Die Erfindung geht au< von einer Stufenlinse, welche auf beiden
Seiten Stufen hat. Es ist bekannt, daß diese stufenförmigen Absätze Lichtverluste
hervorrufen. indem sie eine dunkle Zone bilden. Es ist ferner bekannt. den Einfluß
dieser d°anklen Zone dadurch herabzusetzen. daß an Stelle einer einseitigen Stufenlinse
eire zweiseitige verwendet wird. wobei die Absätze auf beiden Seiten nur Bali) so
groß werden. Hierbei sind die Absätze parallel aneinander angeordnet. Durch Verkleinerutig
der Stufen auf der Eintrittsseite werden die dunklen Zonen zwar verkleinert. sie
addieren sich aber zu den dunklen Zonen. die von den Stufen der Austrittsseite erzeugt
werden. weil die zusammengehörenden Absätze versetzt zueinander angeordnet sind.
Es ist weiterhin bekannt. bei einseitigen Stufenlinsen die Stufenflächen so anzuordnen,
daß sie in Richtung des einfallenden Strahles verlaufen. Dabei ergibt sich eine
solche -Neigung der Stufen, daß die Herstellung der Linse in einem Preßgang erschwert
ist, da die fertige Linse nicht ohne weiteres aus der Preßform herausgenommen «-erden
kann. Bei Stufenlinsen mit auf beiden Seiten befindlichen Stufen sind gemäß der
Erfindung die einander gegenüberliegenden Absätze zwischen den einzelnen Stufen
der leiden Linsenflächen so zueinander angeordnet. daß die von dem einen Absatz
der einen Fläche hervorgerufene dunkle Zone in den Bereich des zugehörigen Absatzes
der anderen Fläche fällt. Es muß hierbei zwar ein gewisser Lichtverlust auf der
Eintrittsseite in Kauf genommen werden. es wird aber erreicht. daß sich dieser Lichtverlust
durch die Absätze auf der Austrittsseite nicht vergrößert. Daraus ergibt sich bei
derartigen Stufenlinsen ein Minimum an Lichtverlusten.The invention is based on a stepped lens that works on both
Side has steps. It is known that these stepped shoulders lose light
cause. by forming a dark zone. It is also known. the influence
to reduce this d ° ancy zone. that in place of a one-sided step lens
eire double-sided is used. the paragraphs on both sides just Bali) so
grow up. Here, the paragraphs are arranged parallel to one another. By diminutive
of the steps on the entry side, the dark zones are indeed made smaller. she
but add to the dark zones. generated by the steps on the exit side
will. because the paragraphs that belong together are offset from one another.
It is still known. in the case of one-sided Fresnel lenses, arrange the stepped surfaces in such a way that
that they run in the direction of the incident beam. This results in a
Such a tendency of the steps that the production of the lens in one press operation is difficult
is because the finished lens is not easily removed from the mold
can. In the case of Fresnel lenses with steps on both sides, according to
Invention of the opposing paragraphs between the individual stages
the suffer lens surfaces so arranged to each other. that the one paragraph
the dark zone caused by a surface in the area of the associated paragraph
the other face falls. There must be a certain loss of light on the
Be accepted on the entry side. but it is achieved. that this loss of light
not enlarged by the paragraphs on the exit side. This results in
such Fresnel lenses a minimum of light losses.
In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung beispielsweise dargestellt.In the drawing, the subject matter of the invention is shown for example.
Die zweiseitige Stufenlinse ist mit .S bezeichnet. Sie hat eine Anzahl
Stufen s und zwischen diesen. Stufen auf der einen Seite die Absätze ai und auf
der anderen Seite die Absätze a.,. Die einander gegenüberliegenden Absätze sind
gemäß der Erfindtinr derart zueinander angeordnet, da13 die von dem einen Absatz
der ein:li Fläche hervorgerufene dunkle Zone zi in den Bereich des zugehörigen Absatzes
der anderen Fläche fällt. Zwischen den dunklen Zonen liegen jeweils die hellen Zonen
w:,. Auf diese Weise wird erreicht, daß die dunkle Zone, die von einem Absatz auf
der Eintrittsseite herrührt. nicht durch einen Absatz auf der Austrittsseite vergrößert
wird-The two-sided Fresnel lens is labeled .S. She has a number
Levels s and between them. Step up the paragraphs ai and up on one side
on the other side paragraphs a.,. The opposing paragraphs are
according to the inventor arranged to one another in such a way that those of the one paragraph
the one: li area evoked dark zone zi in the area of the associated paragraph
the other face falls. The light zones lie between the dark zones
w:,. In this way it is achieved that the dark zone which is raised by a paragraph
originates from the entry side. not enlarged by a paragraph on the exit side
will-