DE8615714U1

DE8615714U1 - Dosing insert for additives in toilet water tanks

Info

Publication number: DE8615714U1
Application number: DE19868615714
Authority: DE
Original assignee: KNELL WALTER 6097 TREBUR DE
Current assignee: KNELL WALTER 6097 TREBUR DE
Priority date: 1986-06-11
Filing date: 1986-06-11
Publication date: 1986-10-09

Description

■■ MM. • »• » i * i * •• * *
t
• * ** *
t
• * * "I"I. kJkJ
I titI tit i ii i i ii i a ia i i «i « Ii
• «ti Ii
• «ti

KNE 1326 GKNE 1326 G

Walter KnellWalter Knell

Dosiereinsatz für Zusatzstoffe in ToilettenwasserkastenDosing insert for additives in toilet water tanks

Die Erfindung betrifft einen Dosiereinsatz für Zusatzstoffe in Toilettenwasserkasten mit einem den Zusatzstoff aufnehmenden Vorratsbehälter.The invention relates to a dosing insert for additives in toilet water tanks with an additive that receives the additive Storage container.

Zur Zugabe von Aroma- oder Reinigungsstoffen, die in diesem Zusammenhang allgemein als Zusatzstoff bezeichnet werden, ist es bekannt, in den Wasserkasten von Toiletten einen Vorratsbehälter einzusetzen, beispielsweise einzuhängen, der den Zusatzstoff in fester, wasserlöslicher Form enthält. Der Vorratsbehälter weist mehrere Öffnungen auf, durch die das Wasser in den Vorratsbehälter eindringen kann. Durch die Einwirkung des Wassers wird ein kleiner Teil des Zusatzstoffes gelöst und beim nächsten Spülvorgang mitgenommen.For adding flavoring or cleaning substances, which are generally referred to as additives in this context, is it is known to use a storage container in the water tank of toilets, for example to hang the contains the additive in solid, water-soluble form. The storage container has several openings through which the Water can get into the storage tank. A small part of the additive becomes due to the action of the water released and taken with the next rinsing process.

Die Menge des beim Spülvorgang mitgenonunenen Zusatzstoffes wird hierbei allein durch die Dauer des Lösungsvorganges bestimmt, d.h. wenn zwischen zwei aufeinanderfolgenden Spülvorgängen eine lange Zeitspanne liegt, wird unnötig viel Zusatzstoff gelöst. Daneben ist es auch bekannt, flüssige Reinigungsstoffe unmittelbar in den Wasserkasten zu geben. Dies erfolgt jedoch nur gelegentlich zu Reinigungszwecken und nicht bei jedem SpülVorgang.The amount of additive used during the rinsing process is determined solely by the duration of the dissolving process determined, i.e. if there is a long period of time between two successive flushing processes, it becomes unnecessarily long Dissolved additive. It is also known to add liquid cleaning agents directly to the water tank. However, this is only done occasionally for cleaning purposes and not with every rinsing process.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen Dosiereinsatz der eingangs genannten Gattung zu schaffen, der es ermöglicht, bei jedem Spülvorgang eine vorgegebene Menge des ZusatzstoffesThe object of the invention is therefore to create a metering insert of the type mentioned at the outset which makes it possible for a predetermined amount of the additive for each rinsing process

·■»· 9 έ · ·· ■ »· 9 έ · ·

(ii Ii it ti *·(ii Ii it ti *

dosiert in das im Wasserkasten enthaltene Wasser zu geben. Dieser Vorgang soll vollständig selbsttätig erfolgen. Der Dosiereihsatz soll in bereits vorhandene Wasserkästen auch nachträglich einbaubar sein, ohne daß hierfür am Wasserkasten wesentliche bauliche Veränderungen vorgenommen werden müssen*to be dosed into the water contained in the water tank. This process should take place completely automatically. Of the Dosierihsatz should also be retrofittable in already existing water tanks without having to do this on the water tank significant structural changes have to be made *

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der den flüssigen Zusatzstoff aufnehmende Vorratsbehälter eine untere Auslaßöffnung aufweist, an der ein Dosierventilansätz angebracht ist, der ein Einlaßventil, ein Auslaßventil und einen dazwischenliegenden Dosierraum und einen Ventilschließkörper aufweist, und daß ein am Dosiereinsätz höhenbeweglich gelagerter Schwimmer mit dem Ventilschließkörper verbunden ist.This object is achieved according to the invention in that the storage container receiving the liquid additive has a lower one Has outlet opening to which a metering valve attachment is attached, the inlet valve, an outlet valve and has an intermediate dosing space and a valve closing body, and that one on the dosing insert vertically movably mounted float is connected to the valve closing body.

