DE8613701U1

DE8613701U1 - Device for cutting boards, in particular insulating boards

Info

Publication number: DE8613701U1
Application number: DE8613701U
Authority: DE
Original assignee: MOTZKO JOSEF 7253 RENNINGEN DE
Current assignee: MOTZKO JOSEF 7253 RENNINGEN DE
Priority date: 1986-05-21
Filing date: 1986-05-21
Publication date: 1986-07-17
Also published as: DE3716939A1

Description

description

Die Neuerung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Schneiden von Platten, insbesondere Dammplatten, mit einem Schneidgerat.The innovation relates to a device for cutting panels, in particular dam panels, with a cutter.

& 5 Mit zunehmend steigenden Heizkostenpreisen ist die Wär- & 5 With increasing heating costs, the heating

medämmung bei der Erstellung oder Modernisierung voninsulation when creating or modernizing

\ Gebäuden wichtiger geworden. Entscheidend für den Er- \ Buildings have become more important. Crucial for the

* folg solaher Energiespa* follow such energy saving

der gewählten Dämmaterialien, die in Form von Plattenof the chosen insulation materials, which are in the form of panels

% 10 eingebaut werden, sondern auch die Güte der Verfugungen. Je glatter die Ränder der Dämmplatten sind und je j schmaler die Zwischenräume zwischen den Dämmplatten % 10 are installed, but also the quality of the grouting. The smoother the edges of the insulation panels and the narrower the spaces between the insulation panels

sind, um so weniger kommt es zur Bildung sogenannterare, the less there is the formation of so-called

I" Kältebrüeken, die thermische Kurzschlußstellen dar-I "Cold bridges that represent thermal short-circuit points

stellen.place.

Herkömmliche Dämmplatten sind häufig aus Styropor oder Styrodur. Styroporplatten werden hauptsächlich für die Wärmedämmung an Wänden benutzt (übliche Abmessungen 500 mm χ 1.000 mm χ 10 bis 100 mm). StyrodurplattenConventional insulation boards are often made of Styrofoam or Styrodur. Styrofoam sheets are mainly used for Thermal insulation used on walls (usual dimensions 500 mm 1,000 mm 10 to 100 mm). Styrodur panels

sind trittfest und werden hauptsächlich für Flachdach- und Sockelisolierungen im Erdbereich an Gebäuden verwendet (übliche Abmessungen 670 mm χ 1.250 mm χ bis 80 mm). Die Platten müssen daher häufig zuge-5 schnitten werden, wobei der Zuschnitt in den meistenare hard-wearing and are mainly used for flat roof and base insulation in the underground area of buildings used (usual dimensions 670 mm χ 1,250 mm χ to 80 mm). The panels therefore often have to be closed are cut, the cut in most

Fällen vor Ort, z.B. auf einem Baugerüst, stattfindet. Ob nun als Schneidgerät ein gewöhnliches Schneidmesser oder eine Stichsäge (wie es z.B. in der DE-GM 85 00 beschrieben ist) oder ein elektrischer Dämmstoff-0 schneider verwendet wird, es gibt stets Probleme bei der Durchführung eines Schnitts, dessen Schnittebene senkrecht zur Plattenebene verläuft. Ein solcher Schnitt ist bei den von Hand geführten Schneidgeräten praktisch undurchführbar, so daß die Schnitte zumindest winkelig in bezug auf die Plattenebene verlaufen undFelling takes place on site, e.g. on scaffolding. Whether an ordinary cutting knife as a cutting device or a jigsaw (as described in DE-GM 85 00, for example) or an electrical insulation material-0 Schneider is used, there are always problems when performing a cut whose cutting plane runs perpendicular to the plane of the plate. Such a cut is with the hand-held cutters practically impracticable, so that the cuts are at least angular with respect to the plane of the plate and

die Schnittflächen müssen nachbearbeitet werden. In derthe cut surfaces must be reworked. In the

7 ί7 ί

Nähe von Fenstern und/oder Dächern müssen die Platten nicht nur gekürzt oder schmaler gemacht werden, sondern es muß außerdem noch mindestens ein schräger Schnitt angebracht werden. Werden mehrere solcher von Hand zugeschnittener Dämmplatten aneinandergefügt, so kommt es selten zu einem exakten Aufeinanderliegen der Platten und somit zur Bildung der nachteiligen Kältebrücken.In the vicinity of windows and / or roofs, the panels not only have to be shortened or made narrower, but also in addition, at least one inclined cut must be made. Several of these are cut by hand If insulation panels are joined together, the panels rarely lie exactly one on top of the other and thus to the formation of the disadvantageous cold bridges.

Ähnliche Probleme gibt es auch beim Zerschneiden und i There are similar problems with cutting and i

Zuschneiden sonstiger Schaumstoffe. Es ist äußerst |fCutting other foams. It is extremely | f

schwierig, exakt rechtwinklig Schnittflächen sowie jdifficult, exactly right-angled cut surfaces as well as j

überhaupt gerade Schnittflächen herzustellen, insbe- f. to produce straight cut surfaces at all, esp .

sondere wenn der Schnitt in einem Winkel zu einer Sei- | tenflache ausgeführt werden soll, '■'■ especially if the cut is at an angle to a side | ten surface should be executed, '■' ■

