Harmonika-artig faltbare Wetterlutte Die gebräuchlichen Wetterlutten,
wie sie in Bergbaustrecken und in Tunneln zur Herstellung von Leitungen von mehreren
ioo m Länge zur Leitung von Luft benötigt werden, bestehen aus verzinkten Eisen-
oder Blechrohren, die in Längen von z bis 4 m zu Leitungen miteinander gekuppelt
sind. Der Durchmesser der Luttenrohre richtet sich nach den benötigten Luftmengen
und schwankt bisher zwischen Zoo und 16oo mm. Der Transport der Lutten im Schacht
und in den Strecken sowie das Aufhängen und Kuppeln derselben zu Luttenleitungen
ist wegen des Gewichts der Rohre und ihrer Unhandlichkeit besonders mühselig und
ihre luftdichte Kupplung wegen der zumeist auf dem Umfang verteilten, schwer erreichbaren
Kupplungselemente schwierig.Harmonica-like foldable weather flute The common weather flute,
as used in mining routes and in tunnels for the production of lines of several
100 m in length are required to conduct air, consist of galvanized iron
or sheet metal pipes that are coupled to one another in lengths of z to 4 m to form cables
are. The diameter of the ducts depends on the amount of air required
and has so far fluctuated between zoo and 1,600 mm. The transport of the ducts in the shaft
and in the routes as well as the hanging and coupling of the same to form ductwork
is particularly cumbersome and because of the weight of the pipes and their unwieldiness
their airtight coupling because of the mostly distributed over the circumference, difficult to reach
Coupling elements difficult.
Man hat auch schon Segeltuch- oder andere Gewebelutten gekannt, die
aber wegen der infolge ihrer großen Undichtigkeit untragbaren Luftverluste, ihrer
rauhen und deshalb dein Durchfluß großen Widerstand entgegensetzenden Wände sowie
ihrer leichten Verrottbarkeit durch aggressive Grubenfeuchtigkeit und nicht zuletzt
wegen ihrer Brennbarkeit im deutschen Bergbau nicht mehr anzutreffen sind, aber
im amerikanischen Bergbau wegen ihrer Vorteile gegenüber Eisenrohrlutten mit einem
Überzug aus Gummi oder Kunststoffen noch verwendet werden. Es ist hierbei auch bekannt,
in solche Lutten, vor allem beim Verlegen in Krümmungen, eine zusammenschieb- und
auseinanderziehbare Drahtspirale lose und leicht entfernbar einzuschieben.One has also known canvas or other cloth people who
but because of the intolerable air losses due to their great leakage, their
rough and therefore walls opposing your flow great resistance as well
their easy rotability due to aggressive pit moisture and last but not least
are no longer to be found in German mining because of their flammability, but
in American mining because of their advantages over iron pipe ducts with a
Cover made of rubber or plastics can still be used. It is also known here
in such ducts, especially when laying in curves, a push together and
pull-out wire spiral to be inserted loosely and easily removable.
Die Erfindung betrifft eine harmonika-artig faltbare Wetterlutte aus
Kunststoff mit Durchmesserhaltern und besteht aus einem aus einer gewebelosen Kunststoffolie,
z. B. aus Polyamid- oder aus
Polyvinylchloridfolie, durch Schweißen
der Ränder hergestellten Schlauch und durch mit der Außenwand des Luttenschlauches
durch Schweißen fest verbundene Durchmesserhalter zur Bildung und Aufrechterhaltung
eines kreisrunden glatten Luttenquerschnittes. Die Durchmesserhalter können aus
in Abständen angeordneten Ringen oder aus einer sich über die Luttenlänge erstreckenden
schraubenförmig gewundenen Spirale bestehen.The invention relates to a concertina-like foldable weather flute
Plastic with diameter holders and consists of a non-woven plastic film,
z. B. made of polyamide or from
Polyvinyl chloride film, by welding
the tube made of the edges and through with the outer wall of the tube tube
diameter holders firmly connected by welding for formation and maintenance
of a smooth circular duct cross-section. The diameter holder can be made from
spaced rings or one that extends the length of the duct
consist of a helical spiral.
