen Verschiebung des Körpers 3. Bei diesem Aus­führungsbeispiel hat demnach der Strömungskanal 8ʹ stets konstanten Querschnitt. Der Strömungswiderstand des gesamten Strömungskanals d.h. der Strömungskanäle 8ʹ und 32ʹ, wird demnach lediglich durch Änderung von dessen Länge geändert.Accordingly, the cross section of the flow channel 8ʹ does not change with an axial displacement of the body 3. In this exemplary embodiment, the flow channel 8ʹ therefore always has a constant cross section. The flow resistance of the entire flow channel, ie the flow channels 8ʹ and 32ʹ, is therefore only changed by changing its length.

Durch zylindrische Ausbildung der beiden dritten Abschnitte 27, 27ʹ sind Gehäuse 2 und Körper 3 fertigungstechnisch leichter herstell­bar. Von Vorteil ist auch, daß grundsätzlich keiner O-Ring-Dichtung zwischen der Außenwandung des mittleren Körperabschnitts 24ʹ und des mittleren Gehäuseabschnitts 24 bedarf.The cylindrical design of the two third sections 27, 27ʹ makes the housing 2 and body 3 easier to manufacture. It is also advantageous that in principle no O-ring seal is required between the outer wall of the central body section 24ab and the central housing section 24.

Schließlich ist als Vorteil noch die im Vergleich zu Fig. 1 präzi­sere Lagerung des Körpers 3 im Gehäuse 2 anzumerken. Der Körper 3 ist nämlich nicht nur über das Gewinde 5, sondern auch über seinen Mittelabschnitt 24ʹ im Gehäuse 2 geführt. Diese Vorteile gelten im übrigen auch für das Ausführungsbeispiel nach Fig. 1a.Finally, another advantage is the more precise mounting of the body 3 in the housing 2 compared to FIG. 1. The body 3 is namely not only on the thread 5, but also on its central portion 24ʹ in the housing 2. These advantages also apply to the exemplary embodiment according to FIG. 1a.

In Fig. 2b ist eine ähnliche Ausführungsform wie in Fig. 2a darge­stellt. Hier befindet sich der gewindeartige Strömungskanal 33 nicht im mittleren zylindrischen Abschnitt 24 des Körpers 3, wie etwa in Fig. 2a, sondern im dritten zylindrischen Abschnitt 27. Der mittlere, d.h. zweite zylindrische Abschnitt 24ʹ des Körpers 3 hat einen geringeren Durchmesser als der Durchmesser der Gehäuseinnen­wandung 25. Wie in Fig. 1 ist auch hier gegen ein Entweichen der Flüssigkeit in Richtung des Gewindes 5 ein O-Ring vorgesehen.FIG. 2b shows an embodiment similar to that in FIG. 2a. Here, the thread-like flow channel 33 is not in the central cylindrical section 24 of the body 3, as in FIG. 2a, but in the third cylindrical section 27. The central, i.e. second cylindrical section 24ʹ of the body 3 has a smaller diameter than the diameter of the housing inner wall 25. As in FIG. 1, an O-ring is also provided here to prevent the liquid from escaping in the direction of the thread 5.

Ein Vorteil dieser Ausführungsform ist die besonders präzise Lage­rung und Führung des Körpers 3 im Gehäuse 2. Dadurch kann auch bei Erschütterung der Dosiervorrichtung ein unabsichtliches Verstellen des Körpers 3 gegenüber dem Gehäuse 2 weitgehend vermieden werden. Auch bei diesem Ausführungsbeispiel wird der Strömungswiderstand lediglich durch Änderung des Strömungskanals 30 geändert.An advantage of this embodiment is the particularly precise mounting and guiding of the body 3 in the housing 2. As a result, an unintentional adjustment of the body 3 relative to the housing 2 can largely be avoided even when the metering device is shaken. In this exemplary embodiment, too, the flow resistance is changed only by changing the flow channel 30.

In Fig. 2c sind die Prinzipien in den Fig. 2a und 2b gemeinsam ver­wirklicht. Ein gewindeartiger Strömungskanal 32, 33 befindet sich sowohl im zweiten als auch im dritten zylindrischen Abschnitt 24ʹ und 27ʹ des Körpers 3.In Fig. 2c, the principles in Figs. 2a and 2b are realized together. A thread-like flow channel 32, 33 is located both in the second and in the third cylindrical section 24ʹ and 27ʹ of the body 3.

Ist - entgegen Fig. 1 - die Länge des Inbus 12 kürzer als die Tiefe der ihn umgebenden Ausnehmung 14, dann ist dessen freie Stirnfläche vor Beschädigungen weitgehend gesichert.Is - contrary to Fig. 1 - the length of the Allen 12 shorter than the depth of the surrounding recess 14, then its free end face largely secured against damage.

Die gewindeartigen Strömungskanäle können grundsätzlich auch in der Innenwandung des zweiten und/oder dritten Abschnitts 24 und 27 des Gehäuses 2 ausgeformt sein, und nicht in den entsprechenden Außen­wandabschnitten des Körpers 3. Stattdessen können sie auch zu einem für das Gehäuse 2 und den Körper 3 gemeinsamen Gewinde, insbesonde­re Trapezgewinde, ausgebildet sein. Diese Ausführungsform hat den Vorteil, daß der gewindeartige Strömungskanal gleichzeitig als Schraubgewinde zur Führung und Verstellung des Körpers 3 im Gehäuse 2 dient und daher grundsätzlich auf das Gewinde 5 verzichtet werden kann.The thread-like flow channels can in principle also be formed in the inner wall of the second and / or third sections 24 and 27 of the housing 2, and not in the corresponding outer wall sections of the body 3. Instead, they can also be common to the housing 2 and the body 3 Thread, in particular trapezoidal thread, be formed. This embodiment has the advantage that the thread-like flow channel also serves as a screw thread for guiding and adjusting the body 3 in the housing 2 and therefore the thread 5 can basically be dispensed with.