In der DE-OS 34 05 252 ist eine Vorrichtung zum Zerschneiden eines Schaumkunststoffkörpers, beispielsweise einer Platte aus Polystyrol, beschrieben. Die Vorrichtung stellt ein Schneiddrahtsystem mit einer Mehrzahl 0 von Schneiddrähten dar, die winklig zueinander angeordnet sind und durch einen Oszillationsantrieb in gegenläufiger Bewegung die Platte zerschneiden. Beim Einsatz einer solchen Schneidvorrichtung muß die zu ] In DE-OS 34 05 252 a device for cutting up a foam plastic body, for example a plate made of polystyrene, is described. The device represents a cutting wire system with a plurality of cutting wires which are arranged at an angle to one another and cut the plate in opposite directions by means of an oscillation drive. The use of such a cutting device has to]

schneidende Platte jedoch genau ausgerichtet sein, um exakte Schnitte ausführen zu können. Hinzu kommt, daß die bekannte Vorrichtung relativ aufwendig und voluminös ist, so daß ihre Verwendung auf einem Baugerüst ohnedies nicht möglich ist.cutting plate, however, must be precisely aligned in order to be able to carry out exact cuts. In addition, that the known device is relatively expensive and bulky, so that its use on scaffolding is not possible anyway.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Schneiden von Platten zu schaffen, die ein winkelgerechtes Schneiden in allen Lagen ermöglicht und zugleich bei geringem Gewicht ;. nd Platzbedarf auf Bau-Stellen leicht handhabbar ist.The innovation is based on the task of creating a device for cutting panels that a Angular cutting enables in all positions and at the same time with low weight;. nd space required on construction sites is easy to use.

Diese Aufgabe ist bei einer Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der neuerungsgemäßen Vorrichtung sind Gegenstand der Unteransprüche.
5This object is achieved in a device with the features of claim 1. Advantageous further developments of the device according to the invention are the subject of the subclaims.
5

Die neuerungsgemäße Vorrichtung ist einfach aufgebaut und leicht handhabbar, und es kann ein herkömmliches Schneidgerät verwendet werden, ein gewöhnliches langes scharfes Messer, eine Stichsäge, ein gebräuchlicher Dämmstoffschneider, etc.The device according to the innovation has a simple structure and easy to handle, and a conventional cutting device can be used, an ordinary long one sharp knife, a jigsaw, a common insulation cutter, etc.

Eine Auflageplatte dient als Unterlage und Führung für die zu schneidende Platte. Mit der Auflageplatte verbunden ist eine gabelförmige Führungsleiste mit zwei Armen, die senkrecht zur Auflageplatte ausgerichtet sind. Die beiden Arme sind in Längsrichtung mit einem Schlitz versehen, wobei durch die beiden Schlitze eine durch die Führungsleiste verlaufende Ebene bestimmt ist. Die Führungsleiste ist in der Auflageplatte gehaltert. Durch die gabelförmige Ausbildung der Führungsleiste ist die Ausrichtung der beiden Arme und ihrer beiden Schlitze zueinander stets gewährleistet. Das Schneiden von Platten ist mit der neuerungsgemäßen Schneidvorrichtung unproblematisch. Eine zu schneidende 5 Platte wird mit der Schmalseite auf die Auflageplatte gestellt und so weit zwischen den Gabelarmen der Führungsleiste verschoben, bis die gewünschte Schnittflächenebene mit der durch die Schlitze in den Arm^n verlaufenden Ebene zusammenfällt. Dann wird dasA support plate serves as a base and guide for the plate to be cut. A fork-shaped guide bar with two is connected to the support plate Arms that are perpendicular to the platen. The two arms are lengthways with one Provided a slot, the two slots defining a plane extending through the guide bar is. The guide bar is held in the support plate. Due to the fork-shaped design of the guide bar, the alignment of the two arms and their two slots to each other always guaranteed. The cutting of panels is with the innovation according to Cutting device unproblematic. A plate to be cut is placed with the narrow side on the support plate and moved so far between the fork arms of the guide bar until the desired cutting surface level coincides with the plane passing through the slots in the arm. Then that will

3Q Schneidgerät, d.h. das Messer oder dergleichen, durch den vorderen Schlitz im Bereich von dessen oberem Ende und dann durch den rückwärtigen Schlitz gesteckt, wodurch das Messer ausgerichtet ist. Anschließend wird das Messer längs der Schlitzführung nach unten bewegt, wobei zugleich der Schnitt ausgeführt wird. Die sich ergebende Schnittfläche ist exakt rechtwinklig zu den Plattenflachen. Infolge der sauberen Messerführung ist keine Nachbearbeitung der Schnittflächen erförderlich.3Q cutting device, i.e. the knife or the like the front slot in the area of its upper end and then inserted through the rear slot, whereby the knife is aligned. Then the knife is moved down along the slot guide, at the same time the cut is carried out. The resulting cut surface is exactly at right angles to the Plate surfaces. As a result of the clean knife guidance no reworking of the cut surfaces necessary.

I II I

I Ml
I t i I Ml
I ti

Durch die geringe Teilezahl und das Fehlen aufwendiger Einrichtungen kann die neuerungsgemäße Vorrichtung einfach gehandhabt werden. Sie ist leicht und der Platzbedarf ist gering. Die Herstellung ist außerdem kostengünstig. Due to the small number of parts and the lack of complex facilities, the device according to the invention can be simple be handled. It is light and does not take up much space. It is also inexpensive to manufacture.

Eine vorteilhafte Konstruktion ergibt sich, wenn die Auflageplatte brettformig und mit einer Breite entsprechend der maximalen Standardbreite von Dämmplatten ausgestaltet ist und einen Sockel aufweist. Durch diesen Sockel ist die Halterung der Führungsleiste in der Auflageplatte vereinfacht und es ist ausreichend Raum für das eingesteckte, nach unten vorstehende Ende der Führungsleiste. Eine einfache Ausbildung des Sockels ergibt sich, wenn zwei langgestreckte Platten senkrecht zur Auflageplatte ausgerichtet und mit dieser verbunden sind, z.B. durch Verschraubung oder Verleimen. Vorteilhaft erstreck⁴-, sich der Sockel nach oben über die Auflageplatte, so daß die Auflageplatte mit dem Überstand des Sockels einen Führungskanal für die zu schneidenden Platten bildet.An advantageous construction results when the support plate is designed in the form of a board and with a width corresponding to the maximum standard width of insulation boards and has a base. This base simplifies the mounting of the guide bar in the support plate and there is sufficient space for the inserted, downwardly protruding end of the guide bar. A simple design of the base results when two elongated plates are aligned perpendicular to the support plate and connected to it, for example by screwing or gluing. Advantageous is developed a ⁴ -, the socket so that the support plate forms upward over the platen, with the supernatant of the base a guide channel for the panels to be cut.

