DE872841C

DE872841C - Process for the production of space-delimiting components for express houses, in particular made of concrete, lightweight concrete or the like.

Info

Publication number: DE872841C
Application number: DE1948P0026177
Authority: DE
Inventors: Bela Capary-Chatt
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1948-10-03
Filing date: 1948-12-21
Publication date: 1953-04-09
Also published as: DE821403C

Description

Das Patent 821403 bezieht sich auf raumbegrenzende Bauelemente für Schnellbauhäuser, insbesondere zum Errichten von Wänden, Decken und Dächern aus formbaren Werkstoffen, wie Beton, wobei in die mindestens rohbaufertig geformte Masse Verankerungselemente eingebettet sind, die an den für die An- und Auflage benachbarter Bauteile vorgesehenen Stellen herausragen und durch ihre Lage und Form den Verankerungen der im Zusammenbau benachbarten Elemente derart entsprechen, daß sie mit diesen in die Bauteile verbindenden Vergußbetonnähten verbunden liegen. Die Verankerungen sind hierbei vorzugsweise als durchgehende Zuganker ausgebildet, oder sie stehen mit solchen im Wirkungszusammenhang. Außerdem können noch in die formbare Masse, gegebenenfalls durch mit dieser fest verbundene Deckschichten, geführte zusätzliche Anker zur Befestigung von Einrichtungsteilen eingelagert sein. Die Bauelemente selbst können gemäß der Haupterfindung als mehrschichtige Platten, vorzugsweise mit Isolierschichten, Putzträgern, Putzschichten, zweckmäßig in der Formbildung vereinigt, ausgebildet sein. Außerdem ist noch vorgesehen, halboffeneThe patent 821403 relates to space-delimiting building elements for quick-build houses, especially for erecting walls, ceilings and roofs made of malleable materials such as Concrete, with anchoring elements embedded in the mass which is at least ready-to-use that protrude at the points provided for the contact and support of adjacent components and by their position and shape the anchoring of the adjacent elements in the assembly correspond to the fact that they are connected to these cast concrete seams connecting the components. The anchorages are preferably designed as continuous tie rods, or they stand with those in a causal context. In addition, in the moldable mass, if necessary additional anchors for fastening of Furniture parts be stored. The components themselves can according to the main invention as multi-layer panels, preferably with insulating layers, plaster bases, plaster layers, appropriate be united in the formation of the shape. In addition, it is still planned to be half-open

oder geschlossene Kanäle, vorzugsweise durch die Lage und Ausbildung der Schichtenbegrenzungen für die Verlegung von Installationen, anzuordnen.or closed channels, preferably due to the position and design of the layer boundaries for the laying of installations.

Was die im Patent 821 403 erwähnten Isolierungen der Bauelemente betrifft, so können diese zweckmäßig in Form von Voll- oder Hohlkörpern aus Isoliermaterial während der Herstellung bzw. während des Gießens der Elemente mit eingebettet werden, beispielsweise, wenn Hohlkörper Verwendung finden, in Form entsprechend ausgebildeter Kästchen.As for the isolations mentioned in patent 821,403 the components, so these can expediently in the form of solid or hollow bodies made of insulating material embedded during manufacture or during casting of the elements are, for example, if hollow bodies are used, in the form of appropriately trained Casket.

Die Erfindung bezieht sich auf ein vorteilhaftes Verfahren zur Herstellung dieser Bauelemente, das sich durch besondere Einfachheit auszeichnet und in kürzester Zeit durchgeführt werden kann, ohne daß besondere Nacharbeiten oder nachträgliches Anbringen von An- und Einbauten erforderlich werden.The invention relates to an advantageous method for producing these components, the is characterized by its particular simplicity and can be carried out in a very short time without that special reworking or subsequent attachment of attachments and fixtures is necessary will.