In Fig. 3a ist eine besonders vorteilhafte Ausführungsform des An­schlußstutzens 6 im Querschnitt dargestellt. Der Innenquerschnitt 34 des Anschlußstutzens 6 verjüngt sich in Richtung zum dritten Abschnitt 27 des Gehäuses 2. Vorzugsweise, wie hier dargestellt, hat der Innenquerschnitt die Form eines Dreiecks, besonders bevor­zugt eines gleichschenkligen Dreiecks. Diese dreieckige Innenquer­schnittsform 34 des Anschlußstutzens 6 setzt sich durch die Wandung des zweiten Abschnittes 24 hindurch biz zum Einlaß in den Zwischen­raum zwischen Gehäuse 2 und Körper 3 fort.In Fig. 3a, a particularly advantageous embodiment of the connector 6 is shown in cross section. The inner cross section 34 of the connecting piece 6 tapers towards the third section 27 of the housing 2. Preferably, as shown here, the inner cross section has the shape of a triangle, particularly preferably an isosceles triangle. This triangular inner cross-sectional shape 34 of the connecting piece 6 continues through the wall of the second section 24 through to the inlet into the space between the housing 2 and body 3.

Durch diese Art der Ausbildung des Innenquerschnitts 34 des An­schlußstutzens 6 wird je nach Stellung des Körpers 3 mit einem Ab­satz 23ʹ gegenüber der Dreiecksfläche im Gehäuse 2 eine weitere Re­guliermöglichkeit des Durchflusses der Dosiervorichtung eröffnet, insbesondere die Möglichkeit einer Feinregulierung im Bereich fei­nerer Durchflußraten und einer Schnellregulierung im Bereich großer Durchflußraten.This type of design of the inner cross-section 34 of the connecting piece 6, depending on the position of the body 3 with a shoulder 23 'relative to the triangular surface in the housing 2, opens up a further possibility of regulating the flow of the metering device, in particular the possibility of fine regulation in the area of finer flow rates and rapid regulation in High flow rate range.

Grundsätzlich genügt es, den oben beschriebenen Innenquerschnitt 34 nur im Mündungsbereich vorzusehen, d.h. in demjenigen Endabschnitt des Kanals 6, der den Körper 3 unmittelbar gegenüberliegt.Basically, it is sufficient to provide the inner cross section 34 described above only in the mouth region, ie in that end section of the channel 6 which is directly opposite the body 3.

Das Dosierventil der Fig. 4 bis 8 weist drei Hauptteile auf, und zwar
- ein Ventilgehäuse 200
- einen Ventilkörper 300 und
- ein Betätigungsorgan 400.
The metering valve of FIGS. 4 to 8 has three main parts, namely
a valve housing 200
a valve body 300 and
an actuator 400.

Ferner sind ein Dichtungsring 500 und eine Lagerbüchse 600 vorgese­hen.A sealing ring 500 and a bearing bush 600 are also provided.

Das Ventilgehäuse 200 weist einen Einlaßstutzen 201 und einen Aus­laßstutzen 202 auf. Diese beiden Stutzen 201, 202 sind achsparallel zueinander angeordnet, jedoch zueinander versetzt. Der Auslaßstut­zen 202 weist eine erheblich größere Länge als der Einlaßstutzen 201 auf und ist so bemessen, daß er vom Mittelfinger, Ringfinger und kleinem Finger der Hand einer Bedienungsperson umgriffen und gehalten werden kann.The valve housing 200 has an inlet nozzle 201 and an outlet nozzle 202. These two connecting pieces 201, 202 are arranged axially parallel to one another, but offset from one another. The outlet nozzle 202 has a considerably greater length than the inlet nozzle 201 and is dimensioned such that it can be gripped and held by the middle finger, ring finger and little finger of an operator's hand.

Das innenliegende Ende des Einlaßstutzens 201 und das innenliegende Ene des Auslaßstutzens 202 münden beide versetzt gegenüberliegend in eine Ventilkammer 203, deren Mittelachse die Mittelachse der beiden Stutzen 201, 202 schneidet und sich senkrecht zu diesen erstreckt.The inner end of the inlet nozzle 201 and the inner end of the outlet nozzle 202 both open offset opposite one another into a valve chamber 203, the central axis of which intersects the central axis of the two nozzles 201, 202 and extends perpendicular to them.

Die Ventilkammer 203 ist konisch ausgebildet und verjüngt sich von der Mündung des Einlaßstutzens 201 zum Eingang des Auslaßstutzens 202 hin. Sie erstreckt sich an ihrem verjüngten Ende nicht über den Auslaßstutzen 202 hinaus. Ihr anderes, sich verbreiterndes Ende reicht jedoch über die Einmündung des Einlaßstutzens 201 hinaus und geht dann in einen zylindrischen Abschnitt 204 über, dessen Länge etwa jener des sich verjüngenden, konischen Abschnitts entspricht.The valve chamber 203 is conical and tapers from the mouth of the inlet port 201 to the entrance of the outlet port 202. It does not extend beyond the outlet port 202 at its tapered end. However, its other, widening end extends beyond the mouth of the inlet connector 201 and then merges into a cylindrical section 204, the length of which corresponds approximately to that of the tapered, conical section.