Statt eines Sockels können auch Füße vorgesehen sein. Hierdurch ergibt sich eine größere Gewichtsersparnis.Instead of a base, feet can also be provided. This results in a greater weight saving.

5 zur Einsparung von Gewicht kann die Auflageplatte auch mit Ausnehmungen, z.B. mit einem Längsspalt, versehen sein. Dieser Spalt kann im Grunde so breit sein, daß lediglich an den Seiten Auflageplattenbereiche verbleiben, auf denen die zu schneidende Platte noch sicher und ausgerichtet steht. Statt des Sockelüberstandes kann auch die Auflageplatte mit nach oben gerichteten seitlichen Flanschen versehen sein.5 the support plate can also be used to save weight be provided with recesses, e.g. with a longitudinal gap. This gap can basically be so wide that only support plate areas remain on the sides, on which the panel to be cut is still secure and aligned. Instead of the base overhang the support plate can also be provided with upwardly directed lateral flanges.

Statt in der Aufnahmeplatte können auch seitlich an der Aufnahmeplatte Ausnehmungen öder Schlitze für die Halterung der Führungsleiste vorgesehen sein. Sie können sich beispielsweise zwischen der Äufnahmepiatte und demInstead of in the mounting plate, recesses or slots for the holder can also be made on the side of the mounting plate the guide bar be provided. For example, you can choose between the recording disc and the

Sockel bzw. zwischen den langgestreckten seitlichen Begrenzungsplatten befinden.Base or located between the elongated lateral boundary plates.

Besonders zweckmäßig ist die neuerungsgemäße Schneid-Vorrichtung mit einer schwenkbaren Führungsleiste ausgestattet. Diese ist dann zur Auflageplatte hinschwenkbar. Die Schwenkachse ist dabei zweckmäßig in die Ebene der Auflageplatte oder dicht unter diese gelegt, so daß ein Schnitt in einem gewünschten Winkel auf einfache Weise auf die Grund- bzw. Standfläche der zu schneidenden Platte bezogen und ohne weiteres ausgeführt werden kann. Hierzu ist es dann lediglich erforderlich, die Führungsleiste im gewünschten Winkel zu verschwenken und die zu schneidende Platte so weit auf der Auflageplatte zu verschieben, bis die entsprechende vertikale Schmalseite bzw. Kante der zu schneidenden Platte direkt über der Schwenkachse angeordnet ist. Dann braucht lediglich ein Schnitt längs der Schlitzführung der Führungsleiste ausgeführt werden. Soll der Schnitt nicht von einer Seite bis zur gegenüberliegenden Seite ausgeführt werden, sondern nur ein Eckbereich einer Platte ausgeschnitten werden, so muß die Platte um eine entsprechende Strecke in der Richtung verschoben werden, in die auch die Führungsleiste verschwenkt ist, wodurch die vertikale Schmalseite in bezug auf die Schwenkachse seitlich versetzt ist. Zur Einsparung von Material und Gewicht kann davon abgesehen werden, die neuer^ngsgemäße Vorrichtung symmetrisch auszubilden. Es genügt vielmehr, wenn sie eine Länge entsprechend z.B.The cutting device according to the invention is particularly expediently equipped with a pivotable guide bar. This can then be swiveled towards the support plate. The pivot axis is expediently in the plane the support plate or placed close under it, so that a cut at a desired angle is easy Way related to the base or standing surface of the plate to be cut and carried out without further ado can. For this purpose, it is then only necessary to pivot the guide bar at the desired angle and move the panel to be cut on the platen until the corresponding vertical The narrow side or edge of the plate to be cut is arranged directly above the pivot axis. then only a cut needs to be made along the slot guide of the guide rail. Should the cut cannot be run from one side to the opposite side, but only a corner area of one Plate are cut out, the plate must be shifted a corresponding distance in the direction in which the guide bar is pivoted, whereby the vertical narrow side with respect to the Pivot axis is laterally offset. In order to save material and weight, the to train new ^ ngsgemäße device symmetrically. It on the contrary, it is sufficient if it has a length corresponding to e.g.

der maximal gewünschten Plattenlänge aufweist. Entscheidend ist, daß die zu schneidende Platte noch ohne zu wackeln aufliegt und daß ein ausreichender Schwenkbereich für die Führungsleiste vorgesehen ist.the maximum desired plate length. It is crucial that the plate to be cut is still without to wobble and that a sufficient pivoting range is provided for the guide bar.

Zweckmäßig ist für eine die Schwenkachse bildende Welle zwischen den beiden Armen der Führungsleiste in der Auflageplatte eine Aussparung vorgesehen, so daß die Schwenkachse exakt in der Auflageplattenebene liegt.It is useful for a shaft forming the pivot axis between the two arms of the guide bar in the Platen provided a recess so that the The swivel axis lies exactly in the plane of the support plate.

Ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiei der neuerungsgemäßen Vorrichtung ist durch eine Welle gekennzeichnet, die an einem überstehenden Ende einen Schlitz aufweist. Durch diesen Schlitz erstreckt sich ein Keil, der z.B. am Sockel zur Anlage kommt und der z.B. auf der anderen Seite mit einem Abstandsstück in Eingriff steht, das am vorderen Arm der Führungsleiste befestigt ist. Durch verschieden tiefes und festes Einstecken des Keils ergibt sich eine verschieden feste Halterung der Führungsleiste, so daß eine Arretierung bzw. ein gewünscht schwergängiges Verschwenken der Führungsleiste ermöglicht ist* Darüber hinaus ermöglicht es diese Konstruktion, die Führungsleiste einfach zu montieren und zu demontieren. Bevorzugt weist die Welle an der anderen Seite eine Scheibe auf, die «af der Außenseite des anderen Arms der Führungsleiste zur Anlage kommt.An advantageous embodiment of the innovation according to the invention The device is characterized by a shaft which has a slot at one protruding end. A wedge extends through this slot, which e.g. comes to rest on the base and which e.g. the other side engages a spacer attached to the front arm of the guide bar is. By inserting the wedge at different depths and strengths, the retention of the Guide bar, so that a locking or a desired stiff pivoting of the guide bar * In addition, this design makes it easy to assemble and assemble the guide rail to dismantle. The shaft preferably has a disk on the other side, the «af the outside of the other arm of the guide rail comes to rest.

