DE8134898U1 - SCRAPER FOR MIXING AND / OR HOMOGENIZING DEVICE, ESPECIALLY FOR AN ANCHOR AGITATOR - Google Patents

SCRAPER FOR MIXING AND / OR HOMOGENIZING DEVICE, ESPECIALLY FOR AN ANCHOR AGITATOR

Info

Publication number
DE8134898U1
DE8134898U1 DE19818134898U DE8134898U DE8134898U1 DE 8134898 U1 DE8134898 U1 DE 8134898U1 DE 19818134898 U DE19818134898 U DE 19818134898U DE 8134898 U DE8134898 U DE 8134898U DE 8134898 U1 DE8134898 U1 DE 8134898U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
scraper
scraper blade
housing
mixing
ing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19818134898U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hermann Waldner & Co 7988 Wangen De GmbH
Original Assignee
Hermann Waldner & Co 7988 Wangen De GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hermann Waldner & Co 7988 Wangen De GmbH filed Critical Hermann Waldner & Co 7988 Wangen De GmbH
Priority to DE19818134898U priority Critical patent/DE8134898U1/en
Publication of DE8134898U1 publication Critical patent/DE8134898U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/05Stirrers
    • B01F27/09Stirrers characterised by the mounting of the stirrers with respect to the receptacle
    • B01F27/091Stirrers characterised by the mounting of the stirrers with respect to the receptacle with elements co-operating with receptacle wall or bottom, e.g. for scraping the receptacle wall

Description

Patentanwälte - 3 -Patent attorneys - 3 -

Dipl.-ing. E. Edef
Dipl.-Ing. K. Schieschke
8000 München 40, Elisabethstr. 34
Dipl.-ing. E. Edef
Dipl.-Ing. K. Schieschke
8000 Munich 40, Elisabethstr. 34

HERMANN WALDNER GMBH & CO, Wangen im AllgäuHERMANN WALDNER GMBH & CO, Wangen im Allgäu

Abstreifer für Misch- und/oder Homogenisiervorvichtung, insbesondere für ein AnkerrührwerkScrapers for mixing and / or homogenizing devices, especially for an anchor agitator

Die Neuerung betrifft einen Abstreifer für eine Misch- und/ oder Homogenisiervorrichtung/ insbesondere für ein Ankerrührwerk, mit einem an die Mischbehälterwand sich unter Vorspannung anlegenden Abstreifblatt, welches einseitig über einen Haltearm gehalten ist.The innovation concerns a scraper for a mixing and / or homogenizing device / in particular for an anchor agitator, with a scraper blade which is placed under tension on the mixing container wall and which has a Holding arm is held.

Bei Misch- und/oder Homogenisieranlagen zur Herstellung von Salben, Emulsionen oder sonstiger, hochviskoser Produkte sind Abstreifer bekannt, die an einem Ankerrührwerk befestigt sind Das Ankerrührwerk sorgt für eine homogene Mischung der mischbaren Komponenten des herzustellenden Produktes, für einen intensiven Wärmeübergang und für das Abschaben der Mischbehälterwandung .In mixing and / or homogenizing systems for the production of ointments, emulsions or other highly viscous products Known scrapers that are attached to an anchor agitator The anchor agitator ensures a homogeneous mixture of the mixable Components of the product to be manufactured, for intensive heat transfer and for scraping off the wall of the mixing container .

Für die Abstreifer sind starre und bewegliche Ausführungen bekannt. Starre Abstreifer ermöglichen ein gutes Abschaben auch hochviskoser Produkte, jedoch ist ein Ausdrehen der Behälter notwendig, um ein randnahes Laufen der starren Abstreifer zu ermöglichen. Bewegliche Abstreifer werden unter Vorspannung an die Behälterwandung angepreßt. Dieses Anpressen erfolgt entweder durch das zu mischende Produkt selbstRigid and movable designs are known for the scrapers. Rigid scrapers enable good scraping also for highly viscous products, but the container must be unscrewed in order for the rigid scraper to run close to the edge to enable. Movable scrapers are pressed against the container wall under pretension. This pressing takes place either by the product to be mixed itself

oder aber durch Federelemente. Als Abstreifblätter finden "vorzugsweise Teflon-Blätter Verwendungor by spring elements. Can be found as scraper blades "Preferably use Teflon sheets

