DE8233195U1

DE8233195U1 - LAMP

Info

Publication number: DE8233195U1
Application number: DE19828233195
Authority: DE
Original assignee: STUBENHOEFER WOLFGANG 4000 DUESSELDORF DE; TILLEN DIRK
Current assignee: STUBENHOEFER WOLFGANG 4000 DUESSELDORF DE; TILLEN DIRK
Priority date: 1982-11-26
Filing date: 1982-11-26
Publication date: 1983-07-21

Description

PATENTANWXLTE .·■'»· *PATENTANWXLTE. · ■ '»· *

.' ! ! ' ί : · μ püSSELDORF, den 22*11* 1982. ' ! ! 'ί: μ püSSELDORF, 22 * 11 * 1982

DIPL.-ING. WALTER KUBORN "" " "* "* " ··♦· rtr P /DIPL.-ING. WALTER KUBORN "" "" * "*" ·· ♦ · rtr P /

DIPL.-PHYS. DR. PETER PALCEN * ^</ra* DÜSSELDORFDIPL.-PHYS. DR. PETER PALCEN * ^{</ ra} * DÜSSELDORF

MULVANVSTnASSE 2 TELEFON 032727 KHEISSPAHKASSE ÖÜSSELDORF NR. 1014403 DEUTSCHE BANK AC₁ DÜSSELDOftF 281S2(rf POSTSCHECK-KONTO: KÖLN 115211*804MULVANVSTnASSE 2 TELEPHONE 032727 KHEISSPAHKASSE ÖÜSSELDORF NO. 1014403 DEUTSCHE BANK AC ₁ DÜSSELDOftF 281S2 (rf POSTSCHECK-ACCOUNT: COLOGNE 115211 * 804

Dirk Tillen undDirk Tillen and

Wolfgang Stubenhöfe rWolfgang Stubenhöfe r

in 4ooo Düsseldorf.in 4ooo Düsseldorf.

Leuchte.Lamp.

Die Neuerung bezieht sich auf eine Leuchte der dem Oberbegriff des Anspruchs 1 entsprechenden Art.The innovation relates to a lamp corresponding to the preamble of claim 1 Art.

Eine derartige Leuchte ist durch das DE-GM 8o 14 497 bekannt. Bei der bekannten Ausführungsform ist der Träger als streifenförmige Platine ausgebildet, welche auf der Rückseite eine bedruckte Schaltung trägt und an welcher auf der Vorderseite an einem Ende eine Batterie von 9 Volt, eine sogenannte Hörgerätebatterie, in der Mitte die elektrischen Schaltelemente mit einem Schalter und den Bestandteilen einer einfachen Kippschaltung zur Erzeugung eines Blinkeffektes und am anderen Ende von der Kippschaltung betriebene Leuchtdioden angebracht sind. Bei dem bekannten Ausführungsbeispiel sind sieben Leuchtdioden vorhanden, von denen sechs symmetrisch um eine mittlere, dicht beieinander herumgruppiert sind. Die Leuchtdioden sind kleineSuch a lamp is known from DE-GM 8o 14 497. In the known embodiment, the carrier is in the form of a strip-shaped board formed, which carries a printed circuit on the back and on which on the Front at one end a battery of 9 volts, a so-called hearing aid battery, in the middle the electrical switching elements with a switch and the components of a simple flip-flop circuit to generate a flashing effect and at the other end of the flip-flop operated light-emitting diodes are attached. In the known embodiment, there are seven light-emitting diodes, of which six are grouped symmetrically around a middle, close together. The light emitting diodes are small

I II I

zylindrische Körper von etwa 4 nun Durchmesser und 1o mm Lange. Sie können durch die Kippschaltung gemeinsam oder im Wechsel anyesteuert werden*cylindrical bodies about 4 in diameter and 10 mm in length. You can through the toggle switch can be controlled together or alternately *

Die bekannte Leuchte kann etwa in die Westentasche gesteckt werden, wobei der Batterieteil unten sich befindet und die Leuchtdioden über den Rand der Tasche hinausragen. Die Leuchte kann jedoch auch aufrecht hingestellt werden.The well-known lamp can be put into the pocket of the vest, with the battery part at the bottom is located and the LEDs protrude over the edge of the bag. However, the lamp can also be placed upright.

