EP0034277B1 - Verfahren und Vorrichtung zum elektrostatischen Pulverbeschichten von Gegenständen - Google Patents

Verfahren und Vorrichtung zum elektrostatischen Pulverbeschichten von Gegenständen Download PDF

Info

Publication number
EP0034277B1
EP0034277B1 EP81100608A EP81100608A EP0034277B1 EP 0034277 B1 EP0034277 B1 EP 0034277B1 EP 81100608 A EP81100608 A EP 81100608A EP 81100608 A EP81100608 A EP 81100608A EP 0034277 B1 EP0034277 B1 EP 0034277B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
spray head
powder
air mixture
air
external rotor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP81100608A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0034277A2 (de
EP0034277A3 (en
Inventor
Roland Andreas Dipl.-Ing. Meisner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BASF Farben und Fasern AG
Original Assignee
BASF Farben und Fasern AG
BASF Lacke und Farben AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BASF Farben und Fasern AG, BASF Lacke und Farben AG filed Critical BASF Farben und Fasern AG
Priority to AT81100608T priority Critical patent/ATE9547T1/de
Publication of EP0034277A2 publication Critical patent/EP0034277A2/de
Publication of EP0034277A3 publication Critical patent/EP0034277A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0034277B1 publication Critical patent/EP0034277B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B05B3/10—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces
    • B05B3/1064—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces the liquid or other fluent material to be sprayed being axially supplied to the rotating member through a hollow rotating shaft
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00—Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/025—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
    • B05B5/04—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces
    • B05B5/0403—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces characterised by the rotating member
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00—Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/025—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
    • B05B5/04—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces
    • B05B5/0415—Driving means; Parts thereof, e.g. turbine, shaft, bearings
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00—Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/025—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
    • B05B5/04—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces
    • B05B5/0418—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces designed for spraying particulate material

Definitions

  • the invention relates to a method for electrostatically powder coating objects by supplying a powder-air mixture to a spray head, fanning out the powder-air mixture stream and throwing off the powder particles from the spray head, conveying the powder particles onto the object to be coated by applying an electric field between the spray head and subject.
  • Spray systems are known (BE-A-766966), in which powder is fed to a baffle with the aid of compressed air as a powder-air mixture, which fans out the powder-air mixture, in which case partly due to the residual pulse of the powder grain present partly due to the electrical forces, which act on a charged powder grain in the electric field, the powder-air mixture is transported to the object to be coated.
  • the powder grain is charged either inside the spray system or outside it. As the powder particles hit the baffle plate with high energy, signs of wear and sintering occur here.
  • DE-A-2416 081 describes a spraying device for electrostatic powder coating systems in which a fluidized powder stream strikes a rotating, almost horizontal disc with blade-shaped webs at a certain angle and is then centrifugally centrifugally thrown off.
  • the disadvantage of this method is that the powder particles are sintered onto the disk or the webs due to the concentric supply of the powder particles at a distance from the axis of rotation and that considerable wear and tear occurs due to the high speed of the powder particles.
  • the invention has for its object to eliminate the wear and sintering problems that have occurred so far, to achieve easy process controllability and to solve the problems of undefined friction charging that occur at the same time in the known methods.
  • This object on which the invention is based is achieved in that the powder-air mixture, which is fluidized in a manner known per se, is freely supplied to the interior of the spray head in the axial center of the rotating spray head in the axial direction, the vacuum generated by the spray head being blown into the conveying path by air of the powder-air mixture is controlled in such a way that the conveying speed is decelerated and then the powder-air mixture is positively accelerated to the bell rim and transported to the rim of the bell with the spray head and spun off.
  • This measure completely avoids the wear and sintering problems that have previously occurred and at the same time eliminates the undefined friction charges.
  • a device for carrying out the method is based on a coating device with a spray head rotating around a central axis and a central feed of the powder-air mixture, as described in BE-A-766 966.
  • the device according to the invention is characterized in that a number of radial compressed air nozzles are provided in the central feed line.
  • the device has a nozzle ring arranged in the rear area of the spray head, which creates an annular air jacket, so that the air balance around the rotating spray head is ensured and the sprayed powder cone is given a defined axial thrust by the circular, rotating air curtain.
  • the fluidized powder stream is fed to the spray head through the fixed hollow axis in the region of the lowest relative speed and the lowest centrifugal acceleration.
  • the pitch circle diameter and the bore geometry of the nozzle ring are chosen accordingly in relation to the air flow.
  • 1 denotes a feed line designed as a hollow shaft, which supports bearings 10, 10 ', a spray head 2 with a rotor 5, a stator 11 of the drive motor and a dynamic seal 15.
  • An electrical feed line 8 for the stator 11 is guided in a groove 14 on the feed line 1 through the bearing 10 '.
  • the feed line 1 ends in a diffuser 12 which carries the fluidized powder directly to the suction edge feeds a rotor blade 3 of the compressor.
  • a disc 4 prevents the compressor from flowing into the half space located in front of the spray head 2.
  • the ratio of air to fluidized powder can be influenced by a radial ring of compressed air nozzles 7 in such a way that the powder feed can be interrupted.
  • Nozzle bores 9 of a compressed air nozzle ring 6 produce an annular air curtain which imparts an axial thrust to the powder curtain which is thrown off at an edge 13.
  • the device is driven by a turbine drive with a rotor 16 and a nozzle ring 17 instead of by an electric drive.