Eine besonders gute Stabilität der Führungsleiste ergibt sich durch einen Verbindungssteg zwischen den Armen an dem der Auflageplatte abgewandten Ende. Der Steg ist zweckmäßig auf die Arme aufsteckbar und im Falle von plattenförmigen Armen als Platte mit jeweils zwei parallelen Flanschpaaren senkrecht zu dieser Platte die die Enden jeweils umgreifen, ausgestattet.A particularly good stability of the guide bar results from a connecting web between the Arms at the end facing away from the platen. The bar can be conveniently attached to the arms and in Case of plate-shaped arms as a plate with two parallel pairs of flanges perpendicular to this plate which embrace the ends each equipped.

Die Schlitze in den Armen der Führungsleiste sind vorteilhaft mit einer Metallschiene verkleidet. Hierdurch wird zum einen die Lebensdauer der Schlitze erhöht und zum anderen ergibt sich ein besonders gutes Gleiten und eine glatte Führung des Schneidwerkzeugs in den Schlitzen. Das Profil der Metallschiene ist zweckmäßig L-förmig, wobei der kurze Schenkel die Schlitzfläche und der lange Schenkel einen Flächenstreifen des Arms benachbart dem Schlitz überdeckt. Günstig ist dabei, wenn der kurze Schenkel flanschartig beidseitig über den Schlitz hinaus verlängert ist, so daß der Führungsschlitz verbreitert ist und sich eine noch bessere Führung des Schneidgeräts ergibt.The slots in the arms of the guide rail are advantageously covered with a metal rail. Through this on the one hand, the service life of the slots is increased and, on the other hand, there is particularly good sliding and a smooth guidance of the cutting tool in the slots. The profile of the metal rail is appropriate L-shaped, with the short leg being the slit surface and the long leg being a surface strip of the arm covered adjacent to the slot. It is advantageous if the short leg extends over both sides in a flange-like manner the slot is extended so that the guide slot is widened and an even better guide of the cutter results.

Die neüerungsgemäße Schneidvorrichtung weist zweckmäßig | eine Rückwand auf, die sich parallel zur Führungsleiste erstreckt. Die Rückwand ist dabei vorteilhaft mit einer Führungskante versehen, in die ein auf der Rückseite des rückwärtigen Arms der Führungsleiste vorgesehener hakenförmiger Bügel eingreift. Hierdurch kann ein Verstellen der Führungsleiste in Längsrichtung der Auflageplatte oder eine Schwenkbewegung geführt werden. | Für eine Verschwenkbewegung ist dabei die Führungskante konzentrisch zur Schwenkachse ausgebildet. Für die Halterung der Führungsleiste in bestimmten Positionen sind zweckmäßig an der Rückwand Anschläge vorgesehen. Handelt es sich nur um Einstelleinrichtungen, so reicht es aus, wenn diese Anschläge optischer Art sind. Zweckmäßig sind auch Skalen, die das Ausrichten der zu schneidenden Platte an der richtigen Position ermöglichen und ein hierauf abgestelltes Einstellen der » Führungsleiste vereinfachen.The cutting device according to the present invention expediently has | a rear wall that is parallel to the guide rail extends. The rear wall is advantageously provided with a guide edge into which one on the rear the rear arm of the guide bar provided hook-shaped bracket engages. This allows adjustment the guide bar in the longitudinal direction of the support plate or a pivoting movement. | For a pivoting movement, the guide edge is designed concentrically to the pivot axis. For the Holding the guide bar in certain positions, stops are expediently provided on the rear wall. If it is only a matter of adjusting devices, it is sufficient if these stops are of an optical type. Appropriate are also scales that allow the panel to be cut to be aligned in the correct position and make it easier to adjust the »guide bar based on this.

Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel ist die Rückwand geteilt, vorzugsweise auf halber Höhe, wobei die Hälften durch ein Scharnier miteinander verbunden und aufeinander umklappbar sind. Hierdurch ist der Transport der Schneidvorrichtung wesentlich vereinfacht.In a preferred embodiment, the rear wall is divided, preferably halfway up, the Halves are connected to one another by a hinge and can be folded over one another. This is the transportation the cutting device is significantly simplified.

Eine besonders gute Stabilität und zugleich leichte Ausbildung ergibt sich, wenn die Vorrichtung aus Leichtmetall, bevorzugt Aluminium aufgebaut ist. Es ist möglich, die Vorrichtung fachwerkartig auszubilden, wodurch das Gewicht stark herabgesetzt werden kann. Es ist auch möglich, die Vorrichtung teilweise oder ganz aus Kunststoff herzustellen, wobei weiter Gewicht eingespart werden kann. Eine ausreichende Stabilität kann dabei durch Kunststoffrippen oder Metallverstärkungsleisten erzielt werden.A particularly good stability and, at the same time, a light design results when the device is made from Light metal, preferably aluminum, is constructed. It is possible to design the device like a truss, whereby the weight can be greatly reduced. It is also possible to use the device partially or entirely made of plastic, further weight can be saved. Sufficient stability can be achieved with plastic ribs or metal reinforcement strips.

