DE8002621U1

DE8002621U1 - HEATING BOILER WITH ATMOSPHERIC GAS BURNER

Info

Publication number: DE8002621U1
Application number: DE19808002621
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1980-02-01
Filing date: 1980-02-01
Publication date: 1982-01-14

Description

• ·Ι Λ' J ■ ils · ·:* ' · r• · Ι Λ 'J ■ ils · ·: *' · r

(13 801)(13 801)

Heizungskessel mit atmosphärischem GasbrennerHeating boiler with an atmospheric gas burner

Die Erfindung betrifft einen Heizungskessel mit atmosphärischem Gasbrenner gemäß Oberbegriff des Hauptanspruches.The invention relates to a heating boiler with an atmospheric gas burner according to the preamble of the main claim.

Heizungskessel der genannten Art sind allgemein bekannt und in den verschiedensten Formen in Benutzung. Grundprinzip ist dabei immer mit Rücksicht auf die Betriebsweise eines atmosphärischen Brenners dessen Anordnung im unteren Bereich eines vertikalen Brennschachtes mit mindestens teilweise wassergekühlten Wänden, wobei im Schacht zusätzliche, vom Wärmeträgermeclium durchströmbare Wärmeübertragungsflächen angeordnet sind und zwar in Form von außenberippen Röhrenregistern oder in Form von paketartig zusammengefaßten, taschenartigen Gebilden, wobei aus Korroäionsgrtinden zumindest die wit Flamm«- und Heizgasen beaufschlagten Flächen effl körTööiött?£e3tem Edelstahlblech gebildet sind«Boilers of the type mentioned are well known and in various forms in use. Rationale is always with regard to the mode of operation of an atmospheric burner, its arrangement in the lower area a vertical firing shaft with at least partially water-cooled walls, with additional, from Heat transfer medium through which heat transfer surfaces can flow are arranged in the form of external ribbed tube registers or in the form of packet-like, bag-like structures, at least for reasons of corrosion the surfaces exposed to flame and heating gases effl körTööiött? £ e3tem stainless steel sheet are formed «

:":s"i!"s: ": s" i! "s

Der Erfindlang liegt die Aufgabe zugrunde, einen Heizungskessel der eingangs genannten Art dahingehend zu verbessern, daß einerseits 'unter Vermeidung der Verwendung teuren korrosionsbeständigen Materials dessen Bauweise einfache Maßnahmen zur Korrosionsfestigkei-fesicherung zuläßt, andererseits eine meist relativ schwierige Zuordnung von im Schacht anzuordnenden Wärmeübertragungsflächen entfallen kann und trotzdem niedrige Abgastemperaturen bei niedrigem rauckgasseitigen Widerstand und minimale CO-Werte im Abgas erreichbar sind.The object of the invention is to improve a heating boiler of the type mentioned at the outset to the effect that that on the one hand 'while avoiding the use of expensive corrosion-resistant material its construction simple Allows measures to be taken to ensure corrosion resistance, on the other hand, there is no need for a usually relatively difficult assignment of heat transfer surfaces to be arranged in the shaft can and still have low exhaust gas temperatures with low exhaust gas resistance and minimal CO values in the exhaust gas are attainable.

Diese Aufgabe ist mit einem Heizungskessel der eingangs genannten Art nach der Erfindung durch das im Kennzeichen des Hauptanspruches Erfaßte gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich nach den Unteransprüchen.This object is achieved with a heating boiler of the type mentioned according to the invention by means of that in the identifier of the main claim covered solved. Advantageous further training result from the subclaims.

Nach dieser Lösung liegt also ein relativ einfaches, schachtartiges Gebilde vor, das sich, wie noch darzulegen sein wird, leicht korrosionsfest ausführen laßt, das ohne degliche, wasserseitig anzuschließende Wärmeübertragungsflächen im Schachtquerschnitt auskommt und das lediglich eines einfachen hülsenartigen Einsatzes im Freiräum zwischen den Längsrippen bedarf, wobei wesentlich ist, daß an dem Einsatz bzw* der Hülse kleine Abströmöffnungen vorgesehenAccording to this solution, there is a relatively simple, shaft-like one Structure which, as will be explained later, can easily be carried out in a corrosion-resistant manner, the Heat transfer surfaces to be connected on the water side in the shaft cross-section and that only requires a simple sleeve-like insert in the space between the longitudinal ribs, it being essential that on the Use or the sleeve provided small outflow openings

I «4 I* 14 * i * 4»I «4 I * 14 * i * 4»

4 4 # * * 4 41*4 *4 4 # * * 4 41 * 4 *

4 < 4 · 4 4 414 * 4 <4 4 4 414 *

44 A4 Jf * *» 4 * 4 4444 *44 A4 Jf * * »4 * 4 4444 *

sind, die für die Erreichung der minimalen CO-Werte im Abgas, wie sich gezeigt hat, verantwortlich sind.are necessary to achieve the minimum CO values in the Exhaust gas, as has been shown, are responsible.

