DE9017179U1

DE9017179U1 - Glass pane, especially mirror pane

Info

Publication number: DE9017179U1
Application number: DE9017179U
Authority: DE
Original assignee: Ing Hans Lang & Co Kg 8510 Fuerth De GmbH
Current assignee: Ing Hans Lang & Co Kg 8510 Fuerth De GmbH
Priority date: 1990-11-29
Filing date: 1990-12-20
Publication date: 1991-03-14
Anticipated expiration: 2000-12-21

Description

_:RAU & SCHNECK _: ROUGH & SNAIL

^: PATENTANWÄLTE ^: PATENT ATTORNEYS

DIPL.-ING. OR. MANFREO RAU DIPL.-PHYS. OR. HERBERT SCHMECK ZUGELASSENE VERTRETER BEIM EUROPÄISCHEN PATENTAMTDIPL.-ING. OR. MANFREO RAU DIPL.-PHYS. OR. HERBERT SCHMECK AUTHORIZED REPRESENTATIVE AT THE EUROPEAN PATENT OFFICE

VNR Io6984 Nürnberg, 18.12.199oVNR Io6984 Nuremberg, 18.12.199o

R/StR/St

Ing. Hans Lang GmbH & Co. KG, Schuckertstraße 12-2o, 851o Fürth 18Ing. Hans Lang GmbH & Co. KG, Schuckertstrasse 12-2o, 851o Fürth 18

Glasscheibe, insbesondere SpiegelscheibeGlass pane, especially mirror pane

Die Erfindung bezieht sich auf eine Glasscheibe, insbesondere eine Spiegelscheibe, bestehend aus einer transparenten Glasscheibe, deren Rückseite gegebenenfalls mindestens mit einer reflektierenden Schicht versehen ist.The invention relates to a glass pane, in particular a mirror pane, consisting of a transparent glass pane, the back of which is optionally provided with at least one reflective layer.

Derartige übliche Glasscheiben weisen nach dem Schneiden aus großen Scheiben sehr scharfe Kanten auf. Insbesondere wenn sie ungefaßt einer Benutzung zugeführt werden, müssen diese Kanten gebrochen werden, was durch Schleifen geschieht. Dies ist aufwendig.Such common glass panes have very sharp edges after being cut from large sheets. Particularly if they are used uncut, these edges must be broken, which is done by grinding. This is a laborious process.

Darüber hinaus kann durch dieses Kantenbrechen die Glasscheibe selber mit einer - wenn auch kleinen Schrägfläche versehen werden, was wiederum nicht wünschenswert ist.In addition, this edge breaking can give the glass pane itself a slanted surface, albeit a small one, which is again undesirable.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Glasscheibe, und zwar insbesondere eine Spiegelscheibe der gattungsgemäßen Art so auszugestalten, daß einerseits keine scharfe Kante bzw. kein Grat mehr vorhanden ist, daß andererseits aber auch die Qualität der Scheibe nicht durch eine Fase gemindert wird.The invention is therefore based on the object of designing a glass pane, and in particular a mirror pane of the generic type, in such a way that, on the one hand, there are no sharp edges or burrs, but on the other hand the quality of the pane is not reduced by a bevel.

0-8500 NÜRNBERG 1 KONIGSTRASSE 2-, TELif ÖN-C?11 ' 2453'i ,TEtEFAX OV 11 / 20856? TELEX 623945 POSTSCHECKAMT NBG. 1843 52-8570-8500 NUREMBERG 1 KONIGSTRASSE 2-, TELif ÖN-C?11 ' 2453'i ,TEtEFAX OV 11 / 20856? TELEX 623945 POSTSCHECKAMT NBG. 1843 52-857

