DE806577C

DE806577C - Stove with oven

Info

Publication number: DE806577C
Application number: DE1949P0032510
Authority: DE
Inventors: Josef Mosandl
Original assignee: JOSEF MOSANDL
Current assignee: JOSEF MOSANDL
Priority date: 1949-01-26
Filing date: 1949-01-26
Publication date: 1951-06-14

Description

Herd mit Backrohr Bei Herden mit Backrohr wird die ßespülting der Außenwandung des Backrohres in der Regel dadurch bewirkt, daß die Gase aus dein lieben <lein Backrohr liegenden Feuerungsraum über die obere Oberfläche des Backrohres streichen, längs einer Seitenwandung des Backrohres stürzen, um sich sodann in einen unter dem Backrohr vorhandenen Raum zu begeben. Dort ist ein sich von der Sturzkanalseite in den Raum erstreckender Leitkörper vorgesehen, welcher etwa parallel zur Unterwand des Backrohres liegt und dafür sorgt, daß die Rauchgase zwischen diesem Leitkörper und der unteren Wand des Backrohres hindurchziehen, uni sodann am Ende des Leitkörpers umgelenkt zu werden und unter dem Leitkörper sich meist nach Bespülung des Wasserschiffes in den Rauchrohrabzug zu begeben.Stove with an oven For stoves with an oven, the flushing is of the Outer wall of the oven usually causes the gases from your love the combustion chamber lying on the oven above the upper surface of the oven paint, fall along one of the side walls of the oven and then into a space available under the oven. There is a down from the canal side in the space extending guide body is provided, which is approximately parallel to the lower wall of the oven and ensures that the smoke gases between this guide body and pull through the lower wall of the oven, then at the end of the guide body to be deflected and under the guide body mostly after the watercraft has been flushed to go into the flue duct.

Hier liegt eine außerordentlich gute Ausnutzung der Raitcli#,rase vor und vor allen Dingyen eine gleichmä l.iige l'>esliiilung des Backrohres, so dar dieses eine gleichmäßige Enväi-mung erfä lirt.Here is an extraordinarily good use of the Raitcli #, rase in front of and in front of all dinghies an even opening of the oven, see above that this fulfills a uniform environment.

Wegen der guten Ausnutzung der Uauchgase und der sich daraus ergebenden Folge, da[.') die Rauchgase mit etwas verminderter Temperatur in den Abzug eintreten. sind Herde mit dieser Zuganordnung dort weniger von Vorteil, wo der Zug des Kamins nicht ganz entspricht.Because of the good utilization of the Uauchgases and the resulting The result is that [. ') The flue gases enter the fume cupboard at a slightly reduced temperature. Cookers with this pull arrangement are less of an advantage where the chimney pulls does not quite match.

Eine andere Form der Zuganordnung iin Herd besteht darin, daß im Raum unter dem Backrohr eine Leitzunge angeordnet ist, die vertikal steht und den Raum in zwei nebeneinanderliegendeTeile unterteilt. In diesem Falle liegt eine weitgehende Ausnutzung der Wärme der Rauchgase nicht vor. und vor allen Dingen erfährt der Backrohrboden keine gleichmäßige Erwärmung.Another form of train arrangement in a stove is that in space a guide tongue is arranged under the oven, which is vertical and the space divided into two adjacent parts. In this case there is an extensive one Exploitation of the heat of the flue gases does not exist. and above all, the oven floor experiences no uniform heating.

Die vorliegende Erfindung stellt eine Verbesserung der Herde mit der letztgenannten Art von Zügen dar. Das Wesen der Erfindung besteht dabei darin, (laß zwei annähernd senkrecht zur l ,ackrohrlängsachse verlaufende, von einer Seite sich in den Raum erstreckende Zungen vorgesehen sind und außerdem :Mittel, welche die Einleitung der Rauchgase in die beiden Außenteile und den Abzug durch den Mittelteil des durch die Zungen unterteilten Raumes bewerkstelligen.The present invention provides an improvement to the cooker with the the latter type of trains. The essence of the invention consists included in it, (let two running approximately perpendicular to the longitudinal axis of the ack tube from one Side tongues extending into the room are provided and also: means, which the introduction of the flue gases into the two outer parts and the exhaust through manage the middle part of the space divided by the tongues.

