DE8633957U1 - Device for reducing the leakage current - Google Patents
Device for reducing the leakage currentInfo
- Publication number
- DE8633957U1 DE8633957U1 DE19868633957 DE8633957U DE8633957U1 DE 8633957 U1 DE8633957 U1 DE 8633957U1 DE 19868633957 DE19868633957 DE 19868633957 DE 8633957 U DE8633957 U DE 8633957U DE 8633957 U1 DE8633957 U1 DE 8633957U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- socket
- isolating transformer
- cable
- mains
- leakage current
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 240000005979 Hordeum vulgare Species 0.000 description 1
- 235000007340 Hordeum vulgare Nutrition 0.000 description 1
- 241001233037 catfish Species 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 1
- 238000010415 tidying Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01F—MAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
- H01F27/00—Details of transformers or inductances, in general
- H01F27/40—Structural association with built-in electric component, e.g. fuse
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/66—Structural association with built-in electrical component
- H01R13/6608—Structural association with built-in electrical component with built-in single component
- H01R13/6633—Structural association with built-in electrical component with built-in single component with inductive component, e.g. transformer
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05K—PRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
- H05K5/00—Casings, cabinets or drawers for electric apparatus
- H05K5/02—Details
- H05K5/0247—Electrical details of casings, e.g. terminals, passages for cables or wiring
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
Description
* 1 Vorrichtung zum Verringern des Ableitstromes * 1 device for reducing the leakage current
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verringern des Ableitstromes von netzgespeisten Elektrogeräten, mit einem Trenntransformator, der primärseitig über ein Netzanschlußkabel an das Stromnetz anschließbar ist und sekundärseitig einen Anschluß zum Anschließen eines elektrischen Verbrauchers aufweist. The invention relates to a device for reducing the leakage current of mains-powered electrical devices, with an isolating transformer which can be connected to the power grid on the primary side via a mains connection cable and has a connection on the secondary side for connecting an electrical consumer.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist insbesondere für den Bereich medizinscher Gerste vorgesehen, wenngleich sie auch auf anderen 4abie£en vorteilhaft sein kann, wo es auf eine Verringerung des Ableitstromes von netzgespeisten Elektrogeräten ankommt. The device according to the invention is intended in particular for the field of medical barley, although it can also be advantageous in other areas where a reduction in the leakage current of mains-powered electrical devices is important.
Der Ableitstrom medizinischer Geräte darf gemäß der Sicherheitsnormen nicht mehr als 500 &mgr; &Agr; betragen. According to safety standards, the leakage current of medical devices must not exceed 500 μα.
Insbesondere Im Bereich medizinischer Geräte könnten auch sonstige handelsübliche Elektrogeräte mit Vorteil angewendet werden, falls deren Ableitstrom nicht zu hoch wäre. Zwar ist es an sich bekannt, daß die Entkopplung eines Elektrogerätes vom Netz mittels eines eingebauten Trenntransformators erreicht werden kann, so daß keine galvanisch leitende Verbindung zwischen dem Stromnetz und den Elektrogerät besteht. Derartige Maßnahmen sind jedoch für handelsübliche Elektrogeräte, die nicht für den medizinischen Bereicht konstruiert sind, überwiegend nicht getroffen worden. 25 In the area of medical devices in particular, other commercially available electrical devices could also be used with advantage if their leakage current was not too high. It is known that the decoupling of an electrical device from the mains can be achieved by means of a built-in isolating transformer, so that there is no galvanically conductive connection between the power grid and the electrical device. However, such measures have largely not been taken for commercially available electrical devices that are not designed for the medical field . 25
Durch die Erfindung wird die Aufgabe gelöst, eine in eingangs erwähnter Art ausgebildete Vorrichtung zu schaffen, durch welche die Verringerung des Ableitstromes handelsüblicher Elektrogeräte ohne einen Umbau oder eine Nachrüstung derselben ermöglicht wird.The invention solves the problem of creating a device designed in the manner mentioned above, which enables the reduction of the leakage current of commercially available electrical devices without having to modify or retrofit them.
3030
Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die Vorrichtung als gesondertes Adaptergerät ausgebildet Ist, in welchem das Netzanschlußkabel befestigt ist und der Trenntransformator untergebracht ist, dessen sekundärseltlger Anschluß als Steckdose ausgebildet Ist.This is achieved according to the invention in that the device is designed as a separate adapter device in which the mains connection cable is attached and the isolating transformer is housed, the secondary connection of which is designed as a socket.
