DE939551C

DE939551C - Length cutter for traveling tracks of any kind, especially paper

Info

Publication number: DE939551C
Application number: DEF8798A
Authority: DE
Inventors: Lambert Kohl; Kurt Praschivka
Original assignee: ADOLF FISCHER VORM W PITZLER
Current assignee: ADOLF FISCHER VORM W PITZLER
Priority date: 1952-04-11
Filing date: 1952-04-11
Publication date: 1956-02-23

Description

Längsschneider für wandernde Bahnen beliebiger Art, insbesondere Papier Die Erfindung bezieht sich auf einen Längsschneider nach dein Umschlingungs;schnittverfahren für wandernde Bahnen beliebiger Art, insbesondere für Bahnen aus Papier.Longitudinal cutter for traveling webs of any kind, especially paper The invention relates to a slitter using the looping method for wandering tracks of any kind, especially for tracks made of paper.

Die von der Papiermaschine kommenden feuchten Papierbahnen werden im allgemeinen an den Rändern beschnitten, damit beim Aufwickeln der Papierbahn der fehlerhafte Saum nicht stört. Es gibt hierzu Längsischneider, die nach dem Tangentialschnittverfahren arbeiten und bei denen das Messerpaar aus einem Obermesser und einem als schmalen Ring ausgebildeten Untermesser besteht. Das Messerpaar ist auf je einer Welle längs verschiebbar. Für Säum- und Trennungsschnitte im Umschlinb--umgsschnittverfahren verwendet man eine einzige Scbneidwalze, wobei mit Hilfe einer oder mehrerer Papierleitwalzen eine ausreichende Umschlingung erhalten wird. Diese einzige ScIneidwalze besteht bisher aus einer durchgehenden Welle als Tragkörper für den Walzenmantel, der sich aus vielen schmalen Ringen zusammensetzt. Einige dieser Ringe, die sogenannten Schneidbüchsen, weisen eine Anzahl Schneidrillen auf. Ein- oder zweiteilige Zwischenringe- mit glatter Oberfläche bilden die notwendigen Abstände zwischen den Schneidbüchsen.The moist paper webs coming from the paper machine are generally trimmed at the edges so that when the paper web is wound up the faulty hem doesn't bother. There are longitudinal cutters for this purpose, which use the tangential cutting process work and where the pair of knives consists of an upper knife and a narrow one Ring formed lower blade consists. The pair of knives is lengthways on one shaft each movable. For hemming and separating cuts using the wrap-around cut process a single cutting roller is used, with the aid of one or more paper guide rollers a sufficient wrap is obtained. This single cutting roller exists so far from a continuous shaft as a support body for the roll shell, which is composed of many narrow rings. Some of these rings, the so-called cutting bushes, have a number of cutting grooves. One or two-part intermediate rings - with smooth Surface form the necessary clearances between the cutting sleeves.

Es kommt nun vielfach vor, daß Bahnen der verschiedensten Breiten mittels des Längsschneiders gesäumt werden müssen. Hierbei sind geringfügige Formatveränderuggen durch das Vorhandensein mehrerer dicht nebeneinanderliegender Schneidrillen einer Sclni,eidbüchs!e möglich.Now it often happens that orbits of the most varied of widths must be hemmed using the slitter. There are minor format changes due to the presence of several closely spaced cutting grooves one Sneak, eidbüchs! E possible.