Nachteilig ist bei den bekannten Abstreifern, daß sie nicht für pharmazeutische Zwecke geeignet sind, da sie Verschmutzungsecken aufweisen und nicht einwandfrei gereinigt werden können. Solche bekannten Abstreifer lassen sich auch überall dort nicht anwenden, wo es auf bakteriologische Sauberkeit ankommt.The disadvantage of the known wipers is that they do not are suitable for pharmaceutical purposes as they are pollution corners and cannot be cleaned properly. Such known wipers cannot be found anywhere there either use where bacteriological cleanliness is important.

Zwar sind Anlagen bekan nt, bei denen der Oberboden zum Reinigen der Abstreifer oder dergleichen herausfahrbar ist, jedoch ist eine solche Konstruktion aufwendig und zum anderen lassen die vorhandenen Verschmutsungsecken keine sichere und bakteriologisch einwandfreie Reinigung zu.Systems are known in which the top floor can be moved out for cleaning the scraper or the like, but Such a construction is complex and, on the other hand, the existing pollution corners are not safe and bacteriological perfect cleaning too.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Abstreifer zu schaffen, der einen einfachen Aufbau der Gesamtvorrichtung einer Misch- und/oder Homogenisiervorrichtung ermöglicht und außerdem auf einfachste Weise auch eine bakteriologisch einfache Reinigung gewährleistet.The object of the innovation is to create a wiper that has a simple structure for the overall device a mixing and / or homogenizing device and also a bacteriologically simple one in the simplest possible way Cleaning guaranteed.

Die Neuerung löst diese Aufgabe mit den Mitteln des kennzeichnenden Teils des Schutzanspruches 1.The innovation solves this problem with the means of the characteristic Part of the protection claim 1.

Weitere Ausgestaltungen der Neuerung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further refinements of the innovation result from the subclaims.

Die Neuerung wird nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. In der Zeichnung zeigen:The innovation is explained in more detail below using an exemplary embodiment shown in the drawing. In the Drawing show:

Fig. 1 eine Teilansicht eines Ankerrührwerkes mit Abstreifern;1 shows a partial view of an anchor agitator with scrapers;

Fig. 2 eine Seitenansicht eines Abstreifers, undFig. 2 is a side view of a scraper, and

Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie III-III in Fig,.2.Fig. 3 is a section along the line III-III in Fig, .2.

Eine Misch- und/oder Homogenisiervorzichtung 1 besitzt neben anderem ein Ankerrührwerk 2, welches in einem Mischbehälter 3 umläuft. Das Ankerrührwerk 2 besteht aus einerzentrischen Welle 4 mit Haltearm 5, an dem Abstreifer 6 befestigt sind. Die Abstreifer 6 besitzen ein Abstreifblatt 7, welches sich unter Vorspannung gegen die Wandung des Mischbehälters 3 anlegt. A mixing and / or homogenizing device 1 has besides among other things an anchor agitator 2, which rotates in a mixing container 3. The anchor agitator 2 consists of a centric Shaft 4 with holding arm 5, to which wipers 6 are attached. The scrapers 6 have a scraper blade 7, which under tension against the wall of the mixing container 3 applies.

Bei dem Abstreifer 6 findet ein Abstreifblatt 7 aus starrem Material, vorzugsweise Teflon, Verwendung. Das Abstreifblatt 7 läuft an seinem freien Ende 8 schneidenförmig zu. Mit diesem freien Ende 8 liegt es an der Behälterwand 3 an. Das rückseitige Ende 9 ist in einem Gehäuse 10 untergebracht, welches einen das rückseitige Ende 9 umfassenden U-förmigen Querschnitt besitzt. Das boden- und deckenseitige Ende 11, 12 des Gehäuses ist geschlossen.In the case of the scraper 6, a scraper blade 7 made of a rigid material, preferably Teflon, is used. The scraper blade 7 tapers at its free end 8 in the shape of a knife. With this the free end 8 rests against the container wall 3. The rear end 9 is housed in a housing 10, which has a U-shaped cross section encompassing the rear end 9. The bottom and top end 11, 12 of the housing is closed.

