DE7836790U1 - COUPLING FOR STRAIGHT-FREE LINE CONNECTORS - Google Patents

COUPLING FOR STRAIGHT-FREE LINE CONNECTORS

Info

Publication number
DE7836790U1
DE7836790U1 DE7836790U DE7836790U DE7836790U1 DE 7836790 U1 DE7836790 U1 DE 7836790U1 DE 7836790 U DE7836790 U DE 7836790U DE 7836790 U DE7836790 U DE 7836790U DE 7836790 U1 DE7836790 U1 DE 7836790U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
coupling
protective sleeve
contact end
area
contact
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE7836790U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AFFELD KLAUS PROF DR 1000 BERLIN DE
Original Assignee
AFFELD KLAUS PROF DR 1000 BERLIN DE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AFFELD KLAUS PROF DR 1000 BERLIN DE filed Critical AFFELD KLAUS PROF DR 1000 BERLIN DE
Priority to DE7836790U priority Critical patent/DE7836790U1/en
Publication of DE7836790U1 publication Critical patent/DE7836790U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/26—Accessories or devices or components used for biocidal treatment
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00—Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/10—Tube connectors; Tube couplings
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00—Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/10—Tube connectors; Tube couplings
    • A61M39/1011—Locking means for securing connection; Additional tamper safeties
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00—Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/10—Tube connectors; Tube couplings
    • A61M39/16—Tube connectors; Tube couplings having provision for disinfection or sterilisation
    • A61M39/165—Shrouds or protectors for aseptically enclosing the connector
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00—Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/10—Tube connectors; Tube couplings
    • A61M39/16—Tube connectors; Tube couplings having provision for disinfection or sterilisation
    • A61M39/18—Methods or apparatus for making the connection under sterile conditions, i.e. sterile docking
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00—Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/20—Closure caps or plugs for connectors or open ends of tubes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/14—Infusion devices, e.g. infusing by gravity; Blood infusion; Accessories therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L99/00—Subject matter not provided for in other groups of this subclass
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00—Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/10—Tube connectors; Tube couplings
    • A61M2039/1033—Swivel nut connectors, e.g. threaded connectors, bayonet-connectors
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00—Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/10—Tube connectors; Tube couplings
    • A61M2039/1066—Tube connectors; Tube couplings having protection means, e.g. sliding sleeve to protect connector itself, shrouds to protect a needle present in the connector, protective housing, isolating sheath

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Clinical Laboratory Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Kupplung gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruches.The invention relates to a coupling according to the preamble of the main claim.

Insbesondere auf dem Gebiet der Medizin,sei es nun in der Humanmedizin oder der Veterinärmedizin, aber auch in Forschungsinstituten, beispielsweise der Biochemie und Entwicklungslabors der pharmazeutischen Industrie, ergibt sich häufig das Problem der Sterilhaltung von Kupplungsverbindungen zwischen Leitungsabschnitten, die intermittierend voneinander zu trennen sind, wobei während der Trennzeit das bestehende Gesamtsystem, also insbesondere auch der Kupplungsbereich keinerlei Kontamination erfahren darf.Especially in the field of medicine, be it in in human medicine or veterinary medicine, but also in research institutes, for example in biochemistry and development laboratories in the pharmaceutical industry, the problem of maintaining sterility often arises Coupling connections between line sections which are to be intermittently separated from one another, wherein During the separation time, the existing overall system, in particular also the coupling area, does not have any May experience contamination.

Ein Ausführungsbeispiel für die vorliegende Problematik ergibt sich beispielsweise in der Humanmedizin bei der intravenösen Ernährung von Patienten oder bei der Hämo- und der Peritonealdialyse. Hier werden im Patienten iv ein Katheter oder eine Kanüle belassen, der bzw. die ständig mit einem Leitungsabschnitt verbunden ist, dessen anderes Ende als Konnektor bzw. Kupplung für einen mit der Injektionsflüssigkeit oder dem Dialysemedium verbindbaren Behälter ausgebildet ist. Das mit der Infusionsflüssigkeit verbundene Leitungsende ist, weil es sich hierbei um Einwegverpackungen und -materialAn exemplary embodiment for the problem at hand arises, for example, in human medicine in the intravenous feeding of patients or in the Hemo- and peritoneal dialysis. Here, a catheter or cannula is left in the patient iv, the or the is constantly connected to a line section whose the other end as a connector or coupling for one with the injection fluid or the dialysis medium connectable container is formed. The line end connected to the infusion fluid is because this is one-way packaging and material

