EP0238783A1 - Trench-shoring unit - Google Patents

Trench-shoring unit Download PDF

Info

Publication number
EP0238783A1
EP0238783A1 EP87100105A EP87100105A EP0238783A1 EP 0238783 A1 EP0238783 A1 EP 0238783A1 EP 87100105 A EP87100105 A EP 87100105A EP 87100105 A EP87100105 A EP 87100105A EP 0238783 A1 EP0238783 A1 EP 0238783A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
walls
struts
characterized
trench shoring
shoring unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP87100105A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0238783B1 (en
Inventor
Ernst-Friedrich Ischebeck
Joachim Isenberg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Friedr Ischebeck GmbH
Original Assignee
Friedr Ischebeck GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
Priority to DE8605280 priority Critical
Priority to DE8605280U priority
Application filed by Friedr Ischebeck GmbH filed Critical Friedr Ischebeck GmbH
Publication of EP0238783A1 publication Critical patent/EP0238783A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0238783B1 publication Critical patent/EP0238783B1/en
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6792152&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0238783(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D17/00Excavations; Bordering of excavations; Making embankments
    • E02D17/06Foundation trenches ditches or narrow shafts
    • E02D17/08Bordering or stiffening the sides of ditches trenches or narrow shafts for foundations
    • E02D17/083Shoring struts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D17/00Excavations; Bordering of excavations; Making embankments
    • E02D17/06Foundation trenches ditches or narrow shafts
    • E02D17/08Bordering or stiffening the sides of ditches trenches or narrow shafts for foundations

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf eine Grabenverbau-Einheit mit einander gegenüberliegend angeordneten, hohl gestalteten, innere Stützstege (3) aufweisenden Wänden (W), die mittels längenveränderbarer Streben (1) untereinander verbunden sind, und schlägt zur Erzielung einer baulich einfache, gewichtsmäßig leichten, trotzdem aber stabilen Ausgestaltung vor, daß die Wände (W) vom im Bereich ihrer Längskanten nut/ federartig (5/6) ineinandergreifenden Teilwänden (2) aus Aluminium gestaltet sind, die im Bereich ihrer Querkanten formschlüssig in Vertiefungen (10) seitlicher Schuh-Leisten (11) eintauchen, welche an ihrer den Teilwänden (2) abgekehrten Seite über diese vorstehende Flansche (F) zum Angriff der Streben (1) besitzt. The invention relates to a trench shoring unit having oppositely disposed to each other, hollow shaped, inner supporting webs (3) having walls (W) which are connected to each other by means of length adjustable struts (1), and proposes to achieve a structurally simple, weight, light, but nevertheless stable embodiment provides that the walls (W) from the region of their longitudinal edges nut / spring-like manner (5/6) interlocking part walls (2) are formed of aluminum, the form-fitting side in the region of their transverse edges in recesses (10) shoe strips (11) dip, which has at its remote from the partition walls (2) side of this projecting flanges (F) to the attack of the struts (1).
Figure imgaf001