Landscapes

  • Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Photoreceptors In Electrophotography (AREA)

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum elektrostatischen Pulverbeschichten von Gegenständen durch Zuführen eines Pulver-Luftgemisches zu einem Sprühkopf, Auffächern des Pulver-Luftgemischstromes und Abschleudern der Pulverteilchen vom Sprühkopf, Fördern der Pulverteilchen auf den zu beschichtenden Gegenstand hin durch Anlegen eines elektrischen Feldes zwischen Sprühkopf und Gegenstand.
  • Es sind Sprühsysteme bekannt (BE-A-766966), bei denen Pulver mit Hilfe von Druckluft als Pulver-Luftgemisch einem Prallkörper zugeführt wird, der das Pulver-Luftgemisch auffächert, wobei dann teils durch den vorhandenen Restimpuls des Pulverkorns teils durch die elektrischen Kräfte, die im elektrischen Feld auf ein geladenes Pulverkorn wirken, das Pulver-Luftgemisch zum zu überziehenden Gegenstand transportiert wird. Die Aufladung des Pulverkorns erfolgt entweder innerhalb des Sprühsystems oder außerhalb desselben. Da die Pulverteilchen mit hoher Energie auf die Prallplatte treffen, treten hier Verschleißerscheinungen und Ansinterungen auf.
  • Es sind auch Systeme bekanntgeworden (US-A-29 80 338), bei denen dem Pulver-Luftstrom noch im Sprühsystem ein Drall aufgeprägt wird. Nach Verlassen des Sprühsystems fächert dieser Drall dann den Partikelstrom auf.
  • In der DE-A-2416 081 wird eine Sprühvorrichtung für elektrostatische Pulverbeschichtungsanlagen beschrieben, bei der auf eine rotierende, nahezu horizontal stehende, mit schaufelförmigen Stegen versehene Scheibe ein fluidisierter Pulverstrom unter bestimmtem Winkel auftrifft und dann durch die Zentrifugalkraft radial abgeschleudert wird. Der Nachteil dieses Verfahrens besteht darin, daß durch die konzentrische aber im Abstand von der Drehachse erfolgende Zuführung der Pulverteilchen ein Ansintern der Pulverteilchen an der Scheibe bzw. den Stegen erfolgt und daß aufgrund der den Pulverteilchen schon eigenen hohen Geschwindigkeit erhebliche Verschleißerscheinungen auftreten.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die bisher auftretenden Verschleiß- und Ansinterprobleme zu beseitigen, eine leichte Prozeßsteuerbarkeit zu erreichen und die gleichzeitig bei den bekannten Verfahrensweisen auftretenden Probleme der undefinierten Reibungsaufladung zu lösen.
  • Diese der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird dadurch gelöst, daß das in an sich bekannter Weise fluidisierte Pulver-Luftgemisch im axialen Zentrum des umlaufenden Sprühkopfes in axialer Richtung desselben frei dem Sprühkopfinnenraum zugeführt wird, wobei der von dem Sprühkopf erzeugte Unterdruck durch Einblasen von Luft in den Förderweg des Pulver-Luftgemisches so gesteuert wird, daß die Fördergeschwindigkeit verzögert und dann das Pulver-Luftgemisch mit dem Sprühkopf formschlüssig auf 500 bis 6000 UPM beschleunigt zum Glockenrand transportiert und abgeschleudert wird. Durch diese Maßnahme werden die bisher auftretenden Verschleiß- und Ansinterprobleme vollständig vermieden und gleichzeitig die undefinierten Reibungsaufladungen ausgeschaltet.
  • Eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens geht aus von einer Beschichtungsvorrichtung mit einem um eine zentrale Achse umlaufenden Sprühkopf und zentraler Zuführung des Pulver-Luftgemisches, wie es in der BE-A-766 966 beschrieben wird.
  • Die erfindungsgemäße Einrichtung kennzeichnet sich dadurch, daß in der zentrischen Zuführleitung eine Anzahl von radialen Druckluftdüsen vorgesehen ist.
  • Hierdurch wird eine kontrollierte Prozeßsteuerbarkeit erreicht, da die Nachförderung des fluidisierten Pulvers durch die Saugwirkung des Sprühkopfes bewirkt wird und der von dem Kopf erzeugte Unterdruck durch Einblasen von Luft in den Förderweg des Pulverluftgemisches steuerbar ist. Zusätzlich weist die Vorrichtung einen im rückwärtigen Bereich des Sprühkopfes angeordneten Düsenkranz auf, der einen ringförmigen Luftmantel erzeugt, so daß einmal der Lufthaushalt um den rotierenden Sprühkopf sichergestellt wird und zum andern der abgesprühte Pulverkegel durch den kreisförmigen, rotierenden Luftschleier einen definierten Axialschub erhält.
  • Bei der erfindungsgemäßen Verfahrensweise und Vorrichtung wird der fluidisierte Pulverstrom dem Sprühkopf durch die feststehende Hohlachse im Bereich der geringsten Reiativgeschwindigkeit und der geringsten Zentrifugalbeschleunigung zugeführt. Der Teilkreisdurchmesser und die Bohrungsgeometrie des Düsenkranzes werden in Relation zum Luftdurchsatz entsprechend gewählt.
  • Im Fall eines Elektromotors als Antrieb für den Sprühkopf liegt dieser zweckmäßigerweise an Hochspannung und wird über einen Trenntransformator betrieben.
  • Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen definiert.
  • Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnungen erläutert.
  • Die Zeichnungen zeigen dabei in
    • Figur 1 einen Schnitt durch eine elektrisch angetriebene Ausführungsform und in
    • Figur 2 einen Schnitt durch eine pneumatisch angetriebene Ausführungsform.
  • In Fig. 1 ist mit 1 eine als Hohlwelle ausgebildete Zuführleitung bezeichnet, die Lagerungen 10, 10' einen Sprühkopf 2 mit einem Rotor 5, einen Stator 11 des Antriebsmotors und eine dynamische Dichtung 15 trägt. Eine elektrische Zuleitung 8 für den Stator 11 wird in einer Nut 14 auf der Zuführleitung 1 durch das Lager 10' geführt. Die Zuführleitung 1 endet in einem Diffusor 12, der das fluidisierte Pulver direkt der Saugkante einer Laufschaufel 3 des Verdichters zuführt. Eine Scheibe 4 verhindert ein Anströmen des Verdichters aus dem vor den Sprühkopf 2 liegenden Halbraum. Durch einen radialen Ring von Druckluftdüsen 7 läßt sich das Verhältnis von Luft zu fluidisiertem Pulver so beeinflussen, daß die Pulverförderung unterbrochen werden kann. Düsenbohrungen 9 eines Druckluftdüsenkranzes 6 erzeugen einen kreisringförmigen Luftschleier, der dem an einer Kante 13 abgeschleuderten Pulverschleier einen Axialschub aufprägt.
  • In Fig. 2 wird die Vorrichtung anstelle durch einen elektrischen Antrieb durch einen Turbinenantrieb mit einem Rotor 16 und einem Düsenring 17 angetrieben.