Erfindungsgemäß erfolgt die Verfüllung der zur Herstellung der beschriebenen Bauelemente dienenden Form in waagerecht oder annähernd waagerecht liegender Stellung, wobei zunächst sämtliche An- und Einbauten und Einlagerungen, wie Tür- und Fensterrahmen, Scharniere, Befestigungsanker, insbesondere an der Innenseite, maßgerecht eingelegt und in ihrer Lage fixiert werden. Hierauf erfolgt die Verfüllung mit dem das eigentliche Element bildenden Material. Nach der beschriebenen Einlagerung der genannten Teile wird eine Verputz- oder Verkleidungsschicht, hierauf eine Isolierschicht und anschließend eine dicke Schicht aus Beton in die Form eingebracht. Nach Einbringen der tragenden Betonschicht folgt wiederum eine Isolierschicht bzw. auch die Anordnung innerhalb der Betonschicht liegender Zwischenisolierungen, und, wenn erforderlich, als Abschluß eine Verputz- oder Verkleidungsschicht. Sind innerhalb der Betonschicht Zwisehenisolierungen vorgesehen, so werden diese in Form von Vollkörpern aus Isoliermaterial oder Hohlkörpern kastenförmiger Art während des Vergießens des Betons mit eingelegt. Das gleiche gilt für die in dem tragenden Beton angeordneten Verankerungs- oder Bewehrungselemente, die in besonderer Ausbildung der Erfindung auf Abstützungen in Ösen oder in sattelförmig ausgebildeten Trägern eingelegt werden, um während des Gießvorganges in ihrer vorgesehenen Stellung fixiert zu werden.According to the invention, the filling of the components used to produce the described components takes place Form in a horizontal or approximately horizontal position, initially all Attachments and fixtures and storage, such as door and window frames, hinges, fastening anchors, in particular on the inside, inserted to size and fixed in their position. On that the filling takes place with the material forming the actual element. According to the described Storage of the parts mentioned is a layer of plaster or cladding, then a Insulation layer and then a thick layer of concrete placed in the mold. After bringing in the load-bearing concrete layer is in turn followed by an insulating layer or the arrangement within intermediate insulation lying on the concrete layer and, if necessary, a plastering or cladding layer. If toe insulation is provided within the concrete layer, see above these are in the form of solid bodies made of insulating material or hollow bodies of a box-shaped type inserted during the pouring of the concrete. The same applies to those arranged in the load-bearing concrete Anchoring or reinforcement elements in a special embodiment of the invention be placed on supports in eyelets or in saddle-shaped supports to be fixed in their intended position during the casting process.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel, und zwar ein gemäß dem neuen Verfahren hergestelltes Bauelement sowie die hierzu verwendete Form dargestellt, an denen der Verlauf des Verfahrens erläutert wird.In the drawing is an embodiment, namely one produced according to the new method Component and the form used for this purpose are shown, on which the course of the process is explained.

Fig. ι zeigt die nach oben offene und liegend ängeordnete Form in verkürzter Darstellung;Fig. Ι shows the upwardly open and horizontally arranged Form in abbreviated representation;

Fig. 2 stellt ein fertiges Bauelement in der Draufsicht in teilweise aufgebrochenem Zustand dar; 'Fig. 2 shows a finished component in plan view in a partially broken away state dar; '

Fig. 3 zeigt einen Querschnitt durch das Bauelement gemäß Fig. 2 nach dem Schnitt HI-IILFig. 3 shows a cross section through the component according to FIG. 2 after the section HI-IIL

Die Form besteht nach Fig. 1 aus der Bodenplatte i, die auf Trägern 2 od. dgl. ruht. Die beiden Seitenformwandungen 3 sind mit den entsprechenden Formstücken 4 versehen, um die entsprechenden Nuten an den Stirnseiten, beispielsweise von Wandelementen, zu deren gegenseitiger Verbindung zu bilden. Die Formwandung 5 bildet die untere Schmalseite des Wandelements, während an der oberen Schmalseite zunächst die Formwandung noch nicht angeordnet ist, die hier besonders ausgebildet ist, um die entsprechenden Verankerungselemente, die an dieser Stelle herausragen, anordnen zu können. Die Form kann in ihrer Längenabmessung so ausgebildet werden, daß gleichzeitig zwei oder mehr Wandelemente nebeneinander hergestellt werden können.According to FIG. 1, the shape consists of the base plate i, which rests on carriers 2 or the like. The two Side mold walls 3 are provided with the corresponding shaped pieces 4 to the corresponding Grooves on the end faces, for example of wall elements, for their mutual connection to build. The mold wall 5 forms the lower narrow side of the wall element, while on the upper narrow side initially the mold wall is not yet arranged, which is specially designed here is to arrange the corresponding anchoring elements that protrude at this point to be able to. The shape can be designed in its length dimension so that at the same time two or more wall elements can be produced next to each other.