Durch das erfindungsgemäße Lösungsprinzip ergeben sich außerdem eine Vielzahl von Ansatzpunkten für dia vorteilhaften Weiterbildungen gemäß der Unteransprüche.The solution principle according to the invention results also a large number of starting points for the advantageous developments according to the subclaims.

Für die praktische Ausführungsform ergeben sich hinsichtlich der Korrosionsfestigkeit zwei Ausführungsvarianten, nämlich eine reine Stahlblechkonstruktion mit Emaillierung der gasseitigen Wärmeaustauschflächen und eine Stahlblech/ Gußkombination, die denkbar einfach zu verwirklichen ist.For the practical embodiment, there are two design variants with regard to corrosion resistance: namely a pure steel sheet construction with enamelling of the gas-side heat exchange surfaces and a steel sheet / Cast combination that is very easy to achieve.

Der erfindungsgemäße Heizungskessel wird nachfolgend anhand der zeichnerischen Darstellung von Ausführungsbeispielen näher erläutert.The heating boiler according to the invention is illustrated below with the aid of the drawings of exemplary embodiments explained in more detail.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 im Schnitt den Heizungskessel in Stahlblech-Fig. 1 in section the boiler in sheet steel

konstruktion;
Fig. 2 einen Teilschnitt durch die Hülse im Freiraumconstruction;
Fig. 2 is a partial section through the sleeve in the free space

zwischen den Längsrippen; Flg. 3 einen Querschnitt durch den Heizungskessel etwa längs Linie ΪΙΙ-ΪΙ1 In Fig. 1;between the longitudinal ribs; Flg. 3 shows a cross section through the heating boiler approximately along line ΪΙΙ-ΪΙ1 in FIG. 1;

••λ!Vi::: ··.•• λ! Vi ::: ··.

(I \t Λ < Il ti it(I \ t Λ <Il ti it

I * I \ * · HI«I * I \ * · HI «

II till 11414«II till 11414 "

III ill t I t I Ii ItI Il «III Ii MIII ill t I t I Ii ItI Il «III Ii M

Pig,4 einen Teillängssohnitt duröh deft HeizungskesselPig, 4 a part-length through deft boiler

mit Stahiblech/Güßkömbihatiönj
Fig*5 einen Teilquerschnitt durch den Heizungskesselwith steel sheet / Güßkömbihatiönj
Fig * 5 shows a partial cross-section through the heating boiler

gemäß Fig<4J Iaccording to FIG. 4J I

f Pig*6 einen Teillängsschnitt durch den Heizungskessel | mit ötahlblech/Gußkombination in anderer Aus- | fUhrung3formj |f Pig * 6 a partial longitudinal section through the boiler | with steel sheet / cast combination in a different configuration leadership3formj |

Pie*7 einen Teillängsschnitt durch den Heizungskessel fPie * 7 a partial longitudinal section through the heating boiler f

mit Stahlblech/Gußkombination in bevorzugter aus^ | führungsform und |with sheet steel / cast combination, preferably made of ^ | leadership style and |

Fi;;.8 in Draufsicht und Abwicklung eine bevorzugte |Fi ;;. 8 a preferred |

S Ausführungsform der Ringe. |S embodiment of the rings. |

Die Fig. ¹ bis 3 zeigen die StahlblechkonstrUktiönj bei der | die gasbeaufschlagten Flächen(nicht aber die Hülse 4 ) | oevorzugt mit einen fimailüberzüg versehen sind.
Der ganze Kessel ist im Querschnitt, wie aus Fig.3 erkenn^
bar, zylindrisch ausgebildet. Auf der Innenfläche 1 des
jrennochachtes 2, der von einem wasserführenden Doppelnantel 1o umgeben ist, sind die Längsrippen 3 in Form von
U-Profilen 23 aufgeschweißt.FIGS. ¹ to 3 show the sheet steel construction in the case of the | the surfaces exposed to gas (but not the sleeve 4) | o are preferably provided with a fimail cover.
The whole boiler is in cross section, as can be seen from Fig.3 ^
bar, cylindrical. On the inner surface 1 of the
jrennochachtes 2, which is surrounded by a water-bearing double jacket 1o, the longitudinal ribs 3 are in the form of
U-profiles 23 welded on.