Die bekannte Leuchte kann nur leuchten, d.h. ihr Aussagegehalt erschöpft sich in der Lichtwirkurtg„The well-known lamp can only shine, i.e. its message is exhausted in the light effect belt "

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, die Leuchte auf einfache Weise durch zusätzlich anbringbare Elemente auszugestalten.The innovation is based on the task of making the luminaire easily accessible through additional attachments Design elements.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß durch die im Kennzeichen des Anspruchs 1 wiedergegebenen Merkmale gelöst.According to the innovation, this object is achieved by the features recited in the characterizing part of claim 1 solved.

Die Symbolscheibe kann eine Scheibe aus Karton, Kunststoff oder dünnem Blech sein, die irgendeinen Aufdruck trägt oder besonders geformt ist, beispielsweise in der Gestalt eines Weihnachtsbaumes. Für ihre Anbringung an der Leuchte sollen keine besonderen Vorkehrungen getroffen sein, sondern es sollen die Leuchtdioden selbst, die ja frei nach vorne vorstehen, die Symbolscheibe tragen. Wenn nur eine Leuchtdiode vorhanden ist, entspricht die Lochung in ihrem Querschnitt dem Querschnitt der Leuchtdiode und wird die Symbolscheibe auf diese Leuchtdiode aufgeschoben. Wenn jedoch mehrere Leuchtdioden in einer Gruppe vorhanden sind, entspricht der Querschnitt der Lochung dem Querschnitt der äußeren Hüllfläche und umgreift der Lochungsrand die gesamte Gruppe. Wenn also beispielsweise sechsThe symbol disk can be a disk made of cardboard, plastic or thin sheet metal, whatever Print carries or is specially shaped, for example in the shape of a Christmas tree. For no special precautions should be taken to attach them to the lamp, but rather it should the light-emitting diodes themselves, which protrude freely to the front, carry the symbol disc. if If there is only one light-emitting diode, the cross-section of the perforation corresponds to the cross-section the light-emitting diode and the symbol disc is pushed onto this light-emitting diode. However, if several If there are light-emitting diodes in a group, the cross-section of the perforation corresponds to the cross-section the outer envelope surface and the edge of the perforation encompasses the entire group. So if for example six

-L—j-5i _: λ _{: (} ___ . _{ι iilB} -L-j-5i _: λ _{: (} ___ . _{Ι iilB}

ι η»ι η »

Leuchtdiode!! im Sechseck angeordnet sind, könnte die Lochüng ein Kreis sein, der dem Umkreis der Leucht diodengrti ppe entspricht. Die Symbolscheibe wird dann auf die Gruppe der Leuchtdioden aufgeschoben . Da diese zylindrisch begrenzt ist, läßt sich die Symbolscheibe eine Strecke auf die Leuchtdioden hinaufdrücken. Daß die Hüllfläche einer Gruppe von Leuchtdioden zylindrisch sein soll, ist im mathematischen Sinne gemeint, d.h. bei einer im Dreieck angeordneten Gruppe von Leuchtdioden bilden diese einen Zylinder mit dreieckigem Querschnitt, dem eine entsprechend dreieckige Lochung in der Symbolscheibe zuzuordnen ist. Ebenso für ein Quadrat, ein Sechseck usw. Maßgeblich ist nur, daß der Querschnitt der Leuchtdiodengruppe über eine gewisse Strecke gleichbleibend ist, so daß die Symbolscheibe mit ihrer Lochung unter Anlage an den äußersten Begrenzungen der Leuchtdiodengruppe um einen bestimmten Betrag längs derselben verschoben werden kann.Light emitting diode!! are arranged in a hexagon, the Lochüng could be a circle that corresponds to the perimeter of the LED group corresponds to. The symbol disc is then pushed onto the group of light emitting diodes . Since this is limited cylindrically, the symbol disc can be stretched onto the light-emitting diodes push up. That the envelope of a group of light-emitting diodes should be cylindrical, is meant in a mathematical sense, i.e. a group of light-emitting diodes arranged in a triangle these form a cylinder with a triangular cross-section, to which a correspondingly triangular one Is to be assigned to the perforation in the symbol disc. Also relevant for a square, a hexagon, etc. is only that the cross-section of the light-emitting diode group remains constant over a certain distance is so that the symbol disc with its perforation resting against the outermost boundaries the light-emitting diode group can be moved along the same by a certain amount.

