DE8608938U1

DE8608938U1 - Stainless steel liquid container

Info

Publication number: DE8608938U1
Application number: DE19868608938
Authority: DE
Original assignee: International Flavors & Fragrances Iff (deutschland) 4240 Emmerich De GmbH
Current assignee: International Flavors & Fragrances Iff (deutschland) 4240 Emmerich De GmbH
Priority date: 1986-04-03
Filing date: 1986-04-03
Publication date: 1987-07-30

Description

Ede^stahl-Fiüss1gkeitscontalnerStainless steel liquid containers

Die Neuerung betrifft einen Ecielstahl-Flüssigkeits container, mit dem als Mehrwegbehältnis
Fruchtzubereitung, Obstsäfte oder andere Ge-*
tränke bzw. sonstige Flüssigkelten, die keimarm oder steril behandelt werden müssen, aufgenommen und transportiert werden.The innovation concerns a Eciel steel liquid container, which can be used as a reusable container
Fruit preparations, fruit juices or other foods*
Drinking water or other liquids that need to be treated in a sterile or low-germ manner are collected and transported.

Mit solchen Edelstahl-Flüssigkeitscontainern
werden die erwähnten Flüssigkeiten auch teilweise gelagert und vielfach etappenweise ent·¹ ;| nomraen, so daß sie häufig hin- und herbewegt | und hierbei auch aufeinandergestapelt werden. f Zum Transport werden sie auf Straßen- und Schienen- | fahrzeuge verladen, wobei sie nebeneinander- | stehend abgestellt und/oder übereinsmdergesta- ⁴J pelt werden. fWith such stainless steel liquid containers
the liquids mentioned are also partially stored and often discharged in ^stages , so that they are frequently moved back and forth and are stacked on top of each other. f For transport they are loaded onto road and rail vehicles, where they are placed next to each other and/or stacked on top of ^each other. f

Die bekannten Edelstahl-Flüssigkeitscontainer ^; The well-known stainless steel liquid containers ^;

weisen eine Reihe von Nachteilen auf, so sind sie "have a number of disadvantages, they are "

gegen die Stoßbelastungen, die bei der Handhabung gagainst the shock loads that occur during handling

sowie bei den Transporten auftreten und die auf |as well as during transport and which occur on |

Grund der hohen Gesamtgewichte im gefüllten Zu- |Due to the high total weight in the filled container |

stand sehr hohe Werte annehmen, nicht geschützt, &Ggr;could assume very high values, not protected, &Ggr;

so daß sie häufig starke Einbeulungen und sonsti- P so that they often have severe dents and other P

ge Deformationen erleiden., tsuffer deformations., t

-2- 1-2- 1

Die Oberseite der bekannten Container weist im Außsnbereiah einen geschlossenen ,aus Flachmaterial bestehenden und verhältnismäßig hohen, senkrecht angeordneten Ring auf zum Aufstapeln weiterer Container. Durch ihn wird sowohl die Sicht auf die an der Oberseite vorhandenen Arraaturön VeFSpöirc sowie deren Handhabung erschwert als auch hierdurch in dein sich bildenden Auffangraum zwischen dem Ring und der Kuppe des Behälters Feuchtigkeit, wie Regen- und Reinigungswasser, sammelt, die nur schwerlich zu entfernen ist, insbesondere im Hinblick auf die Restmengen, die aber wegen der erforderlichen Sauberkeit (Keimfreiheit) völlig entfernt? werden müssen«The top of the known containers has a closed, relatively high, vertically arranged ring made of flat material on the outside for stacking additional containers. This makes it difficult to see the equipment on the top and to handle it, and it also causes moisture, such as rain and cleaning water, to collect in the collecting space that forms between the ring and the top of the container. This moisture is difficult to remove, especially with regard to the residual quantities, which must be completely removed due to the required cleanliness (freedom from germs)."

