DE8124697U1

DE8124697U1 - "FLAT ROOF COVER FOR A REVERSE ROOF"

Info

Publication number: DE8124697U1
Application number: DE19818124697
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1981-08-24
Filing date: 1981-08-24
Publication date: 1982-02-11

Description

Bezeichnung: Flachdachbelag für UmkehrdachDesignation: Flat roof covering for inverted roof

Die Neuerung bezieht sich auf einen Flachdachbelag für ein Umkehrdach mit einer oberhalb einer auf einer Unterkonstruktion angeordneten Abdichtung angebrachten Dämmschicht aus Kunststoff-Hartschaum-Platten, auf die oberseitig eine Kiesschicht aufgebracht wird.The innovation relates to a flat roof covering for an inverted roof with one above one on a substructure arranged seal attached insulation layer made of plastic rigid foam panels, on the upper side a Layer of gravel is applied.

Bei Flachdachbelägen der vorgenannten Art wird die Dämmschicht aus Kunststoff-Hartschaum-Platten durch die Kiesschüttung beschwert. Diese Maßnahme ist vor allem deshalb erforderlich, weil beim Umkehrdach die Kunststoff-Hartschaum-Platten bei starken Regenfällen auf dem auf dem Dach sich ansammelnden Wasser aufschwimmen können. Um eine ausreichende Sicherheit gegen ein solches Aufschwimmen zu erzielen, macht man in der Regel die Kiesschicht genauso hoch wie die Dämmschicht dick ist. Das bedeutet,bei einer Dämmschichtdicke von 10 cm wird die Kiesschicht 10 cm hoch darauf aufgeschüttet.In the case of flat roof coverings of the aforementioned type, the insulating layer made of plastic rigid foam panels is penetrated by the fill of gravel complained. This measure is mainly necessary because the inverted roof uses rigid plastic foam panels heavy rainfall can float on the water that collects on the roof. To have adequate security To achieve against such floating, the gravel layer is usually made as high as the insulation layer is thick. This means that if the insulation layer is 10 cm thick, the gravel layer is piled up 10 cm high.

Der Neuerung liegt nun die Aufgabe zugrunde, einen Verbund derThe innovation is now based on the task of creating a network of

2139 - 3 - 17. 8. 19812139 - 3 - August 17, 1981

Kunststoff-Hartschaum-Platten zu erzielen, damit die Höhe der beschwerenden Kiesschicht verringert werden kann.Plastic hard foam panels achieve the same height the weighting gravel layer can be reduced.

Diese Aufgabe wird nach der Neuerung dadurch gelöst, daß bei einem Flachdachbelag der eingangs genannten Art oberseitig auf die Dämmschichtplatten ein zumindest mehrere der Dämmschichtplatten überdeckendes sowie von der Kiesschicht trennendes, wasserdurchlässiges und reißfestes Filtervlies angeordnet ist.This object is achieved according to the innovation in that in the case of a flat roof covering of the type mentioned at the top on the insulating layer panels a covering at least several of the insulating layer panels and from the gravel layer separating, water-permeable and tear-resistant filter fleece is arranged.

Der besondere Vorteil eines neuerungsgemäßen Flachdachbelages liegt darin, daß sich aufgrund der Verwendung des Filtervlieses zwischen der Kiesschicht und den darunter liegenden Kunststoff-Hartschaum-Platten ein zusammenhängender Verbund ergibt, der ein partielles Aufschwimmen der Hartschaumpla.tten bei vorübergehenden Wasseransammlungen auf dem Dach auch dann verhindert, wenn man die beschwerdende Kiesschicht gegenüber der herkömmlichen Anwendung um die Hälfte verringert. Bei der üblichen Dicke der Dämmschicht von 10 cm bedarf es nur noch einer Schütthöhe von ca. 5 cm für die Kiesschicht. Dabei wiegen die eingesparten Kosten für die Kiesschüttung die zusätzlichen Kosten für das Filtervlies auf, vor allem verringert sich jedoch das Gewicht der beschwerenden Kiesschicht derart, daß die Unterkonstruktion vereinfacht werden kann. Rechnet man überschlägig, daß bei der für Flachdächer erforderlichen KörnungThe particular advantage of a flat roof covering according to the innovation is that due to the use of the filter fleece between the gravel layer and the plastic hard foam panels underneath a cohesive bond results, which allows the hard foam boards to partially float up in the case of temporary The accumulation of water on the roof is also prevented if the complaining layer of gravel is compared to the conventional one Application reduced by half. With the usual thickness of the insulation layer of 10 cm, only one fill height is required of approx. 5 cm for the gravel layer. The saved costs for the gravel filling outweigh the additional costs for the filter fleece on, but above all the weight of the weighting gravel layer is reduced so that the Substructure can be simplified. If you roughly calculate that with the grain size required for flat roofs