Der zylindrische Abschnitt 204 geht an seinem von der Ventilkammer 203 abgewandten Ende in einen Gewindeabschnitt 205 mit einem Innen­gewinde über. Der kleinste Durchmesser des Innengewindes ist größer als jener des zylindrischen Abschnitts 204.The cylindrical section 204 merges at its end facing away from the valve chamber 203 into a threaded section 205 with an internal thread. The smallest diameter of the internal thread is larger than that of the cylindrical section 204.

An das vom zylindrischen Abschnitt 204 abgewandte Ende des Gewinde­abschnitts 205 schließt eine kreiszylindrische Aufnahme 206 an, de­ren Durchmesser wesentlich größer ist als jener des Gewindeab­schnitts 205.A circular cylindrical receptacle 206 adjoins the end of the threaded section 205 facing away from the cylindrical section 204, the diameter of which is substantially larger than that of the threaded section 205.

Die Länge der Ventilkammer 203, des zylindrischen Abschnitts 204, des Gewindeabschnitts 205 und der Aufnahme 206 sind abgestimmt auf die Abmessungen des Ventilkörpers 300. Die Maß-Zuordnung dieser Teilse ist in Fig. 5 ersichtlich.The length of the valve chamber 203, the cylindrical section 204, the threaded section 205 and the receptacle 206 are matched to the dimensions of the valve body 300. The dimension assignment of these parts can be seen in FIG. 5.

Der Ventilkörper 300 ist als länglicher Stift mit einem konischen Endabschnitt 301 und einem sich daran anschließenden kreiszylindri­schen Abschnitt 302 ausgebildet. Der Endabschnitt 301 ist komple­mentär konisch zur Ventilkammer 203 ausgebildet. Das dickere Ende des konischen Endabschnitts 301 geht bündig in den zylindrischen Abschnitt 302 über. Letzterer weist an seinem freien Ende einen Sechskant 303 auf.The valve body 300 is designed as an elongated pin with a conical end section 301 and an adjoining circular cylindrical section 302. The end section 301 is complementarily conical to the valve chamber 203. The thicker end of the conical end section 301 merges flush with the cylindrical section 302. The latter has a hexagon 303 at its free end.

Im zylindrischen Abschnitt 302 ist nahe dem konischen Abschnitt 301 eine Ringnut 304 zur Aufnahme des Dichtunsringes 500 angeordnet. In Wirkstellung liegt dessen Außenumfang dichtend an der Innenum­fangswand des zylindrischen Abschnitts 204 des Ventilgehäuses 200 an.An annular groove 304 for receiving the sealing ring 500 is arranged in the cylindrical section 302 near the conical section 301. In the active position, its outer circumference lies sealingly against the inner circumferential wall of the cylindrical section 204 of the valve housing 200.

Am kreiszylindrischen Abschnitt 302 befindet sich etwa in der Mitte zwischen der Ringnut 204 und dem sechskantigen Ende 303 ein Ab­schnitt 305 mit vergrößertem Außendurchmesser, der ein Außengewinde aufweist. Dieses Außengewinde ist passend zum Gewinde des Gewinde­abschnitts 205 des Ventilgehäuses 200 ausgebildet. Die Gewindeab­schnitte 205, 305 sind so positioniert, daß der konische Abschnitt 301 des Ventilkörpers 300 gerade dichtend an der Innenwand der Ven­tilkammer 203 anliegt, wenn die beiden Gewindeabschnitte 205, 305 voll ineinandergeschraubt sind, die beiden, der konischen Ventil­kammer zugewandten Enden der Gewindeabschnitte 205, 305 also anein­anderschlagen. Es kann auch vorteilhaft sein, daß der konische Ven­ tilkörper-Abschnitt 301 noch einen geringen kapillaren Abstand zur Ventilkammer-Innenwand aufweist, wenn die Gewindeabschnitte 205 und 305 voll ineinandergeschraubt sind. Hierdurch wird nämlich verhin­dert, daß bei zu tief eingefahrenem Ventilkörper 300 die Wand der Ventilkammer 203 gesprengt wird.A section 305 with an enlarged external diameter, which has an external thread, is located on the circular cylindrical section 302 approximately in the middle between the annular groove 204 and the hexagonal end 303. This external thread is designed to match the thread of the threaded section 205 of the valve housing 200. The threaded sections 205, 305 are positioned such that the conical section 301 of the valve body 300 lies sealingly against the inner wall of the valve chamber 203 when the two threaded sections 205, 305 are fully screwed into one another, the two ends of the threaded sections 205, facing the conical valve chamber. 305 hit each other. It may also be advantageous that the conical Ven Tililkörper section 301 still has a small capillary distance to the valve chamber inner wall when the threaded sections 205 and 305 are fully screwed together. This prevents the wall of the valve chamber 203 from being blown up when the valve body 300 is retracted too deeply.