Auch die anderen an den bekannten Containern angebrachten Teile, wie die Füße, Verschlüsse der Mannlöcher usw., sind aus sperrigen und spaltebildenden Teilen hergestellt, wodurch ebenfalls die Reinigung erschwert wird. Ferner sind auch die Handhabungen bei den bekannten Edelstahl-Flüssigkeitscontainern ohne große Mühewaltungen nicht zu verrichten. So können die Bedienungsleute bei größeren Containern das obere Mannloch nur schwerlich erreichen, da es in der Mitte der im Durchmesser großen Behälter liegt und somit von außen weit entfernt iut» Die Deckel dieser Mannlöcher werden hierbei mit einer Vielzahl von außenliegenden Augenschrauben in Verbindung mit sperrigen Langlochlaschen an den Deckeln verschlossen. Auch dies bedingt zum Öffnen und Schließen eine aufwendige Betätigung ,und sie birgt auch die Gefahr der unsachgemäßen Montage in sich, da bei nicht gleichmäßigem Anziehen der Schrauben - was nur durch eine wechselnde Arbeitsweise erreicht werden kann - ein VerspannenThe other parts attached to the known containers, such as the feet, manhole closures, etc., are also made of bulky and gap-forming parts, which also makes cleaning difficult. Furthermore, handling the known stainless steel liquid containers cannot be carried out without great effort. For example, the operators of larger containers can only reach the upper manhole with difficulty, as it is located in the middle of the large-diameter container and is therefore far away from the outside. The covers of these manholes are closed with a large number of external eyebolts in conjunction with bulky elongated hole tabs on the covers. This also requires complex operation to open and close, and it also carries the risk of improper assembly, as if the screws are not tightened evenly - which can only be achieved by alternating working methods - they can become distorted.

t — * 3· ** ■t - * 3· ** ■

der Teile eintritt, wodurch ein einwandfreies Abdichten nicht mehr gewährleistet ist und auch die Dichtungen durch partiell erhöhte Druckbeanspruchung zerstört werden. Diese Nachteile wirken sich besonders bei der immer stärker angewandten Druckbeaufechlagung der InnenrS-üilie del &Ogr;&Ogr;&Pgr;&ogr;&agr;&iacgr;&Igr;&idigr;&ogr;&Igr;" 5&ogr;&bgr;&idiagr;§-&udigr;&Pgr;&iacgr;&iacgr; S &ugr; &Ogr;&Ggr;&bgr;&Pgr;&iacgr;&idigr; 5Ü3« of the parts, whereby a perfect seal is no longer guaranteed and the seals are also destroyed by partially increased pressure stress. These disadvantages are particularly noticeable in the increasingly used pressure loading of the inner rS-uie of the �Ogr;&Ogr;&Pgr;&ogr;&agr;&iacgr;&Igr;&idigr;&ogr;&Igr;"5&ogr;&bgr;&idiagr;§-&udigr;&Pgr;&iacgr;&iacgr; S &ugr;�Ogr;&Ggr;&bgr;&Pgr;&iacgr;&idigr; 5Ü3«

Die unteren Armaturen, wie das an- und abzubauende Entnahmeventil, sind dadurch bei den bekannten Ausführungen schwer zugänglich, da die hier angeordneten Tunnel für die Gabeln der Stapler symmetrisch zum Behälter ausgeführt sind und somit in den Bedienungsraum derselben einragen.The lower fittings, such as the extraction valve that can be attached and removed, are therefore difficult to access in the known designs, since the tunnels arranged here for the forks of the forklift trucks are designed symmetrically to the container and thus protrude into the operating area of the container.

Die unteren Auslaufkanäle sind bei den bekannten Ausführungen verhältnismäßig schmal und annähernd parallel verlaufend ausgeführt, so daß auch hierdurch die Reinigung erschwert sowie der fiestauslauf der Flüssigkeiten, insbesondere bei höheren Konsistenz zen, gehemmt ist.The lower outlet channels in the known designs are relatively narrow and run almost parallel, so that this also makes cleaning more difficult and the smooth outflow of the liquids is inhibited, especially with higher consistencies.