Der Schwimmer, der bei jedem Spülvorgang abgesenkt und beim nachfolgenden Füllvorgang wieder angehoben wird, betätigt den Ventilschließkörper, der nacheinander das Einlaßventil öffnet, das Auslaßventil schließt und anschließend wieder das Auslaßventil öffnet und das Einlaßventil schließt. Der Dosierraum, der sich zwischen dem Einlaßventil und dem Auslaßventil befindet, wird bei diesem Vorgang zunächst mit dem flüssigen Zusatzstoff gefüllt, der aus dem Vorratsbehälter einfließt, wobei das Volumen des Dosierraums die zu dosierende Menge des Zusatzstoffes bestimmt; anschließend wird diese Menge an das Wasser im Wasserkasten abgegeben.The float, which is lowered during each flushing process and raised again during the subsequent filling process, actuates the Valve closing body, which successively opens the inlet valve, closes the outlet valve and then again the The outlet valve opens and the inlet valve closes. The dosing space between the inlet valve and the Outlet valve is located, is first filled with the liquid additive from the storage tank during this process flows in, the volume of the dosing space determining the amount of additive to be dosed; then this Amount given to the water in the water tank.

Die dosierte Zugabe des flüssigen Zusatzstoffes erfolgt somit selbsttätig bei jedem SpülVorgang. Die jeweils zugegebene Menge des Zusatzstoffes hängt dabei nur von der Anzahl der Spülvorgänge und nicht von der dazwischenliegenden Zeitdauer ab. Das Dosiervolumen ist durch geeignete Wahl der Größe des Dosierraums festlegbar. Der Dosiereinsatz ist in einfacher Weise auch nachträglich in Wasserkästen anzubringen, ohne daß hierfür bauliche Veränderungen erforderlich wären. Von der Außenseite des Wasserkastens sind keine Veränderungen erkennbar. Das Füllvolumen des Wasserkastens wird durch denThe dosed addition of the liquid additive takes place in this way automatically with every rinsing process. The respectively added The amount of additive depends only on the number of rinsing processes and not on the length of time in between away. The dosing volume can be determined by a suitable choice of the size of the dosing space. The dosing insert is simple Way to be retrofitted in water tanks without the need for structural changes. Of the No changes can be seen on the outside of the water tank. The filling volume of the water box is determined by the

1 ti 11 ti 1

I Il II Il I

Ii f IIi f I

- 3- 3

Dosiereinsatz HUr unwesentlich verringert. Das Befüilen kann in einfacher Weise erfolgen, beispielsweise nach Abnahme des ßeckels deö Wasserkastens oder durch eine Öffnung, die nach Herausnehmen eine§ Drückereinsatzes zugänglich ist. Der Bauaufwand und somit auch der Herstellungspreis des Dosiereinsatzes ist verhältnismäßig gering.Dosing insert HUr slightly reduced. The filling can done in a simple manner, for example after removing the ßeckels deö water box or through an opening that after Removing a§ handle insert is accessible. Of the Construction costs and thus also the production price of the metering insert are relatively low.

Vorzugsweise ist der Ventilschließkorper, beispielsweise ein Doppelkegel, zwischen einem oberen, das Einlaßventil bildenden Ventilsitz und einem unteren, das Auslaßventil bildenden Ventilsitz bewegbar, so daß dieser Ventilschließkorper das einzige, gemeinsame bewegbare Teü des Einlaßventils und des Auslaßventils bildet.The valve closing body is preferably, for example, a Double cone, between an upper valve seat forming the inlet valve and a lower valve seat forming the outlet valve The valve seat is movable, so that this valve closing body is the only common movable part of the inlet valve and the Exhaust valve forms.