Description

    Die Erfindung betrifft eine Grabenverbau-Einheit gemäß Oberbegriff des Anspruches 1. The invention relates to a trench shoring unit according to the preamble of claim 1.
  • Eine Grabenverbau-Einheit dieser Art ist durch die DE-OS 25 02 567 bekannt. A trench shoring unit of this type is known from DE-OS 25 02. 567 Die Wände bestehen dort aus einem Paar parallel einander zugeordneter Stahlplatten mit zwischen ihnen angeordneten Abstandshaltern in Form von U-Profilen. The walls are made there from a pair of mutually associated parallel steel plates with spacers arranged between them in the form of U-profiles. Die Verbindung zwischen den Stahlplatten und den Schenkeln der U-Profile beruht auf Punktschweißung. The connection between the steel plates and the legs of the U-profiles is based on spot welding. Abgesehen davon, daß Grabenverbau-Einheiten dieser Art ein verhältnismäßig hohes Eigengewicht aufweisen, erweist sich die Fertigung als sehr aufwendig und zeitraubend. Except that trench shoring units of this type have a relatively high weight, the production turns out to be very costly and time consuming.
  • Aufgabe der Erfindung ist es, hier Abhilfe zu schaffen und eine Grabenverbau-Einheit anzugeben, die in ihrem Eigengewicht deutlich reduziert ist, andererseits aber durchaus vergleichbare Stabilistätswerte aufweist und überdies einfacher herstellbar ist. The object of the invention is to remedy this situation and to provide unit Trench-one that is markedly reduced in its own weight, but on the other hand quite has comparable Stabilistätswerte and is also easier to manufacture.
  • Gelöst ist diese Aufgabe durch die im Anspruch 1 angegebene Erfindung. This object is achieved by the invention defined in claim 1.
  • Die Unteransprüche sind vorteilhafte Weiterbildungen dieser Grabenverbau-Einheit. The dependent claims provide advantageous developments of this trench shoring unit.
  • Zufolge solcher Ausgestaltung ist eine gattungsgemäße Grabenverbau-Einheit von erhöhtem Gebrauchswert erzielt: Deren Vorzug besteht zufolge des Einsatzes von Aluminium vor allem im deutlich verringerten Gewicht bei trotzdem zufriedenstellender Stabilität. According to such a configuration is achieved a generic trench shoring unit of increased use value: Their preference is, according to the use of aluminum especially in significantly reduced weight and still satisfactory stability. Beladen, Entladen sowie Transport können von Hand erfolgen. Loading, unloading and transport can be done by hand. Die Teilwände ermöglichen zudem eine den wechselnden Anforderungen der Praxis angepaßte Flächengröße. The partial walls also allow the changing demands of practice adapted area size. Die Zuordnung der einzelnen Teilwände unter Bildung einer Wand ist durch den nut/federartigen Ineinandergriff praktisch selbstzentrierend. The assignment of the individual sub-walls to form a wall is practically self-centering by the nut / spring-like interlocking engagement. Die zusammengestreckten Teilwände sind von den Querkanten her von den seitliche Vertiefungen aufweisenden Schuh-Leisten gefaßt, welche an ihrer den Teilwänden abgekehrten Seite über diese vorstehende Flansche zum Angriff der Streben besitzen. The composite stretched part walls are grouped having the lateral grooves shoe strips from the transverse edges thereof, which have to attack the struts at the portion of their walls side facing away from this projecting flanges. Der Spanndruck der Streben geht so auf die Vertikalgurte bildenden Leisten. The clamping pressure of the struts as harsh on vertical straps forming strips. Die Teilwände bestehen zweckmäßig aus extrudierten Hohlprofilen. The partial walls expediently consist of extruded hollow profiles. Die Schuh-Leisten bilden dabei in günstiger Weise die stirnseitige Abdeckung der Hohlräume; The shoe strips thereby form in a favorable manner to the end cover of the cavities; es kann kein Erdreich oder dergl. eindrigen und zu einer Vergrößerung des Eigengewichts solcher Wände beitragen. there can be no soil or the like. eindrigen and contribute to a widening of the net weight of such walls. Eine kräftemäßig besonders vorteilhafte Ausgestaltung besteht weiter dadurch, daß die Flansche die Teilwandfläche überlappen derart, daß die Verlängerung der Achse der Streben die Teilwand kreuzt. A particularly advantageous embodiment in terms of forces is further characterized in that the flanges are part of panel overlap such that the extension of the axis of the struts crossing the part wall. Die Druckbelastung verteilt sich auf die Kopfstücke der Teilwände. The pressure load is distributed on the head pieces of the partial walls. Eine vorteilhafte Zuordnung der Teilwände zueinander ergibt sich durch die bauliche Maßnahme, daß der Querschnitt von Nut und Feder dachförmig gestaltet ist mit in der Längsmittelebene liegender Dachscheitellinie. An advantageous part of allocation of the walls results in each other by the structural action, that the cross section of tongue and groove is designed in a roof shape which has in the longitudinal center plane roof apex line. Die entsprechende Querschnittsform führt auch zu einer Vergrößerung des Fugenbereichs und damit zu größeren Auflageflächen der addierten Teilwände. The corresponding cross-sectional shape also leads to an increase in the joint area and thus greater contact surfaces of the added partial walls. In vorteilhafter Weise reichen die Dachschrägen bis zu den Innenflächen der Teilwände, woran sich je eine bis zu