Nach Einlagerung der mit dem Bauelement fest zu verbindenden Teile, wie der Fensterrahmen 6 einschließlich Fenster, in der Zeichnung nicht dargestellter Anker, Scharniere od. dgl,, wird die Verputzschicht 7 auf die Grundplatte 1 der Form aufgebracht. Hiernach folgt die verhältnismäßig dünne Isolierschicht 8 und anschließend die tragende Schicht 9 des Elements aus Beton, Leichtbeton od. dgl. Beim Vergießen dieser Schicht werden beliebig gestaltete kastenförmige Hohlkörper 10 mit eingelegt, die als zusätzliche Zwischenisolierung dienen. An Stelle dieser Kästen können auch Vollkörper aus Isoliermaterial verwendet werden, obwohl die durch die Kästen gebildeten abgeschlossenen Lufträume zur Isolierung ausreichend sind. Die in der Betonschicht eingelagerten Verankerungs- oder Bewehrungselemente 11 werden beispielsweise durch sattelförmig ausgebildete Träger 12 in ihrer vorgesehenen Lage während des Vergießens gehalten. Nach Bildung der Tragschicht 9 folgt das Aufbringen einer wieder etwas dünner gehaltenen Isolierschicht 8' und abschließend eine Verputzschicht 7', die auch durch Verkleidungselemente od. dgl. ersetzt werden kann.After the parts to be firmly connected to the component, such as the window frame 6, have been stored including window, anchor not shown in the drawing, hinges or the like, the plaster layer 7 applied to the base plate 1 of the mold. This is followed by the relatively thin one Insulating layer 8 and then the load-bearing layer 9 of the element made of concrete, lightweight concrete or the like. When this layer is poured, box-shaped hollow bodies 10 of any desired shape are included inserted, which serve as additional intermediate insulation. Solid bodies can also be used in place of these boxes made of insulating material can be used, although the closed ones formed by the boxes Air spaces are sufficient for insulation. The anchoring elements embedded in the concrete layer or reinforcement elements 11 are formed, for example, by saddle-shaped Carrier 12 held in their intended position during potting. After the base layer has been formed 9 follows the application of a somewhat thinner insulating layer 8 'and finally a plaster layer 7 ', which can also be replaced by cladding elements or the like.

Wie aus der Draufsicht auf das Bauelement aus Fig. 3 hervorgeht, sind die Bewehrungselemente sternförmig angeordnet, und die dazwischenliegenden Isolierungskästen 10 weisen eine dem Zwischenraum entsprechend ausgebildete dreieckige Form auf. An der oberen Schmalseite des Wandelements ist noch ein Verankerungselement 13 zu erkennen, das aus der Wand herausragt, mit den Bewehrungselementen im Innern der Wand verbunden ist und zur Verbindung mit einem darüberliegenden Bauelement, einem Deckenelement oder mit dem Dach dient.As can be seen from the top view of the component from FIG. 3, the reinforcement elements are Arranged in a star shape, and the intervening insulation boxes 10 have a dem Interspace correspondingly designed triangular shape. On the upper narrow side of the wall element can still be seen an anchoring element 13, which protrudes from the wall, with the Reinforcement elements inside the wall is connected and for connection with an overlying one Component, a ceiling element or with the roof.

Claims

Patent claims:

ι. Process for producing space-delimiting Components for quick-build houses made of concrete, lightweight concrete or the like according to patent 821 403, characterized in that the filling of the material forming the element in horizontal or approximately horizontal position of the form takes place and initially all Attachments and fixtures to be connected to the element, such as door and Window frames, hinges, anchors and the like, especially on the inside, for example a wall, inlaid to measure and in its

Position are fixed, whereupon the backfilling of the material takes place.

2. The method according to claim i, characterized in that that first a layer of plaster, cladding elements or the like are inserted, followed by the application of an insulating layer and then the pouring of the load-bearing This is followed by a layer of concrete or lightweight concrete, which in turn is covered by an insulating layer and then, if necessary, provided with a layer of plaster, cladding elements and the like.

3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that in the concrete layer Intermediate insulation, for example in the form of solid bodies embedded during casting made of insulating material, box-shaped hollow bodies or the like. Are embedded.

4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that · during the Pouring the concrete layer in particular supports, eyelets, saddle-shaped supports or the like. to fix the anchoring and reinforcement elements.

1 sheet of drawings