DE8913021U1 - Device for removing a flowable substance from a series of containers - Google Patents
Device for removing a flowable substance from a series of containersInfo
- Publication number
- DE8913021U1 DE8913021U1 DE8913021U DE8913021U DE8913021U1 DE 8913021 U1 DE8913021 U1 DE 8913021U1 DE 8913021 U DE8913021 U DE 8913021U DE 8913021 U DE8913021 U DE 8913021U DE 8913021 U1 DE8913021 U1 DE 8913021U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cream
- cylinder
- series
- slide
- containers
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000000126 substance Substances 0.000 title claims description 4
- 230000009969 flowable effect Effects 0.000 title description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 13
- 239000006071 cream Substances 0.000 claims description 11
- 238000009928 pasteurization Methods 0.000 claims description 7
- 235000015243 ice cream Nutrition 0.000 claims description 5
- 244000309464 bull Species 0.000 claims description 4
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 3
- 235000009508 confectionery Nutrition 0.000 claims description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 3
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims 1
- 238000010899 nucleation Methods 0.000 claims 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 4
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 3
- PHLBKPHSAVXXEF-UHFFFAOYSA-N trazodone Chemical compound ClC1=CC=CC(N2CCN(CCCN3C(N4C=CC=CC4=N3)=O)CC2)=C1 PHLBKPHSAVXXEF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 101150112468 OR51E2 gene Proteins 0.000 description 2
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 2
- 210000003323 beak Anatomy 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 235000014594 pastries Nutrition 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
- A23G9/00—Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor
- A23G9/04—Production of frozen sweets, e.g. ice-cream
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
- A23G9/00—Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor
- A23G9/04—Production of frozen sweets, e.g. ice-cream
- A23G9/08—Batch production
- A23G9/12—Batch production using means for stirring the contents in a non-moving container
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
- A23G9/00—Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor
- A23G9/04—Production of frozen sweets, e.g. ice-cream
- A23G9/14—Continuous production
- A23G9/16—Continuous production the products being within a cooled chamber, e.g. drum
- A23G9/163—Continuous production the products being within a cooled chamber, e.g. drum with intermittent operation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
- A23G9/00—Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor
- A23G9/04—Production of frozen sweets, e.g. ice-cream
- A23G9/22—Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
- A23G9/00—Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor
- A23G9/04—Production of frozen sweets, e.g. ice-cream
- A23G9/22—Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups
- A23G9/30—Cleaning; Keeping clean; Sterilisation
- A23G9/305—Sterilisation of the edible materials
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Confectionery (AREA)
Description
• · a· a
•j· 3 ■*·•j· 3 ■*·
Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung, die die vorteilhafte Entnahme eines fliessfähigen Stoffes aus einer Reihe nacheinander angeordneter Behälter gestattet.The innovation relates to a device that allows the advantageous removal of a flowable substance from a series of containers arranged one after the other.
Auf dem Gebiet der handwerklichen Erzeugung vc-n Speisseis nach der sogenannten "italienischen" Art ist dsa Fachleuten eine Maschine wohlbekannt, die unter ucm von der Firma BRaVO S.p.A. eingetragenen Käsen "TRITTICO" auf dem Markt zu finden ist. Kurz gesagt, besteht diese Maschine aus eir.tx o!?e-In the field of artisanal production of ice cream in the so-called "Italian" style, a machine is well known to professionals, which can be found on the market under the name "TRITTICO" registered by the company BRaVO SpA. In short, this machine consists of eir.tx o!?e-
, . ren Pastffurisi: --Wanne» die senkrecht angeordnet ist, und an de^-sn Bod«« ein waagerecht sr- uremfertigungszyiinder Über ein kurzes P^hr angeschlossen is;-,, . ren pasteuriser: --tub» which is arranged vertically, and to the bottom«« a horizontally arranged production cylinder is connected via a short pipe;-,
Der Fluss des pasteurisierten Gemisches von den oberen, senkrechten Pasteurisier-Wanne zum waagerechten, unteren KremfertigungFzylinder ist durch eine in diesem Rohr angeordnete Drosselklappe geregelt.The flow of the pasteurized mixture from the upper, vertical pasteurization tank to the horizontal, lower cream production cylinder is regulated by a throttle valve arranged in this pipe.
Dadurch flieset das pasteurisierte Gemisch durch Schwerkraft in das Kremfertigungszylinder ab, wo es von einem Schneckenmischer gerührt und anschliessend durch eine stirnseitige >' Klapptür entnommen wird.As a result, the pasteurized mixture flows by gravity into the cream production cylinder, where it is stirred by a screw mixer and then removed through a flap door on the front.
Die "TRITTICO"-Maschine stellt daher ein regelrechtes, vollständiges
Labor zur handwerklichen Erzeugung von Speiseeis
nach italienischer Art dar.The "TRITTICO" machine therefore represents a real, complete laboratory for the artisanal production of ice cream
in the Italian style.