Aufgabe der Neuerung ist es, diese Nachteile auszuschalten, so daß die Edelstahl-Flüssigkeitscontainer bequem und mit geringem Zeitaufwand sowie in bezug ■uf die Hygiene optimal zu reinigen sind, das Betätigen der an- und abzubauenden Teile ebenfalls erleichtert ist, wobei die Möglichkeit von Bedienungsfehlern weitestgehend ausgeschaltet wird, die Sichtverhältnisse auf die Armaturen verbessert werden und daß mit geringem Aufwand die Stabilität aller Bauteile erhöht wird, so daß für die Edelstahl-The aim of the innovation is to eliminate these disadvantages so that the stainless steel liquid containers can be cleaned easily and in a time-efficient manner, as well as in terms of hygiene, the operation of the parts to be attached and removed is also made easier, whereby the possibility of operating errors is largely eliminated, the visibility of the fittings is improved and the stability of all components is increased with little effort, so that the stainless steel

- h - H

ft * &agr;ft * α

Flüäsigkeitscontalner eine wesentlich höhere Lebensdauer bei geringer ReparaturanfälligkeitLiquid containers have a significantly longer service life and are less susceptible to repairs

und niedrigem Wartungsaufwand gegeben ist.and low maintenance requirements.

Diese Aufgabe wird im westmtlich&n dadurch gelöst, daß die übergangsberelohe des Behälters Vom Mantelstück sowohl zum Kopfstück als auch zum BodenstüekThis task is solved in the western world by the fact that the transition area of the container from the shell piece to the head piece as well as to the base piece

durch mit diesen verschweißte Winkel-Verstärkungsringe überlappt werden und die anzuschließenden tragenden Teile, wie die Füße und die Stützen des Stapelringes, im Bereich der Winke1-Verstärkungsringe angeschweißt werden und diese Teile aus Rohrstücken bestehen.by means of angle reinforcement rings welded to them and the load-bearing parts to be connected, such as the feet and the supports of the stacking ring, are welded in the area of the angle reinforcement rings and these parts consist of pipe sections.

Von besonderem Vorteil ist es zur Erzielung einer bequemen und sachgerechten Bedienung, daß bei größeren Edelstahl-Flüssigkeitscontainern, deren Durchmesser derIt is particularly advantageous to achieve convenient and appropriate operation that for larger stainless steel liquid containers, whose diameter is

Behälter etwa 1000 mm und mehr betragen, die oberen Mannlöcher und damit die Deckel in der Nähe des Mantelstücks, also unsymmetrisch liegen.Containers are approximately 1000 mm or more, the upper manholes and thus the covers are located near the shell, i.e. asymmetrically.

In weiterer Ausgestaltung der Neuerung wird vorgeschlagen, das Mannloch mit einem Doppelkonusring als Abschluß zu versehen, in den in seine Oberseite ein Dichtring eingelegt wird, wobei auf diese Seite das Ringstück des Deckels in angeglichener Form aufgelegt und diese Teile durch einen Konusspann-» rifxg montiert werden, indem letzterer mit einem Knebelspannverschluß betätigt wird.In a further development of the innovation, it is proposed to provide the manhole with a double cone ring as a closure, into which a sealing ring is inserted in its upper side, whereby the ring piece of the cover is placed on this side in an adjusted form and these parts are assembled by means of a cone clamping ring, whereby the latter is operated with a toggle clamp closure.

