DE8125950U1 - Device for dispensing cotton balls - Google Patents

Device for dispensing cotton balls

Info

Publication number
DE8125950U1
DE8125950U1 DE19818125950 DE8125950U DE8125950U1 DE 8125950 U1 DE8125950 U1 DE 8125950U1 DE 19818125950 DE19818125950 DE 19818125950 DE 8125950 U DE8125950 U DE 8125950U DE 8125950 U1 DE8125950 U1 DE 8125950U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cotton balls
receptacle
webs
stamp
passage opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19818125950
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Roescheisen and Co 7900 Ulm De GmbH
Original Assignee
Roescheisen and Co 7900 Ulm De GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roescheisen and Co 7900 Ulm De GmbH filed Critical Roescheisen and Co 7900 Ulm De GmbH
Priority to DE19818125950 priority Critical patent/DE8125950U1/en
Publication of DE8125950U1 publication Critical patent/DE8125950U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Absorbent Articles And Supports Therefor (AREA)

Description

2525th 3030th 3535

Beschreibungdescription

Die vorliegende Neuerung betrifft eine Vorrichtung zum Spenden von Vattekageln mit einem zweigeteilten Aufnahmebehälter für die Wattekugeln, dessen einer Teil mit einer cLur-eh Stege mit im wesentlichen kreisrunden Querschnitt teilverschlossenen Durchlaßöffnung versehen ist, durch welche die Wattekugeln mittels einer Relativbewegung der beiden Teile des Aufnahmebehälters zum Zwecke der Entnahme gedrückt werden.The present innovation relates to a device for dispensing Vattekageln with a two-part Receiving container for the cotton balls, one part with a cLur-eh webs with essentially circular Cross-section partially closed passage opening is provided through which the cotton balls by means of a relative movement of the two parts of the receptacle for the purpose of removal.

Die in der Praxis benutzten Vorrichtungen zum Spenden von Wattekugeln bestehen im wesentlichen aus einem zweigeteilten Aufnahmebehälter, wobei der eineThe devices used in practice for dispensing cotton balls consist essentially of a two-part receptacle, one of which

Teil als ein die Wattekugeln aufnehmender Vierkantrohr-Abschnitt ausgebildet ist, dessen Bodenöffnung durch eine den zweiten Teil darstellende lose Bodenplatte mit Feder- und Abstützplatte beweglich verschließbar ist. Diese Bodenplatte drückt infolge der Kraftwirkung der unterhalb an ihr angebrachten druckbelasteten Schraubenfeder die Vatfcekugeln in Richtung der als teilverschlossene Durchlaßöffnung ausgebildeten oberen Öffnung des Vierkantrohr-Abschnittes. Dabei stützt sich die Feder über eine unterhalb angeordnete Abstützplatte an Vorsprüngen ab, die an den Innenwandungen des Vierkantrohr-Abschnittes nahe dessen unteren Abschlußkanten fest angebracht sind.Part is designed as a square tube section receiving the cotton balls, the bottom opening of which Can be closed movably by a loose base plate with spring and support plate representing the second part is. This base plate presses as a result of the force of the pressure loaded below it Coil spring the Vatfcekugeln towards the upper opening of the square tube section, designed as a partially closed passage opening. The spring is supported by a support plate arranged below on the projections the inner walls of the square tube section close whose lower edges are firmly attached.

Diese feste Anbringung der Vorsprünge erfordert ein Kippen der losen Bodenplatte und der Abstützplatte in Längsrichtung des Vierkantrohr-Abschnittes, wenn beide Platten entfernt werden sollen. Dies ist beispielsweise zum Zwecke des Nachfüllens des Aufnahme-This fixed attachment of the projections requires a Tilting the loose base plate and the support plate in the longitudinal direction of the square tube section, if both plates should be removed. This is, for example, for the purpose of refilling the recording

behälters mit Wattekugeln notwendig= Der Kippvorgang wird ermöglicht durch geringe Dickenabmessungen der beiden Platten und durch das Fehlen einer Führung für die Feder.container with cotton balls necessary = the tipping process is made possible by the small thickness dimensions of the two plates and the lack of a guide for the spring.

Die bisher beschriebene Vorrichtung wexst mehrere Nachteile auf. Der komplizierte Aufbau, insbesondere des zweiten Teiles des Aufnahmebehälters, bedingt einen unerwünscht hohen Kostenaufwand. Das NachfüllenThe device described so far has several disadvantages. The complicated structure, in particular the second part of the receptacle, entails an undesirably high cost. The refilling

o_ des Aufnahmebehälters läßt sich nur in umständlicher Art und Weise durchführen. Dies wird besonders dadurch erschwert, daß die Feder drehbar mit der losen Bodenplatte und. der Abstützplatte verbunden ist, so daß nach Herausnahme aus dem Vierkantrohr-Abschnitt beide Platten sich gegeneinander verdrehen können. Dies erschwert das Einsetzen zurück in die Arbeits- o _ the receptacle can only be carried out in a cumbersome manner. This is made particularly difficult by the fact that the spring is rotatable with the loose base plate and. the support plate is connected so that after removal from the square tube section, both plates can rotate against each other. This makes it difficult to put it back in the work-

■*· position. Außerdem ist es leicht möglich, daß die lose Bodenplatte und die Arbeitsplatte während der Entnahme aus dem Vierkantrohr-Abschnitt infolge der Feder wegspringen und verlorengehen.■ * · position. In addition, it is easily possible that the loose The bottom plate and the worktop jump away from the square tube section as a result of the spring being removed and get lost.

Das Fehlen der Führung für die Feder sowie die Konstruktion der Feder selbst bedingt eine außerzentrische Kraftwirkung, so daß die lose Bodenplatte einen ungleichmäßigen Druck auf die Wattekugeln ausübt. Weiterhin ist es, bedingt durch die Konstruktion der Vorrichtung, nicht möglich, bei bestimmungsgemäßer Benutzung den Druck auf die Wattekugeln individuell zu verändern. Nur durch Hochheben der Vorrichtung wird der Zugang zur Bodenöffnung freigegeben, so daß der Benutzer über die Abstützplatte und die Feder einen erhöhten Druck auf die lose Bodenplatte und somit auf die Wattekugeln ausüben kann. Dabei macht sich die konstruktiv bedingte Kippmöglichkeit der Platte störend bemerkbar. Insbesondere bei geringge-The lack of guidance for the spring as well as the construction of the spring itself causes an off-center Force effect, so that the loose base plate exerts an uneven pressure on the cotton balls. Furthermore, due to the construction of the device, it is not possible if it is used as intended Use to change the pressure on the cotton balls individually. Just by lifting the device access to the floor opening is released so that the user can use the support plate and the spring can exert increased pressure on the loose base plate and thus on the cotton balls. Doing it the design-related tilting possibility of the plate is noticeable disturbing. Especially with low

fülltem Aufnahmebehälter kippt die Abstützplatte seitlich weg und macht eine Druckerhöhung auf die Wattekugeln unmöglich.When the receptacle is full, the support plate tilts to the side and increases the pressure on the cotton balls not possible.

Die Durchlaßöffnungen der in der Praxis benutzten Vorrichtungen zum Spenden von Wattekugeln werden durch gitterförmig angeordnete Stege mit im wesentlichen kreisförmiger. Querschnitt verschlossen. Der Durchmesser dieser Stege steht zu dem DurchmesserThe passage openings of the devices used in practice for dispensing cotton balls are by means of webs arranged in the form of a grid with essentially more circular. Cross-section closed. The diameter of these webs is related to the diameter

der Wattekugeln in einem Verhältnis zu ca. i : 8. 30of the cotton balls in a ratio of approx. i: 8. 30

Dies ist insofern nachteilig, als die gegen die Stege gedrückten Wattekugeln sich nicht an diesen entlang nach außen abwälzen können, sondern sich an ihnen verfangen. Das heißt, die Stege drücken sich infolge ihres geringen Durchmessers in die Wattekugeln hinein und halten diese in einem unerwünschtThis is disadvantageous in that it is against the webs pressed cotton balls cannot roll along them outwards, but against them caught them. This means that the webs are pressed into the cotton balls due to their small diameter into it and keep this in an undesirable way

hohen Maße zurück. Sie wirken sozusagen als Teiler der Wattekugeln, wodurch diese ihre kugelförmige Gestalt verlieren und auseinanderfasern. Dadurch wird eine Verfilzung der Wattekugeln begünstigt und die Entnahme derselben aus dem Aufnahmebehälter erschwert. Die gitterförmige Anordnung der Stege ist ungünstig,da die Kreuzungspunkte der Stege quasi als Sperre für die Wattekugeln wirken.high levels. They act, so to speak, as dividers of the cotton balls, which gives them their spherical shape lose and fray. This promotes matting of the cotton balls and the Removal of the same from the receptacle made difficult. The grid-like arrangement of the webs is unfavorable because the crossing points of the webs act as a barrier for the cotton balls.

