DK157367B - PROCEDURE FOR PREPARING INTRAVENOEST ADMINISTRATIVE HUMAN IMMUNOGLOBULIN - Google Patents

PROCEDURE FOR PREPARING INTRAVENOEST ADMINISTRATIVE HUMAN IMMUNOGLOBULIN Download PDF

Info

Publication number
DK157367B
DK157367B DK026583A DK26583A DK157367B DK 157367 B DK157367 B DK 157367B DK 026583 A DK026583 A DK 026583A DK 26583 A DK26583 A DK 26583A DK 157367 B DK157367 B DK 157367B
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
immunoglobulin
igg
activity
complementary
solution
Prior art date
Application number
DK026583A
Other languages
Danish (da)
Other versions
DK26583D0 (en
DK157367C (en
DK26583A (en
Inventor
Rodolphe Fritsche
Norbert Chariatte
Original Assignee
Schweiz Serum & Impfinst
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=4194125&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DK157367(B) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Schweiz Serum & Impfinst filed Critical Schweiz Serum & Impfinst
Publication of DK26583D0 publication Critical patent/DK26583D0/en
Publication of DK26583A publication Critical patent/DK26583A/en
Publication of DK157367B publication Critical patent/DK157367B/en
Application granted granted Critical
Publication of DK157367C publication Critical patent/DK157367C/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K16/00Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies
    • C07K16/06Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies from serum
    • C07K16/065Purification, fragmentation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00Medicinal preparations containing peptides

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)

Description

DK 157367 BDK 157367 B

Den foreliggende opfindelse angâr en fremgangsmâde til fremstilling af et hidtil ukendt intraven0st administrerbart nativt, kemisk uforandret og ikke enzymatisk nedbrudt, stabilt immunoglobulin, der ikke udvi-ser nogen antikomplementær aktivîtet.The present invention relates to a method of preparing a novel intravenously administrable native, chemically unchanged, and not enzymatically degraded, stable immunoglobulin that shows no anticomplementary activity.

5 Humane immunoglobuliner spiller en betydelig rolle ved profylakse og behandling af infektionssygdomme og antistofmangellidelser. Gammaglo-buliner anvendes fx til profylakse af infektioner af viral oprindelse sâsom hepatitis, mæslinger, r0de hunde, fâresyge eller rabies, eller af bakteriel oprindelse sâsom stivkrampe, difteritis eller kighoste. Ved 10 antibiotikaresistente infektioner, der fx er forârsaget af staphylococ-cer, Escherichia coli, Pseudomonas, etc., anvendes gammaglobuliner terapeutisk. Specifikke immunoglobuliner (IgG) anvendes ogsâ til profylakse af rhesusinkompatibilitet.5 Human immunoglobulins play a significant role in the prophylaxis and treatment of infectious diseases and antibody deficiencies. Gamma globulins are used, for example, for the prophylaxis of infections of viral origin such as hepatitis, measles, rubella, mumps or rabies, or of bacterial origin such as tetanus, diphtheria or whooping cough. In 10 antibiotic-resistant infections caused, for example, by staphylococci, Escherichia coli, Pseudomonas, etc., gamma globulins are used therapeutically. Specific immunoglobulins (IgG) are also used for prophylaxis of rhesus incompatibility.

Derudover er behandling ved hjælp af gammaglobuliner til beskyttelse 15 af immundeficiente patienter mod infektion, der lider af agamma- eller hypogammaglobulinæmi, saerdeles vigtig.In addition, treatment with gamma globulins to protect 15 immunodeficient patients from infection suffering from agamma or hypogammaglobulinaemia is of particular importance.

Den saedvanlige intramuskulære administration har dog nogle vaesent-lige mangler: 1. Der kan kun injiceres en begrænset mængde pâ hpjst 10 ml.However, the usual intramuscular administration has some major drawbacks: 1. Only a limited amount of up to 10 ml can be injected.

20 2. Resorptionen gennem ôrganismen er stærkt forsinket. R. Martin du Pan et al., Bfut 5, 1959, s. 104, observerede fx, at der efter 5 dage stadig fandtes 35-40% af immunoglobulinet ved injektions-stedet.20 2. Resorption through the organism is greatly delayed. For example, R. Martin du Pan et al., Bfut 5, 1959, p. 104, observed that after 5 days, 35-40% of the immunoglobulin was still present at the injection site.

3. En stor del af immunoglobulinet nedbrydes ved injektionsstedet pâ 25 grund af protéolyse. Jfr. S. Barandun et al., Vox Sanguirtis, 28, 1975, s. 157-175.3. A large portion of the immunoglobulin is degraded at the injection site due to proteolysis. Cf.. S. Barandun et al., Vox Sanguirtis, 28, 1975, pp. 157-175.

I modsætning hertil forer den intravenpse injektion eller infusion hurtigt til et hojt immunoglobulinblodspejl, som det fx er nodvendigt til behandling af septisk/toxiske infektioner.In contrast, the intravenous injection or infusion rapidly leads to a high immunoglobulin blood level, as is necessary, for example, for the treatment of septic / toxic infections.

22

DK 157367 BDK 157367 B

Til întraven0s anvendelse mâ der dog ikke anvendes et immunoglo-bulin, der er fremstiilet ved kendte fraktioneringsfremgangsmlder ud fra biodplasma, sérum eller placenta og kun egner sig til intramusku-lær anvendelse. Jfr. Cohn et al., J. Amer. Chem. Soc. 68, 1946, s.However, for intravenous use, an immunoglobulin prepared by known fractionation methods from biod plasma, semen or placenta should not be used and is suitable for intramuscular use only. Cf.. Cohn et al., J. Amer. Chem. Soc. 68, 1946, p.

5 459, A.J.L. Strauss et al., J. Immunol. 93, 1964 s. 24, A. Horejsi et al., Acta Med. Scand. 155, 1956 s. 65, A. Poison et al., Biochem.No. 5,459, A.J.L. Strauss et al., J. Immunol. 93, 1964, p. 24, A. Horejsi et al., Acta Med. Scand. 155, 1956, p. 65, A. Poison et al., Biochem.

Biophys. Acta 82, 1964 s. 463.Biophys. Acta 82, 1964 pp. 463.

Ved intravenos administration af sidanne immunoglobuliner optræder der hos ca. 15-30% af patienterne anafylaktoide inkompatibilitetsreak-10 tioner (C.A. Janeway et al., New Engl. J. Med. 278, 1968 s. 919).In intravenous administration of lateral immunoglobulins, ca. 15-30% of patients have anaphylactoid incompatibility reactions (C.A. Janeway et al., New Engl. J. Med. 278, 1968 p. 919).

Hos immundeficiente patienter, der i særlig h0j grad har behov for en fgG-tilf0rsel, and rager antallet af disse anafylaktoide inkompatibilite-ter ca. 90%. Der er i dag ikke nogen fuldstændig tilfredsstillende forklaring pâ disse reaktioner. Man ved dog, at de h0jst sandsynligt 15 bliver udl0st pl grund af komplementbindende IgG-aggregater, der hyppigt kan pâvises i de kommercielle immunogiobulinpræparater.In immunodeficient patients who require a particularly high level of fGG administration, the number of these anaphylactoid incompatibilities lasts approx. 90%. There is currently no completely satisfactory explanation for these reactions. However, it is known that they are most likely to be triggered due to complement-binding IgG aggregates that can be frequently detected in the commercial immunogiobulin preparations.

Herfor taler det forhold, at der er blevet pâvist en direkte sammen-hæng mellem de kliniske inkompatibilitetsreaktioner, mængden af cirkulerende komplement og immunoglobulinernes in vitro bestemte 20 antikomplementære aktivitet. Et hovedformâl med fremstillingen af întravenpst administrerbare immunoglobuliner er derfor fjernelsen af deres antikomplementære aktivitet (S. Barandun et al., Vox Sanguinis 7, 1962, s. 157-174).For this reason, there is a direct relationship between the clinical incompatibility reactions, the amount of circulating complement and the anti-complement activity of the immunoglobulins determined in vitro. A major purpose of the preparation of intravenously administered immunoglobulins is therefore the removal of their anti-complementary activity (S. Barandun et al., Vox Sanguinis 7, 1962, pp. 157-174).