Ein weiterer Vorzug der Neuerung liegt darin, daß die Tunnel für die Gabelstapler auf der Seite des AuslaufventiIs nur so weit vorgesehen sind, daß sie dem Anschlußstück desselben gegenüber um einen kleineren Betrag zurückstehen, so daß der gesarate Bereich dieser Seite um das Auslaßventil frei ist und somit hier störungsfrei bedient werden kann.A further advantage of the innovation is that the tunnels for the forklifts on the side of the outlet valve are only provided to such an extent that they are set back a small amount from the connection piece of the outlet valve, so that the entire area of this side around the outlet valve is free and can therefore be operated without interference.

let d ■ &igr; « ■ « 4 ·· · « I · t &Lgr;. &Bgr; _■ ....let d ■ &igr; « ■ « 4 ·· · « I · t &Lgr;. &Bgr; _■ ....

Günstig ist, daß der Auslaufkana1, vom Auslaufstutzen ausgehend, mit so stark nach außen liegenden
Wänden ausgeführt ist, daß der Anschluß am Bodenstück etwa dreimal so breit oder breiter ist als
der Auslaufstut&zgr;en&ldquor;It is advantageous that the outlet channel1, starting from the outlet nozzle, is provided with such strongly outward-facing
walls so that the connection at the bottom piece is about three times as wide or wider than
the run-off mares&rdquor;

Weitere Einzelheiten der Neuerung ergeben sich aus ^!s Further details of the innovation can be found in ^!s

den Schutzansprüchen.the protection claims.

Die besonderen Vorteile der Neuerung liegen darin, iThe particular advantages of the innovation are that

daß ein formschöner stabiler Edelstahl-Flüssig- Ithat a shapely, stable stainless steel liquid I

keitscontainer geschaffen ist, bei dem der Material- Econtainer is created in which the material E

aufwand und die erforderlichen Fertigungszeiten zur |-effort and the required production times for |-

Herstellung nicht höher sind als bei den bekannten f Production are not higher than the known f

Ausführungen, weil der Mantel z.B. aus verhältnis- | mäßig dünnem Material gefertigt werden kann, da diedesigns, because the jacket can be made of relatively thin material, for example, since the

Verstärkungsringe die erforderliche Stabilität be- jReinforcement rings provide the required stability

gründen, die Reinigung erleichtert und mit wesentlich :which makes cleaning easier and with essential:

geringerem Zeitaufwand durchführbar ist, die Ver- ]can be carried out in less time, the use of

i schmutzung der Außenkonturen viel geringer ist als \ i soiling of the outer contours is much less than \

bisher, Bedienungsfehler weitgehend ausgeschaltet
sind und die Armaturen hindernisfrei abgelesen \ so far, operating errors largely eliminated
and the fittings can be read without obstruction \

werden können aowie alle Bedienungsarbeiten bequem !can be and all operating work comfortably!

und in kurzer Zeit auszuführen sind. Außerdem eignet Iand can be carried out in a short time. I am also

eich der neuerungggemäße Edelstahl-Flüssigkeitscon- ;The new stainless steel liquid container;

fcainer besser für die Anwendung höherer Xnnendrücke,
und durch die Verwendung von Rohren als Anschlüsse
wird die Dauerfestigkeit in den Anschlüssen der tragenden Teile erhöht, insbesondere da Spannungsspitzen
durch die geschlossenen und gleich großen Anschluß- ;fcainer better for the application of higher internal pressures,
and by using pipes as connections
the fatigue strength in the connections of the load-bearing parts is increased, especially since stress peaks
through the closed and equally sized connection;

bereiche vermieden werden» ,areas should be avoided»,

it »t #« «· ti (IM I ai a a i a · a « itit »t #« «· ti (IM I ai a a i a · a « it

ii at. a a a« a a Ii a aa aa t t I <l> IJii at. aaa« aa Ii a aa aa tt I <l> IJ

U ai ti aa a aaiiU ai ti aa a aaii

ti a· ·» a« aa << >ti a· ·» a« aa << >

&igr; a · · · &bgr;&igr; a · · · &bgr;

ill IC I ■··ill IC I ■··

Al tt JC t a« · ·Al tt JC t a« · ·

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt, es zeigenThe drawing shows an example of implementation showing