handelt, ohnehin von Haus aus steril verpackt, so daß sich hier im allgemeinen keine Schwierigkeiten ergeben. Anders sieht die Situation jedoch mit dem erstgenannten Kuppelende aus, bei dem durch die mit der Handhabung des Lösens und erneuten Anschließens des letztgenannten Kupplungsteiis eine infektiöse Kontaminationsgefahr nicht mit Sicherheit ausgeschlossen werden kann, insbesonde re dann, wenn dieser Trenn- und erneute Kuppelvorgang häufiger auszuführen ist.is, anyway, packaged sterile from the factory, so that there are generally no difficulties here. The situation is different, however, with the first-mentioned dome end, where the handling of the Loosening and reconnecting the last-mentioned coupling part creates an infectious contamination risk cannot be ruled out with certainty, especially if this disconnection and reconnection process to be performed more frequently.

Hier setzt die vorliegende Erfindung ein, der die Aufgabe zugrunde liegt, eine Kupplung der im Oberbegriff des Hauptanspruchs genannten Art zu schaffen, die die bisher nicht vollständig auszuschließende Infektionsgefahr ausschließt und die Handhabung der Kupplung vereinfacht.This is where the present invention comes in, which is based on the object of providing a clutch of the type described in the preamble of Main claim to create the type mentioned, which excludes the previously not completely ruled out risk of infection and the handling of the coupling is simplified.

Die Lösung dieser Aufgabe wird durch die im Kennzeichen des Hauptanspruchs angegebenen Merkmale erfindungsgemäß erreicht.This object is achieved according to the invention by the features specified in the characterizing part of the main claim achieved.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und ^Weiterbildungen dieser Aufgabenlösung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous refinements and developments of these The solution to the problem results from the subclaims.

Dadurch, daß die Kontaktenden der miteinander zu verbindenden Leitungsabschnitte in ihren Endbereichen jeweilsIn that the contact ends of the to be connected to each other Line sections in their end areas, respectively

von einer Schutzhülse umgeben und übergriffen sind, sind diese Abschnitte der das sterile Medium führenden Leitung im Kuppelzustand vollständig von der Außenwelt abgeschlossen und kontaminationsfrei umhüllt. Auch im entkoppelten Zustand der beiden Leitungsenden ist eine Berührung derselben durch das Vorhandensein der Schutzhülsen und die diesen gegenüber zurückgesetzte Anordnung der stirnseitigen Oberfläche der Kontaktenden der Leitunrysabschnitte ausgeschlossen, so daß auch die diesbezüglich bisher vorhandene Infektionsgefahr, beispielsweise durch Fingerberührung oder dergleichen, nicht mehr möglich ist.are surrounded and overlapped by a protective sleeve, these sections are the leading the sterile medium In the dome state, the line is completely closed off from the outside world and encased free of contamination. Also in The decoupled state of the two line ends is that they are touched by the presence of the protective sleeves and the set-back arrangement of the front surface of the contact ends of the Leitunrys sections excluded, so that also in this regard Previously existing risk of infection, for example through finger touch or the like, no longer is possible.

Das Einbringen von Mitteln in wenigstens eine Hälfte der Kupplung, die in der Lage sind, desinfizierende Lösungen aufzunehmen oder an sich desinfizierend zu wirken und/oder den Kupplungsbereich sterilisieren, bietet in vorteilhafter Form eine weitere zusätzliche Sicherheit für die keimfrei zu haltende Leitungsverbindung im gefährdeten Kupplungsbe .reich.The introduction of agents in at least one half of the clutch that are capable of disinfecting Take up solutions or have a disinfecting effect and / or sterilize the coupling area, offers in an advantageous form a further additional security for the line connection to be kept sterile in the endangered coupling area.