Til nedsættelse af immunoglobulinernes (IgG) antikomplementære 25 aktivitet kendes hidtil flere muligheder:To reduce the anti-complementary activity of immunoglobulins (IgG), there are so far several possibilities:

Det er blevet foreslâet at fjerne IgG-aggregaterne ved ultracentrifu-gering eller chromatografisk adskillelse. De præparater, der fâs ved disse metoder, er dog ustabile og bliver hurtigt igen antikomplementære, sandsynligvis som fplge af reaggregation af monomererne (S.It has been proposed to remove the IgG aggregates by ultracentrifugation or chromatographic separation. However, the compositions obtained by these methods are unstable and rapidly become again anti-complementary, probably as a result of reaggregation of the monomers (S.

30 Barandun et al., Vox Sanguinis 7, 1962, s. 157).30 Barandun et al., Vox Sanguinis 7, 1962, p. 157).

If0lge pstrigsk patentskrift nr. 359.640 kan den antikomplementære aktivitet reduceres ved blanding med albumin eller sérum. De ved denne fremgangsmâde vundne præparater kan dog ikke mere betegnes 3According to Patriotic Patent No. 359,640, the anti-complementary activity can be reduced by mixing with albumin or semen. However, the preparations obtained by this process can no longer be designated 3

DK 157367 BDK 157367 B

immunoglobuliner, da der til den n0dvendige nedsættelse af den antikomplementære aktivitet skal tilsættes si meget aibumin eller sérum, at IgG-andelen af hele proteinmængden bliver for Mlle.immunoglobulins, since in order to reduce the anticomplementary activity required, a large amount of aibumin or serum must be added so that the IgG proportion of the entire protein amount becomes too M11.

Fjernelsen af IgG-aggregaterne er ogsâ blevet forsogt ved adsorption 5 ved hjælp af aktivkul (M. Steinbuch, Vox Sanguinis 13, 1967, s.The removal of the IgG aggregates has also been attempted by adsorption 5 by activated charcoal (M. Steinbuch, Vox Sanguinis 13, 1967, p.

103), med stivelse, med silicater (tysk offentliggprelsesskrift nr. 2.658.334), samt ved udfældning med polyethylenglycol (tysk offent-liggprelsesskrift nr. 2.751.717). Ingen af disse metoder muliggpr en fuldstændig fjernelse af den antikomplementære aktivitet.103), with starch, with silicates (German Publication No. 2,658,334), and by precipitation with polyethylene glycol (German Public Publication No. 2,751,717). Neither of these methods allow for complete removal of the anti-complementary activity.

10 Ved partiel enzymatisk nedbrydning af immunoglobulin fremstilles præparater uden komplementbindende aktivitet, da proteolytiske enzymer sâsom pepsin og plasmin fraspalter eller pdelægger fortrinsvis Fc-delen af IgG-molekylet, hvilken del indeholder molekylets komplementbindende omrêde.In partial enzymatic degradation of immunoglobulin, preparations without complement binding activity are prepared, as proteolytic enzymes such as pepsin and plasmin preferably cleave or deposit the Fc portion of the IgG molecule, which portion contains the complement binding region of the molecule.

15 Den store ulempe ved denne metode er dog den fulstændige ophævelse af de biologiske funktioner, der er forbundet med Fc-delen i IgG-mo-lekylet, sâsom den cytofile aktivitet, opsonisationen eller cytolysen (bakteriolysen), der aile kræver en ubeskadiget Fc-del, der kan binde til Fc-receptorer. Desuden opstâr der ved den enzymatiske 20 spaltning af immunoglobulinmolekylet Fab og FCab'^-fragmenter, der ganske vist er i stand til at binde det specifikke antigen, men som kun har en meget kort biologisk halveringstid, nemlig 18-24 timer i stedet for 18-22 dage, som det er tilfældet med det hele IgG-molekyle.However, the major disadvantage of this method is the complete abrogation of the biological functions associated with the Fc portion of the IgG molecule, such as the cytophilic activity, opsonization or cytolysis (bacteriolysis) that all require an undamaged Fc. moiety that can bind to Fc receptors. In addition, the enzymatic cleavage of the immunoglobulin molecule Fab and FCab + fragments occurs, which is capable of binding the specific antigen but has only a very short biological half-life, namely 18-24 hours instead of 18 -22 days, as is the case with the entire IgG molecule.

Trods disse væsentlige ulemper findes flere enzymspaltede, intrave-25 npst administrerbare immunoglobulinpræparater i handelen: I fransk patentskrift nr. 2.382M beskrives produkter behandlet med pepsin, hvor FCab'^-fragmenterne udgpr ca. 80%. Kun 3-5% af IgG-molekylerne har modstâet proteolysen. Disse præparater har ingen antikomplementær aktivitet, og FCab'^-fragmenterne er i stand til at 30 neutralisere toxiner og vira.Despite these major drawbacks, several enzyme-cleaved, intravenously administered immunoglobulin preparations are commercially available: French Patent No. 2,382M discloses pepsin-treated products, wherein the FCab 80%. Only 3-5% of the IgG molecules have resisted the proteolysis. These preparations have no anti-complementary activity and the FCab fragments are capable of neutralizing toxins and viruses.

44

DK 157367 BDK 157367 B

Plasminbehandlede IgG-præparater er fx beskrevet i tysk offentliggp-relsesskrift nr. 2.752.694. De indeholder ca. 30-40% intakt IgG (un-derklasse 2 og 4), der ikke spaltes proteolytisk. Dette praeparats komplementbindende aktivitet er svag (20-50 mg/ml/2CH5Q).Plasmin-treated IgG preparations are described, for example, in German Publication No. 2,752,694. They contain approx. 30-40% intact IgG (subclasses 2 and 4) that are not proteolytically cleaved. The complement binding activity of this preparation is weak (20-50 mg / ml / 2CH5Q).

5 Ved hjælp af syrebehandling ved pH-værdi 4 i 24 timer ved 37°C kan den antikomplementaere aktivitet af IgG ifplge fx S. Barandun et al.,By means of acid treatment at pH 4 for 24 hours at 37 ° C, the anti-complementary activity of IgG according to, for example, S. Barandun et al.,

Vox Sanguinis 7, 1962, s. 157, nedsættes stærkt. De vundne præpa-rater bestir af 85-90% monomert IgG og 10-15% IgG-aggregater. Den komplementbindende aktivitet af disse produkter er svag (50-70 10 mg/ml/2CHgQ). Deres biologiske halveringstid er dog forkortet til ca.Vox Sanguinis 7, 1962, p. 157, is greatly reduced. The obtained preparations consist of 85-90% monomeric IgG and 10-15% IgG aggregates. The complement binding activity of these products is weak (50-70 10 mg / ml / 2CHgQ). However, their biological half-life is shortened to approx.

14 dage, og præparaterne er under lagringen ikke stabile, og deres antikomplementaere aktivitet tiltager atter. Et stabilt, lyofiliseret præ-parat, der fremstilles i henhold til denne metode, er for nylig kommet i handelen.14 days and the preparations are not stable during storage and their anti-complementary activity increases again. A stable, lyophilized preparation prepared by this method has recently come on the market.