Das Abstreifblatt 7 besitzt am im Gehäuse 10 untergebrachten Ende 9 versetzt angeordnete Bohrungen 13. Das Ende 9 des Abstreifblattes 7 wird in dem Gehäuse 10 mittels einer eingespritzten, elastischen Dichtungsmasse 14 befestigt. Hierfür kann eine Gummimasse, Silikonmasse oder sonstige elastomere Dichtungsmasse verwendet werden. Vorzugsweise besteht das Gehäuse 10 aus nichtrostendem Stahl. Zur Befestigung des Abstreifers 6 an einem Haltearm 5 können z.B. angeschweißte Rohrstutzen 15 oder andere Halteteile verwendet werden. Diese werden mit ihren Enden am Haltearm 5 befestigt, z.B. angeschweißt. Wesentlich ist, daß alle Teile eine möglichst glatte Oberfläche besitzen und keinerlei Räume vorhanden sind, die schwer zu reinigen sind und gefährliche Rückstände, z.B. Bakterien oder dergleichen, aufnehmen können.The scraper blade 7 has a housed in the housing 10 End 9 offset bores 13. The end 9 of the scraper blade 7 is injected into the housing 10 by means of an elastic sealant 14 attached. A rubber compound, silicone compound or other elastomeric compound can be used for this Sealant can be used. The housing 10 is preferably made of stainless steel. For fastening the scraper 6 on a holding arm 5, e.g. welded pipe sockets 15 or other holding parts can be used. These are attached with their ends to the holding arm 5, e.g. welded on. It is essential that all parts are as smooth as possible Have a surface and there are no spaces that are difficult to clean and dangerous residues, e.g. bacteria or the like.

Bei entsprechender Zuordnung des Haltearmes 5 mit Abstreifern 6 zum Mischbehälter 3 wird das schneidenförmige, abstreifende Ende 8 mit entsprechender Vorspannung an die Wand des Behälters 3 angedrückt. Die entsprechende elastische VorspannungWith a corresponding assignment of the holding arm 5 with scrapers 6 to the mixing container 3, the blade-shaped, scraping The end 8 is pressed against the wall of the container 3 with an appropriate bias. The corresponding elastic preload

liefert die elastische Dichtungsmasse 14, deren Elastizitätskraft durch Wahl der Konsistenz und Art der Masse bestimmt werden kann.supplies the elastic sealing compound 14, the elasticity of which is determined by the choice of the consistency and type of compound can be.

Es ist, auch möglich, nichtelastische Dichtungsmassen 14 zu verwenden, dafür aber das Abstreifblatt 7 oder den Haltearm 5 durch entsprechende Bemessung des Querschnittes bzw. des Materials elastisch zu gestalten. Zusätzliche elastische Mittel, wie Federn oder dergleichen, sind su vermeiden, da ihre Befestigungsmittel, wi» Schrauben, Nieten oder dergleichen, schwer zu reinigen sind.It is also possible to use non-elastic sealing compounds 14, but the scraper blade 7 or the holding arm 5 by appropriate dimensioning of the cross-section or the material to make elastic. Additional elastic means, such as springs or the like, are to be avoided as their Fasteners such as screws, rivets or the like, are difficult to clean.

PatentanwältePatent attorneys

Dlpl.-Ing/E. EderDlpl.-Ing / E. Eder

Dipl.-Ing. K^ScbieschkeDipl.-Ing. K ^ Scbieschke

8000 Munchsn/jkEllsabethstr. 348000 Munchsn / jkEllsabethstr. 34

Claims (5)