den Außenflächen reichende, senkrecht dazu stehende Auflaufschulter anschließt. In advantageous manner, the sloping extend to the inner surfaces of the partition walls, followed by connecting one each to the outer surfaces ranging perpendicular to stationary thrust shoulder. Auf diese Weise ruht, in Vertikalrichtung gesehen, Wand auf Wand. In this way, resting seen in the vertical direction, wall to wall. Letzteres erweist sich stabilisatorisch als günstig. The latter turns out to stabilisatorisch favorable. Bspw. For example. die Schläge eines Baggerlöffels bringen so eine Druckbelastung für die Wände in der Richtung, die als die stabilste gilt. bring the blows of a bucket as a pressure load for the walls in the direction which is considered the most stable. Die quer dazu liegenden, inneren Stützstege bleiben demgegenüber praktisch unbelastet. In contrast, the transverse thereto underlying inner supporting webs remain practically unloaded. Schließlich besteht noch ein vorteilhaftes Merkmal darin, daß die Schuh-Leisten einen T-förmig gestalteten Fuß ausbilden und die Flansche von den Schenkeln eines U-Profiles gebildet sin, dessen Steg zusammen mit dem gegenüberliegenden T-Schenkel der die Vertiefung formt. Finally, there is an advantageous feature is that the shoe strips form a T-shaped foot and the flanges sin a U-profile formed by the legs, the web of which forms the groove together with the opposing T-leg. Die Schenkel des U-Profiles weisen Befestigungslöcher für Steckbolzen der Streben auf. The legs of the U-profile have mounting holes for locking pins of the struts. Endlich erweist es sich als günstig, daß die Streben unter Zwischenlage über die Trennfuge zweier aneinander grenzender Wände reichender Kupplungsleisten angreifen, welche einerseits die Flansche übergreifen, als H-Profil gestaltet sind und andererseits vom Strebenschuh übergriffen sind. Finally, it proves to be advantageous in that the struts at intermediate position over the parting line of two adjacent walls attack reaching coupling strips which engage over the flanges on the one hand, as an H-profile are designed and on the other hand engages over the struts shoe. Eine solche Ausgestaltung ermöglicht das Addieren einzelner Grabenverbau-Einheiten zu einer übergeordneten Einheit; Such a configuration allows individual trench shoring adding units to a higher-level unit; bspw. wenn vom Saumverbau auf den Vollverbau übergegangen werden soll. eg. when to transition from Saumverbau the Vollverbau.
  • Der Gegenstand der Erfindung ist nachstehend anhand eines zeichnerisch veranschaulichten Ausführungsbeispieles näher erläutert. The object of the invention is explained in detail below with reference to a drawing illustrated embodiment. Es zeigt: It shows:
    • Fig. 1 eine erfindungsgemäße Grabenverbau-Einheit als Saumaussteifung eines Rohrgrabens eingesetzt, Fig. 1 is a trench shoring unit according to the invention used as Saumaussteifung of a pipe trench,
    • Fig. 2 die Draufsicht hierzu, Fig. 2 is a top view thereof,
    • Fig.3 eine der Verbindungsstellen zwischen Strebe und Wand der Grabenverbau-Einheit, 3 shows one of the connecting points between the brace and wall of the trench shoring unit,
    • Fig. 4 eine der Wände in Seitenansicht, Fig. 4 one of the walls in side view,
    • Fig. 5 die Draufsicht hierzu, Fig. 5 is a top view thereof,
    • Fig. 6 den Schnitt gemäß Linie VI-VI in Fig. 4, und zwar in gegenüber Fig. 4 vergrößerter Wiedergabe, Fig. 6 shows the section according to line VI-VI in Fig. 4, and enlarged Although in comparison with FIG. 4 Play,
    • Fig. 7 eine aus mehreren Grabenverbau-Einheiten zusammengefaßte Übereinheit und Fig. 7 is a trench shoring of multiple-units combined superunit and
    • Fig. 8 die Verbindungsstelle zwischen Strebe und einer die Einheiten verbindenden Kupplungsleiste. Fig. 8, the junction between the strut and a coupling bar connecting the units.
  • Die vorzugsweise als Leichtverbausystem für Gas- und Wasserleitungen einsetzbare Grabenverbau-Einheit E besteht aus zwei untereinander kongruenten Wänden W, welche über endseitige Streben 1 und gegebenenfalls raumdiagonal angeordnete Spannseile, Ketten oder dergleichen im Verbund gehalten sind. Preferably as Leichtverbausystem for gas and water pipes which can be used trench shoring unit E consists of two mutually congruent walls W which on end-side struts 1 and optionally space diagonally arranged tensioning cables, chains or the like are held in the composite. Die Einheit E hängt zum Einlassen und Herausheben an einem Zuggeschirr Z. The unit E depends for admitting and lifting on a Harness Z.
  • Jede der Wände W setzt sich aus mehreren übereinander angeordneten, gleichen Teilwänden 2 zusammen. Each of the walls W is composed of a plurality of superposed, the same part walls. 2 Es handlet sich hier vorzugsweise um Ablängungen eines flachen, extrudierten Kastenprofils aus Aluminium. It handlet here preferably Ablängungen of a flat, extruded box section made of aluminum. Der Querschnitt ergibt sich besonders deutlich aus Fig. 6. Dort stehen die parallelen Profilwände über kasteninnenseitg verlaufende Stützstege 3 miteinander in Verbindung. The cross section is obtained particularly clearly in Fig. 6. There, the parallel profile walls on kasteninnenseitg extending support webs 3 with each other. Letztere sind gleich mitgeformt. The latter are helped shape the same. Die Kammerung ist so, daß etwa gleichgroße Hohlräume H vertikal einander benachbart sind. The chambering is such that approximately equal size cavities H are vertically adjacent to each other. Etwa auf halber Höhe zwischen den Stützstegen 3 gehen innenseitig der Profilwände noch gegeneinandergerichtete, kurze Längsrippen 4 aus, welche zusätzlich wandversteifend wirken. About halfway up between the support webs 3 of the profile walls go inside still directed towards one another, short longitudinal ribs 4 of which have an additional wandversteifend.