15 Det er ogsi mange gange blevet fors0gt og foreslâet at fâ intraven0st anvendelige IgG-præparater ved indvirkning af reaktive kemikalier.Many attempts have also been made and suggested to obtain intravenously useful IgG preparations through the action of reactive chemicals.

a) Med β-propiolacton blokeres komplementreceptorerne pi IgG's Fc-del. De sâledes vundne produkter binder ikke mere noget komplement og bestir for 90%’s vedkommende af monomerer, men 20 deres biologiske halveringstid er dog nedsat til 4-12 dage. Jfr.a) With β-propiolactone the complement receptors are blocked in the Fc portion of IgG. The products thus obtained no longer bind and complement 90% of monomers, but their biological half-life is reduced to 4-12 days. Cf..

europæisk patentanspgning nr. 13.901, S. Barandun et al., Afhandling Alfergy 9, Karger, Basel 1975, s. 39-60.European Patent Application No. 13,901, S. Barandun et al., Thesis Alfergy 9, Karger, Basel 1975, pp. 39-60.

b) Ved reduktion og sulfonering af disulfidbroerne i IgG-molekylet kan den antikomplementære aktivitet if0lge T. Yamanaka et al., 25 Vox Sanguinis 37, 1979, s. 14-20, ligeledes formindskes stærkt.b) By reducing and sulfonating the disulfide bridges of the IgG molecule, the anti-complementary activity of T. Yamanaka et al., 25 Vox Sanguinis 37, 1979, pp. 14-20 can also be greatly diminished.

c) Ved reduktion og alkylering i henhold til et forslag fra D.D. Schroder et al., Vox Sanguinis 40, 1981, s. 383-394, eller ved amidering if0lge tysk offentligg0relsesskrift nr. 2.442.655 kan der fis intraven0st administrerbare IgG-præparater.c) By reduction and alkylation according to a proposal by D.D. Schroder et al., Vox Sanguinis 40, 1981, pp. 383-394, or by amidation according to German Publication No. 2,442,655, may be administered intravenously administerable IgG preparations.

30 Ændringer af molekylstrukturen og forekomsten af nye antigene de-terminanter pi IgG-molekylet kan med disse kemiske indgreb ikke udelukkes.Changes in the molecular structure and occurrence of new antigenic determinants in the IgG molecule cannot be ruled out with these chemical interventions.

55

DK 157367 BDK 157367 B

Der kendes hidtil intet ideelt immunoglobulinpræparat til intravenos administration. Enten modificeres IgG-molekylerne ved enzymatisk nedbrydning med tab af de egenskaber, som er afhængige af Fc-frag-mentet, eller ved kemiske indgreb med forandring af molekylstruktu-5 ren, idet ogsâ den biologiske halveringstid sædvanligvis bliver for-kortet, eller ogsê bliver der, nâr der overvejende arbejdes med fysiske forholdsregler, stadig en vis antikomplementaer aktivitet i IgG-præparatet tilovers.So far, no ideal immunoglobulin preparation is known for intravenous administration. Either the IgG molecules are modified by enzymatic degradation with loss of the properties dependent on the Fc fragment, or by chemical interference with alteration of the molecular structure, as the biological half-life is also usually shortened, or also when predominantly working with physical precautions, some anti-complementary activity in the IgG preparation remains.

Formllet med den foreliggende opfindelse er at rense og behandle 10 immunoglobulin pâ en sldan mâde, at der fis et stabilt produkt, hvis naturlige molekylstruktur forbliver intakt, der sâledes bevarer den oprindelige antistofaktivitet, og som ikke har nogen antikomplementaer aktivitet, der er pâviselig in vitro, og som derfor kan anvendes intraven0st uden risiko ogsi hos særlig udsatte immundeficiente pati-15 enter.The purpose of the present invention is to purify and treat immunoglobulin in such a way as to produce a stable product whose natural molecular structure remains intact, thus retaining the original antibody activity and having no anti-complementary activity detectable in vitro , which can therefore be used intravenously without risk, even in particularly vulnerable immunodeficient patients.

Dette mal nas if0lge den foreliggende opfindelse ved en fremgangsmâ-de, der bestâr af en kombination af tre pi hinanden fplgende og efter hinanden afstemte trin, hvorved immunoglobulinernes antikomplemen-tære aktivitet i hvert trin formindskes.This is achieved in accordance with the present invention by a method consisting of a combination of three consecutive and consecutive steps, thereby reducing the anti-complement activity of the immunoglobulins at each step.

20 Det f0rste trin bestêr i en grundlæggende adskillelse af monomert immunoglobulin G og aggregater deraf ved hjælp af en ionbytter, idet IgG-monomererne selektivt elueres, medens IgG-aggregaterne forbliver bundne pâ ionbytteren. De eluerede monomerer binder kun komple-mentet svagt, men er særdeles ustabile og bliver hurtigt igen anti-25 komplementære, nâr de ikke stabiliseres.The first step consists in a fundamental separation of monomeric immunoglobulin G and its aggregates by an ion exchanger, selectively eluting the IgG monomers while the IgG aggregates remain bound on the ion exchanger. The eluted monomers bind only the complex weakly, but are highly unstable and quickly become anti-complementary again when not stabilized.

Denne stabilisering opnâs i et andet trin efter den i og for sig kendte metode, der er beskrevet af S.l. Miekka et al., Vox Sanguinis 29, 1975, s. 101, ved en svag syrebehandling og/eller tilsætning af polyalkylenglycoler, sukkere og/eller polyoler, idet tilsætningen af en 30 polyalkylenglycol og sukker er obligatorisk.This stabilization is achieved in another step according to the known method described by S.L. Miekka et al., Vox Sanguinis 29, 1975, p. 101, by a weak acid treatment and / or addition of polyalkylene glycols, sugars and / or polyols, the addition of a polyalkylene glycol and sugar being mandatory.

Fjernelsen af de sidste spor af antikomplementært virkende aktivitet opnâs slutteligt i et sidste trin, der bestâr af en selektiv adsorption til aluminiumhydroxid.Finally, the removal of the last traces of anticomplementary activity is achieved in a final step consisting of a selective adsorption to aluminum hydroxide.

66

DK 157367 BDK 157367 B

Rækkef0lgen af disse tre trin er udslagsgivende for resultatet.The order of these three steps is decisive for the result.

Det ved denne fremgangsmâde vundne immunoglobulin har ikke læn-gere nogen antikomplementær aktivitet og beholder sin oprindelige molekylstruktur og ogsâ en uforandret antistofaktivitet.The immunoglobulin obtained by this method no longer has any anti-complementary activity and retains its original molecular structure and also unchanged antibody activity.

5 Dette h0je mal kan kun opnâs ved kombinationen if0lge opfindelsen af de tre fremgangsmidetrin.5 This high target can only be achieved by the combination according to the invention of the three process steps.

Den foreliggende opfindelse angâr sâledes en fremgangsmâde til frem-stilling af intraven0st administrerbart immunoglobulin til forstærkelse af den menneskelige organismes immunforsvar, hvilken fremgangsmâde 10 er ejendommelig ved, at et antikomplementært immunoglobulin, der ved kendte fremgangsmâder er isoleret fra humant plasma eller placenta, f0rst bindes til en ionbytter, det monomère immunoglobulin selektivt elueres derfra med en 0,02-0,2 molær pufferopl0sning, pH 4,0-5,5, koncentreres, i det væsentlige befries for den antikomplementære 15 aktivitet ved behandling med en svag syre med en pH pâ 4,1-4,6 og eventuelt ved inkubation ved 30-45°C i 1/4-1 time, og derefter diafil-treres med en fortyndet puffer, pH 5,8-6,1 og/eller stabiliseres ved tilsætning af en polyethylenglycol eller polypropylenglycol og saccharose, lactose, maltose eller mannose og/eller sorbitol eller mannitol, 20 idet tilsaetningen af en polyalkylenglycol og sukker er obligatorisk, og de sidste rester af antikomplementær aktivitet til slut fjernes ved adsorption til aluminiumhydroxid.Thus, the present invention relates to a method for preparing intravenously administrable immunoglobulin for enhancing the immune system of the human organism, which method is characterized in that an anticomplementary immunoglobulin isolated by known methods is first bound to human plasma or placenta. an ion exchanger, the monomeric immunoglobulin selectively eluted therefrom with a 0.02-0.2 molar buffer solution, pH 4.0-5.5, is concentrated, essentially freed of the anti-complementary activity by treatment with a weak acid with a pH at 4.1-4.6 and optionally by incubation at 30-45 ° C for 1/4-1 hour, then diafiltered with a diluted buffer, pH 5.8-6.1 and / or stabilized by addition of a polyethylene glycol or polypropylene glycol and sucrose, lactose, maltose or mannose and / or sorbitol or mannitol, the addition of a polyalkylene glycol and sugar is mandatory and the last residues of anticomplete Finally, elemental activity is removed by adsorption to aluminum hydroxide.

