DE957091C

DE957091C - Rubber hose for technical purposes as well as the method and shape for its manufacture

Info

Publication number: DE957091C
Application number: DEV4915A
Authority: DE
Inventors: Kurt Moritz
Original assignee: Vorwerk and Sohn GmbH and Co KG
Current assignee: Vorwerk and Sohn GmbH and Co KG
Priority date: 1952-09-02
Filing date: 1952-09-02
Publication date: 1957-01-31

Description

Die Herstellung technischer Gummischläuche erfolgt in der Regel in der Weise, daß auf einem Dorn ein innerer Rautschukschlauch, die sogenannte Schlauchseele, aufgezogen, diese gegebenenfalls mit Textileinlagen oder sonstigen Wandverstärkungsmitteln umgeben und dann die Schlauch declçe aus Kautschuk aufgebracht wird. Der so konfekt: onierte unvulkanisierte Schlauch wird dann mit später wieder zu entfernenden Stoffstreifen fest umwickelt und im freien Dampf od. dgl. vulkanisiert. Die Formgebung des Schlauches durch die Stoffbandage hat nicht nur den Nachteil, daß der Schlauch außen nicht glatt, sondern entsprechend der Stoffmusterung und überlappten Wicklung mehr oder weniger rauh ist, sondern auch im Durchmesser nicht so genau -ausgeführt werden kann, wie dies in den Fällen, die eine absolut dichte und sichere Verbindung des Schlauches mit seiner Armatur vorschreiben, notwendig ist. nian hat bisher be;i diesen Schläuchen den Außenmantel an den Schlauchenden auf MaR geschliffen, was umständlich und zeitraubend und daher unwirtschaftlich ist. Technical rubber hoses are usually manufactured in the way that on a mandrel an inner rubber tube, the so-called tube core, raised, these optionally with textile inlays or other wall reinforcement means and then the hose declçe of rubber is applied. So sweet: Onated, unvulcanized hose is then covered with strips of fabric to be removed later tightly wrapped and vulcanized in free steam or the like. The shape of the hose the fabric bandage not only has the disadvantage that the hose is not on the outside smooth, but according to the fabric pattern and overlapped winding more or is less rough, but also not so precisely executed in diameter can, as is the case in cases that require an absolutely leak-proof and secure connection of the Prescribe hose with its fitting is necessary. nian has so far been; i these hoses ground the outer jacket at the hose ends to MaR, what cumbersome and time consuming and therefore uneconomical.

Bei dem Schlauch nach der Erfindung ist dieser Nachteil dadurch vermieden, daß seine Außenummantelung an einem oder beiden Schlauchenden um ein für die Befestigung der Armatur ausreichendes Stück in einer Form maßhaltig vulkanisiert ist. Zu diesem Zweck werden nach der Erfindung um das oder die Enden des unvulkanisierten Schlauches zwei in Schlußlage ein dem gewünschten Schlauchaußendurchmesser entsprechendes Kaliber bildende Formenhälften bis zur gegenseitigen Anlage geklemmt, worauf der übrige Teil des Schlauches in bekannter Weise mit Stoffstreifen umwickelt und dann der Schlauch vulkanisiert wird. In the hose according to the invention, this disadvantage is avoided by that its outer jacket on one or both ends of the hose around a for attachment the fitting is sufficiently vulcanized in a shape that is dimensionally accurate. To this Purpose according to the invention around the end or ends of the unvulcanized hose two in the final position a caliber corresponding to the desired outer diameter of the hose forming halves of the mold clamped to mutual contact, whereupon the rest Part of the hose wrapped in a known manner with strips of fabric and then the Hose is vulcanized.

Auf diese Weise werden Gummischläuche für technische Zwecke erhalten, deren eines Ende oder beide Enden mit den einfachsten Mitteln maßhaltig geformt sind, daher für eine absolut dichte und feste Verbindung mit ihrer Armatur nicht mehr besonders nachgearbeitet werden müssen. In this way rubber hoses for technical purposes are obtained, one end or both ends of which are shaped true to size with the simplest means are, therefore, not for an absolutely tight and secure connection with your valve need to be reworked more particularly.

Als Form für die Schlauchenden werden nach der Erfindung zweckmäßig zwei ein kreisrundes Kaliber bildende Schalen verwendet, die durch zwei über kolaische Außenflächen der Schalen geschobene Klemmringe leicht lösbar zusammengehalten werden. As a shape for the hose ends are expedient according to the invention two shells forming a circular caliber are used, which are connected by two over kolaische Outer surfaces of the shells pushed clamping rings are held together easily detachably.