Es sind auch Vorrichtungen zum Spenden von Wattekugeln bekannt, bei denen die die Durch3aßöffnung teilverschliessende Stege parallel zueinander und nicht in Gitterform angeordnet sind. Allerdings weisen diese Stege einen flachen Querschnitt mit einer Breite auf, die etwa dem Durchmesser der Wattekugeln entspricht. Die Stege wirken somit als ausgesprochene Rückhaltemittel für die Wattekugeln. Außerdem handelt es sich hier um einteilige Vorrichtungen, bei denen kein Druck auf die Wattekugeln ausgeübt werden kann. Ein Durchtreten derselben durch die Durchlaßöffnung ist somit nicht möglich. BThere are also known devices for dispensing wadding balls, in which the passage opening partially closes off Bars are arranged parallel to one another and not in a grid shape. However, these webs have a flat cross-section with a width which corresponds approximately to the diameter of the cotton balls. the Bars thus act as a distinct means of retention for the cotton balls. Also, this is one-piece devices in which no pressure can be exerted on the cotton balls. A step through the same through the passage opening is therefore not possible. B.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Neuerung eine Vorrichtung zum Spenden von Wattekugeln zu schaffen, | bei der der konstruktive Aufwand reduziert, das Nachfüllen erleichtert, ein gleichmäßiger Druck auf dieIt is the object of the present innovation to create a device for dispensing cotton balls, | in which the design effort is reduced, refilling is easier, and even pressure is applied to the

Wattekugeln erzielt und eine variable Druckerhöhung während der Benutzung ermöglicht wird. Gleichzeitig soll das Hindurchtreten der Wattekugeln durch die Durchlaßöffnung erleichtert, ein Zerfasern der Wat-Cotton balls achieved and a variable pressure increase during use is made possible. Simultaneously should facilitate the passage of the wadding balls through the passage opening, a fraying of the wadding

tekugeln sowie ein Verfilzen derselben verhindert und die Bedienbarkeit allgemein erleichtert werden.tekugeln as well as matting of the same are prevented and ease of use is generally made easier.

Dies wird neuerungsgemäß dadurch erreicht, daß die Relativbewegung der beiden Teile des Aufnahmebehälters durch die Schwerkraft erreicht wird und derThis is achieved according to the invention in that the Relative movement of the two parts of the receptacle is achieved by gravity and the

I 1 t > . I Il I ■ « ·I 1 t>. I Il I ■ «·

»a ι > ι ι · st»A ι> ι ι · st

1 · ι Ii ■■*··■ ■1 · ι Ii ■■ * ·· ■ ■

)l > Il · · t ·) l> Il t

-5--5-

j; 1 Durchmesser der Stege im wesentlichen dem Radius der Wattekugeln entspricht.j; 1 diameter of the webs essentially the radius of the Cotton balls corresponds.

Durch Benutzung der Schwerkraft zur Bewegung der beiden Teile des Aufnahmebehälters relativ zueinander ■ wird eine Reduzierung des konstruktiven Aufwandes er-By using gravity to move the two parts of the receptacle relative to each other ■ a reduction in the design effort is achieved

reicht. Eine in Richtung der Durchlaßöffnung drückende Feder, eine Abstütsplatte sowie als Gegenlager dienende Vorsprünge an den Innenwandungen des die Wattekugeln aufnehmenden Teiles des Aufnahmebehälters sind nicht mehr erforderlich. Ebenso entfallen die an der losen Bodenplatte sowie an der Abstützplatte angebrachten Verbindungselemente für die Feder.enough. A spring pressing in the direction of the passage opening, a support plate and a counter bearing Serving projections on the inner walls of the part of the receptacle receiving the cotton balls are no longer required. The ones on the loose base plate and on the support plate are also omitted attached fasteners for the spring.

Gleichzeitig werden dadurch sämtliche Voraussetzungen geschaffen, um das Nachfüllen zu erleichtern, einen gleichmäßigen Druck auf die Wattekugeln zu erzielen und die Bedienbarkeit allgemein zu verbessern. Insbesondere ist es möglich, während der Benutzung der Vorrichtung den Druck auf die Wattekugeln individuell zu vergrößern. Bei einem zweigeteilten Aufnahmebehälter wird notwendigerweise der obere Teil durch die Schwerkraft nach unten bewegt werden. In der einfachsten Ausführung ist dieses obere Teil frei zugänglich und kann somit durch den Benutzer in beliebigem Maße nach unten gedrückt werden. Dadurch wird eine individuelle Druckerhöhung auf die Wattekugeln erreicht. Auch ist eine permanente Druckveränderung möglich, die auch außerhalb der Benutzungsdauer erhalten bleibt. Dazu werden beispielsweise auswechselbare Gewichte an dem oberen Teil des Aufnahmebehälters angebracht .At the same time, this creates all the conditions to make refilling easier, one to achieve even pressure on the cotton balls and to improve the usability in general. In particular it is possible to apply the pressure to the cotton balls individually while using the device to enlarge. In the case of a two-part receptacle, the upper part is necessarily through the Gravity moved downwards. In the simplest version, this upper part is freely accessible and can thus be pushed down by the user to any extent. This will an individual pressure increase on the cotton balls is achieved. A permanent pressure change is also possible, which is also retained outside the period of use. For this purpose, for example, exchangeable weights attached to the upper part of the receptacle.

Durch Verwendung der Stege mit einem im wesentlichen j 35 dem Radius der Wattekugeln entsprechenden Durchmesser wird das Hindurchtreten der Wattekugeln durch dieBy using the webs with a diameter substantially corresponding to the radius of the cotton balls j 35, the passage of the cotton balls through the

Il 11·» I · ■·Il 11 · »I · ■ ·

• I I I ·• I I I ·

-6--6-

Durchlaßöffnung erleichtert. Die Stege wirken hier nicht als Rückhaltemittel und als Teiler, sondern als Führungsmittel für die Watt einigeln, die sich infolge des auf sie ausgeübten Druckes an den gekrümmten Oberflächen der Stege nach außen abwälzen können. Es besteht keine Gefahr des Zerfaserns und des Verfilzens der Wattekugeln. Eine diesbezüglich unterstützende Maßnahme stellt die parallele AnordnungPassage opening facilitated. The webs do not act as restraint means and as dividers, but as a means of guiding the mud flats that result the pressure exerted on them can roll outwards on the curved surfaces of the webs. There is no risk of fraying or matting the cotton balls. The parallel arrangement provides a supportive measure in this regard

der Stege dar.
IO
of the webs.
IO

Aus einem elastischen Material geformte Stege können ausweichen, wenn mehrere Wattekugeln zusammengeballt und nur infolge zu hohen Druckes durch die Stege-Zwischenräume hindurchtreten können. Dadurch wird die Bedienbarkeit der Vorrichtung erleichtert und einem Verfilzen der Wattekugeln vorgebeugt. Gerade Stege mit glatter Oberfläche wirken sich in dieser Hinsicht ebenfalls günstig aus.Bars formed from an elastic material can evade if several balls of cotton wool are clumped together and only as a result of excessive pressure through the gaps between the webs can pass through. This facilitates the operability of the device and one Prevented matting of the cotton balls. Straight bars with a smooth surface have an effect in this respect also cheap.

Es ist vorteilhaft, den die Durchlaßöffnung für die Wattekugeln aufweisenden Teil des Aufnahmebehälters als oberen Teil mit einer der Durchlaßöffnung gegenüberliegenden Bodenöffnung zu versehen und insgesamt auf dem als Stempel ausgebildeten unteren Teil des Aufnahmebehälters vertikal verschiebbar anzuordnen.It is advantageous for the part of the receptacle which has the passage opening for the cotton balls to be provided as the upper part with a bottom opening opposite the passage opening and as a whole to be arranged vertically displaceably on the lower part of the receptacle designed as a stamp.