I detaljer bestâr fremgangsmâden i, at a) et ved kendte metoder isoleret immunoglobulin anbringes pâ en 25 ionbytter, hvorfra det monomère immunoglobulin elueres med en 0,02-0,2 molær pufferoplpsning, der har en pH-værdi pâ ca. 4,0-5,5, b) det i det væsentlige monomère eluat diafiltreres efter koncentra-tion, eller inkuberes ved 30-45°C i ca. 1/4-1 time som en svagt 30 sur oplpsning med en pH-værdi, der er >4 og <5, og diafiltreres, 7In detail, the process consists in: a) placing an immunoglobulin isolated by known methods on a 25-ion exchanger, from which the monomeric immunoglobulin is eluted with a 0.02-0.2 molar buffer solution having a pH of approx. B) the substantially monomeric eluate is diafiltered after concentration, or incubated at 30-45 ° C for approx. 1 / 4-1 hour as a weakly acidic solution having a pH value of> 4 and <5 and diafiltered, 7

DK 157367 BDK 157367 B

den sâledes stabiliserede immunoglobulinopl0sning tilsættes en polyalkylenglycol, en sukker og eventuelt en polyol, og c) en aluminiumhydroxidgel til sidst tilsættes, hvortil de sidste rester af antikomplementær aktivitet adsorberes, adsorptionsmidlet 5 igen skilles fra, og den vundne, stabiliserede immunoglobulinfrak- tion pâ kendt mâde oparbejdes til et intravenpst injicerbart immu-noglobulinpræparat, der egner sig til lagring.the thus stabilized immunoglobulin solution is added a polyalkylene glycol, a sugar and optionally a polyol, and c) an aluminum hydroxide gel is finally added to which the last residues of anti-complementary activity are adsorbed, the adsorbent 5 is again separated, and the obtained, stabilized immunoglobulin ion is obtained. is processed into an intravenous injectable immunoglobulin preparation suitable for storage.

Som udgangsmateriale til fremgangsmiden ifolge opfindelsen anvendes et immunoglobulin, der er fremstillet ved kendte fraktioneringsfrem-10 gangsmlder ud fra humant plasma eller human placenta, fx ved en ethanolfraktioneringsfremgangsmâde (Cohn et al.), udfældning med salte (Strauss et al.), polyethylenglycoler (Poison et al.) eller et acridinderivat slsom Rivanol® (Horejsi et al.) eller ved en chromato-grafifremgangsmlde. Placentalt immunoglobulin, der kan anvendes som 15 udgangsmateriale, fis fx ifplge H.L. Taylor et al., J. Amer. Chem.As starting material for the process of the invention, an immunoglobulin prepared by known fractionation processes from human plasma or human placenta is used, e.g., by an ethanol fractionation method (Cohn et al.), Precipitation with salts (Strauss et al.), Polyethylene glycols ( Poison et al.) Or an acridine derivative such as Rivanol® (Horejsi et al.) Or by a chromatography procedure. Placental immunoglobulin which can be used as starting material, e.g., according to H.L. Taylor et al., J. Amer. Chem.

Soc. 78, 1956 s. 1356, ud fra den isotoniske vandige placentaekstrakt ved fraktioneret udfældning med 95%'s éthanol.Soc. 78, 1956 p. 1356, from the isotonic aqueous placental extract by fractional precipitation with 95% ethanol.

Man kan som udgangsmateriale anvende immunoglobulin fra normalt eller hyperimmunt humant plasma eller fra tilsvarende placenta.As starting material, immunoglobulin may be used from normal or hyperimmune human plasma or from the corresponding placenta.

20 Til behandling af infektionssygdomme og til profylakse kræves der immunoglobuliner med specifikke antistoffer.20 For the treatment of infectious diseases and for prophylaxis, immunoglobulins with specific antibodies are required.

Til sâdanne indikationer anvendes immunoglobuliner, der er udvundet fra plasma eller placenta, og som indeholder antistoffer mod bestemte virale eller bakterielle infektioner, fx antivirale antistoffer mod hepa-25 titis, mæslinger, rode hunde, fâresyge eller rabies, eller antibakteri-elle antistoffer mod stivkrampe, difteritis, kighoste, staphylococcer, Escherichia coli, Pseudomonas, etc. Til behandling af Morbus haemoly-tikus neonatorum anvendes immunoglobuliner fra plasma eller placenta, der indeholder anti-D(Rho)-antistoffer.For such indications, plasma or placenta-derived immunoglobulins containing antibodies against certain viral or bacterial infections are used, e.g., antiviral antibodies against hepatitis, measles, rubella, mumps or rabies, or antibacterial antibodies to tetanus. , diphtheria, whooping cough, staphylococci, Escherichia coli, Pseudomonas, etc. For the treatment of Morbus haemolytic neonatorum, plasma or placenta immunoglobulins containing anti-D (Rho) antibodies are used.

88

DK 157367 BDK 157367 B

Det som udgangsmateriale anvendte naturlige immunoglobulin anvendes i en proteinkoncentration pâ 20-40 mg/ml og en pH-værdi pl 4,0-5,5.The natural immunoglobulin used as a starting material is used at a protein concentration of 20-40 mg / ml and a pH value of 4.0-5.5.

Fx indstilles en Cohn-fraktion I og III, en slutudfældning af ven0st eller placentalt immunoglobulin eller et lyofilisat ved oplpsning eller en 5 éventuel endog ethanolholdig immunoglobulinoplpsning ved tilsvarende fortynding og syretilsaetning til pH-vaerdi 4,0-5,5.For example, a Cohn Fraction I and III, a final precipitate of venous or placental immunoglobulin or a lyophilisate at solution, or an optional even ethanol-containing immunoglobulin solution at the corresponding dilution and acid addition to pH 4.0 are adjusted.

Denne oplpsning af IgG-monomerer, IgG-dimerer, IgG-trimerer og IgG-polymerer adskilles med ionbytter (chromatograferes).This solution of IgG monomers, IgG dimers, IgG trimers and IgG polymers is separated by ion exchange (chromatographed).

Som ionbytter foretrækkes en kationbytter. Især har carboxymethyl-10 celluloser (CMC) vist sig at være egnede. lonbytteren ækvilibreres fprst med en 0,01-0,04 moiær pufferoplpsning med pH-værdi 4,0-5,0.As an ion exchanger, a cation exchanger is preferred. In particular, carboxymethyl celluloses (CMC) have been found to be suitable. The ion exchanger is first equilibrated with a 0.01-0.04 molar buffer solution of pH 5.0 4.0.

Under disse betingelser bliver al immunoglobulin bundet til ionbytteren;Under these conditions, all immunoglobulin is bound to the ion exchanger;

Som pufferoplpsning til ækvilibrering af ionbytteren og eluering af 15 IgG-monomererne kan der anvendes en hvilken som helst biologisk uskadelig puffer slsom acetatpuffer, phosphatpuffer, citratpuffer eller aminosyrepuffer. Acetatpuffer er foretrukken. IgG-monomererne elueres med en 0,02-0,2 molær puffer med pH-værdi 4,0-5,5, der yderligere indeholder 0,05-0,15 mol natriumchlorid.As buffer solution for equilibrating the ion exchanger and eluting the 15 IgG monomers, any biologically harmless buffer such as acetate buffer, phosphate buffer, citrate buffer or amino acid buffer can be used. Acetate buffer is preferred. The IgG monomers are eluted with a 0.02-0.2 molar buffer having a pH of 4.0-5.5, further containing 0.05-0.15 mol of sodium chloride.