Die beiliegenden Zeichnungen zeigen beispielsweise Ausführungsformen der Erfindung. Es bedeutet:The accompanying drawings show exemplary embodiments the invention. It means:

Fig. 1 einen schematisierten Längsschnitt durclji die beiden Hälften eines Kupplungspaares zweier Leitungsabschnitte im
entkuppelten Zustand;1 shows a schematic longitudinal section through the two halves of a coupling pair of two line sections in
uncoupled state;

Fig. 2 eine Darstellung gemäß Fig. 1 imFIG. 2 shows a representation according to FIG. 1 in

zusammengefügten Zustand der Kupplung;assembled state of the coupling;

Fig. 3 eine schematisierte Längsschnitt-Darstellung für ein weiteres Aus- j führungsbeispiel eines Kupplungspaares i im entkoppelten Zustand;3 shows a schematic longitudinal section illustration for a further embodiment management example of a coupling pair i in the decoupled state;

Fig. 4 ein drittes vorteilhaftes Ausführungs- | beispiel in einer Darstelluno gemnT4 shows a third advantageous embodiment example shown in a representation

j Fig. 2; ! j Fig. 2; !

Fig. 5 eine entsprechende Darstelluno für5 shows a corresponding representation for

eine vierte Ausführungsform der keinfr·"1 zu haltenden Kupnlung; unda fourth embodiment of the no- 1 to be held coupling; and

Fig. 6 ein fünftes Ausführunnsbeispiel mit zwei unterschiedlichen Möglichkeiten der
Ausführung einer Doppelschleuse innerhalb einer Hälfte der Kupplung.6 shows a fifth exemplary embodiment with two different possibilities of the
Execution of a double lock within one half of the coupling.

In der Ausführungsform gemäß Längsschnitt-Darstellung von Fig. 1 und 2 sind in einer bevorzugten Ausführungsform im Längsschnitt und in stark vereinfachter Weise zwei miteinander zu verbindende Leitungsabschnitte 7 und j 8 dargestellt, die im Bereich der Kontaktenden 5 und 6 ! von teleskopartig ineinanderschiebbaren SchutzhülsenIn the embodiment according to the longitudinal section illustration 1 and 2 are in a preferred embodiment in longitudinal section and in a greatly simplified manner two line sections 7 and 8 to be connected to one another are shown, which are located in the area of the contact ends 5 and 6 ! of telescoping protective sleeves

3 und 4 um- und übergriffen sind. Die äußere Kupplungs- ; bä1^4"1= Ί ν." rd dabei von dsm Kentaktende 6 des Leitung«—3 and 4 are encompassed and overlapped. The outer clutch; bä 1 ^ 4 " 1 = Ί ν." rd thereby from dsm Kentaktende 6 of the line «-

abschnittes 8 und der Schutzhülse 4 gebildet, während ι die Kupplungshälfte 2 aus dem Kontaktende 5 des Leitungsabschnittes 7 mit der Schutzhülse 3 besteht. Die jeweiligen Schutzhülsen 3 und 4 können integraler Bestandteil der Kontaktenden 5 und 6 und damit der Leitunqsabschnitte 7 und Z sein, es ist jedoch auch möglich, diese beispielsweise als SoritzguPteile in Kunststoff separat zu fertigen und mit den betreffenden Leitungsabschnitten dauerhaft zu verbinden. Wesentlich ist, daß die stirn- £2itigen Oberflächen jedes der Kontaktenden 5 und 6Section 8 and the protective sleeve 4 are formed, while the coupling half 2 consists of the contact end 5 of the line section 7 with the protective sleeve 3. The respective protective sleeves 3 and 4 can be an integral part of the contact ends 5 and 6 and thus of the line sections 7 and Z , but it is also possible to manufacture these separately, for example, as SoritzguPteile in plastic and to connect them permanently to the relevant line sections. It is essential that the end-face surfaces of each of the contact ends 5 and 6

ausreichend innerhalb des durch die stirnseitige Ringi
: fläche jeder Schutzhülse 3 und 4 begrenzten und vonsufficient within the by the frontal ringi
: area of each protective sleeve 3 and 4 limited and by

\ dieser umschlossenen Hohlraumes liegen, so daß im entkuppelten Zustand des Kupplungsnaa^-es 1, 2 eine Berührungskontaminntion oder sonstige Desinfektion der Kontaktenden 5 und 6 ausgeschlossen bleibt. \ this enclosed cavity are so that in the uncoupled state of the clutch connector 1, 2 a contact contamination or other disinfection of the contact ends 5 and 6 is excluded.