Eine derartige Maschine ist zum Beispiel in der italienischen Patentschrift 966 102 und in der europäischen Patentschrift 140 439 beschrieben und dargestellt und für eventuelle weitere Erklärungen wird auf diese beiden Unterlagen verwiesen.Such a machine is described and illustrated, for example, in Italian Patent 966 102 and European Patent 140 439, and reference is made to these two documents for any further explanations.
&Lgr; · I ■ Λ · I ■
· 1_« A j.·· 1_« A j.·
Olese Maschine ist jedoch so vielseitig, dass sie auch zur Zubereitung von Konditoreierzeugnissen benutzt werden kann,However, Olese machine is so versatile that it can also be used for preparing pastry products,
die kein Kremfertigungsverfahren verlangen und daher nur
&rgr;
I in der oberen, senkrechten Pasteurisier-Wanne bearbeitetwhich do not require a cream manufacturing process and therefore only &rgr;
I processed in the upper, vertical pasteurization tank
f len ausgerüstet ist. e len is equipped.
ü ( &Lgr; sen, müssen jedoch über den unteren Kremfertigungszylinder ü ( &Lgr; sen, but must be placed over the lower cream production cylinder
entnommen werden, der sich daher samt Mischer beschmutzt, wenn er nicht vorher herausgezogen worden ist; diese Teile müssen deshalb jedes Mal gereinigt werden, wo man sich auf die Erzeugung einer anderen Krem oder einer Eiskrem umstellt, was offensichtlich zu einem Verlust an Zeit und &psgr; Gut führt. Ausserdem muss die Bedienungsperson beimwhich therefore becomes dirty together with the mixer if it is not removed beforehand; these parts must therefore be cleaned each time one changes to the production of another cream or ice cream, which obviously leads to a loss of time and &psgr; Good guidance. In addition, the operator must
&psgr; Durchfluss des Gutes durch den Kremfertigungszylinder immer &psgr; Flow of the product through the cream production cylinder always
\ Aufgabe sieht die Neuerung die Ausführung einer Vorrichtung \ The innovation aims to implement a device
&Ggr; mit einer Maschine zur Zubereitung von Speiseeis und Kondi-&Ggr; with a machine for preparing ice cream and confectionery
i toreierzeugnissen der aus einer Kombination von einer obereni toreierprodukte consisting of a combination of an upper
' senkrechten Pasteurisier-Wanne und einem unteren Kremfertigungszylinder, die über ein Rohr mit Klappe zur Regelung des Durchflüsse» des flieeefähigen Stoffes miteinanutr verbunden' vertical pasteurization tank and a lower cream production cylinder, which are connected to each other via a pipe with a flap for regulating the flow of the free-flowing material
»it· f»it· f
• · · · · · · IJIg J• · · · · · · IJIg J
• I I · « I• I I · « I
sind, bestehenden Bauart zu benutzen ist, wobei diese Vorrichtung dadurch gekennzeichnet ist, dass sie einen Rutschkanal aufweist, aus dem in der Nähe seines oberen Endes Mittel herausragen, die zum Einbau der Rutsche im Inneren des Kremfertigungszylinder dienen, so dass sich die Rutsche von der Mündung des Rohres aus bis zur Aussenseite des offenen Kremfertigungszyllnders erstreckt.are to be used, this device being characterized in that it comprises a slide channel from which, near its upper end, means protrude which serve to install the slide inside the cream-making cylinder, so that the slide extends from the mouth of the tube to the outside of the open cream-making cylinder.
Diese Einbaumittel bestehen vorzugsweise aus einem Stiff, der in der Nähe des oberen Endes der Rutsche waagerecht veriäuft und dazu geeignet ist, sich in eine ergänzende Nabe einzustecken, die auch dazu bestimmt ist, den Schneckenmischer des Kremfertigungszyiinders zu tragen.These mounting means preferably consist of a horizontal rod near the upper end of the chute and suitable for insertion into a complementary hub also intended to support the screw mixer of the cream-making cylinder.
Die aufbau- und funktionsmässigen Merkmale der Neuerung und ihre Vorteile gegenüber dem Stand der Technik werden nachstehend an Hand der beiliegenden schematischen Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigen:The structural and functional features of the innovation and its advantages over the state of the art are described in more detail below using the attached schematic drawings. They show:
Figur 1 eine Ansicht in senkrechtem Schnitt, die eine mit der neuerungsgemässen Vorrichtung ausgerüstete "TRITTICO"-Maschiner darstellt undFigure 1 is a vertical section view showing a "TRITTICO" machine equipped with the device according to the innovation and
Figur 2 eine perspektivische Ansicht des oberen Teils der Maschine nach Figur 1.Figure 2 is a perspective view of the upper part of the machine of Figure 1.