3535
··■ ·· IiIlIIi··■ ·· IiIlIIi
dem Trenntranstormator auch eine an dessen Sekundärseite angeschlossenethe isolating transistor also has a connected to its secondary side Steckdose vorgesehen Ist und welches über ein eigenes Netzkabel verfügt,socket and which has its own power cable, kann über die erftndungsgemäße Vorrichtung Jedes netzgespeiste Elektrogerätcan be connected to the device according to the invention. Any mains-powered electrical appliance an das Stromnetz bei gleichzeitiger galvanischer Trennung vom Netz angeschlossen werden, Indem der Netzstecker des Adaptergerätes in eine Netzsteckdose gesteckt wird und der Netzstecker des Elektrogerätes In die Steckdose des Adaptergerätes eingeführt wird. be connected to the power grid while at the same time being galvanically isolated from the grid by plugging the power plug of the adapter device into a power socket and the power plug of the electrical device into the socket of the adapter device.
Trenntransformator und die Steckdose abgestützt sind, vor der SteckdoseIsolating transformer and the socket are supported, in front of the socket eine Kabelklemmvorrichtung ausgebildet, mit welcher das Kabel desa cable clamping device is formed with which the cable of the Elektrogerätes, nachdem dessen Netzstecker In die Steckdose des Adaptergerätes eingesteckt 1st, an der Grundplatte des Adaptergerätes festgelegtelectrical appliance, after its power plug is inserted into the socket of the adapter device, fixed to the base plate of the adapter device werden kann. Dadurch wird verhindert, daß der Stecker des Elektrogerätes This prevents the plug of the electrical appliance from z.B. bei Putz- und Aufräumungsarbeiten aus der Steckdose des Adaptergerätes herausgezogen und später dann Irrtümlich In eine Netzsteckdose eingesteckt wird. Außerdem bildet die Kabelklemmvorrichtung eine Zugentlastunge.g. when cleaning or tidying up, it is pulled out of the adapter socket and then later mistakenly plugged into a mains socket. In addition, the cable clamp device provides strain relief für den in die Steckdose des Adaptergerätes eingesteckten Netzstecker desfor the power plug of the adapter device plugged into the socket
Wenngleich das erfindungsgemäße Adaptergerät beispielsweise so ausgebildetAlthough the adapter device according to the invention is designed, for example, sein kann, daß der Trenntransformator in einem Gerätegehäuse untergebracht ist, an dessen Außenseite die Steckdose mit ihren StecköffnungenIt may be that the isolating transformer is housed in a device housing, on the outside of which the socket with its plug openings angeordnet ist, wird es aus den vorstehenden Gründen bevorzugt, den Trenntransformator und die Steckdose innerhalb eines gemeinsamen Gerätegehäuses einzuschließen, aus welchem an der einen Seite das Netzanschlußkabel des I renntransf or ma tors herausgeführt ist und an dessen anderer Seite das Netzkabel des Elektrogerätes einführbar 1st. Zur zusätzlichen Sicherheit is arranged, it is preferred for the above reasons to enclose the isolating transformer and the socket within a common device housing, from which the mains connection cable of the isolating transformer is led out on one side and the mains cable of the electrical device can be inserted on the other side. For additional safety gegen unbefugten Zutritt zu dem in die Steckdose des Adaptergerätes eingeführten Stecker des angeschlossenen Elektrogerätes kann für das Gehäuse ein Spezialverschluß vorgesehen werden, der nur mit einem Spezialwerkzeug geöffnet werden kann. To prevent unauthorised access to the plug of the connected electrical device inserted into the socket of the adapter device, a special lock can be provided for the housing which can only be opened with a special tool.
spannungsschutz der Primärseite des Trenntransformators vorgesehen sein.Voltage protection of the primary side of the isolation transformer must be provided.
Die Erfindung wird Im folgenden anhand zweier Ausführungsformen erläutert, die aus der Zeichnung In perspektivischer Darstellung ersichtlich sind, wöbe/ das Gerätegehäuse des dargestellten Adaptergerätes teilweise aufgebrochen gezeigt Ist. The invention is explained below with reference to two embodiments, which can be seen in the drawing in perspective representation, where the device housing of the adapter device shown is shown partially broken away.
Das in Flg. 1 der Zeichnung gezeigte Adaptergerät zur Verringerung des Ableitstromes von netzgespeisten Elektrogeräten enthält in einem als rechteckiger Kasten ausgebildeten Gerätegehäuse 6 einen Trenntransformator 3,The adapter device shown in Fig. 1 of the drawing for reducing the leakage current of mains-powered electrical devices contains an isolating transformer 3 in a device housing 6 designed as a rectangular box,
und eine mit der Sekundärseite des Trenntransformators 3 über ein Leitungskabel 10 verbundene Steckdose 2, an welche ein Elektrogerät über dessen Netzkabel 11 und Netzstecker 1 angeschlossen werden kann. Der Trenntransformator 3 und die Steckdose 2 sind an den Schenkeln einer gemeinsa men, U-förmlgen Halterung 4 montiert, welche mit ihrem U-Steg auf der Grundplatte 5 des Adaptergerätes festgelegt 1st. and a socket 2 connected to the secondary side of the isolating transformer 3 via a cable 10, to which an electrical device can be connected via its power cable 11 and power plug 1. The isolating transformer 3 and the socket 2 are mounted on the legs of a common, U-shaped bracket 4, which is fixed with its U-web on the base plate 5 of the adapter device.