Die Neuerung wird im folgenden anhand der Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels und der Zeichnung weiter erläutert. In der Zeichnung zeigen:The innovation is explained below based on the description a preferred embodiment and the drawing further explained. In the drawing show:

5 Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Ausführungsbeispiels der Neuerung mit einem damit in Verbindung einzusetzenden Schneidgerät in der5 Fig. 1 is a perspective view of an embodiment of the innovation with a thus in Connection to be used cutting device in the

Position für die Ausführung eines vertikalenPosition for running a vertical

ι Schnitts,ι cut,

Fig. 2 die in Fig. 1 gezeigte Vorrichtung in derFig. 2 shows the device shown in Fig. 1 in the

Position für einen Schnitt in einem Winkel vonPosition for a cut at an angle of

s οs ο

60 zur Horizontalen,60 to the horizontal,

Fig. 3 eine Seitenansicht der in Fig* I gezeigten Vorrichtung,FIG. 3 is a side view of that shown in FIG Contraption,

[ Fig. 4 eine Seitenansicht des rückwärtigen Arms der[Fig. 4 is a side view of the rear arm of the

« Führungsleiste,«Guide bar,

a Fig. 5 eine Vorderansicht des am rückwärtigen Arm dera Fig. 5 is a front view of the rear arm of the

Führungsleiste angebrachten hakenförmigen Bügels ohne den rückwärtigen Arm undGuide bar attached hook-shaped bracket without the rear arm and

Fig. 6 eine perspektivische vergrößerte Ansicht des in Fig. 5 gezeigten Bügels.FIG. 6 is a perspective enlarged view of the bracket shown in FIG. 5.

In Ficf. 1 ist eine neuerungsgemäße Schneidvorrichtung 30 veranschaulicht. Eine brettförmige Auflageplatte 32 erstreckt sich parallel zum Boden. Die Auflageplatte 32 ist mit einem Sockel 34 versehen, der durch zwei langgestreckte Platten 36, 38 gebildet ist. Die Platten 36, 38 des Sockels 34 stehen nach oben über die Auflageplatte 32 flanschartig vor, so daß diese auf der Oberseite mit den durch den Sockel gebildeten FlanschenIn Ficf. 1 is a cutting device according to the invention 30 illustrates. A board-shaped support plate 32 extends parallel to the ground. The support plate 32 is provided with a base 34, which is elongated by two Plates 36, 38 is formed. The plates 36, 38 of the base 34 are up above the support plate 32 in front of a flange, so that it is on the top with the flanges formed by the base

einen Führungskanal 40 bildet. Auf der Innenseite sind die Platten 36 und 38 des Sockels 34 jeweils mit Verstärkungs- und Haltorungsplatten 42 versehen.a guide channel 40 forms. On the inside, the plates 36 and 38 of the base 34 are each provided with reinforcement and holding plates 42 are provided.

4 « · ItM H · ί ft · 4 «· ItM H · ί ft ·

Im gezeigten Ausführungsbeispiel weisen die Platte 36 und die Platte 38 im wesentlichen in der Höhe der Auflageplatte 32 eine mittige Bohrung 46 auf. Durch diese Bohrung erstreckt sich eine Welle 48. Die Welle 48 steht nach vorne über die Platte 36 vor und ist in diesem Bereich mit einem Schlitz 50 versehen. Im Schlitz 50 ist ein Keil 52 eingesteckt. Die Funktion des Keils 52 wird später erläutert.In the exemplary embodiment shown, the plate 36 and the plate 38 are essentially at the same height as the support plate 32 has a central bore 46. A shaft 48 extends through this bore. The shaft 48 protrudes forwards over the plate 36 and is provided with a slot 50 in this area. in the A wedge 52 is inserted into the slot 50. The function of the wedge 52 will be explained later.

Auf der Innenseite der Platten 36 und 38 erstrecken sich jeweils senkrecht zur Auflageplatte 32 und zueinander parallel zwei plattenförmig ausgebildete Arme κ 54, 56 einer Führungsleiste 58. Am unteren Ende weisenOn the inside of the plates 36 and 38, two plate-shaped arms κ 54, 56 of a guide strip 58 extend perpendicular to the support plate 32 and parallel to one another. Point at the lower end

.< die Arme 54, 56 (nicht gezeigte) Lageröffnungen für die . < the arms 54, 56 (not shown) bearing openings for the

15 Welle 48 siuf und sind um diese schwenkbar. Die Arme 54, 56 sind jeweils mit einem in Längsrichtung verlaufenden15 shaft 48 siuf and can be pivoted about this. The arms 54, 56 are each provided with a longitudinal one

/ Schlitz 60 bzw. 62 versehen. Die Schlitze 60, 62 sind/ Slit 60 and 62 respectively. The slots 60,62 are

bei ausgerichteten Armen 54, 56 zur Deckung gebracht. Die parallelen Arme 54, 56 der Führungsleiste 58 sind an ihrem oberen Ende durch eine Stegplatte 64 miteinander verbunden. Die Stegplatte 64 besteht aus einem den Spalt zwischen den Armen 54, 56 überbrückendenbrought into alignment with the arms 54, 56 aligned. The parallel arms 54, 56 of the guide bar 58 are connected to one another at their upper end by a web plate 64. The web plate 64 consists of a the gap between the arms 54, 56 bridging

: Plattenteil 66, das am vorderen und hinteren Ende einen: Plate part 66, the one at the front and rear ends

heruntergezogenen Außenflansch 68 und jeweils einen parallel zu diesem verlaufenden Innenflansch 70 aufweist. Zwischen den Flanschpaaren 68, 70 sitzt jeweils ί das Ende eines Arms 54 bzw. 56 der Führungsleiste 58,has drawn down outer flange 68 and in each case an inner flange 70 running parallel to this. The end of an arm 54 or 56 of the guide bar 58 sits between the flange pairs 68, 70,

f so daß ein fester Abstand der Arme und eine exaktef so that a fixed distance between the arms and an exact

Ausrichtung der Schlitze 60, 62 gewährleistet ist. 30Alignment of the slots 60, 62 is guaranteed. 30th

Im gezeigten Ausführungsbeispiel bestehen die beiden Arme 54, 56 aus Kunststoff. Die Schlitze 60, 62 sind jeweils mit einer Metallschiene 90, 92 verkleidet. Im gezeigten Ausführungsbeispiel umgreift die Metallschie-35 ne90,92 die Innenseiten der Schlitze und die Vorder- f selten der Arme und weist im wesentlichen ein L-ProfilIn the embodiment shown, the two arms 54, 56 are made of plastic. The slots 60, 62 are each covered with a metal rail 90, 92. In the embodiment shown, the metal slide-35 surrounds ne90,92 the inner sides of the slots and the front rare f of the arms and has substantially an L-profile

auf.on.