In den Zeichnungen ist die betreffende Labor-Maschine insge- ^ samt mit 10 bezeichnet und besteht im Aufbau aus einem auf Räder 12 fahrbaren parallelflachen Gehäuse 11.In the drawings, the laboratory machine in question is designated as 10 and consists of a parallel-flat housing 11 which can be moved on wheels 12.
Die Maschine 10 umfasst eine obere, senkrechte Wanne 13 ·. zum Pasteurisieren des Gutes und einen unteren waagerechten % The machine 10 comprises an upper, vertical tank 13 for pasteurizing the goods and a lower horizontal tank 14 .
Kremfertigungszylinder 14, der über ein kurzes Rohrknie 15 am Boden der Wanne angeschlossen ist. Das Gut flieset von der Wanne 13 in den Zylinder 14 nach Offnen einer Drosselklappe 16 ab, die an der Aussenseite der Maschine bei 28 von Hand betätigt wird.Cream production cylinder 14, which is connected to the bottom of the tub via a short pipe bend 15. The product flows from the tub 13 into the cylinder 14 after opening a throttle valve 16, which is operated manually at 28 on the outside of the machine.
Im Inneren der Pasteurisier-Wanne 13 ist ein Mischer 17 mit schaufein id, 19 angeordnet, die jeweils die zyiinderformige Innenwandung und den Boden der Wanne 13 fegen.Inside the pasteurization tank 13 there is a mixer 17 with blades 19, which respectively sweep the cylindrical inner wall and the bottom of the tank 13.
An der Aussenseite der Wanne 13 sind noch Heizwiderstände 20 und eine Kühlschlange 21 angebracht.Heating resistors 20 and a cooling coil 21 are attached to the outside of the tub 13.
Der Kremfertigungszylinder 14, aus dem der Schneckenmischer herausgezogen wurde, ist selbstverständlich ebenfalls mit einem Kühlsystem (nicht dargestellt) versehen.The cream production cylinder 14, from which the screw mixer was pulled out, is of course also provided with a cooling system (not shown).
Neuerungsgemäss ist die oben beschriebene Labor-Maschine dadurch gekennzeichnet, dass sie mit einer insgesamt mit 22 hexelnhno^on Vnf»r»i rth"htir\er fiiiaeraWlaf ef &Lgr; ef H^ &agr; Al &lgr; SV%4-«*aHm&According to the innovation, the laboratory machine described above is characterized in that it is equipped with a total of 22 hexelnhno^on Vnf»r»i rth"htir\er fiiiaeraWlaf ef &Lgr; ef H^ &agr; Al &lgr;SV%4-«*aHm&
des in der Wanne 13 bearbeiteten Gemisches und das Einschütten desselben in einen Behälter 27 ausserhalb der Maschine gestattet, und zwar mit Umgehung des waagerechten Zylinders 14.of the mixture processed in the tank 13 and pouring it into a container 27 outside the machine, bypassing the horizontal cylinder 14.
Wie aus den Zeichnungen deutlich ersichtlich, weist die Vorrichtung 22 einen Rutschkanal 23 auf, der zum Beispiel aus Kunststoff besteht, von dessen oberen Ende aus sich ein Stift 24 erstreckt, der dazu geeignet ist, mit einer ergänzenden Nabe 25 in Eingriff zu kommen, die an der Grundfläche des Zylinders 14 vorgesehen ist, um den (nicht dargestellten) Schneckenmischer zu tragen.As can be clearly seen from the drawings, the device 22 comprises a slide channel 23, made for example of plastic, from the upper end of which extends a pin 24 suitable for engaging with a complementary hub 25 provided on the base of the cylinder 14 for supporting the auger mixer (not shown).
t · &Lgr; < t · Λ <
M » »&bgr; M » »&bgr;
7 ^f 7 ^f
Di") Neigung und die Länge der Rutsche 23 sind so ausgelegt, dass nach Anordnung derselben im Inneren des Zylinders 14 und nach Einstecken des Stiftes 24 in die Nabe 25, sich das obere Ende einwandfrei an der Mündung des Rohres 15 anschliesst, während sein unteres Ende aus dem Zylinder 14 im Bereich des Schnabels 26 herausragt.Di") inclination and length of the slide 23 are designed so that, after arranging it inside the cylinder 14, and after inserting the pin 24 into the hub 25, the upper end perfectly adjoins the mouth of the tube 15, while its lower end protrudes from the cylinder 14 in the area of the beak 26.
