Verschluß für Behälter, insbesondere für Taschen, Koffer od. dgl.
Die Erfindung betrifft einen Verschluß für Behäl-
ter. «-ie z. B. Taschen, Koffer od. dgl., der aus einem
den Verschlußinechanismus und dessen Hebel ent-
lialtenden Verschlußteilgehäuse, z. B. Oberteil-
geh;iuse, besteht, das zum Zweck des @@erschließens
in einen als Anschlagteil bezeichneten Teil des
Verschlusses geschoben wird.
Es sind schon @-erschlüs!se, insbesondere für
Lfandtaschen od. (11-1., bekannt. die derartige #n-
schlagteile, wie sie Heini Verschluß gemäß der Er-
findung verwendet «-erden können, besitzen. Diese
@@iischlagteile der bekannten Verschlüsse sind
Iriigel-, ])rücken- oder bogenähnlich und dabei je
nach ihrer Profilierung und Breite stabförinig
Oder gehäuseähnlich.
Auch sind schon Verschlüsse bekannt, die mit
zwei Hebeln ;iitsgerüstet sind, die entgegen einei-
Federkraft gegeneinanderdrückbar sind und 1111 auseinandergespreizten Zustand den
`rer schluß verriegeln, ihn jedoch freigeben, d. h. gestatten, daß er geöffnet wird,
wenn sie unter überwindung der Federkraft gegeneinandergedrückt sind. Die Hebel
der bekannten Verschlüsse sind jedoch so ausgebildet und angeordnet, daß bei den
bekannten Verschlüssen die Gefahr des unbeabsichtigten Offnens der Verschlüsse besteht.Closure for containers, especially for bags, suitcases or the like. The invention relates to a closure for containers
ter. «-Ie z. B. bags, suitcases or the like
the locking mechanism and its lever
Lialtenden closure part housing, z. B. Upper part
go; iuse, that exists for the purpose of @@ opening up
into a part of the called the stop part
Closure is pushed.
There are already @ keys, especially for
Lfandtaschen od. (11-1., Known. The such # n-
impact parts, as they are Heini closure according to the
finding used «- earth can, own. These
@@ iischlagteile of the known locks are
Iriigel-,]) back- or arch-like and thereby depending
rod-shaped according to their profile and width
Or housing-like.
Also closures are already known that with
two levers; they are armed, which, contrary to one another,
Spring force can be pressed against each other and 1111 in the spread-apart state lock the `rer circuit, but release it, ie allow it to be opened when they are pressed against each other by overcoming the spring force. However, the levers of the known closures are designed and arranged in such a way that with the known closures there is a risk of the closures being opened unintentionally.
So sind z. ß. bei einem der bekannten Verschlüsse die beiden Hebel
völlig frei angeordnet, d. h. durch kein Gehäuse abgedeckt und geschützt. Es besteht
somit bei ihnen die Gefahr, daß sie durch Anstoßen oder Hängenbleiben unbeabsichtigt
betätigt «-erden und der Verscliluß unbeabsichtigt geöffnet wird.So are z. ß. in one of the known closures the two levers
completely freely arranged, d. H. covered and protected by no housing. It exists
thus with them the danger that they accidentally hit or get stuck
actuated «-earth and the closure is opened unintentionally.
Bei einigen bekannten Verschlüssen sind zwar die Hebel des Verschlußmechanismus
in einem Gehäuse
angeordnet und ragen nur mit ihren als Drücker
dienenden Enden aus dem Gehäuse heraus, sie sind aber ebenso wie die vorerwähnten
Hebel so angeordnet und ausgebildet, daß sie in ge,schlossenem Zustand von den vom
Gewicht des mit ihnen ausgerüsteten Behälters od. dgl. hervorgerufenen Zugkräften
stark belastet werden, wodurch die Strapazierfähigkeit der bekannten Verschlüsse
sehr beeinträchtigt ist.In some known closures, the levers are the locking mechanism
in one housing
arranged and only protrude with their as a pusher
serving ends out of the housing, but they are just like the aforementioned
Lever arranged and designed so that it is in the closed state of the from
Weight of the container equipped with them or the like caused tensile forces
are heavily loaded, thereby reducing the durability of the known fasteners
is very impaired.