Das Netzanschlußkabel 9 des Trenntransformators 3 1st mittels einer Klemmvorrichtung &bgr; zugentlastet an der Grundplatte 5 festgelegt. Für das Netzkabel 11 des Elektrogerätes 1st vor der Steckdose 2 ebenfalls eineThe power cable 9 of the isolating transformer 3 is secured to the base plate 5 with strain relief by means of a clamping device β. For the power cable 11 of the electrical device 1, there is also a Kabelklemmvorrichtung 7 zur zugentlasteten Festlegung des Netzkabels 11Cable clamping device 7 for strain-relieved fixing of the power cable 11 an der Grundplatte 5 vorgesehen. Als Überspannungsschutz für den Trenntransformator 3 1st eine Überlastsicherung in einem Sicherungshalter 12 vorgesehen.on the base plate 5. An overload fuse in a fuse holder 12 is provided as overvoltage protection for the isolating transformer 3.
Die Ausführungsform aus Fig. 2 entspricht weitestgehend derjenigen aus Fig.The embodiment of Fig. 2 largely corresponds to that of Fig.
1. Jedoch ist nach Fig. 2 die Halterung 4 für den Trenntransformator 3 und die Steckdose 2 entfallen. Stattdessen sind diese unmittelbar auf der Grundplatte 5 befestigt. Hierzu ist die Steckdose 2 als Aufputzsteckdose ausgebil det. Die Leitung 10 ist vom Trenntransformator aus unter die Grundplatte 5 geführt und an deren Unterseite an die Steckdose 2 angeschlossen. 1. However, according to Fig. 2, the holder 4 for the isolating transformer 3 and the socket 2 has been omitted. Instead, these are attached directly to the base plate 5. For this purpose, the socket 2 is designed as a surface-mounted socket. The cable 10 is led from the isolating transformer under the base plate 5 and connected to the socket 2 on its underside.
Claims (3)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19868633957 DE8633957U1 (en) | 1986-12-18 | 1986-12-18 | Device for reducing the leakage current |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19868633957 DE8633957U1 (en) | 1986-12-18 | 1986-12-18 | Device for reducing the leakage current |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE8633957U1 true DE8633957U1 (en) | 1987-07-09 |
Family
ID=6801285
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19868633957 Expired DE8633957U1 (en) | 1986-12-18 | 1986-12-18 | Device for reducing the leakage current |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE8633957U1 (en) |
-
1986
- 1986-12-18 DE DE19868633957 patent/DE8633957U1/en not_active Expired
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102006003064A1 (en) | Electrical terminal block | |
DE1996965U (en) | DEVICE FOR DISTRIBUTION OF ELECTRIC ENERGY | |
DE2227781A1 (en) | Wiring arrangement | |
DE8717813U1 (en) | Telecommunications device, in particular private branch exchange | |
DE102007045400B4 (en) | power plug | |
DE3900021A1 (en) | Optical waveguide connector | |
EP0075280A2 (en) | Clamping screw | |
DE69512404T2 (en) | WALL PLUG | |
DE8633957U1 (en) | Device for reducing the leakage current | |
EP1387454B1 (en) | Apparatus with a plug-in contact for connection to a fixed busbar | |
DE2816724C2 (en) | Connection and junction box for telecommunication cables | |
DE3608589C2 (en) | Connector housing | |
DE3908532C2 (en) | ||
DE2616392A1 (en) | Rack mounted frames for telecommunication cable junctions - provides array of connection points in rack mounted drawer type frame units | |
DE3516172C2 (en) | ||
EP0478098B1 (en) | Gas insulated medium voltage switchgear with feed-troughs for realising an external earthing connection | |
DE3011762C2 (en) | Multipole collar connector | |
DE2834677C3 (en) | Cuboid housing for an electrotechnical device | |
WO1995024723A1 (en) | Current transformer | |
DE3204275A1 (en) | Device for holding a lamp socket in a housing or a plate | |
DE2900357A1 (en) | Electricity meter shunting device - is applied to mount-supported connector block under meter terminals to maintain supply on meter removal | |
DE9411122U1 (en) | Central electrical unit for vehicles | |
DE2906263C2 (en) | Circuit arrangement for monitoring a consumer | |
DE304647C (en) | ||
DE1540671C3 (en) | Electrical plug-in device with protective contact |