Wenn aber die augenblickliche Lage der Schneidbüchsen nicht mehr den Schnitt einer gewünschten Breite zuläßt, wird ein Verschieben oder auch der Austausch der Schneidbüchsenerforderlich. Zu diesem Zweck ruß am Ende der Walze ein Mutterring gelöst werden, wobei sich die Ringe einzeln durch Verschieben zum Mutterring lösen lassen. Es können zweiteilige Ringe umgelagert werden, so daß durch Zusammenrücken oder Auseinandetschieben der Ringe der Abstand der Schneidbü.chsen entsprechend geändert werden kann. Die entfernten Zwischenringe setzt man hierbei an anderer Stelle ein. Ist auf diese Weise die gewünschte Lage der Schnedbüchsenerreicht, wird der Mut' verring festgezogen, Erst dann werden die Obermesser auf ihrer Welle verschoben und miteiner Klemmschraube neu befestigt. Um kleine-Differenzen ausgleichen zu können, sind bei einigen Fabrikaten die Zwischenringe in der Breite verschieden. Andere Hersteller verwenden gleich breite Ringe und erreichen Feinheiten in der Verstellung durch Auswechseln der Scbrieidbüchsen gegen andere mit geringfügig versetzten Schneidrillen. Dies erfordert jedoch wie bei Walzen mit nur einteiligen Ringen Ausbau und Zerlegung der ganzen Walze, was insbesondere bei ständig wechselnden Formatänderungen äußerst umständlich ist.But if the current position of the cutting bushes is no longer the Cut a desired Width will allow a move or it is also necessary to replace the cutting sleeves. For this purpose soot at the end of the Roller a nut ring can be loosened, whereby the rings can be moved individually by moving to loosen the nut ring. Two-part rings can be rearranged so that the distance between the cutting bushes by moving the rings together or pushing them apart can be changed accordingly. The removed intermediate rings are placed here elsewhere one. If the desired position of the cutting bushes has been achieved in this way, if the courage is tightened, only then will the upper knives be on their shaft moved and fastened again with a clamping screw. To compensate for small differences to be able to, the intermediate rings are different in width for some makes. Other manufacturers use rings of the same width and achieve subtleties in the Adjustment by exchanging the scraper bushes for others with slightly offset Cutting grooves. However, as with rollers with only one-piece rings, this requires expansion and dismantling of the entire roll, which is particularly important in the case of constantly changing format changes is extremely cumbersome.

Gemäß, der Erfindung werden diese Nachteile vermieden. Um die Einstellung beliebiger Formate bei Längsschneidern der genannten Axt einfach, schnell und ,genau durchführen zu können, wird jedem Obermesser eine als Untermesser dienende gesonderte Walze zugeordnet, und Obermesser und Walzen könneneinzeln axial verstellt werden. Hierbei köamen die Walzen vorteilhaft als einteilige Hohlkörper ausgebildet werden. Sie werden auf längs verschiebbaren Achsen drehbar gelagert. Jedes Obermesser befindet sich auf einer eigenen Achse, die ebenfalls in Längsrichtung verschoben werden kann. Das Obermesser wird auf dieser Achse .in geeigneter Weise befestigt.According to the invention, these disadvantages are avoided. To the setting Any format with longitudinal cutters of the ax mentioned simply, quickly and precisely To be able to carry out, each upper knife is provided with a separate one that serves as a lower knife Assigned to the roller, and the upper knife and rollers can be individually adjusted axially. Here, the rollers can advantageously be designed as one-piece hollow bodies. They are rotatably mounted on axles that can be moved lengthways. Each upper knife is located on its own axis, which can also be moved lengthways. The upper knife is attached to this axis in a suitable manner.