Auch die Innenräume 23'dieser Rippen 3 werden von Heizgasen
durchströmt, da sich einerseits die Rippen 3 nur entsprechend der Länge der Hülse 4 erstrecken und unterhalb von
deren offenen Enden einfache radiale, plattenförnige
Ritpen 3'angeordnet sind, so daß also auch Teile der
Heizgase in die Innenräume 23 'gelangen und an deren oberen. | ebenfalls offenen Enden wieder abströmen können. |The interiors 23 'of these ribs 3 are also heated by heating gases
flows through, since on the one hand the ribs 3 extend only according to the length of the sleeve 4 and below
the open ends of which are simple, radial, plate-shaped
Ritpen 3 'are arranged so that parts of the
Heating gases get into the interiors 23 'and at their upper. | also open ends can flow off again. |

t* M t * M

• (ill• (ill

• 1(1»• 1 (1 »

4 I if »4 I if »

Ii I »Ii I »

11 -11 -

Vie insbesondere aus Fig* 2 erkennbar _f besteht die Hülse k aus einem Abschlußdeckel 5 Und der zylindrischen Wand 4¹* Nach Unten ist die Hülse 4 völlig offen, so daß die vöffi atmosphärischen Brenner 15 gebildeten Flammen bzw* Heizgase direkt in die Hülse 4 hineingelangen können. Dabei bildet sich allerdings ein nur langsam abströmendes Gaspolster, ßo daß der größte Teil der Heizgase in die von den Rippen 5 gebildeten Heizgaszüge gelangt. Der Abschlußdeckel 5 bildet mit dem oberen Ende der Wand 4¹ einen kleinen Spalt 9 und zudem können in der Wand 4' noch kleine Öffnungen 7' ange-^ ordnet werden. Wie sich gezeigt hat, führt diese Ausbildung zu ganz überraschend günstiger. CO-Werten des Abgases, die mit allen sonstigen noch möglichen Einsätzen nicht erzielbar sind und zwar auch nicht mit einer Hülse, die zwar unten offen, aber keinen Spalt und keine zusätzlichen Öffnungen aufweisen.Vie in particular from Fig * 2 recognizable _f the sleeve k consists of a cover 5 and the cylindrical wall 4 ¹ * Down the sleeve 4 is completely open, so that the vöffi atmospheric burner 15 formed flames or * hot gases get directly into the sleeve 4 can. In the process, however, a gas cushion which flows off only slowly is formed, so that most of the heating gases get into the heating gas flues formed by the ribs 5. The cover 5 forms a small gap 9 with the upper end of the wall 4 ¹ and, in addition, small openings 7 'can be arranged in the wall 4'. As has been shown, this training leads to quite surprisingly cheaper. CO values of the exhaust gas that cannot be achieved with all other possible uses, and indeed not with a sleeve that is open at the bottom, but has no gap and no additional openings.

Die Hülse 4 wird einfach mit dem Rand 5^! ihres Abschlußöeckels 5 auf die oberen Enden 8 der Rippen 3 aufgesetzt Und auf diese Weise frei nach unten hängend gehalten. Nach Abnahme der vorteilhaft nur einfach aufsteckbar "befestigten Abgashaube 21 mit Abgasstutzen 22 ist der Brennerschächt 2. mit seinen Rippen 3 für eine Reinigung völlig frei zugänglich, wenn auch die Hülse 4 herausgezogen ist. Der UmfangThe sleeve 4 is simply with the edge 5 ^! Her Abschlussöeckels 5 placed on the upper ends 8 of the ribs 3 and held in this way hanging freely down. After removing the exhaust hood 21 with exhaust gas nozzle 22, which is advantageously only simply plugged on, the burner shaft 2 with its ribs 3 is completely freely accessible for cleaning when the sleeve 4 is also pulled out. The circumference

4 ^l44 44 JtS '* - 4 ^l4 4 44 JtS '* -

¹U <!4 ,# Α,λ Λ ¹ U <! 4, # Α, λ Λ

- 12 -- 12 -

des Deckelrandes 5* muß natürlich so bemessen sein, daß die Heizgase noch aus den Rippen herausströmen können*of the lid edge 5 * must of course be dimensioned so that the heating gases can still flow out of the ribs *

Die Hülse dient insbesondere dazu, die Heizgase in die von den Rippen 3 begrenzten Heizgaszugkanäle zu leiten, da sonst die Heizgase einfach durch den Freiraum im Brennschacht 2 nach oben abströmen würden. Ferner wird in der Hülse 4 ein Gaspolster ausgebildet, das allerdings durch die Spalt- und Öffnungsanordnung eine Abströmmöglichkeit erhält, die offenbar jedoch nur langsam vor sich geht.The sleeve is used in particular to transfer the heating gases into the from to direct the ribs 3 limited Heizgaszugkanäle, there otherwise the heating gases would simply flow upwards through the free space in the combustion shaft 2. Furthermore, in the Sleeve 4 formed a gas cushion, however, through the gap and opening arrangement is given a possibility of outflow, which, however, evidently only proceeds slowly.