2 der Kies für die Kiesschüttung pro 1 m circa 2000 kg wiegt, ergibt sich bei einer Verringerung der Höhe der Kiesschicht von 10 cm auf 5 cm pro m eine Gewichtseinsparung von 100 kg. Überdies ergibt sich durch das Filtervlies noch ein weiterer Vorteil. Denn die Filterweite des Vlieses kann so bemssen werden, daß zwar Wasser leicht durch das Filtervlies nach unten hin durchsickern kann, jedoch Schmutz zurückgehalten wird. Es wird dadurch verhindert, daß sich unterhalb der die Dämmschicht bildenden Kunststoff-Hartschaum-Platten vom Regenwasser mitgeführter Schmutz ansammelt. Vorzugsweise besteht das Filtervlies aus Fasern eines solchen Kunststoffes, der UV-stabilisiert ist. So kann bei möalichem Lichteinfall2 the gravel for the gravel fill weighs around 2000 kg per 1 m, A reduction in the height of the gravel layer from 10 cm to 5 cm per m results in a weight saving of 100 kg. In addition, the filter fleece has another advantage. Because the filter width of the fleece can be dimensioned in this way be that although water can easily seep through the filter fleece downwards, however, dirt is retained will. This prevents the rigid plastic foam panels forming the insulation layer from being formed from below Rainwater accumulates dirt. The filter fleece preferably consists of fibers of such a plastic, which is UV stabilized. So can with possible incidence of light

4'-4'-

< t , lit _f <t, lit _f

t t tt t t t · ■ t · ■

• · a• · a

2139 - 4 - 17. 8. 19812139-4-17.8.1981

aufgrund der verringerten Höhe der Kiesschicht der Kunststoff des Filtervlieses durch UV-Einwirkung nicht spröde werden.Due to the reduced height of the gravel layer, the plastic of the filter fleece does not become brittle as a result of UV exposure.

Die Neuerung wird nachstehend anhand der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel noch näher erläutert. Die Zeichnung zeigt ausschnittsweise einen Querschnitt durch einen Flachdachbelag.The innovation is explained in more detail below with reference to the drawing using an exemplary embodiment. The drawing shows a section of a cross-section through a flat roof covering.

Man erkennt in der Zeichnung eine Unterkonstruktion 1, bei der es sich beispielsweise um eine Stahlbetondecke handeln kann. Diese Stahlbetondecke 1 wird üblicherweise als Rohdecke bezeichnet. Auf die Decke 1 ist eine meist dreilagige Abdichtung 2 aufgetragen, bei der es sich beispielsweise um eine dreilagig aufgebrachte Dachpappe handeln kann. Oberhalb der Abdichtung 2 liegt eine Wärmedämmschicht 3, die aus Platten eines Kunststoff-Hartschaums besteht. Vorwiegend wird für die Platten der Dämmschicht 3 Polystyrol-Schaum eingesetzt. Polystyrol-Schaum hat ein sehr geringes spezifisches Gewicht, daher neigen die aus ihm hergestellten Dämmschichtplatten zum Aufschwimmen, was bei einem Umkehrdach besondere Probleme aufwirft. Denn das Regenwasser kann durch die Dämmschicht 3 hindurch bis zur Abdichtung 2 gelangen und auf dieser abfließen. Daher ist die Dämmschicht 3 oberseitig durch eine Kiesschicht beschwert.One recognizes in the drawing a substructure 1 in which it can be, for example, a reinforced concrete ceiling. This reinforced concrete ceiling 1 is usually a raw ceiling designated. A mostly three-layer seal 2 is applied to the ceiling 1, which is for example a three-layer roofing felt can act. Above the seal 2 is a thermal insulation layer 3, which consists of Sheets of a plastic rigid foam is made. Polystyrene foam is mainly used for the panels of the insulation layer 3. Polystyrene foam has a very low specific weight, which is why the insulation panels made from it tend to Floating up, which poses particular problems with an inverted roof. Because the rainwater can through the insulation layer 3 get through to the seal 2 and flow off on this. Therefore, the insulation layer 3 is on the top by a layer of gravel complained.