20 IgG-aggregaterne og ogsâ polymererne sâvel som trimererne og dime-rerne forbliver bundne til ionbytteren og kan senere frigpres med en h0jmolær puffer.The IgG aggregates and also the polymers as well as the trimmers and dimers remain bound to the ion exchanger and can later be released with a high-molar buffer.

Den antikomplementære aktivitet af den monomère IgG-fraktion er svag, nemlig 60-80 mg/mI/2CHgQ i sammenligning med udgangsmateri-25 alet (0,3-1,0 mg/ml/2CH^Q). lgG-monomeropl0sningen koncentreres og inkuberes ved en pH-værdi pâ fortrinsvis 4,1-4,6 ved 30-45°C i 1/4 til 1 time. Inkubationen kan udelades, nâr udgangsmaterialet allerede har en relativt ringe antikomplementær aktivitet.The anticomplementary activity of the monomeric IgG fraction is weak, namely 60-80 mg / mI / 2CHgQ as compared to the starting material (0.3-1.0 mg / ml / 2CH 2 Q). The IgG monomer solution is concentrated and incubated at a pH of preferably 4.1-4.6 at 30-45 ° C for 1/4 to 1 hour. The incubation can be omitted when the starting material already has a relatively low anticomplementary activity.

99

DK 157367 BDK 157367 B

Immunoglobulinopl0sningen diafiltreres nu mod en pufferopl0sning med pH-værdi 5,8-6,1, fx mod en 0,005-0,015 rnolaer phosphatpuffer. Citrat-, phthalat- og aminosyrepuffere kan ogsâ anvendes til dette formai. Den ved diafiltreringen rensede IgG-opIpsning tilsaettes til 5 yderligere stabilisering en polyglycol, en sukker og eventuelt en polyol. Som polyglycol anvendes fortrinsvis 0,05-0,3% (w/v) af en polyethylenglycol (PEG 1000-6000) eller en polypropylenglycol, som sukker 3-7% (w/v) saccharose, lactose, maltose eller mannose, idet saccharose sædvanligvis foretrækkes, som polyol 0-7% (w/v) sorbitol 10 eller mannitol. Den vundne oplpsning indstilles til pH-værdi 6,4-6,β.The immunoglobulin solution is now diafiltered against a buffer solution of pH 5.8-6.1, e.g., against a 0.005-0.015 granular phosphate buffer. Citrate, phthalate and amino acid buffers can also be used for this purpose. The IgG solution purified by the diafiltration is added for further stabilization a polyglycol, a sugar and optionally a polyol. As a polyglycol, 0.05-0.3% (w / v) of a polyethylene glycol (PEG 1000-6000) or a polypropylene glycol which sugars 3-7% (w / v) sucrose, lactose, maltose or mannose is preferably used, with Sucrose is usually preferred, such as polyol 0-7% (w / v) sorbitol 10 or mannitol. The obtained solution is adjusted to pH 6.4-6, β.

Det tredje fremgangsmâdetrin er uundværligt til fjernelse af de sidste spor af antikomplementær aktivitet. Derfor sættes der til den neutra-liserede IgG-opIpsning 5-20% (w/v) aluminiumhydroxidgel. Suspensi-onen omrpres fra 20 minutter til 2 timer ved stuetemperatur eller 15 natten over ved 4°C, centrifugeres derefter ved ca. 10.000 x g og sterilfiltreres. Filtratet fyldes pl færdigbeholdere, fx ampuller eller serumflasker, og lyofiliseres derefter.The third step is indispensable for removing the last traces of anti-complementary activity. Therefore, 5-20% (w / v) of aluminum hydroxide gel is added to the neutralized IgG solution. The suspension is stirred for 20 minutes to 2 hours at room temperature or 15 overnight at 4 ° C, then centrifuged at ca. 10,000 x g and sterile filtered. The filtrate is filled into ready-made containers, for example, vials or serum bottles, and then lyophilized.

Det saledes fremstillede immunoglobulin har efter oplpsning af lyofili-satet i destilleret vand eller en 0,05 molær natriumchloridoplesning 20 f0lgende egenskaber: 1. Det indeholder ikke mere nogen mâlbar antikomplementær aktivi- tet.The immunoglobulin thus prepared, after dissolving the lyophilate in distilled water or a 0.05 molar sodium chloride solution, has the following properties: 1. It no longer contains any measurable anticomplementary activity.

2. Andelen af monomert immunoglobulin (IgG), bestemt ved gelchro-matografi, er pi mellem 85 og 95%. Der forekommer ikke fragmen- 25 ter.2. The proportion of monomeric immunoglobulin (IgG), as determined by gel chromatography, is between 85 and 95%. There are no fragments.

3. I immunoelektrophoresen mod anti-humant-antiserum er kun en enkelt IgG-udfældningslinje synlig. Spaltningsprodukter kan ikke pâvises.3. In the anti-human antiserum immunoelectrophoresis, only a single IgG precipitation line is visible. Cleavage products cannot be detected.

4. Fordelingen af IgG-underklasserne i normal sérum bevares.4. The distribution of IgG subclasses in normal semen is preserved.

DK 157367 BDK 157367 B

10 5. Antistofspektrets aktivitet, beregnet ud fra proteinkoncentratio-nen, forbliver uforandret.5. The activity of the antibody spectrum, calculated from the protein concentration, remains unchanged.

Sammenligning mellem antikomplementær aktivitet udtrykt i (mg/ml/-2CH50) af kommercielle intravenpst administrerbare immunoglobulin-5 præparater og det ved fremgangsmlden ifplge opfindelsen vundne naturlige, uforandrede og ikke-nedbrudte, stabiliserede immunoglobu-lin:Comparison between anticomplementary activity expressed in (mg / ml / -2CH50) of commercial intravenously administered immunoglobulin 5 preparations and the natural, unchanged and non-degraded, stabilized immunoglobulin obtained by the invention:

Den antikomplementære aktivitet angives i mg protein pr. ml, der er nodvendige for at hæmme to enheder komplement. Den bestemmes ved 10 den 50%'s hæmolyse af sensibiliserede flre-erythrocytter (mg/ml/- 2CHgQ) ved den af M.M. Mayer, Experimental Immunochemistry, 2. udgave, s. 133-240, Charles C. Thomas, Springfield, samt US Department of Health, Education and Welfare Public Health Monograph No. 74, "Standardized diagnostic complément fixation method and 15 adaptation to micro test" beskrevne standardfremgangsmâde. Tabellen er vist pâ side 11.The anticomplementary activity is expressed in mg protein per ml. ml needed to inhibit two units of complement. It is determined by 10% of the 50% hemolysis of sensitized multiple erythrocytes (mg / ml / - 2CHgQ) by that of M.M. Mayer, Experimental Immunochemistry, 2nd Edition, pp. 133-240, Charles C. Thomas, Springfield, as well as the U.S. Department of Health, Education and Welfare Public Health Monograph No. 74, "Standardized Diagnostic Complement Fixation Method and Adaptation to Micro Test" described standard procedure. The table is shown on page 11.

De ved fremgangsmlden ifplge opfindelsen fremstillede immunoglobulin-præparater administreredes intravenpst i doser pâ 2,5-10 g (pro dosi) til 48 patienter. Præparaterne havde en god tolerabilitet, idet der 20 ikke kunne iagttages nogen uventede bivirkninger. I denne forprpv-ning deltog udelukkende patienter, der ikke viste tegn pâ immun-deficiens. Pâ grundlag af disse erfaringer er en klinisk afprpvning pâ patienter med en medfpdt eller senere erhvervet immundeficiens, hos hvem den livsnpdvendige immunoglobulinterapi under anvendelse af 25 aile hidtidige præparater er forbundet med en vis risiko, retfærdig-gjort.The immunoglobulin preparations prepared according to the invention were administered intravenously at doses of 2.5-10 g (pro dosi) to 48 patients. The preparations had a good tolerability, as no unexpected side effects could be observed. This trial included only patients who did not show any evidence of immunodeficiency. On the basis of these experiences, a clinical trial of patients with a congenital or later acquired immunodeficiency in whom the vital immunoglobulin therapy using 25 all previous preparations is associated with some risk is justified.