Alis der obigen Beschreibung geht äi? bequeme Art und Weise deutlich hervor, mit der sich die Vorrichtung 22 anbringen und anwenden lässt, um besonders bei einer Maschine der oben beschriebenen Gattung, nach Herausnahme des Schneckenmischers, eine in der Pasteurisier-Wanne 13 bearbeitete Mischung bei Umgehung des Zylinders 14 rasch zu entnehmen, ohne den Zylinder Überhaupt zu beschmutzen.From the above description, it is clear how the device 22 can be attached and used, particularly in a machine of the type described above, after removing the screw mixer, to quickly remove a mixture processed in the pasteurization tank 13 while bypassing the cylinder 14 without soiling the cylinder at all.
Dadurch ist die Aufgabe gelöst, die bereits sehr hohe Vielseitigkeit des betreffenden Labors noch weiter zu verbessern.This solves the problem of further improving the already very high versatility of the laboratory in question.
Claims (2)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT2217688U IT215263Z2 (en) | 1988-11-21 | 1988-11-21 | DEVICE FOR TAKING A FLUID-BEHAVIORING SUBSTANCE FROM A SERIES OF CONTAINERS ARRANGED IN SUCCESSION. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE8913021U1 true DE8913021U1 (en) | 1989-12-14 |
Family
ID=11192625
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE8913021U Expired - Lifetime DE8913021U1 (en) | 1988-11-21 | 1989-11-03 | Device for removing a flowable substance from a series of containers |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE8913021U1 (en) |
ES (1) | ES1012297Y (en) |
FR (1) | FR2639192B3 (en) |
IT (1) | IT215263Z2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19802852C2 (en) * | 1997-02-28 | 1999-06-17 | Crm Spa | Ice cream maker |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1197930A3 (en) * | 2000-10-13 | 2002-11-13 | Samsung Kwangju Electronics Co., Ltd. | Ice cream vending machine |
ITGE20020103A1 (en) * | 2002-11-13 | 2004-05-14 | Carpigiani Group Ali Spa | MACHINE FOR THE PRODUCTION OF ICE CREAM. |
-
1988
- 1988-11-21 IT IT2217688U patent/IT215263Z2/en active
-
1989
- 1989-11-03 DE DE8913021U patent/DE8913021U1/en not_active Expired - Lifetime
- 1989-11-15 FR FR8914987A patent/FR2639192B3/en not_active Expired - Lifetime
- 1989-11-20 ES ES8903674U patent/ES1012297Y/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19802852C2 (en) * | 1997-02-28 | 1999-06-17 | Crm Spa | Ice cream maker |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2639192B3 (en) | 1990-10-19 |
ES1012297Y (en) | 1991-01-16 |
IT215263Z2 (en) | 1990-09-11 |
ES1012297U (en) | 1990-07-16 |
IT8822176V0 (en) | 1988-11-21 |
FR2639192A3 (en) | 1990-05-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1657212B2 (en) | DEVICE FOR MIXING DRY AND LIQUID, BEVERAGE INGREDIENTS | |
DE2729477A1 (en) | POWLED MIXING TOOL | |
DE2801460A1 (en) | MIXING MACHINE WITH WEDGE-SHAPED OR PLOW SHARP MIXING TOOLS | |
DE2921565A1 (en) | Sterile mixing of powder with liquid - using ampoule of liquid the end of which is sheared by pulling up plunger which pushes over collar to break end of ampoule to cement | |
DE8717773U1 (en) | Device with at least one container for storing and dispensing a substance | |
CH673767A5 (en) | ||
DE8913021U1 (en) | Device for removing a flowable substance from a series of containers | |
DE3838462C2 (en) | ||
DE1757862B2 (en) | Scattering device for granular or powdery material excretion from 1457835 | |
DE1782939A1 (en) | SPREADER | |
DE60101016T2 (en) | MIXING APPARATUS | |
DE4322287C2 (en) | Distributor | |
DE3533586C2 (en) | ||
DE1684048A1 (en) | Arrangement for mixing and conveying plaster of paris | |
AT401240B (en) | SPRAY SYSTEM WITH SPRAY GUN AND COMPRESSED AIR REGULATOR | |
EP0000713B1 (en) | Device for feeding and distributing little pieces and/or for spreading granulous material | |
DE60222514T2 (en) | Filling probe with in-line mixer | |
DE2912306C2 (en) | Spreader for manure in particular | |
DE1912022A1 (en) | Device for spreading material | |
DE19602518C2 (en) | Device for the short-term preservation of heated food | |
DE2856124A1 (en) | Liquid manure circulator for tanks - has individual blades of stirrer mechanism fitted near container inner wall | |
DE2624675C3 (en) | Device for pouring impression trays or cuvettes with plaster of paris | |
DE3307544A1 (en) | DEVICE FOR DISCHARGING POWDER, GRAINY SOLIDS AND THE LIKE FROM A FUNNEL-SHAPED CONTAINER | |
DE1195589B (en) | Method and device for mixing ingredients into tempered chocolate mass or the like. | |
DE2062835C3 (en) | Machine for spreading granular or powdery material |