Dies bedeutet, daß die obere Begrenzungsfläche des oberen Teiles des Aufnahmebehälters als Durchlaßöffnung für die Wattekugeln ausgebildet ist. Der alsThis means that the upper boundary surface of the upper part of the receptacle acts as a passage opening is designed for the cotton balls. The as

on °on °

Stempel ausgestaltete untere Teil dringt während der Abwärtsbewegung des oberen Teiles in diesen ein und drückt die Wattekugeln in einer geraden Bahn in Richtung der Durchlaßöffnung und durch dieselbe hindurch. Im Gegensatz zu einer seitlich angeordneten Durchlaßöffnung wird hierdurch bei geringerem KraftaufwandStamp designed lower part penetrates during the downward movement of the upper part in this and pushes the cotton balls in a straight path in the direction of the passage opening and through the same. In contrast to a laterally arranged passage opening, this means that less effort is required

bzw. bei geringerem Gewicht des oberen Teiles ein verbessertes Durchtreten der Wattekugeln durch die Durchlaßöffnung und eine größere Stabilität während des Entnehmens der Wattekugeln erzielt. Die vertikale Bewegung des oberen Teiles wirkt sich in dieser Hinsicht besonders günstig aus. Weiterhin erleichtert die soeben beschriebene Ausbildung des Aufnahmebehälters das Nachfüllen desselben mit Wattekugeln. Der obere Teil des Aufnahmebehälters wird lediglich von dem unteren Teil abgehoben, gewendet und durch die nach oben offene Bodenöffnung hindurch mit Wattekugeln gefüllt. In dieser Stellung kann der als Stempel ausgebildete Teil aufgesetzt und anschließend der Aufnahmebehälter insgesamt wieder zurück in seine Benutzungsstellung gewendet werden. or an improved one if the weight of the upper part is lower Passage of the cotton balls through the passage opening and greater stability during removal of the cotton balls scored. The vertical movement of the upper part is particularly effective in this regard cheap. Furthermore, the just described design of the receptacle facilitates refilling the same with cotton balls. The upper part of the receptacle is only supported by the lower one Part lifted off, turned and filled with cotton balls through the bottom opening, which is open at the top. In this Position, the part designed as a stamp can be placed and then the receptacle as a whole can be turned back into its position of use.

Um eine möglichst gleichmäßige Druckverteilung auf die Wattekugeln zu erreichen, wird die Stempelfläche vorteilhafter Weise als eine ebene und senkrecht zur 2Q Längsachse des Aufnahmebehälters angeordnete Stempelfläche gestaltet.In order to achieve the most even pressure distribution possible on the cotton balls, the stamp surface is more advantageous Way as a flat stamp surface arranged perpendicular to the longitudinal axis of the receptacle designed.

Vorzugsweise werden der obere Teil und der Stempel des Aufnahmebehälters zylindrisch ausgebildet. Zum einen erleichtert dies die Herstellung beider Teile und zum 25Preferably, the upper part and the stamp of the receptacle are cylindrical. For one, relieved this is the production of both parts and for the 25th

anderen wird dadurch eiaVerdrehen des oberen Teiles gegenüber dem Stempel ermöglicht. Während der Benutzung der Vorrichtung durch Herunterdrücken des oberen Teiles wirkt sich das Verdrehen desselben gegenüber dem Stempel besonders günstig auf das Abwälzverhalten der Wattekugeln an den gekrümmten Oberflächen der Stege aus. Dadurch wird das Hindurchtreten derselben durch die Durchlaßöffnung verbessert.others will twist the upper part compared to the stamp allows. While using the device by pressing down on the upper part the twisting of the same has a particularly favorable effect on the rolling behavior of the wadding balls with respect to the punch on the curved surfaces of the webs. This prevents the same from passing through the passage opening improved.

Als Sicherheitsmaßnahme gegen unbeabsichtigtes Lösen des oberen Teiles des Aufnahmebehälters von dem unteren Teil wird vorteilhafter Weise der Stempel mit einem der Stempelfläche zugeordneten, durch minde-As a safety measure against accidental detachment of the upper part of the receptacle from the lower one Part is advantageously the stamp with one of the stamp surface assigned by at least

stens eine im wesentlichen vertikale Nut durchbrochenen umlaufenden Bund versehen und der obere Teil des Aufnahmebehälters an seiner Innenwandung mit einem der Nut entsprechenden Vorsprung ausgestattet. Somit kann der obere Teil nur in einer bestimmten Relativposition zum Stempel auf diesen aufgesetzt bzw. von ihm gelöst werden. Die Gefahr des unbeabsichtigten Lösens wird durch gegenseitiges Verdrehen der beiden Teile reduziert.
10
provided at least a substantially vertical groove perforated circumferential collar and equipped the upper part of the receptacle on its inner wall with a projection corresponding to the groove. Thus, the upper part can only be placed on or released from the stamp in a specific position relative to the stamp. The risk of unintentional loosening is reduced by mutual twisting of the two parts.
10

Um diese Gefahr gänzlich auszuschalten, ist es vorteilhaft, daß die Nut eine geringere Tiefe aufweist als der Bundstärke entspricht und daß der der Nut entsprechende Vorsprung verstellbar, beispielsweise als Schraube,ausgebildet ist. Das obere Teil des Aufnahmebehälters wird auf den Stempel aufgesetzt und soweit heruntergedrückt bis die Schraube sich unterhalb der Nut bzw. des Bundes befindet. Sodann wird die Schraube soweit in Richtung Stempel-Längsachse verstellt bis keine Eingriffsmöglichkeit mehr mit der Nut besteht.In order to completely eliminate this risk, it is advantageous to that the groove has a depth that is less than the thickness of the collar and that that of the groove corresponding projection is adjustable, for example as a screw. The upper part of the The receptacle is placed on the stamp and pushed down until the screw is below it the groove or the federal government. Then the screw is so far in the direction of the punch longitudinal axis adjusted until there is no longer any possibility of engagement with the groove.

Mittels mindestens eines im wesentlichen senkrecht an der Stempelfläche angebrachten Flügels kann durchBy means of at least one wing attached essentially perpendicularly to the stamp surface, it is possible through

Drehen des oberen Teiles des Aufnahmebehälters gegenüber dem Stempel ein Auflockern der zusammengedrückten Wattekugeln erreicht und dadurch die Gefahr einer Verfilzung derselben vermieden werden.Turning the upper part of the receptacle opposite the punch loosens the compressed Wadding balls reached and thereby the risk of matting the same avoided.

Gemäß einer Weiterbildung der Neuerung weist der auf der Stempelfläche angebrachte Flügel einen im wesentlichen dreieckigen, mit der Basis zur Stempelfläche weisenden Querschnitt auf, so daß während des Drehens des oberen Teils zum Zwecke des Aufiockerns der Wattekugeln gleichzeitig ein Druck auf dieselben in Richtung Durchlaßöffnung ausgeübt wird.According to a further development of the innovation, the wing attached to the stamp surface has an im essentially triangular, with the base facing the stamp surface cross-section, so that during the Turning the upper part for the purpose of loosening the cotton balls at the same time a pressure on the same is exercised in the direction of the passage opening.

Um mit der gesamten Stempelfläche einen Druck auf die Wattekugeln während des Drehens des oberen Teiles gegenüber der Stempelfläche ausüben zu können, ist es vorteilhaft, die obere Begrenzungsfläche des Flügels als eine sich über die gesamte Stempelfläche erstrekkende, in TJmfangsrichtung von der Oberkante bis zur Unterkante des Flügels abfallende Schräge auszubilden. Je nach Drehrichtung des oberen Teiles werden die Wattekugeln aufgelockert oder in Richtung Durchlaßölfnung gedruckt.In order to apply pressure to the cotton balls with the entire stamp surface while rotating the upper part to be able to exercise against the punch surface, it is advantageous to use the upper boundary surface of the wing as one extending over the entire die surface, in the circumferential direction from the upper edge to the Form the lower edge of the wing sloping slope. Depending on the direction of rotation of the upper part the cotton balls loosened or in the direction of the passage opening printed.