  • Die Längskanten der Teilwände 2 bilden auf der einen Seite eine Nut 5 und auf der anderen Seite eine Feder 6 aus. The longitudinal edges of the partition walls 2 form a groove 5 and on the other side a spring 6 on one side. 5 und 6 bringen so den oberen und unteren Abschluß der jeweiligen Hohlräume H. Ihr Querschnitt ist dachförmig gestaltet mit in der Längsmittelebene xx liegender Dachscheitellinie. 5 and 6 so bring the upper and lower end of the respective cavities H. Its cross-section is designed with a roof-shaped xx lying in the longitudinal center plane of the roof apex line. Die Dicke der die Nut 5 bzw. Feder 6 bildenden Stege entspricht der Dicke der Stützstege 3 sowie der der Profilwände. The thickness of the groove 5 and spring 6 forming webs corresponding to the thickness of the supporting webs 3 and of the profile walls.
  • Wie Fig. 6 weiter entnehmbar, reichen die die Nut 5 und die Feder 6 formenden Dachschrägen bis zu den Innenflächen 7 der Profilwände der hohlen Teilwände 2. Daran anschließend bilden sie eine bis zu den Außenflächen 8 der Profilwände reichende, horizontal verlaufende Auflageschulter 9. Die Auflageschultern erstrecken sich über die gesamte Länge der Teilwände 2. Durch die senkrecht zur Längsmittelebene xx liegende Ausrichtung der Auflageschultern 9 steht Profilwand auf Profilwand. As shown in Fig. 6 further inferred that the groove 5 and the spring 6 forming roof bevels extend to the inner surfaces 7 of the profiled walls of the hollow part of the walls 2. Subsequently, they form a up to the outer surfaces 8 of the profile walls reaching horizontally extending support shoulder 9. support shoulders extend across the entire length of the partition walls 2. through the perpendicular to the longitudinal central plane xx lying orientation of the support shoulders 9 represents the profile wall on the profile wall.
  • Die Teilwände 2 tauchen im Bereich ihrer vertikalen Querkanten formschlüssig in Vertiefungen 10 seitliche Schuh-Leisten 11 ein. The partition walls 2 emerge in the region of its vertical transverse edges form fit in recesses 10 lateral shoe strips 11 a. Zufolge des auch die Außenflächen 8 der Teilwände 2 mit fassenden Übergriffs ist die Kammerung deckelartig verschlossen. According to the the outer surfaces 8 of the partition walls 2 with comprehensive feedthrough is closed like a cover, the chambering. Es kann kein Erdreich und auch keine Nässe dort eindringen. It can not penetrate the soil and no moisture there. Die Festlegung der Schuh-Leisten 11 geschieht durch Schweißung. The determination of the shoe-bars 11 is accomplished by welding. Federseitig (6) reichen sie nur bis zur Auflageschulter 9. Spring side (6) they extend only up to the supporting shoulder. 9
  • Die praktisch Vertikalgurte bildenden Schuh-Leisten 11 besitzen grabenwandseitig einen T-förmig gestalteten Fuß. The virtually vertical belts forming shoe strips 11 have a T-shaped foot grave wall side. Der eine, kürzere T-Schenkel 12 begrenzt die Vertiefung 10 grabenwandseitig; A shorter T-leg 12 limits the recess 10 grave wall side; der andere T-Schenkel 13 überragt den senkrecht zur Grabenwand ausgerichteten T-Steg 14 in Gegenrichtung. the other T-leg 13 projects over the aligned perpendicular to the grave wall T-bar 14 in the opposite direction. Dieser etwa doppelt so lang gestaltete T-Steg 13 ist durch der Grabenwand abgewandte Vertikalrippen 15 versteift. This is about twice as long T-shaped web 13 is stiffened by the grave wall facing away from vertical ribs 15 °.
  • Vom T-förmigen Fuß der Schuh-Leisten 11 gehen an der den Teilwänden 2 abgekehrten Seite über diese Teilwände frei vorstehende Flansche F zum Angriff der Streben 1 aus. go from the T-shaped foot, the shoe-strips 11 at the partial walls 2 side facing away from this partial walls freely projecting flanges F to attack the pursuit of one. Letztere überlappen die Teilwandfläche derart, daß die Verlängerung der Achse yy der Streben 1 die Teilwand 2 kreuzt. The latter overlap the partial wall surface such that the extension of the axis yy of the struts 1, the part of wall 2 crosses.
  • Gebildet sind die Flansche F von den Schenkeln a,b eines U-Profiles 17. Die genannten Schenkel verlaufen parallel, und zwar in Erstreckungsrichtung des T-Steges 14. Ihre Enden sind einwärts-, dh gegeneinander-gerichtet umgebogen, so daß im Grunde von einem C-Profil gesprochen werden kann. are formed, the flanges F of the legs a, b of a U-profile 17, said legs are parallel, in the direction of extension of the T-crosspiece 14. Their ends are inward, ie against each other-directed bent so that essentially of a C-section can be spoken. Der U-Steg c formt zusammen mit dem T-Steg 12 der Schuh-Leiste 11 und dem T-Steg 14 den Schuh-Eingriffsraum, also die Vertiefung 10 für die Kopfenden der Teilwände 2. The U-web c formed along with the T-bar 12 of the shoe bar 11 and the T-bar 14 the shoe-engaging space, so the recess 10 for the head ends of the partial walls. 2