Über das zapfenförmige Ende 303 des Ventilkörpers 300 ist die La­gerbüchse 600 geschoben. Diese ist als Zylinderbüchse mit einem endseitigen Innenflansch ausgebildet. Dieser Innenflansch weist seineresits eine mittige Bohrung auf, die zwar groß genug ist, um das zapfenförmige Ende 303 des Ventilkörpers 300 durchzulassen, aber so bemessen ist, daß der Gewindeabschnitt 305 des Ventilkör­pers 300 gegen den Innenflansch der Lagerbüchse 600 in seiner einen Endstellung anschlägt. Bevorzugt sind der Innendurchmesser der mittigen Bohrung des Innenflansches und der Außendurchmesser des zylindrischen Abschnittes 302 so aneinander angepaßt, daß sie im Bereich ihrer gegenseitigen Berührung während ihrer relativen koaxialen Verschiebung eine Keimsperre bilden. Hierzu genügt meistens ein Paßsitz der beiden Teile.The bearing bush 600 is pushed over the pin-shaped end 303 of the valve body 300. This is designed as a cylinder liner with an inner flange at the end. This inner flange has a central bore which is large enough to allow the pin-shaped end 303 of the valve body 300 to pass through, but is dimensioned such that the threaded portion 305 of the valve body 300 abuts against the inner flange of the bearing bush 600 in its one end position. The inner diameter of the central bore of the inner flange and the outer diameter of the cylindrical section 302 are preferably matched to one another such that they form a germ barrier in the region of their mutual contact during their relative coaxial displacement. A fit of the two parts is usually sufficient for this.

Die Lagerbüchse 600 ist an ihrer Außenfläche passend zur Aufnahme 206 ausgebildet und in diese eingeklebt.The bearing bush 600 is designed on its outer surface to match the receptacle 206 and glued into it.

Das Betätigungsorgan 400 ist im wesentlichen aus zwei konzentrisch zueinander angeordneten Büchsen, nämlich einer kreiszylindrischen Außenbüchse 406 und einer Innenbüchse 402, aufgebaut. Die Außen­büchse 406 weist eine außenseitige Rändelung 401 auf. Der Innen­durchmesser der Außenbüchse 406 ist so bemessen, daß sie mit Spiel­passung über den Außenumfang der Aufnahme 206 paßt.The actuating member 400 is essentially composed of two concentrically arranged bushes, namely a circular cylindrical outer bush 406 and an inner bush 402. The outer sleeve 406 has an outer knurling 401. The inner diameter of the outer sleeve 406 is dimensioned such that it fits over the outer circumference of the receptacle 206 with a clearance fit.

Am einen Ende der Aufnahmebüchse 406 ist ein Innenflansch angeord­net, der die Innenbüchse 402 trägt. Letztere steht beidseitig vom Innenflansch vor und weist einen auf den Außensechskant 303 passen­den Innensechskant 403 auf. Die Innenbüchse 402 weist einen Außen­durchmesser auf, der in führenden Gleiteingriff mit dem Innendurch­messer der Lagerbüchse 600 treten kann. Nach Aufstecken des Innen­sechskants 403 auf den Außensechskant 303 des Ventilkörpers 300 ist also das Betätigungsorgan 400 für eine Drehbewegung geführt gela­gert.An inner flange, which carries the inner sleeve 402, is arranged at one end of the receiving sleeve 406. The latter protrudes on both sides of the inner flange and has an inner hexagon 403 that fits onto the outer hexagon 303. The inner sleeve 402 has an outer diameter that can engage in sliding sliding engagement with the inner diameter of the bearing sleeve 600. After the hexagon socket 403 has been plugged onto the hexagon socket 303 of the valve body 300, the actuating member 400 is thus guided for a rotational movement.

Das Material der Lagerbüchse 600 weist gegenüber jenem der Innen­büchse 402 einen nur geringen Reibungsbeiwert auf.The material of the bearing sleeve 600 has only a low coefficient of friction compared to that of the inner sleeve 402.

Im übrigen ist das Betätigungsorgan 400 aus Kunststoff geformt, der bevorzugt so eingefärbt ist, daß er beim flüchtigen Kontrollieren der Infusionseinrichtung eines Patienten ins Auge fällt, so daß dann, wenn versehentlich dieses Betätigungsorgan 400 am Dosierven­til verblieben ist, dieser Umstand sofort entdeckt und abgestellt werden kann.Incidentally, the actuator 400 is molded from plastic, which is preferably colored so that it catches the eye when a patient's infusion device is briefly checked, so that if this actuator 400 is accidentally left on the metering valve, this fact is immediately discovered and eliminated can.

Das Ventilgehäuse 200 besteht bevorzugt aus einem klar-durchsichti­gen, farblosen Material, etwa Acrylglas.The valve housing 200 preferably consists of a clear, colorless material, such as acrylic glass.

Der Dichtungsring 500 weist bevorzugt eine auffällige Färbung auf, so daß dessen Lage und somit auch die Position des Ventilkörpers 300 im Ventilgehäuse 200 ohne weiteres und auf einen Blick erkenn­bar ist.The sealing ring 500 preferably has a striking color, so that its position and thus also the position of the valve body 300 in the valve housing 200 can be recognized easily and at a glance.

Dem Dichtungsring 500 gegenüberliegend ist am Ventilgehäuse 200 eine Skala 207 zur Voreinstellung angeformt.Opposing the sealing ring 500, a scale 207 is formed on the valve housing 200 for presetting.