Zweckmäßigerweise wird der Aufnahmebehälter insgesamt von einem äußeren Behälter umschlossen, der mit einer oberen Öffnung versehen ist, durch welche das die Durchlaßöffnung aufweisende obere Teil des Aufnahmebehälters hindurchtreten kann. Die Verwendung dieses äußeren Behälters stellt insofern eine hygienische Maßnahme dar, als dadurch eine glatte äußere Ummantelung mit geringerer Angriffsfläche für Verunreini-Appropriately, the receptacle is completely enclosed by an outer container with a upper opening is provided through which the passage opening having the upper part of the receptacle can pass through. The use of this outer container is therefore hygienic Measure as a smooth outer casing with a smaller area of attack for contaminants

gungen und leichterer Reinigungsmöglichkeit geschaffen wird.and easier cleaning is created.

Eine weitere hygienische Maßnahme stellt die Verwendung des oberen Teiles des Aufnahmebehälters als eine mit Wattekugeln gefüllte und mittels Folien an der Bodenöffnung und der Durchlaßöffnung luftdicht verschlossenen, auswechselbaren Einsatzpackung dar. Es ist nicht mehr erforderlich, die Wattekugeln ausAnother hygienic measure is the use of the upper part of the receptacle as one filled with cotton balls and sealed airtight by means of foils at the bottom opening and the passage opening, interchangeable insert pack. It is no longer necessary to remove the cotton balls

einem größeren Vorratsbehälter zu entnehmen und in 30to be taken from a larger storage container and in 30

den Aufnahmebehälter umzufüllen. Vielmehr wird nach Entfernen der Folien die Einsatzpackung lediglich auf den Stempel aufgesetzt. Die Vorteile dieser Maßnahme sind bekannt.to refill the receptacle. Rather, after removing the foils, the insert pack is simply opened put the stamp on. The advantages of this measure are known.

Eine Weiterbildung sieht einen im wesentlichen als Trog gestalteten Aufnahmebehälter vor, der die !Form eines Zylinder-Viertels aufweist. Die dem einen Zylinder-Radius folgende erste Behälterwandung ist hierbei als neuerungsgemäße Durchlaßöffnung und die dem anderen Zylinder-Radius folgende zweite Behälterwandung als verschwenkbare Klappe ausgebildet. Sie ist um eine parallel zu und nahe der Zylinderachse angebrachten Schwenkachse verschwenkbar angeordnet. Senkrecht zur Schwenkachse erstreckt sich diese Klappe bis zu der dritten, die Mantelfläche des Zylinder-Viertels darstellenden Behälterwandung. Hierbei stellt die Klappe sozusagen das obere Teil des Aufnahmebehälters dar, die ebenfalls wie dieser durch die Schwerkraft einen DruckA further development provides a receptacle designed essentially as a trough, which has the shape of a quarter of a cylinder having. The first container wall following the one cylinder radius is considered to be in accordance with the innovation Passage opening and the second container wall following the other cylinder radius as pivotable Flap formed. It is attached around a parallel to and close to the cylinder axis Pivot axis arranged pivotably. This flap extends perpendicular to the pivot axis to the third container wall representing the outer surface of the cylinder quarter. Here the flap represents the upper part of the receptacle, so to speak, which, like this one, also exerts pressure from gravity

auf die Wattekugeln in Richtung der Durchlaßöffnung ausübt. exerts on the cotton balls in the direction of the passage opening.

Eine besonders vorteilhafte Ausbildung der NeuemngA particularly advantageous development of the innovation

weist einen Aufnahmebehälter auf, der in mindestens 20has a receptacle that can be stored in at least 20

zwei Kammern zur Aufnahme von Wattekugeln mit unterschiedlichen Durchmessern aufgeteilt ist. Hierbei stehen die Stege in neuerungsgemäßer Relation zu den Durchmessern der Wattekugeln. Es ist somit nicht mehrtwo chambers for receiving cotton balls with different diameters is divided. Stand here the webs in relation to the diameter of the cotton balls, as is the case with the innovation. So it is no more

erforderlich, für jede Wattekugel-Größe je einen Auf-25 required, one Auf-25 for each cotton ball size

nahmebehälter zu benutzen.to use take-away container.

Nachstehend wird die Neuerung anhand der Beschreibung von zwei Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die entsprechenden Figuren näher beschrieben. In den Figuren 1 und 2 wird eine zylindrisch ausgebildete und in den Figuren 3 und 4 eine als Trog ausgebildete Vorrichtung zum Spenden von Wattekugeln dargestellt, wobei gleiche Bezugszeichen für analoge Bauteile verwendet werden.The innovation is described below with the aid of the description of two exemplary embodiments with reference to FIG corresponding figures described in more detail. In Figures 1 and 2 is a cylindrically formed and FIGS. 3 and 4 show a device designed as a trough for dispensing cotton balls, wherein the same reference numerals are used for analog components.

• · Il I I PB I• Il I I PB I

• · ( ι · a it* ( ι r ι• · (ι · a it * (ι r ι

-11 , Es zeigt-11, it shows

Pig. 1 eine perspektivische Darstellung einer zylindrisch ausgebildeten Vorrichtung zum Spenden von Wattekugeln, Pig. 1 is a perspective view of a cylindrically designed device for dispensing cotton balls,

Fig. 2 eine Seitenansicht der in Fig. 1 dargestellten Vorrichtung,Fig. 2 is a side view of the device shown in Fig. 1,

Fig. 3 eine perspektivische Darstellung einer als Trog ausgebildeten Vorrichtung zum Spenden von Wattekugeln,Fig. 3 is a perspective view of a trough trained device for dispensing cotton balls,

Fig- 4- eine Seitenansicht der in Fig. 3 dargestellten Vorrichtung,FIG. 4- is a side view of that shown in FIG Contraption,

Fig. 5 eine Schnittansicht durch eine andere Ausführungsform der Vorrichtung, undFig. 5 is a sectional view through another embodiment the device, and

Fig. 6 und 7 perspektivische Ansichten von mit Flügeln versehenen Stempelflächen des unteren Teiles von Aufnahmebehältern. Figures 6 and 7 are perspective views of winged stamping surfaces of the lower part of receptacles.

Die Figuren 1 und 2 zeigen eine zylindrische Vorrichtung zum Spenden von Wattekugeln mit einem zweigeteil-Figures 1 and 2 show a cylindrical device for dispensing cotton balls with a two-part

2Q ten Aufnahmebehälter 1, der im wesentlichen aus einem oberen Teil 2 und einem Stempel 3 besteht. Das obere Teil 2 ist als geradzylindrischer Rohrabschnitt ausgebildet, dessen obere Öffnung, die hier als Durchlaßöffnung 4 bezeichnet werden soll, durch parallel angeordnete Stege 5 teilverschlossen ist. Dabei werden die Enden der Stege 5 in durchgehende Bohrungen 6 in der Wandung 7 des oberen Teiles 2 nahe dessen Durchlaßöffnung aufgenommen. Die Stege 5 sind in einem im wesentlichen den Durchmessern der Wattekugeln 8 entsprechenden Stegabstand voneinander angebracht und weisen einen kreisrunden Querschnitt auf, dessen Durchmesser im wesentlichen dem Radius der Wattekugeln 8 entspricht.2Q th receiving container 1, which consists essentially of a upper part 2 and a stamp 3 consists. The upper part 2 is designed as a straight cylindrical pipe section, its upper opening, which is to be referred to here as the passage opening 4, by arranged in parallel Web 5 is partially closed. Doing so will the ends the webs 5 in through holes 6 in the wall 7 of the upper part 2 was added near its passage opening. The webs 5 are essentially in one the diameters of the cotton balls 8 corresponding web spacing from each other attached and have a circular Cross-section, the diameter of which corresponds essentially to the radius of the cotton balls 8.

In der Wandung 7 des oberen Teiles 2 sind nahe seiner Bodenöffnung 9 zwei diametral gegenüberliegende, durchgehende Öffnungen 10 angeordnet, die ;je eine verstellbare Schraube 11 aufnehmen.In the wall 7 of the upper part 2 are close to his Bottom opening 9 has two diametrically opposite, through openings 10, each of which is adjustable Pick up screw 11.