Figo 1 eine Seitenansicht, bei der einige Partien aufgebrochen dargestellt sind,Fig. 1 is a side view with some parts broken open,

Fig» 2 eine Draufsicht auf den Gegenstand nach Fig&ldquor; 1,Fig» 2 is a plan view of the article according to Fig&ldquor; 1,

Fig. 3 eine Teilansicht auf den Gegenstand gemäß Pfeilrichtung Z,Fig. 3 is a partial view of the object according to arrow direction Z,

Fig. k eine Ansicht,teilweise abgebrochen dargestellt»Fig. k a view, partially broken off»

des Verschlußdeckels des Mannloches, Iof the manhole cover, I

Fig. 5 eine Teildraufsicht des Gegenstands nach Fig.4.Fig. 5 is a partial plan view of the article according to Fig.4.

Der Edelstahl-FlÜ3sigkeitscontainer 1 nach den Fig. 1-3 weist einen Behälter 2 auf, der im wesentlichen aus einem Mantelstück 3, Kopfstück h und Bodenstück 5 gebildet ist. Die Dbergangsbereiche dieser Teile verden jeweils durch einen oberen und unteren angeschweißten Vinkel-Verstärkungsring 6 überbrückt, und hierdurch ist einmal ein hoher Schutz gegen Einbeulen des Behälters erreicht, weil die Edelstahl-Flüssig- ■» keitscontainer 1 beim Handhaben und Transport mit diesen vorstehenden Teilen des Behälters 2 zur Anlage kommen« Zum anderen Torden an diese Winkel-Veretärkungsringe 6, die im Zusammenwirken mit den Teilen des Behälters 2 besonders stabile Teilbereiche bilden, die weiteren Einrichtungen, wie Füße 7 und Stützen 8 des oberen Stapelringes 9, durch Anschweißen angeordnet, wobei all diese angebrachten Teile «Us Rohretücken bestehen. Hierdurch liegen bei den Anschweißpartien geschlossene runde Formen aufj die keine Ecken, Spalte oder dergleichen aufweisen, vomit eine erleichterte Reinigung und eine verminderte Möglichkeit zur Schmutzansammlung erreicht ist*.The stainless steel liquid container 1 according to Fig. 1-3 has a container 2 which is essentially made up of a casing piece 3, head piece 4 and base piece 5. The transition areas between these parts are each bridged by an upper and lower welded angle reinforcement ring 6, and this provides a high level of protection against denting of the container because the stainless steel liquid container 1 comes into contact with these protruding parts of the container 2 during handling and transport. On the other hand, the other devices, such as feet 7 and supports 8 of the upper stacking ring 9, are arranged by welding to these angle reinforcement rings 6, which form particularly stable sub-areas in conjunction with the parts of the container 2, with all of these attached parts consisting of pipe sections. This results in closed, round shapes in the welded areas that have no corners, gaps or the like, thus making cleaning easier and reducing the possibility of dirt accumulation*.

Außerdem traten bei solchen geschlossenen runden An3chlußpartien bei Belastungen keine Spannungsspitzen auf, so daß eine widerstandsfähige Ausführung erreicht wird, selbst dann, wenn die einzelnen Teile aus verhältnismäßig dünnwandigen Halbzeugen hergestellt sind.In addition, no stress peaks occur in such closed round connection sections when subjected to loads, so that a robust design is achieved, even when the individual parts are made of relatively thin-walled semi-finished products.