Die Erfindung vermeidet diese Nachteile, und zwar vor allem dadurch,
daß der Verschluß gemäß der Erfindung zweiarmige Hebel besitzt, die mittels ihrer
kürzeren Arme im Eingriff mit Ouerriegeln. Schiebern od. dgl. stehen, und sie so
im rechten Winkel oder annähernd im rechten Winkel zu der Richtung der am Verschluß
hauptsächlich angreifenden Zugkräfte: in Schließ- bzw. Sperrstellung schieben, daß
diese die vorerwähnten Zugkräfte aufnehmen und auf den Anschlagteil des Verschlusses
übertragen, ohne sie auf ein Gelenk der zweiarmigen Hebel zu übertragen.The invention avoids these disadvantages, especially in that
that the closure according to the invention has two-armed levers that by means of their
shorter arms in engagement with Ouerriegeln. Sliders or the like are, and they are like that
at right angles or approximately at right angles to the direction of the closure
mainly applied tensile forces: slide into the closed or locked position that
this absorb the aforementioned tensile forces and act on the stop part of the closure
transferred without transferring them to a joint of the two-armed lever.
Die Zeichnung stellt in schematischer Weise ein Ausführungsbeispiel
der Erfindung dar, und zwar zeigt Fig. i eine Draufsicht auf den geschlossenen Verschluß,
Fig. -21 leine Seitenansicht auf den geschlossenen Verschluß nach Fig. i, Fig. 3.
eine Draufsicht auf das Oberteilgehäuse bei abgenommener Oberplatte, so daß der
Mechanismus frei liegt. Der Deutlichkeit halber sind die Seitenwände von Unter-
und Oberplatte nebeneinanderli-egend angedeutet.The drawing shows an exemplary embodiment in a schematic manner
of the invention, namely Fig. i shows a plan view of the closed closure,
Fig. 21 is a side view of the closed closure according to Fig. 1, Fig. 3.
a plan view of the upper part housing with the top plate removed, so that the
Mechanism is exposed. For the sake of clarity, the side walls of lower
and top plate indicated next to each other.
Der Oberteil i enthält die beiden zweiarmigen Hebel 2 und 3, die um
den gemeinsamen Bolzen d. schwenkbar sind und mittels Federkraft so nach außen gedrückt
werden, daß die Enden 9 und io der längeren Hebelarme aus dem Oberteilgehäuse hervorstehen.
Mittels ihrer kurzen Hebelarme und 6 stehen die Hebel 2 und 3 mit den Schiebern
7 und 8 im Eingriff. Drückt man die Hebelenden 9 und io entgegen Federkraft ii in
das Oberteilgehäuse i hinein, so werden dadurch von den Hebeln z und 3 gleichzeitig
die Schieber 7 und 8 in das Oberteilgehäuse i hineingezogen. In der Schließstellung
des Verschlusses untergreifen die Schieber 7 und 8 mit ihren Außenenden den Bü-gel
C, der bandartig das Oberteilgehäuse i überbrückt. Durch die konische Ausbildung
des Oberteilgehäuse.s läßt sich dies besonders leicht in den Bügel C einführen und
liegt in ihm so fest, daß es durch Verkanten oder sonstige Manipulationen nicht
aus dem Bügel C herausgezogen werden kann, es sei denn, die Hebelarmenden 9 und
io würden in das Oberteilgehäuse zurückgedrückt. Beim Üfi=-nen von Hand des im Aus.führungsbeispiel
schemati,sch dargestellte i neuen Verschlusses braucht kein störender Druck auf
den empfindlichen Inhalt einer mit dem neuen Verschluß ausgerüsteten und verschlossenen
Tasche ausgeübt zu werden.The upper part i contains the two two-armed levers 2 and 3, which around the common bolt d. are pivotable and are pressed outwardly by means of spring force that the ends 9 and io of the longer lever arms protrude from the upper part housing. The levers 2 and 3 are in engagement with the slides 7 and 8 by means of their short lever arms 6 and 6. If the lever ends 9 and io are pressed against the spring force ii into the upper part housing i, the levers z and 3 simultaneously pull the slides 7 and 8 into the upper part housing i. In the closed position of the closure the vanes 7 and 8 with their outer ends engage below the bu- gel C, the band-like bridging the shell casing i. Due to the conical design of the upper part housing, this can be inserted particularly easily into the bracket C and is so fixed in it that it cannot be pulled out of the bracket C by tilting or other manipulations, unless the lever arm ends 9 and io would be pushed back into the shell housing. When applying the new closure shown schematically in the exemplary embodiment by hand, no disruptive pressure needs to be exerted on the sensitive contents of a closed bag equipped with the new closure.