• · i ■ ι ι• · i ■ ι ι

Der Stempel 3 ist als ein im wesentlichen geradzylindrischer Körper mit ebenen Begrenzungsflächen und mit geringerem Durchmesser als das obere Teil 2 soisgebildet. Ein umlaufender Bund 12 erstreckt sich von der oberen Begrenzungsfläche des Stempels 3» die hier als Stempelfläche 13 bezeichnet werden soll, entlang einem Teilstück des Stempels 3 in Richtung seiner unteren Begrenzungsfläche 14. Der Durchmesser des Bundes 12 steht zum Innendurchmesser des oberen Teiles 2 des Aufnahmebehälters 1 in einem solchen Verhältnis, daß ein verbleibendes Spiel eine leicht gängige Bewegung zwischen den oberen Teil 2 und dem Stempel 3 erlaubt und gleichzeitig ein Einklemmen der Wattekugeln 8 zwischen diesen TeilenThe punch 3 is as a substantially straight cylindrical body with flat boundary surfaces and with smaller diameter than the upper part 2 sois formed. A circumferential collar 12 extends from the upper boundary surface of the stamp 3 », which is here as the stamp surface 13 is to be designated, along a portion of the punch 3 in the direction of its lower boundary surface 14. The diameter of the collar 12 stands for Inner diameter of the upper part 2 of the receptacle 1 in such a ratio that any remaining play is a smooth movement between the top Part 2 and the punch 3 allowed and at the same time a clamping of the cotton balls 8 between these parts

verhindert.
15
prevented.
15th

Der Bund 12 weist an zwei diametral gegenüberliegenden Stellen je eine vertikale durchgehende NUt 15 mit einer der Bundstärke entsprechenden Tiefe auf. Während des Abhebens bzw. des Aufsetzens des oberen Teiles 2 auf denThe collar 12 has at two diametrically opposite points each a vertical continuous NUt 15 with a the depth corresponding to the thickness of the collar. During the lifting or placing of the upper part 2 on the

Stempel 3, beispielsweise zum Pullen des Innenraumes 16Stamp 3, for example for pulling the interior 16

des oberen Teiles 2 mit den Wattekugeln 8, treten die in den Innenraum 16 hineinragenden Teile der Schraube 11 als Yorsprünge 17 durch die Hüten 15 hindurch. Die Nutbreite ist dementsprechend gewählt. 25of the upper part 2 with the cotton balls 8, the parts of the screw 11 protruding into the interior 16 occur as projections 17 through the hats 15 through. The groove width is chosen accordingly. 25th

Um eine ausreichende Standsicherheit des Aufnahmebehälters 1 zu gewährleisten, ist die untere, als Au'fstandsfläche dienende Begrenzungsfläche 14 des Stempels 3 durch einen umlaufenden Ansatz 18 entsprechend verbreitert.To ensure sufficient stability of the receptacle 1, the lower one, as a contact area, is to be ensured serving boundary surface 14 of the stamp 3 widened accordingly by a circumferential projection 18.

Anhand der Figuren 3 und 4 wird im folgenden eine Vorrichtung zum Spenden von Wattekugeln mit einem zweigeteilten Aufnahmebehälter 1 in Form eines Troges 19 beschrieben. Hierbei stellt der Trog 19 den einen Teil und eine denselben beweglich verschließbare Klappe 20A device is described below with reference to FIGS for the dispensing of cotton balls with a two-part receptacle 1 in the form of a trough 19 is described. Here, the trough 19 provides one part and a flap 20 which can be closed in a moveable manner

• · · · t I ·· I• · · · t I ·· I

-13--13-

den zxtfeiten Teil des Aufnahmebehälters 1 dar. Zwei rechteckige, parallel zueinander mit Abstand angeordnete, vertikale Platten 21 stellen die seitlichen Begrenzungsflächen des Troges 19 dar. Eine die Mantelfläche eines Zylinder-Viertels bildende gekrümmte B ehält er wandung 22 verbindet die Platten 21, wobei die Zylinderachse 23 senkrecht zu denselben angeordnet ist. Eine zweite Verbindung der Platten 21 wird durch einen senkrecht zu denselben verlaufenden, im Querschnitt rechteckigen Querstab 24 gebildet, der nahe den der Zylinderachse 23 benachbarten Ecken 25 der Platten 21 eingreift. Die von dem Querstab 24, den vorderen Stirnflächen 26 der Platten 21 und der unteren Stirnfläche 2? der gekrümmten Behälterwandung 22 gebildete Öffnung ist als Durchlaßöffnung 4 mit neuerungsgemäßen Stegen 5 ausgebildet.the second part of the receptacle 1. Two rectangular vertical plates 21 arranged parallel to one another at a distance represent the lateral boundary surfaces of the trough 19 The curved retaining wall 22, forming a quarter of the cylinder, connects the plates 21, with the cylinder axis 23 is arranged perpendicular to the same. A second connection of the plates 21 is made by a perpendicular to the same extending transverse rod 24 with a rectangular cross-section, which is close to that of the cylinder axis 23 adjacent corners 25 of the plates 21 engages. The from the cross bar 24, the front end faces 26 of the plates 21 and the lower end face 2? the curved The opening formed in the container wall 22 is designed as a passage opening 4 with webs 5 according to the invention.

Die die Enden der Stege 5 aufnehmenden Bohrungen 6 sind in dem Querstab 24 und der gekrümmten Behälterwandung 22 nahe deren unteren Stirnfläche 27 angebracht.The bores 6 receiving the ends of the webs 5 are mounted in the cross bar 24 and the curved container wall 22 near the lower end face 27 thereof.

Die von dem Querstab 24, den oberen Stirnflächen 28 der Platten 21 und der oberen Stirnfläche 29 der gekrümmten Behälterwandung 22 gebildete Öffnung 30 stellt die Nachfüllöffnung dar, die durch die Klappe 20 beweglich verschließbar ist. Diese Klappe 20 ist um eine auf der Zylinderachse 23 liegenden Schwenkachse 31 verschwenkbar gelagert und schließt mit der gekrümmten Behälterwandung 22 und den Platten 21 sowie den Stegen 5 den Innenraum 16 zur Aufnahme der Wattekugeln 8 ein.Die Klappe 20 erstreckt sich soweit bis zur gekrümmten Behälterwandung 22, daß ein verbleibendes Spiel eine leichtgängige Bewegung zwischen der Klappe 20 und der gekrümmten Behälterwandung 22 erlaubt und gleichzeitig das Verklemmen von Wattekugeln 8 verhindert.The from the cross bar 24, the upper end faces 28 of the plates 21 and the upper end face 29 of the curved The opening 30 formed by the container wall 22 represents the refill opening which can be closed movably by the flap 20. This flap 20 is one on the The pivot axis 31 lying on the cylinder axis 23 can be pivoted stored and closes with the curved container wall 22 and the plates 21 and the webs 5 the interior 16 for receiving the cotton balls 8. The flap 20 extends as far as the curved container wall 22 that a remaining play a smooth movement between the flap 20 and the curved Container wall 22 allows and at the same time prevents the jamming of cotton balls 8.

Die Schwenkachse 31 der Klappe 2o wird durch zwei Schrauben 32 gebildet, die durch miteinander fluchtende Bohrungen 33 in den Platten 21 hindurch in entsprechend angebrachte Gewindebohrungen 34 in der Klappe 20 eingeschraubt sind.The pivot axis 31 of the flap 2o is formed by two screws 32 which are aligned with one another 33 in the plates 21 through in correspondingly attached Threaded bores 34 are screwed into the flap 20.

Im folgenden soll die I1UnICtIOn der neuerungsgemäßen Vorrichtung zum Spenden von Wattekugeln kurz beschriebenThe I 1 UNICtIOn of the inventive device for dispensing cotton balls is briefly described below

werden.will.

Durch Abheben des oberen Teiles des zylindrisch ausgebildeten Aufnahmebehälters vom Stempel bzw. durch Schwenken der Klappe der als Trog gestalteten Vorrichtung nach außen, ist der Innenraum des Aufnahmebehälters frei zugänglich und kann mit Wattekugeln gefüllt werden. Der Aufsetz- bzw. der Schließvorgang werden in entsprechender Weise vorgenommen. Im Falle der zylindrisch ausgebildeten Vorrichtung ist zu erwähnen, daß bedingt durch die im Stempel angebrachten Nuten und die entsprechenden durch die Wandung des oberen Teiles des Aufnahmebehälters hindurchtretenden Schrauben, das Abheben und das Aufsetzen des oberen Teiles auf den Stempel nur in einer bestimmten Relativposition dieser beiden Teile möglich ist.By lifting the upper part of the cylindrical receiving container from the punch or by Pivoting the flap of the device designed as a trough outwards is the interior of the receptacle freely accessible and can be filled with cotton balls. The placement and closing processes are correspondingly Way done. In the case of the cylindrically designed device, it should be mentioned that it is conditional through the grooves made in the punch and the corresponding through the wall of the upper part of the receptacle screws passing through, the lifting and placing of the upper part on the punch only is possible in a certain relative position of these two parts.