In der gekuppelten Stellung, wie sie in Fig. 2 schematisch wiedergegeben ist, liegen die in ihrer Dimensionierung aufeinander abgestimmten Kupplungshälften 1 und teleskopartig ineinandergeschoben über ihre gesamte Länge ineinander/ wobei auch die Kontaktenden 5 und 6 flüssigkeitsdichtend ineinandergefügt sind. Der ringförmige Freiraum zwischen den Kontaktenden 5 und 6 und den ineinandergeschobenen zylindrischen Urnfangsflächen der Schutzhülsen 3 und 4 ist hermetisch von der Umgebung durch wenigstens eine Ringdichtung 9 und den relativ großen Überlappunasbereich der beiden Kupplungshälften 1, 2 abgeschlosron, so daß während der gesamten Dauer der Kupplungsverbindung eine Kontamination oder Desinfektion der sterilen Kontaktenden 5 und 6 absolut ausgeschlossen ist. Der Dichtungsring 9 ist hierbei in Ausführungsbeispiel im Bereich des offenen Endes der zylindrischen Umfangsflache der äußeren Schutzhülse 4 angebracht,und zwar entlang deren inneren Umfang, wobei der Dichtungsrinn entweder auf die innere Umfangsflache der Schutzhülse aufgeklebt oder in eine Ringnut eingelassen ist. Anstelle des einen Dichtungsringes 9 ist es selbstverständlich auch möglich, zwei oder mehrere Dichtungsringe zu verwenden und wenigstens einen hiervon auch auf der äußeren Umfangsfläche der inneren Schutzhülse 3 vorzusehen.In the coupled position, as shown schematically in Fig. 2, are in their dimensions coordinated coupling halves 1 and telescopically pushed into one another over their entire length into one another / whereby the contact ends 5 and 6 are also liquid-tight are interlocked. The annular space between the contact ends 5 and 6 and the nested cylindrical circumferential surfaces of the protective sleeves 3 and 4 is hermetically sealed from the environment by at least one ring seal 9 and the relatively large one Overlap area of the two coupling halves 1, 2 closed, so that contamination or disinfection occurs during the entire duration of the coupling connection the sterile contact ends 5 and 6 is absolutely excluded. The sealing ring 9 is here in the exemplary embodiment attached in the area of the open end of the cylindrical peripheral surface of the outer protective sleeve 4, and although along its inner circumference, the sealing groove either on the inner circumferential surface of the protective sleeve is glued on or embedded in an annular groove. Instead of the one sealing ring 9, it is of course also possible possible to use two or more sealing rings and at least one of them also on the outer peripheral surface the inner protective sleeve 3 to be provided.

Bei der in den gezeigten Ausführungsbeispielen zylindrisch ausgebildeten Form der Schutzhülsen werden diese nach dem Zusammenfügen, also nach dem eigentlichen Kuppelvorgang, mittels eines nicht dargestellten, weil an sich bekannten Bajonettverschlusses dauerhaft, jedoch lösbar verriegelt, so iaß ein willkürliches Lösen der beiden Kupplungshälften 1, 2 vermieden wird.In the case of the cylindrical shape of the protective sleeves in the exemplary embodiments shown, these are shaped according to the joining, so after the actual coupling process, by means of a not shown, because in itself known bayonet lock permanently, but releasably locked, so iaß an arbitrary release of the two Coupling halves 1, 2 is avoided.

Neben der im Querschnitt zylindrischen Ausführungsform der Schutzhülsen 3, 4 sind andere Ausführungsformen, so beispielsweise dreieckige, sechseckige oder aus elastischem Material bestehende halbkugelförmige Kupplungshälften und dergleichen mehr denkbar und möglich. In addition to the embodiment with a cylindrical cross-section the protective sleeves 3, 4 are other embodiments, for example triangular, hexagonal or hemispherical coupling halves made of elastic material and the like are more conceivable and possible.