Mit Hilfe der erfindungsgemäßen Unterteilung eines Unterm,essersund Obermesisers für jeden Schnitt, so. daß auf jeder Walze nur lein Schnitt ausgeführt werden kann, wird Herreicht, daß - die Einstellung verschiedener Formate überaus schnell und bequem, z. B. mittels einer Handrad- und Hehelbedvenung von der Steuerseite der Maschine aus, durchgeführt werden-kann. Ferner läßt "sich im Gegensatz zu der bekannten Anordnung, bei der kleine-Sprünge in der Breiteneänstellung wegen der Entfernung der Schneidrillen auf der Walze unvermeidlich waren, jedes Format sehr genau einstellen. Selbst bei außermittig laufenden Bahnen läßt sich die Einstellung der Formate leicht erreichen. Die Anzahl der benötigten Schneidrillen ist sehr gering. Durch den Wegfall der vielen Ringe vereinfacht sich die Herstellung :der Walzen., die als Hohlzylinder ausgebildet sein können -und damit äußerst leicht sind. Die glatte Oberfläche der Walze hinterläßt keine Eindrücke auf der Bahn. Mit Hilfe der erfindungsgemäßen Einrichtung können Säum- und Trennungsschnitte durchgeführt werden. Die Anzahl der Schnitts ist nicht beschränkt. Durch die. Möglichkeit der Längsverschiebung sowohl der die Obermesser tragenden Achsen als auch der als Untermesser ausgebildeten Walzen kann ein grober Bereich der zu beschneidenden Formatbreite für die Bahnen eingestellt werden. Die Walzen werden hierbei um das Verschiebungsmaß länger vorgesehen, als wie die größtmögliche Bahnbreite beträgt. Die Schneidrillen sind in den Walzen fest eingedreht, wobei nur eine Schneidrille oder auch mehrere angeordnet sein können. Der Abstand der Schneidrillen soll das Verschiebungsmaß nicht überschreiten. Der Verschiebeweg der Achsen kann durch Rasten, Anschläge o4. dgl. einstellbar gemacht werden. Alle erforderlichen Walzen mit den Obermesserachsen lassen sich in einer Stuhlung unterbringen. Hierbei ordnet man die Walzen vorteilhaft so im Zickzack an, daß ein ausreichender Umschlingungswinkel für die Bahn erzielt wird. Dies hat den Vorteil, daß Leitwalzen fortfallen können.With the help of the subdivision according to the invention of a sub-term, essersund Obermesisers for every cut, like that. that only one cut is made on each roller can be achieved, that - the setting of various formats extremely quickly and conveniently, e.g. B. by means of a handwheel and Hehelbedvenung from the control side the machine can be performed. Furthermore, in contrast to the known arrangement in which small jumps in the width change because of the Removal of the cutting grooves on the platen were inevitable, every format very much set exactly. The setting can even be adjusted with eccentric tracks of formats easily. The number of cutting grooves required is very small. By eliminating the many rings, the production is simplified: the rollers., which can be designed as a hollow cylinder - and are therefore extremely light. the The smooth surface of the roller does not leave any marks on the web. With the help of According to the device according to the invention, hemming and separating cuts can be carried out. The number of cuts is not limited. Through the. Possibility of longitudinal shift both the axes carrying the upper knives and those designed as lower knives Rolling can be a rough range of the format width to be trimmed for the webs can be set. The rollers are provided longer by the amount of displacement, than how the largest possible web width is. The cutting grooves are in the rollers firmly screwed in, whereby only one cutting groove or several can be arranged. The distance between the cutting grooves should not exceed the displacement. Of the The displacement of the axes can be adjusted by notches, stops o4. Like. Made adjustable will. All the necessary rollers with the upper knife axes can be integrated into one Accommodate framing. It is advantageous to arrange the rollers in a zigzag manner indicates that a sufficient wrap angle for the web is achieved. this has the advantage that guide rollers can be omitted.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt.In the drawing, the subject matter of the invention is in one embodiment shown.

Fig. i bis 9 zeigen neun verschiedene Möglichkeiten der Einstellung verschiedener Bahnbreiten mit Hilfe der erfindungsgemäßen Anordnung; Fig. io läßt den Längsschneider gemäß der Erfindung in der Seitenansicht erkennen.FIGS. I to 9 show nine different possibilities for setting different web widths with the help of the arrangement according to the invention; Fig. Io lets recognize the slitter according to the invention in the side view.