In vielen Fällen wird es schon genügen, wenn die Leuchtelementenanordnung unter Reibung am Lochungsrand anliegt (Anspruch 2), um die Symbolscheibe sicher festzuhalten. Dies hängt zum einen Teil davon ab, ob das Material der Symbolscheibe auf den Leuchtdioden eine gute Reibung ergibt, zum anderen aber auch von der Größe der Symbolscheibe.In many cases it will be sufficient if the lighting element arrangement is subject to friction at the edge of the perforation is applied (claim 2) to hold the symbol disc securely. In part, this depends on whether the material of the symbol disc on the light-emitting diodes results in good friction, but also of the size of the symbol disc.

In manchen Fällen kann es sich jedoch empfehlen, als zusätzliches Befestigungshilfsmittel den elastische] Ring nach Anspruch 3 anzubringen, der auf der Vorderseite der auf den Leuchtdioden sitzenden SymbolscheibeIn some cases, however, it may be advisable to use the elastic] To attach ring according to claim 3, on the front side of the symbol disc sitting on the light-emitting diodes

. ^r . ^r

Angebracht wird und durch seihe Zügspannung Und seine Materialeigenschaften auf jeden Fall die erforderliche Haltewirkuhg erzeugt.Is attached and by its pulling tension and its material properties produce the necessary holding effect in any case.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Neuerung dargestellt;In the drawing, exemplary embodiments of the innovation are shown;

Fig, 1 zeigt die Vorderansicht der neuerungc»- gemäßen Leuchte;Fig, 1 shows the front view of the innovationc »- proper lamp;

Fig* 2 zeigt eine Ansicht gemäß Fig. 1 von links;FIG. 2 shows a view according to FIG. 1 of Left;

Fig. 3 zeigt einen Teilausschnitt entsprechend Fig. 2 einer abgewandelten Ausführungsform;FIG. 3 shows a partial section corresponding to FIG. 2 of a modified embodiment;

Fig. 4 zeigt eine Teilansicht gemäß Fig. 3 von links;FIG. 4 shows a partial view according to FIG. 3 from the left;

Fig. 5 zeigt eine Vorderansicht einer wiederumFig. 5 shows a front view of a turn

h anderen Ausführungsform; h other embodiment;

Fig. 6 zeigt eine Seitenansicht einer wiederum anderen Ausführungsform.6 shows a side view of yet another embodiment.

Die in Fig. 1 als Ganzes mit 1oo bezeichnete Leuchte umfaßt eine streifenförmige Platine 1, die auf der Rückseite eine gedruckte Schaltung und eine Verdrahtung trägt und dort durch ein flaches Gehäuse 2 abgedeckt ist. Im unteren Bereich besitzt das Gehäuse 2 zwei nach vorn vorstehende Haltewangen 3, zwischen denen eine sogenannte Hörgerätebatterie 4 gehalten ist. Vom Anschlußstecker 5 führen Verbindungsleitungen 6 auf die Rückseite der Platine 1 und zu der durch die Schaltungselemente 7 dargestellte Schwingschaltung, die durch den Schalter 8 ein- und ausgeschaltet wird. Die Schwingschaltung betreibt eine Leuchtelementenanordnung 3, die in dem dargestellten Ausführungsbeispiel aus neun im Dreieck angeordneten Leuchtdioden Io beträgt. Die Leuchtet ioden 1o leuchten entweder alle gleichzeitig oder nach einem bestimmten Rhythmus im Wechsel.The luminaire designated as a whole by 1oo in FIG. 1 comprises a strip-shaped circuit board 1 which carries a printed circuit and wiring on the rear side and is covered there by a flat housing 2. In the lower area, the housing 2 has two forwardly projecting retaining cheeks 3, between which a so-called hearing aid battery 4 is held. From the connector 5, connecting lines 6 lead to the rear of the circuit board 1 and to the oscillating circuit represented by the circuit elements 7, which is switched on and off by the switch 8. The oscillating circuit operates a light -emitting element arrangement 3 which, in the exemplary embodiment shown, consists of nine light-emitting diodes Io arranged in a triangle. The LEDs 1o light up either all at the same time or alternately according to a certain rhythm.