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einer Glasscheibe der gattungsgemäßen Art dadurch gelöst, daß mindestens die Vorder-Kante zwischen Vorderseite und Randfläche sandstrahl-entgratet ist. Hierdurch wird eine gleichmäßige rauhe Oberfläche geschaffen, in der lediglich die eigentliche scharfe Kante bzw. ein Grat entfernt ist, ohne daß aber eine echte Schrägfläche oder Fase erzeugt wird. Diese Ausgestaltung läßt sich in besonders einfacher Weise noch dahin ergänzen, daß auch die Rück-Kante zwischen Randfläche und Rückseite sandstrahl-entgratet sind, wobei dann die gesamte Randfläche sandstrahl-aufgerauht ist. Dies läßt sich in einem einzigen Arbeitsgang durchführen, wobei weiterhin geringfügige Unebenheiten der Randfläche mit beseitigt sind.This object is achieved according to the invention in a glass pane of the generic type in that at least the front edge between the front and the edge surface is sandblasted deburred. This creates a uniform, rough surface in which only the actual sharp edge or burr is removed, but without creating a real bevel or chamfer. This design can be supplemented in a particularly simple manner by also sandblasting the back edge between the edge surface and the back, whereby the entire edge surface is then sandblasted roughened. This can be done in a single operation, whereby minor unevenness in the edge surface is also removed.

Ein besonderer Vorteil der Erfindung liegt darin, daß in einem einzigen Arbeitsgang auch eine dekorative Ausgestaltung insbesondere des Randbereiches der Vorderseite der Glasscheibe und insbesondere einer Spiegelscheibe, erreichbar ist, wenn nämlich gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung der Vorder-Kante benachbarte Bereiche der Vorderseite sandstrahl-aufgerauht sind. Hierdurch lassen sich rahmenartige dekorative Ausgestaltungen schaffen, d.h. in einem einzigen einfachen Arbeitsgang läßt sich das Kantenbrechen und die dekorative Ausgestaltung erzeugen .A particular advantage of the invention is that a decorative design, in particular of the edge area of the front of the glass pane and in particular of a mirror pane, can be achieved in a single operation if, according to an advantageous development of the invention, the front edge is sandblasted and adjacent areas of the front are roughened. This makes it possible to create frame-like decorative designs, i.e. the edge breaking and the decorative design can be created in a single, simple operation.

Insbesondere wenn es sich um Spiegelscheiben handelt, lassen sich so mit zwei Grundformen, nämlich einer kreisrunden Spiegelscheibe einerseits und einer rechteckigen bzw. quadratischen Spiegelscheibe andererseitsEspecially when it comes to mirror panes, two basic shapes can be used, namely a circular mirror pane on the one hand and a rectangular or square mirror pane on the other.

zahlreiche Varianten erzeugen. Derartige Spiegelscheiben sind insbesondere auch zum Aufbau von Spiegelwänden besonders geeignet.produce numerous variants. Such mirror panes are particularly suitable for the construction of mirror walls.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen. Es zeigtFurther advantages, features and details of the invention emerge from the following description of embodiments. It shows

Fig. 1 eine Draufsicht auf eine kreisförmige Spiegelscheibe ,Fig. 1 is a plan view of a circular mirror disc,

Fig. 2 eine Seitenansicht der Spiegelscheibe nach Fig. 1 undFig. 2 is a side view of the mirror pane according to Fig. 1 and

Fig. 3 eine Draufsicht auf eine rechteckige Spiegelscheibe .Fig. 3 is a plan view of a rectangular mirror pane.

Das Ausführungsbeispiel nach den Fig. 1 und 2 zeigt eine kreisförmige Spiegelscheibe, die aus einer transparenten Glasscheibe 1 besteht, die auf ihrer Rückseite 2 mit einer reflektierenden Schicht 3 versehen ist, die wiederum mit einer schützenden Deckschicht 4 abgedeckt ist. Die Randfläche 5 ist durch Sandstrahlen einerseits geglättet und andererseits aufgerauht, wodurch sie eine milchig-weiße Farbe erhalten hat. Die Aufrauhung ist durch eine Punktierung in der Zeichnung zum Ausdruck gebracht. Durch diese Aufrauhung sind auch die Rück-Kante 6 zwischen der Randfläche 5 und der Rückseite 2 einerseits und die Vorder-Kante 7 zwischen der Randfläche 5 und der Vorderseite 8 der Scheibe 1 andererseits fein gerundet, d.h. entgratet, ohne daß eine Fase erzeugt ist. Die Aufrauhung ist in einen Bereich 9 der Glasscheibe 1 erstreckt, wodurchThe embodiment according to Figs. 1 and 2 shows a circular mirror pane consisting of a transparent glass pane 1, which is provided on its back 2 with a reflective layer 3, which in turn is covered with a protective cover layer 4. The edge surface 5 is smoothed on the one hand and roughened on the other hand by sandblasting, giving it a milky white color. The roughening is expressed by dots in the drawing. As a result of this roughening, the back edge 6 between the edge surface 5 and the back 2 on the one hand and the front edge 7 between the edge surface 5 and the front 8 of the pane 1 on the other hand are finely rounded, i.e. deburred, without creating a bevel. The roughening extends into an area 9 of the glass pane 1, giving