Für jeden Säum- oder Trennungsschnitt sind bei der erfindungsgemäßen Anordnung je ein aus einem Obermesser und einer Schneidwalze bestehendes Paar notwendig, so daß auf jeder Walze nur ein Schnitt ausgeführt wird. In der Stuhlung 1, 2 der Maschine sind die Achsen 3, q. für die Obermesser 7, 8 und die Achsen 5, 6 für die Schneidwalzen 9, io längs verscheblich gelagert. Jedes Obermesser 7, 8 ist auf der eigenen Achse 3 oder 4. festgeklemmt. Diese ist mit der nicht drehbaren Achse 5 bzw. 6 der zugehörigen Schneidesalze 9 bzw. i o durch den Bügel 1 ¢ verbunden und macht die Axialverschiebungen der Schneidesalze mit. Jede Schneidesalze besitzt eine oder mehrere Schneidrillen i i und gegebenenfalls 12, 16, 17.For each hemming or separating cut are in accordance with the invention Arrangement of a pair consisting of an upper knife and a cutting roller each necessary, so that only one cut is made on each roller. In the chair 1, 2 of the Machine are axes 3, q. for the upper knife 7, 8 and the axes 5, 6 for the Cutting rollers 9, io mounted displaceably longitudinally. Each upper knife 7, 8 is on the own axis 3 or 4th clamped. This is with the non-rotatable axis 5 or 6 of the associated cutting salts 9 or i o connected by the bracket 1 ¢ and takes part in the axial displacements of the cutting salts. Each cutting salt possesses one or more cutting grooves i i and optionally 12, 16, 17.

Das dargestellte Beispiel zeigt eine Anordnung zum Säumen einer Bahn. Dafür sind zwei Schnitte, mithin auch zwei Walzen erforderlich. Der rechte Säurnschnitt wird auf der einen Walze g und der linke auf der anderen Walze io ausgef-iihrt. Durch gegenläufiges Axialverschieben der beiden Walzen lassen sich die Änderungen der Bahnbreite leicht einstellen. Fig. i veranschaulicht das Schneiden bei größter Bahnbreite a. In Fig. 2 ist das Schneiden einer Bahnbreite b durch Axialverschiebung der Schneidesalzen mit den zugehörigen Obermesserachsen veranschaulicht, wobei die beiden Walzen c) und i o in entgegengesetzter Richtung verschoben sind. Die Obermesser bleiben jedoch in der Schneidrillle i i, ,die dicht an der Stirnseite der Walzen vorgesehen ist. Wenn die Walzen mit einer weiteren Schneidrille 12 versehen sind, kann man sowohl die Walzen gegeneinander verschieben als auch - die Obermesser in eine andere Schneidrille einlegen. Auf diese Weise erhält man dieselbe Formatbreite b wie in der Fig. 2, ohne äaß jedoch die axiale Verschiebemöglichkeit ausgenutzt ist. Wenn die beiden Walzer noch zusätzlich axial verschoben werden, kann das Format auf die Breitee (Fig. 4) verringert werden. Innerhalb dieser Grenzen ist jede beliebige Schnittbreite möglich. Da die Verschiebung der beiden Walzen unabhängig voneinander erfolgt, braucht eine Bahn bestimmter Breite nicht in der Mitte der Maschine zu laufen. Das Verschiebemaß der Walzen ist - dadurch begrenzt, daß die Walzen um das Verschiebemaß mindestens länger sein müssen als die größtmögliche Bahnbreite. Je nach Bedarf für einen .größeren Schnittbereich kann jede Walze mit einer zweiten, dritten Schreidrille oder auch mehr Rillen versehen werden. Der Abstand von Schreidrille zu Schreidrille soll das Verschiebemaß nicht überschreiten.The example shown shows an arrangement for hemming a web. This requires two cuts, and therefore also two rollers. The right cut is performed on one roller g and the left roller on the other roller io. The changes can be made by moving the two rollers axially in opposite directions adjust the web width easily. Fig. I illustrates the cutting at the largest Web width a. In Fig. 2 is the cutting of a web width b by axial displacement the cutting rollers with the associated upper knife axes illustrated, with the both rollers c) and i o are shifted in opposite directions. The upper knife however, remain in the cutting groove i i, which are close to the end face of the rollers is provided. If the rollers are provided with a further cutting groove 12, you can move the rollers against each other as well as - the upper knives in insert another cutting groove. In this way you get the same format width b as in Fig. 2, but without aaass the possibility of axial displacement is exploited. If the two waltzes are also shifted axially, the format can be reduced to the width (Fig. 4). Within these limits any cutting width is possible. Because the displacement of the two rollers takes place independently of one another, a web of a certain width does not need the Middle of the machine to run. The displacement of the rollers is limited by that the rollers must be at least longer than the largest possible by the amount of displacement Web width. Depending on the need for a larger cutting area, each roller can with a second, third scoring groove or even more grooves can be provided. The distance The amount of displacement should not be exceeded from screaming groove to screaming groove.