DK 157367 BDK 157367 B

1111

TabelTable

Antikomplementær ak-Anti-complementary ac-

IgG-Præparat tivitet (mg/ml/2CH^g) 5 - 16% Standard-igG 0,5 - 1,5 (til intramuskulær anvendelse)IgG Preparation (mg / ml / 2CH 2 g) 5 - 16% Standard IgG 0.5 - 1.5 (for intramuscular use)

Ved adsorption renset IgG 3-30 f$-Propiolactonbehandlet IgG 40 - 50 10 Syrebehandlet IgG 60 - 80Upon adsorption, IgG purified 3-30 µg -Propiolactone-treated IgG 40-50 10 Acid-treated IgG 60-80

Plasminspaltet eller delvis nedbrudt IgG 20 - 50Plasma cleaved or partially degraded IgG 20 - 50

Pepsinspaltet eller delvis nedbrudt IgG ingen mâlelig aktiviitetPepsin-cleaved or partially degraded IgG no measurable activity

Det ved fremgangsmlden ifplge 15 opfindelsen fremstillede IgGThe IgG prepared by the process of the invention

(eksempel 1)(Example 1)

Udgangsmateriale 0,7 CMC-Monomerfraktion 60 - 88Starting material 0.7 CMC Monomer fraction 60 - 88

IgG-præparat efter stabiliserlng 150 - 200 20 Slutprodukt (eksempel 1) ingen mâlelig aktivitetIgG preparation after stabilization 150 - 200 20 Final product (Example 1) no measurable activity

Fordelen ved præparatet fremstillet ved fremgangsmlden if0lge opfindelsen fremfor de kendte præparater er âbenbar.The advantage of the composition produced by the process of the invention over the known compositions is obvious.

EKSEMPEL 1 25 6 g lyofiliseret immunoglobulin (IgG), der er fremstillet efter den kendte COHN-fremgangsmâde nr. 9 ud fra normalt humant plasma, opl0ses i 90 ml destilleret vand. Oplpsningen indstilles efter en klar-filtrering med 10%'s eddikesyre til pH-værdi 4,6 og optages pâ en med 1 liter 0,02 molær acetatpuffer med pH-værdi 4,6 forækvilibreret 30 carboxymethylcellulosekolonne (CMC-kolonne) (7 cm lang x 6 cm i diameter). Immunoglobulinet adsorberes til ionbytteren, og kolonnen 12EXAMPLE 1 25 g of lyophilized immunoglobulin (IgG) prepared according to the known COHN method # 9 from normal human plasma are dissolved in 90 ml of distilled water. The solution is adjusted after a clear filtration with 10% acetic acid to pH 4.6 and taken up in a 1 liter 0.02 molar acetate buffer of pH 4.6 pre-equilibrated 30 carboxymethyl cellulose column (CMC column) (7 cm long x 6 cm in diameter). The immunoglobulin is adsorbed to the ion exchanger and column 12

DK 157367 BDK 157367 B

vaskes med 500 ml af den ovennævnte acetatpuffer. Det monomère IgG elueres derefter med 1,5 liter 0,1 molær acetatpuffer med pH-vaerdi 4,6, der indeholder 8,18 g NaCI pr. liter, og koncentreres dernæst med et ultrafilter til 50 ml. Denne opl0sning, der har en proteinkon-5 centration pâ 70-80 mg/ml, inkuberes ved pH-værdi 4,1 i 30 minutter ved 37°C i vandbad. Ved diafiltreringen mod 1 liter phosphatpuffer (0,015 M, pH-værdi 6,05) indstilles pH-værdien lidt efter lidt til 5,8.wash with 500 ml of the above acetate buffer. The monomeric IgG is then eluted with 1.5 liters of 0.1 molar acetate buffer of pH 4.6 containing 8.18 g NaCl per ml. and then concentrated with an ultrafilter to 50 ml. This solution, which has a protein concentration of 70-80 mg / ml, is incubated at pH 4.1 for 30 minutes at 37 ° C in a water bath. In the diafiltration against 1 liter of phosphate buffer (0.015 M, pH 6.05), the pH is gradually adjusted to 5.8.

Til stabilisering tilsættes produktet 0,3% (w/v) PEG 4000 og 7% (w/v) saccharose. pH-Vaerdien indstilles til 6,4 med 0,1 N NaOH. Efter 10 tilsætning af 10% (w/w) aluminiumhydroxidgel omrpres oplpsningen i 30 minutter ved stuetemperatur. Suspensionen centrifugeres i 20 minutter ved 10.000 x g, og supernatanten sterilfiltreres. Præparatet fordeles sterilt i brugsbeholdere og lyofiliseres. Herved fyldes der si meget IgG-opIpsning i brugsbeholderne (ampuller, serumflasker, etc.), at 15 der ved opl0sning af lyofiiisatet i 2 x destilleret vand eller 0,05M natriumchloridopl0sning fis en 5%'s protein-(lgG)-opl0sning, der egner sig til intraven0s injektion eller infusion.For stabilization, the product is added 0.3% (w / v) PEG 4000 and 7% (w / v) sucrose. The pH is adjusted to 6.4 with 0.1 N NaOH. After addition of 10% (w / w) aluminum hydroxide gel, the solution is stirred for 30 minutes at room temperature. The suspension is centrifuged for 20 minutes at 10,000 x g and the supernatant is sterile filtered. The preparation is sterilized in use containers and lyophilized. Hereby, much IgG solution is filled into the use vessels (ampoules, serum bottles, etc.) that, by dissolving the lyophilizate in 2x distilled water or 0.05M sodium chloride solution, a 5% protein (IgG) solution is obtained. suitable for intravenous injection or infusion.

EKSEMPEL 2 6 g lyofiliseret IgG opl0ses, filtreres og renses over CMC pâ den i 20 eksempel 1 beskrevne mâde. Monomerfraktionen diafiltreres efter koncentration uden syrebehandling direkte mod den 0,015 molære phosphatpuffer, pH-værdi 6,05, indtil oplpsningens pH-vaerdi bliver 5,8. Efter tilsætning af 0,5% PEG 4000 og 3,5% af henholdsvis maltose og mannitol til oplpsningen indstilles pH-værdien til 6,4, og der 25 blandes med 10% (w/w) aluminiumhydroxidgel. Suspensionen omrpres i 15 timer ved 4°C, centrifugeres, filtreres og videreforarbejdes som beskrevët i eksempel 1.EXAMPLE 2 6 g of lyophilized IgG is dissolved, filtered and purified over CMC in the manner described in Example 1. The monomer fraction is diafiltered after concentration without acid treatment directly against the 0.015 molar phosphate buffer, pH 6.05, until the pH of the solution becomes 5.8. After addition of 0.5% PEG 4000 and 3.5% of maltose and mannitol respectively to the solution, the pH is adjusted to 6.4 and mixed with 10% (w / w) aluminum hydroxide gel. The suspension is stirred for 15 hours at 4 ° C, centrifuged, filtered and further processed as described in Example 1.