Die Platine 1 zusammen mit dem Gehäuse 2 bildet den Träger 2o der Leuchte.The circuit board 1 together with the housing 2 forms the carrier 2o of the lamp.

< ■ It<■ It

< Il<Il

i I I fi I I f

I t ■I t ■

< I I<I I

"Il (ι"Il (ι

■ ■ (■ ■ (

Die Leuchtelementenanordnung 9 ist als Ganzes in ihrem Querschnitt zylindrisch, d.h. der Querschnitt bleibt in Achsrichtung gleich. Dies ist durch die einander parallelen oberen und unterenThe luminous element arrangement 9 is cylindrical as a whole in its cross-section, i.e. the Cross-section remains the same in the axial direction. This is due to the top and bottom parallel to each other

Begrenzungslinien 11, 12 in, Fig. 2 angedeutet. Die *Boundary lines 11, 12 in, Fig. 2 indicated. The *

äußere Hüllfläche ist in dem Ausführungsbeispiel ein ijouter envelope surface is an ij in the exemplary embodiment

Dreiecks 2y/in c/er· |Triangle 2y / in c / er · |

Vor dem Träger 2o ist eine Symbolscheibe 3o |In front of the carrier 2o there is a symbol disk 3o |

angebracht, welche in dem Ausführungsbeispiel die '■ attached, which in the embodiment the '■

Gestalt eines Weihnachtsbaumes hat. Die Symbolscheibe jHas the shape of a Christmas tree. The symbol disc j

3o besitzt eine Lochung 13, die in ihrem Querschnitt |.3o has a hole 13, which in its cross-section |.

dem Querschnitt der Hüllfläche der Lechtelementen- §the cross-section of the envelope surface of the light elements- §

anordnung 9 entspricht, also in diesem Fall ein 1_: arrangement corresponds to 9, in this case a 1 _:

gleichseitiges Dreieck mit abgerundeten Ecken dar- i equilateral triangle with rounded corners dar- i

stellt. Irepresents. I.

Die Lochung 13 ist so bemessen/ daß die Leucht- §The perforation 13 is dimensioned so that the light §

dioden 1o mit einer gewissen radialen Spannung am |diodes 1o with a certain radial voltage on the |

Lochungsrand anliegen, so daß die Symbolscheibe 3o |The edge of the perforation so that the symbol disc 3o |

durch die Reibung am Lochungsrand auf den Leucht- fdue to the friction on the edge of the perforation on the luminous f

dioden 1o festgehalten ist. Sie kann durch bloßes ίdiodes 1o is held. It can be done by mere ί

Aufschieben an dem Träger 2o angebracht und auf ;Sliding attached to the carrier 2o and on;

die gleiche einfache Weise auch gegen eine andere ;the same simple way against another;

Symbolscheibe ausgetauscht werden. \ Symbol disc can be exchanged. \

Bei in Betrieb befindlichen Leuchtdioden 1o |With LEDs 1o | in operation

wirkt die Leuchte 1öö in ihrem oberen Teil wie ein |the luminaire 1öö looks like a | in its upper part

beleuchteter Weihnachtsbaum. |lighted Christmas tree. |

In Fig. 3 ist eine andere Befestigungsart wieder- 1In Fig. 3, another type of fastening is shown again

gegeben. Die Symbolscheibe 3o besitzt in diesem Fall |given. The symbol disk 3o in this case has |

eine kreisrunde Lochung 14, die dem Umkreis einer fa circular perforation 14, which is the perimeter of a f

im Sechseck angeordneten Gruppe von Leuchtdioden 1o *Group of LEDs arranged in a hexagon 1o *

entspricht. Vor der Symbolscheibe 3o ist in diesem , is equivalent to. In front of the symbol disc 3o is in this ,