Vorzugsweise ist der Schwimmer mit einem Stößel verbunden, der durch das Auslaßventil in den Dosierventilansatz ragt und an seinem oberen Ende mit dem Ventilschließkorper verbunden ist.The float is preferably connected to a tappet which protrudes through the outlet valve and into the metering valve attachment its upper end is connected to the valve closing body.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des Erfindungsgedankens sind Gegenstand weiterer Unteransprüche.Further advantageous refinements of the inventive concept are the subject of further subclaims.

Die Erfindung wird nachfolgend an einem Ausführungsbeispiel näher esrläutert, das in der Zeichnung dargestellt ist. Es zeigt:The invention is illustrated below using an exemplary embodiment it explains in more detail, which is shown in the drawing. It shows:

Fig. 1 einen in einen Wasserkasten einsetzbaren Dosiereinsatz für Zusatzstoffe im senkrechten Schnitt,1 shows a metering insert for additives that can be inserted into a water tank in a vertical section,

Fig. 2 eine vereinfachte Darstellung des Dosiereinsatzes nach Fig. 1 in einem Wasserkasten bei geöffnetem Einlaßventil und geschlossenem Auslaßventil undFIG. 2 shows a simplified representation of the metering insert according to FIG. 1 in a water tank with the inlet valve open and closed exhaust valve and

Fig. 3 den Dosiereinsatz nach Fig. 2 bei geschlossenem Einlaßventil und geöffnetem Auslaßventil.3 shows the dosing insert according to FIG. 2 with the inlet valve closed and the outlet valve open.

Der in Fig= 1 in einem senkrechten Schnitt gezeigte Dosiereinsatz ist dazu bestimmt, im Wasserkasten einer Toilette angebracht zu werden. Ein den oberen Teil des Dosiereinsatzes bildender Vorratsbehälter 1 dient zur Aufnahme eines flüssigen Zusatzstoffes, insbesondere eines Aroma- bzw. Desinfektions- und Reinigungsmittels, das in dosierter Menge in das Spülwasser abgegeben werden soll.The dosing insert shown in a vertical section in FIG. 1 is intended to be used in the water tank Toilet to be attached. A storage container 1, which forms the upper part of the dosing insert, is used for receiving of a liquid additive, in particular an aroma or disinfectant and cleaning agent, which in a dosed amount is to be dispensed into the rinse water.

Im Boden des Vorratsbehälters 1 ist eine Auslaßöffnung 2 vorgesehen, unter der ein Dosierventilansatz 3 angebracht ist. Der Dosierventilansatz 3 besteht im wesentlichen aus einer zylindrischen Hülse, die an der Unterseite des Vorratsbehälters 1 angebracht ist. Ein Doppelkegel 4, der einen Ventilschließkörper bildet, ist zwischen einem oberen Ventilsitz 5, der ein Einlaßventil bildet, und einem unteren Ventilsitz 6, der ein Auslaßventil bildet, beweglich angeordnet. Zwischen dem oberen Ventilsitz 5 und dem unteren Ventilsitz 6 liegt im Dosierventilansatz 3 ein Dosierraum 7, der die bei jedem Dosiervorgang abzugebende Menge von flüssigem Zusatzstoff aufnimmt. Eine eingeschraubte, ggf. auch höhenverstellbare Buchse 10 weist den unteren Ventilsitz 6 auf und bildet den unteren Abschluß des Dosierraums 7 mit einer Auslaßöffnung.In the bottom of the storage container 1 an outlet opening 2 is provided, under which a metering valve attachment 3 is attached. The metering valve attachment 3 consists essentially of a cylindrical sleeve which is attached to the underside of the Reservoir 1 is attached. A double cone 4, which forms a valve closing body, is between an upper one Valve seat 5, which forms an inlet valve, and a lower valve seat 6, which forms an outlet valve, movable arranged. Between the upper valve seat 5 and the lower valve seat 6 there is a metering chamber 7 in the metering valve attachment 3, which absorbs the amount of liquid additive to be dispensed with each dosing process. One screwed in, possibly also height-adjustable bushing 10 has the lower valve seat 6 and forms the lower end of the metering chamber 7 with a Outlet opening.