Auf der Rückseite der Auflageplattenanordnung befindet sich eine Rückwand 72. Im gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Rückwand nicht massiv, sondern es ist vielmehr ein zur Welle 48 konzentrischer Kreisausschnitt 74 ausgespart. Hierdurch ist das Gewicht der Rückwand 72 verringert und zugleich die Möglichkeit einer Führung der Führungsleiste gegeben,- die nachfolgend mehr im einzelnen erläutert wird.Located on the back of the platen assembly a rear wall 72. In the embodiment shown, the rear wall is not solid, but rather it is a circular section 74 concentric to the shaft 48 is cut out. This reduces the weight of the rear wall 72 and at the same time given the possibility of guiding the guide bar, - the following in more detail is explained.

Die in Fig. 1 und 2 perspektivisch dargestellte Vorrichtung wird anhand der Seitenansicht von Fig. 3 weiter erläutert. In Fig. 3 ist eine geringfügig abgewandelte Ausführungsform der Stegplatte 64 gezeigt, die anders als im Fall der Fig. 1 kein über die Flansche 68 hinausstehendes Plattenteil 66 aufweist. Dieses ist vielmehr jeweils in die Außenflansche 68 umgebogen. Die Seitenansicht von Fig. 3 veranschaulicht auch ein auf dem rückseitigen, über die Rückwand 72 hinausstehenden Ende der Welle 48 angebrachte Scheibe 44. Die Scheibe 44 ist fest auf der Welle 48 angebracht. Durch mehr oder weniger festes Eindrücken des Keils 52 in den Schlitz 50 der Welle 48 wird die Scheibe 44 bzw. eine weitere Scheibe 51 gegen die Rückwand 72 bzw. die Platte 36 gedrückt, wodurch das Verschwenken der Führungsleiste 58 entsprechend zunehmend durch Reibung erschwert wird.The device shown in perspective in FIGS. 1 and 2 is illustrated using the side view of FIG further explained. In Fig. 3, a slightly modified embodiment of the web plate 64 is shown, which unlike in the case of FIG. 1, has no plate part 66 projecting beyond the flanges 68. This is rather, each bent into the outer flanges 68. The side view of FIG. 3 also illustrates a the rear end of the shaft 48 projecting beyond the rear wall 72. The washer 44 is firmly attached to the shaft 48. By more or less firmly pressing the wedge 52 into the Slit 50 of the shaft 48 is the disk 44 or a further disk 51 against the rear wall 72 or the plate 36 pressed, whereby the pivoting of the guide bar 58 correspondingly increasingly difficult due to friction will.

Auf der Rückseite trägt der Arm 56 einen hakenförmigen Bügel 76, der in den Fig. 4 bis 6 mehr im einzelnen gezeigt ist. Der hakenförmige Bügel 76 weist einen Hakenflanschabschnitt 78 auf, der zusammen mit einer Bügelplatte 80 einen Führungsspal* #2 begrenzt. In diesen Führungsspalt 82 greift die iührungskante 73 der Rückwand 72 ein/ die konzentrisch zur Welle 48 ausgebildet ist. Die Bügelplatte 80 weist auf der dem Flanschabschnitt 78 entgegengesetzten Seite eine zentrale Nut 84 auf. Die Nut 84 ist durch zwei seitliche Führungs-On the rear side, the arm 56 carries a hook-shaped bracket 76, which is shown in greater detail in FIGS. The hook-shaped bracket 76 has a hook flange section 78 which, together with a bracket plate 80, delimits a guide gap * # 2 . The guide edge 73 of the rear wall 72 engages in this guide gap 82, which is designed concentrically to the shaft 48. The bracket plate 80 has a central groove 84 on the side opposite the flange section 78. The groove 84 is supported by two lateral guide

i t έ ι
· 4 * « * it έ ι
· 4 * «*

· * i I· * I I

leisten 86, 88 vertieft, die auf der Bügelplatte, beispielsweise durch Verkleben, angeordnet sind. Die |perform 86, 88 recessed, which are arranged on the ironing plate, for example by gluing. The |

Führungsleisten 86, 88 können auch einstückig mit der Bügelplatte 80 ausgebildet sein. Die Nut 84 ist mit dem Schlitz 62 ausgerichtet und verlängert diesen, wobei die Bügelplatte 80 eine rückwärtige Begrenzung bildet. Es ergibt sich dadurch ein Spiel von z.B. 10 mm. |Guide strips 86, 88 can also be formed in one piece with the bracket plate 80. The groove 84 is with the Aligned slot 62 and extends this, with the bracket plate 80 forms a rear boundary. This results in a play of e.g. 10 mm. |

Die neuerungsgemäße Vorrichtung ist in ihrer Bedienung durch das Anbringen von Skalen wesentlich vereinfacht. Die Platte 36 und die Rückwand 72 tragen jeweils eine Skala in cm-Einheiten. Die Zählung geht dabei von einem Nullpunkt in Höhe der Welle 48 aus. Der Arm 54 weist ebenfalls eine Skalenteilung in cm auf, die sich auf die Welle 48 bezieht. Die Führungskante 73 der Rückwand ist mit einer Grad-Teilung versehen. Die Winkelangaben sind dabei derart, daß der angegebene Winkel an der Außenkante der Platte 36 abgelesen wird, den der Schlitz 60 mit der Horizontalen bildet. 20The device according to the innovation is in its operation made much easier by attaching scales. The plate 36 and the rear wall 72 each carry one Scale in cm units. The counting is based on a zero point at the height of the shaft 48. The arm 54 has also has a scale division in cm, which relates to the shaft 48. The leading edge 73 of the rear wall is provided with a graduation. The angle specifications are such that the specified angle at the Outer edge of the plate 36 is read, which the slot 60 forms with the horizontal. 20th

Im folgenden wird die Funktion der neuerungsgemäßen Schneidvorrichtung anhand der Fig. 1 und 2 erläutert.In the following, the function of the cutting device according to the innovation is explained with reference to FIGS. 1 and 2.