Vorteilhaft ist die Hülse 4, wie aus Fig. 1 erkennbar, abgestuft ausgebildet, d.h., ihre etwa obere Hälfte 4" (aus aluminiertem Blech) ist durchmesserkleiner als die untere Hälfte 4"' (aus Edelstahl). Dadurch werden im Bereich der oberen Hälfte 4" die Rippenenden freigestellt, so daß auch diese in Längsrichtung von den Heizgasen überströmt werden können.As can be seen from FIG. 1, the sleeve 4 is advantageously designed stepped, i.e. its approximately upper half 4 "(from aluminized sheet metal) is smaller in diameter than the lower half 4 "'(made of stainless steel) upper half 4 "exposed the rib ends so that the heating gases flow over them in the longitudinal direction can.

Um die nötige Durchzugsgeschwindigkeit zu erreichen, ist die Hülsenwand 4' gemäß Fig. 3 vorteilhaft sternförmig ausgebildet, wobei deren sternförmige Fortsätze 24 in die Zwischenräume zwischen den Rippen 3 ragen und den Strömüngsquer^· schnitt reduzieren.In order to achieve the necessary pull-through speed, the sleeve wall 4 'according to FIG. 3 is advantageously designed in a star shape, where their star-shaped projections 24 protrude into the spaces between the ribs 3 and the flow cross ^ · reduce cut.

• « * »I » * ■ 4 44 • «*» I »* ■ 4 44

« 4 I · I < I ' < /»J 4«4 I · I < I '</ »J 4

ι « ι Ii > Λ ^fi , ι «ι Ii> Λ ^f i,

Il »III III ) iII »III III) i

ι « ι ι i ι ifVtι «ι ι i ι ifVt

Mit Rücksicht auf mögliche Kondensatbildung 1st im Innen« faurn 10' des Doppelmantels 1Ö und zwar im Bereich des R'ück-In consideration of possible condensation inside « faurn 10 'of the double jacket 1Ö in the area of the rear

laufanschlusses 12 eine Abschirmung 13 angeordnet , die, wiebarrel connection 12 a shield 13 is arranged, which, as

aus Fig. 3 erkennbar, etwa einen halben Umfang überdeckt Und deren Öffnungen 14 in den Innänraüm 10^f ausmünden* Dadurch kann das relativ kalte RücklaufWasser nicht dirskt auf can be seen from Fig. 3, about half a circumference covered and their openings 14 open out into the interior 10 ^f * As a result, the relatively cold return water cannot directly penetrate

S die Innenwand 1 treffen, sondern gelangt ι bis zu einem gewissen Grade vorgewärmt, zu den Öffnungen 14 und tritt erst dort aus, ohne auch dabei zunächst direkt mit der Innenv/and 1 in Berührung zu kommen.S hit the inner wall 1, but reaches a certain point Just preheated, to the openings 14 and only exits there, without also first directly with the inner v / and 1 to get in touch.

Der Brennraum 16, in dem der Gasbrenner 16 (GaszuleitungThe combustion chamber 16, in which the gas burner 16 (gas supply line

nicht dargestellt) angeordnet ist, ist nach auCen durchnot shown) is arranged, is through to the outside

zwei Ringwände 17, 18 abgeschlossen, von den^e-n die innere 18 an die Innenwand 1 und die äußere 17 an die Doppelwand 10 angeschlossen und, mit Zuluftöffnungen 19 versehen, bis zum Fußblech 20 des Heizungskessels heruntergezogen ausgebildet ist. Die äußere Ringwand wird durch das dazwischen "befindliche Luftpolster weit weniger heiß bzw. warin als die innere Ringlast 18, die sich relativ schnell aufheizt, wobei ihre Wärme an die Innenwand 1 weitergeleitet wird.two annular walls 17, 18 completed, -n ^e from the inner 18 to the inner wall 1 and the outer 17 of the double wall 10 and connected, provided with ventilation apertures 19, formed to the toe board 20 of the boiler pulled down. The outer ring wall becomes far less hot or warmer than the inner ring load 18, which heats up relatively quickly due to the air cushion "located in between", with its heat being passed on to the inner wall 1.