Aüöführungsbeispiel ein Gummiring 15 auf die Leucht- % Aüöführungbeispiel a rubber ring 15 on the light %

dioden 1c- aufgeschoben, der unter¹ Zugspannung die f diode-1c- pushed, the tension of less than ^1, the f

¹¹ ' It III ¹¹ 'It III

Leuchtdiodengruppe umgreift und die Symbolscheibe 3o davor bewahrt, gemäß Fig. 4 nach rechts wieder von den Leuchtdioden 1o abgestreift zu werden.Group of LEDs encompassed and the symbol disc 3o is prevented from being stripped off again to the right by the light-emitting diodes 1o according to FIG. 4.

Bei der Leuchte 1oo^? in Fig. 5 ist die Symbolscheibe 3o* eine kreisrunde Scheibe mit einem Wahl-Slogan, auf den durch die im Zentrum die Lochung 13' durchgreifenden Leuchtdioden 1o hinweisen. In Fig. 6 ist eine Leuchte 1oo^ri wiedergegeben, bei der der Träger 2ο¹¹ nur eine Leuchtdiode 1o trägt, die die Symbolscheibe 3ο¹' in einer entsprechend angepaßten Lochung nach vorn durchgreift. Während die Leuchte 1oo, 1oo^r vorwiegend dazu bestimmt sind, aufrecht zu stehen, in der Westentasche getragen oder in der Hand gehalten zu werden, kann die Leuchte 1oo" durch einen an der Symbolseheibe 3ο¹' angebrachten Klips 16 an der Kleidung befestigt werden.With the luminaire 1oo ^? In FIG. 5, the symbol disk 3o * is a circular disk with an election slogan, which is indicated by the light-emitting diodes 1o penetrating through the perforation 13 'in the center. In Fig. 6, a lamp 1oo ^{ri is shown} in which the carrier 2ο ¹¹ carries only one light emitting diode 1o, which extends through the symbol disk 3ο ¹ 'in a correspondingly adapted perforation to the front. While the lamp 1oo, 1oo ^{r are} primarily intended to stand upright, to be carried in a vest pocket or to be held in the hand, the lamp 1oo ″ can be attached to clothing ^{by a clip 16 attached to the symbol disk 3ο 1 '.}

Claims

Patent Attorneys, '' "■ * · *" '4 # D ^ 5sELDORF> 22 11 1982 DIPL.-ING. WALTER KUBORN ': "' ■ · '·"' "'·' - · '<-" - Dr.P./ra. "DIPL.-PHYS. DR. PETER PALGEN Ot) SSELDORF MULVANYSTRASSE 2 · TELEPHONE 632727 KREissPAHKASSE Düsseldorf No. lomaj DEUTSCHE BANK AG., DÜSSELDORF 2B19207 POST CHECK ACCOUNT: COLOGNE 115211-504 Dirk Tillen and Wolfgang Stubenhöfer in 4ooo Düsseldorf.

1. Lamp with a carrier on which a battery, electrical switching elements and a protruding from the front of the carrier, limited by a cylindrical envelope lighting element arrangement are attached, characterized in that on the front of the carrier (2o, 2ο ¹¹ ) a perforated symbol disc (3o ₇ 3o ", 3ο ¹¹ ), which is gripped in the hole (13, 13 ') by the lighting element arrangement (9) and is only held by friction on the lighting element arrangement (9).

2. Light according to claim 1, characterized in that that the lighting element arrangement (9) rests against the edge of the hole with friction.

3. Light according to claim 1 or 2, characterized in that the lighting element arrangement {9) in front of the symbol disc (3o, 3o ', 3o ^fI ) of one

ϊ ϊ1· ■ α reϊ ϊ1 · ■ α re

» > ■ » j > »> ■» j> «■# rr« «a _lt] «■ # rr« «a _lt]

«- 2 —«- 2 -

elastic ring (14) under tension, which rests on the front of the symbol disc (3O ₇ 3ο ¹ ^{, 3o lt} ) on the edge of the perforation.

ntnt "* φ"* φ I i t t 1 t* f M ι I itt 1 t * f M ι

• * A «lift«• * A «lift«

. · « * It IMl. · «* It IMl