Der beim Einbau abwärts weisende Ablaßstutzen 202 kann nicht nur dazu dienen, während der Bedienung des aufgesteckten Betätigungs­organs 400 mit dem Daumen und dem Zeigefinger von den letzten drei Fingern der Bedienhand gehalten zu werden, sondern es ist auch mög­lich, diesen Auslaßstutzen 202 als Abstützeinrichtung zur Drehmo­mentabstützung eines Stellantriebs vorzusehen. In diesem Fall kann der Stellantrieb mit einem gabelartigen Element den Auslaßstutzen 202 beidseitig umgreifen, kann aber auch an abgesetzter Stelle ortsfest montiert sein und beispielsweise über eine biegsame Welle mit dem Ventilkörper 300 verbunden sein, wobei dann eine gesonderte Drehmomentabstützung etwa in Form eines am Auslaßstutzen 202 befestigten Gewichts vorgesehen ist, die am Dosierventil angreift. Schließlich ist es auch möglich, zusätzlich zu einem einen Hand­griff bildenden Element oder anstelle dessen eine speziell zu einem Stellantrieb passend ausgebildete Drehmomentabstützung vorzusehen.The drain connector 202 pointing downward during installation can not only serve to be held by the last three fingers of the operating hand during the operation of the attached actuator 400 with the thumb and forefinger, but it is also possible to use this outlet connector 202 as a support device for torque support to provide an actuator. In this case, the actuator with a fork-like element can encompass the outlet port 202 on both sides, but can also be mounted in a fixed position at a remote location and connected to the valve body 300, for example, via a flexible shaft, in which case a separate torque support in the form of one on the outlet port 202 attached weight is provided which engages the metering valve. Finally, it is also possible, in addition to an element forming a handle, or instead, specifically to one To provide the actuator with a suitable torque support.

In Fig. 6 ist das Ventilgehäuse 200 einer anderen Ausführungsform des Dosierventils gezeigt: dieses Ventilgehäuse weist im Unter­schied zu jenem der Ausführungsform der Fig. 4 und 5 zusätzlich am als Handgriff ausgebildeten Auslaßstutzen 202 auf dessen vom Betä­tigungsorgan 400 (in Fig. 6 nicht gezeigt) abgewandter Seite eine angeformte Schlauchklemme 208 auf, die, wie aus Fig. 7 besonders gut ersichtlich, aus zwei Klemschenkeln 201 gebildet ist, die sich beide parallel zueinander sowie senkrecht zum Auslaßstutzen 202 er­strecken und deren Außenseiten bündig in den Außenumfang des Aus­laßstutzens 202 übergehen.6 shows the valve housing 200 of another embodiment of the metering valve: in contrast to that of the embodiment of FIGS. 4 and 5, this valve housing also has an outlet connection 202 designed as a handle on the outlet connection 202 of the actuating member 400 (not shown in FIG. 6). 7, a molded hose clamp 208, which, as can be seen particularly well from FIG. 7, is formed from two clamp legs 201, both of which extend parallel to one another and perpendicular to the outlet connector 202 and whose outer sides merge flush into the outer circumference of the outlet connector 202.

Zwischen den beiden Klemmschenkeln 210 ist ein Klemmschlitz 209 ge­bildet, dessen Breite so bemessen ist, daß ein in diesen eingeführ­ter, am Ende des Auslaßstutzens 202 angeschlossener und zu einer Schleife gelegter Schlauch (nicht gezeigt) unter Bildung einer zu­verlässigen Absperrung abgequetscht wird.Between the two clamping legs 210, a clamping slot 209 is formed, the width of which is dimensioned such that a hose (not shown) which is inserted into it, is connected to the end of the outlet connection 202 and is laid in a loop, with the formation of a reliable shut-off.

Die äußeren Enden der Klemmschenkel 210 sind abgerundet, um irgend­eine Beschädigung des Schlauches zu vermeiden.The outer ends of the clamp legs 210 are rounded to avoid any damage to the hose.

Wie besonders aus Fig. 8 ersichtlich ist, sind die Klemmschenkel 210 zum Klemmschlitz 209 hin abgeschrägt, wobei eine nur schmale Klemmstelle gebildet ist und dennoch das Einführen des Schlauches in den Klemmschlitz 209 erleichtert wird.As can be seen particularly from FIG. 8, the clamping limbs 210 are chamfered towards the clamping slot 209, an only narrow clamping point being formed and nevertheless the insertion of the hose into the clamping slot 209 being facilitated.

Ferner weisen, wie aus Fig. 7 ersichtlich, die freien Enden der Klemmschenkel 210 an ihren freien Enden zum Klemmschlitz 209 hin eine Abschrägung auf, die einerseits das Einführen des Schlauches in den Klemmschlitz erleichtert und andererseits einen Sitz für den Schlauch bietet. So ist es möglich, den Schlauch beispielsweise mittels Heftpflasters am Auslaßstutzen so zu befestigen, daß er durch die in Fig. 4 erkennbare Abschrägung läuft und an dieser ständig anliegt. Wenn nun rasch die Medikamentenzufuhr zum Patien­ ten unterbrochen werden soll, dann genügt es, mit den Fingern oder der Handfläche der den Auslaßstutzen 202 umgreifenden Hand den Schlauch rasch in den Klemmschlitz 209 einzudrücken. Es kann somit beispielsweise die Absperrung der Medikamentenzufuhr sehr viel ra­scher vorgenommen werden als etwa durch Verstellen des Betätigungs­organes 400.Furthermore, as can be seen from FIG. 7, the free ends of the clamping legs 210 have a chamfer at their free ends towards the clamping slot 209, which on the one hand facilitates the insertion of the hose into the clamping slot and on the other hand offers a seat for the hose. It is possible, for example, to attach the hose to the outlet connection piece by means of adhesive plaster in such a way that it runs through the bevel recognizable in FIG. Now if the patient quickly receives medication ten should be interrupted, then it is sufficient to press the hose quickly into the clamping slot 209 with the fingers or the palm of the hand encompassing the outlet port 202. It is thus possible, for example, to shut off the medication supply much more quickly than, for example, by adjusting the actuating member 400.