  • Wie aus Fig. 3 ersichtlich, sind die Schenkel a,b des U-Profiles 17 mit Befestigungslöchern 18 für Steckbolzen 19 der Streben 1 ausgestattet. As seen from Fig. 3, the legs a, b of the U-profile 17 equipped with mounting holes 18 for locking pin 19 of the struts 1. Diese Löcher ermöglichen ein horizontal orientiertes Einstecken der Steckbolzen 19. Die Befestigungslöcher 18 erstrecken sich über die gsamte Höhe der Schuh-Leisten 11. Sie liegen in gleichem Vertikalabstand zueinander. These holes allow a horizontal oriented plugging of the plug bolt 19. The attachment holes 18 extend over the height of the shoe gsamte bars 11. They are located in the same vertical distance from each other. Auf eine Teilwand 2 entfallen jeweils etwa drei socher Befestigungslöcher 18. Die Steckbolzen 19 sind je mittels eines Splintes 20 gegen Abzug gesichert. A wall part 2 are each about three Socher mounting holes omitted 18. The locking pins 19 are each secured against withdrawal by means of a split pin 20th Das dieser Sicherungszone gegenüberliegende Ende des Steckbolzens 19 formt eine den allgemeinen Querschnitt des Steckbolzens 19 überragende Greifhandhabe 21. The securing of this zone opposite end of the socket pin 19 forms a general cross-section of the plug bolt 19 superior gripping handle 21st
  • Beide Enden der Strebe 1 weise einen Strebenschuh 22 auf. Both ends of the stay 1, a strut shoe on 22nd Er ist von einem U-förmigen Profilabschnitt gebildet, dessen Steg fest mit dem Gewindeteil des Strebenendes 1ʹ verbunden ist. It is formed U-shaped by a profile section, the web of which is fixedly connected to the threaded portion of the strut end 1'. Der Strebenschuh 22 übergreift die U-Schenkel a und b der Flansche F. Die U-Schenkel des Strebenschuhes 22 besitzen kongruent zu den Befestigungslöchern 18 liegende Durchbrechungen 22ʹ. The strut shoe 22 engages the U-legs a and b of the flanges F. The U-legs of the struts shoe 22 are congruent to the fixing holes 18 lying openings 22'.
  • Bei größeren Grabentiefen können mehrere Grabenverbau-Einheiten E zu einer Übereinheit zusammengefaßt werden, so daß die Abstützung der Grabenwände bis auf Höhe der Sohle 23 möglich ist. For larger depths several grave trench sheeting units may E are combined to form a unit over so that the support walls of the grave to the level of the sole 23 is possible. In Fig. 7 griefen dazu die Streben 1 unter Zwischenlage über die Trennfuge 24 jeweils zweier aneinander angrenzender Wände W reichender Kupplungsleisten 25 an. In Fig. 7, the struts 1 of two adjoining walls W griefen under liner about the parting line 24 each reaching coupling strips 25 on. Der Querschnitt dieser Kupplungsleisten 25 ergibt sich aus Fig. 8. Sie sind dem U-Profil 17 übergriffig zugeordnet. The cross section of this coupling strips 25 is shown in FIG. 8. They are U-profile 17 via grip associated with the. Bezüglich dieser Kupplungsleisten handelt es sich um H-Profile. Regarding this coupling strips is H sections. Der H-Steg teilt zwei in Gegenrichtung offene U-Räume ab. The H-bridge divides two open in the opposite direction from U-spaces. Während die grabenwandseitig gerichteten U-Schenkel 26 das dortige U-Profil 17 der Schuh-Leisten 11 außenseitig überfassen, ragen die in Gegenrichtung verlaufenden U-Schenkel 27 der Kupplungsleiste 25 in den U-Raum des Strebenschuhes 22. While the grave wall side directed U-leg 26 of the local U-profile of the shoe-strips 11 on hold 17 on the outside which extends in the opposite direction U-legs extend 27 of the coupling bar 25 into the U-space of the strut shoe 22nd
  • Die U-Schenkel 27 springen um das Maß einer Schenkeldicke gegenüber den Schenkeln 26 zurück, so daß mit ein und derselben Schuhgröße gearbeitet werden kann. The U-legs 27 jump to the measure of a leg thickness towards the back legs 26, so that with one and the same shoe size can be used. Die Schenkel a,b verlaufen fluchtend zum jeweiligen U-Schenkel 27. The legs A, B extend in alignment with the respective U-leg 27th
  • Während die grabenwandseitig weisenden Enden der U-Schenkel 26 der Kupplungsleiste 25 nach auswärts abgewinkelt sind, dies unter Bildung divergierender Steuerflanken 29, sind die in Gegenrichtung verlaufenden U-Schenkel 27 einwärts abgewinkelt, so daß auch hier wie im Falle des U-Profils 17 im Grunde ein recht kantenstabiles C-Profil erzeugt ist. While the grave wall side facing ends of the U-legs of the coupling bar are angled 25 outwardly 26, this diverging to form control edges 29, which run in the opposite direction U-legs 27 are angled inwardly, so that here as in the case of the U-profile 17 in the basically a very tear-resistant C-profile is generated.
  • Die Stecklöcher der Kupplungsleiste 25 besitzen einen Durchmesser, welcher dem der Lochreihe der Schuh-Leisten 11 entspricht. The plug holes of the coupling bar 25 have a diameter which corresponds to the row of holes of the shoe strips. 11 Die Löcher in den U-Schenkeln 27 sind so placiert, daß der Schuh nicht auf Höhe der Fuge 24 zwischen zwei Wänden W angeordnet werden kann, sondern nur im Bereich dieser Wände. The holes in the U-legs 27 are placed so that the shoe can not be positioned at the height of the gap 24 between two walls W, but only in the area of ​​these walls.
  • Alle in der Beschreibung erwähnten und in der Zeichung dargestellten neuen Merkmale sind erfindungswesentlich, auch soweit sie in den Ansprüchen nicht ausdrücklich beansprucht sind. All mentioned in the description and in the drawing shown new features are essential to the invention, even if they are not expressly claimed in the claims.