Nach einer kleinen Drehung der Obermesiserachse in StellungB (Fig. io) wird die starre Verbindung zwischen Walzen- und Obermesserachse gelöst, und diese kann dann unabhängig von der Schneidwalze um den Abstand der Schreidrillen längs verschoben werden, so daß dann die. Lage des Obermessers mit der gewünschten Schreidrille übereinstimmt. Anschläge 13 gewährleisten genaue Einstellung. Die Rückdrehung der Obermesserachse bringt das Obermesser wieder in Stellung Ai. Das Obermesser befindet sich dann mit seiner Schneide noch dicht über der Schreidrille. Das Ein- und Absetzen der Obermesser erfolgt in bekannter Weise von Hand. Für die Feineinstellung im neuen Bereich dient wiederum die Axialverschiebung der Schneidwalzen.After a small turn of the upper mesiser axis in position B (Fig. io) the rigid connection between the roller axis and the upper knife axis is released, and this can then independently of the cutting roller by the distance between the cutting grooves are shifted lengthways, so that then the. Position of the upper knife with the desired Scream groove matches. Stops 13 ensure precise setting. The reverse rotation the upper knife axis brings the upper knife back into position Ai. The upper knife is then still with its cutting edge just above the screech groove. To be there- and the upper knife is set down by hand in a known manner. For fine adjustments in the new area, the axial displacement of the cutting rollers is again used.

Für einen Schnitt in der dritten Schreidrille 16 (Fig.5) wird das Obermesser gelöst und auf der Achse um das gleiche Maß wie vorher die ganze Achse verschoben. Anschläge 15 gewährleisten eine genaue Einstellung. Auf diese Weise kann der Schnittbereich verdreifacht werden, d. h., ist beispielsweise das Verschiebemaß einer Schneidwalze auf zoo mm festgelegt, beträgt die Differenz zwischen größtem und kleinstem Schnittformat u bzw. d bereits izoomm. Der Schnittbereich zc bis c wird ohne die Versetzung des Obermessers 7, 8 auf der Ob.ermesserachse 3, 4 beherrscht und nach Versetzung der Schnittbereich b bis d, d. h. die beiden Schnittbereiche überschneiden sich in diesem Fall von b bis c.For a cut in the third scoring groove 16 (Fig. 5), the upper knife is loosened and the whole axis is shifted on the axis by the same amount as before. Stops 1 5 ensure an accurate setting. In this way, the cutting area can be tripled, ie if, for example, the displacement of a cutting roller is set at zoo mm, the difference between the largest and smallest cutting format u or d is already izoomm. The cutting area zc to c is mastered without the displacement of the upper knife 7, 8 on the Ob.ermesserachse 3, 4 and after the displacement the cutting area b to d, ie the two cutting areas overlap in this case from b to c.

Die Anordnung einer vierten Schreidrille (Fig. 6) ergibt den vierfachen Schnittbereich. Der Abstand der Anschläge 15 wird dann so groß gewählt, daß die Versetzung des Obermessers auf der Obermesserachse um den doppelten Schneidrillenabstand möglich wird. Dann ermöglicht jede der beiden Stellungen des Obermessers 7, 8 auf der Obermesserachse 3, 4 Iden Schnitt in je den zwei inneren, 16, 17, oder den zwei äußeren, i i, 12, Schneedrillen (Fig. 6 bis 9).The arrangement of a fourth scoring groove (Fig. 6) results in four times the cutting area. The distance between the stops 1 5 is then chosen so large that the displacement of the upper knife on the upper knife axis by twice the cutting groove spacing is possible. Then each of the two positions of the upper knife 7, 8 on the upper knife axis 3, 4 allows the cut in the two inner, 1 6, 1 7, or the two outer, ii, 12, snow grooves (Fig. 6 to 9).