EKSEMPEL 3EXAMPLE 3

Som udgangsmateriale anvendes slutudfældningen fra COHN-frem-30 gangsmâde nr. 9, der endnu indeholder éthanol. Bundfaldet oplpses i iskoldt vand og videreforarbejdes ved den i eksempel 1 beskrevneAs the starting material, the final precipitate from COHN procedure # 9 which still contains ethanol is used. The precipitate is dissolved in ice-cold water and further processed by the example described in Example 1

DK 157367 BDK 157367 B

13 metode, idet adskillelsen pâ CMC-kolonnen dog udfores ved 4°C. De 0vrige operationer udf0res som beskrevet i eksempel 1. I stedet for saccharose tilsættes en lige stor mængde lactose.13 method, however, the separation on the CMC column is carried out at 4 ° C. The other operations are performed as described in Example 1. Instead of sucrose, an equal amount of lactose is added.

Slutproduktet har de samme fordelagtige egenskaber som slutproduktet 5 fra eksempel 1.The final product has the same advantageous properties as the final product 5 of Example 1.

EKSEMPEL 4EXAMPLE 4

Som udgangsmateriale anvendes lyofiliseret IgG, der er fremstillet ved COHN-fremgangsmâde nr. 9 ud fra humant hyperimmunt plasma med en h0jt specifikt anti-tetanus-titer. Udgangsmaterialet indeholder ved 10 10% proteinkoncentration 2S0 I.E. Te/ml. Den vandige oplpsning af dette lyofilisat, som indeholder 30 mg protein/ml, adskilles, renses og stabiliseres ved den i eksempel 1 beskrevne tretrinsfremgangsmâde. Produktet er fri for antikomplementær aktivitet og indeholder som en 5%'s proteinopl0sning 150 I.E. tetanus/ml.As starting material, lyophilized IgG prepared by COHN method # 9 is used from human hyperimmune plasma with a high specific anti-tetanus titer. The starting material contains at 10% 10% protein concentration 2SO I.E. Te / ml. The aqueous solution of this lyophilizate containing 30 mg protein / ml is separated, purified and stabilized by the three-step procedure described in Example 1. The product is free of anti-complementary activity and contains as a 5% protein solution 150 I.E. tetanus / ml.

15 EKSEMPEL 5EXAMPLE 5

Som udgangsmateriale anvendes IgG, der indeholder specifikke anti-D-antistoffer (150 yg/ml i en 10%’s proteinopl0sning), der behandles som beskrevet i eksempel 1. Slutproduktet indeholder som en 5%’s lgG-opl0sning 85 yg/ml specifikke anti-D-antistoffer og er fri for 20 antikomplementær aktivitet.As starting material, IgG containing specific anti-D antibodies (150 µg / ml in a 10% protein solution) is used as described in Example 1. The final product contains as a 5% IgG solution 85 µg / ml specific anti-D antibodies and are free of 20 anti-complementary activity.

EKSEMPEL 6-12EXAMPLES 6-12

Analogt med det i eksempel 4 og 5 beskrevne fâs ogsâ intravenpse optimalt kompatible præparater, der indeholder fplgende specifikke antistoffer: 25 6. Anti-difteritis-antistoffer, 7. anti-hepatitis-B-antistoffer,Analogously to the compound described in Examples 4 and 5, there are also intravenously optimally compatible compositions containing the following specific antibodies: 6. Anti-diphtheria antibodies, 7. Anti-hepatitis B antibodies,

DK 157367 BDK 157367 B

14 8. anti-rpde hunde-antistoffer, 9. anti-firesyge-antistoffer, 10. anti-rabies-antistoffer, 11. anti-mæslinger-antistoffer og 5 12. anti-B. Pertussis-antistoffer.14 8. anti-rabid canine antibodies, 9. anti-rabies antibodies, 10. anti-rabies antibodies, 11. anti-measles antibodies and 5 12. anti-B. Pertussis antibodies.

Disse produkter beholder - beregnet ud fra proteinindholdet - deres hpje specifikke antistofaktivitet.These products retain - based on the protein content - their specific antibody activity.

EKSEMPEL 13-22EXAMPLES 13-22

Immunoglobulinfraktioner, der fis ud fra isotoniske vandige placenta-10 ekstrakter ved udfældning med 95%'s éthanol, indstilles til en protein-koncentration pi 30 mg/ml og en pH-værdi pâ 5,0 og adskilles, renses og stabiliseres ved den i eksempel 1 beskrevne fremgangsmâde. Pro-dukterne er fri for antikomplementær aktivitet og er dermed intrave-npst optimalt kompatible og indeholder det i udgangsmaterialet tilste-15 deværende antistofspektrum.Immunoglobulin fractions obtained from isotonic aqueous placental extracts by precipitation with 95% ethanol are adjusted to a protein concentration of 30 mg / ml and a pH of 5.0 and separated, purified and stabilized at Example 1 described method. The products are free of anti-complementary activity and are thus optimally compatible intravenously and contain the antibody spectrum present in the starting material.

13. IgG med uspecifikt antistofspektrum, 14. IgG med anti-rpde hunde-antistof, 15. IgG med anti-tetanus antistof, 16. IgG med anti-D-antistof, 20 17. IgG med anti-difteritis-antistof, 18. IgG med anti-hepatitis-antistof, 19. IgG med anti-fâresyge-antistof, 20. IgG med anti-rabies-antistof, 21. IgG med anti-mæslinger-antistof og 25 22. IgG med anti-B. Pertussis-antistof.13. IgG with nonspecific antibody spectrum, 14. IgG with anti-RIPD antibody, 15. IgG with anti-tetanus antibody, 16. IgG with anti-D antibody, 17. 17. IgG with anti-diphtheria antibody, 18. IgG with anti-hepatitis antibody, 19. IgG with anti-rabies antibody, 20. IgG with anti-rabies antibody, 21. IgG with anti-measles antibody and 22. 22. IgG with anti-B. Pertussis antibody.

Claims (3)

1. Fremgangsmlde til fremstilling af intraven0st administrerbart immunoglobulin til forstærkelse af den menneskelige organismes immunfor-svar, 5 kendetegnet ved, at et antikomplementært immunoglobulin, der ved kendte fremgangsmâder er isoleret fra humant plasma eller placenta, fprst bindes til en ionbytter, det monomère immunoglobulin selektivt elueres derfra med en 0,02-0,2 molær pufferoplpsning, pH 4.0- 5,5, koncentreres, i det væsentlige befries for den antikomple-10 mentære aktivitet ved behandling med en svag syre med en pH pâ 4.1- 4,6 og eventuelt ved inkubation ved 30-45°C i 1/4-1 time, og derefter diafiltreres med en fortyndet puffer, pH 5,8-6,1 og/eller stabiliseres ved tilsætning af en polyethylenglycol eller polypropylen-glycol og saccharose, lactose, maltose eller mannose og/eller sorbitol 15 eller mannitol, idet tilsætningen af en polyalkylenglycol og sukker er obligatorisk, og de sidste rester af antikomplementær aktivitet til slut fjernes ved adsorption til aluminiumhydroxid.A method of producing intravenously-administered immunoglobulin for enhancing the immune response of the human organism, characterized in that an anti-complementary immunoglobulin isolated by known methods from human plasma or placenta is first bound to an ion exchanger, the monomeric immunoglobulin selectively. eluted therefrom with a 0.02-0.2 molar buffer solution, pH 4.0-5.5, concentrated, essentially freed of the anti-complementary activity by treatment with a weak acid having a pH of 4.1-4.6 and optionally, by incubation at 30-45 ° C for 1/4-1 hour, and then diafiltered with a dilute buffer, pH 5.8-6.1 and / or stabilized by the addition of a polyethylene glycol or polypropylene glycol and sucrose, lactose , maltose or mannose and / or sorbitol or mannitol, the addition of a polyalkylene glycol and sugar is mandatory and the last residual anti-complementary activity is finally removed by adsorption to aluminum ydroxid. 2. Fremgangsmâde if0lge krav 1, kendetegnet ved, at der anvendes immunoglobulin fra 20 normalt eller hyperimmunt humant plasma eller fra tilsvarende placenta.Method according to claim 1, characterized in that immunoglobulin is used from normal or hyperimmune human plasma or from corresponding placenta. 3. Fremgangsmâde if0lge krav 2, kendetegnet ved, at der anvendes immunoglobulin, der indeholder antistof mod bestemte virale eller bakterielle sygdomsfor-25 voldere eller anti-D-antistof.Method according to claim 2, characterized in that immunoglobulin containing antibody against certain viral or bacterial pathogens or anti-D antibody is used.
DK026583A 1982-02-08 1983-01-24 PROCEDURE FOR PREPARING INTRAVENOEST ADMINISTRATIVE HUMAN IMMUNOGLOBULIN DK157367C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH74182 1982-02-08
CH74182 1982-02-08