Das obere Teil wird nach dem Aufsetzen auf den Stempel gegenüber diesem verdreht und ist somit gegen ein unbeabsichtigtes Lösen gesichert.After being placed on the stamp, the upper part is rotated in relation to it and is thus against an unintentional Loosen secured.

Je nach Gewicht des oberen Teiles bzw. der Klappe des Aufnahmebehälters wird durch die Schwerkraft ein entsprechender Druck auf die Wattekugeln ausgeübt, wodurch diese in Richtung der Durchlaßöffnung und durch dieselbe hindurchgedrückt werden. Bei verfilzten Wattekugeln beispielsweise ist es möglich, daß die Gewichtskraft des oberen Teiles bzw. der Klappe nicht ausreicht, um denDepending on the weight of the upper part or the flap of the receptacle, gravity makes a corresponding one Pressure is exerted on the cotton balls, causing them in the direction of the passage opening and through the same be pushed through. In the case of matted cotton balls, for example, it is possible that the weight of the upper part or the flap is not sufficient to

—15——15—

für das Hin&urchtreten der Vattekugeln durch die Durchlaßöffnung notwendigen Druck zu erzeugen. In diesem Falle besteht eine einfache Maßnahme zur Druckerhöhung darin, daß der Benutzer die Klappe bzw. den oberen Teil des Aufnahmebehälters nach unten drückt.for the Vattekugeln to pass through the passage opening to generate the necessary pressure. In this case, a simple measure to increase the pressure is to that the user presses the flap or the upper part of the receptacle downwards.

Die parallele Anordnung der Stege, der im wesentlichen dem Durchmessser der Vattekugeln entsprechende Stegabstand und die im Querschnitt kreisförmige Ausbildung derThe parallel arrangement of the webs, the web spacing essentially corresponding to the diameter of the Vatte spheres and the circular cross-section of the

*0 Stege mit einem Durchmesser, der im wesentlichen dem Radius der Vattekugeln entspricht, erleichtert das Hindurchtreten derselben durch die Durchlaßöffnung. Die Stege dienen hier vorwiegend als Führungsmittel für die Vattekugeln, die sich infolge des auf sie ausgeübten* 0 ridges with a diameter that essentially corresponds to the radius corresponds to the Vattekugeln, facilitates the passage of the same through the passage opening. the Bridges serve here mainly as a guide for the Vattekugeln, which are exerted on them as a result of the

Druckes an den gekrümmten Oberflächen der Stege nach außen abwälzen.Roll off pressure on the curved surfaces of the webs to the outside.

Im Falle der zylindrisch ausgebildeten Vorrichtung zum Spenden von Vattekugeln bewirkt ein einfaches VerdrehenIn the case of the cylindrically designed device for dispensing Vattekugeln a simple twisting effect

des oberen Teiles gegenüber dem Stempel ein verbessertes Abwälzen der Vattekugeln an den Stegen und somit ein leichteres Hindurchtreten derselben durch die Durchlaßöffnung .of the upper part compared to the punch an improved rolling of the Vattekugeln on the webs and thus a easier passage of the same through the passage opening .

In Fig. 5 ist eine weitere Ausführungsform der Neuerung gezeigt, die prinzipiell ähnlich ist zu der Ausführungsform der Figuren 1 und 2. Für gleiche oder äquivalente Teile werden deshalb gleiche Bezugszeichen verwendet. Nachfolgend wird nur noch auf die Unterschiede bezug genommen.In Fig. 5 is a further embodiment of the innovation shown, which is in principle similar to the embodiment of Figures 1 and 2. For the same or equivalent Parts are therefore given the same reference numerals. Only the differences are referred to below taken.

Bei der Ausführungsform von Fig. 5 ist der Stempel 3 umlaufend von einem äußeren Behälter 35 in Form einer Zylinderwandung umgeben, die im vorliegenden Fall mit ihm einstückig verbunden ist. Die Vandung hat den Zweck; für die Hubbewegung des oberen Teiles 2 als zusätzlicheIn the embodiment of FIG. 5, the stamp 3 is encircled by an outer container 35 in the form of a Surrounding the cylinder wall, which in the present case is integrally connected to it. The Vandung has the purpose; for the lifting movement of the upper part 2 as an additional

lit · Ilit · I

Führung zum Stempel 3 zu dienen. Gleichzeitig ermöglicht die Wandung eine bessere Handhabung des Aufnahmebehälters insgesamt. Will man nämlich denselben insgesamt hochheben, so ist es nämlich möglich, den Behälter 35 zu ergreifen. Hierzu kann auch mit der Hand der obere Teil 2 übergriffen werden.Guide to the stamp 3 to serve. At the same time, the wall enables better handling of the receptacle all in all. If you want to lift the same as a whole, it is possible to remove the container 35 to seize. For this purpose, the upper part 2 can also be gripped over with the hand.

Bei der Ausführungsform von Fig. 5 ist zum Abschluß der |In the embodiment of FIG. 5, the |

Durchlaßöffnung 4- ein Deckel 36 vorgesehen, der mit HiI-10 Passage opening 4- a cover 36 is provided, which with HiI-10

fe eines Scharniers 37 am oberen Teil angelenkt ist.fe a hinge 37 is articulated on the upper part.

Der Deckel dient zum Schutz gegen die Kontaminierung durch eine eventuell keimhaltige Atmosphäre. Er kann für die Benutzung des Aufnahmebehälters bzw. für dieThe cover serves to protect against contamination by a possibly germ-containing atmosphere. He can for the use of the receptacle or for the

Entnahme der Wattekugeln 8 mit Hilfe der Handhabe 38 15Removal of the cotton balls 8 with the aid of the handle 38 15

hochgeschwenkt werden.be swiveled up.

In den Figuren 6 und 7 sind zwei Möglichkeiten für Flügel dargestellt, nämlich einmal in Fig. ein Flügel in Form einer dreiecksförmigen, vertikal auf der Stempeloberfläche stehenden Platte 39 und einmal in Fig. in Form einer vertikal stehenden Verbindungsfläche 4-0 zu einer Spiral schrägfläche 4-1 des Stempels 3· Bei beiden Fällen dienen die vertikalen Flächen der Flügel und 4-0 dazu, bei stehendem Stempel 3 und einer gleichzeitigen Verdrehung des Oberteils den Vorrat an Wattekugeln daran zu hindern, zusammen mit dem Oberteil zu rotieren. Durch das Hemmen der Verdrehbewegung der |In FIGS. 6 and 7, two possibilities for wings are shown, namely one wing in FIG in the form of a triangular, vertical on the stamp surface standing plate 39 and once in FIG. In the form of a vertically standing connecting surface 4-0 to a spiral inclined surface 4-1 of the punch 3 · In both cases, the vertical surfaces are used for the wings and 4-0 in addition, with the punch 3 stationary and the upper part rotated at the same time, the supply of cotton balls from rotating with the top. By inhibiting the twisting movement of the |

Wattekugeln will man erreichen, daß beim Verdrehen des Oberteiles 2 die Wattekugeln durch Berührung mit den Stegen 5 herausquirlen, die Verdrehbewegung kann, auf diese Weise das nach außen treten der Wattekugeln aus der Durchlaßöffnung erleichtern.Cotton balls you want to achieve that when rotating the upper part 2, the cotton balls by touching the Strips 5 whisk out, the twisting movement can on In this way, the wad balls can be removed from the passage opening.

Die neuerungsgemäße Vorrichtung zum Spenden von Wattekugeln beschränkt sich nicht auf die beschriebenenThe inventive device for dispensing cotton balls is not limited to those described

t · 111) · · ι Ιβ 1 · B · I · 1 · · · t 111) ι Ιβ 1 B I 1 1

Ausführungsbeispiele, sondern kann in vielfacher ArtEmbodiments, but can in many ways

und Weise variiert werden. Dort wo Stege mit kreisrunden Querschnitt aus Gründen der Fertigung oder anderenand way to be varied. There where webs with a circular cross-section for reasons of production or others

Belangen heraus nicht gewünscht sind, können auch Stege 5Bars 5

mit anderen Querschnittsformen Verwendung finden,are used with other cross-sectional shapes,

z.B. solche mit einem ovalen, halbrunden, dreieckigen, und so weiter, Querschnitt. Bezüglich des Durchmessers der Stege hat es sich als vorteilhaft erwiesen, dieselben kleiner zu halten, als der mittlere Radius der Wattekugeln. Bei dieser Gestaltung sind die Wattekugeln besonders einfach und sicher zu entnehmen, ohne daß bei der Entnahme deren unerwünschte Zerteilung erfolgt.e.g. those with an oval, semicircular, triangular, and so on, cross-section. Regarding the diameter of the webs, it has proven advantageous to keep them smaller than the mean radius of the Cotton balls. In this design, the cotton balls are particularly easy and safe to remove without at the removal of which the undesired fragmentation takes place.