Eine zu schneidende Platte lü ist in den Führungskanal 5 40 eingeführt und steht auf diesem exakt vertikal ausgerichtet. Diese Ausrichtung ist auch bei unebenem oder schrägem Untergrund gewährleistet. Ist die Neigung zu hoch, muß allerdings die Platte 10 festgehalten werden, damit sie sich nicht verschiebt. Im Ausführungsbeispiel der Fig. 1 soll die Platte, die eine Höhe von 50 cm besitzt, auf eine Lange von 50 cm zugeschnitten werden. Die Führungsleiste 58 ist bereits vertikal ausgerichtet. Das Schneidgerät 20 ist schematisch angedeutet. Es kann sich dabei um ein Schneidmesser oder eine Säge mit Netzkabel, aber auch um ein batterieangetriebenes Schneidgerät oder ein einfaches, aber scharfes Messer handeln. Für den Schneidvorgang wird das Messer 22 des Schneidgeräts oben in den Schlitz 60 des Arms 54 einge-A plate to be cut lü is in the guide channel 5 40 introduced and is aligned exactly vertically on this. This alignment is also with uneven or sloping ground guaranteed. If the slope is too high, however, the plate 10 must be held, so that it doesn't shift. In the embodiment of Fig. 1, the plate, which has a height of 50 cm, cut to a length of 50 cm. The guide bar 58 is already aligned vertically. The cutting device 20 is indicated schematically. It can be using a cutting knife or a saw Power cord, but also a battery-powered cutting device or a simple but sharp knife Act. For the cutting process, the knife 22 of the cutting device is inserted into the slot 60 of the arm 54 at the top.

führt. In diesem Schlitz hat es bereits eine gewisse Ausrichtung und diese Ausrichtung wird weiter verbessert durch weiteres Einführen der Klinge 22, bis diese durch den Schlitz 62 im rückwärtigen Arm 56 hindurchtritt. Ein Verkanten des Messers bzw. der Klinge 22 ist nicht mehr möglich. Anschlagsbegrenzung in Einführungsrichtung ist die Rückwand der Nut 84 der Bügelplatte 80. E¹Ur das Schneiden braucht das Schneidgerät 20 nun nur noch nach unten bewegt zu werden. Es ergibt sich automatisch ein gerader, winkelgerechter Schnitt.leads. There is already some alignment in this slot and this alignment is further improved by further inserting the blade 22 until it passes through the slot 62 in the rear arm 56. Tilting of the knife or the blade 22 is no longer possible. The limit stop in the insertion direction is the rear wall of the groove 84 of the bracket plate 80. E ^{1 For} cutting, the cutting device 20 now only needs to be moved downwards. This automatically results in a straight, angled cut.

In Fig. 2 soll die Platte 10 auf der linken Seite von der unteren Kante nach oben in einem Winkel von 60 Grad geneigt verlaufen. Zu diesem Zweck ist als erstes die Führungsleiste 58 soweit nach rechts verschwenkt worden, bis sie einen Winkel von 60 Grad mit der Horizontalen bildet. Ein Fixieren in dieser Position ist z.B. durch weiteres Anspannen mittels des Keils bewerkstelligt worden. Weitere Maßnahmen sind möglich. Beispielsweise können für eine Arretierung Anschläge an der Rückwand 72 vorgesehen sein. Als nächstes wird die Platte 10 so weit nach links vorbewegt, bis ihre vordere vertikale Fläche mit der Welle 48 ausgerichtet ist. Nun braucht lediglich das Schneidgerät mit seiner Klinge 22 wieder in die Schlitze 60 und 62 eingeführt zu werden und wird dann für den Schneidvorgang nach unten bewegt. Es ergibt sich ein winkelgerechter Schnitt in gewünschter Weise.In Fig. 2 the plate 10 is said to be on the left side from the lower edge upwards at an angle of 60 degrees run inclined. For this purpose, the guide bar 58 has first been pivoted to the right so far, until it forms an angle of 60 degrees with the horizontal. Fixing in this position is e.g. was accomplished by further tightening by means of the wedge. Further measures are possible. For example Stops can be provided on the rear wall 72 for locking. Next is the Plate 10 is advanced to the left until its front vertical surface is aligned with shaft 48 is. Now all that needs to be done is to reinsert the cutting device with its blade 22 into the slots 60 and 62 and is then moved down for cutting. The result is a right angle Cut in the desired way.

Soll lediglich eine Ecke in einem beliebigen Winkel abgeschnitten werden, so wird eine Platte 10 nicht ganz so weit reingeschoben. Anhand der oben auf der Rückwand 72 vorgesehenen Skala kann die Kantenlänge des abzuschneidenden Teils genau bestimmt werden. Durch Umpositionieren der zu schneidenden Platte und entsprechende Einstellung der Führungsleiste können Platten in jeder gewünschten Form Und Abmessung zugeschnitten werden.If only one corner is to be cut off at an arbitrary angle, a plate 10 will not be complete pushed in so far. Using the scale provided on top of the rear wall 72, the edge length of the to be cut off can be determined Partly to be determined exactly. By repositioning the plate to be cut and corresponding Adjustment of the guide rail can cut panels in any desired shape and size will.