Die Füße 7 sind durch Flachstreben 12 verbunden, wobei eine Strebe 13 auf der Seite des Auslaufventils lh diesem gegenüber zurückstehend vorgesehen ist und außenseitig an den Streben 12 anschließt. Etwa auf der Höhe der Strebe 13 schließen auch die Kanäle 15 für das Eingreifen der Gabeln der Hubstabler ab, so daß der Raum &idiagr;&bgr; um das Auslaufventil I^ im Bereich zwischen den Füßen 7 völlig von irgendwelchen Teilen frei ist und somit die Handhabung des Auslaufventils 14 bequem, d.h. räumlich uneingeschränkt durchführbar 1st.The feet 7 are connected by flat struts 12, whereby a strut 13 is provided on the side of the outlet valve 1h , set back from it and connected to the outside of the struts 12. The channels 15 for the engagement of the forks of the forklift trucks also close at about the height of the strut 13, so that the space δ around the outlet valve 1^ in the area between the feet 7 is completely free of any parts and thus the handling of the outlet valve 14 is convenient, ie spatially unrestricted.

Ein Auslaufkanal 17 für den Anschluß des Auslaufventils 14 ist durch seine nach oben auseinander verlaufenden Wände 23 so ausgebildet, daß seine obere Anschlußbreite 18 dreimal und mehr größer ist als der Durchmesser des Auslaufstutzens 19, so daß günstige Auslaufbedingungen für u<b im Container eingebrachten Flüssigkeiten vorliegen und so auch nur besonders geringe Restmengen zurückbleiben, auch dann, wenn die Flüssigkeiten höhere Konsistenzen aufweisen. Außerdem ist der Auelaufkanal 17 nach außen stärker abfallend ausgeführt, so daß auch hierdurch der Flüssigkeltsauslauf begünstigt wird.An outlet channel 17 for the connection of the outlet valve 14 is designed by its upwardly extending walls 23 in such a way that its upper connection width 18 is three times or more larger than the diameter of the outlet nozzle 19, so that favorable outlet conditions are present for liquids introduced into the container and only very small amounts of residue remain, even when the liquids have a higher consistency. In addition, the outlet channel 17 is designed to slope more sharply towards the outside, so that this also promotes the liquid outlet.

Die strichpunktierte Darstellung 20 der Füße 7 zeigt, wie diese beim Aufeinandersfcapein außerhalb des Stapelringes 9 liegen, wobei der aufgestapelte Edelstahl* Flüssigkeitscontainer 1 mit den Streben 12 auf dem Stapelring 9 aufliegt.The dash-dotted representation 20 of the feet 7 shows how they lie outside the stacking ring 9 when stacked on top of one another, with the stacked stainless steel* liquid container 1 resting on the stacking ring 9 with the struts 12.

■ &igr; ·· ■; "■ &igr; ·· ■; "

■ · «rc·■ · «rc·

Tn die unteren Öffnungen der Füße 7 sind überstehendeTn the lower openings of the feet 7 are protruding

k Scheiben 21 aus einem säurebeständigen Werkstoff, wie k Discs 21 made of an acid-resistant material, such as

Polypropylen, gegen die Böden 22 eingelegt und durchPolypropylene, inserted against the floors 22 and

;.; Einpressen, Einkleben bzw. Festschrauben gehaltert.;.; Pressed in, glued or screwed in place.

; Da solche Werkstoffe gegen alle einschlägigen Ein-; Since such materials violate all relevant

flüsse der vorliegenden Betriebsverhältnisse, auchflows of the existing operating conditions, also

gegen die der Reinigungsmittel» beständig sind und somit eine glatte Oberfläche behalten, ist dem Anhaftenare resistant to the cleaning agents and thus retain a smooth surface, preventing adhesion

|- bzw. dem Einziehen von Schmutz, Bakterien und dergleichen|- or the absorption of dirt, bacteria and the like

vorgebeugt und auch hier eine wenig aufwendige Reinigungprevented and here too a little laborious cleaning

ermöglicht.enabled.