Claims (7)

1. Grabenverbau-Einheit mit einander gegenüberliegend angeordneten, hohl gestalteten, innere Stützstege aufweisenden Wänden, die von längenveränderbaren Streben untereinander verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Wände (W) vom im Bereich ihrer Längskanten nut/ federartig (5/6) ineinandergreifenden Teilwänden (2) aus Aluminium gestaltet sind, die im Bereich ihrer Querkanten formschlüssig in Vertiefungen (10) seitlicher Schuh-Leisten (11) eintauchen, welche an ihrer den Teilwänden (2) abgekehrten Seite über diese vorstehende Flansche (F) zum Angriff der Streben (1) besitzt. disposed 1. Trench shoring unit opposite to each other, hollow shaped, inner support ridges having walls which are connected by variable length struts to one another, characterized in that the walls (W) from the region of their longitudinal edges nut / spring-like manner (5/6) interlocking part walls (2) are formed of aluminum, the form-fitting side in the region of their transverse edges in recesses (10) shoe strips dip (11) which faces away on its the part walls (2) side of this projecting flanges (F) to the attack of the struts ( 1) has.
2. Grabenverbau-Einheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Flansche (F) die Teilwandfläche überlappen derart, daß die Verlängerung der Achse (yy) der Streben (1) die Teilwand (2) kreuzt. 2. Trench shoring unit according to claim 1, characterized in that the flanges (F) the part wall surface overlap such that the extension of the axis (yy) of the struts (1) crosses the wall part (2).
3. Grabenverbau-Einheit nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Querschnitt von Nut (5) und Feder (6) dachförmig gestaltet ist mit in der Längsmittelebene (xx) liegender Dachscheitellinie. 3. Trench shoring unit according to one or more of the preceding claims, characterized in that the cross section of the groove (5) and the spring is designed roof-shaped (6) lying in the longitudinal center plane (xx) roof apex line.
4. Grabenverbau-Einheit nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Dachschrägen bis zu den Innenflächen (7) der Teilwände (2) reichen und sich daran eine bis zu den Außenflächen (8) reichende, senkrecht dazu stehende Auflageschulter (9) anschließt. 4. Trench shoring unit according to one or more of the preceding claims, characterized in that the roof slopes extend to the inner surfaces (7) of the partition walls (2) and to it is up to the outer surfaces (8) reaching, perpendicular thereto supporting shoulder ( 9) connects.
5. Grabenverbau-Einheit nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schuh-Leisten (11) einen T-förmig gestalteten Fuß ausbilden und die Flansche (F) von den Schenkeln (a,b) eines U-Profiles (17) gebildet sind, dessen Steg (c) zusammen mit dem gegenüberliegenden T-Schenkel (12) die Vertiefung (10) formt. 5. Trench shoring unit according to one or more of the preceding claims, characterized in that the shoe-strips (11) form a T-shaped foot and the flanges (F) of the legs (a, b) of a U-profile ( 17 are formed), the web (c) forming the recess (10) together with the opposing T-leg (12).
6. Grabenverbau-Einheit nach einem oder mehreren der vorhergehenden Anspüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schenkel (a,b) des U-Profiles (17) mit Befestigungslöchern (18) für Steckbolzen (19) der Streben 1 ausgestattet sind. 6. Trench shoring unit according to one or more of the preceding CLAIMS THAT characterized in that the arms (a, b) of the U-profile (17) are equipped with fixing holes (18) for socket pins (19) of the struts. 1
7. Grabenverbau-Einheit nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Streben (1) unter Zwischenlage über die Trennfuge (24) zweier aneinander angrenzender Wände (W) reichender Kupplungsleisten (25) angreifen, welche einerseits die Flansche (F) übergreifen, als H-Profil gestaltet sind und andererseits vom Strebenschuh (22) übergriffen sind. 7. Trench shoring unit according to one or more of the preceding claims, characterized in that the struts (1) engage with interposition over the parting line (24) of two adjacent walls (W) reaching coupling strips (25) which on the one hand, the flanges (F overlap), are designed as H-shaped profile and on the other hand engages over the struts shoe (22).
EP87100105A 1986-02-27 1987-01-07 Trench-shoring unit Expired - Lifetime EP0238783B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8605280 1986-02-27
DE8605280U 1986-02-27