Zwischen der Dämmschicht 3 und der Kiesschicht 5 liegt ein durchgehendes Filtervlies 4. Das Filtervlies 4 überdeckt zumindest mehrere der Dämmschichtplatten 3, in der Regel sollte es von einem Dachende zum anderen reichen. Wird das Filtervlies 4 in mehreren zueinander parallelen Bahnen verlegt, werden die Bahnen an ihren Längskanten überlappend angeordnet, wobei die überlappungsbreite etwa ein Viertel der Breite der Platten der Dämmschicht 3 ausmachen sollte.A continuous filter fleece 4 lies between the insulation layer 3 and the gravel layer 5. The filter fleece 4 is covered At least several of the insulating layer panels 3, as a rule, it should extend from one end of the roof to the other. It will Filter fleece 4 laid in several parallel strips, the strips are arranged overlapping on their longitudinal edges, The overlap width should be about a quarter of the width of the panels of the insulation layer 3.

Das Filtervlies ist derart reißfest, daß bei einem partiellen Auftrieb der Platten der Dämmschicht 3 nicht nur die unmittelbar über der Auftriebsstelle liegende Kiesschicht, sondern auch die umliegenden Kiesschichtzonen über das gestraffte oder sichThe filter fleece is so tear-resistant that with a partial buoyancy of the panels of the insulating layer 3 not only the immediately gravel layer lying over the upwelling point, but also the surrounding gravel layer zones over the tightened or self

2139 . - 5 - 17. 8. 19812139. - 5 - August 17, 1981

straffende Vlies 4 ein Aufschwimmen der Dämmplatten verhindern hilft.Firming fleece 4 helps prevent the insulation panels from floating up.

Anstelle eines UV-stabilisierten Kunststoffmaterials kann für das Filtervlies 4 auch ein Glasfasermaterial eingesetzt werden. Entscheidend ist, daß das Filtervlies 4 verrottungsfrei ist und auf Dauer seine Reißfestigkeit nicht verliert, damit es den gewünschten Verbund der Dämmschichtplatten 3 dauerhaft übernehmen kann.Instead of a UV-stabilized plastic material, for the filter fleece 4 a glass fiber material can also be used. It is crucial that the filter fleece 4 does not rot and in the long run does not lose its tear resistance, so that the desired bond between the insulating layer panels 3 is permanent can take over.

Claims

PATENTANWÄLTE 'gadderbaumer strasse 20 D-4800 BIELEFELD 1 DIPL-ING. BODO THIELKING DIPL, ING. OTTO ELBERTZHAGEN POST CHECK ACCOUNT HAN 3091 93-302 LEGAL FILES: 2139 DATE: August 17, 1981 Claims for protection:

1. Flat roof covering for an inverted roof with one above an insulating layer made of plastic rigid foam panels attached to a substructure, on the top a layer of gravel is applied, characterized in that the top on the Insulating layer panels (3) covering at least several of the insulating layer panels (3) and from the gravel layer (5) separating, tear-resistant and rot-free filter fleece (4) is arranged.

2. Flat roof covering according to claim 1, characterized in that the filter fleece (4) made of UV-stabilized plastic fibers consists.

3. Flat roof covering according to claim 1, characterized in that the filter fleece (4) consists of glass fiber material.

4. Flat roof covering according to one of claims 1 to 3, characterized in that the filter fleece (4) when laying is arranged overlapping in parallel tracks on the track longitudinal skates.