Die Zeichnung zeigt eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Herdes, und zwar Fig. i einen Herd im Schnitt nach Linie A-B der Fig. 3, Fig. 2 denselben Herd im Schnitt nach Linie E-F der Fig. i, Fig. 3 den Herd im Schnitt nach Linie C-D der Fig. 1.The drawing shows an embodiment of a cooker according to the invention, namely Fig. i a stove in section along line A-B of Fig. 3, Fig. 2 the same Hearth in section along line E-F of Fig. I, Fig. 3 the hearth in section along line C-D of Fig. 1.

Rechts neben dem Backrohr i ist der Feuerungsraum 2 mit Rost 3 angeordnet, unter welchem sich der Aschenraum ,4 befindet. Zwischen dem Backrohr i und dem Raum 5 für das Wasserschiff 6 ist eine Trennwand j angeordnet, die im Abstand von der dem Feuerungsraum 2 abgekehrten Wandung 8 des Backrohres i liegt. Unter dem Backrohr i ist ein Raum vorgesehen, der durch Leitzungen 9 und io unterteilt ist. Die Leitzungen erstrecken sich von der Trennwand j in Richtung des Feuerungsraumes, stehen hochkant und liegen etwa parallel zu der Rückv-and und Vorderwand des Herdes: sie unterteilen den unter dem Backrohrboden i i liegenden -Zaum in die Abteilungen 12, 13 und 14. Im Raum zwischen der Backrohrwand 8 und der Trennwand 7 ist ein satteldachartiger Leitkörper 15 vorgesehen, der lediglich den Zwischenraum zwischen den Leitzungen 9 und io absperrt. Von der der Trennwand 7 gegenüberliegenden Wand des unter dem Backrohrboden i i liegenden Raumes erstreckt sich ein Leitkörper 16 in den Mittelraum 13. Zwischen diesem Leitkörper 16 und der Vorder- und Rückwand ist die Trennwand zwischen Aschenraum und Backrohr aus strömungstechnischen Gründen je konkav gekrümmt ausgebildet.To the right of the oven i is the combustion chamber 2 with grate 3, under which the ash chamber, 4 is located. Between the oven i and the room 5 for the watercraft 6, a partition j is arranged at a distance from the The wall 8 of the oven i facing away from the combustion chamber 2 lies. Under the oven i a space is provided which is divided by guide tongues 9 and io. The guide tongues extend from the partition j in the direction of the combustion chamber, stand on edge and lie roughly parallel to the back and front wall of the hearth: they subdivide the bridle located under the oven floor i i into compartments 12, 13 and 14. In the space between the oven wall 8 and the partition 7 is a gable roof-like Guide body 15 is provided, which only covers the space between the guide tongues 9 and io shut off. From the wall opposite the partition 7 under the A guide body 16 extends into the central space in the oven floor i i 13. Between this guide body 16 and the front and rear walls is the partition Between the ash chamber and the oven, each has a concave curve for flow reasons educated.