Die Stege können auch aus starrem Material gefertigt werden. Dies ist beispielsweise dann günstig, wenn das obere Teil vielleicht wegen der Möglichkeit zur Sterilisation des Aufnahmebehälters bereits aus starrem Material besteht und die Stege einstückig mit dem oberen 2Q Teil gefertigt sein soll-The bars can also be made of rigid material will. This is useful, for example, when the upper part is perhaps due to the possibility of Sterilization of the receptacle already consists of rigid material and the webs are integral with the upper one 2Q part should be manufactured-

.Bei der Ausführungsform der Figuren 1 und 2 sind lediglich zwei Schrauben 11 angedeutet. Sofern das obere Teil gegenüber dem unteren Teil noch besser geführt sein sol], ist es möglich, drei, gleichmäßig über den Umfang verteilte Schrauben vorzusehen. Mit diesen kann ein eventuell noch störendes Wackeln des Oberteils gegen-In the embodiment of Figures 1 and 2 are only two screws 11 indicated. If the upper part should be guided even better than the lower part], it is possible to provide three screws evenly distributed over the circumference. With these a possibly still annoying wobbling of the upper part against

t über dem Unterteil verändert werden.t can be changed above the lower part.

30 Bezüglich der Schrauben ist es auch denkbar, dieselben durch einfache Handhabungselemente zu ersetzen, die beispielsweise unter Beaufschlagung einer Feder sich normalerweise in ihrer Arretierstellung befinden. Soll30 With regard to the screws, it is also conceivable to replace them with simple handling elements that for example under the action of a spring are normally in their locked position. Intended to

das Oberteil vom Stempel 3 gelöst werden, so können diese Elemente gegen die Kraft der Feder herausgezogenIf the upper part is detached from the punch 3, these elements can be pulled out against the force of the spring

und verschwenkt werden, worauf sie in dieser Stellun gand be pivoted, whereupon they g

bis zum Wiedereinsetzen des Oberteils auf dem Unterteil und die erneute Verschwenkung verharren.Remain on the lower part until the upper part is reinserted and pivoted again.

Zusammenfassungsummary

Die Neuerung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum 5The innovation relates to a device for the 5th

Spenden von Wattekugeln mit einem zweigeteilten Aufnahmebehälter für die Wattekugeln, dessen einer Teil mit einer durch Stege mit im wesentlichen kreisrunden Querschnitt teilverschlossenen Durchlaßöffnung versehen ist, durch die die Wattekugeln mittels einer Relativbewegung der beiden Teile des Aufnahmebehälters zum Zwecke der Entnahme gedrückt v/erden.Dispensing of cotton balls with a two-part receptacle for the cotton balls, one part of which provided with a passage opening partially closed by webs with an essentially circular cross-section is through which the cotton balls by means of a relative movement of the two parts of the receptacle for the purpose of removal, press v / earth.

Die Neuerung soll eine Vorrichtung zum Spenden von Wattekugeln schaffen, die das Nachfüllen erleichtert, einen geringeren konstruktiven Aufwand erfordert und einen gleichmäßigen Druck auf die Wattekugeln ausübt. Außerdem soll während der Benutzung der Vorrichtung der Druck auf die Wattekugeln in beliebigem Maße erhöht werden können, das Hindurchtreten der Wattekugeln durch die Durchlaßöffnung erleichtert, ein Zerfasern der Wattekugeln sowie ein Verfilzen derselben verhindert und die Bedienbarkeit allgemein erleichtert werden.The innovation is to create a device for dispensing cotton balls, which makes refilling easier, requires less structural effort and exerts an even pressure on the cotton balls. In addition, the pressure on the cotton balls should be increased to any desired extent during use of the device can be facilitated the passage of the cotton balls through the passage opening, a defibration the cotton balls as well as matting of the same and generally facilitates operability will.

Dies wird dadurch erreicht, daß die Relativbewegung der beiden Teile des Aufnahmebehälters durch die Schwerkraft erreicht wird und der Durchmesser der Stege im wesentlichen dem Radius der Wattekugeln entspricht.(Pig. 1 u. 3?ig. 2),This is achieved in that the relative movement of the two parts of the receptacle through the Gravity is achieved and the diameter of the webs is essentially the radius of the cotton balls (Pig. 1 and 3? ig. 2),

Claims (16)