Zum Lösen des Schlauches aus dem Klemmschlitz genügt es, mit der Fingerspitze zwischen den Schlauch und die benachbarte Außenseite des Außenstutzens 202 zu greifen und hierbei den Schlauch aus dem Klemmschlitz 209 herauszuheben.To release the hose from the clamping slot, it suffices to reach with the fingertip between the hose and the adjacent outside of the outer connector 202 and to lift the hose out of the clamping slot 209.

Claims (9)

1. Dosiervorrichtung zur Einstellung der Durchflußrate einer in einem Strömungskanal (8, 8ʹ, 32, 33) in den oder aus dem Körper eines Lebewesens geführten Flüssigkeitsströmung, mit
a) einer Stelleinrichtung (1) zur Änderung des Strömungswider­stands des Strömungskanals (8, 8ʹ, 32, 33),
b) einem Betätigungsorgan (4) für die Stelleinrichtung (1), und
c) einer Sicherungseinrichtung zum Schutz der Stellmittel der Stelleinrichtung (1) gegen unabsichtliche oder absichtliche Verstellung,
dadurch gekennzeichnet, daß
d) die Sicherungseinrichtung im wesentlichen durch das Betäti­gungsorgan (4) und die Stelleinrichtung (1) gebildet ist und beide Teile hierzu sowie zu ihrem gegenseitigen lösbaren Ein­griff nach Art eines Schlüssel-Schloß-Systems (11, 12) aneinan­der angepaßt sind.
1. Dosing device for setting the flow rate in a flow channel (8, 8ʹ, 32, 33) in or out of the body of a living being, with
a) an adjusting device (1) for changing the flow resistance of the flow channel (8, 8ʹ, 32, 33),
b) an actuator (4) for the actuating device (1), and
c) a safety device to protect the actuating means of the actuating device (1) against unintentional or intentional adjustment,
characterized in that
d) the securing device is essentially formed by the actuating member (4) and the actuating device (1) and both parts are adapted to one another for this purpose and for their mutual releasable engagement in the manner of a key lock system (11, 12).
2. Dosiervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Stelleinrichtung (1) ein vom Strömungskanal (8, 8ʹ, 32; 33) durchzogenes, nach Art eines Ventilgehäuses ausgebildetes Gehäuse (2; 200) und einen darin zur Änderung des Strömungswiderstands be­wegbar geführten, nach Art eines Ventilkörpers ausgebildeten Körper (3; 300) aufweist, der an seinem dem Störmungskanal (8, 8ʹ; 32; 33) abgewandten Endabschnitt (20ʹ) mit dem Betätigungsorgan (4; 400) in Eingriff bringbar ist.2. Dosing device according to claim 1, characterized in that the actuating device (1) a through the flow channel (8, 8ʹ, 32; 33), formed in the manner of a valve housing (2; 200) and a movable therein for changing the flow resistance , designed in the manner of a valve body (3; 300) which can be brought into engagement with the actuating member (4; 400) at its end section (20ʹ) facing away from the malfunction channel (8, 8ʹ; 32; 33). 3. Dosiervorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Körper (3) über ein Gewinde (5) im Gehäuse (2; 200) geführt und das Betätigungsorgan (4; 400) als Drehknopf ausgebildet ist.3. Dosing device according to claim 2, characterized in that the body (3) via a thread (5) in the housing (2; 200) and the actuator (4; 400) is designed as a rotary knob. 4. Dosiervorrichtung nach einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß a) der Körper (3; 300) und das Gehäuse (2; 200) koaxial ineinander angeordnet sind, b) das Gehäuse (2; 200) mit den Enden des Strömungskanals (8, 8ʹ; 32; 33) strömungsmäßig verbundene Anschlußstutzen (6, 7) auf­weist, c) die Achsen der Anschlußstutzen (6, 7) in Gehäuseachsrichtung gegeneinander versetzt sind, und d) das Gehäuse (2; 200) und der Körper (3; 300) im Versatzbereich der Anschlußstutzen derart aneinander angebracht sind, daß e) der Strömungswiderstandd durch Änderung ds Querschnittes und/­oder der Länge des Strömungskanals (8; 8ʹ; 32; 33) änderbar ist. 4. Dosing device according to one of claims 2 or 3, characterized in that a) the body (3; 300) and the housing (2; 200) are arranged coaxially one inside the other, b) the housing (2; 200) with the ends of the flow channel (8, 8ʹ; 32; 33) has flow connection pieces (6, 7), c) the axes of the connecting pieces (6, 7) are offset from one another in the housing axis direction, and d) the housing (2; 200) and the body (3; 300) are attached to one another in the offset region of the connecting pieces such that e) the flow resistance can be changed by changing the cross-section and / or the length of the flow channel (8; 8ʹ; 32; 33). 5. Dosiervorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (2; 200) und der Körper (3; 300) im Versatzbereich der Anschlußstutzen (6, 7) zueinander komplementäre, den den Strömungs­kanal-Querschnitt bestimmende Konusflächen (9, 10) aufweisen, deren gegenseitiger Abstand durch eine axiale Verschiebung des Körpers (3; 300) änderbar ist, und daß die Innenwandung (25) des Gehäuses (2; 200) und/oder die Außenwandung (26) des Körpers (3; 300) im Versatzbereich des Anschlußstutzens (6, 7) gewindeartig ausgebildet sind/ist, derart, daß der Gewindegang (32; 33) als Strömungskanal wirkt, dessen Länge durch eine axiale Verschiebung des Körpers (3; 300) im Gehäuse (2; 200) änderbar ist.5. Dosing device according to claim 4, characterized in that the housing (2; 200) and the body (3; 300) in the offset region of the connecting piece (6, 7) complementary to each other, the cone surfaces determining the flow channel cross-section (9, 10) have, the mutual distance can be changed by an axial displacement of the body (3; 300), and that the inner wall (25) of the housing (2; 200) and / or the outer wall (26) of the body (3; 300) in the offset area of the connecting piece (6, 7) are / is thread-like, such that the thread (32; 33) acts as a flow channel, the length of which can be changed by an axial displacement of the body (3; 300) in the housing (2; 200). 6. Dosiervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, gekenn­zeichnet durch einen mit dem Ventilgehäuse (200) verbundenen Hand­griff (202) für die Bedienungsperson und/oder eine Abstützung zur Aufnahme der bei der Hand- oder einer Motorbetätigung des Betäti­gungsorganes (400) auftretenden Reaktionskräfte oder -momente.6. Dosing device according to one of claims 1 or 2, characterized by a handle (202) connected to the valve housing (200) for the operator and / or a support for receiving the reaction forces occurring during manual or motor actuation of the actuating member (400) or moments. 7. Dosiervorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventilkörper (300) stiftartig ausgebildet ist, ein Betätigungs­ mechanismus (205; 303, 305) vorgesehen ist, der ein am Ventilkörper (300) ausgebildetes Außengewinde (305) und ein hierzu komplementä­res Innengewinde (205) am Ventilgehäuse (200) aufweist, ein Betäti­gungsanschluß (303) am Betätigungsmechanismus als ein um seine Längsachse drehbarer unrunder Zapfen (Sechskantzapfen 303) ausge­bildet ist, und das Betätigungsorgan (400) eine zum Zapfen komple­mentäre durchgehende Bohrung (403) aufweist.7. Dosing device according to claim 6, characterized in that the valve body (300) is pin-shaped, an actuation Mechanism (205; 303, 305) is provided, which has an external thread (305) formed on the valve body (300) and a complementary internal thread (205) on the valve housing (200), an actuating connection (303) on the actuating mechanism as a around its longitudinal axis rotatable non-circular pin (hexagon pin 303) is formed, and the actuating member (400) has a through hole complementary to the pin (403). 8. Dosierventil nach einem der Ansprüche 1 bis 7, gekennzeichnet durch eine vom Ventilkörper (300) unabhängige und diesem bevorzugt nachgeschaltete Absperreinrichtung, die als eine am Gehäuse (200) angeformte Schlauchklemme (208) ausgebildet ist.8. Metering valve according to one of claims 1 to 7, characterized by an independent of the valve body (300) and this preferably downstream shut-off device, which is designed as a molded on the housing (200) hose clamp (208). 9. Dosierventil nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlauchklemme (208) aus zwei gabelartig einen Klemmschlitz (209) einschließenden Klemmschenkeln (210) gebildet ist, die an der Außenseite des Handgriffs (202) angeformt sind.9. Dosing valve according to claim 8, characterized in that the hose clamp (208) from two fork-like a clamping slot (209) including clamping legs (210) is formed, which are integrally formed on the outside of the handle (202).
EP87117993A 1986-12-15 1987-12-04 Dosing device for setting the liquid flow into or out of a living body Expired - Lifetime EP0271785B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT87117993T ATE86506T1 (en) 1986-12-15 1987-12-04 DOSING DEVICE FOR ADJUSTING THE FLOW RATE OF A FLOW OF LIQUID INTO OR OUT OF THE BODY OF A LIVING BEING.

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3642812 1986-12-15
DE3642812 1986-12-15
DE3700502 1987-01-09
DE19873700502 DE3700502A1 (en) 1986-12-15 1987-01-09 Metering device for adjusting the flow rate of a liquid stream into or out of the body of a living being
DE3727816 1987-08-20
DE19873727816 DE3727816A1 (en) 1986-12-15 1987-08-20 Metering valve for adjustment of the flow rate of a liquid stream into or out of the body of a living being

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0271785A2 true EP0271785A2 (en) 1988-06-22
EP0271785A3 EP0271785A3 (en) 1988-09-21
EP0271785B1 EP0271785B1 (en) 1993-03-10

Family

ID=27195250

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87117993A Expired - Lifetime EP0271785B1 (en) 1986-12-15 1987-12-04 Dosing device for setting the liquid flow into or out of a living body