Dipl.-Ing. E. Eder Dipl.-lng. K. Schieschke BOOG München 40, Elisatethstr. 34 FIRMA. HERMANN WALDNER GMBH & CO. Wangen im Allgäu *■ Abstreifer für Misch- and/oder Homogenisiervor- richtung, insbesondere für ein Ankerrührv/erk Schutzansprüche :Dipl.-Ing. E. Eder Dipl.-Ing. K. Schieschke BOOG Munich 40, Elisatethstr. 34 COMPANY. HERMANN WALDNER GMBH & CO. Wangen im Allgäu * ■ Scraper for mixing and / or homogenizing device, especially for an anchor agitator. Protection claims: 1. Abstreifer für Misch- und/oder Homogenisiervorrichtung, insbesondere für ein Ankerrührwerk, mit einem an die
Mischbehäxterwand sich unter Vorspannung anlegenden Abstreifblat,, welches einseitig über einen Haltearm gehalten ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Abstreifblatt (7) rückseitig in einem umfassenden Gehäuse (10) untergebracht ist, in dem das Abstreifblatt mittels einer elastischen Dichtung (14) befestigt ist.
1. Scraper for mixing and / or homogenizing device, in particular for an anchor agitator, with a to the
Mischbehäxterwand a scraper blade, which is held under tension on one side by a holding arm, characterized in that the scraper blade (7) is housed on the rear side in a comprehensive housing (10) in which the scraper blade is fastened by means of an elastic seal (14).
2. Abstreifer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (10) im Querschnitt U-förmig ist und boden- und deckenseitig abgeschlossen ist.2. A scraper according to claim 1, characterized in that the housing (10) is U-shaped in cross section and bottom- and is completed on the ceiling side. 3. Abstreifer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die elastische Dichtung eine in das Gehäuse (10) einspritzbare Dichtungsmasse (14) ist.3. Wiper according to claim 1, characterized in that the elastic seal is one in the housing (10) injectable Sealant (14) is. 4. Abstreifer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Abstreifblatt (7) am in das Gehäuse (10) greifenden Ende (9) Bohrungen (13) besitzt.4. A scraper according to claim 1, characterized in that the scraper blade (7) engages in the housing (10) End (9) has bores (13). 5. Abstreifer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Abstreifblatt (7) anstatt durch eine elastische Dichtung (14) durch eine nichtelastische im umfassenden Gehäuse befestigt ist und daß das Abstreifblatt oder der Haltearm (5) für das Abstreifb±att elastisch ist.5. A scraper according to claim 1, characterized in that the scraper blade (7) instead of an elastic seal (14) is fixed by a non-elastic in the comprehensive housing and that the scraper blade or the support arm (5) for the stripping belt is elastic. PatentanwältePatent attorneys Dipl.-Ing. E EderDipl.-Ing. E Eder Dipl.-Ing. K.^hiesch!:-jDipl.-Ing. K. ^ hiesch!: - j 80C0 Mönchen ^/Bösabethstr. u80C0 Mönchen ^ / Bösabethstr. u
DE19818134898U 1981-11-30 1981-11-30 SCRAPER FOR MIXING AND / OR HOMOGENIZING DEVICE, ESPECIALLY FOR AN ANCHOR AGITATOR Expired DE8134898U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19818134898U DE8134898U1 (en) 1981-11-30 1981-11-30 SCRAPER FOR MIXING AND / OR HOMOGENIZING DEVICE, ESPECIALLY FOR AN ANCHOR AGITATOR

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19818134898U DE8134898U1 (en) 1981-11-30 1981-11-30 SCRAPER FOR MIXING AND / OR HOMOGENIZING DEVICE, ESPECIALLY FOR AN ANCHOR AGITATOR

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8134898U1 true DE8134898U1 (en) 1982-04-22

Family

ID=6733467

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19818134898U Expired DE8134898U1 (en) 1981-11-30 1981-11-30 SCRAPER FOR MIXING AND / OR HOMOGENIZING DEVICE, ESPECIALLY FOR AN ANCHOR AGITATOR