Die Fig. 2 und 3 zeigen weitere Ausführungs formen der vorliegenden Kupplung für keimfrei zu haltende Leitungsverbindungen, wobei die äußere Kupplungshälfte 1 mit der Schutzhülse 4 der Ausführungsforr nach Fig. 1 und 2 entspricht, während die innere Kupplungshälfte 2 in der Ringraum, der durch das Kentaktende 5 des Leitungsabschnittes 7 und den zugehörigen Bereich der äußeren Umfanqisfläche der Schutzhülse 3 gebildet v/ird, ein>_; besondere Ausgestaltung erfahren hat.2 and 3 show other forms of execution present coupling for sterile line connections to be kept, the outer coupling half 1 with the Protective sleeve 4 of the Ausführungsforr according to FIGS. 1 and 2 corresponds, while the inner coupling half 2 in the Annular space through the Kentaktende 5 of the line section 7 and the associated area of the outer circumferential surface the protective sleeve 3 is formed, a> _; special Has undergone design.

Entsprechend Fig. 3 ist dieser Ringraum mit einem schwammartigen Material 11 gefüllt, welches mit sterilisierender Lösung getränkt werden kann. Während des KuppeIvorganges stilpt sich das schwammartige Material über die äußere Umfangsflache den Kontaktendes f der äußeren Kuppelhälfte 1 und stellt in diesem Bereich die erforderliche Sterilisierung sicher, ohne daß Sterilisationsilüssigkeit in die Leitung selbst eindringen kann.According to FIG. 3, this annular space is filled with a sponge-like material 11 which can be soaked with a sterilizing solution. During the dome process, the sponge-like material stylises itself over the outer circumferential surface of the contact end f of the outer dome half 1 and ensures the required sterilization in this area without the sterilization fluid being able to penetrate into the line itself.

Entsprechend Fig. 3 ist das Sterilisationslösung aufnehmende schwammartige Material 11 durch einen elastisch nachgiebigen Abdichtring 17 ersetzt, so dau der genannte Ringraum als Flüssigkeitsraum 13 dienen kann, mit dem dann die sterilisierende Flüssigkeit gefüllt ist, ohne daß diese im entkoppelten Zustand austreten kann. Auch während des Koppelvorganges verbleibt noch ausreichend Sterilisierlösung im Flüssigkeitsraum 13, da diese durch den in Kuppelrichtung elastisch nachgiebigen Abdichtring 12 zurückgehalten wird.According to FIG. 3, the sterilizing solution-receiving spongy material is replaced by a resilient seal ring 17 11 so there can be used and the said annular space as the liquid chamber 13 with which the sterilizing liquid is then filled, without that these can escape in the decoupled state. Even during the coupling process, sufficient sterilizing solution still remains in the liquid space 13, since this is retained by the sealing ring 12, which is elastically flexible in the coupling direction.

Eine vierte vorteilhafte Ausführungsform der keimfrei zu haltenden Kupplung ist in Fig. 5 wiederum im Längsschnitt und stark vereinfacht dargestellt wiedergegeben.A fourth advantageous embodiment of the aseptic too holding coupling is shown in Fig. 5 again in longitudinal section and shown in a greatly simplified manner.

Das Kontaktende 6 der äußeren KupplungshHlfte 1 ist nach dieser Ausführungsforir als Kanüle ausgebildet und mit der Kanülenabschrägung 14 versehen, die in einen Sterilisierschwamm 16 beim Kuppelvorgang eingestochen wird und diesen mit entsprechender Flüssigkeit getränktem Schwamm zusammen mit einer dahinter angeordneten Kunststoffdichtung 15 durchsticht, um sich analog zu der Darstellung in Fig. 2,dann,wenn die beiden Kupplungshälften 1, 2 fest zusammengefügt sind, flüssigkeitsdicht um das Kontaktende 5 der inneren Kupplungshälfte 2 zu legen. Bei dieser Ausführungsform kann im Einzelfall auch ohne Sterilisierschwamm 16 nur mit der durchstechbaren Kunststoffdichtung 15 ausgekommen werden. Schließlich ist in dieser Ausführungsform auch noch eine Lösung dahingehend möglich, daß die durchstechbare Kunststoffdichtung 15 durch ein geeignetes Gel ersetzt wird, welches vorteilhaft direkt mit einem Desinfektionsmittel beaufschlagt ist, bei dem während des Kuppelvorganges dann keine sonst zu verdrängende Flüssigkeit verlagert wird, sondern die Anschlußstelle nur hinlänglich benetzt wird. Die Verwendung von geeignetem Gel anstelle der durchstechbaren Kunststoffdichtung lgßt darüber hinaus ein mehrfaches Durchstechen, also wiederholtes Neukuppeln zu, während im entkuppelten Zustand das Gel die betreffende Kupplungshälfte stets erneut vollständig verschließt.According to this embodiment, the contact end 6 of the outer coupling half 1 is designed as a cannula and provided with the cannula bevel 14, which pierced a sterilizing sponge 16 during the coupling process and this sponge soaked with the appropriate liquid together with a sponge placed behind it Plastic seal 15 pierces in order to become liquid-tight, analogously to the illustration in FIG. 2, when the two coupling halves 1, 2 are firmly joined together to put the contact end 5 of the inner coupling half 2. In this embodiment, in individual cases even without a sterilizing sponge 16, only the pierceable plastic seal 15 can be used. In the end is also another in this embodiment Solution possible to the effect that the pierceable plastic seal 15 is replaced by a suitable gel is, which is advantageously applied directly with a disinfectant, in which during the coupling process then no liquid otherwise to be displaced is displaced, but the connection point is only sufficiently is wetted. The use of suitable gel instead of the pierceable plastic seal In addition, allows multiple piercings, so repeated recoupling, while in the uncoupled state the gel always touches the coupling half in question completely closed again.