An der Unterseite des Vorratsbehälters 1 ist ein Schwimmergehäuse 8 angebracht, das mehrere Öffnungen 9 aufweist. Im Schwimmergehäuse 8 ist ein vorzugsweise kugelförmiger Schwimmer 11, beispielsweise aus Hartschaum-Kunststoff, höhenbeweglich angeordnet. Ein mit dem Schwimmer 11 verbundener Stößel 12 ragt nach oben in den Dosierventilansatz 3 und ist mit dem Doppelkegel 4 verbunden, um ihn vom unteren Ventilsitz 6 abzuheben und gegen den oberen Ventilsitz 5 zu drücken, wenn der Schwimmer 11 angehoben wird bzw. umgekehrt, wenn der Schwimmer 11 absinkt.A float housing 8 is attached to the underside of the storage container 1 and has several openings 9 having. In the float housing 8 is a preferably spherical float 11, for example made of hard foam plastic, arranged movable in height. A connected to the float 11 plunger 12 protrudes up into the Dosing valve attachment 3 and is connected to the double cone 4 in order to lift it from the lower valve seat 6 and against the upper one To press valve seat 5 when the float 11 is raised or vice versa when the float 11 falls.

• Ϊ ·** ··· Hi• Ϊ · ** ··· Hi

• · 8 · · 1 1 H• · 8 · · 1 1 H

Die Funktion des Dosiereinsatzes gemäß Fig. 1 wird anhand der Fig. 2 und 3 erläutert. Wenn der Wasserkasten 13 mit Spülwasser 14 gefüllt ist, wird der Schwimmer 11 angehoben und drückt den Doppelkegel 4 nach oben gegen den oberen Ventilsitz 5, so daß der mit dem flüssigen Zusatzstoff 15 gefüllte Vorratsbehälter 1 verschlossen ist (Fig. 3). Wenn bei einem Spülvorgang der Wasserspiegel im Wasserkasten 13 absinkt und sich der Schwimmer 11 nach unten bewegt, gibt er den Doppelkegel 4 am oberen Ventilsitz 5 frei. Der Doppelkegel 4 legt sich anschließend am unteren Ventilsitz 6 an und verschließt so das Auslaßventil des Dosieransatzes 3. Der oberhalb des Ventilsitzes 6 liegende Dosierraum 7 füllt sich mit dem flüssigen Zusatzstoff 15. Diese Stellung ist in Fig. gezeigt.The function of the dosing insert according to FIG. 1 is explained with reference to FIGS. 2 and 3. If the water tank 13 with Rinse water 14 is filled, the float 11 is raised and presses the double cone 4 upwards against the upper valve seat 5, so that the filled with the liquid additive 15 Storage container 1 is closed (Fig. 3). If the water level in the water tank 13 drops during a rinsing process and the float 11 moves down, he gives the Double cone 4 on the upper valve seat 5 free. The double cone 4 then rests on the lower valve seat 6 and thus closes the outlet valve of the metering attachment 3. The metering chamber 7 located above the valve seat 6 fills up with the liquid additive 15. This position is shown in FIG.

Wenn sich der Wasserkasten 13 wieder füllt, steigt der Schwimmer 11 an und hebt den an seinem Stößel 12 angebrachten Doppelkegel 4 an, der zunächst den unteren Ventilsitz 6 freigibt und anschließend den oberen Ventilsitz 5 verschließt (Fig. 3). Die im Dosierraum 7 enthaltene Menge des flüssigen Zusatzstoffes gelangt durch die Auslaßoffnung der Buchse nach unten in das mit den Öffnungen 9 versehene Schwimmergehäuse 8 und somit in das Spülwasser 14. Dieser beschriebene Dosiervorgang wiederholt sich bei jedem Spülvorgang, so daß jeweils eine gleichbleibende, den jeweiligen Bedürfnissen angepaßte Menge des flüssigen Zusatzstoffes 15 in das Spülwasser 14 abgegeben wird.When the water tank 13 fills up again, the rises Float 11 and lifts the attached to its plunger 12 Double cone 4, which first releases the lower valve seat 6 and then closes the upper valve seat 5 (Fig. 3). The amount of liquid additive contained in the metering chamber 7 passes through the outlet opening of the socket down into the float housing 8 provided with the openings 9 and thus into the flushing water 14. This The dosing process described is repeated with each rinsing process, so that in each case a constant, the The amount of the liquid additive 15 adapted to the respective needs is released into the rinse water 14.