Bei Maschinen, auf denen noch ein oder mehrere Mittelschnitte zur Teilung der Bahn ausgeführt werden sollen, werden eine dritte bzw. mehrere Walzen gleicher Bauart angeordnet. Hierbei werden die Schneidrillen im Mittelfeld der Schneidwalzen entsprechend angeordnet. Die Walzen werden in der Stuhlung gegeneinander so versetzt, daß ihre Achsen im Zickzack liegen und die Schneidwalzen zugleich als Leitwalzen dienen, um eine ausreichende Umschlingung zu erreichen.For machines on which one or more middle cuts are to be made Division of the web is to be carried out, a third or several rollers arranged in the same design. The cutting grooves are in the middle of the cutting rollers arranged accordingly. The rollers are offset against each other in the frame so that that their axes are in a zigzag and the cutting rollers at the same time as guide rollers serve to achieve sufficient wrap.

Die Stellung B der Obermesser gestattet ein leichtes Aufführen der Bahn und ermöglicht bei Bahnen, die nicht geschnitten werden, die Verwendung von Schneidwalzen als Leitwalzen.The position B of the upper knife allows easy execution of the Web and allows the use of Cutting rollers as guide rollers.

Die Vorrichtung gemäß der Erfindung ist universal verwendbar. Sie eignet sich insbesondere zum Einbau in Papiermaschinen, Papierrollenschneidmaschinen und als Längsschneider für ähnlich hergestellte Materialbahnen.The device according to the invention can be used universally. she is particularly suitable for installation in paper machines, paper roll cutting machines and as a slitter for similarly manufactured material webs.

Vorteilhaft wird der Abstand zwischen den Rillen etwas kleiner gewählt als das Verschiebemaß, um kleine überlappungen der Schnittbereiche zu erhalten. Auf diese Weise wird .ermöglicht, daß die Obermesiser innerhalb der Verschiebebereiche der Messerwelle und der Walzenwelle mit 'Sicherheit mit den entsprechenden Rillen zusammenarbeiten können.The distance between the grooves is advantageously chosen to be somewhat smaller as the amount of displacement in order to obtain small overlaps of the cutting areas. In this way it is possible that the upper mesisers are within the shifting ranges the knife shaft and the roller shaft with 'security with the corresponding grooves can work together.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Longitudinal cutter for traveling webs of any kind, in particular paper, in which the web runs around a roller designed as an undercutter using the wrap-around cutting process and the upper cutters are in contact with the roller, characterized in that each upper cutter (7, 8) has a separate roller (9, which serves as a lower cutter) io) is assigned and the upper knife and rollers are individually axially adjustable. z. Longitudinal cutter according to claim i, characterized in that when the cutting roller (9, io) is displaced, the upper knife axis (3, 4y) can be taken along and the upper knife axis is shifted independently of the cutting roller or the roller retains its position after the driver has been released. Slitter according to claims i and a, characterized in that the rollers (9, io) are designed as one-piece hollow bodies and are rotatably mounted on axles (5, 6) which can be moved longitudinally. 4. Slitter according to claims i to 3, characterized that the upper knife (7, 8) can be clamped on its own longitudinally displaceable axle (3, 4) 5. Slitter according to claims i to 4, characterized in that the rollers (9, io) by .das displacement A is longer than the largest possible web width (a). 6. Slitter according to claims i to 5, characterized in that the rollers (9, io) are arranged in a zigzag 7. Slitter according to claims i to 6, dadu rch characterized in that the rollers (9, io) have a plurality of screwed-in screed grooves (ii, 12, 16, 17), the distance of which does not exceed the amount of displacement or is slightly smaller than the amount of displacement. B. Slitter according to Claims z to 7, characterized in that the displacement path of the axes (3, 4) can be adjusted by means of detents, stops (13, 15) or the like. G. Longitudinal cutter according to claims 1 to 8, characterized in that sows = and B middle cuts can be made in a stool narrow (i, z). Referred publications: German patents. No. 597 163, 444 830, 3o8025.