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8134898U1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19547220A1 (en) * 1995-12-18 1997-06-19 Graefe Ingeborg Mixing tool for mixer
DE19742684A1 (en) * 1997-09-26 1999-04-08 Vakumix Ruehr Und Homogenisier Stripper removing e.g. cream or ointment from surface of vessel
EP1524027A2 (en) * 2003-10-15 2005-04-20 Bayer MaterialScience AG Mixer
WO2006083560A2 (en) 2005-01-31 2006-08-10 Louis Busick Mixer blade attachment with flexible fins
DE4343744C5 (en) * 1993-12-21 2009-05-20 A. Berents Gmbh & Co Kg wall scraper
FR2927549A1 (en) * 2008-02-14 2009-08-21 Pms Scrapper for scrapping liquid or pasty product in mixer in e.g. food industry, has PTFE pallet divided into three pallet parts, where one part is provided with blade that is fixed with other parts by fixation unit

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4343744C5 (en) * 1993-12-21 2009-05-20 A. Berents Gmbh & Co Kg wall scraper
DE19547220A1 (en) * 1995-12-18 1997-06-19 Graefe Ingeborg Mixing tool for mixer
DE19547220C2 (en) * 1995-12-18 1999-04-22 Graefe Ingeborg Solids mixer
DE19549586C2 (en) * 1995-12-18 2001-02-15 Graefe Ingeborg Mixing tool for a mixer
DE19742684A1 (en) * 1997-09-26 1999-04-08 Vakumix Ruehr Und Homogenisier Stripper removing e.g. cream or ointment from surface of vessel
DE19742684C2 (en) * 1997-09-26 2000-11-23 Vakumix Ruehr Und Homogenisier Scraper
EP1524027A2 (en) * 2003-10-15 2005-04-20 Bayer MaterialScience AG Mixer
EP1524027A3 (en) * 2003-10-15 2006-01-11 Bayer MaterialScience AG Mixer
WO2006083560A2 (en) 2005-01-31 2006-08-10 Louis Busick Mixer blade attachment with flexible fins
EP1843832A2 (en) * 2005-01-31 2007-10-17 Louis Busick Mixer blade attachment with flexible fins
EP1843832A4 (en) * 2005-01-31 2011-07-20 Louis Busick Mixer blade attachment with flexible fins
FR2927549A1 (en) * 2008-02-14 2009-08-21 Pms Scrapper for scrapping liquid or pasty product in mixer in e.g. food industry, has PTFE pallet divided into three pallet parts, where one part is provided with blade that is fixed with other parts by fixation unit

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202005009443U1 (en) Cleaner for power stirrer has pot with inwardly extending bristles to engage stirrer and lid to prevent spray
DE8134898U1 (en) SCRAPER FOR MIXING AND / OR HOMOGENIZING DEVICE, ESPECIALLY FOR AN ANCHOR AGITATOR
CH673781A5 (en)
DE3136669A1 (en) "CONTAINER FOR STORAGE AND SERVING OF FOODSTUFFS"
DE2311043A1 (en) TOOTHBRUSH
DE7322038U (en) DEVICE FOR REMOVING POLLUTION ON A RECTANGULAR SWIMMING POOL
DE19602227A1 (en) Storage container for cohesive pourable material
DE3406648A1 (en) Mixing machine for continuous mixing processes
DE829422C (en) Device for dosing
DE102012108533A1 (en) Holder for holding tools and instruments from medical technology
DE19857686A1 (en) Toilet cleaning appliance has movable head fixed to handle by link
DE1114688B (en) Wall scraper for mixer
DE19549586C2 (en) Mixing tool for a mixer
DE1958901U (en) HIGHLY ELASTIC RUBBER FILLER.
AT397630B (en) Device for filling shell moulds with concrete
DE3828329A1 (en) Through-flow mixer having a novel neck bearing
DE4343744C5 (en) wall scraper
DE102005046515A1 (en) Shear force mixer with countercurrent mixing plates, useful e.g. in pharmaceutical applications, includes chopper extending between the plates and driven from outside mixing vessel
DE2610941A1 (en) Washer attachment for wiper blade - has porous pad bonded to plastic ribs for clip fitting around blade
DE4005219A1 (en) Granulating mixer
DE2039513C (en) Sealing, in particular for combine harvesters
DE3521613A1 (en) Vibrating trough
DE1845403U (en) CLEANING HEAD FOR BAKING AND CAKE TRAYS.
DE8422687U1 (en) Cover for containers
DE1818087U (en) SELF-CLEANING VESSEL.