Bevorzugt wird die Ausführungsform nach den Fig. 4 bis 6, die sich im wesentlichen von der beschriebenen dadurchThe embodiment according to FIGS. 4 to 6 is preferred, which essentially differs from the one described thereby

fatfat

f · I
If · I
I.

,· · · Λ · litt, · · · Λ · suffered

'< fSt ft .1*» it f.'<fSt ft .1 * »it f.

- 14 -- 14 -

unterscheidet, daß hierbei in der einfachsten Form (Fig. 6)distinguishes that here in the simplest form (Fig. 6)

ein mit radial stehenden Innenrippen 3" versehener Grauguß- |a gray cast iron | provided with radially standing inner ribs 3 ″

körper 25 in den Brennschacht 2 eingesetzt ist (die zy- Ibody 25 is inserted into the combustion shaft 2 (the zy- I

lindrische Innenwand 1 wird einfach aufgeschrumpft). Bis ^! _; Lindrian inner wall 1 is simply shrunk on). Until ^! _;

auf die Ablagefläche zur Innenwand 1 hin bleibt dieser Grau- \ this gray \

gußkörper 25 unbearbeitet, um die kondensatresistente Ober- Icast body 25 unprocessed to the condensate-resistant upper I

fläche des Graugusses zu erhalten. |area of the gray cast iron. |

Insbesondere aus herstellungstechnischen Gründen, aber auch fIn particular for manufacturing reasons, but also f

I um einen hinsichtlich einer Verwirbelung vorteilhaften | I by a |

Rippenversatz gemäß Fig. 5 leicht vorsehen zu können, wird % To be able to easily provide rib offset according to Fig. 5, %

der Graugußkörper 25 jedoch in Einzelringe 25', 25", 25"' ';the cast iron body 25, however, in individual rings 25 ', 25 ", 25"' ';

gegliedert (die dargestellte Anzahl der Einzelringe ist un- [·structured (the number of individual rings shown is un- [·

verbindlich). Im Bereich der Hülse 4 sind die Ringe alle fbinding). In the area of the sleeve 4, the rings are all f

gleich bemessen und ausgebildet* Der bzw. die Einzelringe isequally sized and designed * The single ring (s) is

25" können weniger hoch bemessen sein und der untere Einzel- '$, 25 "can be dimensioned less high and the lower single- '$,

ring 25"' hat die Besonderheit eines umlaufenden Ringbundes i ring 25 "'has the peculiarity of a circumferential ring collar i

26, der sehr schnell heiß wird, so daß drauf etwa abgetropftes Kondensat sehr schnell v/ieder verdampft.26, which heats up very quickly, so that any condensate that has dripped off on it evaporates very quickly.

Die Stoßstellen 27 zwischen den Einzelringen sind nach innen
durch umlaufende Abkröpfungen 29 überdeckt, die jeweils das
Ende des vorhergehenden Einzelringes übergreifen. Anlageseitig sind die Enden der Einaelringe mit kegelstumpfförmigen
Anphasugen 28 versehen, wodurch dieser kritische BereichThe joints 27 between the individual rings are inward
covered by circumferential bends 29, each of which
Reach over the end of the previous single ring. On the contact side, the ends of the Einaelringe are frustoconical
Anphasugen 28 provided, whereby this critical area

i * t t lit J Ii * t t lit J I

ϊ · ■ ■> · · at··ϊ · ■ ■> · · At ··

ff lio ιι¹ I!" α · a ·ff lio ιι ¹ I! "α · a ·

- 15 -- 15 -

vorteilhaft und unmittelbar der Kühlwirkung ausgesetzt ist und sich relativ schnell aufheizen kann.is advantageously and directly exposed to the cooling effect and can heat up relatively quickly.

Wie erwähnt, hat der beschriebene Heizungskessel hervorragende Verbrennungseigenschaften, niedrige Abgastemperaturen, einen niedrigen Rauchgaswiderstand und extrem niedrige CO-Werte, so daß bspw. auch das etwas problematische Nordseegas rußfrei verbrannt werden kann.As mentioned, the heating boiler described has excellent combustion properties, low flue gas temperatures, a low smoke gas resistance and extremely low CO values, so that, for example, this is also a bit problematic North Sea gas can be burned soot-free.