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT87100105T AT53876T (en) 1986-02-27 1987-01-07 Trench sheeting unit.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0238783A1 true EP0238783A1 (en) 1987-09-30
EP0238783B1 EP0238783B1 (en) 1990-05-02

Family

ID=6792152

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87100105A Expired - Lifetime EP0238783B1 (en) 1986-02-27 1987-01-07 Trench-shoring unit

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4752157A (en)
EP (1) EP0238783B1 (en)
AT (1) AT53876T (en)
CA (1) CA1271740A (en)
ES (1) ES2014255B3 (en)
GR (1) GR3000663T3 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1990005810A1 (en) * 1988-11-21 1990-05-31 Jan Lundgren A method of constructing a retaining screen, profiled metal sections for carrying out the method, and a retaining screen constructed from such metal sections
DE4040560A1 (en) * 1990-12-19 1992-07-02 Krings Verbau Gmbh Sheet panel
DE9413807U1 (en) * 1994-08-30 1994-10-20 Emunds & Staudinger Gmbh & Co Large shoring plate

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5080533A (en) * 1990-09-07 1992-01-14 Cooper Hugh E Safety shield for an excavation trench
US5853163A (en) * 1995-12-14 1998-12-29 Chagnot; Brian Post plumbing device
US5622354A (en) * 1995-12-14 1997-04-22 Chagnot; Brian Post plumbing device
US5868526A (en) * 1996-10-07 1999-02-09 Caulder; Richard Austin Trench shield
US6821057B1 (en) 2000-04-05 2004-11-23 Maksim Kadiu Magnetic shoring device
US6443665B1 (en) * 2001-02-07 2002-09-03 Robert Kundel, Sr. Trench shielding and shoring device
AT6095U1 (en) * 2002-02-05 2003-04-25 Pacik Karl trench sheeting
US7309190B1 (en) * 2002-09-23 2007-12-18 Sullivan James G Shoring device with removable swivel side plates containing detente sphere attachments
US7056067B2 (en) 2003-10-03 2006-06-06 Max Kadiu Trench shoring device
DE102005019034B4 (en) * 2005-04-23 2008-01-03 Werner Fritsch shoring
DE102007029048A1 (en) * 2007-06-21 2008-12-24 Thyssenkrupp Bauservice Gmbh U-spreading
US7559724B1 (en) 2008-03-17 2009-07-14 Olen Jeffrey D Adjustable and portable trench support
FR2943695B1 (en) * 2009-03-30 2016-09-02 Aej Dev Device for shielding trenches.
DE102009003821A1 (en) 2009-04-24 2010-10-28 Friedr. Ischebeck Gmbh Channel planks and chamber panel installation unit
US20110305528A1 (en) * 2010-06-09 2011-12-15 Riggle Jr John Trench shoring apparatuses and methods
ITTO20110791A1 (en) * 2011-09-03 2011-12-03 Renato Massa Device for the safety of the side walls of an excavation
DK177493B1 (en) * 2012-01-30 2013-07-15 Stenger Aps Excavator with flat sides
EP3077630A1 (en) * 2013-12-05 2016-10-12 General Electric Company Turbine shroud block removal apparatus
CN105839647A (en) * 2016-03-21 2016-08-10 中国冶集团有限公司 Unit type integral steel formwork support system
EP3617413A1 (en) * 2018-08-27 2020-03-04 Acosim Ag Reinforcing element for drainage channel

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1966023A1 (en) * 1969-11-08 1972-02-03 Josef Krings Clamping apparatus for shoring of Leitungsgraeben
FR2423593A1 (en) * 1978-04-18 1979-11-16 Krings Josef Trench timbering Unite
FR2476170A1 (en) * 1980-02-15 1981-08-21 Koehl Jean Marie Interlocking sectional trench shuttering - has inverted u-shaped elements placed one on top of another to interlock
FR2488300A1 (en) * 1980-08-11 1982-02-12 Materiel Securite Urb buildable individual structure, including the realization of cofferdams
DE3112750A1 (en) * 1981-03-31 1982-10-14 Mader & Conrads Ohg Sheeting plate for supporting trench walls
EP0111289A2 (en) * 1982-12-13 1984-06-20 Josef Krings Shoring panel.