Unter Kunststoffolien werden nach DIN 53371 ebene flächenhafte Kunststofferzeugnisse
verstanden, die eine Dicke bis zu etwa 1 mm aufweisen. Die Praxis hat gelehrt, daß
die gebräuchlichen Wetterlutten, gleichgültig, ob sie für blasende oder saugende
Wetterführung benötigt werden, nur eine Foliendicke von o,6 mm benötigen, die mit
wachsendem Durchmesser der Lutten so wenig dicker werden, daß ihre Faltbarkeit dadurch
bei weitem nicht verlorengeht. So sind z. B. Lutten mit einem Durchmesser von 150o
tnm aus Folien von 0,75 mm Dicke hergestellt worden. Eine solche faltbare
sehr dünne Folie fällt nach der Schlauchherstellung ungeregelt in sich zusammen
und wird nach der Erfindung zur Erhaltung ihres glatten Folien-Innenmantels auf
ihrem Außenmantel mit Durchmesserhaltern über ihre gesamte Länge verschweißt.According to DIN 53371, plastic films are understood to be flat, sheet-like plastic products that are up to about 1 mm thick. Practice has taught that the usual weather ducts, regardless of whether they are required for blowing or sucking weather management, only require a film thickness of 0.6 mm, which becomes so little thick with increasing diameter of the duct that their foldability is by far not possible get lost. So are z. B. Ducts with a diameter of 150o tnm made of foils 0.75 mm thick. Such a foldable, very thin film collapses in an uncontrolled manner after the hose is manufactured and, according to the invention, is welded to its outer jacket with diameter holders over its entire length in order to maintain its smooth inner film jacket.
Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind neben dem leichten
Gewicht und einfachen Transport durch Faltbarkeit der Lutten vor allem darin zu
sehen, -daß Kunststoffolien, die, wie ihre Bezeichnung sagt, kein verrottbares Gewebe
enthalten, trotz ihrer Dünnheit und des sich dadurch ergebenden leichten Gewichtes
zur Anwendung kommen, daß die spiegelblanken Folien auf ihrem Innenmantel völlig
von Durchmesserhaltern unberührt bleiben und keine zum Aufsaugen von Feuchtigkeit
und zu Korrosionen neigende Steppnähte oder Steppstiche aufweisen, und infolge ihrer
Glattheit den Wettern einen geringen Leitungswiderstand entgegensetzen, völlig luftdicht,
wenig wärmeleitend und gegen chemische Grubeneinflüsse fest sind sowie trotz ihrer
außerordentlich dünnen Wandstärke von unter i mm Dicke eine gegen üblichen Steinfall
genügende Festigkeit von 24o kg/qcm bei nur o,6 mm Dicke besitzen; die Vorteile
sind weiter vor allem darin zu sehen, daß die Lutten an Gewicht so leicht sind,
daß sie in gebräuchlichen Durchmessern in Längen bis zu 2o m auf dem Arm getragen
werden können und leicht sogar kurvengängig verleg- und aufhängbar sind.The advantages achieved by the invention are besides the easy one
Weight and easy transport due to the foldability of the duct, especially in it
see -that plastic films, which, as their name suggests, are not rotting fabric
included, despite their thinness and the resulting light weight
come to use that the mirror-like films on their inner jacket completely
remain untouched by diameter holders and none for absorbing moisture
and have lock seams or lock stitches prone to corrosion, and as a result of them
Smoothness to oppose the weather a low line resistance, completely airtight,
are not very thermally conductive and resistant to chemical mine influences and despite them
exceptionally thin wall thickness of less than 1 mm thick compared to the usual stone fall
have sufficient strength of 24o kg / sq.cm with a thickness of only 0.6 mm; the advantages
can also be seen in the fact that the ducts are so light in weight,
that they are carried on the arm in common diameters in lengths of up to 20 m
and can easily be laid and hung up even in curves.
Durch die Verwendung einer über Luttenlänge gestreckten zusammenschiebbaren
Spirale nach der Erfindung auf dem Außenmantel des Luttenkörpers entsteht ein über
Luttenlänge sich erstreckendes Trag- und Schutzgerüst für den dünnen Luttenkörper,
der die gesamte Aufhängekraft der Lutte aufnehmen und den Luttenkörper gegen Beschädigungen
beim Transport und gegen Steinfall schützt. Von großem Vorteil ist für die Lutte
nach der Erfindung ferner ihre größere Wirtschaftlichkeit, die sich in der Ersparnis
von Anschaffungs-, Transport- und Verlegungskosten bedeutsam auswirkt.By using a collapsible one stretched over the length of the duct
Spiral according to the invention on the outer jacket of the duct body creates an over
Duct length extending support and protective structure for the thin duct body,
which absorb the entire suspension force of the duct and protect the duct body from damage
protects during transport and against falling stones. Is of great advantage for the duct
according to the invention also their greater economy, which translates into savings
has a significant impact on acquisition, transport and installation costs.
Die Durchmesserhalter aus Drahtspiralen oder Drahtringen, Kunststoffringen
od. dgl., die mit Abständen über die Schlauchlänge angeordnet sind, werden durch
Anwendung von Wärme an die Schlauchwandung angeschweißt.The diameter holder made of wire spirals or wire rings, plastic rings
Od. The like., which are arranged at intervals along the length of the hose, are through
Application of heat welded to the hose wall.