Publications (4)

Publication Number Publication Date
DK26583D0 DK26583D0 (en) 1983-01-24
DK26583A DK26583A (en) 1983-08-09
DK157367B true DK157367B (en) 1989-12-27
DK157367C DK157367C (en) 1990-05-21

Family

ID=4194125

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK026583A DK157367C (en) 1982-02-08 1983-01-24 PROCEDURE FOR PREPARING INTRAVENOEST ADMINISTRATIVE HUMAN IMMUNOGLOBULIN

Country Status (12)

Country Link
EP (1) EP0085747B2 (en)
JP (1) JPS58159424A (en)
AR (1) AR229486A1 (en)
AT (1) ATE19735T1 (en)
AU (1) AU554817B2 (en)
DE (1) DE3271181D1 (en)
DK (1) DK157367C (en)
ES (1) ES8401983A1 (en)
FI (1) FI73597C (en)
PH (1) PH20924A (en)
PT (1) PT75979B (en)
ZA (1) ZA828687B (en)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58180433A (en) * 1982-04-16 1983-10-21 Fujirebio Inc Removing method of anticomplementary substance from immunoglobulin
US4439421A (en) * 1982-08-30 1984-03-27 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Stabilized gamma globulin concentrate
EP0116571B2 (en) * 1982-08-30 1997-10-29 BAXTER INTERNATIONAL INC. (a Delaware corporation) Method for making gamma globulin-containing compositions
JP2691708B2 (en) * 1984-09-26 1997-12-17 住友製薬株式会社 Human monoclonal antibody and method for producing the same
GB8519848D0 (en) * 1985-08-07 1985-09-11 Schweiz Rotes Kreuz Treatment of chronic inflammatory disease
DE3641115A1 (en) * 1986-12-02 1988-06-16 Lentia Gmbh METHOD FOR PRODUCING AN INTRAVENOUS APPLICABLE AND STABLE IN LIQUID FORM IMMUNOGLOBULINS
AT389817B (en) * 1987-01-22 1990-02-12 Schwab & Co Ges Mbh Process for the preparation of an immunoglobulin which is stable in liquid form for intravenous administration
ATE65410T1 (en) * 1987-11-27 1991-08-15 Akzo Nv STABILIZATION OF ANTIBODIES.
DE3927111C3 (en) * 1989-08-17 1994-09-01 Biotest Pharma Gmbh Process for the preparation of unmodified intravenous IgM and / or IgA-containing immunoglobulin preparations
JPH0778025B2 (en) * 1990-03-20 1995-08-23 日本赤十字社 Method for producing immunoglobulin G
US5256771A (en) * 1990-04-03 1993-10-26 Miles Inc. Heat treatment of IgM-containing immunoglobulins to eliminate non-specific complement activation
DE59309332D1 (en) * 1993-12-27 1999-03-04 Rotkreuzstiftung Zentratrallab Process for the preparation of a concentrate of anti-D immunoglobulin G and pharmaceutical composition containing the same
TWI391399B (en) 2005-05-25 2013-04-01 Hoffmann La Roche Method for determining the concentration of a salt for eluting a polypeptide

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2500076C3 (en) * 1975-01-02 1982-11-18 SCHURA Blutderivate GmbH & Co KG, 4150 Krefeld Process for the production of intravenously tolerated gamma globulins
DE2527064C3 (en) * 1975-06-18 1979-11-15 Biotest-Serum-Institut Gmbh, 6000 Frankfurt Process for the production of an intravenous native human immunoglobulin preparation with a natural half-life and unchanged antibody activity compared to the starting material
US4126605A (en) * 1975-12-29 1978-11-21 Plasmesco Ag Process of improving the compatibility of gamma globulins
US4124576A (en) * 1976-12-03 1978-11-07 Coval M L Method of producing intravenously injectable gamma globulin
JPS5822085B2 (en) * 1977-07-19 1983-05-06 株式会社ミドリ十字 Intravenous gamma globulin preparations
DE2837168A1 (en) * 1978-08-25 1980-03-06 Blutspendedienst Dt Rote Kreuz METHOD FOR PRODUCING AN IMMUNAL GLOBULIN SOLUTION SUITABLE FOR INTRAVENOUS APPLICATION
JPS5625114A (en) * 1979-08-07 1981-03-10 Green Cross Corp:The Preparation of human gamma globulin
US4374763A (en) * 1979-09-17 1983-02-22 Morishita Pharmaceutical Co., Ltd. Method for producing gamma-globulin for use in intravenous administration and method for producing a pharmaceutical preparation thereof
JPS58180433A (en) * 1982-04-16 1983-10-21 Fujirebio Inc Removing method of anticomplementary substance from immunoglobulin

Also Published As

Publication number Publication date
ZA828687B (en) 1983-09-28
AU9132882A (en) 1983-08-18
JPH0365327B2 (en) 1991-10-11
PH20924A (en) 1987-06-05
ES518181A0 (en) 1984-01-16
DK26583D0 (en) 1983-01-24
FI73597B (en) 1987-07-31
DK157367C (en) 1990-05-21
FI824283A0 (en) 1982-12-14
EP0085747B2 (en) 1990-05-30
AR229486A1 (en) 1983-08-31
ES8401983A1 (en) 1984-01-16
PT75979A (en) 1983-01-01
DK26583A (en) 1983-08-09
FI73597C (en) 1987-11-09
EP0085747B1 (en) 1986-05-14
EP0085747A3 (en) 1984-09-05
JPS58159424A (en) 1983-09-21
ATE19735T1 (en) 1986-05-15
DE3271181D1 (en) 1986-06-19
FI824283L (en) 1983-08-09
PT75979B (en) 1985-10-04
EP0085747A2 (en) 1983-08-17
AU554817B2 (en) 1986-09-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4396608A (en) Intravenously injectable immune serum globulin
EP2270044B1 (en) Liquid immunoglobulin G (lgG) product
US4499073A (en) Intravenously injectable immune serum globulin
US6281336B1 (en) Process for producing immunoglobulins for intravenous administration and other immunoglobulin products
Looney et al. Use of intravenous immunoglobulin G (IVIG)
US6875848B2 (en) Process for the production of virus-inactivated human gammaglobulin G
FI112168B (en) Process for the preparation of anti-D immunoglobulin G concentrate
RU2008916C1 (en) Method for aqueous solution of immunoglobulin pasteurization
KR20070009995A (en) Process for the manufacture of virus safe immunoglobulin
DK157367B (en) PROCEDURE FOR PREPARING INTRAVENOEST ADMINISTRATIVE HUMAN IMMUNOGLOBULIN
CN107849086B (en) Method for producing hepatitis B immunoglobulins derived from plasma
US3966906A (en) Disaggregated gamma globulin and process for preparing it
CZ286885B6 (en) Process for preparing immunoglobulin preparation with high titer
US20170198009A1 (en) Method for the preparation of immunoglobulins
Burnouf What can be learned in the snake antivenom field from the developments in human plasma derived products?
AU2016231646B2 (en) Method for the preparation of immunoglobulins
CA2943328C (en) Method for the preparation of immunoglobulins
MXPA00012230A (en) Process for producing immunoglobulins for intravenous administration and other immunoglobulin products
JPH07103045B2 (en) Method for heat treatment of non-chemically modified γ-globulin

Legal Events

Date Code Title Description
ATS Application withdrawn
PUP Patent expired