Claims (8)

1. Verfahren zum elektrostatischen Pulverbeschichten von Gegenständen durch Zuführen eines Pulver-Luftgemisches zu einem Sprühkopf, Auffächern des Pulver-Luftgemischstromes und Abschleudern der Pulverteilchen vom Sprühkopf, Fördern der Pulverteilchen auf den zu beschichtenden gegenstand hin durch Anlegen eines elektrischen Feldes zwischen Sprühkopf und Gegenstand, dadurch gekennzeichnet, daß das in an sich bekannter Weise fluidisierte Pulver-Luftgemisch im axialen Zentrum des umlaufenden Sprühkopfes in axialer Richtung desselben frei dem Sprühkopfinnenraum zugeführt wird, wobei der von dem Sprühkopf erzeugte Unterdruck durch Einblasen von Luft in den Förderweg des Pulver-Luftgemisches so gesteuert wird, daß die Fördergeschwindigkeit verzögert und dann das Pulver-Luftgemisch mit dem Sprühkopf formschlüssig auf 500 bis 6000 UPM beschleunigt zum Glockenrand transportiert und abgeschleudert wird.
2. Vorrichtung zum elektrostatischen Pulverbeschichten von Gegenständen mit einem um eine zentrale Achse umlaufenden Sprühkopf (2) mit zentraler Zufuhr des Pulver-Luftgemisches, dadurch gekennzeichnet, daß in der zentrischen Zuführleitung (1) eine Anzahl von radialen Druckluftdüsen (7) vorgesehen ist.
3. Vorrichtung nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch einen im rückwärtigen Bereich des glockenförmigen Sprühkopfes (2) angeordneten Düsenkranz (6) zur Erzeugung eines ringförmigen Luftmantels.
4. Vorrichtung nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch einen als Elektromotor ausgebildeten Außenläufermotor (5, 11) für den Antrieb des Sprühkopfes (2).
5. Vorrichtung nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch einen als Druckluftturbine (16, 17) ausgebildeten Außenläufermotor (5, 11) für den Antrieb des Sprühkopfes (2).
6. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenkontur des Sprühkopfes (2) mit durchgehenden Laufschaufein versehen ist.
7. Vorrichtung nach den Ansprüchen 2 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß der elektrische Außenläufermotor (5, 11) an Hochspannung liegt und über einen Trenntransformator betrieben wird.
8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Drehzahl des elektrischen Außenläufermotors (5, 11) durch Verändern der Synchronfrequenz veränderbar ist.
EP81100608A 1980-02-15 1981-01-28 Verfahren und Vorrichtung zum elektrostatischen Pulverbeschichten von Gegenständen Expired EP0034277B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT81100608T ATE9547T1 (de) 1980-02-15 1981-01-28 Verfahren und vorrichtung zum elektrostatischen pulverbeschichten von gegenstaenden.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3005678A DE3005678C2 (de) 1980-02-15 1980-02-15 Verfahren und Vorrichtung zum elektrostatischen Pulverbeschichten von Gegenständen
DE3005678 1980-02-15

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0034277A2 EP0034277A2 (de) 1981-08-26
EP0034277A3 EP0034277A3 (en) 1981-12-16
EP0034277B1 true EP0034277B1 (de) 1984-09-26

Family

ID=6094701

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP81100608A Expired EP0034277B1 (de) 1980-02-15 1981-01-28 Verfahren und Vorrichtung zum elektrostatischen Pulverbeschichten von Gegenständen

Country Status (4)