Die Befüllüng des Vorratsbehälters 1 mit dem flüssigen Zusatzstoff kann von außen auf verschiedene Arten erfolgen, wobei es auf die Bauart des jeweiligen Wasserkastens 13 ankommt. Der Dosiereinsatz wird an einer freien Stelle innerhalb des Wasserkastens 13 eingehängt. Hierbei ist darauf zu achten, daß das SchwimmergeJ■ Iu ,g 8 unterheilb des Wasserspiegels bei vollständig gefülltem Wasserkasten angeordnet wird.The storage container 1 can be filled with the liquid additive from the outside in various ways, the type of water tank 13 being important. The dosing insert is hung in a free position within the water tank 13. Here it must be ensured that the SchwimmergeJ ■ Iu, g 8 is placed unterheilb the water level in the completely filled plenum chamber.

Da jeder Wasserkasten üblicherweise die Möglichkeit bietet, den Wasserzufluß von rechts oder von links anzuschließen, ist auf der jeweils anderen, nicht benutzten Seite eine mit einem Verschlußeinsatz versehene oder zumindest leicht ausbrechbare Öffnung vorgesehen. Diese kann dazu dienen, den Dosiereinsatz einzuhängen, wobei zugleich eine nach außen geführte Befüllöffnung für den Vorratsbehälter 1 vorgesehen werden kann, so daß das Befüllen von außen erfolgen kann. Wenn dj.es nicht vorgesehen ist, wird der Vorratsbehälter 1 nach Abnehmen des Deckels des Wasserkastens 13 von oben gefüllt. Das Befüllen des Vorratsbehälters 1 ist bei Keramik-Wasserkästen und solchen ohne seitlich zugängliche Öffnung auch durch eine spezielle Drückerrosette mit leicht herausnehmbarem Drücker möglich.Since every water tank usually offers the possibility Connecting the water supply from the right or left is one with a on the other, unused side Closure insert provided or at least easily breakable opening provided. This can be used for the dosing insert to hang, at the same time an outwardly guided filling opening for the storage container 1 are provided can, so that the filling can be done from the outside. When dj.es is not provided, the reservoir 1 is filled from above after removing the lid of the water tank 13. That In the case of ceramic water tanks and those without a laterally accessible opening, the storage container 1 can also be filled through a special handle rosette with easily removable handle possible.

Claims

KNE 1326 G Waiter Knell dosing insert for additives in toilet water tanks

1. Dosing insert for additives in toilet water tanks with a storage container receiving the additive, characterized in that the one receiving the liquid additive Storage container (1) has a lower outlet opening (2) to which a metering valve attachment (3) is attached, which is a Inlet valve t 5), an outlet valve (6) and one intermediate dosing space (7) and a valve closing body (4), and that one on the dosing insert vertically movably mounted float (11) is connected to the valve closing body (4).

2. Dosing insert according to claim 1, characterized in that the valve closing body (4) between an upper, the Inlet valve forming valve seat (5) and a lower valve seat (6) forming the outlet valve is movable.

3. Dosing insert according to claim 2, characterized in that the valve closing body is a double cone (4).

4. Dosing insert according to claim 1, characterized in that the float (11) in one on the storage container (1) attached, at least partially open float housing (8) is guided vertically movable.

Il ·· t XtIiIII I IIl ·· t XtIiIII I I

I I a ·· > I Il I II a ··> I Il I

5. Dos.iereinsatz according to claim 4, characterized in that the Schwiiranergehauss (8) on the underside of the
Reservoir (1) is attached.

6. Dosing insert according to claim 1, characterized in that the float (11) is connected to a plunger (12) which
protrudes through the outlet valve (6) into the metering valve attachment (3) and at its upper end with the valve closing body (4)
connected is.

• t · · till• t · till