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0271785B1 (en)
DE (1) DE3784651D1 (en)
ES (1) ES2038157T3 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2262341A (en) * 1991-12-10 1993-06-16 Jones Richard W Method and apparatus for measuring distances using an acoustic signal
EP0968732A3 (en) * 1998-07-03 2001-01-31 Daiken Iki Kabushiki Kaisha Liquid discharge regulator and liquid feeder equipped with the same
EP1737511A2 (en) * 2004-03-02 2007-01-03 Robert G. Schinazi Flow restrictor device for a medical apparatus
US7608061B2 (en) 2004-03-02 2009-10-27 Schinazi Robert G Flow restrictor device for a medical apparatus
US10376633B2 (en) 2016-02-22 2019-08-13 L2R Enterprises, Llc Microflow restrictor assembly and methods of making the same

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR544053A (en) * 1921-11-30 1922-09-14 Wakefield & Co Ltd C C Improvements to draw-off taps or similar components
FR2366504A1 (en) * 1976-09-30 1978-04-28 Yarden Medical Eng Ltd TAP, ESPECIALLY FOR INFUSION NEEDLE
US4335729A (en) * 1979-08-01 1982-06-22 Sorenson Research Co., Inc. Apparatus and method for suppressing resonance in an electromanometry system

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR544053A (en) * 1921-11-30 1922-09-14 Wakefield & Co Ltd C C Improvements to draw-off taps or similar components
FR2366504A1 (en) * 1976-09-30 1978-04-28 Yarden Medical Eng Ltd TAP, ESPECIALLY FOR INFUSION NEEDLE
US4335729A (en) * 1979-08-01 1982-06-22 Sorenson Research Co., Inc. Apparatus and method for suppressing resonance in an electromanometry system

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2262341A (en) * 1991-12-10 1993-06-16 Jones Richard W Method and apparatus for measuring distances using an acoustic signal
EP0968732A3 (en) * 1998-07-03 2001-01-31 Daiken Iki Kabushiki Kaisha Liquid discharge regulator and liquid feeder equipped with the same
US6270483B1 (en) 1998-07-03 2001-08-07 Daiken Iki Kabushiki Kaisha Liquid discharge regulator and liquid feeder equipped with the same
EP1737511A2 (en) * 2004-03-02 2007-01-03 Robert G. Schinazi Flow restrictor device for a medical apparatus
EP1737511A4 (en) * 2004-03-02 2009-05-06 Robert G Schinazi Flow restrictor device for a medical apparatus
US7608061B2 (en) 2004-03-02 2009-10-27 Schinazi Robert G Flow restrictor device for a medical apparatus
EP2258422A1 (en) * 2004-03-02 2010-12-08 Robert G. Schinazi Flow restrictor device for a medical apparatus
US10376633B2 (en) 2016-02-22 2019-08-13 L2R Enterprises, Llc Microflow restrictor assembly and methods of making the same
US11426511B2 (en) 2016-02-22 2022-08-30 L2R Enterprises, Llc Microflow restrictor assembly and methods of making the same

Also Published As

Publication number Publication date
ES2038157T3 (en) 1993-07-16
EP0271785B1 (en) 1993-03-10
DE3784651D1 (en) 1993-04-15
EP0271785A3 (en) 1988-09-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0581788B1 (en) Injection device
DE3146541C2 (en)
EP0359761B1 (en) Injection device which can be loaded only in the zero position
EP0389477B1 (en) Injection device for use with a deformable ampoule
EP1833535B1 (en) Device for the dosed administration of a fluid product comprising a torsion spring drive
DE2945405C2 (en)
EP0362222B1 (en) Injection device with a loading element and a second setting element
DE3590339C2 (en)
DE69530504T2 (en) IN-LINE VENTURI
EP0349592B1 (en) Injection device with system for controlling its release in the rest position
DE69822145T2 (en) Portable, automatic syringe device
DE4223958A1 (en) INJECTOR
WO2005046770A1 (en) Injection device
DE3733810A1 (en) BLEEDING VALVE
DE60225713T2 (en) FLOW CONTROL DEVICE
DE2713618C2 (en) Flow control device, e.g. for intravenous administration of liquids
DE3324699C1 (en) Valve device
EP0123079A1 (en) Drop flow regulator
EP0116325B1 (en) Liquid metering device for infusion or transfusion apparatus
EP0271785B1 (en) Dosing device for setting the liquid flow into or out of a living body
DE2723196A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR ADMINISTERING A DRUG TO A PATIENT IN AN INTRAVENOUS LIQUID
DE3727816A1 (en) Metering valve for adjustment of the flow rate of a liquid stream into or out of the body of a living being
DE19909654C2 (en) Valve arrangement for flow control of medical fluids
EP0079617B1 (en) Pressure relief valve for a sphygmomanometer
DE3700502C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19881107

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900504

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: DE DOMINICIS & MAYER S.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 86506

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19930315

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3784651

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930415

ET Fr: translation filed
RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: PVB MEDIZINTECHNIK GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: PVB MEDIZINTECHNIK GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2038157

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19931231

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940121

26N No opposition filed
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 87117993.3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19951220

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19951229

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19970701

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19970701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971205

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19981210

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19981222

Year of fee payment: 12

Ref country code: BE

Payment date: 19981222

Year of fee payment: 12

Ref country code: AT

Payment date: 19981222

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19981229

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991204

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991205

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19991217

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19991221

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991231

BERE Be: lapsed

Owner name: PVB MEDIZINTECHNIK G.M.B.H.

Effective date: 19991231

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19991204

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 87117993.3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010831

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011002

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19980113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051204