· e ι β· E ι β

Die Handlichkeit der beschriebenen Vorrichtung läßt sich bereits daraus ersehen, daß ein Ausführungsbeispiel dieser Vorrichtung vom Boden bis zur oberen Kante der Rückwand eine Höhe von 520 mm und eine Breite von 900 mm aufweist. Es ergibt sich ein Gewicht von max. 5 kg.The handiness of the device described can already be seen from the fact that one embodiment of this device from the floor to the upper edge of the rear wall has a height of 520 mm and a width of 900 mm. The result is a maximum weight of 5 kg.

Es ist denkbar, z.B. die Rückwand mit einem HcJcen zu versehen oder sie selber bügeiförmig auszubilden, so daß sie beispielsweise an einem Baugerüst angelangt werden kann.It is conceivable, for example, to close the back wall with a click provided or to train them themselves in a bow-shaped manner, so that they have reached, for example, scaffolding can be.

Die Möglichkeit, die die neuerungsgemäße Vorrichtung zum Einstellen von winkein und Längen und anschiiessendem Schneiden bietet, können selbstverständlich auch für andere Platten, außer Dämmplatten, ausgenutzt werden. Beispielsweise können auch leichte Schaumstoffe oder dergleichen geschnitten werden. Auch in einem
Laden ist eine raumsparende Vorrichtung erwünscht.The possibility offered by the device according to the innovation for setting angles and lengths and subsequent cutting can of course also be used for other panels, apart from insulation panels. For example, lightweight foams or the like can also be cut. Also in one
A space-saving device is desirable for loading.

tilt tilltilt till

Claims

M j DIPL-PHYS. DR.BEATE KÖNIG Patent Attorney European Patent Attorney Josef Motzko 8000 Munich 2 7253 Renningen Dienerstraße20 Federal Republic of Germany Telephone (089) 2283528 Telex 528052 ι Fax via (0 89) 2 72 36 37 GR Il + 111 Autom. 8-1 kü 21 May 1986 Device for cutting boards, especially insulation boards. Protection claims

1. Device for cutting boards, in particular insulation boards, with a cutting device,

characterized by a support plate (32) and a fork-shaped guide bar (58) with two parallel slits in the longitudinal direction

Arms (54, 56) aligned perpendicular to the platen and are plugged into the support plate.

2. Apparatus according to claim 1, characterized

characterized in that the support plate (32) is board-shaped and provided with a base (34) is.

3. Apparatus according to claim 2, characterized

characterized in that the base (34) by two elongated plates (36; 38) aligned perpendicular to the support plate are formed.

«41

4. Apparatus according to claim 2 or 3, characterized it is shown that the base (34) after protrudes above the support plate (32) like a flange.

5. Apparatus according to claim 1, characterized characterized in that the support plate is board-shaped and has feet.

6. Device according to one of claims 1 to 5,

characterized in that the support plate is formed on its longitudinal edges with upward weeping flanges.

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the arms (54, 56) of the guide strip (58) receiving slots are attached to the side of the support plate (32).

8. Device according to one of claims 2 or 3 and 7, characterized in that between the support plate (32) and the base (34) or the elongated plates, the arms (54, 56) of the guide rail (58) receiving slots are attached.

5

9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the guide bar (58) can be pivoted towards the support plate (32).

10. The device according to claim 9, characterized in that the arms (54, 56) of the Guide bar (58) are connected to one another by a shaft (48) which forms the pivot axis and extends transversely extends through the platen (32).

11 * Device according to claim 10, characterized
characterized in that the shaft (48) on
one protruding end is slotted and a wedge
(52) carries.
5

12. Apparatus according to claim 10 or 11, characterized
marked that at one end on the
Shaft (48) a washer (44) sits and the shaft in
Bearing openings can be plugged in, which are located on the side of the

iö iagepiatte (32) are attached. 1

13. Device according to one of claims 1 to 12, i characterized in that the arms | (54, 56) of the guide bar (58) at the end facing away from the support plate (32) by means of a web (64)

are connected. _:

14. The device according to claim 13, characterized in that ■ the web (64) can be plugged onto the 'ends of the arms (54, 56).

15. Device according to one of claims 1 to 14, |

marked by the fact that the In the |

Arms (54, 56) of the guide bar (58) provided |

Slots (60, 62) are each covered with a metal rail (90, "\ 92).

16. The apparatus of claim 15, wherein the guide | support strip has plate-shaped arms, thereby |

marked that the metal rail

(90, 92) has an L-profile, the short leg of the
Metal rail that forms the slot cladding and on
both sides of the slot in relation to the arm (54,
56) of the guide rail extended like a flange in front of j

stands, with the long leg of the metal rail at I.

the front surface of the arm (54, 56) rests.

V:VV: V

17. Device according to one of claims 2 to 16, characterized in that on the one rear longitudinal side of the support plate (32) a rear wall (72) extending parallel to it is attached.

18. Apparatus according to claim 17, characterized in that the rear arm (56) of the guide bar (58) on the rear side carries a hook-shaped bracket (76) which has one in the rear wall (72) attached leading edge (73) engages.

19. Device according to one of claims 9 to 17 and 18, characterized in that the leading edge (73) is circular arc-shaped, concentric to The pivot axis of the guide bar (58) is formed.

20. Apparatus according to claim 18 or 19, characterized in that the rear wall (72) on 0 is divided about half the height and can be folded down by means of a hinge.

21. Device according to one of claims 1 to 20, characterized in that the on-5 base plate is formed with a stop.

22. The device according to claim 21, characterized in that the stop in The longitudinal direction of the support plate is adjustable.

23. Device according to one of claims 1 to 22, characterized in that the rear wall (72) has stops for holding the guide bar (58) in the various adjustment positions.

24. Device according to one of claims 1 to 23> characterized in that the guide strip (58) extends in the longitudinal direction of the support plate <32) Can be moved.

25. Device according to one of claims 1 to 24, characterized in that the support plate (32) is 80 to 100 mm wide.

26. Device according to one of claims 1 to 25, characterized in that the device (30) is made of light metal.

27. The device according to claim 26, characterized

marked that the light metal
Aluminum is.