Schließlich zeigt Fig. 6 noch ein fünftes Ausführungsbeispiel der keimfrei zu haltenden Leitungsverbindung im Kupplungsbereich, bei der eine Doppelschleuse 17 zur Anwendung gelangt, die sich im Ringraum der inneren Kupplungshälfte 2 in der schematisch dargestellten Weise befindet. Wie bei der vorerwähnten Ausführungsform unter Verwendung eines Gels ist hier die Kupplungshälfte 2 durch die Doppelschleuse 17 nicht nur gegen Berührung geschützt sondern auch im geöffneten Zustand der Kupplung stets verschlossen, was eine weitere Sicherheit gegen Infektionsgefahr gibt. Der Innenraum der Doppelschleuse 17 ist in der links oben in Fig. 6 dargestellten Ausführungsform durch eine sterilisierende Flüssigkeit 18 ausgefüllt, während er in der links unten dargestellten Ausführungsform der inneren Kupplungshälfte wenigstens teilweise durch ein mit Sterilisationslösung tränkbares Material 19 ausgefüllt ist. Finally, FIG. 6 shows a fifth embodiment of the line connection to be kept sterile in the coupling area, in which a double lock 17 is used, which is located in the annular space of the inner Coupling half 2 is located in the manner shown schematically. As in the case of the aforementioned embodiment using a gel, the coupling half 2 is not only opposed here by the double lock 17 Touch protected but also always locked when the clutch is open, which is another Gives security against the risk of infection. The interior of the double lock 17 is in the top left in FIG. 6 illustrated embodiment by a sterilizing Liquid 18 is filled, while in the embodiment of the inner coupling half shown at the bottom left it is at least partially filled by a material 19 that can be soaked with sterilization solution.

Bei den oben beschriebenen bevorzugten Ausführungsformen der Kupplung für keimfreie Leitungsverbindungen ist grundsätzlich davon ausgegangen, daß die innere Kupplungs hälfte 2 mit dem Leitungsabschnitt 7 im Beispiel der Anwendung in der Humanmedizin bei intravenösen Tropfinfusionen oder Peritonealdialyse stets mit dem Patienten verbunden ist, während die äußere Kupplungshälfte 1In the preferred embodiments described above the coupling for aseptic line connections is basically assumed that the inner coupling half 2 with the line section 7 in the example of use in human medicine for intravenous drip infusions or peritoneal dialysis is always connected to the patient, while the outer coupling half 1

den Leitungsabschnitt abschließt, der mit dem Dialysebehälter, dem Gefäß der Infusionsflüssigkeit oder dergleichen mehr in Verbindung steht.the line section closes off with the dialysis container, the vessel for the infusion fluid or the like is more related.

Schließlich ist es noch besonders vorteilhaft, in die äußere Kupplungshälfte, und zwar im Bereich des stirnseitig geschlossenen Endes derselben, eine Sterilisationslösung aufnehmende Masse einzubringen, die beispielsweise aus einem Pcuwäitunchen oder Gel gestehen kann, welches den hinteren Kingraum über eine für die Sterilhaltung des offenen stirnseitigen Endes der inneren Kupplungshälfte ausreichend tief ausfüllt.Finally, it is particularly advantageous in the outer coupling half, specifically in the area of the end face closed end of the same to introduce a sterilization solution-absorbing mass, for example can confess from a Pcuwäitunchen or gel, which the rear king room via a for keeping the open end of the inner coupling half fills sufficiently deep.