Country Link
US (2) US4430359A (de)
EP (1) EP0034277B1 (de)
AT (1) ATE9547T1 (de)
DE (2) DE3005678C2 (de)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5518180A (en) * 1992-06-12 1996-05-21 Niro Holding A/S Rotary atomizer and a method of operating it
US5697559A (en) * 1995-03-15 1997-12-16 Nordson Corporation Electrostatic rotary atomizing spray device
US6056215A (en) * 1995-03-15 2000-05-02 Nordson Corporation Electrostatic rotary atomizing spray device
DE19537089A1 (de) * 1995-10-05 1997-04-10 Abb Research Ltd Verfahren und Einrichtung zum Pulversprühen
US5788164A (en) * 1995-12-19 1998-08-04 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Rotary atomizing electrostatic coating apparatus
US5637357A (en) * 1995-12-28 1997-06-10 Philips Electronics North America Corporation Rotary electrostatic dusting method
GR1003825B (el) * 2001-03-29 2002-02-26 Φυγοκεντρικη γεννητρια του αεροζολ
US6889921B2 (en) * 2002-09-30 2005-05-10 Illinois Tool Works Inc. Bell cup skirt
US7128277B2 (en) * 2003-07-29 2006-10-31 Illinois Tool Works Inc. Powder bell with secondary charging electrode
US20050023385A1 (en) * 2003-07-29 2005-02-03 Kui-Chiu Kwok Powder robot gun
US20050056212A1 (en) * 2003-09-15 2005-03-17 Schaupp John F. Split shroud for coating dispensing equipment
US20050173556A1 (en) * 2004-02-09 2005-08-11 Kui-Chiu Kwok Coating dispensing nozzle
SE528095C2 (sv) * 2004-05-18 2006-09-05 Lind Finance & Dev Ab Axiallager
SE527802C2 (sv) * 2004-05-18 2006-06-07 Lind Finance & Dev Ab Kylning av motor
SE528338C2 (sv) * 2004-05-18 2006-10-24 Lind Finance & Dev Ab Motorstyrning för en målningsspindel
ES2776187T3 (es) 2006-12-12 2020-07-29 Duerr Systems Ag Dosificación ICC
DE102006058562A1 (de) * 2006-12-12 2008-08-14 Dürr Systems GmbH Beschichtungseinrichtung mit einer Dosiervorrichtung
GB0625583D0 (en) * 2006-12-21 2007-01-31 Itw Ltd Paint spray apparatus
US8371517B2 (en) * 2007-06-29 2013-02-12 Illinois Tool Works Inc. Powder gun deflector
US20090020626A1 (en) * 2007-07-16 2009-01-22 Illinois Tool Works Inc. Shaping air and bell cup combination
US8096264B2 (en) * 2007-11-30 2012-01-17 Illinois Tool Works Inc. Repulsion ring
US10155233B2 (en) * 2008-04-09 2018-12-18 Carlisle Fluid Technologies, Inc. Splash plate retention method and apparatus
US20090314855A1 (en) * 2008-06-18 2009-12-24 Illinois Tool Works Inc. Vector or swirl shaping air

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE973478C (de) * 1952-04-01 1960-03-03 Metallgesellschaft Ag Vorrichtung zur Ausbildung fein verteilter Nebel in Form einer Wolke fuer die Abscheidung im elektrostatischen Feld unter Anwendung eines Hilfsgasstromes
US2980338A (en) * 1954-03-04 1961-04-18 Fischer & Co H G Electrostatic paint spraying system
US3085749A (en) * 1957-07-23 1963-04-16 Schweitzer Electrostatic Compa Electrostatic spray heads
US3057558A (en) * 1958-02-19 1962-10-09 Schweitzer Electrostatic Compa Electrostatic atomizing head
US2893894A (en) * 1958-11-03 1959-07-07 Ransburg Electro Coating Corp Method and apparatus for electrostatically coating
GB1053514A (de) * 1963-02-19 1900-01-01
US4114564A (en) * 1963-06-13 1978-09-19 Ransburg Corporation Electrostatic coating apparatus
GB1298063A (en) * 1968-11-21 1972-11-29 Peabody Modernair Ltd Improvements in and relating to electrostatic coating
BE766966A (fr) * 1970-05-13 1971-10-01 Bosch Hausgeraete Gmbh Dispositif pour projeter des produits de revetement pulverulents
DE2133095B1 (de) * 1971-07-02 1972-09-21 Buettner Schilde Haas Ag Rotierende Spruehvorrichtung fuer elektrostatische Pulverbeschichtungsanlagen
DE2416081C3 (de) * 1974-04-03 1979-04-05 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Sprühvorrichtung für elektrostatische Pulverbeschichtungsanlagen
US4275838A (en) * 1977-09-12 1981-06-30 Ransburg Corporation Rotating atomizing device
FR2412351A1 (fr) * 1977-12-20 1979-07-20 Air Ind Projecteur electrostatique de peinture a bol ou a disque tournant avec un joint d'etancheite pneumatique