Wie dargelegt, sind an einem solchen Heizungskessel korrosionsschutz ende und kondensatmindernde Maßnahmen denkbar einfach zu verwirklichen, imd aus teurem Edelstahl ist gegf. nur die untere Hälfte der Hülse 4 gefertigt. Außerdem ist der Heizungskessel sehr einfach und gut zugänglich zu reinigen. As stated, such a heating boiler is protected against corrosion End and condensate-reducing measures are extremely easy to implement, and are made of expensive stainless steel. only the lower half of the sleeve 4 is made. In addition, the boiler is very easy to clean and easily accessible.

Die Ausführungsform des Heizungskeasels nach Pig.7 und 8 trägt den feuerungstechnischen Gegebenheiten an einem mit atmosphärischen Brenner betriebenen Kessel noch optimaler Rechnung und weist auch eine noch vorteilhaftere Ring- bzw. Rippenausbildung auf.The embodiment of the heating keasel according to Pig. 7 and 8 carries the firing conditions on a boiler operated with an atmospheric burner even better Calculation and also has an even more advantageous ring or rib formation.

Mit Rücksicht auf die hohe Temperaturbelastung unmittelbar über dem Brenner 15 ist der mindestens eine Ring 3o mit Sippen 31 versehen, die eine wesentlich geringere Höhe haben als die Rippen 35 dea Polgeringes 34 baw. die Rippen 3'Immediately considering the high temperature load The at least one ring 3o is above the burner 15 Kins 31 provided, which have a much lower height have as the ribs 35 dea pole rings 34 baw. the ribs 3 '

I (I Il Ii i * » I«·I (I Il Ii i * "I" ·

&6i; 1ί 01^θ-l ILXX^Θ *ⁱfP'*tiⁱ *ι$* t\a Ίι* ·'»* ·£<&6i; 1ί 01 ^ θ-l ILXX ^ Θ * ⁱ fP '* ti ⁱ * ι $ * t \ a Ίι * ·' »* · £ <

Auch die Anzahl der auf dem Innenumfang des Ringes 3 ο verteilten Rippen 31 ist mindestens um die Hälfte geringer als die der Polgeringe 34 bzw. 25'.Also the number of 3 ο on the inner circumference of the ring distributed ribs 31 is at least half less than that of the pole rings 34 and 25 '.

Der unterste, die Hülse 4 umgebende Ring 34 und der Außendurehmesser der Hülsenwand 4' sind derart bemessen, daß die Hülsenwand 4'im erwärmten Zustand an den Rippenflachen 35'anliegt. Dadurch wird für eine Wärmeableitung aus der in diesem Bereich hoch belasteten Hülsenwand 4'gesorgt. Da der Hülsendurchmesser im kalten Zustand kleiner ist als im warmen, kann die Hülse 4 mühelos von oben her eingesetzt werden. Barch die mit der Erwärmung verbundene Ausdehnung legt sich dann die Hülsenwand 4'an die Rippenflächen 35'an.The lowermost ring 34 surrounding the sleeve 4 and the outer diameter knife of the sleeve wall 4 'are dimensioned such that the sleeve wall 4' in the heated state on the rib surfaces 35 'is applied. This allows for heat dissipation from the in this area highly stressed sleeve wall 4 'is provided. Since the sleeve diameter is smaller in the cold state than in the warm one, the sleeve 4 can easily be inserted from above will. The expansion associated with the heating then places the sleeve wall 4 ′ against the rib surfaces 35 ′.

Im Sinne einer guten Heizgasverwirbelung ist es, wie erwähnt, vorteilhaft, die Ringe 25'bezüglich ihrer Rippen versetzt zueinander anzuordnen und möglichst viel Verwirbelungskanten zu schaffen, was an sich durch eine Vielzahl von Ringen möglich ist. Es hat sich aber gezeigt, daß dabei die Ringe bei einer zu geringen Breite an Formstabilität verlieren, selbst wenn es sich um innenverrippte Gußringe handelt.In terms of good hot gas turbulence, it is advantageous, as mentioned, for the rings 25 ′ to be offset from one another with respect to their ribs to be arranged and to create as much swirling edges as possible, which is possible in itself through a large number of rings is. It has been shown, however, that the rings themselves lose dimensional stability if the width is too small when it comes to internally ribbed cast rings.

Es hat sich gezeigt, daß einerseits der Fertigungsaufwand für die Ringe wesentlich reduziert werden kann, ο line andererseits den Verwirbelungseffekt reduzieren zu. müssen ♦It has been shown that, on the one hand, the manufacturing effort for the rings can be significantly reduced, on the other hand, ο line reduce the turbulence effect. must ♦

• ' > ι ι ■ ta ι• '> ι ι ■ ta ι

• I)IlIi i i • I) IlIi ii itit

¹ t t I I ItII i ¹ t t II ItII i II.