ein dekoratives Muster insbesondere in Form eines Rahmens, erzeugt wird, das ebenfalls milchig-weiß ist. In diesem Bereich ist die reflektierende Wirkung der reflektierenden Schicht 3 naturgemäß nicht mehr zu sehen, wobei wiederum optisch interessante Effekte dadurch erreicht werden, daß aufgrund der Dicke der Glasscheibe 1 an der Begrenzungslinie Io dieses Bereiches 9 zusätzliche Reflektionseffekte auftreten.a decorative pattern, particularly in the form of a frame, is created, which is also milky white. In this area, the reflective effect of the reflective layer 3 is naturally no longer visible, whereby optically interesting effects are again achieved by the fact that, due to the thickness of the glass pane 1, additional reflective effects occur at the boundary line Io of this area 9.

Das zweite Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 ist nur in Draufsicht dargestellt, da die Erläuterungen bezüglich der Randfläche hier in gleicher Weise gelten. Die sichtbaren Bereiche sind - soweit übereinstimmend mit der gleichen Bezugsziffer wie im Ausführungsbeispiel nach den Fig. 1 und 2 bezeichnet, wobei allerdings ein hochgesetzter Strich hinzugefügt ist. Hierbei ist der dekorativ sandstrahl-aufgerauhte Bereich 9¹ mit einer anderen inneren Begrenzungslinie Io' zur Sichtfläche hin abgesetzt.The second embodiment according to Fig. 3 is only shown in plan view, since the explanations regarding the edge area apply here in the same way. The visible areas are - as far as they match - designated with the same reference number as in the embodiment according to Figs. 1 and 2, although a raised line has been added. Here, the decoratively sandblasted area 9 ¹ is set off from the visible surface with a different inner boundary line Io'.

Die Ausführungsbeispiele lassen erkennen, daß mit zwei Grundformen von Glasscheiben 1, 1' und zusätzlich gegebenenfalls noch einer dritten, quadratischen Grundform mittels unterschiedlicher die Begrenzungslinien Io, Io' formenden Schablonen durch Sandstrahlen das Entgraten der Kanten, Glätten der Randflächen und Erzeugen von dekorativen rahmenartigen Mustern möglich ist.The embodiments show that with two basic shapes of glass panes 1, 1' and, if necessary, a third, square basic shape, it is possible to deburr the edges, smooth the edge surfaces and create decorative frame-like patterns by means of different templates forming the boundary lines Io, Io' by sandblasting.

Die Ausgestaltung bzw. Bearbeitung von nicht mit einer reflektierenden Schicht 3 und einer Deckschicht 4 versehenen Glasscheiben geht in gleicher Weise vor sich, so daß es keiner besonderen Beschreibung bedarf.The design or processing of glass panes not provided with a reflective layer 3 and a cover layer 4 is carried out in the same way, so that no special description is required.

Claims

- 5 claims

1. Glass pane, in particular a mirror pane, consisting of a transparent glass pane (1, 1'), the back (2) of which is optionally provided with at least one reflective layer (3), characterized in that at least the front edge (7, 7') between the front side (8, 8 ¹ ) and the edge surface (5) is sandblasted deburred.

2. Glass pane according to claim 1, characterized in that the rear edge (6) between the edge surface (5) and the rear side (2) is deburred and that the edge surface (5) is sandblasted.

3. Glass pane according to claim 1 or 2, characterized in that regions (9, 9') of the front side (8, 8') adjacent to the front edge (7, 7') are sandblasted.

4. Glass pane according to claim 1 or 3, characterized in that the edge surface (5) is sandblasted.