Also Published As

Publication number Publication date
DE3166227D1 (en) 1984-10-31
DE3005678A1 (de) 1981-08-20
US4450785A (en) 1984-05-29
DE3005678C2 (de) 1982-06-24
ATE9547T1 (de) 1984-10-15
EP0034277A2 (de) 1981-08-26
EP0034277A3 (en) 1981-12-16
US4430359A (en) 1984-02-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0034277B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum elektrostatischen Pulverbeschichten von Gegenständen
EP0034278B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum elektrostatischen Überziehen von Gegenständen mit einem Fluid
US3085749A (en) Electrostatic spray heads
US4215818A (en) Induction charging electrostatic spraying device and method
US5922131A (en) Electrostatic powder spray coating apparatus with rotating spray orifice
SE441898B (sv) Forfarande och anordning for elektrostatisk finfordelning av en vetska
JPH0329464B2 (de)
CN104394997B (zh) 运行旋转喷雾器的方法、喷头及具有该喷头的旋转喷雾器
US3057558A (en) Electrostatic atomizing head
US3059613A (en) Electrostatic coating device
US2993468A (en) Apparatus for coating with atomized liquid
US3556400A (en) Appliance for the electrostatic coating of objects with coating materials in liquid or powder form
US3221992A (en) Coating material motive agent atomizer head
EP2460591A1 (de) Düsenkopf und Rotationszerstäuber mit einem solchen
JPH09503957A (ja) 粉体スプレーコーティングにおける改良およびこれに関する技術
EP3938115B1 (de) Glockentellerrotationszerstäuber mit einer zusätzlichen turbine und einem drallluftgenerator
US3275239A (en) Apparatus for the electrostatic precipitation of coating material
US3342418A (en) Coating apparatus
US3572589A (en) Electrostatically driven distributor
US3067949A (en) Electrostatic coating apparatus with rotary impeller
US7055768B1 (en) Rotary device for transmission of material in particulate form
CN219356593U (zh) 一种涂料分配盘
JP4162853B2 (ja) 粒子形状の材料を送達するための回転式装置
JPS58104656A (ja) 回転霧化静電塗装装置
EP0089043A2 (de) Vorrichtung und Verfahren zum elektrostatischen Überziehen von Gegenständen mit Flüssigkeiten

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19820109

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: CALVANI SALVI E VERONELLI S.R.L.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 9547

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19841015

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3166227

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19841031

ET Fr: translation filed
BECN Be: change of holder's name

Effective date: 19840926

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Free format text: BASF LACKE + FARBEN AKTIENGESELLSCHAFT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CA

NLT1 Nl: modifications of names registered in virtue of documents presented to the patent office pursuant to art. 16 a, paragraph 1

Owner name: BASF LACKE + FARBEN AKTIENGESELLSCHAFT TE MUENSTER

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19901213

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19901231

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19910110

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19910111

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19910117

Year of fee payment: 11

ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19910131

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19910214

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19910220

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19920128

Ref country code: AT

Effective date: 19920128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19920129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19920131

Ref country code: CH

Effective date: 19920131

Ref country code: BE

Effective date: 19920131

BERE Be: lapsed

Owner name: BASF LACKE & FARBEN A.G.

Effective date: 19920131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19920801

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19920930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19921001

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 81100608.9

Effective date: 19920806