In der Zeichnung ist die Erfindung an einem Ausfübrungsh ei spiel veranschaulicht, und zwar zeigt Abb. I den konfektionierten Schlauch, Abb. 2 den für die Vulkanisation vorbereiteten Schlauch, Abb. 3 einen Querschnitt nach der Linie Z 4 der Abb. 2 und Abb. 4 den Schlauch nach der Vulkanisation in Ansicht und teilweise im Längsschnitt. In the drawing, the invention is based on a Ausfübrungsh egg game illustrates, namely Fig. I shows the assembled hose, Fig. 2 the hose prepared for vulcanization, Fig. 3 a cross-section according to the Line Z 4 of Fig. 2 and Fig. 4 the hose after vulcanization in view and partly in longitudinal section.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel handelt es sich um einen sogenannten Industrieschlauch, der aus einer aus Kautschuk oder Kunst-- stoff bestehenden Schlauchseele a, mehreren darüber gewickelten oder bzw. und geklöppelten Textileinlagen b und einer die Außenummantelung des Schlauches bildenden Kautschuklage c auf einem Metalldorn d aufgebaut ist (Abb. I). An einem oder beiden Enden des fertig konfektionierten Schlauches werden zwei in Schlußlage ein kreisrundes, dem gewünschten Schlauchaußendurchmesser entsprechendes Kaliber bildende Formenhälften bis zur gegenseitigen Anlage geklemmt, um ein für die Befestigung der nicht dargestellten Schlaucharmaturen ausreichend langes Schlauchstück maßhaltig anzuformen. Zweckmäßig bestehen die Formenhälften aus Schalen e und c, mit konischen Außenflächen, über die zwei Klemmringes geschoben und dadurch die zwei Schalen leicht lösbar zusammengehalten werden. Der übrige Teil des Schlauches wird hierauf in bekannter Weise mit Stofistreifen g fest umwickelt (Abb. 2 und 3). Der so vorbereitete Schlauch wird dann im freien Dampf, in Heißluft u. dgl. vulkanisiert, worauf nach Lösen der Ringes die Formenhälften e und e, von den Schlauchenden entfernt und die Stoffstreifen g -wieder abgewickelt werden. Das Schlauchende besitzt nunmehr ein der Länge der Formenhälften entsprechendes, maßhaltiges glattes Paßstück 71, mit welchem der Schlauch ohne Nacharbeit mit dem erforderlichen, dichten Sitz in der Armatur befestigt werden kann (Abb. 4). The illustrated embodiment is a So-called industrial hose, made of a rubber or plastic hose Hose core a, several wrapped over it or or and braided textile inlays b and a rubber layer c forming the outer sheath of the hose on a Metal mandrel d is built up (Fig. I). At one or both ends of the ready-made Hose are two in the final position of a circular, the desired hose outer diameter Mold halves forming the corresponding caliber are clamped until they rest against each other, to a sufficient for the attachment of the hose fittings, not shown long piece of hose to be shaped true to size. The mold halves are expediently made made of shells e and c, with conical outer surfaces, pushed over the two clamping rings and thereby the two shells are held together in an easily detachable manner. The remaining part of the hose is then tightly wrapped in a known manner with strips of fabric g (Fig. 2 and 3). The hose prepared in this way is then exposed to free steam, in hot air and the like. Vulcanized, whereupon after loosening the ring the mold halves e and e, of the hose ends removed and the fabric strips g -be unwound again. That The end of the hose now has a dimensionally stable end that corresponds to the length of the mold halves smooth adapter 71, with which the hose can be fitted with the required, a tight fit in the fitting (Fig. 4).

PATENTBNSPROCHE: I. Gummischlauch für technische Zwecke, da durch gekennzeichnet, daß die Auß enummantelung an einem oder beiden Schlauchenden um ausreichend lange, für die Befestigung der Armaturen bestimmte Stücke (lot) in einer Form maßhaltig vulkanisiert ist. PATENT LANGUAGE: I. Rubber hose for technical purposes, as through characterized in that the outer jacket is at one or both ends of the hose Sufficiently long pieces (lot) intended for fastening the fittings in one Shape is vulcanized true to size.

2. Verfahren zur Herstellung eines Gummischlauches nach Anspruchs, dadurch geennzeichnet, daß um das oder die Enden des unvulkanisierten Schlauches je zwei in Schlußlage ein dem gewünschten Schlauchaußendurchmesser entsprechendes Kaliber bildende Formhälften bis zur gegenseitigen Anlage geklemmt werden, hierauf der übrige Teil des Schlauches in bekannter Weise mit Stoffstreifen umwickelt und dann der Schlauch vulkanisiert wird. 2. A method for producing a rubber hose according to claim, characterized in that around the end or ends of the unvulcanized hose two each in the final position, one corresponding to the desired outer diameter of the hose Caliber-forming mold halves are clamped to the mutual contact, then the remaining part of the hose is wrapped in a known manner with strips of fabric and then the hose is vulcanized.

Claims

3. Vulcanizing mold for producing a hose according to claim I, characterized in that it consists of two shells forming a circular caliber (e, e) consists of two pushed over conical outer surfaces of the shells Klemmnnge (f) are held together easily detachably.