Die Wirkungsweise ist wie folgt: Die aus dem Feuerungsraum 2 abziehenden Rauchgase verlaufen im Sinne der in die Fig. i und 3 eingezeichneten Pfeilrichtungen. Sie bespülen zunächst die Backrohrdecke und werden sodann über dem Sturzkanal durch den satteldachartigen Leitkörper 15 geteilt, so daß sie nächst der Trennwand 7 in die Räume 12 und 14 unter dein Backrohr i eintreten. Hier ziehen sie in den Pfeilrichtungen der Fig. 3 und werden durch die Leitzungen 9 und io umgekehrt, um nach Durchzug des Mittelraumes 13 in den Raum 5 des Wasserschiffes 6 und sodann in den Abzug 17 zu gelangen.The mode of operation is as follows: The ones withdrawn from combustion chamber 2 Flue gases run in the direction of the arrow directions shown in FIGS. They first flush the oven ceiling and then pass through the lintel duct divided the gable roof-like guide body 15 so that it is next to the partition 7 in enter rooms 12 and 14 under your oven i. Here you pull in the directions of the arrows of Fig. 3 and are reversed by the guide tongues 9 and io to after passage of the central space 13 into space 5 of the watercraft 6 and then into the vent 17 to get.

Es ist erkennbar, daß der Backrohrboden i.i nächst der Vorder- und Rückwand des Herdes die stärkere Erhitzung erfährt, während im Mittelbereich die Erhitzung weniger stark ist. Das ist angestrebt, denn an den Stirnseiten erfährt das Backrohr i eine Abkühlung, die durch die stärkere Erhitzung des Backrohrbodens t i im Bereiche der Räume 12 und i4 kompensiert wird, so daß die Erwärmung des Backrohrbodens i i eine annähernd gleichmäßige ist, ein Umstand, der für das Backen von erheblicher Bedeutung ist. Das Leitblech 16 ist nur aus strömungstechnischen Gründen angeordnet und könnte gegebenen Falles in Wegfall kommen. Desgleichen stellt der satteldachartige Körper 15 keinen gravierenden Bestandteil der Erfindung dar. Er könnte durch eine einfache Abdekkung des Sturzkanales z\\ ischen den t_eitl)lechen d und io bewirkt werden, allerdings mit schlechterem Erfolge.It can be seen that the oven bottom i.i next to the front and The rear wall of the stove is more heated, while in the central area the Heating is less intense. That is the aim, because experiences on the front sides the oven i a cooling that is caused by the stronger heating of the oven bottom t i is compensated in the areas of rooms 12 and i4, so that the heating of the oven floor i i is almost uniform, a fact that is of considerable importance for baking Meaning is. The guide plate 16 is only arranged for fluidic reasons and could be omitted if necessary. The same is true of the gable roof-like Body 15 is not a serious part of the invention. He could by a simple covering of the lintel channel between the t_eitl) lechen d and io causes become, but with less success.

Gegenüber Herden mit einfacher Zunge liegt eine bessere Ausnutzung der Rauchgase und eine gleichmäßige Erwärmung des Backrohrbodens vor. Gegenüber Herden mit Doppelzug (parallel zum Backrohrboden i i liegende Zunge) ergeben sich eine etwas niedrigere Bauhöhe oder umgekehrt größere Querschnitte der Rauchgaskanäle.There is better utilization compared to herds with a simple tongue the flue gases and an even heating of the oven floor. Opposite to Flocks with a double draft (tongue parallel to the oven floor i i) result a slightly lower overall height or, conversely, larger cross-sections of the flue gas ducts.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Stove with oven and the flue gas passage underneath it into adjacent parts, characterized in that two guide tongues (9, 10) and means (15, 16) extending approximately perpendicular to the longitudinal axis of the oven and extending into the room from the flue gas inflow are provided "-Which cause the introduction of the smoke gases into the two external spaces (12, 14) and the extraction through the common central space (13) of the space divided by the 7eiigen.

2. Cooker according to claim i, characterized by a flue gas flue duct Saddle guide body (15) located above the entry to the middle roughened (13).

3rd stove according to claims i and 2, characterized by one of the flue gas outlet side opposite side into the -Middle space (13) extending guide body (16).

4. Cooker according to Claims i to 3, characterized in that the flue gases the vent deflecting boundary walls of the subspaces (12, 13, 14) between the tongue-parallel walls (9, io) and the guide body (16) in the deflection direction are curved.