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE537585C (en) * 1931-11-04 Jean Palm Tension and pressure firmly connected bivalve lining for excavations, ditches u. the like from sheet boards, which are supported by profile bars.
FR1508801A (en) * 1967-01-20 1968-01-05 Cage guard for earthworks
DE2349802C2 (en) * 1973-10-04 1975-10-02 Josef 5138 Heinsberg Krings

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1966023A1 (en) * 1969-11-08 1972-02-03 Josef Krings Clamping apparatus for shoring of Leitungsgraeben
FR2423593A1 (en) * 1978-04-18 1979-11-16 Krings Josef Trench timbering Unite
FR2476170A1 (en) * 1980-02-15 1981-08-21 Koehl Jean Marie Interlocking sectional trench shuttering - has inverted u-shaped elements placed one on top of another to interlock
FR2488300A1 (en) * 1980-08-11 1982-02-12 Materiel Securite Urb buildable individual structure, including the realization of cofferdams
DE3112750A1 (en) * 1981-03-31 1982-10-14 Mader & Conrads Ohg Sheeting plate for supporting trench walls
EP0111289A2 (en) * 1982-12-13 1984-06-20 Josef Krings Shoring panel.

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1990005810A1 (en) * 1988-11-21 1990-05-31 Jan Lundgren A method of constructing a retaining screen, profiled metal sections for carrying out the method, and a retaining screen constructed from such metal sections
DE4040560A1 (en) * 1990-12-19 1992-07-02 Krings Verbau Gmbh Sheet panel
DE9413807U1 (en) * 1994-08-30 1994-10-20 Emunds & Staudinger Gmbh & Co Large shoring plate

Also Published As

Publication number Publication date
US4752157A (en) 1988-06-21
EP0238783B1 (en) 1990-05-02
AT53876T (en) 1990-06-15
CA1271740A1 (en)
CA1271740A (en) 1990-07-17
ES2014255B3 (en) 1990-07-01
GR3000663T3 (en) 1991-09-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0098493B1 (en) Chair
EP0151684B1 (en) Drainage channel forming kit
EP0040292B1 (en) Freely supported rail for suspended monorail vehicles
EP0144030B1 (en) Structured pipe for the realisation of easily mountable and dismountable constructions
EP0065089B1 (en) Displacement body
EP0338972A1 (en) Connecting element for cantilever panel
EP0278252A2 (en) Anchoring profile
EP0170113B1 (en) Building block
EP0023566B1 (en) Building plate for a canal building machine
CH626676A5 (en)
EP0273345A2 (en) Rack, in particular for pallets
DE2915584C2 (en)
DE3606112A1 (en) Mounting rail for suspended ceilings and zubehoer
DE3641662A1 (en) Support system and its components
EP0186625B1 (en) Vehicle frame
EP0087595B1 (en) Log cabin
EP0116679B1 (en) Scaffolding, in particular a construction scaffolding
EP0008778A2 (en) Lintel
DE3641349A1 (en) Structural support
EP0139820A2 (en) Scaffolding for curved surfaces
EP0026803A1 (en) Construction joint shuttering comprising a former for supporting connecting bars
CH635636A5 (en) As a whole, in a dig applicable shoring.
CH657175A5 (en) System floor shuttering with lowering head
CH627811A5 (en) Armierungseisenhalter for use in anschlussbetonierungen.
EP0013570B2 (en) Elevated flooring system

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19871218

17Q First examination report despatched

Effective date: 19890102

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 53876

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19900615

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3762531

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19900607

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO JAUMANN

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3000663

ITTA It: last paid annual fee
26N No opposition filed
EPTA Lu: last paid annual fee
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 87100105.3

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20051228

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20051229

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20060103

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20060109

Year of fee payment: 20

Ref country code: AT

Payment date: 20060109

Year of fee payment: 20

Ref country code: NL

Payment date: 20060109

Year of fee payment: 20

Ref country code: BE

Payment date: 20060109

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20060110

Year of fee payment: 20

Ref country code: SE

Payment date: 20060110

Year of fee payment: 20

Ref country code: LU

Payment date: 20060110

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20060110

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060131

Year of fee payment: 20

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20070106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20070107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20070108

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

NLV7 Nl: lapsed due to reaching the maximum lifetime of a patent

Effective date: 20070107

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20070108

BE20 Be: patent expired

Owner name: *FRIEDR. ISCHEBECK G.M.B.H.

Effective date: 20070107