DE945529C

DE945529C - Highly isolated electromechanical converter or capacitor

Info

Publication number: DE945529C
Application number: DEE5729A
Authority: DE
Inventors: Dr Dr H C Heinrich Hecht
Original assignee: ELAC Electroacustic GmbH
Current assignee: ELAC Electroacustic GmbH
Priority date: 1952-07-08
Filing date: 1952-07-08
Publication date: 1956-07-12

Description

Es ist bekannt, zur Isolierung der Durchführungen an Kondensatoren entweder hochisolierende keramische Substanzen oder Vergußmas.sen zu verwenden, die einen hohen Isolationswiderstand haben. Bei elektromechanischen und elektroakustischen Wandlern, beispielsweise mit piezoelektrischen Kristallen nach.Art des Seignettesalzes oder solchen nach Art des Bariumtitanats, ist es bekannt, die Wandler nach Anbringung der Lötfahnen mit einer Umhüllung aus einem isolierenden. Lack zu um-. geben.It is known to isolate the bushings on capacitors to use either highly insulating ceramic substances or casting compounds, which have a high insulation resistance. With electromechanical and electroacoustic Converters, for example with piezoelectric crystals according to the type of Seignette salt or those of the barium titanate type, it is known to use the transducer after attachment the soldering lugs with a covering made of an insulating. Paint to um-. give.

Für die Isolationsfähigkeit ist es. in vielen Fällen nachteilig, daß sich die betreffenden Isoliermaterialien unter dem Einfluß der Luftfeuchtigk#.it mit einer Flüssigkeitshaut überziehen, welche die Höhe des zwischen den elektrischen Zu- oder Ableitungen liegenden elektrischen Widerstandes nach= ollen hin begrenzt.For the insulation ability it is. in many cases disadvantageous that the insulation materials concerned are exposed to the influence of air humidity cover with a layer of fluid, which is the height of the between the electrical Incoming or outgoing lines of lying electrical resistance are limited towards = ollen.

Die Erfindung geht von der Erkenntnis aus, daß sich der Widerstand einer solchen Anordnung; wobei jetzt der Innenwiderstand außer Betracht bleiben soll, aus zwei Faktoren zusammensetzt.The invention is based on the knowledge that the resistance such an arrangement; the internal resistance now being disregarded is composed of two factors.

Der erste Faktor ist gegeben durch die Oberflächenleitfähigkeit des Isoliermaterials bei den gegebenen Feuchtigkeitsverhältnissen, der zweite Faktor durch den Querschnitt beziehungsweise den Umfang der Elektroden an der Durchführungsstelle.The first factor is given by the surface conductivity of the Insulation material in the given humidity conditions, the second factor through the cross-section or the circumference of the electrodes at the feed-through point.

Der erste Faktor kann bei vorgegebenem Material nur durch Ausschaltung der Luftfeuchtigkeit beziehungsweise durch Trocknung verringert, werden, die sich jedoch nicht in allen Fällen anwenden läßt. Es ist jedoch möglich, den zweiten Faktor durch Querschnittsverringerung der Elektroden an der Stelle der Durchführung.durch das isolierende Material zu verkleinern.With a given material, the first factor can only be switched off the humidity or reduced by drying, which are but does not apply in all cases. However, it is possible to consider the second factor by reducing the cross section of the electrodes at the point of implementation to downsize the insulating material.

Erfindungsgemäß ist der Wandler oder Kondensator mit durch ein Isoliermaterial hohen elektrischen Widerstandes durchgeführten Elektrodenzuleitungen versehen, die so äusgebildet@oder angeordnet sind, daß der wirksame Umfang an der Stelle der Durchführung nicht größer als o,2 mm ist.According to the invention, the converter or capacitor is also provided with an insulating material high electrical resistance provided electrode leads that so formed @ or are arranged that the effective circumference at the point of implementation is not larger than 0.2 mm.

Versuche haben gezeigt, daß sich hierdurch ein entscheidender Erfolg erzielen läßt. Während zum Beispiel piezoelektrische Wandler aus primärem Ammoniumphosphat mit den üblicherweise verwendeten flachen Lötfahnen von 2 mm Breite und etwa o,oi mm Dicke einen ganz erheblichen Abfall des Widerstandes bei hohen Luftfeuchtigkeiten zeigen, ergibt sich bei Verwendung von Zuführungen aus o,o5 mm starkem Draht keine praktisch meßbare Verringerung des Widerstandes bei Heraufsetzen der relativen Luftfeuchtigkeit auf Werte bis oberhalb 9o °/o.Tests have shown that this is a decisive success can achieve. While, for example, piezoelectric transducers made from primary ammonium phosphate with the commonly used flat soldering lugs of 2 mm width and about o, oi mm thickness, there is a considerable drop in resistance at high levels of humidity show, there is none when using leads made of 0.05 mm thick wire practically measurable reduction in resistance when the relative humidity is increased to values up to above 90 per cent.

In den Figuren wird die Anordnung nach der Erfindung schematisch erläutert.In the figures, the arrangement according to the invention is explained schematically.

Fig. i zeigt in Draufsicht einen beispielsweise aus Seignettesalz bestehenden elektroakustischen Wandler i mit seiner oberen leitenden Belegung :2 beispielsweise aus Silber und den Lötfahnen 3 und 4; deren Breite üblicherweise 2 bis 3 mm bei einer Dicke von etwa o,öi mm beträgt.Fig. I shows a plan view, for example, from Seignette salt existing electroacoustic transducer i with its upper conductive assignment: 2 for example made of silver and the soldering tails 3 and 4; their width usually 2 to 3 mm with a thickness of about 0.01 mm.

Der Umfang der Lötfahnen ist an der Stelle der Durchführung in diesem Falle größer als 4 mm. Dieser Wert ist maßgeblich für die äußere Leitfähigkeit des Systems. Das ganze System ist mit einer isolierenden Lackschicht 7 überzogen.The scope of the soldering lugs is at the point of implementation in this Trap larger than 4 mm. This value is decisive for the external conductivity of the Systems. The whole system is covered with an insulating lacquer layer 7.

Fig. 2 zeigt einen entsprechenden Wandler, bei dem -jedoch' die Zuleitungen der Elektroden 5 und 6 aus. einem dünnen Draht einer Stärke von o,o5 mm oder weniger gebildet sind. Hierbei beträgt der Umfang der Zuleitungen nur o,16 mm. Da dieser Wert erheblich geringer ist als bei der Anordnung nach Fig. i, wird eine erhebliche Erhöhung des Isolationswiderstandes bei großer Luftfeuchtigkeit erzielt.Fig. 2 shows a corresponding converter, in which -jedoch 'the leads of electrodes 5 and 6. a thin wire 0.05 mm or less in thickness are formed. The circumference of the supply lines is only 0.16 mm. Since this Value is considerably lower than in the case of the arrangement according to FIG. I, becomes a considerable Increase in insulation resistance achieved with high humidity.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Highly insulated electromechanical transducer or capacitor, characterized in that the electrode leads led through an insulating material of high electrical resistance are designed or arranged in such a way that the effective circumference at the point of implementation is not greater than 0.2 mm.

2. Transducer made of a piezoelectric substance or such like the barium titanate according to claim i, characterized in that the transducer and the bushings are completely encased in a water-repellent insulating varnish. Cited references: U.S. Patent No. 2,431,308; German patent specification No. 576 400.