Ein Mannloch 2h gemäß den Fig. h und 5 schließt mit einem Doppelkonusring 25 ab, in dessen obere Konusfläche ein überstehender Dichtring 26 eingelassen ist und auf der ein in der Form angepaßter Rand 27 eines Deckels 29 aufliegt. Durch einen Konus-Spannring 28 wird der Deckel 29 fest und am Umfang gleichmäßig auf die Dichtung Z6 und die obere Konusfläche 31 des Doppelkonusringes 25 aufgepreßt, wobei letzterer mit einem an sich bekannten Schnellknebelverschluß 30 auf einfache Weise geöffnet und angespannt wird. Die Manometer und Thermometer 26 bzw. 27 für den Druck, die Temperatur oder dergleichen sind auf dem Deckel 29 angebracht und können, an dem verhältnismäßig dünnen Stapelring 9 vorbeischauend, gut beobachtet werden.A manhole 2h according to Fig. 1 and 5 is closed with a double cone ring 25, in the upper cone surface of which a protruding sealing ring 26 is let in and on which a shaped edge 27 of a cover 29 rests. The cover 29 is pressed firmly and evenly around the circumference onto the seal Z6 and the upper cone surface 31 of the double cone ring 25 by a cone clamping ring 28, the latter being opened and tightened in a simple manner using a known quick-release toggle closure 30. The manometers and thermometers 26 and 27 for the pressure, temperature or the like are attached to the cover 29 and can be easily observed by looking past the relatively thin stacking ring 9.

Die Tunnel 32, in die die Gabeln der Gabelstapler eintreten, schließen auf der SeI^a des Auslaßventils 14 noch etwas hinter den Auslaufstutzen 19. etwa mit der Strebe 13» ab, so daß neben dem Auelaßventil Ik keine die Bedienung desselben störenden TalIe vorhanden sind»The tunnels 32, into which the forks of the forklift trucks enter, end on the side of the outlet valve 14 slightly behind the outlet nozzle 19, for example with the strut 13», so that next to the outlet valve Ik there are no valleys that would interfere with its operation»

Claims

International Flavors &
Fragrances IFF (Germany)
Limited liability company

Kramerich

Protection claims

1, Stainless steel liquid container with which fruit preparations, fruit juices or other drinks or other liquids which have to be treated in a low-germ or sterile manner are received and transported as a reusable container, characterized in that the transition areas of the container (2) from the jacket piece (3) to both the head piece (k) and the base piece (5) are overlapped by angle reinforcement rings (6) welded to them and the load-bearing parts to be connected, such as the feet (7) and the supports (8) of the stacking ring (9), are welded in the area of the angle reinforcement rings (6) and these parts consist of pipe sections.

2. Stainless steel liquid container according to claim 1, characterized in that in larger stainless steel liquid containers (1) the upper manholes (24) and thus the covers (29) are located near the outer region of the casing piece (5).

3· Stainless steel liquid container according to claim 1, characterized in that the manhole (2h) is provided with a double cone ring (25) as a closure, in the upper cone surface of which a projecting sealing ring (26) is let in, wherein a ring piece (27) of the lid (29) rests on this upper cone surface (31) in an adapted form and

«•I I » ·

• ··

· r

these parts are clamped together by a conical clamping ring (28), the latter being actuated by a toggle clamp (3θ).

h. Stainless steel liquid container according to claim 1, characterized in that the tunnels ( ³² ) on the side of the outlet valve (1*0) are set back by a small amount from the connecting piece of the latter.

5. Stainless steel liquid container according to claim 1, characterized in that the outlet channel (17)» starting from the outlet nozzle (10) is designed with walls (30) that extend so far outwards that the connection area (18) on the base piece (5) is approximately three times as wide or wider than the diameter of the outlet nozzle (19) and the outlet channel (17) is designed to slope more sharply outwards.

6. Stainless steel liquid container according to claim 1, characterized in that bases (22) are inserted into the lower openings of the feet (7) and discs (21) made of abrasion-resistant and acid-resistant material, such as polypropylene, projecting against them over the lower edges of the feet (7) are provided, firmly fitting and preferably sealingly abutting against the inner wall of the feet (7).