Claims (9)

- 1 ANSPRÜCHE- 1 CLAIMS 1. Kupplung für keimfrei zu haltende Leitungsverbinder, beispielsweise in der Humanmedizin oder dergleichen, etwa für IV-Dauerinfusionen mit wiederholt wechselnder Infusionsflüssigkeit oder -behältern bei im Patienten verbleibender Kanüle, dadurch gekennzeichnet , daß jedes Kontaktende (5,6) der miteinander zu verbindenden Leitungsabschnitte (7,8) von einer diese übergreifenden Schutzhülse (3,4) umgeben ist, wobei die Schutzhülsen (3,4) jedas Kupplungspaares (1,2) so ausgebildet und dimensioniert sind, daß sie im zusammengefügten Zustand der Kontaktenden (5,6) teleskopartig und formschlüssig ineinandergreifen.1. Coupling for line connectors to be kept sterile, for example in human medicine or the like, for example for continuous IV infusions with repeatedly changing Infusion fluid or containers with the cannula remaining in the patient, thereby characterized in that each contact end (5,6) of the line sections (7,8) to be connected to one another by a crossover Protective sleeve (3,4) is surrounded, the protective sleeves (3,4) each coupling pair (1,2) formed in this way and are dimensioned so that they are joined together State of the contact ends (5,6) interlock telescopically and positively. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die stirnseitige Oberfläche des Kontaktendes (5,6) gegenüber dem stirnseitig offenen Ende der zugehörigen Schutzhülse (3,4) um einen jegliche Berührung ausschließenden Betrag zurückgesetzt ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the front surface of the contact end (5,6) opposite the open end of the associated protective sleeve (3,4) around any Negative amount is reset. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß auf der inneren Umfangsflache der äußeren Schutzhülse (4) des Kupplungspaares (1,2) ein Dichtungsring (9) aufgebracht ist.3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that on the inner peripheral surface of the outer protective sleeve (4) of the coupling pair (1,2) a sealing ring (9) is applied. 4. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, d.iß der Ringraunn zwischen der inneren Schutzhülse (3) und dem von dieser umgriffenen Bereich des Kontaktendes (5) mit einen schwammartigen Sterilisationslösung aufnehmenden Material (11) wenigstens teilweise ausgefüllt ist.4. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the Ringraunn between the inner one Protective sleeve (3) and the area of the contact end (5) which it encompasses with a sponge-like one Sterilization solution absorbing material (11) is at least partially filled. 5. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Ringraum zwischen der inneren Schutzhülse (3) und dem Kontaktende (5) von einem elastisch nachgiebigen Abdichtring (12) verschlossen ist und einen Flüssigkeitsraum (13) vorgibt.5. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the annular space between the inner Protective sleeve (3) and the contact end (5) closed by an elastically flexible sealing ring (12) and defines a liquid space (13). 6. Vorrichtung nach Anspruch 1 u..d 2, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eines der Kontaktenden (5,6) eine KanülenabschräVjung (14) aufweist.6. Apparatus according to claim 1 u..d 2, characterized in that that at least one of the contact ends (5,6) has a cannula bevel (14). 7. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eine der Schutzhülsen (3,-4) im unmittelbaren Bereic ι der stirnseitigen Oberfläche des zugehörigen Kontaktendes (5,6) von einer durchstechbaren Kunststoffdichtung (15) verschlossen ist.7. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that that at least one of the protective sleeves (3, -4) in the immediate area of the front surface of the associated contact end (5,6) is closed by a pierceable plastic seal (15). 8. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die innere Schutzhülse (3) irr. Bereich des zugehörigen Kontaktendes (5) eine nachgiebige Doppelschleuse (17) aufweist, die einen Flüssiqkeitsraum (18) für Sterilisierlösung vorgibt.8. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the inner protective sleeve (3) irr. area of the associated contact end (5) has a resilient double lock (17) which has a liquid space (18) specifies for the sterilizing solution. 9. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2 und 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Raum innerhalb der loppelschleuse (17) wenigstens teilweise mit einem mit Gterilisationslösung tränkbaren Material (19) beaufschlagt ist.9. Apparatus according to claim 1 and 2 and 7, characterized in that the space within the coupling lock (17) at least partially exposed to a material (19) which can be soaked with a sterilization solution is.
DE7836790U 1978-12-08 1978-12-08 COUPLING FOR STRAIGHT-FREE LINE CONNECTORS Expired DE7836790U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE7836790U DE7836790U1 (en) 1978-12-08 1978-12-08 COUPLING FOR STRAIGHT-FREE LINE CONNECTORS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE7836790U DE7836790U1 (en) 1978-12-08 1978-12-08 COUPLING FOR STRAIGHT-FREE LINE CONNECTORS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7836790U1 true DE7836790U1 (en) 1981-04-09