ι » t * ι ι iii * ι » t * ι ι iii * **

I Γ····Γ·.I Γ ···· Γ ·.

aiii i ί ί ί aiii i ί ί ί

'· 'aa^f r*ra 'it* Ί'·' Aa ^f r * ra 'it * Ί

- 17 - ^r - 17 - ^r

j wenn man die Ringe wesentlich breiter maciit, die Rippenj if the rings are made much wider, the ribs

aber in der Drauf sieht (siehe Mg. 8) mit einem versetzten Profil 32 versieht, wodurch längs einer Rippe an deren Planken zusätzliche Verwirbelungskanten 33 erzielt werden. Solche Ringe 25'haben dann bspw. eine Breite von ca. 1o cm und sind absolut formstabil. Außerdem müssen natürlich nur halb soviel Ringe bearbeitet und in den Schacht eingesetzt werden.but in the top looks (see Mg. 8) with an offset Profile 32 provides, whereby additional swirling edges 33 are achieved along a rib on the planks. Such rings 25 ′ then have a width of approximately 10 cm, for example and are absolutely dimensionally stable. In addition, of course, only half as many rings have to be machined and inserted into the shaft will.

; Beim Ausführungsbeispiel nach Mg.7 ist die Hülse 4, wie; In the embodiment according to Mg.7, the sleeve 4 is like

'' erkennbar, etwas anders ausgebildet. Eigenartigerweise '' recognizable, formed a little differently. Strangely enough

! hat sich nämlich herausgestellt, daß man je nach Lage! it turned out that depending on the situation

i eines Bodens 36 in Bezug auf die Gesamtlänge der Hülse 4i of a bottom 36 in relation to the total length of the sleeve 4

¹ Einfluß auf die Abgastemperatur nehmen kann. Günstigste ^{1 can} influence the exhaust gas temperature. best

! Werte haben sich für eine Mittellage ergeben, wobei! Values were obtained for a central position, where

j aber grundsätzlich durch kleine Abströmöffnungen 7 auchj but basically also through small outflow openings 7

f hier dafür gesorgt werden muß, daß das sich in der Hülsef here it must be ensured that this is in the sleeve

- bildende Gaspolster immer langsam abfließen kann. I - forming gas cushions can always flow slowly. I.

ί Über dem Boden 36 wird zweckmäßig Wärmedämmaterial 37 inί Heat insulation material 37 in. is expediently placed over the floor 36

^! der Hülse angeordnet. Bin Abschlußdeckel 5 kann, muß aber nicht vorhanden sein. Pur die Hülsenhalterung am obersten Ring 25'bzw. an dessen Rippen 3'genügen kleine Tragstücke, ^! the sleeve arranged. Bin cover 5 can, but does not have to be present. Pur the case holder on the uppermost ring 25 'or. on its ribs 3 'there are enough small supporting pieces,

[ Wandblechäusbiegungen od. dgl. Halter. [ Wall sheet metal bends or similar holders.

ti aal« «tut« ιti aal «« does «ι

i ·i ·

Claims

Expectations:

1. Heating boiler with an atmospheric gas burner, which is in the lower area of a vertical combustion shaft with upper chimney connection is arranged, with the heat transfer surfaces arranged below the chimney connection are,

characterized in that the inner wall (1) of the combustion shaft (2) at least provided in the upper half with vertically or approximately vertically extending ribs (3) and in the free space between the ribs (3) a downwardly open, extending over the entire length of the rib trim Sleeve (4) with upper cover (5) and arranged the sleeve (4) is provided with a small outlet opening (7) compared to the lower sleeve opening (6) *

2. Heating boiler according to claim 1, characterized in that the end cover (5) is provided with a peripheral edge ( ^{5 ') protruding from the sleeve wall (4 1} ) and thus the sleeve (4), hanging downward, on the upper ends (8 ) the ribs (3) is arranged supported.

3. Heating boiler according to claim 1 and / or 2, characterized in that that the small discharge opening (7) in the form of one of the cover (5) and the upper end of the sleeve (4) formed annular gap (9) is formed.

4. Heating boiler according to one of claims 1 to 3> characterized in that below the .oberen edge, preferably in middle area in the sleeve wall (4 ^ small openings (7 ') are arranged as outflow openings.