GRÜNECKER, KINKELDEY, STOCKMAIR & PARTNERGRÜNECKER, KINKELDEY, STOCKMAIR & PARTNER PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS Ν PATENT AΝ PATENT A A GRÜNECKER, αη,-να A GRÜNECKER, αη, -να DR H. KINKELDEY. opuixiDR H. KINKELDEY. opuixi DR W. STOCKMAIR. oPu-iNa,Ae eDR W. STOCKMAIR. oPu-iNa, Ae e DR K. SCHUMANN, OH-mrsDR K. SCHUMANN, OH-mrs P H JAKOB. BPi-INaP H JAKOB. BPi-INa CW G BEZOUD. ornwuCW G BEZOUD. ornwu W MEISTER, on. iNQW MASTER, on. iNQ H HILGERS. Oipl -iNOH HILGERS. Oipl -iNO DR H. MEYER-PLATH, opu-inoDR H. MEYER-PLATH, opu-ino &0O0 MÜNCHEN 22 MAXlUiUANSTRASSE 43 7·September 1981 C- 1155-806/ar & 0O0 MUNICH 22 MAXlUiUANSTRASSE 43 7 September 1981 C- 1155-806 / ar Roescheisen GmbH & Co. Sctieff eltgas se 7900 UlmRoescheisen GmbH & Co. Sctieff eltgas se 7900 Ulm Vorrichtung zum Spenden von VattekugelnDevice for dispensing Vatte balls SchutzansprücheProtection claims 1„ Vorrichtung zum Spenden von Wattekugeln mit einem zweigeteilten Aufnahmebehälter für die Wattekugeln, dessen einer Teil mit einer durch Stege mit im wesentlichen kreisrunden Querschnitt teilverschlossenen Durchlaßöffnung versehen ist, durch welche die Wattekugeln mittels einer Relativbewegung der beiden Teile des Aufnahmebehälters zum Zwecke der Ent-1 "Device for dispensing cotton balls with a two-part receptacle for the wadding balls, one part of which with a web with essentially circular cross-section partially closed passage opening is provided through which the Cotton balls by means of a relative movement of the two parts of the receptacle for the purpose of -2--2- nähme gedrückt werden, dadurch gekennzeichnet, daß die Relativbewegung der beiden Teile (2, 3 bzw. 20, 19) des Aufnahmebehälters (1) durch die Schwerkraft erreicht wird und der Durchmesser der Stege (5) im wesentlichen dem Radius der Wattekugeln (8) entspricht.would be pressed, characterized that the relative movement of the two parts (2, 3 and 20, 19) of the receptacle (1) through the Gravity is achieved and the diameter of the webs (5) is essentially the radius of the cotton balls (8) corresponds. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Stege (5) aus einem elastisehen Material geformt sind.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the webs (5) see from an elastic Material are shaped. 3- Vorrichtung nach Anspruch Λ und/oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß die Stege (5) als gerade Stege mit glatter Oberfläche ausgebildet sind. 153- Device according to claim Λ and / or 2, characterized in that the webs (5) are designed as straight webs with a smooth surface. 15th 4. Vorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet , daß der eine, die Durchlaßöffnung (4) aufweisende Teil des Aufnahmebehälters (1) als oberer Teil (2),mit einer der Durchlaßöffnung (4) gegenüberliegenden Bodenöffnung (9) versehen, auf dem als Stempel (3) ausgebildeten unteren Teil des Aufnahmebehälters (1) verschiebbar angeordnet ist.4. Device according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the one, the passage opening (4) having part of the receptacle (1) as the upper part (2), with a the passage opening (4) opposite bottom opening (9) provided on which formed as a stamp (3) the lower part of the receptacle (1) is slidably arranged. 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet , daß die obere Begrenzungsfläche des Stempels (3) als eine im wesentlichen ebene und senkrecht zur Längsachse des Aufnahmebehälters (1)5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the upper boundary surface of the stamp (3) as an essentially flat and perpendicular to the longitudinal axis of the receptacle (1) angeordnete Stempelfläche (13) ausgebildet ist. 30arranged stamp surface (13) is formed. 30th 6. Vorrichtung nach Anspruch 4 und/oder 5> dadurch gekennzeichnet , daß der obere Teil (2) und der Sternp^L (3) zylindrisch ausgebildet sind.6. Apparatus according to claim 4 and / or 5> characterized in that the upper part (2) and the Sternp ^ L (3) are cylindrical. 7- Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet , daß der Stempel (3) einen der 7- device according to claim 6, characterized in that the stamp (3) one of the ·■·■■· t* *·· ■ · ■■ · t * * · ■ * ■ I · · I■ * ■ I · · I Stempelfläche (13) zugeordneten, durch mindestens L,.Stamp surface (13) assigned by at least L ,. eine im wesentlichen vertikale Nut (15) durchbroche- fa substantially vertical groove (15) pierced through f nen umlaufenden Bund (12) und der obere Teil (2) des |nen circumferential collar (12) and the upper part (2) of the | Aufnahmebehälters (1) einen in seinen Innenraum (16) iReceiving container (1) one in its interior (16) i b hineinragenden, der Nut (15) entsprechenden Vorsprung ; (17) aufweist. b protruding, the groove (15) corresponding projection; (17). 8. Vorrichtung nach Anspruch 7> dadurch gekennzeichnet , daß die Nut (15) eine geringere Tiefe aufweist als der Bundstärke entspricht und der der Nut (15) entsprechende Vorsprung (17) in seiner Eindringtiefe verstellbar ausgebildet ist.8. Apparatus according to claim 7> characterized in that the groove (15) has a smaller one Has depth than corresponds to the collar thickness and the projection (17) corresponding to the groove (15) in its Depth of penetration is adjustable. 9. Vorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet , daß mindestens ein Flügel im wesentlichen senkrecht an der Stempelfläche (13) angebracht ist.9. Device according to at least one of claims 6 to 8, characterized in that at least one wing is attached substantially perpendicularly to the stamp surface (13). 10. Vorrichtung nach Anspruch 9i dadurch g e k e η η -10. The device according to claim 9i, g e k e η η - zeichnet , daß der Flügel mit einem im wesentlichen dreieckigen, mit der Basis zur Stempelfläche (13) weisenden Querschnitt an derselben angebracht ist. : shows that the wing is attached to the same with a substantially triangular cross-section pointing with the base towards the punch surface (13). : 11. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch g e k e η η - ··■11. The device according to claim 10, characterized in that g e k e η η - ·· ■ zeichnet , daß die obere Begrenzungsfläche des Flügels als eine sich über die gesamte Stempelfläche (13) erstreckende, in Umfangsrichtung von der Oberkante bis zur Unterkante des Flügels abfallendendraws that the upper boundary surface of the wing as one extends over the entire punch surface (13) extending in the circumferential direction of the Upper edge sloping down to the lower edge of the sash ,, Schräge ausgebildet ist.Inclined is formed. 12. Vorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet , daß der Aufnahmebehälter (1) insgesamt von einem mit12. The device according to at least one of claims 1 to 11, characterized in that the receptacle (1) a total of one with einer oberen Öffnung versehenen äußeren Behälter(35)an outer container (35) provided with an upper opening ■till II Il ,,■ till II Il ,, · ι ills · ·· Ι ills · · -4-umschlossen ist.-4-is enclosed. 13- Vorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet , daß der obere Teil (2) des Aufnahmebehälters (1) als mit Wattekugeln (8) gefüllte und mittels !Folien an seiner . Bodenöffnung (9) und der Durchlaßöffnung (4) luftdicht verschlossene, auswechselbare Einsatzpackung ausgebildet ist.13- Device according to at least one of claims 1 to 12, characterized in that the upper part (2) of the receptacle (1) as with cotton balls (8) filled and with! Foils on his. Bottom opening (9) and the passage opening (4) airtight closed, replaceable insert pack is formed. 14. Vorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet , daß der Aufnahmebehälter (1) im wesentlichen als Trog (19) ausgebildet ist, der die Form eines Zylinder-Viertels aufweist, wobei die dem einen Zylinder-Radius folgende erste Behälterwandung als erfindungsgemäße Durchlaßöffnung (4) und die dem anderen Zylinder-Radius folgende zweite Behälterwandung als verschwenkbare, bis zur dritten, der Mantelfläche des Zylinder-Vier-14. The device according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the Receiving container (1) is essentially designed as a trough (19) which has the shape of a quarter of a cylinder having, the first container wall following the one cylinder radius as a passage opening according to the invention (4) and the second container wall following the other cylinder radius as a pivotable, to the third, the lateral surface of the cylinder four- tels folgenden gekrümmten Behälterwandung (22) reichende Klappe (20) ausgebildet ist, deren Schwenkachse (31) parallel zu und nahe der Zylinderachse (23) angeordnet ist.means of the following curved container wall (22) reaching Flap (20) is formed, the pivot axis (31) of which is parallel to and close to the cylinder axis (23) is arranged. 15. Vorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet , daß der Aufnahmebehälter (1) in mindestens zwei Kammern zur Aufnahme von Wattekugeln (8) mit unterschiedlichen Durchmessern aufgeteilt ist, wobei die Stege (5)15. Device according to at least one of claims 1 to 14, characterized in that the receptacle (1) is in at least two chambers is divided to accommodate cotton balls (8) with different diameters, the webs (5) in erfindungsgemäßer Relation zu den Durchmessern der Wattekugeln (8) stehen.in relation to the diameters according to the invention the cotton balls (8). 16. Vorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennz eichnet, daß der Durchmesser der Stege (5) kleiner ist als der Radius der Wattekugeln (8).16. The device according to at least one of claims 1 to 15, characterized in that the diameter of the webs (5) is smaller than the radius of the cotton balls (8).
DE19818125950 1981-09-07 1981-09-07 Device for dispensing cotton balls Expired DE8125950U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19818125950 DE8125950U1 (en) 1981-09-07 1981-09-07 Device for dispensing cotton balls

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19818125950 DE8125950U1 (en) 1981-09-07 1981-09-07 Device for dispensing cotton balls

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8125950U1 true DE8125950U1 (en) 1982-06-16

Family

ID=6730968

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19818125950 Expired DE8125950U1 (en) 1981-09-07 1981-09-07 Device for dispensing cotton balls

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8125950U1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Freud Der Moses des Michelangelo
WO2012066150A1 (en) Air dehumidifier
DE4303832A1 (en) Corner cabinet, especially kitchen corner cabinet, with a rotating carousel
DE8125950U1 (en) Device for dispensing cotton balls
DE3135529A1 (en) Device for dispensing cotton-wool balls
DE29616735U1 (en) Dispenser
DE2656549A1 (en) Dustbin lid with rubbish compactor - has plunger passing through lid with plate on lower end to compress rubbish
DE202015102159U1 (en) container
EP0093315A2 (en) Device for dispensing cotton-wool balls
EP2905244A1 (en) Cover for a storage receptacle and storage receptacle, in particular waste receptacle, with a cover
EP3446594B1 (en) Container apparatus with a container and a retention apparatus
DE4140769C1 (en) Dog excrement container with clamp for disposable sack - ensures retention of sack by pivoted clamp when cover is opened for access by key operation
DE102018202001A1 (en) Cutting device for cutting food into clippings
DE4007718C2 (en)
EP3517006B1 (en) Toilet lid fitting with releasable cover and seat part
DE102010019812A1 (en) Storage container, in particular tool cabinet
DE2820879C2 (en) Container for the dosed dispensing of powdery materials, in particular snuff
DE10201929B4 (en) Container with drawer
EP4151555A1 (en) Waste container with a clamping frame
CH196847A (en) Tube with rigid walls and device for successive and complete ejection of the tube contents.
DE102007057894B4 (en) Anlegewerkzeug
CH424677A (en) tool box
DE8122240U1 (en) "Garbage pressing device"
DE3843853C2 (en) Can
DE29710079U1 (en) Pepper mill with movable dirt floor