Family

ID=6697810

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE7836790U Expired DE7836790U1 (en) 1978-12-08 1978-12-08 COUPLING FOR STRAIGHT-FREE LINE CONNECTORS

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE7836790U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3513204A1 (en) * 1985-04-12 1986-10-16 Fresenius AG, 6380 Bad Homburg DOUBLE BAG SYSTEM FOR PERITONEAL DIALYSIS AND CONNECTOR HERE
DE3513205C1 (en) * 1985-04-12 1987-01-15 Fresenius Ag Connector for peritoneal dialysis
DE19805532B4 (en) * 1997-02-14 2004-03-18 Fuji Photo Optical Co., Ltd., Omiya Connector system for line units on endoscopes

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3513204A1 (en) * 1985-04-12 1986-10-16 Fresenius AG, 6380 Bad Homburg DOUBLE BAG SYSTEM FOR PERITONEAL DIALYSIS AND CONNECTOR HERE
DE3513205C1 (en) * 1985-04-12 1987-01-15 Fresenius Ag Connector for peritoneal dialysis
DE19805532B4 (en) * 1997-02-14 2004-03-18 Fuji Photo Optical Co., Ltd., Omiya Connector system for line units on endoscopes

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE68908700T2 (en) STORAGE AND REFILL BOTTLE FOR STORING TWO INGREDIENTS OF A HEALING SUBSTANCE.
DE3143329C2 (en) Protective device for a connecting plug of medical hose systems
DE69628772T2 (en) Glass ampoule for injection syringe pre-filled with liquid medicine
DE69502357T2 (en) INJECTION MODULE FOR A SYRINGE
AT503142B1 (en) CONTAINER FOR INTRODUCING AT LEAST ONE UNSTERILE VESSEL IN A STERILE AREA
DE69231208T2 (en) MEDICAL VALVE
DE69931384T2 (en) REMOVABLE, NEEDLESS SPRING WITH LOW RETURN
DE69411148T2 (en) ADAPTER AND PROTECTION OF AN OPENING AND CONTAINER WITH SUCH DEVICES
DE69726530T2 (en) Sealing protective barrier for a syringe
DE69012152T2 (en) Two-sided needle arrangement.
DE69839128T2 (en) DONOR ARRANGEMENT
EP2444117A1 (en) Protective cap for a connector
EP3354313B1 (en) Connector
DE3515665C1 (en) Closure plug
DE2853635A1 (en) Coupling for joining sterile hoses - with telescopic protective sleeves beyond length of hose contact ends
EP1915184A1 (en) Twin-chamber receptacle without a bypass in the cylindrical member
EP1108444A2 (en) Sterility maintaining connection systems for medical systems and its utilisation
AT500930A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR LYOPHILIZING, RECONSTITUTING AND DISTRIBUTING A RECONSTITUTED ACTIVE SUBSTANCE
DE69832766T2 (en) Connector with locking ring for a vial
DE19938078A1 (en) Unit for taking a liquid medicament from a container provided with a membrane comprises a movable housing section with a hollow mandrel which in a certain position pierces the membrane
WO1990003775A1 (en) Container for the separate sterile storage of at least two substances and for mixing them
DE69723278T2 (en) PHARMACEUTICAL AMPOULE
WO2020249738A2 (en) Fluid transfer system and components for same
EP0441171B1 (en) Medical device with germ barrier
DE7836790U1 (en) COUPLING FOR STRAIGHT-FREE LINE CONNECTORS