5. Heating boiler according to one or more of claims 1 to 4,

characterized"

that the sleeve (4) is roughly in the upper half (4 ··)

"Μ I I I I Ii

... VH

With one smaller than the lower half (4 ^lff)
Outer diameter by mistake 1st.

6 »Heating boiler according to one or more of the * AnspfÜohe
1 to 5,

characterized*
that the combustion shaft (3) consists of a water-bearing
Double wall (10) with flow and return connections (11,
12) is formed.

7 * heating boiler according to claim 6,

characterized by |

that in the area of the return connection (12) a?

j shield (13) is arranged with ^{openings (14) opening into the interior (10 f} ) of the double wall (10). j

8. Boiler according to one or more of the an ^
Proverbs 1 to 7 *

characterized by this
that in the area of the atmospheric burner (5) the
Burner space (16) below the shaft (2)
two ring walls (17 _} 18) is formed, of which the
inner (18) to ^ he inner wall (1) of the shaft (2)

11 i H Il H tt 11 i H Il H tt

« · «ti» « t t 1 < t ( · » ti« O 4 t t«·« Ti »« t t 1 < t (· »ti« O 4 t t

Il in Ii lilt ι« it Il in Ii lilt ι « it

And the outer (17) on the double wall (1Ö) eye = ' close and, provided with air supply openings (19), pulled down to the FOOT (2Ö) of the Heizüngskessel is trained.

9. heating boiler according to one or more of claims 1 to 8,

characterized in that an exhaust hood is located above the combustion shaft (2) (21) is attached so that it can be pushed onto the trigger nozzle (22). I.

1Oi heating boiler according to one or more of the claims 1 to 9,

characterized in that the ribs (3) are in the form of known U-profiles (23) are placed with their free leg ends on the inner wall (1).

11. A heating boiler according to claim 10, characterized in that the wall (4 ^! ) Of the sleeve (4) is folded in a star shape and with its star-shaped extensions (24) in the spaces between the ribs (3)

«t « T

i I
I ·
I t

I I I

I II I

t It t It

« I « I«I« I

ItIiItIi

5 - 5 -

intervening arranged i

12. Heating boiler according to claim 1Ö and / or 11 * characterized,

that below the ribs (3) and below the sleeve opening (6) radial, platform-like ribs (3 ') on the Inner wall (1) are arranged «

13. Heating boiler according to one or more of the claims

1 to 9,

characterized in that in the combustion shaft (2) on the inner wall (1) an im Cross-section of adapted gray cast iron body (25) with radial inner longitudinal ribs (3 ") is arranged.

14. Heating boiler according to claim 13, characterized * that the cast iron body (25) in individual rings (25 ', 25 ", 25 "') is structured.

15. Heating boiler according to claim 14, characterized in that

that the lowest, arranged above the gas burner (15) Single ring (25 "') with one in the burner schaciit (2) protruding collar (26) is provided.

• 4 · It« t 4 « »• 4 · It «t 4« »

• < 'M Il Mi« lit«• <'M Il Mi «lit«

16 * Melztmgskeösel according to claim 14 and / or 15 * characterized in that the individual rings (25S 25 "* 25" ') äniageseltig to the inner wall (1) in the area of the joints (27) provided with a truncated conical bevel (28) are"

17. Heating boiler according to claim 14 and / or 16, characterized,

that the single rings (25 *, 25 ") with one, the wall of the previous individual ring overlapping Bend (29) are provided.

18. Heating boiler according to one or more of claims 13 to 17,

characterized in that the individual rings (25 ', 25 ", 25"') with respect to their radial ribs (3 ") are arranged offset to one another in the combustion shaft (2).

• β

ft

- 6a -

19 »Boiler after. Speech. 14, thereby. marked, that below the sleeve (4) at least one ring (3o) is arranged, the ribs (31) of which are less high are designed as the ribs (3 ") of the follower rings and their number in relation to that of the follower rings (25 ', 34) is less.

20. Heating boiler according to claim 14 and / or 18, characterized in that that the ribs of the rings (25 ') surrounding the sleeve (4) are offset in longitudinal cross-section with a Profile (32) are provided for the formation of entanglement edges (33).

21. Heating boiler according to one of claims 14,19,2ο, characterized in that the lowermost ring (34) surrounding the sleeve (4) has the height of its ribs (35) and the outer diameter the sleeve wall (4 ') are dimensioned such that the Hülsenv / and (4') in the heated state to the Rests on the rib surfaces.

22 * heating boiler according to claim. 4 » characterized in that the cover is designed in the form of an intermediate floor (36) arranged above the openings (7 ').